000250 |
Previous | 10 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
STR 10 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Aprl!) ?0 - 1973 NR 3031 X" -- - - _r- - --Z—ZZZ- Janusz Artur Jhnatoicicz it "d Życzenia z Toronto NA ZMARTWYCHWSTANIE PARSKI uczenia z Toronto V Cl V l l? Wrj A f' i w v I i i i ix dmf -- l 7%n - - - - " J " ~ '- - tvl ( ykj u - m Mt n f rc 7'at Zarząd Kongresu Polonii Kanadyjskiej Okręg Toronto ri'ł: nrrihrr7iEis7n życzenia vi -- ouoo w i EU 1A W1EI EHMAH h' ( IKW1ESTWU OM ( WEl POLONU w u: ii()vuui iohonto "' S'iihhCZE ZYCZESIA V 1'HYCH W1T WIELKANOCNYCH Wn'vb UiiclKrneuM i u W:itktm Polskim ()" innin inni catfj Polonu slłuda erieracja Kobiet Polskich w Kanadzie i'rw'viis'u yvi w oywv SIT 1W"łł"" --- -- bOifcr! -- -"- W ŚMIENIU CZŁONKÓW KOLA Nr 20 STOWARZYSZENIA POLSKICH KOMBATANTÓW ZAPZW) 'OM ilłada banho serdeczne zycze-m- a z oka u ŚWIĄT WIELKANOCNYCH — Widcbucia-- i Huclinuieńatmi Organizacjom ])olou)vjm Kolegom Kwubatantom i Iiod:nio'i i u-Listk- im naszym Sympatykom i Oj eiodtiutom kioizy przyczynili do zicpIó enia IhihI'{:ow na budowę NASZEGO DOMU 206 Beveircy Toronto Ont '-- mrtwwi' u 'i v ut"rywwwi fclfc --r- t- - A-- Ł if - - - WESOŁYCH ŚWIAT WIELKANOCNYCH Zliczy Spółdzielnia Kredytowa forontońskich Grap ZFwK Polish Allisnce (Tcrcnto) Credit Union Ltd DOM ZWIĄZKOWY 62 Ciaremont Sr Tc! 366-268- 3 Toronto Ont i j i - Dyrekcja Domu Związkowego składa najlepsze życzenia Wielkanocne wszyst-kim akcjonariuszom Domu Związkowego członkom Grupy 1 ZPwK wszystkim bywalcom popierającym Dom Zuiazkowy wszystkim brat-nim organizacjom Związku i całej Polonii w Kanadzie arzad Sonii! Związkowego 62 Ciaremonr Sf h ich się Si vwvki-- ' A Toronto Ont WESOŁEGO ALLELUJA z c-- 'i Butcher & Delicatessen Wlaśc: JANINA i WOJCIECH CHUDAK Na składzie zawsze świeże smaczne wędliny mięso wszelkieao rodzaju krajowe i importowane delikatesy Obsługa grzeczna i sprawna 2286 Bloor St W — Tel 769-974- 4 i r ' " i — —--- - m -- ł 1 ')' i? {a 'i i J 1 (' i i 6 1 S ZiZ-- ts Kanlala na soprany i alty rozpisana hej ktoby tam ktoby w alleluję płakał słońce na niebie jak maloicane jatko jak pisanka paw po sadzie sę snuje to frunie na drzewa kolorowe kwiaty takie śpiewające pisanki jakże się tu smucić gdy procesya jnk muzyka i dzień wesoły nastał i alleluja i koktoł płynie w dymie kadzielnic i peuud i ptaki się płoszą meznuczawc w szeleszczące etanu y nad takim porankiem i pokoje pełne hiacyntów jak niebieskiego dymu a ksiądz pioboszcz grubo i baby dyszkantem alleluja al lu -- le - jaa i jak anioły ministranci białe w skrzydła ręhau u latają o jakże się tu uie cieszyć gdy alleluja a stół jak ogród kiełbasa jak senny uat gałązeczki wypuszcza baby jak donice ciemnych lutkow pehre 2 baianek z chorągiewką się pasie na głowie rzeżuchy a wkoło icidłak o kosmatych palcach i jajka tysiąc omamień jajka "oczu oczarowanie" na alleluję Projekt reformy s Xaley obiektywnie slwier dic m od czasu znanjch wypadków grudniowych w Polsce sytuacja na wszyst-kich piawie odcinkach za-czyna ulegać poważnej po-prawie I W diedzinie oświaty kto- - ra była jednjm z najbardziej zaniedbanych odcinków z-c- ia społecznego Gierek po-trafił podnieść znacznie upo-- ( sażenie nauczycieli a tm samjm zwolnił ich od ko-nieczności szukania dodatko-wych źródeł dochodu W tej sytuacji i poziom pedagogów! przygotowanie ich do wykła-dów siedzenie postępów współczesnego świata row-- j niez uległy poprawie Nie ogianiczając się do te-go powołano specjalny Ko-mitet Ekspertów w skład którego weszli wybitni pecla- - godzy których zadaniem by-ło zbadania dotychczasowego stanu oświaty i wysunięcie propozycji reformy Ostatnio Komitet Eksper-tów przedstawił swoje pro-jekty I tu pierwsza niespo-dzianka Nie ukryto ich przed społeczeństwem jak to zwy-kle było praktykowane aby dyskutować w ścisłym gro-n- e w kuluarach "domu par-tu" więcz odwrotnie podda-no pod powszechną dyskusję cztery znacznie różniace się między sobą warianty roz-wiązań Głównym ich jednak zało-żeniem to upowszechnienie szkoły średniej Wariant pierwszy jest nai-mni- ej ambitny Przewiduje on zachowanie obecnej stru-ktury szkolnictwa średniego i wyższego ze znacznym roz-szerzeniem zadań opieki przedszkolnej modernizację metod nauczania i pomocy naukowych podniesienie po-ziomu nauczycieli oraz roz-szerzenie kształcenia poza-szkolnego Wariant drugi sięga znacz-nie dalej Wprowadza dwuna-stoletnią szkołę która ma objąć całą młodzież Rzeczą najbardziej charaktery Mvc7-n- a to zmiana proporcji li-ceów ogólnokształcących któ-re maja objac 50' młodzie-ży! A więc niemal i ewolucja w systemie oświaty oluwr-zujace- j w całym bloku komu-nisty czny ni Doty chczas b wiem kładziono nacisk wzo-rem ZSRR na kształcenie bezdusznych technokiatoi" Wady tci koncepcii mimo to są jednak znaczne Pi ze-cie wszystkim wskutek prze-dłużenia okresu kształcenia wzrosłyby koszty cl oc nodze c do 8'} clochoou naroJjAccn Nierówność staitu młodzieży do szkoły siedmei i w7-- e oraz znaczna przypadkoosj w wyborze zawodu gd ko-nieczność takiego yruiu za-lysow- ujo sę ]ii kłase 8 tj przed wybidiuem odpo-wiedniego liceum Wanant tizeci przewduje 10-letn- ia szkole Chociaż ma ona także objac cała mło-dzież ale )ednoc7esnic siła rzecy obniża jej pozom w-ykształcenia do poziomu słyn-nych sowieckich "dziesęcio-latek- " Ostatnie dwa lata by-łyby zróżnicowane na 1 liku kierunkach bedac przeoto-wanic- m do zawodu Kandy-datów na wyższe -- tudin przyjmowano by bo cgairr-nó- w ale na iok wslepm Tak znaczne skłócenie nauki obniżyłoby jej poziom mimo przewidzianej modernizacji metod nauczania ]ei aut )ma-tyzac- ji i selekcji treści k-z'ał-- cen a Nawet autom piojek-t- u sceptycznie Me na t"n wa-riant zapatrują Pona-lt- o ic-alizac- ja tej piopozycii uza-leżniona jest od seregu nwnników wtennch a więc od umiejętności iodziców przygotowania dziecka do szko'y i ro7Szerzena opieki przedszkolnej W obecnej sytuacji warunki tak e sa nierealne Wanant czwarty naszym zdaniem najbardziej racjonal-ny obejmuje młodzież 7 wy-kształceniem na poziomie 11-letni- ej szkoły ogolnokstał- - 5 piijjran mch dicci i załnPiChe w lenie iłot'cc }-'i'"- cce '" c'- - ś :"-- c cf poc dc by Jrzus muał pn dio mc'' suchą topt a u cdi o i cc i zeb i d: ccoiu ' ~ Vvi ( iinii' ' 'i - c u i'ir i I ii i ' U !:ii 'l (( ''U i c i f n i za i 'id (li ( i i n i i t" iz-- 1 ' ' ni c 1 fi ni ( " )Cli rm cl 'i u blr Pil a n i i' ( c i t'r i n'': ii - ? ' I'!'1 I' o I " S1 'lW'' I !{ r V( r ( i v " i ) i r 1 -- łi' ('() i ni I a u' i - i i ) 1 iii l - i i i H nC ' 'iC ' ' li i t t "fi i l 'V ' ( -- I ' ilu (' - Csi C Oli VI ' ij f U' ( l 'l jahb'1 i 'u )mV ad o u s~edł a potem znon ulhiin i brclai ic w cl' c ( ' ndci i v cr'e iirln iinuc 'II- - ' !i 'I ! ł 'Ir o ]a :c iic tii iiic ecs-- i c jC! jifKI ic' d n ' £koR!crwa ro sce ca ci Pizowidiijc on je !m!- - ' t piucriam naarza:1! ' „ s " w ircn u tyn 1 d i k!a- - 4 zioiuiO'u:n b' jin łicc ?('! nul ijtile" 1- - - 1 w ii i e'u im cii -- kół za- - vh lb w d 1 V itt''i i'':untfi' pi ic iv ary by icu-- 1 1 a odov j Prze- - Klay !i do 11 nMiyl-- " 111 !i' eh" 1!'j — hlko vKne o'ii( -- i i:i ])!- - m „ tikłrdiich v celu -- ' ni Do 11: ii ki :uvMiaby 'bvłj -- pCi i 'lncsci dla ! u n'r bicz alf js od h i io U-jusie-dm po- - v'-j- -" li p:cd' 'pv ej' I"l? ci-n- i p:af pi -- kole sierl- - ' to si:ci:''jin fi"i" j — Ao y zawodowe od I cos' o la-tii- u cym -- sc i dj pj'l ia loku ksztai- - puiilu matenaUcr') ficz ir e specialsto — v zaleci- - 1 ic Aii' kilowe ?zkoł v zo 1 _ - _ _ 1 1 1 1 iz' Lricwuru--c ii )-- te-h- n "imi sreuiue tau- - ch-ur- r'- lio)' 'su" -- r:11 --"" - lolmcMi ' sa tak'c - s i-- c 1U ckn ik- - ll!--- N ' "koh "wjdJe x 1 k- -' ł e młj iie (io 18 ro- - "'— lurun:lc7n - 'm'1'- - !l1 U1'- - ktoia "ie dJo-i-O- " saln-- m :- - """ ?Il-l!11Ł- J V'" '''' nudo-tosowan- a u--h uraach poJtirta- - -- Ai h -- !a- je- - o obvJi '- - "Pc--- c pr tępcza a ó- - cr c7:n'i wulnu- - la1' ' r''™ linu lub u: ' - ' ' b" ra iw:rw2 it ! e miała wła- - 1 p -- :'"- 'praco "''ei '' 'nJałist czne i (- -' 'r wui c :ii"o o "v !j— ział 'c 1 ''ohi 11 '- -' p-ofl-u 7t' lzy-iac- - k'iU nh!) 1"" -- '" u 'c' propo-polstu'- a kwaliiiajji u z- - (Dokończenie na str 12) Życzenia % Toronto wspomnianych Pizcwidywane Z_ tfezenia miarowe ao i acioónrgo _(( lufa prze 1 ij la PARAFIA KATEDRALNA pod wcz ŚW JANA POLSKI NARODOWY KATOLICKI KOŚCIÓŁ 186 Cowan Avenue Toronto 3 Cnt Tai 5 32-32- 49 Ks Eiskup Jozef Nieminski Komitet Parafialny: Kazimierz Gajda przewodn Charles Duh!an=ki I wiceprzc Michał Koprowski II wiceprzew Katarzna Kostecka sekretan n-otok-o! oA' Edward Szostak sekretarz fmen Czesław Dec sekretarz kopert Feliks Kawecki skarbnik Kontrolerzy Eugeniusz Chruściel Karol Sawute Aleksander Bajczyk Cze=law Orłowski Jadwiga Cnruscicka Eugenia Jakuszyk Rada Gospodarcza Stanisław Belczcttski Stanisław Piorczyński Stanisław fzo-sta- k Władysław Michalak Stanisława Gajda j ut l'--i ( 0 a Cl % Lr' { i c l7i r 5 I ?o !) ~_ i —i- - 1 11 11 fi - jdi' M Liii 1 '' wAfliii( I illil yAotili Four Seasons Fashion Wielki wybór konfekcji damskiej wszelkie _i_ _! ł_-I- -ł n łil OKaze apeciainoscia nasza roaieiy ranny I i całych orszaków ślubnych ! lUiaU3VUIIC3 nic IUIUIMU ( Sllł Tel 536-847- 7 1 ' lii ( I l 1 urn luja SKŁADA # na '__ iv? iwy y ARNOLD LUMBER LTD f Dufferin St (przy DUPONT) Toronto 4 Tel 537-212- 8 - WSZELKIE MATERIAŁY BUDOWLANE u( Sprzedaż hurtowna i detaliczna § L WESOŁEGO ALLELUJA g ~ye:y L O E Kontrola dokuczliwych cwadów "SILYERFISH — MiCE — COCKROACHES" Bezpłatne oszacowanie f proponowanych zamówień R Zamówienia pojedyncze lub kontraktowe fi Eikoc Manufacturing Co Ltd rh 434 Quecn St E — Toronto Ont Tel 363-882- 1 z1 ć IStlloUiiiili __'( I lAitluitiiiiiJili [L ikłada wszystkim swoim Klientom i całej Polonii v BOM AR K Gifts — Furniture — Appliances rieKne prezenty z piyry gramoronowe y radia telowizie czarno-biał- e i kolorowe lodówki (-- piece kuchenne pralki itp 101 Roncesval!e$ Ave - Tel 535-524- 4 1 SERDECZNE ŻYCZENIA WIELKANOCNE fi? składa ii OLDE COUNTRY GOURMET FOODS MEATS & DELICATESSEN si:ii)iyi: y)cj-:x-i whwłycii świat WIKLKWOCY I 'iSOłX(0 ALLELUJA WWtTKIM VSZ l'H'YJ(WLOI 1 ku i:roM 'ZASYŁA cixrnL v wy)STKiui oddziałami MANUFACTURING: 21-2- 5 Medulla Ave Toronto 18 WHOLESALE: Toronto Montreal AND STORES: Toronto Ottawa Kitchener Waterloo Burlington Hamilton St Catharines Mississauga London Oshawa Pickering 7i iYiioae (jo rcisKi 25 I JŁ 'HliUMBIIinnMVBaflaBaHaaMBMMkBaAAAAAA I I W WIĄZANKĘ NAJLEPSZYCH OL WIELKANOCNYCH składa X 1345 ZYCZEN DEM Buiiding Supplies Ltd Lumber — Plywood — Doors — Masonite — Arborite — Gyprock — Ceiling Tiles and Trim for home and industry 1 229 Wallace Ave — Tel 531-350- 4 j (N of Bleor W of Lansdowne) EAST END BRANCH 1309 Kennedy Rd — Tel 751-900- 0 (N of Lavrence Ave Scarborough) i For best in merchandise visit our Iccation ncarest you I
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 20, 1973 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1973-04-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000995 |
Description
Title | 000250 |
OCR text | STR 10 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Aprl!) ?0 - 1973 NR 3031 X" -- - - _r- - --Z—ZZZ- Janusz Artur Jhnatoicicz it "d Życzenia z Toronto NA ZMARTWYCHWSTANIE PARSKI uczenia z Toronto V Cl V l l? Wrj A f' i w v I i i i ix dmf -- l 7%n - - - - " J " ~ '- - tvl ( ykj u - m Mt n f rc 7'at Zarząd Kongresu Polonii Kanadyjskiej Okręg Toronto ri'ł: nrrihrr7iEis7n życzenia vi -- ouoo w i EU 1A W1EI EHMAH h' ( IKW1ESTWU OM ( WEl POLONU w u: ii()vuui iohonto "' S'iihhCZE ZYCZESIA V 1'HYCH W1T WIELKANOCNYCH Wn'vb UiiclKrneuM i u W:itktm Polskim ()" innin inni catfj Polonu slłuda erieracja Kobiet Polskich w Kanadzie i'rw'viis'u yvi w oywv SIT 1W"łł"" --- -- bOifcr! -- -"- W ŚMIENIU CZŁONKÓW KOLA Nr 20 STOWARZYSZENIA POLSKICH KOMBATANTÓW ZAPZW) 'OM ilłada banho serdeczne zycze-m- a z oka u ŚWIĄT WIELKANOCNYCH — Widcbucia-- i Huclinuieńatmi Organizacjom ])olou)vjm Kolegom Kwubatantom i Iiod:nio'i i u-Listk- im naszym Sympatykom i Oj eiodtiutom kioizy przyczynili do zicpIó enia IhihI'{:ow na budowę NASZEGO DOMU 206 Beveircy Toronto Ont '-- mrtwwi' u 'i v ut"rywwwi fclfc --r- t- - A-- Ł if - - - WESOŁYCH ŚWIAT WIELKANOCNYCH Zliczy Spółdzielnia Kredytowa forontońskich Grap ZFwK Polish Allisnce (Tcrcnto) Credit Union Ltd DOM ZWIĄZKOWY 62 Ciaremont Sr Tc! 366-268- 3 Toronto Ont i j i - Dyrekcja Domu Związkowego składa najlepsze życzenia Wielkanocne wszyst-kim akcjonariuszom Domu Związkowego członkom Grupy 1 ZPwK wszystkim bywalcom popierającym Dom Zuiazkowy wszystkim brat-nim organizacjom Związku i całej Polonii w Kanadzie arzad Sonii! Związkowego 62 Ciaremonr Sf h ich się Si vwvki-- ' A Toronto Ont WESOŁEGO ALLELUJA z c-- 'i Butcher & Delicatessen Wlaśc: JANINA i WOJCIECH CHUDAK Na składzie zawsze świeże smaczne wędliny mięso wszelkieao rodzaju krajowe i importowane delikatesy Obsługa grzeczna i sprawna 2286 Bloor St W — Tel 769-974- 4 i r ' " i — —--- - m -- ł 1 ')' i? {a 'i i J 1 (' i i 6 1 S ZiZ-- ts Kanlala na soprany i alty rozpisana hej ktoby tam ktoby w alleluję płakał słońce na niebie jak maloicane jatko jak pisanka paw po sadzie sę snuje to frunie na drzewa kolorowe kwiaty takie śpiewające pisanki jakże się tu smucić gdy procesya jnk muzyka i dzień wesoły nastał i alleluja i koktoł płynie w dymie kadzielnic i peuud i ptaki się płoszą meznuczawc w szeleszczące etanu y nad takim porankiem i pokoje pełne hiacyntów jak niebieskiego dymu a ksiądz pioboszcz grubo i baby dyszkantem alleluja al lu -- le - jaa i jak anioły ministranci białe w skrzydła ręhau u latają o jakże się tu uie cieszyć gdy alleluja a stół jak ogród kiełbasa jak senny uat gałązeczki wypuszcza baby jak donice ciemnych lutkow pehre 2 baianek z chorągiewką się pasie na głowie rzeżuchy a wkoło icidłak o kosmatych palcach i jajka tysiąc omamień jajka "oczu oczarowanie" na alleluję Projekt reformy s Xaley obiektywnie slwier dic m od czasu znanjch wypadków grudniowych w Polsce sytuacja na wszyst-kich piawie odcinkach za-czyna ulegać poważnej po-prawie I W diedzinie oświaty kto- - ra była jednjm z najbardziej zaniedbanych odcinków z-c- ia społecznego Gierek po-trafił podnieść znacznie upo-- ( sażenie nauczycieli a tm samjm zwolnił ich od ko-nieczności szukania dodatko-wych źródeł dochodu W tej sytuacji i poziom pedagogów! przygotowanie ich do wykła-dów siedzenie postępów współczesnego świata row-- j niez uległy poprawie Nie ogianiczając się do te-go powołano specjalny Ko-mitet Ekspertów w skład którego weszli wybitni pecla- - godzy których zadaniem by-ło zbadania dotychczasowego stanu oświaty i wysunięcie propozycji reformy Ostatnio Komitet Eksper-tów przedstawił swoje pro-jekty I tu pierwsza niespo-dzianka Nie ukryto ich przed społeczeństwem jak to zwy-kle było praktykowane aby dyskutować w ścisłym gro-n- e w kuluarach "domu par-tu" więcz odwrotnie podda-no pod powszechną dyskusję cztery znacznie różniace się między sobą warianty roz-wiązań Głównym ich jednak zało-żeniem to upowszechnienie szkoły średniej Wariant pierwszy jest nai-mni- ej ambitny Przewiduje on zachowanie obecnej stru-ktury szkolnictwa średniego i wyższego ze znacznym roz-szerzeniem zadań opieki przedszkolnej modernizację metod nauczania i pomocy naukowych podniesienie po-ziomu nauczycieli oraz roz-szerzenie kształcenia poza-szkolnego Wariant drugi sięga znacz-nie dalej Wprowadza dwuna-stoletnią szkołę która ma objąć całą młodzież Rzeczą najbardziej charaktery Mvc7-n- a to zmiana proporcji li-ceów ogólnokształcących któ-re maja objac 50' młodzie-ży! A więc niemal i ewolucja w systemie oświaty oluwr-zujace- j w całym bloku komu-nisty czny ni Doty chczas b wiem kładziono nacisk wzo-rem ZSRR na kształcenie bezdusznych technokiatoi" Wady tci koncepcii mimo to są jednak znaczne Pi ze-cie wszystkim wskutek prze-dłużenia okresu kształcenia wzrosłyby koszty cl oc nodze c do 8'} clochoou naroJjAccn Nierówność staitu młodzieży do szkoły siedmei i w7-- e oraz znaczna przypadkoosj w wyborze zawodu gd ko-nieczność takiego yruiu za-lysow- ujo sę ]ii kłase 8 tj przed wybidiuem odpo-wiedniego liceum Wanant tizeci przewduje 10-letn- ia szkole Chociaż ma ona także objac cała mło-dzież ale )ednoc7esnic siła rzecy obniża jej pozom w-ykształcenia do poziomu słyn-nych sowieckich "dziesęcio-latek- " Ostatnie dwa lata by-łyby zróżnicowane na 1 liku kierunkach bedac przeoto-wanic- m do zawodu Kandy-datów na wyższe -- tudin przyjmowano by bo cgairr-nó- w ale na iok wslepm Tak znaczne skłócenie nauki obniżyłoby jej poziom mimo przewidzianej modernizacji metod nauczania ]ei aut )ma-tyzac- ji i selekcji treści k-z'ał-- cen a Nawet autom piojek-t- u sceptycznie Me na t"n wa-riant zapatrują Pona-lt- o ic-alizac- ja tej piopozycii uza-leżniona jest od seregu nwnników wtennch a więc od umiejętności iodziców przygotowania dziecka do szko'y i ro7Szerzena opieki przedszkolnej W obecnej sytuacji warunki tak e sa nierealne Wanant czwarty naszym zdaniem najbardziej racjonal-ny obejmuje młodzież 7 wy-kształceniem na poziomie 11-letni- ej szkoły ogolnokstał- - 5 piijjran mch dicci i załnPiChe w lenie iłot'cc }-'i'"- cce '" c'- - ś :"-- c cf poc dc by Jrzus muał pn dio mc'' suchą topt a u cdi o i cc i zeb i d: ccoiu ' ~ Vvi ( iinii' ' 'i - c u i'ir i I ii i ' U !:ii 'l (( ''U i c i f n i za i 'id (li ( i i n i i t" iz-- 1 ' ' ni c 1 fi ni ( " )Cli rm cl 'i u blr Pil a n i i' ( c i t'r i n'': ii - ? ' I'!'1 I' o I " S1 'lW'' I !{ r V( r ( i v " i ) i r 1 -- łi' ('() i ni I a u' i - i i ) 1 iii l - i i i H nC ' 'iC ' ' li i t t "fi i l 'V ' ( -- I ' ilu (' - Csi C Oli VI ' ij f U' ( l 'l jahb'1 i 'u )mV ad o u s~edł a potem znon ulhiin i brclai ic w cl' c ( ' ndci i v cr'e iirln iinuc 'II- - ' !i 'I ! ł 'Ir o ]a :c iic tii iiic ecs-- i c jC! jifKI ic' d n ' £koR!crwa ro sce ca ci Pizowidiijc on je !m!- - ' t piucriam naarza:1! ' „ s " w ircn u tyn 1 d i k!a- - 4 zioiuiO'u:n b' jin łicc ?('! nul ijtile" 1- - - 1 w ii i e'u im cii -- kół za- - vh lb w d 1 V itt''i i'':untfi' pi ic iv ary by icu-- 1 1 a odov j Prze- - Klay !i do 11 nMiyl-- " 111 !i' eh" 1!'j — hlko vKne o'ii( -- i i:i ])!- - m „ tikłrdiich v celu -- ' ni Do 11: ii ki :uvMiaby 'bvłj -- pCi i 'lncsci dla ! u n'r bicz alf js od h i io U-jusie-dm po- - v'-j- -" li p:cd' 'pv ej' I"l? ci-n- i p:af pi -- kole sierl- - ' to si:ci:''jin fi"i" j — Ao y zawodowe od I cos' o la-tii- u cym -- sc i dj pj'l ia loku ksztai- - puiilu matenaUcr') ficz ir e specialsto — v zaleci- - 1 ic Aii' kilowe ?zkoł v zo 1 _ - _ _ 1 1 1 1 iz' Lricwuru--c ii )-- te-h- n "imi sreuiue tau- - ch-ur- r'- lio)' 'su" -- r:11 --"" - lolmcMi ' sa tak'c - s i-- c 1U ckn ik- - ll!--- N ' "koh "wjdJe x 1 k- -' ł e młj iie (io 18 ro- - "'— lurun:lc7n - 'm'1'- - !l1 U1'- - ktoia "ie dJo-i-O- " saln-- m :- - """ ?Il-l!11Ł- J V'" '''' nudo-tosowan- a u--h uraach poJtirta- - -- Ai h -- !a- je- - o obvJi '- - "Pc--- c pr tępcza a ó- - cr c7:n'i wulnu- - la1' ' r''™ linu lub u: ' - ' ' b" ra iw:rw2 it ! e miała wła- - 1 p -- :'"- 'praco "''ei '' 'nJałist czne i (- -' 'r wui c :ii"o o "v !j— ział 'c 1 ''ohi 11 '- -' p-ofl-u 7t' lzy-iac- - k'iU nh!) 1"" -- '" u 'c' propo-polstu'- a kwaliiiajji u z- - (Dokończenie na str 12) Życzenia % Toronto wspomnianych Pizcwidywane Z_ tfezenia miarowe ao i acioónrgo _(( lufa prze 1 ij la PARAFIA KATEDRALNA pod wcz ŚW JANA POLSKI NARODOWY KATOLICKI KOŚCIÓŁ 186 Cowan Avenue Toronto 3 Cnt Tai 5 32-32- 49 Ks Eiskup Jozef Nieminski Komitet Parafialny: Kazimierz Gajda przewodn Charles Duh!an=ki I wiceprzc Michał Koprowski II wiceprzew Katarzna Kostecka sekretan n-otok-o! oA' Edward Szostak sekretarz fmen Czesław Dec sekretarz kopert Feliks Kawecki skarbnik Kontrolerzy Eugeniusz Chruściel Karol Sawute Aleksander Bajczyk Cze=law Orłowski Jadwiga Cnruscicka Eugenia Jakuszyk Rada Gospodarcza Stanisław Belczcttski Stanisław Piorczyński Stanisław fzo-sta- k Władysław Michalak Stanisława Gajda j ut l'--i ( 0 a Cl % Lr' { i c l7i r 5 I ?o !) ~_ i —i- - 1 11 11 fi - jdi' M Liii 1 '' wAfliii( I illil yAotili Four Seasons Fashion Wielki wybór konfekcji damskiej wszelkie _i_ _! ł_-I- -ł n łil OKaze apeciainoscia nasza roaieiy ranny I i całych orszaków ślubnych ! lUiaU3VUIIC3 nic IUIUIMU ( Sllł Tel 536-847- 7 1 ' lii ( I l 1 urn luja SKŁADA # na '__ iv? iwy y ARNOLD LUMBER LTD f Dufferin St (przy DUPONT) Toronto 4 Tel 537-212- 8 - WSZELKIE MATERIAŁY BUDOWLANE u( Sprzedaż hurtowna i detaliczna § L WESOŁEGO ALLELUJA g ~ye:y L O E Kontrola dokuczliwych cwadów "SILYERFISH — MiCE — COCKROACHES" Bezpłatne oszacowanie f proponowanych zamówień R Zamówienia pojedyncze lub kontraktowe fi Eikoc Manufacturing Co Ltd rh 434 Quecn St E — Toronto Ont Tel 363-882- 1 z1 ć IStlloUiiiili __'( I lAitluitiiiiiJili [L ikłada wszystkim swoim Klientom i całej Polonii v BOM AR K Gifts — Furniture — Appliances rieKne prezenty z piyry gramoronowe y radia telowizie czarno-biał- e i kolorowe lodówki (-- piece kuchenne pralki itp 101 Roncesval!e$ Ave - Tel 535-524- 4 1 SERDECZNE ŻYCZENIA WIELKANOCNE fi? składa ii OLDE COUNTRY GOURMET FOODS MEATS & DELICATESSEN si:ii)iyi: y)cj-:x-i whwłycii świat WIKLKWOCY I 'iSOłX(0 ALLELUJA WWtTKIM VSZ l'H'YJ(WLOI 1 ku i:roM 'ZASYŁA cixrnL v wy)STKiui oddziałami MANUFACTURING: 21-2- 5 Medulla Ave Toronto 18 WHOLESALE: Toronto Montreal AND STORES: Toronto Ottawa Kitchener Waterloo Burlington Hamilton St Catharines Mississauga London Oshawa Pickering 7i iYiioae (jo rcisKi 25 I JŁ 'HliUMBIIinnMVBaflaBaHaaMBMMkBaAAAAAA I I W WIĄZANKĘ NAJLEPSZYCH OL WIELKANOCNYCH składa X 1345 ZYCZEN DEM Buiiding Supplies Ltd Lumber — Plywood — Doors — Masonite — Arborite — Gyprock — Ceiling Tiles and Trim for home and industry 1 229 Wallace Ave — Tel 531-350- 4 j (N of Bleor W of Lansdowne) EAST END BRANCH 1309 Kennedy Rd — Tel 751-900- 0 (N of Lavrence Ave Scarborough) i For best in merchandise visit our Iccation ncarest you I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000250