000267 |
Previous | 27 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IwVt' --" '- -' l- - rfr-- NR 3031 "ZWIĄZKOWIEC KWIECIEŃ (April) 20 - 1973 STR 27 Wystawa prac J Żebrowskiego W dolnej sali domu Placów- - po szlaku Juliana Żebrowskie- - ki 621 Kan Leg otwarta by- - go ła do 15 bm dla polonijnej publiczności wysiawa prac przy-byłego z Polski rysownika i ka-rykaturzysty Juliana Żebrow-skiego Wernisaż zatytułowany "100 kochanych miast pol-skich" to zbiór bardzo licznych kolorowych rysunków i akwa-relowych obrazów wykonanych w bardzo wielu miastach Pol-ski Oglądając wystawę odbywa-my jakgdyby piękną podróż po miastach naszego kraju peł-nych zabytków architektonicz-nych wspaniałych kościołów pałaców zamków i ruin świad-czących o naszych dziejach Sądzić wołno że wielu zwie-dzając) eh odnalazło fragmenty swego rodzinnego Radomia "Warszawy Gdyni Częstochowy Krakowa czy nawet Rawy Jlaz i sąsiedniego jej Tomaszowa nie licząc kilkunastu uzdro-wisk z Ciechocinkiem Buskiem Kudową i innymi na czele W tej dobrze ujętej galerii miast artysta zwrócił uwagę na to co jest w nich najbardziej cennego czy też osobliwego stąd też jeszcze większa war-tość z tej artystycznej podróży Kolo Przyjaciół HarcerstAd szccpu wodnego "Bałtyk" za-wiadamia że dnia 31 marca br odbiło się ciągnienie loterii Wygrane nagrody: 1 — obraz — Nr 3033 — ii Ilazcl 2 — $50 — Nr 3133 — L IM-włows- ki 3 _ $35 _ Nr 2015 — ii So lecka 4 _ $25 — Nr 2802 — H Starczewski 5 _ $25 — Nr 766 — L Smith C _ $25 — Nr 790 — N Ej-bic- h 7 — portret — Nr 2120 — B Kosiba 8 — oku ary — Nr 1584 — M Kopytek s W — Mini hurope ZAPASY 91 - Toronto TYGODNIA Wystawa odbyła się pod pro-tektoratem Kongresu i to za-równo Zarządu Gł jak też i za-rządu Okręgu Toronto Przez salę wystawy przewinęła się bardzo duża liczba Przypadła ona wszystkim do gustu Podczas jej trwania artysta przeprowadził dziesiąt-ki rozmów udzielał informacji i wskazówek oraz poznał działaczy i działaczek z naszego środowiska niektórym wykonał udane karykatury a bliżej po-znanym osobom mówił o swoim artstcznm zawodzie i pracy Przypominamy J Żebrow-ski bjł współpracownikiem kilku pism przedwojennej Pol-ski znany był jako świetny ry-sownik walczył w Podziemiu gdzie też pozostawił po sobie wiele dobrjch i ciekawych prac Najdłużej w okresie dwu-dziestolecia obracał się w Sej-mie gdzie też w konał bardzo grubą teczkę rysunków znanych działaczy politcznych Polski 31a na swym koncie wykona nych dotychczas kilkanaście ty sęcy rysunków i karykatur (s) Wyniki ciqgrBiersica loterii 9 — packa do Polski 2586 — ii Tilacińska "BIAŁY ORZEŁ" I "MAŁE MAZOWSZE" ZAPRASZAJĄ Zespól pieśni i tańca "Biały Orzeł" Grupy 1 ZPwK oraz "ilałe Mazowsze" z Montrea-lu serdecznie zapraszają Po-lonie Toronto i okolicy na występ który odbędzie sie w 29 kwietnia br o godz 3 po południu w sali West Park Vocational School 1515 Bloor St W (przy Dun-da- s St) 31 32 33 Śp Janina Seredyńska zmarła w Toronto dn 11 kwietnia 1973 r Po nabożeń-stwie żałobnym w kościele św Stanisława w sobotę dn 14 kwietnia br Ciało Zmarłej zostało złożone na wieczny spoczynek na cmentarzu Holy Cross Zmarła pozostawiła w głębokiej żałobie: dwóch sy-nów Mariana w USA i Michała w Kanadzie z rodzinami oraz córkę He'enę z rodziną w Polsce O powyższym zawiadamia pogrążona w głębokim imutku RODZINA Nowo otwarta hurtownia posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe z metalowe nitka i inne oraz aksamity wełny brokaty iłd Specjalne zniżki dla wysyłających paczki lub wyjeżdżających do kraju OGROMNY WYBÓR — CENY BEZKONKURENCYJNIE NISKIE! EVA S TEXTILE 261 Spadina Avc (przy Dundas) —Tel 364-155- 5 Otwarte w niedziele od 11 do 4 po poł 87-- p iiDiniDiuininn Sir 5ticl)olas sercu U PRYWATNE niedzielę RESTAURANT a TAVRN Roncesrolles Ave 3 535-454- 0 wielu że Nr SPECIAL POLISH IMPORTS I PMIWouOntaŻlYnWAIsEhCK—IE 1UŻByRw6iWecKABeerE-xłraJcAtRZoĘf BBIAisKon -GraRssow—an WVUoNdkIa6We-r- S= KA Cherry Cordlal — CASSIS Black Currant Llouaur — WYBORO-p- S WA Chelc Exnort— Vodk — KRUPNIK Pollsh Honty Llquaur„S WHwtrwwiuimiiiiimimmiiiiiiiiiiiiMfflim zwiedzają-cych $149 ©M Kino BRIGHTON 127 RONCESVALLES AVE — TEL 532-271- 0 zaprasza na wieczór z Ciint Eastwood w dwóch najnowszych amerj kańskich filmach pt Play Misty For Alle oraz Joe Kidd Początek seansów od godz S-t- ej w wielki piątek sobotę i niedzielę Cd poniedziałku w tygodniu od godz 7-m- 9J wieczór Dla miłośników polskich fi mów na Ich żądanie — wjświetiamy historjczny fim według powieści BOLESŁAWA PRUSA pt "Lalka" w niedzielę wielkanocną tylko jeden seans o godz 230 pp BAL SZCZEPU "GIEWONT" KPH szczepu "Giewont" za- - Iprasza sympatyków i całą Polo- - [ nie na sw ój doroczny bal "Kw it- - ną kwiaty" który odbędzie się 28 kwietnia br w sali Legionu przy 805 Dovercourt Rd — Po-czątek o godz 8 wieczorem Orkiestra "Syrena" — Julkt z Kitchener Wstęp $5 od oso by Rezerwacja sto'ików u pań: T Głowacka tel 533-31- 1 i K Panak tel 239-938- 2 W śp WSPOMNIENIE POŚMIERTNE trzecią rocznicę śmierci WOJCIECHA JOŃCA który zmarł 28 kwietnia 1970 roku: Drogi Kochany mój ty Mężu W tę smutną rocznicę prośby do Boga zanoszę By raczjł przyjąć Twą dobrą duszę A ja kochanie czekam na spotkanie A gdy Bóg powoła mą duszę Lo ja tu często o to proszę I uy Li pozwoiił moje Kocha-nie Poszukać w niebie d!a nas mieszkanie W głębokim smutku i tę-sknocie zachowując pamięć o Tobie — żona Aniela córka zięć synowa i wnuki SALE DO WYNAJĘCIA Na: wesela — bankiety — tańce — zebrania — przyjęcia LANSDOWNE ASSEMBLY HALL Toronto tel 532-236- 6 lub 532-157- 9 24-3- 1 JAG C KOTHARY DC Doctor of Chiropracłic — X-Ra- y Gabinet lekarski: 264 Roncesvalles Ave TORONTO 3 Ont M6R 2M1 (luz na południc od Dundas & nioorl Tel 533-022- 2 23 40 KLINIKA PROTEZ DENTYSTYCZNYCH PARKLAWN DENTURE CLINIC 230 The Oueensway Toronto 18 251-614- 7 ROMAN PILARSKI Mcmbcr of the Dcntutist Soeiet of Ontario 20-- r SALE DO WYNAJĘCIA na wesela bankiety zebrania itp Kuchnia na kazucj pudiudic Piękne dekoracje — djwany — parking Polska Placówka Kanad Legionu im Qen W Andersa Nr 621 805 DOVERCOURT RD (blisko Blnor St W ) Tel: 533-061- 5 533-127- 8 13-- S $ 531-084- 2 531-08- 42 $ J Otwarte codziennie od 10—9 w niedzielę od 10— 8 QUEEN DELICATESSEN f ? 1648 Qiieen St West — Toronto i Właściciele J & M MICHOŃ jj Świeży sorący chleb europejski w każda niedzielę — Domowy wypiek ciast tortów $ j babki serniki itd — Bigos sałatki śledzie marynowane i w oliwie kury pieczone ' J flaczki gołąbki pierogi i inne przysmaki SWIEZO PALONA KAWA ZIARNISTA J SPECJALNOŚĆ KIEŁBASA CYTRYNOWA Wielkanocną J Sklep dobrze zaopatrzony w przysmaki importowane z Polski i Europy i DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH DO POLSKI jj fni nWeiekloklaoroykaizjwazjoarkyiejw nriócżnmyachw dKoabnraydczhiewKymryimarpacohlinazaanpgóiłelcseknay 100% w resztkach mod- - oo Q Sweterki najlepsze kanadyjskie regularna cena $9 u nas $375 — wielka okazja! X O Kcszuie męskie polycster modne $199 Q K Największy bór chustek nowe wzory wyłączna sprzedaż fi s6 DKoolmarpyletwy PlOoOlsTcce ppooyedsetewralukaacnjaidybjsakrdiezonatan1i9e73 zarobkierpaojącSIOpo—wjżrsezge $a2r5tjkuły będziecie XO o mieli trzykrotnie więcej ' X O Walizki i torby lotnicze o S Przekonajcie sie że powyższe dane są rea!re i bez przesady § O Jesteśmy jedyni wyspecjalizowani w artykułach do Polski nasze wzory i kolory sa tam !3 8 X poszukiwane '8 S STANLEY'S TEXTILES 3 8 717-71- 9 Queen St W Toronto Tel 363-197- 2 8 New Toronto BANKIET Z OKAZJI W ZJAZDU KOL POLEK Zarząd Koła Polek serdecznie zaprasza Polonię torontońską na uroezjsty bankiet XVII Walne go Zjazdu Kół Polek który od-będzie się dnia 28 kwietnia br o godz 6 wieczorem w domu Grupy 7 przy 175 7-l- h Street New Toronto Cena biletu &5 od oaoby włą-cznie z kolacją Bilety do naby cia u sekr finansowej telefon 252-246- 3 ora przy wejściu w dniu bankietu od godz 10 rano do 6 wieczorem 1 5B West INCOMET Alex MATULEWlCZ tel 769-717- 6 St Rd Toronto Ont Godzina 9—9 2—9 Od $5 Uwaga! DORADZA WYPEŁNIA HENRYK SZOSTAK I JEGO Orkiestra na m wszelkie okazje cena 1283 Tyneburn Cresc 625-702- 6 51-- p E4MississaugaOnt Malowanie i tapety MALOWANIE Baraniowana tapetowanie praca S Je-ia- k LE iibU 5G-- S Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 prreóz Iowa rt™„„poLa lmast° - solidnie I nie —jg_Aomin 536 9590 2S rtM5iEWÓZ lub oz wszelkich la-512-63- 51 tm samochodem Tel ???1UNE P"eprowad2kl wykonuje tA ° 50dnie I tanio Dzwonić do Poszukują pracy nMPieiMmmie npdsoi cmzudieuzjiisltcecuMepmrlaeci z ciffiie śmieszku 131 3031 z Parafii katedralnej PNKK ŚWIĘCONKA W niedzielę 29 kwietnia o godzinie 5 po poł zostaną od-prawione nieszpory w katedral nym kościele św Jana (186 Co-wa- n Ave) po których w sali parafialnej odb?dzie sie trady-cyjna święconka Podane będą smaczne potrawy przez panie z Towarzystwa Niewiast ANS kolacji (730 wieczl na- - stąpi zbawa taneczna z osobi udziałem Mięcia Zaleskie-- ! Zgloszenla go wraz jego zespołem Wstęp z kolacją i "drinkiem" mło-dzie- ż szr-oln-a $3 dzieci poniżej lat 12 wstęp darmowy Zapraszamy serdecznie na święconkę nie tylko parafian ale także sympatyków naszej parafii K Gajda przew Kom Tarai K Wiśniewska przew Tow Niewiast 29303132 INCOME TAX Fachowo i sumiennie — P KOLASA — (dawniejszy kierow-nik biura J Kamieńskiego) 744 Queen Street (Real Estate Office) przy Niagara Street Tel 363-531- 7 463-322- 0 Codziennie od 12— 8 w --sobol} od 9—6 Także: Unemployment Old Aqe Pension itp 201 John's — Niedz Income I Po informacje i appointmenr telefonować 532-709- 3 ZESPÓŁ MUZYCZNY Umiarkowana Tel PARAFIALNA Znblockfs Soski GcSezess l rzyjmujemy zamówienia na wesela bankiety przyjęcia przedśubne i wszystkie inne okazje — Najlepszej jakości potrawy — pierwszorzędna obsługa — kuchnia europejska Danforth Toronto 6 — 465-077- 7 Economy Prescription Service Lekarstwa Recepty 2308 Bloor St W róg Winclermere TORONTO - 767-86- 81 MÓWIMY PO POLSKU Ay-- Irvmvr'iy ' iiir rr i - UWAGA 1620 Po $5 18-3- 3 802 Ave Ont Tel wiy 27--P 33 Jk 13& POLONIA W TORONTO Credit Union (Toronto) ZPwK L!d 62 Claremont Sł Tel: 36S-268- 3 Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12 w południc Udziela pożyczek personalnych i 8'2% hipotecz-nych Od 1 stycznia 1973 r oszczędności złożone na kon- - Pomóżc"ie 'nam ' poumvóucli "irn"ntyemnrowPaonpieerajc"ioe rocnzansizeą _ Spółdzielnię przez zapisywanie sie na członków i składanie oszczędności u nas 3 — 11 - z I ll Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 CwBeotonxroko2zw5aeCgsołowO—ogłoI spzcleoyntteriakę SdCporzyMgiomidnuzimjcu1mspię$o12pt5oelłeufldoanniiucozgntoideioicnpicicąotdkzoDiweonedngaioetko—wDa owoapwławytodtoarne1ika0 do godz 1 po południu Praca POTRZEBNI mężczyźni w średnim wieku do stałej praej Union lied-din- g Co Ltd 26 rsoble St 26 S POTRZEBNY kucharz lub kucharka na letni sezon do pensjonatu Kolo I Kingston om Dobre warunki 'lei 1 l-U- b) D2ó-i07- 0 2B-J- O POTRZŁBNY siarsz pan do pracy Oiurowuj u motolu Znajomość jęz}-l- a dn(icloivlii!u pisniie 1 mowe Konieczna Zainteresowani proszeni d piadć Bo 67 ZMidzkowlet 1475 UuiL-- n it W Toronto 3 Ont 28-3- 0 POTRZEBNI UNkwaUfikowani mała- - rzc lei bil-JC4- 2 Ulwami po 6 tej 29-J- 2 POTRZEBNA pdnl do pomoc w pracy domowej jest pięcioletnie dziecko Mkszkjnie na miejscu Lio bre wyiidgrodzenie Sobota od połu- dnia 1 niedziela wolne Tel 488 9316 pi godz 6-t- ej 29 31 I'Or(LBNY od zaraz doświadczony rzenik Dobia płaca lei 534 202J 29-3- 0 POTRZEBNA SIŁA BIUROWA z je-zUe- m polskim I angiphkim dobrze pisząca na maszynie Dobre warunki pracy i piacj 5 dniowy tydzień stym tel 3S3-7b3- 6 :i W POTRZEBNA młoda osoba lubiąca dzieii do zajęcia Mę nimi i do lek-kiej prac domowej z meszkaniem nd miejscu Wynagrodzenie 2)0 miesięcznie Tel 536 3039 30 o3 DOM LEKARZA — Toronto 2 dzie ci Pitrzcbna pani umiejdca goto-wj- ć Jęzk angielski nie konieczny Tel 4J6-GG9- 3 po 7 mej wieczorem 30-3- 1 POTRZEBNY modelirz z praktyką w budowie modeli dla odlewnictwa fi-bergl-ass znajomość rysunku tech niczneco konieczna Tel b38-511- 0 — promie p Dudek 30'31 32 Kursy szoferskie m MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym języku Samocho-dy wszystkich typów SpecjaUści w parkowaniu Wvoożvczamv samoeho !dy do egzaminu Centralne biuro: 691 Annette St I Oddział 998V4 Doyercourt Rd Tel 76'i-9B4- 4 s LICENCJONOWANI polscy instruk-torzy — Prowadź samochód juz w pierwszej lekcji Spróbuj bez rad- nych zobowiązań Bezpłatne instruk cje u nas lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1_104 CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY nie zandAarjceie JanTgoBireoellnsdktooiwegskoi' OnPt3r2z6eOsitRlr)zoysmeSl3aawsznn:a poUkie tłumaczcnie Drier's Hand-boo-k pytania egzaminacyjne obja- śnienia oraz słownik niezbędnych wyrazów angielskich Tel 486-959- 4 Matrymonialne JAK MAMY SIE SPOTKAĆ jeżeli ram nie napisze iuuurainą mną I Panią mozl 7 wyższym wykształce- niem wiek 30— JO prosi o list z fad-- I nym uśmiechem 1 zdjęciem — inte- ligent na stanowisku pełen werwy i humoru Adres Post Office Uox 1237 Station Q Toronto 7 27-3- 2 POZNAM PANIĄ do lat 40 w celu matrymonialnym z wkładem pie-niężnym na otwarcie warsztatu Oferty PO Bo 49J Postał fatatlon "D" Toronto M6P JK1 2d31 NOWO PKZYBYŁA Polski ijt 30 Iddna zgrabna spokojna pracowi-ta pozna pjna szlachetnego eh a rak teru w telu matrymonialnm PisaO Zwiiizko-wic- c 1475 Quccn St W lor 3 Ont Box 75 2930 KAWAILR w średnim wieku lubią-cy rolnictwo bez nałogów mleska śwci Ppeitaegrnbiocroupgohznać i kborbaikeutę zsnaamjoomton-a v celu matrymonialnym LiMy kie- rować z lotografi na adres Związ-kowiec- 1175 Qutcn St W Tor 3 Ont Box 76 ui3 jn&LI JESTEŚCIE samotni soparo w ani owdowiali lub lozwiedzcni zskieonnitaaktpurjzcyiejaźnsiię zzanwaamrciia dlamazłnżaelńe-- stwa nawiązania towarzystwa Po bliższe inrormaeje telefonujcie jesz-cze dziś 921 0i61 Pozwólcie nam za- poznać Was z przyjemnymi ludźmi 29-3- 2 PRZYSTOJNA pani w średnim wic mskouabtieetrniioaiunlnriaepgoonnsipjeozdaylkneuiżlnteuograolinnlesogydom 53pu—sapno0a-0 !cietlu pomwpatżrnyime onmiaylśnlyącmego Liostyz" cikuierow-wać na adres Związkowca — 1475 Queen St W Tor 3 Ont Boc 74 2830 Różne JkOoEnujheXPpŁrRacre CUkrsarwOiMeckTieAILdOlaR pwny i nitlttl nn Imnil Unin iliAn lub powierzonego materiału jak rów-nież poprawki 127 Wellington ht N 'łuuuawtA jni liii ioiaj DJU-1U4- 3 __P 'NCOME TAX — zeznania nodatko we wypełnia od godz 10—12 i od IC— 17 High Park l'rael Centrę 1572a Bloor St W Toronto Telefon 533 8417 15 P DOMKI letniskowe (eablns) z pcl nym wyposażeniem do prowadzenia jgęocsipaodaKrasżtwdya ndaomowego do wyna 4-- 5 osób Okolica Barry 's Bay - Green Lodge Pisać: Green Wuod Lodge R R :' Comber-mer- e Ont 'lei (B13) 756 5130 lub 334 3110 po 5 30 po poł 19 P LUKSUSOWE letniskowe domU nad wodą — do wynajęcia Tci 767 4339 wieczorem 2930 DO SPRZEDANIA miody wyścigów kon 3 lata tej wiosnv ćwiczony tbroken') "trotter" wywodzi się ? rodzin Rod' ong Bold Rodnev Rcdncy Trzeba przyjechać zobacz-- c aby ocenić Powód starszy wiek Po daadlrsezse: iJnofioerpmnacjSeAWpIrCoZszę—pistaećlefonna (705) 855-408- 4 Boi 38 Dow ling On lano 3031-3- 2 Kupno sprzedaż ODSTĄPIĘ skórki 924-705- 3 karakułowe Tel 24-3- 1 MIÓD do sprzedania świeży nlepa steryzowany naturalny w słoikach 1 wiadrach Eagle Nest pasieka — 30 Dewson St Tel 534-056- 3 73 P TAMO SPRZEDAM — dwie lodówki i trzy piece Tel 763 3053 2330 DWIE LODÓWKI I dwa piece Jeden elektryczny gazowy piec w dobrym stanie do sprzedania Tci 533-49- 62 29-3- 0 Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia Hi-F- i Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 i TV NAPRAWA wszystkich modeli Praca gwarantowana Mr Kopycin- - n 2 Naprawy i budowy MADERA HOUSE Szafki kuchenne IMPROVEMENTS A Gryglencza 533-242- 2 48S poorogp i —————— ————— we sufitowe naprawa drzwi i okien werandy oszklone przepierzenia "recreatlon rocm" garaże ltd Tel 766-708- 0 67 P EcjLeEK"THRtYaCyZNwElre"InstCaelancyjeprzI yrsetęppernae- Spłaty razem z "thdro Bill" Tel 7b9 2122 15 P rkUaiKccjhŁeArDowAdyzNkaolIEna(tpwBoadrłódSgewinIdoewkrasyfkclhie) TIweslrezeyfposetn 249-412- 1 19-- P 104 Mieszkania DOVERCOURT COLLEGE — ume-blowany pokój z kuchnią — do wy- najęcia Tel 534 7086 2930 UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnią -(- lodówka I piec) dla starszych osób ' Tel _ 532-11- 37 29-3- 1 POKÓJ umeblowany na piętrze dla męzczzn w okolicy Bloor-Ossing-to- n Tel 535 0413 2930 FLAT — 3 pokoje nowoczesna kuch nia pnwatna łazienka balkon na 2 podłodze garaż Do wynaiccia dla bezdzietnego małżeństwa w średnim wieku Tel R06 1961 2930 UMEBLOWANY pokoi z możliwością gotowania — do w % najęcia 57 Ma rioli St Tel 537-895- 0 2930 3 POKOJOWY "fiat" plus weranda kuchnia i łazienka $150 miesięcznie włdcznio z elektrycznością (Hydro) Blisko zakupów szkół i komunika cji Tel 534 3110 od 5 30 do 6 30 31-3- 3 UMEBLOWANI: 2 pokoje na Scar-bor- o Tel 284-141- 2 po 5 wlecz 3031 32 UMEBLOWANY pokoi z możliwoś-cią gotowania dia samotnej nlcwia sty Blisko do wszystkiego Okolica Prince Edward - Berry Rd Telefon 255 1498 303132 POKÓJ umeblowany lub nicumeblo-wan- y dla pani w średnim wieku z używalnością kuchni łazienki ogro- du 7 drugą panią Telefon 533-747- 2 (533-747- 2) UMEBLOWANY pokój kuchnia $13 tygodniowo Okolica Dundas-Do-erenu- rt Blisko do wszystkiego Tel 513 8150 3031-3- 2 DO WYNAJĘCIA od 1 maja 2 poko-je kuchnia łazienka lub pojedyn-cze pokoje wszelkie wygody z base-nom kąpielowym włącznie garaże WTełduż5y(m5 78b8u3dyondku7apdaortam11e3n0tówwlyemtz Cena niska 30 33 w ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Torortto Tal 5310945 46--s ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD N tycie — samochody od ognia kradzlcły 1 inne Solidnie i najkorzystniej 70 Humbervłl Blvd — Toronto U Tal 233-330- 2 23-26- ?4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIEK Jr Toronto Insurance Senrice Nagaejsntcajraszawsizelnkiacjhwiękusbzeazpipeoclzsekńa 1474 Egllnton Av W -- Tel 783-615- 4 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 5344826 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" - W F Lisowski żkywwiaety kwdliaatyeho—rvrbhukietytrisśAlurobnenh— goletnia facbowa obsługa Bezpłat na dostawa w całym Toronto 356 Bathruit St - Tal 3684797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP pKłwatinatay donsatawwaszywstkiTe oroonktoazjeTeleBfeoz 2430ncwBaloćoro SkatżdWej poTrzoer:onto Tl 767-176- 1 w-- s DELIKATESY święte pleczyzo I ciastka Doskonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaciki — ślediie Queen - Delicatessen 1648 QUEEN ST W TORONTO Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele tez) 10jS OUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność I sport n-ajw3 iępkięstzrya pNolaskjliepsszkeładcenz y mweblmamie-i llceicez ngawawrasrztyoswtkaiena aartlbyokułzywroKt apiiaea- niędzy Nalstarsu nn!Vi firmo VIS Oueen St W - Tel 368-613- 8 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownla Dentystyczna High Park Dantura Clinl 1554-- e oBdloowr toSrkt u Wdo (psorzbyotyDurniu) Toronto — Tel 533-881- 1 M-- S DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Qvtn St W — 531-249- 1 B 2-- K4 ki nu i-a- tw M-- y 1_ nffflgiaw™ynffw™™w~ _ito — sayA # -- - Naprawy i budowy nKiRcnYCśIcEiekóDwAC5 HclÓi Wujkoznaukjłcadawnaisez ry dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 51S KRYCIE nowjcli dachów i naprawa star} eh zakładanie rwilcu icleko-- w eh W Krawczjk Tel 277-880- 0 4S NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota cwarantouana piyrKi — — z — JOHNSTON — Plumblng — Heatlng a piaining contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonue wizelklt roboty wodociągowe kanalizacyini I ogrzewawcze stare I nowe Telif 654 5014 Mówimy po polsku 41'S ELEKTRYK KONTRAKTOR wy Konuje oraz reperuje każdą insta-lację elektrczna Heał wlre LI cence No E 238 Tel 531-719- 4 11-1- 1 ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz i przebudową ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie I tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S Ltd K Kulik 15 Saunders Ave Tel 536-875- 6 B7-- 8 Plasterowanie i cementowanie wew nątrz I zewnątrz wykonuje tanio i solidnie Telefon 534 5449 2S ICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuie wszelkie roboty wr dno-kanalizacyn- e pod gwarancji Elektryczne czyszczenie kanałów In-swtaalnaicajaI gzabzioowrnyickhów pineacówgordąocą owgrozdeę-bez tadnel wpłaty Tel J Niewia-domski 536-12- 00 2S STOLARZ KONTRAKTOR wykonu je: budowę kuchennych szafek przebudowy 1 dobudowy pokoi re peracja i kładzenie podłóg oraz bu-dowa garaży 1 "cottages" S WIS-NIEWS- Kl tel 259898 19-3- 4 UPRAWIANIE plasterki w nowych I starych domach sufit w Jednym dniu Robota solidna wy konanie szbkie i g-waranto-wane Telefon 279-117- 5 28-5- 1 MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki (byty pracownik p Kruzla) wyko-nuje prace miarowe dla pań 1 pa- nów z materiałów własnych lub po- wierzonych oraz posiada na skła-dzie ubrania i galanterię męską 1614 Bloor St W Telefon 533-787- 8 1-P-- 1M BUDOWA KOMINÓW nowych I na-prawa starvch Robola gwarantowa-na W JUGO tel 767-186- 2 27-- P PLASTERKE remonty domów we-wnątrz i z zewnątrz Płytki podle gowe roboty cementowane murar- skie 1 malarskie Budowa kominów Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0 43 P "GENERAL CONTRACTOR" Prze-buduw- ii starvch domów sklepów biur "reereation room" cocktail-bar- s w nowoczesnym stylu Wyko- nujemy prace: Instalacyjne elektry czne "plumberskle" Architektura wnętrz — meblarstwo malarstwo rzeźbiarstwo dekoracyjne i projekty J PILARSKI Telefon 534-248- 8 lub 769-250- 2 13 P JESeT Informator Toronto Zatelefonujcie- -W [sssssksssssssssssssssss NAS'AS%iMiiwwSAM%fc5 A bsłułymy Wat i w Itzyfcu poldrim ! KRAWIEC J KRU1EL Vnetlan Ttilors & Furrlere Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robot solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedał l szycie na miarę oraj przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie futer okres lata STEPHAN-- S FU RS & TAILORINO 406 RoncesWalles Ave Toronto 3 Ont — Tal 53f-5- 3 Właic STEFAN JANICKI W--S PIEKARNIA AnitA's Bakery & Dallcatesten Doskonałe ciasta kcrnikl makownt-k- l torty — Specjalność orty na wesela — pączki Dostarczamy na wesela 1 zabawr 175 Roncivalla Ava Tal 535-184- 1 ZZ30 Bloor St Włit Tal 7M-585- 1 248 PLUMBING A HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing 1 beating Nowe roboty 1 na-prawy J J Hardware Storę Wtaiciclal J STEFANIAK IM Ouain St W Tal 34-44- 43 dom: 23M3U loo-- a APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roneeivalle Ave 536-545- 2 AeencJa PZKAO — Urząd Poo7tow — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki świąteczne 1 In WEST ENO TV SERVICt NAPRAWY I SPRZEDA Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2329 Dundas St W Tel 533-980- 0 REAL ESTATI Kupno — Sprzedii nieruchomo-ści 1 udzielanie pożyczek na "mortgage" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd ctx 3327 Bloor St W Toronto Ł_3 239-304- 1 1141 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tal 368-076- 7 Tl9 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5 NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CH WO w OAKVILLE Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT 769-917- 5 (po 6-te- j) 531-249- 1 (od 9—5) tjs ro na
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 20, 1973 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1973-04-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000995 |
Description
Title | 000267 |
OCR text | IwVt' --" '- -' l- - rfr-- NR 3031 "ZWIĄZKOWIEC KWIECIEŃ (April) 20 - 1973 STR 27 Wystawa prac J Żebrowskiego W dolnej sali domu Placów- - po szlaku Juliana Żebrowskie- - ki 621 Kan Leg otwarta by- - go ła do 15 bm dla polonijnej publiczności wysiawa prac przy-byłego z Polski rysownika i ka-rykaturzysty Juliana Żebrow-skiego Wernisaż zatytułowany "100 kochanych miast pol-skich" to zbiór bardzo licznych kolorowych rysunków i akwa-relowych obrazów wykonanych w bardzo wielu miastach Pol-ski Oglądając wystawę odbywa-my jakgdyby piękną podróż po miastach naszego kraju peł-nych zabytków architektonicz-nych wspaniałych kościołów pałaców zamków i ruin świad-czących o naszych dziejach Sądzić wołno że wielu zwie-dzając) eh odnalazło fragmenty swego rodzinnego Radomia "Warszawy Gdyni Częstochowy Krakowa czy nawet Rawy Jlaz i sąsiedniego jej Tomaszowa nie licząc kilkunastu uzdro-wisk z Ciechocinkiem Buskiem Kudową i innymi na czele W tej dobrze ujętej galerii miast artysta zwrócił uwagę na to co jest w nich najbardziej cennego czy też osobliwego stąd też jeszcze większa war-tość z tej artystycznej podróży Kolo Przyjaciół HarcerstAd szccpu wodnego "Bałtyk" za-wiadamia że dnia 31 marca br odbiło się ciągnienie loterii Wygrane nagrody: 1 — obraz — Nr 3033 — ii Ilazcl 2 — $50 — Nr 3133 — L IM-włows- ki 3 _ $35 _ Nr 2015 — ii So lecka 4 _ $25 — Nr 2802 — H Starczewski 5 _ $25 — Nr 766 — L Smith C _ $25 — Nr 790 — N Ej-bic- h 7 — portret — Nr 2120 — B Kosiba 8 — oku ary — Nr 1584 — M Kopytek s W — Mini hurope ZAPASY 91 - Toronto TYGODNIA Wystawa odbyła się pod pro-tektoratem Kongresu i to za-równo Zarządu Gł jak też i za-rządu Okręgu Toronto Przez salę wystawy przewinęła się bardzo duża liczba Przypadła ona wszystkim do gustu Podczas jej trwania artysta przeprowadził dziesiąt-ki rozmów udzielał informacji i wskazówek oraz poznał działaczy i działaczek z naszego środowiska niektórym wykonał udane karykatury a bliżej po-znanym osobom mówił o swoim artstcznm zawodzie i pracy Przypominamy J Żebrow-ski bjł współpracownikiem kilku pism przedwojennej Pol-ski znany był jako świetny ry-sownik walczył w Podziemiu gdzie też pozostawił po sobie wiele dobrjch i ciekawych prac Najdłużej w okresie dwu-dziestolecia obracał się w Sej-mie gdzie też w konał bardzo grubą teczkę rysunków znanych działaczy politcznych Polski 31a na swym koncie wykona nych dotychczas kilkanaście ty sęcy rysunków i karykatur (s) Wyniki ciqgrBiersica loterii 9 — packa do Polski 2586 — ii Tilacińska "BIAŁY ORZEŁ" I "MAŁE MAZOWSZE" ZAPRASZAJĄ Zespól pieśni i tańca "Biały Orzeł" Grupy 1 ZPwK oraz "ilałe Mazowsze" z Montrea-lu serdecznie zapraszają Po-lonie Toronto i okolicy na występ który odbędzie sie w 29 kwietnia br o godz 3 po południu w sali West Park Vocational School 1515 Bloor St W (przy Dun-da- s St) 31 32 33 Śp Janina Seredyńska zmarła w Toronto dn 11 kwietnia 1973 r Po nabożeń-stwie żałobnym w kościele św Stanisława w sobotę dn 14 kwietnia br Ciało Zmarłej zostało złożone na wieczny spoczynek na cmentarzu Holy Cross Zmarła pozostawiła w głębokiej żałobie: dwóch sy-nów Mariana w USA i Michała w Kanadzie z rodzinami oraz córkę He'enę z rodziną w Polsce O powyższym zawiadamia pogrążona w głębokim imutku RODZINA Nowo otwarta hurtownia posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe z metalowe nitka i inne oraz aksamity wełny brokaty iłd Specjalne zniżki dla wysyłających paczki lub wyjeżdżających do kraju OGROMNY WYBÓR — CENY BEZKONKURENCYJNIE NISKIE! EVA S TEXTILE 261 Spadina Avc (przy Dundas) —Tel 364-155- 5 Otwarte w niedziele od 11 do 4 po poł 87-- p iiDiniDiuininn Sir 5ticl)olas sercu U PRYWATNE niedzielę RESTAURANT a TAVRN Roncesrolles Ave 3 535-454- 0 wielu że Nr SPECIAL POLISH IMPORTS I PMIWouOntaŻlYnWAIsEhCK—IE 1UŻByRw6iWecKABeerE-xłraJcAtRZoĘf BBIAisKon -GraRssow—an WVUoNdkIa6We-r- S= KA Cherry Cordlal — CASSIS Black Currant Llouaur — WYBORO-p- S WA Chelc Exnort— Vodk — KRUPNIK Pollsh Honty Llquaur„S WHwtrwwiuimiiiiimimmiiiiiiiiiiiiMfflim zwiedzają-cych $149 ©M Kino BRIGHTON 127 RONCESVALLES AVE — TEL 532-271- 0 zaprasza na wieczór z Ciint Eastwood w dwóch najnowszych amerj kańskich filmach pt Play Misty For Alle oraz Joe Kidd Początek seansów od godz S-t- ej w wielki piątek sobotę i niedzielę Cd poniedziałku w tygodniu od godz 7-m- 9J wieczór Dla miłośników polskich fi mów na Ich żądanie — wjświetiamy historjczny fim według powieści BOLESŁAWA PRUSA pt "Lalka" w niedzielę wielkanocną tylko jeden seans o godz 230 pp BAL SZCZEPU "GIEWONT" KPH szczepu "Giewont" za- - Iprasza sympatyków i całą Polo- - [ nie na sw ój doroczny bal "Kw it- - ną kwiaty" który odbędzie się 28 kwietnia br w sali Legionu przy 805 Dovercourt Rd — Po-czątek o godz 8 wieczorem Orkiestra "Syrena" — Julkt z Kitchener Wstęp $5 od oso by Rezerwacja sto'ików u pań: T Głowacka tel 533-31- 1 i K Panak tel 239-938- 2 W śp WSPOMNIENIE POŚMIERTNE trzecią rocznicę śmierci WOJCIECHA JOŃCA który zmarł 28 kwietnia 1970 roku: Drogi Kochany mój ty Mężu W tę smutną rocznicę prośby do Boga zanoszę By raczjł przyjąć Twą dobrą duszę A ja kochanie czekam na spotkanie A gdy Bóg powoła mą duszę Lo ja tu często o to proszę I uy Li pozwoiił moje Kocha-nie Poszukać w niebie d!a nas mieszkanie W głębokim smutku i tę-sknocie zachowując pamięć o Tobie — żona Aniela córka zięć synowa i wnuki SALE DO WYNAJĘCIA Na: wesela — bankiety — tańce — zebrania — przyjęcia LANSDOWNE ASSEMBLY HALL Toronto tel 532-236- 6 lub 532-157- 9 24-3- 1 JAG C KOTHARY DC Doctor of Chiropracłic — X-Ra- y Gabinet lekarski: 264 Roncesvalles Ave TORONTO 3 Ont M6R 2M1 (luz na południc od Dundas & nioorl Tel 533-022- 2 23 40 KLINIKA PROTEZ DENTYSTYCZNYCH PARKLAWN DENTURE CLINIC 230 The Oueensway Toronto 18 251-614- 7 ROMAN PILARSKI Mcmbcr of the Dcntutist Soeiet of Ontario 20-- r SALE DO WYNAJĘCIA na wesela bankiety zebrania itp Kuchnia na kazucj pudiudic Piękne dekoracje — djwany — parking Polska Placówka Kanad Legionu im Qen W Andersa Nr 621 805 DOVERCOURT RD (blisko Blnor St W ) Tel: 533-061- 5 533-127- 8 13-- S $ 531-084- 2 531-08- 42 $ J Otwarte codziennie od 10—9 w niedzielę od 10— 8 QUEEN DELICATESSEN f ? 1648 Qiieen St West — Toronto i Właściciele J & M MICHOŃ jj Świeży sorący chleb europejski w każda niedzielę — Domowy wypiek ciast tortów $ j babki serniki itd — Bigos sałatki śledzie marynowane i w oliwie kury pieczone ' J flaczki gołąbki pierogi i inne przysmaki SWIEZO PALONA KAWA ZIARNISTA J SPECJALNOŚĆ KIEŁBASA CYTRYNOWA Wielkanocną J Sklep dobrze zaopatrzony w przysmaki importowane z Polski i Europy i DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH DO POLSKI jj fni nWeiekloklaoroykaizjwazjoarkyiejw nriócżnmyachw dKoabnraydczhiewKymryimarpacohlinazaanpgóiłelcseknay 100% w resztkach mod- - oo Q Sweterki najlepsze kanadyjskie regularna cena $9 u nas $375 — wielka okazja! X O Kcszuie męskie polycster modne $199 Q K Największy bór chustek nowe wzory wyłączna sprzedaż fi s6 DKoolmarpyletwy PlOoOlsTcce ppooyedsetewralukaacnjaidybjsakrdiezonatan1i9e73 zarobkierpaojącSIOpo—wjżrsezge $a2r5tjkuły będziecie XO o mieli trzykrotnie więcej ' X O Walizki i torby lotnicze o S Przekonajcie sie że powyższe dane są rea!re i bez przesady § O Jesteśmy jedyni wyspecjalizowani w artykułach do Polski nasze wzory i kolory sa tam !3 8 X poszukiwane '8 S STANLEY'S TEXTILES 3 8 717-71- 9 Queen St W Toronto Tel 363-197- 2 8 New Toronto BANKIET Z OKAZJI W ZJAZDU KOL POLEK Zarząd Koła Polek serdecznie zaprasza Polonię torontońską na uroezjsty bankiet XVII Walne go Zjazdu Kół Polek który od-będzie się dnia 28 kwietnia br o godz 6 wieczorem w domu Grupy 7 przy 175 7-l- h Street New Toronto Cena biletu &5 od oaoby włą-cznie z kolacją Bilety do naby cia u sekr finansowej telefon 252-246- 3 ora przy wejściu w dniu bankietu od godz 10 rano do 6 wieczorem 1 5B West INCOMET Alex MATULEWlCZ tel 769-717- 6 St Rd Toronto Ont Godzina 9—9 2—9 Od $5 Uwaga! DORADZA WYPEŁNIA HENRYK SZOSTAK I JEGO Orkiestra na m wszelkie okazje cena 1283 Tyneburn Cresc 625-702- 6 51-- p E4MississaugaOnt Malowanie i tapety MALOWANIE Baraniowana tapetowanie praca S Je-ia- k LE iibU 5G-- S Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 prreóz Iowa rt™„„poLa lmast° - solidnie I nie —jg_Aomin 536 9590 2S rtM5iEWÓZ lub oz wszelkich la-512-63- 51 tm samochodem Tel ???1UNE P"eprowad2kl wykonuje tA ° 50dnie I tanio Dzwonić do Poszukują pracy nMPieiMmmie npdsoi cmzudieuzjiisltcecuMepmrlaeci z ciffiie śmieszku 131 3031 z Parafii katedralnej PNKK ŚWIĘCONKA W niedzielę 29 kwietnia o godzinie 5 po poł zostaną od-prawione nieszpory w katedral nym kościele św Jana (186 Co-wa- n Ave) po których w sali parafialnej odb?dzie sie trady-cyjna święconka Podane będą smaczne potrawy przez panie z Towarzystwa Niewiast ANS kolacji (730 wieczl na- - stąpi zbawa taneczna z osobi udziałem Mięcia Zaleskie-- ! Zgloszenla go wraz jego zespołem Wstęp z kolacją i "drinkiem" mło-dzie- ż szr-oln-a $3 dzieci poniżej lat 12 wstęp darmowy Zapraszamy serdecznie na święconkę nie tylko parafian ale także sympatyków naszej parafii K Gajda przew Kom Tarai K Wiśniewska przew Tow Niewiast 29303132 INCOME TAX Fachowo i sumiennie — P KOLASA — (dawniejszy kierow-nik biura J Kamieńskiego) 744 Queen Street (Real Estate Office) przy Niagara Street Tel 363-531- 7 463-322- 0 Codziennie od 12— 8 w --sobol} od 9—6 Także: Unemployment Old Aqe Pension itp 201 John's — Niedz Income I Po informacje i appointmenr telefonować 532-709- 3 ZESPÓŁ MUZYCZNY Umiarkowana Tel PARAFIALNA Znblockfs Soski GcSezess l rzyjmujemy zamówienia na wesela bankiety przyjęcia przedśubne i wszystkie inne okazje — Najlepszej jakości potrawy — pierwszorzędna obsługa — kuchnia europejska Danforth Toronto 6 — 465-077- 7 Economy Prescription Service Lekarstwa Recepty 2308 Bloor St W róg Winclermere TORONTO - 767-86- 81 MÓWIMY PO POLSKU Ay-- Irvmvr'iy ' iiir rr i - UWAGA 1620 Po $5 18-3- 3 802 Ave Ont Tel wiy 27--P 33 Jk 13& POLONIA W TORONTO Credit Union (Toronto) ZPwK L!d 62 Claremont Sł Tel: 36S-268- 3 Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12 w południc Udziela pożyczek personalnych i 8'2% hipotecz-nych Od 1 stycznia 1973 r oszczędności złożone na kon- - Pomóżc"ie 'nam ' poumvóucli "irn"ntyemnrowPaonpieerajc"ioe rocnzansizeą _ Spółdzielnię przez zapisywanie sie na członków i składanie oszczędności u nas 3 — 11 - z I ll Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 CwBeotonxroko2zw5aeCgsołowO—ogłoI spzcleoyntteriakę SdCporzyMgiomidnuzimjcu1mspię$o12pt5oelłeufldoanniiucozgntoideioicnpicicąotdkzoDiweonedngaioetko—wDa owoapwławytodtoarne1ika0 do godz 1 po południu Praca POTRZEBNI mężczyźni w średnim wieku do stałej praej Union lied-din- g Co Ltd 26 rsoble St 26 S POTRZEBNY kucharz lub kucharka na letni sezon do pensjonatu Kolo I Kingston om Dobre warunki 'lei 1 l-U- b) D2ó-i07- 0 2B-J- O POTRZŁBNY siarsz pan do pracy Oiurowuj u motolu Znajomość jęz}-l- a dn(icloivlii!u pisniie 1 mowe Konieczna Zainteresowani proszeni d piadć Bo 67 ZMidzkowlet 1475 UuiL-- n it W Toronto 3 Ont 28-3- 0 POTRZEBNI UNkwaUfikowani mała- - rzc lei bil-JC4- 2 Ulwami po 6 tej 29-J- 2 POTRZEBNA pdnl do pomoc w pracy domowej jest pięcioletnie dziecko Mkszkjnie na miejscu Lio bre wyiidgrodzenie Sobota od połu- dnia 1 niedziela wolne Tel 488 9316 pi godz 6-t- ej 29 31 I'Or(LBNY od zaraz doświadczony rzenik Dobia płaca lei 534 202J 29-3- 0 POTRZEBNA SIŁA BIUROWA z je-zUe- m polskim I angiphkim dobrze pisząca na maszynie Dobre warunki pracy i piacj 5 dniowy tydzień stym tel 3S3-7b3- 6 :i W POTRZEBNA młoda osoba lubiąca dzieii do zajęcia Mę nimi i do lek-kiej prac domowej z meszkaniem nd miejscu Wynagrodzenie 2)0 miesięcznie Tel 536 3039 30 o3 DOM LEKARZA — Toronto 2 dzie ci Pitrzcbna pani umiejdca goto-wj- ć Jęzk angielski nie konieczny Tel 4J6-GG9- 3 po 7 mej wieczorem 30-3- 1 POTRZEBNY modelirz z praktyką w budowie modeli dla odlewnictwa fi-bergl-ass znajomość rysunku tech niczneco konieczna Tel b38-511- 0 — promie p Dudek 30'31 32 Kursy szoferskie m MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym języku Samocho-dy wszystkich typów SpecjaUści w parkowaniu Wvoożvczamv samoeho !dy do egzaminu Centralne biuro: 691 Annette St I Oddział 998V4 Doyercourt Rd Tel 76'i-9B4- 4 s LICENCJONOWANI polscy instruk-torzy — Prowadź samochód juz w pierwszej lekcji Spróbuj bez rad- nych zobowiązań Bezpłatne instruk cje u nas lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1_104 CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY nie zandAarjceie JanTgoBireoellnsdktooiwegskoi' OnPt3r2z6eOsitRlr)zoysmeSl3aawsznn:a poUkie tłumaczcnie Drier's Hand-boo-k pytania egzaminacyjne obja- śnienia oraz słownik niezbędnych wyrazów angielskich Tel 486-959- 4 Matrymonialne JAK MAMY SIE SPOTKAĆ jeżeli ram nie napisze iuuurainą mną I Panią mozl 7 wyższym wykształce- niem wiek 30— JO prosi o list z fad-- I nym uśmiechem 1 zdjęciem — inte- ligent na stanowisku pełen werwy i humoru Adres Post Office Uox 1237 Station Q Toronto 7 27-3- 2 POZNAM PANIĄ do lat 40 w celu matrymonialnym z wkładem pie-niężnym na otwarcie warsztatu Oferty PO Bo 49J Postał fatatlon "D" Toronto M6P JK1 2d31 NOWO PKZYBYŁA Polski ijt 30 Iddna zgrabna spokojna pracowi-ta pozna pjna szlachetnego eh a rak teru w telu matrymonialnm PisaO Zwiiizko-wic- c 1475 Quccn St W lor 3 Ont Box 75 2930 KAWAILR w średnim wieku lubią-cy rolnictwo bez nałogów mleska śwci Ppeitaegrnbiocroupgohznać i kborbaikeutę zsnaamjoomton-a v celu matrymonialnym LiMy kie- rować z lotografi na adres Związ-kowiec- 1175 Qutcn St W Tor 3 Ont Box 76 ui3 jn&LI JESTEŚCIE samotni soparo w ani owdowiali lub lozwiedzcni zskieonnitaaktpurjzcyiejaźnsiię zzanwaamrciia dlamazłnżaelńe-- stwa nawiązania towarzystwa Po bliższe inrormaeje telefonujcie jesz-cze dziś 921 0i61 Pozwólcie nam za- poznać Was z przyjemnymi ludźmi 29-3- 2 PRZYSTOJNA pani w średnim wic mskouabtieetrniioaiunlnriaepgoonnsipjeozdaylkneuiżlnteuograolinnlesogydom 53pu—sapno0a-0 !cietlu pomwpatżrnyime onmiaylśnlyącmego Liostyz" cikuierow-wać na adres Związkowca — 1475 Queen St W Tor 3 Ont Boc 74 2830 Różne JkOoEnujheXPpŁrRacre CUkrsarwOiMeckTieAILdOlaR pwny i nitlttl nn Imnil Unin iliAn lub powierzonego materiału jak rów-nież poprawki 127 Wellington ht N 'łuuuawtA jni liii ioiaj DJU-1U4- 3 __P 'NCOME TAX — zeznania nodatko we wypełnia od godz 10—12 i od IC— 17 High Park l'rael Centrę 1572a Bloor St W Toronto Telefon 533 8417 15 P DOMKI letniskowe (eablns) z pcl nym wyposażeniem do prowadzenia jgęocsipaodaKrasżtwdya ndaomowego do wyna 4-- 5 osób Okolica Barry 's Bay - Green Lodge Pisać: Green Wuod Lodge R R :' Comber-mer- e Ont 'lei (B13) 756 5130 lub 334 3110 po 5 30 po poł 19 P LUKSUSOWE letniskowe domU nad wodą — do wynajęcia Tci 767 4339 wieczorem 2930 DO SPRZEDANIA miody wyścigów kon 3 lata tej wiosnv ćwiczony tbroken') "trotter" wywodzi się ? rodzin Rod' ong Bold Rodnev Rcdncy Trzeba przyjechać zobacz-- c aby ocenić Powód starszy wiek Po daadlrsezse: iJnofioerpmnacjSeAWpIrCoZszę—pistaećlefonna (705) 855-408- 4 Boi 38 Dow ling On lano 3031-3- 2 Kupno sprzedaż ODSTĄPIĘ skórki 924-705- 3 karakułowe Tel 24-3- 1 MIÓD do sprzedania świeży nlepa steryzowany naturalny w słoikach 1 wiadrach Eagle Nest pasieka — 30 Dewson St Tel 534-056- 3 73 P TAMO SPRZEDAM — dwie lodówki i trzy piece Tel 763 3053 2330 DWIE LODÓWKI I dwa piece Jeden elektryczny gazowy piec w dobrym stanie do sprzedania Tci 533-49- 62 29-3- 0 Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia Hi-F- i Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 i TV NAPRAWA wszystkich modeli Praca gwarantowana Mr Kopycin- - n 2 Naprawy i budowy MADERA HOUSE Szafki kuchenne IMPROVEMENTS A Gryglencza 533-242- 2 48S poorogp i —————— ————— we sufitowe naprawa drzwi i okien werandy oszklone przepierzenia "recreatlon rocm" garaże ltd Tel 766-708- 0 67 P EcjLeEK"THRtYaCyZNwElre"InstCaelancyjeprzI yrsetęppernae- Spłaty razem z "thdro Bill" Tel 7b9 2122 15 P rkUaiKccjhŁeArDowAdyzNkaolIEna(tpwBoadrłódSgewinIdoewkrasyfkclhie) TIweslrezeyfposetn 249-412- 1 19-- P 104 Mieszkania DOVERCOURT COLLEGE — ume-blowany pokój z kuchnią — do wy- najęcia Tel 534 7086 2930 UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnią -(- lodówka I piec) dla starszych osób ' Tel _ 532-11- 37 29-3- 1 POKÓJ umeblowany na piętrze dla męzczzn w okolicy Bloor-Ossing-to- n Tel 535 0413 2930 FLAT — 3 pokoje nowoczesna kuch nia pnwatna łazienka balkon na 2 podłodze garaż Do wynaiccia dla bezdzietnego małżeństwa w średnim wieku Tel R06 1961 2930 UMEBLOWANY pokoi z możliwością gotowania — do w % najęcia 57 Ma rioli St Tel 537-895- 0 2930 3 POKOJOWY "fiat" plus weranda kuchnia i łazienka $150 miesięcznie włdcznio z elektrycznością (Hydro) Blisko zakupów szkół i komunika cji Tel 534 3110 od 5 30 do 6 30 31-3- 3 UMEBLOWANI: 2 pokoje na Scar-bor- o Tel 284-141- 2 po 5 wlecz 3031 32 UMEBLOWANY pokoi z możliwoś-cią gotowania dia samotnej nlcwia sty Blisko do wszystkiego Okolica Prince Edward - Berry Rd Telefon 255 1498 303132 POKÓJ umeblowany lub nicumeblo-wan- y dla pani w średnim wieku z używalnością kuchni łazienki ogro- du 7 drugą panią Telefon 533-747- 2 (533-747- 2) UMEBLOWANY pokój kuchnia $13 tygodniowo Okolica Dundas-Do-erenu- rt Blisko do wszystkiego Tel 513 8150 3031-3- 2 DO WYNAJĘCIA od 1 maja 2 poko-je kuchnia łazienka lub pojedyn-cze pokoje wszelkie wygody z base-nom kąpielowym włącznie garaże WTełduż5y(m5 78b8u3dyondku7apdaortam11e3n0tówwlyemtz Cena niska 30 33 w ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Torortto Tal 5310945 46--s ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD N tycie — samochody od ognia kradzlcły 1 inne Solidnie i najkorzystniej 70 Humbervłl Blvd — Toronto U Tal 233-330- 2 23-26- ?4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIEK Jr Toronto Insurance Senrice Nagaejsntcajraszawsizelnkiacjhwiękusbzeazpipeoclzsekńa 1474 Egllnton Av W -- Tel 783-615- 4 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 5344826 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" - W F Lisowski żkywwiaety kwdliaatyeho—rvrbhukietytrisśAlurobnenh— goletnia facbowa obsługa Bezpłat na dostawa w całym Toronto 356 Bathruit St - Tal 3684797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP pKłwatinatay donsatawwaszywstkiTe oroonktoazjeTeleBfeoz 2430ncwBaloćoro SkatżdWej poTrzoer:onto Tl 767-176- 1 w-- s DELIKATESY święte pleczyzo I ciastka Doskonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaciki — ślediie Queen - Delicatessen 1648 QUEEN ST W TORONTO Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele tez) 10jS OUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność I sport n-ajw3 iępkięstzrya pNolaskjliepsszkeładcenz y mweblmamie-i llceicez ngawawrasrztyoswtkaiena aartlbyokułzywroKt apiiaea- niędzy Nalstarsu nn!Vi firmo VIS Oueen St W - Tel 368-613- 8 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownla Dentystyczna High Park Dantura Clinl 1554-- e oBdloowr toSrkt u Wdo (psorzbyotyDurniu) Toronto — Tel 533-881- 1 M-- S DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Qvtn St W — 531-249- 1 B 2-- K4 ki nu i-a- tw M-- y 1_ nffflgiaw™ynffw™™w~ _ito — sayA # -- - Naprawy i budowy nKiRcnYCśIcEiekóDwAC5 HclÓi Wujkoznaukjłcadawnaisez ry dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 51S KRYCIE nowjcli dachów i naprawa star} eh zakładanie rwilcu icleko-- w eh W Krawczjk Tel 277-880- 0 4S NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota cwarantouana piyrKi — — z — JOHNSTON — Plumblng — Heatlng a piaining contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonue wizelklt roboty wodociągowe kanalizacyini I ogrzewawcze stare I nowe Telif 654 5014 Mówimy po polsku 41'S ELEKTRYK KONTRAKTOR wy Konuje oraz reperuje każdą insta-lację elektrczna Heał wlre LI cence No E 238 Tel 531-719- 4 11-1- 1 ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz i przebudową ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie I tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S Ltd K Kulik 15 Saunders Ave Tel 536-875- 6 B7-- 8 Plasterowanie i cementowanie wew nątrz I zewnątrz wykonuje tanio i solidnie Telefon 534 5449 2S ICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuie wszelkie roboty wr dno-kanalizacyn- e pod gwarancji Elektryczne czyszczenie kanałów In-swtaalnaicajaI gzabzioowrnyickhów pineacówgordąocą owgrozdeę-bez tadnel wpłaty Tel J Niewia-domski 536-12- 00 2S STOLARZ KONTRAKTOR wykonu je: budowę kuchennych szafek przebudowy 1 dobudowy pokoi re peracja i kładzenie podłóg oraz bu-dowa garaży 1 "cottages" S WIS-NIEWS- Kl tel 259898 19-3- 4 UPRAWIANIE plasterki w nowych I starych domach sufit w Jednym dniu Robota solidna wy konanie szbkie i g-waranto-wane Telefon 279-117- 5 28-5- 1 MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki (byty pracownik p Kruzla) wyko-nuje prace miarowe dla pań 1 pa- nów z materiałów własnych lub po- wierzonych oraz posiada na skła-dzie ubrania i galanterię męską 1614 Bloor St W Telefon 533-787- 8 1-P-- 1M BUDOWA KOMINÓW nowych I na-prawa starvch Robola gwarantowa-na W JUGO tel 767-186- 2 27-- P PLASTERKE remonty domów we-wnątrz i z zewnątrz Płytki podle gowe roboty cementowane murar- skie 1 malarskie Budowa kominów Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0 43 P "GENERAL CONTRACTOR" Prze-buduw- ii starvch domów sklepów biur "reereation room" cocktail-bar- s w nowoczesnym stylu Wyko- nujemy prace: Instalacyjne elektry czne "plumberskle" Architektura wnętrz — meblarstwo malarstwo rzeźbiarstwo dekoracyjne i projekty J PILARSKI Telefon 534-248- 8 lub 769-250- 2 13 P JESeT Informator Toronto Zatelefonujcie- -W [sssssksssssssssssssssss NAS'AS%iMiiwwSAM%fc5 A bsłułymy Wat i w Itzyfcu poldrim ! KRAWIEC J KRU1EL Vnetlan Ttilors & Furrlere Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robot solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedał l szycie na miarę oraj przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie futer okres lata STEPHAN-- S FU RS & TAILORINO 406 RoncesWalles Ave Toronto 3 Ont — Tal 53f-5- 3 Właic STEFAN JANICKI W--S PIEKARNIA AnitA's Bakery & Dallcatesten Doskonałe ciasta kcrnikl makownt-k- l torty — Specjalność orty na wesela — pączki Dostarczamy na wesela 1 zabawr 175 Roncivalla Ava Tal 535-184- 1 ZZ30 Bloor St Włit Tal 7M-585- 1 248 PLUMBING A HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing 1 beating Nowe roboty 1 na-prawy J J Hardware Storę Wtaiciclal J STEFANIAK IM Ouain St W Tal 34-44- 43 dom: 23M3U loo-- a APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roneeivalle Ave 536-545- 2 AeencJa PZKAO — Urząd Poo7tow — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki świąteczne 1 In WEST ENO TV SERVICt NAPRAWY I SPRZEDA Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2329 Dundas St W Tel 533-980- 0 REAL ESTATI Kupno — Sprzedii nieruchomo-ści 1 udzielanie pożyczek na "mortgage" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd ctx 3327 Bloor St W Toronto Ł_3 239-304- 1 1141 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tal 368-076- 7 Tl9 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5 NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CH WO w OAKVILLE Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT 769-917- 5 (po 6-te- j) 531-249- 1 (od 9—5) tjs ro na |
Tags
Comments
Post a Comment for 000267