Zwilazkowiec Alliancer, October 15, 1971

              tu
U1'
K
["{r
Y #
K
f
N
U
fe
tó
1
fJiAVt 10©f -
"3M
1VM
i
-
Pif
U '
i i i ł
: ! ' 1 1
}
TV S
' '#'
ł i fi
I "
'f Al
"
"Jf
iillSr
OJJ!
s£
Półroczna
Prlnted Publlshed evcry'Tue$dajr
PQM5H ALLIĄNCE PRESS
{ tnficlal Organ of The Pollih AlUance Frtendly Soclety of Canada
fi ' t
MąiurWwlci Cbalrpian tbf Board Lopltild SeereUry
tdJtor-In-Chl- ef Htydenkorn Generał Manager
Buslnen Manaeer Frlkke
Subaerlptlon Canada ?M year otber $10X0
Second clui mail regUtratlon number 1673
fł475 Quaon 156
[Roczna w' Kanadzie
jUf ' Kwartalna
M ' '
s
U
J J
1 for
by
LIMITED
J o( rr— - ♦ j—7--: —:— i _ :
— B
'"' Iv - — K
la In
h
r
PRENUMERATA
$900
$500
$300
F Konopka
Countriei
Toronto Ontario 531-249- 1 531-249- 2
Zagranicą —
Półroczna
Pojedynczy
Dwujęzyczność ale wielokulturowość
$1000
V'f czekiwana dwóch lat deklaracja Rządu federalnego 'jJU w sprawie zaleceń Komisji B & B zawartej w czwar
i '?J%t i" lym tomJe zostala złożona jak o tym donosiliśmy w piątek
fil 8 bm przez prem Trudeau na posiedzeniu Izby Gmin
Ministrowie Pelletier i 0'Connell uzupełnili wobec prasy
Zasadnicze tezy zostały następnie powtórzone w Winnipegu
j' przez prem Trudeau w przemówieniu wygłoszonym na H zjeździe delegatów Kongresu Ukraińskiego i min 0'Con-I- Ą
nella pa zjeździe konstytucyjnym mlodzeży polonijnej
j Niewątpliwie wszystkie- - grupy etniczni: powitają
ośwjadczenia z prawdziwym zadowoleniem jakoże zawierają
nie tvlkn uznnnfo irh wkładu i roli żvciu kraiu ale zaoew--
f! niepje o pomocy zachowania i rozwoju owych specyfi- -
c?rjych vłaściwości kulturowych Można twier
dzenie ze rządowy icst rewelacyjny
' i ' „rewolucyjny natomiast zasadza się na słusznych i zdrowych
'j zgsauacn Kiorycn praunic zreaiuowau aniujuy iw
i yĄ topiiast wydaje się wysoce realistyczny
$Cj) +% Bpdania przeprowadzone- - przez Komisje B & B
JrH lijy na ustalenie teza o istnieniu politycznej "t
W fT Ł# sijy" składającej się z grup etnicznych innyc
h 'fe ?j5 saskiej francuskiej jest absolutnie falszywa
5i?
fLii
and
S
per
Sł W
600
15t
to
e
nie ani
ii imu
że
pozwo- -
rzeciej
aniżeli anglo--
Nie ma
j triuiłi tuuifij mujiti 'witvjiiłwj łiiiyuj jimj an b— i- -
! t jjĘ etnicznymi podczas niewątpliwie one podobne
! '-i- W dążenia na polu kulturowym w najszerszym tego s1q- -
'jsjt vn 7nnr7nin B s -- -a UHHVH
Frlday
$
w
h
wninnmi
gdy mają
cele
j '' i lt T stnieje trzeci element barwny różnorodny często
jU f"r 'i "' posiadający nie tylko wzajemnej znajomości i bar- -
l %x '" fĄ dzo s'abo zprientowany w otoczającej' go' kanadyjskiej rze--
ll-Ah- } '"s rzvvistości Każda z grup etnicznych posiada jednak oblicze
llvł AH tftt filłitnttn rt ttnl Vi Atrrl' in n o I nnT Vvnrfn(n1i7rtnp
V "Wt t if r"ł'u'-'"c-l 'l'ł WUI lUSLł IMUlLII II1C IIUJŁjr MOguiiiiwiuv
! --syn co może jest ani chce ani
jch Ten kapitał kulturowy z
kmin urodzenia mnżn hvć mnlv wielki można CO zzew- - f jlPlf ntrz rozmaicie oceniać każdej grupy jest niezwykle
A!%-- f I cenny Stanowi on psychiczną wieź zarówno z krajem
'ilJrfcJ})' UJGUiU jaiv i uuoiiuu unii wuŁuoiułiiuitjiu Łu'f mjłjv
hfJ'Wwn }Y przyszłość w kraju osicdlenja
$Ml&ą§] tfu Posf się to inlotcgo
uowisKii otoczeniu
którą
W jeszcze więKszym
nokolenia imierantów y'łtiif ijrodzonych względnie wychowanych w tym kraju
Rtflw&lil bowiem świadomie pragną wjaczyć dziedzictwo swoich
W-I-Ą
%i rPdZ'CŻ0aWdnew gSrWuÓpJy kertanjictzone naKwaetnadnęajwiększe i
' f"$s materialnie są w stanie samo należyte prace !)isl '"' '0ł chociażby w 'kierunku zabezpieczenia swojego dorobku
" v%
Ttl
dla
just
'jt
nie
X ale
się
luh
ale dla
uro- -
do
nnP7nipnm
się
już Oni
owe
fi jest
nie
llw"'ili wrirn WKinriu i--
" V różnych "okreśacli1 czasu poszczególne grupy
It£fWtjitill ły ICJ i liUlIlULJ' IUU Ul60lllluiji r
t
:'fi J
H
zaryzykować
wywieziony i
przeszłość
najsilnejsze
prowadzić
pochodzenia Jeśli pomoc na polu kulturowym pozbawiona
wszelkich pierwiastków politycznych to w pewnych
fiiJvCHililVl- pkolicznoscjaci może byp nawet niezbędną gdy wiąże f le z Jakimiś politycznymi to staje się pie tylko szkqdliwa
i m'l v i iihmim-iwi- u (- - W — '" " "T — ł- -J
SL-mfAt- tl Vy fIlWi !iłrly „! wWiJV1l!u„ 1! VłH„J?„(Vtiłt„: „ )ivliAuij„iili „y
Sf"ijpHYf {l wiśnią wpjną usiłowano stworzyć piąic Koiumny niiierow- -
ł5 i Ir is %wA r clrrtłncłifctritrcHn
najistotniejsze —
t
urupa poisKa własnym zaKresic o wiasnycn siiacp
stąpiła gromadzenia niątpriałów dotyczących osadni- -
rozwój kraju
Badawczy
MĄUfeiJ ctwa wkładu polskiego
MfslPfS? Kanadyjski Instytut li Wl przez' przedwcześnie zmarłego c}ra Wiktora Turka ustaje
ślinił! rozbudowie swego księgozbioru mimo bardzo trudnych
i'4'1etl --warunków oparciu o wprost fundusze ze źró--
pierwszy bieżącym roku Instytut
i f -- Hf iW deł polonijnych raz ] f
M%VU
i%i&nmiL'&&
and
od
ją
AJ
program ani
{5?
bo- -
mumi
nAni
illU-IŁ- U-est
13 ae
'i'
biMl) lliomnnant nnrl
do
w
nie
w
Po
fri#łlm4 otrzymał skromną ooiacji w wysokości $5000 która pozwo- -
)la na Poprowadzeni
założony
minimalne
Instytut
W'ń JPpf PElliHPwać w pkresid swojego istnienia
? t 'Mlwłi J°"iów i samą rejestrów pracowników
t¥J-xirj(li-i- i
to prac Instytutu jakoże współ
publikacji Slavica Ogłasza tam bi--
druków skrzętnie rejestruje
Tacjeusz dyrektor Instytutu śmierci dra Tur
l--o Hn L-nn-un uh i-r-
L-n Ujfrłi i:uu """-- "" '""i f7irnk-rvi-o Tn--cvtftltfti u& frim !_ A:-- ! „i „„:: ł„ł„„„„i r„i„„i ii
iJi ' i łT i-- m W !- -
"
'
i
i
i
i
:f fi'j(MU4iiiia uiMwja vii yvuujyji i wiwi" iŁtM o
nia polskiego Kanacjzie Instytut zorga
odczytów ułatwia i poszu- -
up
jednak
n'B zrealizować [jiui: i uze--
ba się fragmentarycznymi akcjami
%&$%% rząaowa zapoiaua poparcie uia
mmm
mmwm w
'mm
wMm
S
i
—
naukowych
Wyczerpuje
Canacjiana
polonijnych
Krychowski
w
publicznych
uiugoiajuwcyo (%WWł
rac
specjalnego ośrodka etnicznych
namówienie na temat wkładu oraz proble-mów
kanadyjskich grup kulturalnych Powtarzamy: witamy
to z zadowoleniem jak inne punkty programu
Ilnansowanie wszelakiego rodzaju ekspozycji które
wkładu grup etnicznych między grupa
mi dla zacieśnienia i wyrobienia
kanadyjskiej dla imigrantów w nauce języka angiel-skiego
względnie francuskiego itp
Oświadczenia stwarzają realną pod
prac wielorakich które stanowić będą wymowny do
wód wielokulturowosci Kanady
Prognozy demograficzne w Polsce
Prognozy depiograficzne
ija ludności
5If3&l8?I?VS3IF )vyppg20ąQja°c' e popwrizaydsazjjąpscstppp-p-
I Wt M PlfeWPl) 30 ląt PPWPli sje
W mWw zrnnipjzać by pKolp łitófiłSffi 2000 osiągnąć w?ględną rpw
nowage miedzy męż- -
I MlMli wmiWMt
WAMrM Z przewidywań prognosty- -
llgŁfelgl ćznych iż do końca
MWMfm obecnego "stulecia liczba męż- - jiii t — - _rrt czyzn stocupKU qo r-i- yu PilMI p 303 ppc podczas
PSpfea fidy płeć żeńską tylko o 166
dJ3f F'iUł'iA iTJJ v Wimmsm ńmw c Zmi iany tie bedf_a rezui
KXSfSiVtayJtM ' '$araił fninmnrzcdluzania rSie nrzot
Roczna
numer
i uia- -
można
xh odważniej kroczy
siop- -
do
uwi- -
OtUIV VUUŁ
korzy-kraj- u
fHłłl uwuiw
i uiłłh
we
w życic tego Polsko
w Toronto 1956 V
w
w
części niezbędnych prac przygoto- -
Kanadyjskiej zdołał
taką ilość
zaledwie siedem
działa w
ąfję które
od
ni n(ilnc7nin
uutiiłjii fC"
prace
w
dotyczących Polonu Wszystko to
w
mogło byc dzięki ofiarności swoich
nie przestaje być zaledwie okruchem
Bez odpowiednich funduszy
nrłrTJtł SPPS0° piuyuiiuu
było zadawalać
ueKiaracja badaw
czych utworzenia badan
20 prac zaplecza
podobnie np
służą do
ykazania kontakty
więzów poczucia wspólnoty
pomoc
rządowe możliwość
jęcia
Polski
fpHH
piw
liczba
'wynika
wrośnie
dzieci
fH""'"~"
Polonii
ciętej trvąnią życia męż-czyzn
Obecnie piężczyźni ży-ją
przeciętnie o 7 lat krócej
niż "kobiety
Jeśli w 1970 r na 100 męż-czyzn
współczynnik liczby ko-biet
wynosił 1058 to w roku
2000 zmniejszy się do 1026
WANDALIZM
W roku ubiegłym wyniesio-no
z budek telefonicznych
Warszawy 256 aparatów tele-fonicznych
głównie w celu
wydobycia znajdujących się
tanj 50-groszów- ek Jednocześ-nie
aparaty te uszkodzono
26628 razy
Tu 50 groszy tam 50 gro
szy
t rzywódcy
JL do broni cieżkokalibro
wej znak iż kampania zbli-ża
się' ku końcowi Zaważy-ła
jednak i sytuacja gospo-darcza
efekt zarządzeń Sta-nów
Zjednoczonych druga
faza programu prez Nixona
Prem Dayis przerwał
kampanię wyborczą na je
den dzień by przeprowadzić
konsultacje z członkami
rządu i doradcami po czym
już j
Pps
w
do
swój program Jego a jeśli
działania Kładzie on ciuzy m n „- -j 4r
nnBi- - n wenńłnrar 7 Rza- -' czym szukać będzie ka- -
dem Jak jużdyjskich nabywców Pos
informowaliśmy przewiduje Niynn zastrzeeł lednak iz
ogółem sumę $93000000
na roboty na okres zimowy
Pos Lewis przywódca No-wej
Partii Demokratycznej
oświadczył iż jest zdecydo-wanie
przeciwny zwiększa-nj- u
zadłużenia prowincji jak
to czyni prem- - Davis Za-pewnił
iż w razie zwycięst-wa
wyborczego zwoła sesję
jeszcze przed świętami Bo-żego
Narodzenia dla załat-wienia
najpilniejszych spraw-- I tak zapowiada iż rząd je-go
przeprowadzi czego
nie dokopały ani liberalny
Rząw Federalny ani konser-watywny
prowincjonalny
Zmierzać on będzie do
"repatriacji gospodarki pro-wincji"
co ma praktycznie o-znac- zać
umieszczenie ośrod-ka
dyspozycyjnego w Onta-li- p
Chodzi o to aby przed-siębiorstwa
stanowiące włas
środowiska
stanowiska
ność amerykańską względ-nie
będące filiami amerykań-skich
nie działały bez oglą-dania
się potrzeby kana-dyjskie
Ostatnie zwolnienia
z prac w tego typu zakła-dach
nastąpiło zdaniem je-go
w yyniku decyzji pow-ziętych
w USA i
Rząd jego domagać się bę-dzie
na podstawie odpo-wiedniej
ustawy by firmy
przedłożyły rządowi dokład-ne
dane finansowe kóre u-ząsadn- iają
zwolnienia z pra-cy
wzglęcjnie zamknięcie za-kładu"
Takie wnioski firma
będzie musiała przedłożyć
pa 6 miesięcy do jednego
roku przed terminem zwol-nień
Przewiduje przezna-czenie
$75000000 celem o-żywi- enia
narodo
wej co powinno dac pracę
od 75000 do 100000' oso-bom
Dalej zamierza prze-prowadzić
zasadniczą rozbu-dowę
w sprawie wprowadze-nia
prowincjonalnego pow-szechnego
ubezpieczenia sa-mochodowego
włączenie
kosztów leków do Medicare
przeprowadzenie ustawodaw-stwa
dla należytej ochrony
Npcon przywódca
Partii Liberalnej zappwie-dzia- ł
iż jeśli zwycięży nad-chodzących
wyborach to u-stąn- owi'
przejściowe powier?
rjictwo nad lirmami zagraT
njcznymi które bgdą miały
zamiar zaprzestap produk-cję
Przedsiębiorstwo będzie
funkcjonować pod nadzo-rem
państwowym aż zre
widowania przez firmę swo- -
przedstawił to
po
Federalnym sie
to
"na
gospodarki
nie zmierza on do nacjonali
zacji obcych przedsiębiorstw
Prem Davis w odpowie-dzi
na zarzuty iż rząd jego
zaniedbuje północne' rejony
prowincji ujawnił w Timm-in- s
że rozważapa jest spra-wa
budowy wielkiej elek-trowni
kosztem $200000-00- 0
w odległości 60 mil na
płd od Moosonne Odkryto
tam w Omakawana duże po-kłady
węgla brunatnego
Rozmowy toczą się między
Ontario Hydro a prywatnym
przedsięborstwem Alberta
Coal W ciągu kilku miesięcy
będzie wiadomo czy projek-towana
inwestycja będzie o-płac- alna
i w jakiej mierze
Była by to zresztą pierwsza
wielka elektrownia prywat-na
na obszarze Ontario Fir-ma
Alberta Coal jest właści-cielem
obszarów na których
znajdują się wspomniane
pokłady węgla
Przywódcy są nastrojeni
optymistycznie Każdy z
mch uważa swoje zwycięst-wo
nieorpal za pewnik ale
— jak wiadomo — tylko je-den
może je uzyskać Pyta-nie
więc jest który? Na od-powiedź
trzeba poczekać O-trzyma-my
ją po ogłoszeniu
wyników głosowania
Oczywiście nie brak jed-nak
stawiającyph horoskpy
ale nie będziemy iph pow-tarzać
już chociażby z tego
powocju iż nawet wyniki an-kiet
przeprowadzanych przez
instytuty badania opinii pub-licznej
okazały się nieraz
błędne
Z relacji sprawozdawców
terenowych wynika jednak
ża walka wyborcza przybra-ła
na sile! że kandydaci
wszystkich trzśch stronnictw
jalf
dziś
gdy
?ą W
posei nie sa- -
swojego "MIG"
jest
znaczną pomoc
jest
więc ne na iż
stale związku tym
k&o v x v A j w J$
I' ""VS v l'iiT wiwwsowHr
%f tsffS-'VVJi5vłS-- s 4CSSS4
- M 11111
PWłSST mWSi r mmm
a
Jeżeli patrzysz w przyszłość planuj ją myślą o Canada
Sąvings Gopds Są one dobrą drogą na
bez troski
do kupienia: Możesz je w 3 różne sposoby
za gotówkę w miejscu pracy w banku lub firmie inwesjy-cyjne- jj
na raty potrącane od Twoich w miejscu
pracy lub na raty miesięczne w banku lub firmie inwesty-cyjnej
do zamjany'na gotówkę: Canada Sayings mogą
stać się gotówką w jednej chwip Możesz je 'zawsze zamie-nić
na gotówkę 'zą pełną wartpść plus narosłe odsetki
Dobre jako Canądą Savjngs
Bonds są bezpieczne Są ne
zagwarantowane wszystkimi zasobami
Kanady a ponadto przynoszą dobre
odsetki — rok po roku
x j s
Kl
z
—
również uwzględniać osobis-- Kśmy poprzednio — od te-t- p
kwalifjkąpje" kandydatów go zależy ich ppzypją W paj-gfdy- ż
— już wspomina- - i w Izbie Ustawodawczej
Walka o zwierzchnictwo nad Azją
Od samego prawie począt
ku nieporozumień sowiecko:
chińskich oba' te zaprzyjaź-nione
a wrpgie spbie
mocarstwa wytę-żona
rywalizację nad ugrun
towaniem swych wpływów na
obszarze koptyneptp azjaty-ckiego
uzurpując sobie każ
de przewodnictwo w świato-wym
ruchu komunistycznym
Jak sprawa ta przedstawia
się obecnie w poszczególnych
krajach Azji? Krótki przegląd
tego współzawodnictwa poda
jemy poniżej
Indie ZSRR podpisał nie-dawno
z Indiami 20-let- ni
"pakt przyjaźni" od dawna
juz wysyła tam sprzęt militar-ny
buduje fabryki
lotnicze itp Oficerowie
armii indyjskiej odbywają
przeszkolenie w ZSRR War-tość
udzielonej pomocy mili-tarnej
wynosi równowartość
ponad $1000000000
natomiast szkolą re-beliantów
na wschodnich ob-szarach
Indii pomagają w
rozbudowie partii komunisty-cznej
dostarczają im sprzętu
bfoni pieniędzy i instrukto-rów
Pakistan ZSRR dostarczył
pomocy wartości przeszło
$180000000 i podpisał przed
rokiem urnowe gospodarczą
dotyczącą pomocy w rozbu
dowie ekonomicznej tego'
państwa Obecnie jednak za-przestał
wysyłki sprzętu mili-tarnego
ograniczając sie je-dynie
do dostawy części zapa-sowych
Chiny są obecnie
i najserdeczniejszym so-jusznikiem
Pakistanu Wysy-łają
tam znaczne ilości sprzę-tu
wojskowego oraz udziela-ją
pomocy ekonomicznej w
postaci surowców ciężkich
maszyn fabrycznych i drogo-wych
itp Wartość
już pomocy wynosi co
najmniej $307000000
Cejlon ZSRR natychmiast
pospieszył z pomocą rządowi
{ego państwa tylko wy-buchła
tam zorgani
zowana przez młodzież akade- -
nucKaspoa znaKU maoase- -
bardzo aktywni i bodajże pierwszym rzędzie
zaaen aotyenczas dostarczono myśliwskich
zaniedbuje okręgu molotów typu Nieza- -
rie absolutnie pewien leżnie od tego
następnego sukcesu Cejlonowi go- -
Nie zapominając przyna- - spodarcza Nie wykluczo- -
leżności partyjnej a o i wiele to wskazuje
ich programach trzeba z z nastąpiło
w X#$$4
v
o
o
rt ' : % 'ł
" y %V " v iA -- ć
ii
i?N
miśmmy '
przy-szłość
kupić
wynagrodzeń
tafwe Bopds
inwestycja:
iTŁSLl?'
oszczędzania
rozpoczęły
wytwór-nie
Chiny
najbliż-szym
dostarczo-nej
rebelia
tunga
przyrzeczono
f?Vowr
EKt 1t£Vxf
iicr Ł k ?t v vi
w ' - s "K' ł'v "V ? i -- - s~ : v ?
S vv i( v ws j
¥PVV#''
Łatwe
WK-c- r
x v- - --v vs" SblN 1
' "
Ł
y „ -
S&Ó?
podpisanie jakiejś tająej u
mowy ppmiętfzy qbu państwa-mi
Chipy njezajeżnie od udzie-lenia'
Cejlonowi $25000000
bezprocentowej pożyczki są
głównym dostawcą ryżu oraz
innych środków żywnościo-wych
Budują wielki gmach
własnym kosztem w Colombo
mający służyć dla różnych
rzekomo zebrań i konferen-cji
prowadzą zakrojone na
wielka skale poszukiwania
geologiczne biorą udział w
rozbudowie floty handlowej
Malazia ZSRR po otwarciu
ambasady w tym państwie w
1968 r natychmiast rozwmal
zakroiona na wielką skale ak
cie dyplomatyczna Moskwa
jakoby złożyła Malazii ofprte
dostarczenia znacznej pomo-cy
militarnej oczywiście łącz
nie z przysłaniem wraz z ma
"doradców" i instruktorów
Oferta ta nie została dotych-czas
przyjęta
Chiny rozwijają coraz bar-dziej
swe stosunki handlowe
z Malazją szczególnie jeśli
chodzi o import kauczuku
oliwy palmowej drzewa do-starczając
wzamian różneeo
rodzaju maszyn W najbliż-szym
czasie nastąpić ma ot-warcie
ambasady Chin w
Kuala Lumpur
Podobnie współzawodni
ctwo sowiecko-chiński- e o uzy
skanie wpływów zaobserwo-wać
można i we wszystkich
innych krajach azjatyckich
ZSRR oferuje pomoc gospo-darczą
Burmie dopomaga w
rozbudowie gospodarki Indo-nezji
rozwija stosunki han-dlowe
z Singapore i z Syja-mem
Chiny zącipśniają swe sto-sunki
z Burmą kupując tam
wielkie ilości ryżu którego
nie potrzebują i który praw-dopodobnie
wędruje z nich
następnie do Cejlonu kokie-tują"
prezydenta Ne Wina
Starają sie znormalizować
swe stosunki z Syjamem In-donezją
i gingapore
Rywalizacja — i to gorącz-kowa
— jest jak widać z tegd
wyraźnie w pełnym toku na
obszarze Azji pomiędzy tymi
dwoma kolosami komunisty-cznymi
Czy zwycięży w niej
Moskwa czy Pekin kto roz-ciągnie
swą władzę nad tym
kontynentem i czy w ogóle do
tęgo dojdzie — pokaże dopie
ro przyszłość (r)
ĄXAllAlIXAXXXXXXXlAllAAlXAAAlAAAlXA3[XyXXXXIXIIXI]
tHj?
Nowe Canada Savings Bonds przynoszą przeciętnie 719%
rocznie jeśli są zachowane do dojrzałości Są one do pa-byp- ja
w W9rt°śqsch od $5000 do $5000000
Kaićła studolarowa obligacja przynosi $575 odsetek w pierw-szym
roku '$675 w drugim roku $750 w każdym z następ-nych
5 lat a wreszcie $775 roczpie y cjągu 2 ostatnich lat
Ponadto posiadając Canada Savirjgs Bonds możesz zarobić
odsetki od odsetek otrzymując' po 9 latach $18700 za
kążde?10000
Canada Savings Borjds są dobre dziś ą
lepsze jutro? Są one najpopularniejszą
prywatną inwestycją' w Kanadzie
Patrz w przyszłość!
Kup Canada Savings Bonds
przeciętne roczne odselki do dojrzałości
NIECH TWOJE PIEMIĄDZE PpEUJrlDLrl ClEBSE!
Wieści' zoIskT
(Dp%(icoącinę (ią podstawie pzasij hajot0ej
_ - — —
CrlOLtKA vy aAWy-rw"- - "e wrześniu zanotJ
MHH5ier:iwp fu}yT - uo puzary w lasach Strwtit
ijiminno nrzez SłUZbe nrwnrńur it _ u1
7'Hrnwia Berlina Zachodniego ubiegłorocznym rJ%
_„_--- - a r " - {niE
ppiwierazeniu yy um zanotowano w Państw- o-naźdz
ernika Dr przypaemu uospodarstwach nfti„„:
u„lnr„ ii nnHrńJnePO t)rzvbv- - tvm rnl--n KJ„ :u „ nŁ "'""V T:5r Jpw ♦„ irf- u- „10 Kaim lego Z nispa""- - v""j - gim — oo
mieszkaniec Berlina Zachód-- 1 Według danych orientu
n:„on nnrlrńżował na trasie nvph wp wn{i r$
Paryż — Berlin samolotem pożarach ogień strawił
LOT w dniu 1 października tek narodowy wartości wT-- i or ±° nim li
Zostały podjęte odpowied- - Nadal wśród
Me środki profilaktyczne Do- - "palnych" województw rv
t_ _ -- A1Axiimń ił-inln- - AA _ ___ 'j Kral u atuuiuwau nu vuw- - juiuw we wrpsnin l " i : "! ir-- re jak i przypałów poaej- - kowskie — 154 lubelsk
rżanych
O OCHRONĘ
CZYSTOŚCI WÓD
W Warszawie odbyła się
konferencja naukowa poświę-cona
problemom ochrony
wód przed zanieczyszczeniem
Poprawa obecnej sytuacji
wiąże się z koniecznością bu
dowy nowych oczyszczalni
ścieków i intensyfikacją urzą-dzeń
istniejących Przewiduje
sie na ten cel w bieżącym
5-lec- iu ok 9 mld zł za które
wybudowanych ma być 900
nowych oczyszczalni ścieków
W związku z tym na konte-renc- ji
wiele miejsca poświę-cono
problemom dotyczącym
nowoczesnej techniki oczysz-czania
ścieków oraz nowoczes-nym
rozwiązaniom kohstruk-cyjny- m
różnego typu oczysz-C7al- ni
PRODUKCJA TRAKTORÓW
10120 traktorów wyprodu-kowała
w ciągu trzeciego
kwartału br załoga Zakładów
Mechanicznych "Ursus" rea-lizując
plan w 1015 proc Od
początku roku w fabryce wy-konano
30573 ciągniki z za-planowanej
na br 41 tys
traktorów
"Ursus" wykonał też z trzy-procento- wą
nadwyżką kwar-talny
plan eksportu trakto-rów
dostarczając zwiększone
ilości ciągników do Indii i Ju-gosławii
oraz utrzymując na
poziomie ub r eksport trak-torów
do Francji Hiszpanii i
innych krajów - KLĘSKA PpzARóW
We" Wrześniu zanotowano-- w
kraju 1917 pożarów tj 03
proc mniej niż we wrześniu
ubiegłego rokul Nadal naj
więcej pożarów notuje się w
indywidualnych gospodar
stwach rolnych — 1179 (we
wrześniu ubToku — 1242)
Są to pożary o tyle groźne że
ogień trawi wyniki tegorocz-nych
zbiorów
ji- -
O
nn
MMMMMMJMTOaWWMWFiaJIBm
Okręg Brantford
POPRZYJCIE' LPII
BRANT
'%$Ml£
iWifAlvTi'33
WAŻNE
I NIEWAŻNE
SZYBKO OGRZEWAJĄ _W Wielkiej Brytanii zbu-dowane
zostały automaty do
sprzedaży gorących obiadów
Przygotowane potrawy zapa- kowane w folię przechowy-loan- e
są w chłodzonych po- jemnikach Po wrzuceniu
monety goreją ogrzewana
jest mikrójalami w ciągu 20
sekund
KOSZT ROŚNIE
Zabicie jednego żołnierza
nieprzyjacielskiego za cza-sów
Juliusza Cezara koszto-vał- o (w przeliczeniu) jedne-go
dolara w wpjen
napoleońskich 50 dolarów
przeszło 20 tysięcy dolarów v czasie I wojny światowef
Dzisiaj kosztuje 80 tysięcy
wdoięlacreójw a wwięccza8s0acthysworajezhy gahekich ' '
MOŻNA CHUCHAĆ
W Czechosłowacji
została nowa knnsi- -
nifccja lusterka "dentysttjcz- - J
iwwiwc uuait poznanst
WrowawsKie w Każdym tych województw zanotoic'
poaau iuu pożarów
NOWY WIELKI STATEK
W suchym doku sta
uu'iiaftiej uuuyio sie ml
wanie statKu "politechT- - Szczecińska" Jest tojużfcl
rłł r TV Si yu luTarmiłIic?srLrniter Tupi cOHRlH masowiec o nośności 55 tri
ton zbudowany w tej sta
i podobnie jak jego podrpI
nik przeznaczony jest dlaPt
sKiej żeglugi morskiej
szczecinie
TRUCICIELKARYB
Rzeką Iną w wojewódzki
szczecińskim płyną zatruli
ryby
Zdaniem przedstawiaj
Polskiego Związku Wedl
skiego oraz Laboratorium I
dania Wod i Ścieków pni
WRN w Szczecinie zródkj
zatrucia rzeki sa ścieki t
dzące z cukrowni Kluczewo i
pow stargardzkim Jest :
czternasty!!) przypatl
zatrucia przez tę cukro?
wód rzeki Iny Za każdjmii
zem szkody wynikłe z odpr
wadzenia ścieków do Iny" s
znaczne
Przed kilku miesiącami r
truta została także rzeka i
ga którą również phnelyt
siące martwych ryb
WYTWÓRNIA NAWOZOM
Zakłady Azotowe w
wach wyprodukowały 5 ma
nowa' tonę nawozów ail
wych- - od chwili uruchoma
pierwszych instalacji w I
roku- -
Obecnie puławskie "M
wytwarzają 57 proc
krajowej produkcji nawo
azotowych Warto dodać al
wyprodukowanych 5 min t
zakłady wysiały za gra:
ponad 1200 tys ton' nar
zow
imHlmJUJiMMWMMfl3Ł!
0
W OKRĘGU
UTRZYMANIE
- DOBROBYTU
POSTĘPU
I DOBREGO
' PLANOWANIA
Poprzyjcie Billa Davisa PC
Rząd Ważnych Poczynań
W Okręgu Brant — Głosujcie na
J Pryor kff
Brant PC AssociaHon
czasie
niż
opaten- towana
juz
ESuE2nS3EJSSZNZtrEtTO JK
mgłą pacjent chudli
Pod szkłem zna]dW J
lusterku element ogw
elektrycznie
KifCHEHEK
RE-ELĘ- Cl
i v TfegTJ
Sm
i M
i
-
:ad
gdy