Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1957

              tr-ń-n
3'tC r
P&£:-at- ff f
frff
Air
SfJiF
I h_ xjt
O&tJł'-- '
mfwm
mssfeSSM- -
Pffc ' li jMrarsjftiK" WS&Bftf
IrFWii?ilj! i"fti
1
illll £
! ii
ilMas MFKiP '&% hsw "J "-- ' -- ' ' ' " ' " ' T y - - -- ' " '? ' ±v ĄT' %mxMfrM'?S
#
-- i
"ZW!AZ'"2WIEC" GRUDZIEŃ {Decrmh-- rł Sobota U — 1957 m
'
K2t
Ę&Mł vt£ s
5533? MM'
KI I
W grudniowym mie- - Gomułka oddalił od robotników
siccznika "Robotnik"
PPS na uchodźtwic sie
artykuł Adama Ciołkosza z któ--
rego zamieszczamy poniższe wy-jątki
ij ł
Pierwsza w nowym okresie po--
dróż Gomułki do Moskwy w Chruszczow wyszedł
15—18 listopada ub r doprowa-dziła
do podpisania partyjno-rzą-dowe- j
deklaracji polsko sowieckiej
"która rozluźniła stosunek zależno-ści
"Polskiej Rzeczypospolitej Lu-dowej"
od Związku Sowieckiego
Były to pierwsze chwile nowej ery
Gomułki więc wszystkie reflektory
całego świata zwrócone były na je-go
W czasie swego drugiego
pobytu w Moskwie w 6"—20
'listopada br Gomułka nie był
solenizantem bjł tylko jednym z
wielu przywódców komunistycz-nych
którzy z całego świata przy-byli
do stolicy ZSRR by tam świe
cić 40 tą rocznicę rewolucji bolsze-wickiej
Był jednym z wielu ale
moskiewscy reżyserzy wysunęli go
bardzo na czoło
Uznanie prymatu ZSRR i nuta
walki z rewizjonizmem odróżniały
tegoroczne wystąpienie Gomułki od
jego wystąpień zeszłorocznych Nic
w" tym 'dziwnego o tyle że przed
rpkiem nje było w nurtu
rewizjonistycznego bo dzisiejsi re-wizjoniści
przeważnie wierzyli wte-dy
źc polska pod przewodem Go-mułki
dojdzie z biegiem czasu do
'drugiego etapu" oV pełnej demo-kracji
do socjalizmu demokratycznego-
-Teraz już wiedzą że byli w
błędzie i że Gomułka jest komu-nistą
typu "marksistowsko-leninowskiego- "
W minionego roku
5'HJ0Ja'0 prezent życie lii
oenrona przeciw
r-:F- L
numerze
organu
ukazał
— —
—
i
i
" - -
£ nm tłitl e f
rj y
Dypl ZEGARMISTRZ
z Polski Szwecji i
Oueen Sł W Toronto 3
'Tel
bogaty wybór podarków
wszelkie Płyty cramofono- -
we aparaty fotograficzne radia
pierścionki i najdokła- -
chodzące
na
%
(
1 p
EBsSCL J
i od młodzieży którzy go na
barkach wynieśli do władzy nato-miast
przybliżył się do Moskwy
czy tez Moskwie
czasie uroczystości moskiew
skich musiał to potwierdzić wobec
całego świata Z drugiej strony
dniach bardzo Gomuł
osobę
dniach
Polsce
ciągu
ce na spotkanie akceptując kon-cepcję
"różnorodnych form przej-ścia
różiych krajów od kapitalizmu
do (czytaj: komuniz-- j "koła
oczywiście warunkiem
że to przejście -- zawsze i wszędzie
będzie się odbwało
"marksistowsko-leninowskiej- "
umocnienie się pozycji
w sowieckim i u-trwal- enie
prz należności Polski
bloku
Ti to pojechał do Moskwy
gdyż rzeczywiście co ciężka
choroba ale nawet gdyby poje-chał
odmówił podpisania
deklaracji Jakoż nie ze
zwolił podpisać swym zaufa-nym
wysłannikom Kardeljowi i
Rankowiczowi — i to nie dlatego
by raziło potępienie rewizjo-nizm- u
przecież wyznaje w
teorii i praktyce "marki-zmu-leninizmu- "
a swego własneto
rewizjonistę Dżilasa trzyma w wię-zieniu
Chodziło o stosunek do
wojskowego paktu warszawskiego
Deklaracja moskiewska głosi iż
organizacja paktu warszawskiego
"musi istnieć i umacniać Go-mułka
dałna zgodę
jej dać rie chciał Dla Comułki
formuła ta nie oznaczała niczego
gdyż wojska' sowieckie od
stoją garnizonami w Pol- -
Polska Spółdzielca "Społem
Queen Sł W Toronto Ont 6-38- 55
WYSYŁKA PIENIĘDZY BO POLSKI
Wypłacamy 10000 zł za dolara na mtejscW # Również kupony do PK'0'"' ' '
Materiały na ubraniai — -- obuwie źvwność wpoinl
jrowery — maszyny do szycia "narzędzia" rolnicze
innych rzeczy
Lekarstwa wszelkiego rodzaju
MfcĄ
wysyłamy najszybciej wolne od cła
'
na całe of
''Wt KflU
W
to
OLaKOTSojes'© i---:
--- - taruj
TuTulwnejtnrrutrimimlrtuniifn wmtut uuiaiA jnjncułnuHiutun"
waną uyaiaL£a
wstrząsom
Do nabycia
M OLENDRZYRSKl
Kanady
622
EM 4-56- 77
Na składzie
na okazie
% sre-L- i bra biżuteria
ł'dniej zegarki
1r
się
już
Doskonały
dia całej --
Rodziny
swych
uległ częściowo
mu) pod
pod
partii
Rezultatem jest
uomułKi dioku
do
tego
nie
trawi
bjł
byłby
wspólnej
jej
go
Tito
naukę
się"
swą Tito
nowego
dawna
687 Teł EM
wyboru
wiele
Hi-- 2
'} i- - l a --+ + r i -
?
6DB14
T ]' ?
T-ł--- -- w -- "Mi '„ A
4rT2aŁ?rja-r- ' TortT5--r
i
~ji
683
sce dla Tity oznaczałaby ona
wpuszczenie sowieckich kontiole-ró- w
wojskowych oraz sowieckich
garnizonów do gdz e
ich od dawna nie ma Otóż Tito
nie chce obecności wojsk sowiec-kich
w Jugosławii i nie chce ucze=t
nictwa Jugosławii w żadnjm bloku
wojskowym
Na razie ilustracją konsekwencji
jakie płyną dla Polski z moskiew-skiego
się przywódców
komunistycznych jest mowa Go-mułki
na zebraniu aktywistów
PZPR w Warszawie W U-
dzień po
i powrocie z przyborami szkol- - socjalizmu" gwałtownie imperialistyczne
kierownic-twem
jedno-cześnie
najtaniej
Jugosławii
pojednania
w Stanach Zjednoczonych Amery-ki
utrzjmując ze udzielają one
kredytów Polsce w nadziei odcią-gnięcia
jej od państw bloku so-wieckiego
Przypomina się rok
1947 kiedy to Gomułka (wtedy tak
jak i dzisiaj pierwszy sekretarz
partii komunistycznej) i Cyrankie-wicz
(wtedy tak jak i dzisiaj pre-mier
rządu w Warszawie) pod na-ciskiem
Moskwy odrzucili wielko-duszną
i bezinteresowną amerykań-ską
ofertę pomocy dla Polsce w
ramach planu Marshalla Polska
zapłaciła za to stanem gospodar-czej
katastrofy w jakim się dzisiaj
znajduje
Tymczasem zaś rozkład PZPR
pogłębia się Po sprawie "Po pro-stu"
wybuchła sprawa "Europy"
Władze partyjne z biegiem znacznie po
juz po jego wydrukowaniu —
pierwszy numer tego od dawna za-powiadanego
pisma literackiego a
z redakcji usunęły pięciu jej człon-ków
z naczelnym Je
rzym Andrzejewskim na czele W
odpowiedzi redakcja zrezygnowała
z zamiaru wydawania pisma zaś
redaktorzy w liczbie dziesięciu zło-żyli
legitymacje partyjne Są mię-dzy
nimi komuniści tak znani jak
poeta Mieczysław Jastrun krytyk
literacki Jan Kolt a przede wszyst-kim
poeta Adam Ważyk Ważyk
wsławił się jako autor wstrząsają-cego
"Poematu dla dorosłych"
(czerwiec—lipiec 1955 roku) który
był jednym z sygnałów nadchodzą- -
końcem 1955 rllll tttrm XTr&r1rZrrr rsii rtsti #1
krytykoni "poematu" -- nanisał no-wy
wiersz na-dziei:
"Od oczu średniowiecznych
od uszu średniowiecznych od wę-chów
średniowiecznych od móz-gów
średniowiecznych od metod
średniowiecznych 'partia uwolni
nurt rewolucji i będzie partią na
obraz Lenina" Być może Ważyk
utracił wiarę że PZPR będzie jesz-cze
kiedyś partią na obiaz Lenina
a może utraci w ogóle wiarę w
partie na obraz Lenina Tak czy
inaczej odszedł od PZPR Jakaż
"weryfikacja" potrafi ją ocalić
jezeu juz nie partia oczyszcza się
z ludzi ale ludzie oczyszczają się
7 przynależności do niej?
się wprawdzie na emigracji w
Londynie głos (czy raczej odgłos)
że Polska jest skazana na rządy
PZPR "co najmniej tak długo jak
długo sytuacja międzynarodowa
nie ulegnie rewolucyjnej zmia-nie"
wobec czego "będąc nawet
zdecydowanym wrogiem
trudno się cieszyć z osłabienia
trzonu intelektualnego i moralne-go
partii" jednak jest to głos (czy
raczej odgłos) odosobniony Nie
można być "zdecydowanym wro-giem
komunizmu" i jednocześnie
pragnąć silnej partii komunistycz-nej
Dalsze słabnięcie trzonu inte-lektualnego
i moralnego PZPR
partii pozbawionej oparcia społecz
nego i zawieszonej w życiu pol
skim w próżni jest nieuniknione
iN'ic tu moskiewskie uchwały listo-padowe
nie pomogą
POZBĄDŹ SIE
wta
a będziesz młodszy
o latał
HET0NE
bardzo znany środek
medyczny iuda Two
jemu włosowi kolor
1 pipknv
h 1
£ % MAI1
pierwotny
Sez użycia farb i utleniania
Dzisiaj przyślij zamówienie wraz
z $2 50 na adres:
ANCHOR DISTRIBUTORS
PO Box 1083 Station "C"
Toronto Ont
Obi-rnl- e qo nnbcli w
"MIDTOWN DRUGS"
65J Ouecn St W (rog Palme-sto- n Avci
Toronto Ont
oraj e ujtkich aplckdch
zTwjsrloact epiepnoięddizloykonarnazie— nGlenzaadroawntooIwenaUr}
sPprroaswzęie p"isRaećtonoe benzapsłaiwtnee vitnofsoyr"macje
1--
&4
- Lekarsiwa - Materiały - Żywność
- HURTOWNIA PACZEK I INNYCH TOWARÓW WYSYŁANYCH Z ANGLII łkr?? ADRESY LOKALNYCH PRZEDSTAWICIELI NA ŻĄDANIE
-!- ?r™!a- MA IWIP7Y Pni Cll nnM WYCYł l?nuiV VU cnonnie
młT
t
ćojburzylPąlem'
1:akończoriVsłowami
aszyny
r-- v-- v _ M-wi- i w t uwrwric
LTD
POLSKI YKŁAD W ŻYCIE GOSPODARCZE
PABKS~HTrDWARE
W wschodniej części Toronto
przy 8249 Kingston Rd (przysta-nek
autobusowy Nr 17) mieści
sie duży sklep Napis głosi
"Parks Hardware" ale po vej
ściu do wnętrza okazuje się ze
to raczej tak zwany po angiel
sku "Department Storę" gdzie
można nabyć prawie wszystko
Towary ułożone działami e
więc ubrania obuwa naczynia
sprzęt kuchenny zabawki etc
Tuz przy wejściu cały duży stół
Moskwy zaatakował onjest
redaktorem
Pojawił
komuniz-mu
Invmi Nic rliwneeo W nobliżu
jest duża szkoła średnia Koło
stołu kilku młodzieńców przeglą
da ołówki zeszyty bruliony
Obsługuje ich właściciel skle-pu
p Piwowarczyk Mówi płyn-nie
po angielsku" tak iz trudno
byłoby się domyśleć ze ma się
do czynienia z Polakiem
Korzystając z wolnej chwili
zadajemy kilka pytań Okazuje
się ze p Piwowarczyk po przy-byciu
cfo Kanady w 1931 roku
otworzył sobie sklep spożywczy
w St Cathanncs i tam przeby-wał
do 1945 r a więc należy
do najstarszych polskich kup-ców
Po opuszczeniu St Cathari-ne- s 'przybył do Toronto i przez
pewien okres czasu prowadził
kręgielnie (Bowling) przy Bloor
i Brunswick Sts W 1953 r prze-niósł
sie na obecne miejsce i
otworzył "Parks Hardware" któ- - skonfiskowały -j- ry czasu
większył Dziś sklep to duża hala
z dziesiątkami stołów i stoisk na
których wystawione są towary w
olbrzymie] ilości Szacując na
oko można wartość ich określić
na przeszłótpół miliona dolarów
Pracuje w nim sześć osób wła-czni- e
z właścicielem
W okolicy jest zaledwie kilka
rodzin polskich stad klientami
sklepu są ludzie różnych narodo-wości
Sląd konieczność zwraca-nia
się do klienta wpierw po an-gielsku
a dopiero wtedy gdy nie
może wygadać się próbuje się
innych języków Jak się okazuje
obsługa sklepowa całkiem do-brze
posługuje się sześcioma
jeżykami A zatem nie ma obawy
aby klientele został dobrze ob-służony'-
' - ?
'
Kiedy mowa o klasztorach
każdy wyobraża sobie wysokie
mury trudne do przebycia wy-sokie
strzeliste wieże ponad ni-mi
i bramę iprzy której stoi brat
furtian? Wewnątrz na niewiel-kiej
przestrzeni' żyje grupka lu
dzi którzy dobrowolnie odgro-dzili
się od świata by w odoso-bnieniu
służyć Bogu życie zew-nętrzne
ich nie interesuje nie
zwracają na nie uwagi Zako-nem
o najbardziej surowej re-gule
sa trapiści których obowią-zują
ślubv' milczenia natomiast
wiele innych zakonów pozostaje
w kontakcie ze światem zewnę-trznym
i jest na usługi osób
świeckich
Ale i wśród trapistów zacho-dzi
ciekawe zjawisko Mimo
ostrej ieguly nie izolują się od
vcia Pozostając za murami po--
taaaia ograniczony kontakt ze
i
mi mioci
stKim
z
było wino to
nonieważ jest ono do
Mszy
uprawę latorośli po cale"j
się jak
loline i iei
nrodUkt W 17 Don
w
zdumio-- y "To nie wino'"
no rrz udało mu s'c
W 1735
" brat Jerome Maubtc z klaszto-ru
La Grandę kol"
renohli
którv
dziś $9 (zieloni i SC
(żółty) Mali Bracia koło
Turynu re
ceptę na wyrób li
kieru w 1904 r
Oprócz
win i likierów trapiści
we
Naszej Pani z
w Piffard '(USA) od 195?
r wypiek chleba n?
większa skalę A dwa gatunki
do
— chleb
i biaiv chleb
Co 4800 bochen- -
Ti jf-- v-- y „l r - i " i
S
czy p
nie obawiał sie
swój sklep w gdzie nie
ma
ze jeżeli się klienta do
brze to zaw-sze
bez na to kto
sklep A właśnie na za
oparty jest "Parks
dzięki czemu ma
z grup
sklepu p Piwowar
czyk jest dobrze znany kolonu
nawału pracy w swym
przedsiębiorstwie potrafi
znaleźć wolny czas na spo
łeczna Od 1931 r bez przerwy
jest Polakćv
w Grupy
3 ZPwK w st ooec--
nie Grupy 1 w
Jest członkiem
Stowarzyszenia Polskich Kup-ców
Przemysłowców i Piofe-sjonalistó- w Polskich w Toronto
jak wielu innych pol-skich
cechuji
go umysł i real-ne
do za-równo
jak i prywat
Dzięki niemu z
który do z pu-stymi
rękami dziś jest
Trapiści produkcją perfumy
ków chleba opuszcza
Zapotrzebowanie jest tak duże
że nawet na proszą o
ten "
Klasztor Naszej Pa-ni
z w
Trapist w USA sławny jest z wy-robu
o nazwie: i "Pizza"
Inny klasztor we
Francji pełno mle-czne
sery od 1815 r
Naszej Pani z
również
boczek i
oraz szyn
kę z Notre dec
Dombes znani sa jako
po
przez chorych
w Priory
sie w produk
cji syiopu który cie
szy sie auzvm n
Światem zewnętrznym Niektóre] rvnku Benedyktyn'
klaszloiy to w Buckfast (Anglia) pre
cyjne poszukiwane wadzą wielka
na ryn anysuty przeuc wszy-- 1 n w cenie oz centv 7
spożywcze
Jednym najstarszych prn-luktó- w rynkowych klasztorów
Rzecz zrozumiała
potrzebne
śwv Klasztory rozszerzały
winnej
starając naj-więcej
uszlachetnić
wieku Pe- -
ttgnon opat uenedyktvnow
'Iaulvjllers wykrzyknął
gwiazdy kie-dy
wyprodukować szamnan
Chsrtreue
iTnncia) odkrvl "Char-treiise- " króla likierów
kozstuje
Marii
(Włochy) wynaleźli
znakomitego
"Alpestre"
produkcji szl2chetnvch
lalunków
)rodukuja artykuły zywnościo
Klasztor
rozpoczął
szcesólnie przypadły smaku
Diibliczności: biały
"szenicny rodzyn-kowy
godzinę
Pfwowarczys
Na zapytanie Piwowar-czyk
ulokować
dzielnicy
Polaków słyszymy odpo-wiedz
obsłuży przyjdzie
względu pro-wadzi
tei
sadzie Il'ard-ware- "
klientelę
wszystkich etnicznych
Właściciel
Mimo
zawsze
pracę
członkiem Związku
Kanadzie (poprzednio
uathannes
ZPwK Toronto)
bardzo aktywnym
Podobnie
"buznesmenów"
zdrowy trzeźwy
podejście zagadnień
społecznych
nych emigranta
przybjł Kanady
poważ-nym
kupcem
piekarnię
Hawa"jach
chleb
trapistów
Getsemani miejscowości
serów "Tranist"
"Garaway" "Smoky"
Port-du-Sal- ut produkuje
Trapiści Getse-mani
produkują wybor-ne
kiełbasy farmerski
kanadyjski wędzona
Mnisi Damę
(Francja)
producenci bulionu bardzo
szukiwanego
Benedyktyni Westoń
(USA) specjalizują
klonowego
powodzeniem
miejscowym
warsztaty produk-- ! opactwie
wyrabiające pasiekę sprzeda
Europie
pierwszy
Gene-zaret
'"unt Trapicj w Spencer L'asr
'USA) wvrabiajn konfittuy mar
mohdy i galaretki owocowe
Jednym z najbardziej nieco
'yiftnnyfh aitvkulów jjki wyrj- -
Diają trapiści sa pernm'
Opactwo w Caldey na wyui"
tei samej 'nazwy przed dwoma
laty przeszło na produkcje per- fum kiedy sie przekonało ze
na wyspie rośnie soro roślin o mifri bsrdro chaiakterystycznej
woni Perfumy trapistów zyska-ły
sobie uznanie w kosmetyce i
mija duża przyszłość
Kilki klasztorów w Anulii
rccj3lhuje sie w wTrobie arty-stycznych
przedmiotów I t-i- k
opactwo Benedyktynów w Prirk
nash wyrabia wazy naczynia i
inne rfedmraty" z p)inv
opactwo Benedyktynów w Stan
brook karty świąteczne i drze
woryty opactwo Benedyktynór
w Farnborough specjalizuje sio
w drukach artystycznych i opra- wach
Opactwo Benedyktynów w St
Wandrille de Fontenelle (Frań
dfjuak)cjoed śr1o9d3kSówr rdoozpcozcyzsęzłoczenpirao
Dziś w swym dorobku ma okolr
100 różnych nroduktów do
czyszczenia bardzo pożnda"ycr
T W
na rynku
AR7'S PHOTO STUDIO
ArtyirycinU Wykonuje Wsielkie Pract Fołogrłicin L Pilaciński
780 Outn Sł W (róg Gnrevali) Tel EM 4-79- 94 Rtv RO 4-3-
803
KENNEDY TRfiVEL BUREAU
Jako przedstawiciele ORBIS-- u organizujemy obeenfa
WYCIECZKI DO POLSKI
Toronto-Warsiaw- a i x powrotem: Lotniczo $65740 okrętem $42000
Uzyskujemy wizy dla naszych klientów w ciągu 10 dni — Jeżeli
nie możecie podróżować sprowadzimy Wam krewnych do Kanady
w krótkim czasie Wysyłamy panki ! kupony pienieine do PoUki
i Rosi prtei PKO
Mówimy po polsku — Telefonujcie lub piszcie po polsku
Kennedy iravei Bureau
Największy Forda — Monarcha w
dzielnicy Toronto mim
Przed Kupnem auta nowegu iuu umywanego zwróć się
naszego poismegu jjj zeus ia wbicia niuij jilkl ostatnie 5 1- - sprzedał Polakom setki aut ku ich całkowitemu
PranK
1638 Bloor St W Toronto Tel LE 4-23-
?]
i MnMlfiT— r™"™"™""-- !!
l(mmlml%ĘiX %li
Ws im 0s Ir?
SOSNA
Europie
hurnh iołors Lid
przedstawiciel zachodnimi
zadowoleni kapusuihski
w U§
moc aia oaDiorcy
Skorzystajcie z naszej obfitej
czalni Strojów
Posiadamy na składzie wszsuo & Narzeczonej i Narzeczonego jak
dla uczestników wesela
— według ostatniej mody i po t
256 College WA 2-09-
91 at Spadlna
556 YONGE ST — WA 2-32-
70 at Wellesley
S"BIQQ!IQirQIB!iD!Bi!n:BI'ai!HlIQ'iai!Q!IBiBliQ DiQ]-- g
Banknoty dolarowe do Polski
1- - Przesjłamy za pośrednictwem oficjalnego u
2 Istnieje zezwolenie Rządu Polskiego na otrzymywać
i posiadanie DanKnoiow cioiarowycn
3 Wysoka wartcić dolara w Polsce stanowi niebywałą po
4 Z każdego doręczenia dostarczamy fotokopię z
tycznym podpisem odbiorcy
5 Przesyłka gwarantowana i asekurowana Zwracamy ple--
niącrze przy uranu aoręczenia
G Z nam wpłaconej przesyłamy urzędowe pokwit-owanie
w egzemplarzach uzyskania z ( aaiKU iax wynoszącej w—zuvć
dal
C5-EM-J!
V)pon
róuim
laniu
auteo--
sumy
dwóch dla zniżki
iincome
7 Za przesyłkę w granicach do $2000 opłata wynosi $500
a za każde następne $1000 tylko 25? (do 1 odbiorcy)
BEZPŁATNIE INFORMUJEMY W SPRAWIE:
1 Zakupu biletów okrętowych lub samolot do Polski i in krajów
2 Sprowadzenia krewnych (nawet braci i sióstr) z Polski
3 Wizy do Polski na wizytę lub z Polski do Kanady
Piękne nasze sukcesy dotychczasowe zapowiadają
pomyślne rezultaty
fiTUSTRLVEL BUREAU
£ 122 Sł Całherine Słreet West
MONTREAL Que — Tel UN 6-98-
32 (3 linie telef)
V ' ( i Wt&rw™ 7fs ♦ iT'y?Tii ł ' " jrtij'
nitowi iBm1
f$&?rfl"f' "! avTi
Choinka fo symbbfticzuć
które gronmdzą ws2yslkich '
'Razem' na iwiazilke '
Jak wybrać przystroić i zabezpieczyć' vprzed ogniem
swoja choinkę:
JODŁA
%
ŚWIERK CEDR
75-- S a
WYBÓR DRZEWKA: Sosenka jest najmniej łatwopalna 1
przeto najbezpieczniejsza — posiada silny odświeżający z-apach
i rzadko traci szpilki Jodła ma mocne ładnie iwłoioiw
gałęzie które nadają sie szczególnie do rozwieszenia dr-obnych
prezentów i lampek Świerk posiada dużo miejsca M
dekoracje i prezenty ale szybko wysycha i traci iglna-Led- r
nadaje sie jeżeli miejsce-jes- t ograniczone ale również
wysycha szybko oraz nie wytrzymuje ciężkich dekoracja
kdy będziecie kupowali choinkę sprawdźcie jej świeżość
przez pocieranie ręką szpilek Jeżeli szpilki schodzą bffl
z gałęzi to drzewko jest za siiche Przechowajcie drzew"
ao ostatniego momentu w nieogrzanym garażu Jeżeli mo-™'- e-
Jegb pień okryjcie śniegiem - DEKORACJE: Zanim zaczniecie dekorować upewnijcie się
czy choinka jest ustawiona prosto i czy jest dobrze umi-eszczona
w podstawce Zadecydujcie ostateczny plarr detora-cyjn- y
1 trzymajcie się jego Pamiętajcie prosty wrP bardziej efektowny niż bogata1 chaotyczna dekoracja
wajcie sznurka od lampek do' zbaTansowania Naił?P"f
większe bombki powieście gdzie" sa 'miejsca 'bardziej P"sl"
Najważniejsza rzecz — Nie przeładowujcie 'dekoracjami-p£)!JCrl- E
S!C CZY NIE MANIEBEŻPIECZETWA
potrzebuje wody aby "utrzymać sjne£
1 aby było bezpieczne W podstawce 7-aw-sze
winna byW irzytnijcie pień pod katem aby 'zwiększyć możliwości JJ
sączenia Ustawcie drzewko z daleka od źródeł ciepła r uSpewenijc°iefvlseiętlenżiee niegdsytoiwwychpordzzeijcśicei-u- z pokoju Opr}
choinkę płynem przeciwpożarowym (dowiedźcie się y W1
ne straży pożarnej o odriowiednim fabrykacie) Nie uzyw
palnych dekoracji
LABATT'S
P
okoio
W
BEłśTS J& "C
W EM4-S63- 6 296 Queen St West Toronto Ont EM 4-8- 81 S 121 EarlstCourł Rd London S '5 ENGLANDp RRPWFffY' M CU
T-T-I
-- I JJC UBK&aBAMSaOEBB
zł-- p Opubljkowanew interesieCzytelnikylprzozJohn ŁabJjKjjj:
Kąjiwi_Łąa