Kanadai Magyarsae, March 23, 1957

              H f 1 8 i 5
H iS r fi
vi
í
11' ni
'
ii í
J'4ivi t#
I 3WTWf b
Efc
r
A' f !
1 Í t f '
rl1 í :
t
1 i
i
m
ni
ffi&g&ss&siagagg ~-
- ""fl
VII 23 sz 1957 március 23 _Kj JfADAl MAGYABft
m KANADAI jA El MEGINDULTUK: ü BERfóUDftj
99G Dovercourt Road Toronto OnL Canada
Telefon : LE 6-03- 33
Laptulajdonos-főszerktwt- ő:
KENÉSEI F LÁSZLÓ
Megjelenik minden szerdán és sombalon
Szerkesztőség és kiadóhivatal : 996 Dovercourt Rd Toronto
egyes szám ára 10 Cent
Előfizetési urak : egész évre $700 fél évre $100
Amerikában : egész évre $8"0 fél évre $500
Válasbélycg nélkül érkezeti levelekre nem válaszolunk 1
Felhívás nélkül beküldött kéziratokat képeket nem őrzünk
meg és nem küldünk vissza még külön felhívás vagy portó
költség mellékelése esetén sem A közlésre alkalmasnak ta-lált
kéziratok esetéhen is fenntartjuk magunknak a jogot
hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtoldjuk
ha arra szükség mutatkozik
Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
CÜLN&DE&H HUNGARIHNS
Editor in Chief and Publisher
LASZLO F KENÉSEI
--5=í7rz=E
mmmm07 -- 'W-Szolgálatot
tartunk Ujkana- - $ŐGS lefizetéssel havi $69
} dások szamára Nagy törlesztessél Plymouth
P
KA
'aszték használt kocsikban kocsit vásárolhat Régi
Garanciát adunk csiját becseréljük
Olcsóbban vásárolhat
PLYMOUTH CHREYSLER autót az
ONTARIO AUTOMOIHL-né- l
rm) TZsBS?m
J &
g ö
va-- uj ú
8
ko- - $
és
rbu bd tum M M mm mm tar yr Co 8
g Toronto 1001 Bay (a Bloor-tó- l délre) Tel: WA 2-61- 61 g
ú Kanada legnagyobb Chreysler Plymouth Yt
ÜSS
ós Imperial kocsi eladója
:o:x::xxxco::o
'"AÜTQMOBB&E
mmtm m M ESI @ E3 m mmmimr
CAFÉ
MEGNYÍLT a
LEN ROUGE
'Torontó elegáns intim francia zenés kávéház-étterm- e-
M én Espresszója m
® Elsőrendű konyha a legf i p Jb cukrászsütemények ! z~
( Tulajdonos: 9
P INTA IMRE
ra Párizs bája Bécs hangulata és Budapest vendégszeretele ESj
fogadja a kedves vendégeket eá
a U DUPONT ST (Avenue Road és Dupont sarok) m
Bi Asztal rendelés : WA 2-67- 03 W Issa m m mi m ra m mS
FIGYELEM ! FIGYELEM S
UJlfitANADÁSOK
Teljes lakberendezések kaphatók 1
AJÁNLJUK:
Kél í-ész-es
ágy-Chesterfic- ld $0900
Teljes hálószoba SS9Ő0
Krómozott teljes konyha $3950
Allólámpák $ 99ő
Használt becserélt ágyak $ 500-tó- l
Agj-bctélc- k $ 693-tó- l
Matracok $1193-10- 1
Hnsználl gázkályhák 51300-16- 1
24 KÓXSHPOS HITEL
FIGYELMES KISZOLGÁLÁS 1
Nyílva naponta este 9 óráig
w m Wí m 15 w un m w
x_ S3 ji kwjv rrí vj u ci u i-- my i
WI MII
770 ST CLAIR WEST
1952 EGLIMTON WEST
TELEFON : LE 2-56- 51
VÁGJA KI ezt a hirdetést és hozza magával
a hirdetés felmulatójának 10% ÁRENGEDMÉNYT
adunk
NYOMDAVALLALATUNK A MAGYARSÁG
n--
SZOLGALATÁBAN
Felhívjuk olvasóink figyelmét hogy hpunk nyomdája
meghívók esküvői- - és gyászjelentések üzleti levelek
röpiratok könyvek és újságok slb kiszedését és kinyomását
a legszebb kivitelben olcsó áron ralialja
996 Dovercourt Road Telefon : LE 6-03- 33
0
F
Édes néném ! a lebeszélésekbe —
Az élet clyan mint egy emberek tömegétől
zsúfolt mozgólépcső Ha valaki lelkiismeret-ességből
előzékenységhői lehajol egy leejtett
jelentíkielen papírdarabért megakasztja a
foigalmat s tette "jogos" felháboiodást vált
ki így az emberek között is ha valaki jósá-?o- t
igazságot akar valóban gyakorolni az
"emberi erkölcsi világrendben" — ebben ""j uy inuiiujam : nem sok iamazia van
ha ismeretlenről van szó megmosolyog- - menlíst Jelentett nélkül nem történne
jak ha pedig nem nézhetnek el feje felett
omulalmárt fantasztát látnak benne Miért?
Mert az emberi érvényesülésben egy törvény
an : felfele hajolni lefelé fölényeskedni
-- agy éppen rugdolózni űs nem egyszer a
lagy többség is rászolgál erre a ravasz takti-cár- a
mert ha tiszta szívvel lefelé közeledni
róbál valaki hajlamos a felkarolandó arra
íogy a helyzetet fílreértse s alkalom adtán
íem rá fog szavazni hiszen aki vele együtt
Jzalmaskodott — nem csak vállat veregetett!
— miért legyen a vezetője amikor ennyi erö--- el
ő maga is lehet ? Na látja mennyi minden
kadálya van annak hogy mindnyájan egy-orm- ák lehessünk ? De természetesen ez azért
nég nem ad arra okot hogy az "úgy se lehet
segíteni" alapján a szükséges rosszat tudo-másul
minden felett napirendre tér-iünk
Ez onnan jut eszembe hogy egy igen
tartalmas és nívós újságból olvasom hogy
a 'politikusok különálló kiáltóan jobb élet-formát
biztosítanak maguknak a többi emi-gráns
élén örökelnükű állásokat teremtve
maguknak" és íy tovább ! Minden
sora igaz
Szóval a politikus olyan csodálatos lény
amely minden sorbaállástól fel van mentve
Nem is törődök én efélével de a cikkel együtt
helyeselek hogy így a tömegektől elsza-kadáson
nem lehet csodálkozni sőt tovább
menve kötelességemnek tartom régi magyar
betegségre rátérni mégpedig arra amit- - az
ellenség és saját fiataljaink nem egyszer1'jo-gosa- n
emlegettek s a mi hazánkat "öregek
országának" nevezték Én — édes néném —
a nemes tradíciókon alapuló állandó haladás-nak
vagyok a s már ebből láthatja hogy
senki nálam jobban nem tiszteli az öregkort
üemeg kikérdeznem maga még nem talál-kozott
soha a "lebeszélő" emberrel ? Aki min-den
lelkesedésben újban a saját trónját fél-teg- eti
? Szóval az ilyenek egy elvet hangoz-atna- k amit maguk soha nem tartottak be :
'várj sorodra öcsém !" S ez pedig mostaná-ban
úgy néz ki hogy akinek mondják már
apponyi-szakál- lt visel Az ilyen tanácsadó
'bölcsen" meghallgat hiszen magában már
Tiindenek túlján van s megtanulta hogy sem-- nit sem érdemes "mellre szívni" Mondhatod
neki a magyar nép összefogását az írók és
müvászek tömörülését azt hogy drámát re-?én- yt hoztál vagy : hajlandó vagy napi két-5r- ai ingyenes munkával szolgálni a közüssé-e- t
Ha ezen a téren kifejted elképzeléseidet
nindig lesz valami kifogása Csak legyint:
íz is volt az is volt nem uj a gondolat évekig
'cell saját költségén próbálkozzon valaki
imíg sikere lesz nem érdemes ! A múltkor —
m
ff &%'jjr P
Ú jM&
ff ffj0íFdffwW
lí
L1
Q £1b
"jöttek ilyesmivel már
Hát édes néném így aztán nehéz lesz or-szágot
népet védelmezni megtartani Ismerte
maga Bedánka János bácsit ?! Az volt ilyen
Minden mellébeszélés mellett állandó elnöl-vag- y
legalább is titkár volt Amíg a mi kies'
városunk apraja-nagyj- a dolgozott ő közüle
tcsdit játszott — s egísz szépen kijött belőle
Mindig tele volt az ö csűrje magtára gabona
val A hazamentés nála csakugyan hazaiéit
aicrt Nála
véve
való
híve
telt semmiféle megmozdulás a városban hr
uj erők jöttek hozzá azt mondta : "hány dip
lomátl van ? hány nyelvet beszélsz tudsz-- e
gyeráírást gépírást írtál-- e már valamit be-szélni
tudsz-- e hát autót vezetni ismered-- e a
helyünköt a világban sőt egyáltalán pláne ?"
— Mikor a szegény lelkes magyar mindezt
tudta ő titokzatos burkolózó fölénnyel vala-mi
ilyesfélét válaszolt: "a múlt nyáron volt itt
a Súgás fürdőben a vendégek között egy zu-lukaff- er
ember öcsém míg meg nem tanu-lod
c nyelvet nem tehetek semmit érted"
Egyik őszön pedig a legszebb termést takarí-tottuk
be mindenki tejbe-vajb- a fürdött s
még Grönlandot is hozzánk csatolták Mikor
ezt nagy örömmel újságoltuk neki ö ijedten
fulladozva mondta : "no csak no lassan a
testtel nem mehet soha annyira jól hogy én
valamiből kimaradhatnék" öreg napjaira
igen szép nyugdíjat szavaztatott meg a vá-rossal
maga részére aki egész életét a köz-nek
áldozta fel
Nem romboló és nem rosszindulatú az '—
ilyenek emlegetése édes néném — hanem ha
jó magyarok vagyunk és valóban ujat aka-runk
építeni akkor nevetgélve frissüljünk
gondolkozgassunk kicsit olyanokon is szere-tettel
aminek több mint fele nem is tréfa
bizony bár szervezésre szükség van
az elnökök is lehajolhatnak a "hajszálcsöve
ken ható munkához ami a legeredményesebb
és a legpéldamutatóbb is Ez alól vagy a
képességek alól az "örök elnökök"
sem kivételek mert mit szóljon az az ideérke-zett
magyar aki első pillanattól kezdve két-kezi
munkába fogott ? Talán azt amit a kom-munizmusban
szállóigévé tettek a feketézőkre
és az államvczetökre célozva : "Igen ez így
szokott lenni aki dolgozik annak nincs ideje
pénzt 'keresni! Vagy itt : vezetőszerephez
jutni minden képessége ellenére"
No édes néném a feketézésnél maradva
megemlítem küldjön Budapestről egy pár
kilo kávéi ha ideje engedi mert én itt csak
áppen annyit keresek hogy megélhetek be-csülettel
belőle Majd ha visszamegyünk tu-dom'
számon kérik hogy miért hallgattam
miért nem írtam miért nem csaptam fel veze-- I
tűnek ugy Játszik volt valami a hátam me-get- t
Üdvözli :
Kelemen úr apródja r tv r v ttv vt r r v v vvv
EJDEiá SS ERŐSÍTS
VÉDELMÉT
--0
Hírek szerint India uj költségvetésiben 25
nlaolnlgdatsasma mheoggyédveasn n2c3nemmillióegjd--olilláyroenmnekArarzat Vbearlaemndi ezbéűszeliikreInkdöilátebnain ?mCisnatk anemmúflétl Névebhenni
wv" is JL-sj-im-eit
— annyira belejött 13 a kommunistáktól ?
s
á
S
Mert
Eisenhower --elnök és McMillan brit miniszterelnök kö2!
Bermudában megmcuutaK a xargyaiasoK a megbeszüés %
ya elsősorban az hogy közös nagva
nlmí nnlifiki'it flnlírnzzanak ki elsősorban a Kfizpll-uln- t „„
jodsorban az európai kérdésekben ugyancsak szóba foÍ
ifni Vöröskína kérdése valamint a szovjet által I9i6 jjl
erében a magyar eseményei hatása alatt javasolt "kölc-- ö Jí
isszavonulás" kérdése a Vasfüggöny ket oldalán
'fiJTEEtfiiV yvyuiíVvwo
No hficTMnlI 'intni'il m rí
-- 1(1 ucu'iiuii nu'í'ji'v w karja adni vagy alkatrész!
ikar vásárolni hívja fel
MAGARA AUTÓ PARTS
MR KISS-- t
1221 Fény St
Niagara Falls Ont
fel: EL 8-3G- 33 EL 1-1-
921 3
Ü&&2T1 E2KÍJ
Niagara Falls-- i lakosok
Volkswagen eladója
CROSBY MOTOR SALES
4373 Lundy's Lánc
Szívesen állunk a
magyarság rendelkezésére ivswvs''v' Kocsiját megtölti a :
MALLOCH'S CITIES
SERVICE STATION
Queen Elizabeth Highway
Niagara Falls Ontario
Telefon : EL 8-77- 31
Westinghouse ládiók jég-szekrények
mosógépek és
televíziós készülékek Jcé-nyelm- es
részletfizetésre
ÁRVÁI ELECTRIC Co Ltd
60 W Main St Welland
Mindennemű Iicines míszárot'
és fűszerárut
182 Queen St W Toronto
Telefon: EM-8-12- t5
Vu tóját azonnal javítja
Mabee
White Owl Service Station
Delhi Ont Telefon 33- 1-
ST
R
- " --Hvy+t vr +
li
ÉS
ezen
ütí SJUPi3íakKuíM: '
L!
-
:
0űW$m
i-J-f4
Gazdaságos
első
WAMPOLE'S
foraiábaalff'fc
ky
egészséfSj
íek haszni
Wampoles Extract-o- t
májolajat)
legkedveltebb
egészségvédője
17 csak
30 Continental ágy
Kis flanel takarók
részes Davenport ágy ára
gumihab Chesterfield ára
Krómozott rendes ára
Hollywood díványok ára 6993
szoba teljes berendezés í?29i
ELŐNYÖS HITEL RéSZlÉtfÍzÉtés!"
RrlOöEL [rSOöSE
360 YONGE
Keresse M
a
J-S7- 01 NAGY GYULÁT
rwj-w-#' w v-- ? M-x-ftvAilíWu- iíí tSví a :r Cv
LEGYÜNK FIGYELEMMEL EZEW LLATO&íi?A
EZEKKEL
BESZÉLGETÉSNÉL
ff
fel-sorolandó
hl
amerikai-brit-franc- ia
TÓBIÁSTÓL
Earl
KANADAIAKKAL
ind as bat
VAK MINT EGY BŐREGÉR
Ezen kifejezés alapja a bőregér gyenge
kis ugyanis csapkodó
repülése közben inkább a mint látása
ams&sstömiffl [ i rassga?5aűKíeSWwíí
Sy-r?- v
csomagolás
53 CENTET
Most alkalommal kapir %
leggazdaságosabb
családi
segítse családját
hideg ellen
(csubWR
§?dc
Kanada csá&
OK FIOTELE
AJÁNLJUK:
inches
inches
Guminál) párna
párja
rendes
MOST
részes rendes
MOST
ebédlő teljes
v"4b A „ — r„' - '
IŰVPCSOLATOS MONDASOKRA A VALÓ
látó-képessége
emlőst
MEGTAKARÍT
EXTWftj
csomagolásban
megtartásában
rendszeresei©
Televizió-késziilé- k
FURWBSHiNGS
vezetik Finom hallóérzéke magashangú vissz-hangok
felfogása által segíti tárgyak elkerü- -
lésére repülése közben pedig látása
GARUNG'S WEm ®&W Al BREWERY LIMITED
KIEJTÉS: KARLINGSZ RED KAP
FL
MOST
$12900
$12900
$23900
$16900
rendes
hang
MOST
ÉL
--
1-57
6993
2993
193
393
6993
1993
EM
nem
r4v5sí
--
1
'
l—V— --- ' i
fi
1 " 1 " ""l ! 4
j
f '
tó a
a
a
2
2
$
$
3
?
$
$
Q 100
3 '
a
a '
S
£
i
''--i
m