Zwilazkowiec Alliancer, April 14, 1980

              %wsrmmwcr rca¥n Jt$X 4)
ft
uz--y
l5g_S)ł~1i-Vlj- J
n
H
NAJWiCfCSZA FIRMA WYSYŁKOWA
8J1 Q„een Si West Toronln Oni M(il IGI
' Tcl 364-557- 4 364-574- 2
UWAGA! UWAGA!
MOŻNA ZNÓW WYSYŁAĆ SAMOCHODY
FfAT 1 26 '650 STANDARD LJS $170000
FIAT 126650 SPECIAL US$177000
FIAT 1251500 US $327000
POLONEZ 1500 US$390000
ZASTAWA MOOp US$290000
„FIAT 125pJ500" oraz „ZASTAWA llOOp" ]
tli w ogranlconej ilaści
Cenniki PKO Jia rok I9S0 wjsyłamy żądanie
S!użmy Polonii od 29 lal
30 3 1 '
cicla:
"ti -n-t- łfłK- łlłV— ' 'Aiwłi nV rł a_afcw_tftg
O kobietach
Młoda kobieta do pizjja- -
Press
h
WAhi
— Nic mjśl mila że nial- -
prowatlcnia
Jcś 'Kh' inmcuc
włsoklch stano- - pobierzemy :l(s! 'rlpr±6
iak ncich gotować obiady! dzwonii:: iodóek
dlatego że nic mają któ- - A „ajdroższył bc
ic by im w lm pomagały! dicM Inulal
invnmirm Irolllf IV
ściekowych
musiała
młn skll- - kobietach V7gar-(- a zamówienie dom)
piana daciach: ma d_ly moim uczuciem: 'Sm
ininch zainteresowań o c- -
—
—
1
:
"
1
u -- '
1 1
„ „
:
— c
_
I i
— -
i _ _
__
-
— — —
v
— i
_
i "
nimi ' zostanie nieszczęśliwe POTRZniNY handv ' doiOSlią l pOj: Ul "ewnatr? i sprzątania -
' ' " 2 r Ininn) tto
Wnuki i icdnoczes- - — w_iQ0BUCCia
' Ł
okazję być huczny
skun weselu
ZakocZhCabćym ZakOCliaC NA"P(RllAlllWieA POTRaZiwTriBiiecNkszuAkanicm ki obieta pUrEacMujBąLeeOj WANY spokojnej i
— Musicie tak bogato?
rrv '
pewnie Jt WSIUJL- - ! ni'r- - I t~v~ Mfłi il'oMrranndy 1 mcdiele
KapeillSZU przepierzenia „reereation" l D„„Wn ilirśirr młfttlsa! — J„VI_J ___ 'Y" --- -_
offnnwituli nanna młoda — Kiiouiaca: — takim
żenimy proszę nalożjć jeszcze T)nTnv JlllCl tylko życiu piórko kapelusz! UUlU)
I IMNATOWICZ A MACZA K B ZIENTARA
SPOŁECZEŃSTWO POLSKIE
DO WIEKU
Ksinżka piezenUije pioccsy 7acliod7acc społec7cńslwic pol-skim
na przcsticni dziejów szcegiMn) m uwzględnieniem
przemian społecznych t'c zjawisk gospodarczych
i politycznych "
Cena 7 prcsjlką
[i Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Rloor W
A
na
Xli- -
lilVIV
St
Toronto M6I Wjsyłamy ttprzetlnim nadesłaniu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na
B Alliance
t KłjfkC ana bO oiz witzu'wn—u
TB W fi mM 1
UiKtói fcC iŁS iii Ła
h J
Roznoszono właśnie welv Służba w liberii białej z żół-tym
kapiącej od złota i haftów fantazyjnego kroju z za-piętymi
plecach wierzchnimi rękawami podawała je
złoconych tacai-- h tak poważna i skupiona jakby spełniała
obi religijnego
wyzieialy złociste ananasy pomarańcze świeże
figi daktyle owoce dalekiego Południa na stole szampan
pienił się krysztale Tymczasem zachodzące słońce czer-wone
zaglądało wąskie gotyckie okna lej sali
sklepionej wyłożonej dębem rżniętym misternie ślizgało
się po ścianach obwieszonych trofeami łowów muskało
gdańskie rzeźbione kredensy i lubowało zbyt-kiem
zastawy stołu stiojów służby zuzieralo też bardzo nie-dyskretnie
i ciekawie w dziewięciu biesiadników Po-czciwe
słońce złociło zbóż rodzimych
ogarniało życiodajnym uściskiem brzozy olchy
grzało lotki jaskółek bocianów szarych wróbli opa-lało
twarze smagłego szklące a rado-sne
w znoju — pod wieczór ukośnie przez cieniste
parki i złocone sztachety wdarło się aż kamienny
dziedziniec zabawiało się z fontanną i wpadło do środka
pysznego samotnego gmachu
Zdziwione słońce Owoce na stole nie wypie-ściło:
napój złocisty nie dziełem twarzy
goszczących biesiady pomalowało złocistym odbla-skiem
i różowe kwiaty fantastycznych be-gon- ij
zdobiących jadalny — kwiaty słońce wi-działo
niekiedy tęczowe szklą przepysznych cieplarni
Więc słońce śmiałe i pewne swego czaru poczęło
dotykać po policzkach muskać po włosach
widywało w swoich wędrówkach po polach szerokich
po dolinach cichych po gwarnych osadach przydorżnych
czołach nic policzki pokrywał puder
lub bladość papierowa
Znalazło przecież młode i poswawolić chciało Po-częło
więc je całować ognistymi pocałunkami łechtać drżą-cymi
promieniami poczęło pieścić i głaskać
pieszczoty i swawole miewało zwykle dla
którzy znosili skwar całodzienny a ludzie płacili
uśmiechem zaczepieni podnosili stronę tarczy
łagodnej puipuiowej wdzięczne wesoło
Ale u slolu inni byli ludzie Młode lice uchyliło
się od pieszczot i usunęło niechętnie — i
młodej baulzo pięknej damy zachmuizyła się widocznie
Ach! To obrzydliwe słońce1 Obiadujemy chłop-skiej-
iluminacji! '—"--sarkn-ęła
odrzucając wuchlarz
Towanysz jej mężczyzną blady i mizerny podniósł
Drobne epłesieiiin
: §31-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena J200 za ogłoszenia do 2$ słów I po 5# za każde dalnt "~~~~
łowo Dodatkowa sknynke 50e Oglosienla przyimujt pOTUZrtlNA lticlintka --______~
lo telefonicznie codziennie wydania poniedziałkowego — w PUfeK zmianę do rcstnuracji Prose
odz 1 południu do {rodowego w wtorek do godz 1 południu dzwonić 251-13- 91 od 4 do 5 no
Naprawy i budowy
ICENCJONOWANY FLUfllJlER PH
159 Mjlonnjc wszelkie roboty wodno
Praca
do
Do
noł
11
do
kanalizacyjne pod Rwnruncja Elclitrycz- - wMiaijrodcmc diIwo "£""?" POIRLnNA do do-ić
cjsczenlc kimatów instalacje Bazo- - P"c rut 12 5 mowei Mieszkanie na iiucjsłii Icl
tych Io oiTenanin zliornl Prosić GcoiM 222-767- 7 30 31
ra Koiatn umie 3 NlcnłndontsM — ~~~
sjn żJj-7Ji- U zai-anii- 7 id: naTIOMAL BAlf INC ko- - ruii_iiiiApoiioe do pracy w plo- -
do robaków Skupujciny na ?inlinf
KRYCIE nowyeu menów sta %rg'"&££f"% jm tcf clo ™ cl 4025 U "nii' ranomanm nołlmc U -- c
zakładanie rjnien śclckowłch W 5371757 C36-90S- O puać na Bo„ 32T
iCrawcTyk 277-888- 0
inrivirTAl łtt! nm I1
Contractor Liccncc w tiodniii przybita ny
Ianah7acvjnfcv ojrencc Uf JU ta
— -- 4 cni—lny
timy po
36S
366-956- 2
Stawka
y-ła- sac
llnn:Hn itnmti 'iiia
No mile 622-- 1
_""- -" iu-nii- rt (one
inwe
:- - prace ~
!ih!a O
l
Stała
i
kartu notin
gocl?
rycb 25-- 3S ndres
nomocy
Metro i- -
f„„JŁ u i_i_-__--- — 1
651-3U- 1J polsku
I
Al til mir)
n nuojscu w (lula 4J489
KAPRAWA starych 1 nowych wucorem 633-16- 14 toboti rynieAn sGcicrKyonwiyocnm hihi_mi_i_iiiih _uHl_H____DnSu]M_M}_ "' KrżNK LUKSUSOWY spokojny budjnek apar- - '- - ojitowiciua na nnejsut tuncnloyy w Aparaiuciity
DACHÓW 7ulladanie rynien
wykonuje wasz „i „„- -
z
PLASTFROWANtE 1 245-554- 4 I"t 0S1I
tanJo i colidnio A
isrupKa lei tma dicel
5 dni —
V nic ciocno- - ensiwo same rozicoszc "'"" l-- te
Znto-- ae
ciągu
lachów
rodak
Okolic
koli
dza do lak Gdy się t
to tslko szg t7 i"11-0- " ' w unem si
on
I
lOHN PA1NTER wjkonuje
inalarsuc drotme oraz prze- - puszUKUlli osoby
rótsti ?79-t'?- l- Ł— 51 Ii-IL- um diinulALM Pro- -
Vtńn swoia UWaCC które Wrabla
Nie żad- - Jeżeli
ńvch szcycs
„__ j-- j w w _-- „ _--- ° rnnni" nirtMii nnun nowe
są iwc
jedno
SPRZEDANIA
POTRZEBNE
(dżdżownico)
Pty POrilZEBNY
ós POTRZCBNA
nomu
DO
„-hirod- -w
POTR7„HNA
typodniu
27S nntn
uioHc
iiiiiiiil
Koje
rnVTItArTOI!! 9-I- K Liirnnii
Co Ua
im jak: mmi in'o-- i ftów —
No B-18-
0Ó 13S ps) 1 i
IU1I1U
cn9
na 1C- I- SIC starsza
prac)
High
się i„i: UVta UłlllUY IW irin miKcr
uu_u s knt ninA r: nmn- - SJ
KO rUDl 0zu„„c
— l:il garaże To
EL___3
przy
i
ale
raz w na ten
ix
M
X
w
4A8 po
k a
BJ
1
na
tac
sie
na od
ono
Na
mu
się
działka Ca-wag- a Villaue w
Toronto 534-021- 4 Midland
tel
626-516- 6 30
I
rónvch
M
763-10- 93
Altanie pokoje
wnjtrz
kobieta tlftolua
1 Anntlte
457-3i- 6
U'mtnclrni_
knuj--
d()nro
cyfr
cyfro
Uonre
do
ro- -
Po od
do
Icóh
Tcl
Tcl
4020
pic
alls
bicty sią się
Nowo KI
tcl
i__-l- 1 lei
do Tcl
AJek- -
IWIAUUVJ
20
do
10
mełc
tu
THE
nrnA
sic
se Informacje umeblowane
Kamo
ziemi
cieli)
Motel
proca
prac)
osohi- -
mnlrn inidiiv
pracy
s4-iaa- v
pani
iwm
lti'mi
Oiiccn
ładny
PÓ ndl ousLiueni-- - woiaini Ining
1IJ1UU(I
787-tWO- J
705-53- 4
okazji
baków
Proszę
7clcfoi w i''" yuiiy-u-iu- u
in 12 do opieu uzieci letkiej '- - "? Warunki lei
po' 6 wiccz 274-927- 7
sq do- -
d-
---- -- -- do Tei
i itd bez --kied' dziCCl Ultt llft-- betonowe„cwanie zewnątrz t)sadJa prvvitnc ~ H
Liccnco Tcl domu (W sa pokoje z kuchnią
489-396- 3 30 W możesz — __'_
Ł __ „óSi _-- We A dachów sjnslami do dicc et
Robola niepalącej Okolica
pUl tcl 270-50- 99 z miejscu Tcl Park 535-610- 1 3031
aż tobie
!_ in isi isi iuii
1 WNAJrCIA 2
jml-hl-- --"- "-l:
ow _' Td nuejscL Soborj
Clzy paillil
l-nnh-iln
67-- P
my Lu wsi sic
L _&)
OD XX
$1200 $(320
On!
Polish
Im
uu
zadek kultu
przez
szafy
które dzień cały łany
białe czarne
dęby
potu
teraz
tutaj
było
jego był tycb ludzi
u nie
Były jak
które
tych
ludzi czole Nie
takich
tych było potu
lica
Takie ludzi
jego
jego
oczy
lego
twarz
oplata
pnjinio
iakota"
rtobicokc
„„-„„- „„
wykonuic
24—35 766-563- 0
766-708- 0
oczy
brąz
DO
Gcoritian Baw
ula eineotow
29
12
koblcly
pieców
naprawy
jji-eui- u Tl
29
doino- -
—" wolne 3tl—
w
7C
29—32
PRACA dorywcza w ciągu
dnia lub „wekends"
'575 Yonge 29—32
POIRZEHNY sprzątania
biura Praca 6—10 wice
275-055- 5
rcprczcntaojii:) 1 samodzielna
cisosc przgoiowjwamn
SPRZEDAM _3sjpiiinowy apartament butel arai7 w)darwcasinaiuarncbjudfetu 5 Uni
w domukolenjkailezCąoenma luzjsBtuelripusnkpaoy lozjseklze-- -- 0krcs piobngjodm2 nch pro2s—zę10 wstl9lrt30— nbki procent sis_5 nmsl' Ittsinli -- --' ' -- -" ' ' _„ zainieskan)
szeh Dobia
9% HIPOTEKA
ccitrum Molel
uwuuiuwrtiNU
izuiiuas
saiaiei
30-- 33
POTRZEBNA kobieta
w hotelu od'S 3
pokoi
??k??J i"'"-lu-rv"J""- " n0 SPRZĄTANIA apartamentu 3—
im
In 31
za
cl
mu
na
S4 na
do
n:A
W
w
do
—
W
anc '" S
: do
do
od
na
do
do do ois od na noc?3
ka na Ip_ „_ r„ od
po- -
Koi cl du
31
o„"40 s"fNhgar1 ?U sff
OiuI2L6Z3 "3032 odplywająey
POSZUKIWANA o'oha 6
PUOSPERUIĄCC „Dilicatcssen" ni przedsiębiorstwa Toronto V)inauina
tu — i 1 „ 1 sulliwnius i 1 SfK_bDAMA rob) wydzierżawienia kwjec Vtst
tJW_w_i
w
_L__
Mnre
sinrt
fni- -
ku zachodu stanęła źrenicach si-wych
przyćmionych jakby smutnych
ty? spytało go Nie widziałem
nigdy ani ani takiego smutku w twoich oczach
nieszczęśliwy? chory?
Zamigotało całym bogactwem swych
Chcesz purpury? ile ich
Źrenice pozostały mgławe Mężczyzna spu-szczając
powiek dźwięcznym cichym głosem:
Zapuść firankę!
Bialo-zlocist- y stojący
poskoczyl ku
nagle pomiędzy słońcem obrazkiem obcym
ciekawym stanęła gładka zapora ciemnego jed-wabiu
Słońce skupiło się uderzyło nią zdziwione
Nie zdołało przebić chciało spalić Rozgorzało
gniewne mściwe
Jedwab przyjął cios rozpalił łapczywie wciągnął
promienie Wszystkie zagarnął do środka dostało
się światło łagodne rozpraszające dobroczynnie
komnaty
Słońce wygnane pogardzone odbiegło Jeszcze
obejrzało ściany szarego kamienia łupkowy zajrzało
na wysoko zatkniętą bialó-zlocist- ą chorągiew herbową
szczycie wieży pogroziło pysznym musnąwszy
wierzchołki parku
Do jadalnej wniosła zapalonych
podawała likiery
Nie Idalio? zawołała panienka sie-dząca
naprzeciw pięknej A ja lubię! Przy-pomina
mi bengalskie ognie Chętnie zmieniłabym
miejsce
kawalerów? spytała mrużąc oczy
pokazując zza ust karminowych zanadto karmi-nowych
rzędy małych ładnych ząbków
Panienka się delikatnym rumieńcem
Wątpię czy księżna wygrałaby na zamianie!
sąsiad młodej osoby wysoki młodzieniec rudawych
faworytach Niestety pieczętujemy się właśnie Słońcem
Jak lo? Nie jakimkolwiek Koniem?
Niestety! Centaura sąsiedztwo księżny zagarnął ml
książę najniesłuszniej
Jedno' dostało najzupełniej przypad-kowo
odparł młodzieniec o smutnych który przed
chwilą wygnał słońce komnaty
wbrew chęci! rzuciła ciszój pię-kna
wyłącznie dla niego
Co do Centaura niezawodnie spokojnie
do sąsiedztwa? badała uparcie
Sąsiedztwo księżny zawdzięczam dzisiaj tak cięż-kim
okolicznościom że istotnie w warunkach uznaję
je za przeciwne chęciom zajmuję
miejsce nie przeznaczone lo księżno nie osła-dza
biesiady
tyradytej widzę że książę studiował
się księżno nie potrafiłyby
uczynić że hipokryty
Ach jesteś szczerym?
Zawsze dla lej prostej przyczyny że nad nieszcze-- i
pizehiyśliwać ciągle pa-miętać
ja księżno się myśleć
To bardzo martwi Człowiek szczery
"tłiyk r
POTUZrDNA fcoWeb
wnrtltll
711-10- 77 po 5 29— 34
szukujPemIEyKARpicNI idzpiernacnoawnzimkóiawnę po- nic-ukalifiko- nn)ch których
TSc'Vl 'IP80'1 ttni3ioWci'ir
polskiej
po po
POTRZEBNE doświadczone
zbierania robikow Teł 463-600- 5 30—37
POTRZEBNA doś rimlrnni Inlibl i """umcji I
dzwonić
537-913- 0
lei
zbierania
naptawa fotóuka 8 lub Ch?oo_
nns7nL-iri- T nrv clllonak do nrtt
Draining
do t
budowa
do
Mieszkania
_aKładinic
gwarantowana Warunki
KUYCin
iTnnVn
będziesz potrzcbny
UOOi_c:
zbierania
od S19S liv 1
621-494- 2 22—35
wlacioinost fK_łitv_A
wcwnąlr?
27—31
pokój
lei
"Mpr7Y7jNY
Kuinnij na !r 29
po po WYNAIKCIA
rrMPHAT
KOBIEIA poirenna ::j j-- y
doniowii
do
29
LŚ?5:? msom ga-gn-jg-sfri-g
sssc____:
w
na
w
od
30
do
na
29—H
poza wnaecu chodniki
renowacji
766-979- 0 Telefon
mogła gwarantowana Eosacst S7kolnm doniowcl
miiimrnirs
lw]_iwjw
razie
TTrrrTTTYT7Y?__f___YTTTnrT_T__7IY„
białe
przez
całusów
Marcgo
kelnerki
sludemU
7głas7ać Mango Rcstau-ra- nt
męczzni
MŁODA
zatiudni
iwlskiej lł(olnnl zorginizow ilt01jntfi
Dzwonić
Budjnek
Niagara
uwolnieni
Dzwonić
Mirzataiua
'"'h0''
aniiielskleno
111 !! m- -
do " 1 lei U p0 5
__n —n — --_- _-__ n_
i
i
i
i w
i
— —
ze
— i
—
za kreslem
z
i w
i
i
w
chwilę
z
i
—
i
— —
—
— —
i —
—
— —
—
—
—
—
— drugie
—
— —
— —
—
—
— Z
— Mylisz
——
układać
__
—
i]"
-J--
-"'
nule
—- -ii lir
m
oiibho metro
DO dużj
dla mez--
L75ZU)
--31 DLA i 109 2 po--
ffO
5
nad ""u
oriLi
10 -- - --- 30
oraz n
Ne
fn —
'IU dla
rynien lei
na
Tcl
na
n
Z
na
lub
zain
do
dla
Kurs) szoferskie
Licen-cjonowani
instruktorzy
Ccnv
Poszukują pracy
PODEJMĘ domów'
Różne
i_-ii--„- jii-
INFORMATOR
ALUMINIUM
LINCOLN
IIOME RENOVATTONS
Zakładamy
Drzwi okna ora 11
A PALIYttlOA
W dlcń
Tcl
24 51
[alryraoriialnc
po 40 rottiubiona po?na pa- -
do po
w Ma- - NIKKTńRZY 7 7iiacio mnie
gn imwnnnw-oia-Tr- tn
Ic
—
w
u
w
w
w
i_p
—
i
—
7 iv a kioiy
nic podśmiewajcie
CIilc sio a Moe wre-sL- ie raem ta która so-bie
priuitcml ml
swe mni
sobie w oko" a
sle listów prłcliod! duo 1 nio nmye
wsv)slkiml U mó-wi
l II)
Mam s'o w)lsthlicnic po7-li- c
prace Mi Wab lfo 39
M6S
i
Kuch- - wdowa tai mj
cL
27— ii ma — pianne pm usiii--
uo II — do II — w malijnioiialiiMii lo
9 WYNAJIC1A
29—31
7
dalsze nuesz- -
iv
iuii
domu
fi
i
ją
llcot- -
lat ofeits
na „_wii]Kovci" 3Tj Jt
lat 38 wiot śadni
na
w wieku od 3 do 45 lat lozwiidiom-p- o
który w
Proszc o
na adres 7wiązkowca" I3ox 30 31
lat 31 be perna
pani i do lat 30 w niatrj niojiiil-nin- " Ofein nr jtoszc
i „ rtl _„ Bo _3S — 33 średnim wJckit ! '""": —
zol - pana
—
LAT —
akl- - krcle
osobj
ii
owi
~w__re_
Kupno sprzedaż
kt_i h!ai
do
vi
III II tj„l i_i uis-s- i IU d
obuć
ch ka
B na
30 6
° z nia wbardz7olotobra7owvstankioelorCen2a0700 nul I Kometa ao
we bez Z 33
30
i
Proszę sic
St
Tel
eio
Na
1 bardzo {
ludzi
I 241-855- 8
27 po 30
' drogi
7nuomosL
nie
się
sali
się
do
lei
10
OSOOJ
ja
typów
Tcl
uo wiecz
nntuu lub ™- - lub
M
2y_
ifiKTt ti fm --:__-____-
_____-
_--____--
-f__r„i mi- i- iir
Eli
I
na
w
do
pros
29—
i
I a
a
i
z
co
o
i
i
z
mu
co
a
i o
a „- -
w
swa wu- -
id
wy nttic mnie
się mmc
ożenlC
m
siji
utejy
71 prccie
sio
5-- 10 164
PO Stu "M" 4T2 27-3- 1
si&lc uwa
''
antj
poa
na
mnie
sou
5)! pi ote
utits ltox 30
chte pana
albo
celu
tel
ni ntres 3l
_rt„
jł!łir rnnn nrui
luruiuu iiJ
o„riirAr rŁnk ij iui Irlinlii- -
27—
rok 1976
nricv Din kuci Tel
stva
pol
T61
celu
SPRZEDANIA CncMopedla
1 cl 110 5
5062
Jel 29 30
SPRZEDAM
ne 1124 St Tcl -- " 'V1™?- - °"")™% "a°Wj
__——_——_——— ————__ ___
27—31
Jj
--
Jfc-fS
t)r7?lc
Lud10
joMom
626-601- 2 JO
nokoie
dobrze
osoby
29—31
Jii !iler Uircli ueacli lot 28 lei
6833 66 Caell zVc MSV
SPRZEDAM 1975 Le
Miiis 38(00 mil świeżo
-- q „ an Cena 'i cl
30 31
SPORTOWY riit bardzo mało
prawic nowe
ladio $650'
' noszukuie osom M r'a''ls' __l____!____j! Bator)" 29 lipca POSZUKUJ
_ !_ lub kot7Łv Ttl no
w
1 nolskieeo
'['CV"- - HBIoor pokojowy
w)nnccia
sprzed
oknu luna jego
bardzo
Ktoś słońce
ciebie
Czyś Czyś mną!
barw
złota Patrz mam!
zimne
rzekł bardzo
sługa
warcie żywo oknu
tym
gęsta
jak luna
siebie
tylko mrok
murom
drzew znikło
służba setki świec
kawę
lubisz słońca
damy bardzo
tobą
Czy i dama
nawet
oblała
rzekł
Leon
mi
oczach
Może nawet
pani tylko
rzeki
takich
mym Przy tym stole
dla mnie
w
Żadne studia
mnie
więc zawsze
ością trzeba niej
lenię
mnie jest
?0{Menla
pr7C57lol
C:3-445- 1
iiadmn
1- -
-- -
3-SH)ia-lnioc
lUmnsvallis spoyójircfo
743-043- 9
frontowy
samotnego piacujicetto
?7ccuia
umeblowane
rodłodc
zajęcia
w
53™--
ERMAN - SZKOŁA
polscj
ws7stkick
53M35iJ
sidin? rómcli kolorach
ijnny idziemy
iolacje wycena
answeung fienice
(416)
POLKA
towar) iuauuiśluo
Dmcnlć
24—30
Państwa
aurouusun
p-ir-bifc-ic
Wyuiie''
jcstc4mv
zdjęcie nijpiciw
„wpaść
aponać' Samcli
spotkać prjstijny
dobrą
Liukawn
loionlo
fikowani
wisk
ludu
Okoliui poznać
537-80- 0I sobcnia
763-42'i- 4
dwonić
oinowiinia
pokoi
łsienka
reguły
IitomiĆ
KOHILT
wakacjach poznać
irtć7kt Moiilrcrlu
okpliLKli wiadomość
nalooi"
kierować Zwiikouci
MKUMKUMAI
Jak foronlo Iclcloii ryzowy spcJania nł__cicield
Samocho-dy
konkurencvi
536-502- 9
kuchnią Jriiuiiii llniitrnii
sprzątanie
Roneesvalles
Bezpłatna
535-597- 5
KAWALŁR
„sunroof "siedzenia welwetcm
limie pokój
ścieków
stół
samochód
Ccntury Cibnelrowi 4-drz-wio-
W
oiKlmNnAotowania meumculffi niałcń- - 5141245dobrm $3300 332-381- )0
dorjwcza
25—33
odin(!
polskiego
właściciela
Siła!
jego
dach
wię
JAZDY
Mlascieiel
odewie
starają
Poważne
biu-nci- ka
MHRYT
Bri-tanni- cu książek) godz
TOKARZ sprzedaje tokarskie narzędzia
534-857- 4
collacc ccdar-log-s prz'lo- -
College 252-24- 52
lokacja jezioicni Georgian
Pisać:
MrTroki
samochód Pontiac
Dóbr)
odmalow $2200 53S-597- 5
malutki
uż)waii) Michelin opon)
Stelan'
Przjłacze'
uo_7j_l_ izOdr„_v
767-7o- 71
jak
Chodź
jak
upar-te
snreda
Piękna
255-32- 12
L piiNIK
oczy
dwa
mieszkań
_-wvjiKCŁVMTMnfn'ffija_-
tarm-iw
STAIlSS' nul trsyit iiip'imi11n
u s a™- ' 3 DO dom wanco llalu na II rod odze w _ Wisie
f si --r_Ł_---- ---_Ł_r_ _-- __ - __ it i- - j -- _ __ _l i iii i r i-
-
_
—
na
A
_
o
—
e
7
1
7
i
o
1
j rt
—
337
-- - -
W
u
jh-uj- O-r
i : I isauiii o
n _
_
I
1
Duick
DO
{30
766
10-- S
nad
752
1P2
stan
i
n u
I lub
lei rkolicł RoneesalIes Iel 536-952- 9 po
30 7 wiecz 30 31
__B_____a
cej niż nudny — jest trywialny Książę więc nie potrafi
mówić nawet komplementów O zgrozo!
— Uważam po tonie że księżna wyegzaminowawszy
moje zdolności towarzyskie rada by co prędzej zamienić
z moją siostrą miejsce i kawalera au risąue opalenia się
przy słońcu hrabiów Maszkowskich
— Przeciwnie kontrast pociąga! Zostaję na miejscu
narzuconym nam przez obowiązek i postanawiam zająć się
wychowaniem księcia w tym w czym nawet jezuici nie dali
rady
— Jestem zawsze na rozkazy — rzekł młodzian chy-ląc
ufryzowaną jasnowłosą głowę w stronę zalotnej damy
Uderzyła go z lekka wachlarzem po ramieniu
Tiens! zawołała wesoło chwila-mi
— — — książę jesteś
zupełnie ładnym chłopcem! Dziś gdym cię zobaczyła
vous m'avez"paiu hoirible!
— Widocznie zyskuję przy bliższym poznaniu
— Tym lepiej
— Nie byłem przecież zupełnie obcym księżnie pized
pięciu laty drużbowałem bratu
— Ach! Wtedy! Był to dzień tak obrzydliwy Miałam
na sobie haniebnie skrojony slanik i byłam zla na szwacz-kę
— ale zla jak furia A przy tym — w białym mi nie do
twarzy — nie chciałam atlasu wszystko było nie wodlc mej
woli Ach mon Dieu! W taki dzień źle wyglądać dla dogo-dzenia
barbarzyńskiej tradycji! No a przy tym ten Ama-deusz
tak mi dokuczył swymi drwinami! Ten człowiek mi
zawsze żółć porusza! Książę mi nie dokuczył — więc go
wcale wtedy nie zauważyłam Nieprawdaż że mi żałoba do
twarzy?
— Żałoba księżny jest przepysznie skrojona — od-pali
spoglądając na jej toczone kształty
— Znajduje książę? O nie jesteś wybredny To worek
tylko zastosowany do okoliczności Tradycja w postaci wa-szej
matki zabrania stanowczo wyciętych staników
— Tradycja krzywdzi nas niemiłosiernie!
— Ach flatteur! — trąciła go znowu wachlarzem
— Za co cię karzą Leonie? — zagadnął go przez stół
hrabia Maszkowski
— Za prawdę! — odparł młodzieniec
— Księżniczka Iza przed chwilą obiecała mnie za coś
podobnego sowicie wynagrodzić!
— Obiecuj Izo obiecuj! — zaśmiała się księżna Ida-li- a
— Możesz obiecywać nawet nagrodę a discretion Ja
ręczę że płacić nie będziesz nigdy!
— Czy hrabia jest uczniem księżny? — zagadnął jej
towarzysz
W tej chwili gdy trochę pochylony ku niej oczekiwał
odpowiedzi ktoś dotknął jego ramienia
Obejizal się żywo
Siedzący z drugiej strony biesiadnik dotąd się wcale
nie odzywał
Starzec to był zupełnie łysy niedbale ubrany z wiel-ką
spadającą na piersi brodą
Nie wtrącał się do rozmowy a cała jego postać i za-chowanie
odbijały jaskrawo od eleganckich fraków męż-czyzn
od zbytkownych strojów kobiet
Nie miał towarzyszki Siedział ostatni u stołu i obo-jętny
na otoczenie jadł prędko popijał wodą a w przer-__iQ_l_ęcUyjcdnyindanie-iri_
drugim zaglądał do otwartej
przed sobą książki
rm bbvhh__s_i _ji a web Mkł- -J
— u - u # 1
w Toronto zatelefonujcie 1f
a obsłużymy Was w języku polskfm
INCOMS TAX
S BOBROWSKI
Od poniedziałku do sobót)
od godz 10 do 6 wicc7ó:
116 nuticpsviillcs Avc
fobok budjn!:u Crcdt Union)
1—35
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PILRWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYS1YC-N-A
OSJNTUUB CLLMC
T iI Wiśniewski
2337 Dnndns SI Y ipr?y Bloor St)
Toronto Tcl 533-881- 1
68-- S
KONTRA KTOK Cholewiński
wykonują oraz reperuje lada
iiislnlicic eicUtryc?n?
13_avy wntE
I icencc No E 23
Tcl 239-65S- 0
WISŁA BAKĘ SHOP
& D-UCAT-ESSEN
Whśc: r SURMA
Zawszo Swiec wędlin1 jiliol'1 ciasta
ciŁstuzki aOakoinle lody
ZAPRASZAMY
2413 Lalccshorc Bhd AV
Tel 251-422- 1
14—39
SEKURACJA
MARCHLEW1C2
INSURANCE AGENCY LTD
la życic — samochods — od ognia —
kradzieży i inne
SOLinNIC 1 NAJKORZYSTNIEJ
1101 Blour St Ncsl Suitę 406
Toronto Ont MSS 2W2
Tcl: 233-588- 8 239-269- 4
SEKURACTA
SEN GRYS
Wszeikieuo rodzaju ubezpieczenia
na samochody — od ognia — kradzież)
1 inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Rat ensbourne Cres
Tel: 233-461- 9 239-662- 3
ONTARIO
MEAT PRODUCT
wyrabiamy i dostarczam) Jo sklipów
po cenach hurtowych w całej Kana-Jzi- e
Wędliny wjrabiim) na sposób
prawdziwie europejski W sklepie zawsze
świeże mięso wędliny 1 importowani
z Polski delikatesy
163 Quccn SI West — Tel 364-772- 1'
IS7 Roncesłalles Aro — "Ul 535-46-l- h
16-- "'
J MILASZEWICZ
OLNTUKE T!IERAPV ClINIC
641-- A Bloor St West
(przy Christie) Tel S32-427- 7
18-- S
BATORY BAKĘ SHOP
& DEIICATESSEN
nintc K KEDZ1FRSKI
Własnego wypieku clua torty na we-sela
i inne okazie Dostawa na ż)czenie
DOSKONAŁE LODY
191 Roncesvall_i Ave Toronto
TłI 533-7S0- 2
93S
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W I LISOttSKI
Żywe Kwiaty — bukiety ślubne — kwn
ly dla chorych — wieńce Długoletnia
fachowa obsługa Bezpłatna dostawa
w eu') m Toronto
356 Ratluirst St — Tcl 368-079- 7
98-- S
OUEEN-DELICATESSE- N
Alnsc M J MICHOŃ )ici pieczwo I ciastka Doskonal
vcdlmy oraz witaminy i produkts
do podirym na zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH'
Pierożki - TlacJ! — Śledzie
I64h (Jueen St W — Turoni
Tel 531-0- 8 Ił
-- klep olwarts od 10 rano
I w niedziele
J0HN'S ELECTRIC
in wrtwsiniYi met nniitC7Mi ionowKi
l'IULl1 SUSZAlIkl
INS1AISCJL IIMC1HKZM
l LI 535-!6- 4(i
METRO LICENCE E-10- 78 14-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSK! DT
z 25-letn-im
doświadczeniem
479 Roncesłalles Ave Torontu
(przs Dundas)
Tel 531-354- 5
1 EIEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wlasc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewizor)
kolorowe — biało-czar- ne — HiFi
C2łonck Metro Toronto Television
Scmcc Assn
698 Wcston Rd — Toronto
lei 762-578- 2
l_Li!€¥_tYE€
Met lic 344
Instalujemy nowe 1 naprawiamy start
przewody elektryczne oraz ala"ws
przeciw poaro- -
r:i(lcus7 tcl 766-740- K
17-- S
ZAKŁAD rRYZJrRSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca S7 Paniom modne I cstet)czne
uczesanie oraz wszilkie usłuei
kosmetyczne — Cen) uniiarkoAane
93 Fcrn Ave (róg RoncesvaIles)
Tcl 535-447- 7
ZAKŁAD !")G?:ZEKWY
BATES & DODDS
cdzie cntkewite koszty poarzcbi'
S NIŻSZE!
931 Oucen Strccr WeM Toronto
Tcl 363-068- 1
16--S
ii-fl--
'--- a w_%
INCOMETAKSERYICE
M WAWRZYNIAK
Od poniedziałku do soboty od 10— ł
125 Kennedy Ate Toionlo Out
fBloor i Runnmci]c)
Biuro 7C3-31IS- 7 dora 766-555- 2
17—35
OLGA i WINCENTY WAWROW
„CAnnisc"
Planuiesz wctlc? Bankiit? Showcrl
Sprawdź ceny u iimch i zadzwoń di
nas — 767-73- 23
Smacznie prrzidone danio
Sprawna 1 lachów a obtłuc i
Kuchnia polska i kanadjjbkj
570 AmicttuSt 19-- J
rolwcliiijesz olinj do ourcwiinii7
L)voti do najstmsdj
iirtnv polskle-- i SOWI?ś(SKlEGC'
SOWIŃSKI OSL CO
225615 Uloor Slroeł Wcił
Tcl 766-611- 3
ieeperuiemv sicce caz-jw- c I oliwne
%2- -
HENRY'S CONSTRUCTiON
Dera'"iam uchnie łizlenki
Wykonujemy roboty malarskie
murarskie belonowc uydrauLieznr
itp
Lic B 359
Tcl 782-027- 9
47--S
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
Tel 534-777- 3
Wjkonujcmy remont) domów alumi
nuni siduic dicln rnii) łazienki io
boty eleklrscznc malowanie prace
cementowe kominy itd
Moivoc?csne artysljczne dekoracjł
(ANSWnRlNO SCRVICE)
tM- -f
J
ił
KWIACIARNIA
BLOSSOM ?L0WER SHO?
Kwiaty na wszelkio okazje
1658 Qnccn St West — Toronti
Tcl 534-682- 6 domowy 259-878- d
Met Lic B-7- 32
SZKŁO - )KNA - DRZWI - ALU
MINIOWE OBICIA — RYNNY - DASZKI — ALUMINIOWE PORCCZF
zakłada
R & W ALUMINUM
FRODUCTS
tt WOJTOWICZ — 763-274- 8
letter Business Bureau (Memberj
13—47
PROTEZY DENTYSTYCZNE ASEKURACJA
O J KiSRSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncestalics Ave — Toroatt
Tcl 531-094- 5
82-- Ł
NAPRAWA
SAMOCHODÓW
MIESZKAŃCY M1SSISSAUGA —
jow punkt rcpeiacji samochodów
Mówiiiiy pz polsku
i DYNIA
5484 TomScn Rd (Diic-Eglinto- n)
Tcl 624-352- 5
25S
J 3 HARDWARE
PLUMBING HEATING
Wtaśc i Stefaniak
745 Queen St W lornnło Oni
Tcl: 366-486- 3 dom 622-589- 9
100-5- )
PIEKARNIA
A GRANOWSKA
SPECIALT1ES
1 75 lsOiiicsva!lcs Ałt
Toronto — Ttl 533-775- 5
Doskonałe 10DY własnej piodukci
Swieze PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zupriiznmj
ANITA'5 BAKERY
& DEL1CATESSEN
8 tt SUMSM wlaśc
Znana całej Polonii nisza piekaim
zawsze zipewnia świeże pieczywo
przcro-ii- e ciastka i ciasteczka
223(1 Blmir St W Toronto MOS lNi
Tcl 769-535- 1
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zamów unia na: wesela bankiety przy
ęcla przedślubne i wszystkie okazji
Najlepszej jako'ci potrawy SniUna
obsłuua Luropejska kuchnia
Ceny: S5 — 56 — S7 — $8
II] Danfnrtli A w — Toronto Oni
fel 466-077- 7 39-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L
IMPORT CO LTD
Jedyna polska hurtownia która impoi
tuje żywność stodscze i inne artykuł)
I z Polski — Dostarczani) do sklcp6v
1 I wyssłamy na teren całej Kanady
2984 Dundns St W — Toronto
Tcl (416) 766-205- 8
43-- }
rui RA
STEPHAN'S FURS
Sprzedaż i szjcie na miarę
oraz przeróbki naprawy czyszczemt
i przechowywanie Inter na okres latk
Duń włhdr czapek
damskich i męskich
406 RoncesKillcs Ac — 536-593- 6
2239 Uloor St West — 762-777- 5
DENTYSTYCZNE PROTEZY
R UEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia 1 reperacji
2223-- A Bloor St W — Toronto
(przy Ranny mede)
Tcl 762-260- 2 dom 766-467- 0
94-- S
j Carclinaf Bi Son
ZAKŁAD POGRZEKOWY
Vi6 Riilitirst St — Turoniu ()tn
rei ifioirm-- -
t