Kanadai Magyarsag, January 07, 1961

              lm a~- - jygTW1"' ' -- v
t
'KANADAI MAGYARSÁG
1 VÁLÓPER! BOTRÁNY HULLÁMAI EGYRE MAGASABBRA MN
A legújabb fejlemény az hogy
-- égy torontói
fookkeinek hatása
ujsagiro
kiderült
' íhogy a Yorki Torvényszék
j™ 4fl"l
alatt
zo
ne iroaaa niecve az oic
"szolgálatot teljesítő egyec tiszt
viselők hamisan tanúsították
hogy egyes esetekben valóban
iszemé!y szerint a címzettnek
-- kézbesítették a bontoperi tar- -
gyalásra szóló idéző végzést
y$ Az ontarioi törvény megkí-Tvánj- a
hogy a bontóperi kere-setlevelet
személyesen az alpe-Tresn- ek
kézbesítsék le s mivel a
"házassági jog csupán egy bontó-„ko- t
ismer éspedig a házassá-gtörést
ezért a keresetlevelet és
az idézést személyesen kell lekéz-"besíte- ni
annak a harmadik sze
gélynek akivel az alperesi há- -
zasfél állítólag házasságtörést
követett el £z angol jog rend- -
komolyan veszi
Ül: ír 1- -=
tisztán formaszerü kérdésben
hangzott is el A kanadai váló-perekben
járatos ügyvédek s
'az ilyen ügyekben eljáró hatosa- -
gi személyek előtt is tudott do--""l- og
azonban hogy a házasság
"törésre alapított bontások tény-állása
az esetek javarészében
--nem fedi a teljes valóságot Más
"'szavakkal hogy az a személy
riasságtörést
'i I
r r t i
i
"
£
I
'
:
Jr-i- í
m
etözetes
she- -
az
el
Ma#i
leming pénzügyminiszter
kóftségvetése ország- -
csalódást okozott Min
'denekelótt kellett jelentenie'
hogy szemben az eredetileg kon
terriplált 12 milliós felesleggel
rha már 250 milliós deficitre kell
számítani Nem hozott változást
áíjövedelmi adótételek terén
noha a súlyos munkanélküliség
Vgazdasági élet lelassudása ezt
'azf inézkedést szükségessé tette
"volna Ezzel szemben felemelte
S5- -Í aji pénzügyminiszter ikülfold!
vállalatok kanaaai nyereséget
'érintő adótételeket azzal ha- -
tározott és nem leplezett tel
"Joqy csökkentse az amerikai
vállalkozás mértékét Kanada-ta- n
Ez intézkedés talán jól
(Minit-váióságb- an
eredmé-jmen- )
melynek
izíamerikai is
befektetésektől
vállalatok számát csökkenteni
--rom munkanélküliek
ismét emelkedik
Nemrégiben irta meg egyik
legnagyobb
megszívlelendő igazságot
hogy
r3
ií
?yre
1:
"kívü
mi
s
a
lelepi
hamis
„!„-_£_-:- ►
szerte
a
a
céllal
az
a
a sza- -
irta
azt
a
— - — —
ságb3n nem is ismeri az alpe--l Köztudomású dolog az
rest sőt gyakran nem is vala- - ontarioi bontások alapjául szol
milyen létező személy
Minden jogszabály csak addig
ryer alkalmazást amíg De az is tudott dolog hogy személynek" (rendszerint egy
a társadalom közvéleményével bontás kimondására illetve vagy hamisan kell es--
megegyezik Amikor a most ér-- válóper vezetésére illetékes ha- - vagy a kézbesítőnek kell
vényben levő kanadai nazassa
fji törvény megszületett még az
a primitív felfogás uralkodott
hog a házasságokat és azoknak
minden következményét fenn
kell tartani még akkor is ha az
többé sem erkölcsileg sem tény-leg
nem házasság még akkor
is ha valamelyik fél gonosztevő
ha a házastársával
legsúlyosabb bűnöket követi el
s még akkor is ha a házasságot
mindkét fél feltétlenül meg akar
szunteni a felfogás már
régen a múlté az oka annak
hogy ha a törvényt nem változ-tat
meg a törvényhozó úgy
annak a végrehajtásánál óhatatl-anul
összejátszanak a felek és
a hatóságok
A félresikerült házasságfei-bontásc- k
a résztvevő ügyvédek
ügyetlenségén múlnak Az is az
ilyen rosszul végződött bontó-pereket
vezető ügyvédek hibá-ja
ha valamelyik felet vagy
valamelyik kézbesítőt egy más
formális jellegű bűncselekmény-be
viszik bele mint például a
ci alperessel állítólag há- - (kézbesítés igazolásánál történő
követett a való hamis eskü
be
hangzik
csak szűklátókörű vagy rossz-indulatú
kanadaiak tehetik prog-ramjukká
azt hogy csépeljék azt
az USA--t amelynek a segítségé-től
függ Kanada katonai védel-me
gazdasági élete és kultúrá-jának
fejlődése Annál kevésbé
szabad ilyen programot követni
rnert a "gyűlöld Amerikát" című
jelszó a kommunisták jelszava-Ak- i
pedig a kommunistákkal
azpnos jelszót hangoztat --— még
ha sovinizmusból is — a kana-dai
nép s a 'kanadai független-ség
árulója S ez alól nincs kivé--
WASHINGTON — A Légi
soviniszta amerika- - Erók napokban tartottak bemu- -
ellenes ikanadaiak fülében de tatot a MINUTEMAN
csak annyit elnevezésű földrészközti
nyezhet hogy miután a kanadai rakétából hatótávolsá-tokese- k
eddig sem vállalkoztak ga 6300 mérföld ill 11100
megfelelő mérvben most majd km
tőkések óvakodni
fognak Ez a
'nií
tovább
kanadai hetilap
£M
jó ikanada-- i hazafinak
tényleg a
szemben a
ja Ez
Ez
A Minuteman rakéták külön
erre a célra épített vonatokon
nyernek elhelyezést és ezek az
ütegszerelvények éjjel-napp- al
utón lesznek az ország egész va-súthálózatán
A bármely szovjet hadicélpon-tot
belövő Minuteman adott
JNEM az az egyetlen jellemző tu- - esetben 50 másodperc alatt ké-lajcfons-ága
hogy szidja Ameri- - pes útnak indítani halált és pusz-'Jc-át
Tegyük ehhez hozzá hogy'tulást okozó atomrakétáit
jj __
hogy
i miKsxxm ?! jürA-Bv- i
j
gáló házasságtörések igen gyak-ran
komédia jellegével bírnak
osagi személyek nem mernek
irele mélyebben a részletekbe
mint amennyit a törvény és az
eljáró bíró egyéni felfogása
megkíván Ez gyakran azt jelen-ti
hogy a bíró megelégszik
bizonyítékkal elég a
házasság felbontására s nem
firtatja hivatalból az olyan kö-rülményeket
amelyek esetleg 3
kereset elutasítására 'kellene
hogy vezessenek- - Ha a bíró úgy
érzi hogy a felek mindketten a
házasság felbontását kívánják
hogy az anyagi igazságot a há-zasság
felbontása esetén sére-lem
nem éri úgy nem fog a
bontás ele mesterségesen akadá-lyokat
gördíteni még akkor sem
ha ilyen nehézségeket könnyű
volna támasztania
Hogy a bírákat minden körül-mények
között a bontás kimon-dására
bírják rá azért találták ki
egyes — nem túlságosan bölcs-ügyvédek
azt a metódust hogy
a házasságtörésben állítólag lu-das
"harmadik személyt "is név
szerint megnevezik s névszerint
megidéztetik — holott a tör- -
Lester Pearson újévi üzenete
LESTER PEAkSON
Különös öröm részemre hogy
ez utón küldhetek újévi üdvöz-letet
a Kanadai Magyarság ol
vasói részére
Az elmúlt év belpolitikai és
külpolitikai szempontból egy-aránt
nem volt könnyű Meg vol-tak
a nehézségei megpróbálta-tásai
sőt veszélyei De szabad
és szabad nemzetek
csak akkor érdemlik meg a sza-badságot
ha felveszik a küzdel-m- et
ezekkel a veszélyekkel Ne
künk is így kell cselekednünk
Az atomháború réme még
mindig kísérti a világot Az
uralkodik a természet bizo
nyos erői felett de képtelen biz-tosítani
hogy e hatalom birto
kában el ne pusztítsa önmagát
A "hidegháború" félelmetes
feszültsége amely a béke és lé
tezés legnagyobb ellensége
nem csökkent A kommunista
imperializmus Hruscsov és kö-vetőinek
az Egyesült Nemzetek-ben
űzött fenyegetéseivel és
mesterkedéseivel bebizonyítot
ta hogy nem szándékozik a fe
szültséget enyhíteni sem pedig
a nemzetközi problémákra más
megoldást találni mint a saát
elfogadhatatlan és kegyetlen
feltételeit
Ennek ellenére itt Nyugaton
továbbra is 'keresnünk kell a
békés megoldást és ugyanak-kor
tudomására kell mindenki-nek
hoznunk hogy zsarolásnak
es eroszaKnaK nem engedünk
Tagadjuk hogy nincs más lehe--
tele Ihúz le
vény nem írja elő kötelező-le- g
Miután azonban az állítóla-gos
házasságtörések nem történ-tek
meg ezért a "harmadik
nőnek)
küdnie
any-n- yi
amely
emberek
hamis esküt tennie hogy a
harmadik személynek" szemé-lyesen
(kézbesítette az iratokat
Szerintünk igen rossz szolgá-latot
tesz az ontarioi közösség-nek
de még az anyagi igazság-nak
is az az újságíró aki az ilyen
eseteket kopó módjára fel-hajszolja
azért hogy álszent ujj- -
mutogatassai leleplezzen egy t
hamis esküt ilyen ü'jyek-be- n
résztvevő felek illetve ügy-védek
nem álszentek Űk csak
megoldást keresnek egy lehe-tetlen
házasság felbontására s
ebben őket a közvélemény fel-fogását
'képviselő bíró és az alan-tasabb
hatósági közegek a tör-vény
által megengedett keretek
között segítik Más eset termé-szetesen
az amikor — mint
jelen esetekben — a kézbesítők
megszegik hivatali esküjüket
Azonban az igazi álszent az
igazi hibás- - az elavult törvény
hozás — azok pedig akik ahe-lyett
hogy a törvény megrefor-málását'
követelnék a bajkeve-rés
szerepére vállalkoznak tel-jesen
helytelen utat 'követnek
B
em-ber
Kanadában az 50-e- s évek fel-lendülésének
erős üteme lelas-sult
és sokan néznek aggoda-lommal
a jövő elé De Kanada
nagy ország nyersanyagkészle-te
felülmúlhatatlan és lakossága
keményen és jól dolgozik Sor-sunk
biztos ha bizunk benne és
ha a világon béke marad Igy te-hát
hinnünk és bíznunk kell
Ha azonban előre akarunk ha
ladni le kell számolnunk azzal
hogy úgy egyéni mint nemze
ti vonatkozásban munka és ál-dozat
vállalás nélkül nem érhe
tünk el semmit Az a társada-lom
amely nem fogadja el eze
ket az elveket fejlődésének
alapjaként el fog gyengülni le-gyen
az bármily gazdag és ha-talmas-
Amikor az Újesztendő problé-máival
és eseményeivel szembe-nézünk
ne felejtsük el ezeket a
gondolatokat Mi akik a köz-éjetben
és a politikai életben
szereplünk e tekintetben külö-nös
felelősséget viselünk Min-denekelőtt
a_ kormányzattól kó-vetk-Vetesi-éget
józan gondol
kodást és önzetlen szolgálatot
követelünk- - E tulajdonságok nél-kül
gondjaink szaporodni fog-nak
és nehéz lesz azokkal meg-küzdenü- nk
E tulajdonságokhoz
való ragaszkodással és egy ezek-re
alapított államvezetéssel s-ikeresen
nézhetünk szembe az
1961-e- s év problémáival
A józan hit és bizalom jegyé
ben kívánok boldogságot
egészséget 'és sok szerencsét
mindenkinek az Ujesztendóben
Isten áldpn meg
nyiünket
valameny- -
— BUDAPEST — Most került
nyilvánosságra a Kádár-fél- e csat
lóskormány és a kubai kommu-nisták
között kötött szerződés
mely 5 pontból áll és az utolsó
pont titkos záradékot tartalmaz
Az árucsereforgalom keretében
Magyarország a következő áru- -
tőség mint behódolás vagy cikkek szállítására kötelezte ma- -
puszta létezés Az elkövetkező gát: mezőgazdasági gépek ön- -
hónapokban tehát bölcsességre 'töző berendezések vágóhidak
1!i~-iZ_-- ~ v:t— J- - ' ír 'I ' _) i " "i ii' iMianaiia luitíiemrt es erőre konzervgyára k nuionazaKoanya-les- z
szükség és ne essünk saját gépek erőmütelepek és telefon
félelmünk vagy illúzióink áldó- - központok A szállításhoz szük-zatáu- l-
Miként a kihívás vagy séges nyersanyagot Magyaror-hősködé-s
nem fog megmenteni szag a szovjetből kénytelen im-bennün- ket
úgy a gyengesség portálni Ismerve a szovjet uzso--
ÍOÍjSBéky Zoltánt az Amerikai Magyar Református Egyház gyüleke- - vagy elveinkből és céljainkból raárait Moszkva ezzel a megáll
1 ietei egyhangúlag újraválasztották püspöknek a következő három való esztelen engedmények té- - podással egy rókáról két bőrt
-- $-# sem
ezt
arra
Az
a
W?yfct&if0ÍYm
in m-ni-ffrji-yjiiirB'-
ri U1LIPI !— ii-- — —-- —
Vjtuiarki-ri-r- - fa __ — " ' ' —- -- 7!nl" """ RUHÁZATI- - ÉS JÁRMÜVEK ÉS IN-TÉZÉ-
SE 'ROMÁN KÉRJE HIVATALOS KtPES
ES
GYOGYSZERKÜLDÉS
KOZJEGYZOSÉG
273 AVE ONT TEL: EM 4-93- 33
jsamBESBrmgsgBsreganMM
küldjetek
MAGYAROKNAK"
ÉPÍTŐANYAGOK
ÁRJEGYZÉKÜNKET
HAJÓJEGYEK
SPADINA TORONTO CANADÁ
TISZTELETTEL A
EGY ÉVES ALKALMÁBÓL
ÓRIÁSI
- MÉLYEN
UOVAi
FELHÍVÁS
jjeneaaL
UNIVERSAL BUTORHAZ
VÁSÁRLÓKÖZÖNSÉGET
EZÚTON FEJEZZÜK KI HÁLÁS KÖSZÖNETÜNKET AZ ELMÚLT
KAPOTT MINDEN FELÜLMÚLÓ TÁMOGATÁSÉRT MELY
LEHETŐVÉ TETTE HOGY OKTÓBER UJ
FIÓKÜZLETÜNKET AZ
597 WEST
f sarok)
AHOL FŐLEG TELEVÍZIÓK VILÁGVEVŐ RÁDIÓK ZE-NEGÉPEK
GRAMOFONOK ÉS HANGLEMEZEK VALÓBAN
ÁRAKON ÁLLANAK AZ IGEN TISZTELT
MINDEN VEVŐNK E FELMUTATJA SZÉP
RÉSZESÜL
ELADÁS NAGYBAN ÉS KICSINYBEN
UNIVERSAL
FŐKÉPVISELETI
BEFIZETÖHELY
aqency
VÁSÁRT RENDEZ
LESZÁLLÍTOTT ÁRAM
BLÖÖR STREET ALATT
(Palmersion
VEVŐKÖZÖNSÉG
BUTQRHÁZBAN
471 (Brunswick mellett)
W 2-22- 52 M 4-14-
14
AZ ÉJJEL-NAPPA- LI GYÓGYSZERTÁR MELLETT TULAJDONOS
ELEK ISTVÁN
A BARCSAY BUTORHAZ ÉS A WESSELÉNYI BUTORHAZ VOLT TULAJDONOSA
Br Székely
orvos
rendelőjét PORT COLBORNE
ból HAMILTON-b- a helyezteát
a MAIN STREET 798 szám alá
(a Sherman Street közelében}
Rendel : délután 2-- 4 és 4-6-- igi
vagy telefon megbeszélés
szerint
TEL: Ll 97911
Á TUDOMÁNY {
Az rrtnyttt ciomikit mi mir kinyl-m- n fidlonunntsn Sínt loh
iiugorlUnl
Flftdl4k írt az tnyagot mly n
trinyirai clomílrit Smtziugorftji tgy
uttat padig magizOntalI a fajdalmai (
a vliikeUil
Toronto Ont ( KOlEn tudothit) Moil
liiiör ftdazttt fel a gyogyizartudomfny
agy olyan gyógyító anyagot arnaly kapat
az aranyarai ciomoVat' öitzezívgoritanl
agyurtal a fajdalmai ét a viszkatttt mag
iiGntetni Ez az olcsó anyag azreknek oko
zort magkönnyabbülaat agytzarfl otthoni
kazaUi utjin nahazttg vagy kai
néllcOI
Egyik kíraietben a miilk útin az tír
tini hogy a fidalom laiianklnt alibb
hagyott a ciomok padig valóban Stize
A legmeglepőbb eradminy pedig t
hogy izimot paeiant oly tökeletetan mag
gyógyult hogy a tzímukri — mint ínon
dottílc — "az artnyir többi nem (vrobU
ma"
A titok nyitja a Blo-Dyn- e egy ufat
gyígyltí anyag melyet egyik nagyhirC
intízet fedezett fal
A gyogytzer kapható it
KENŐCS FORMÁJÁBAN Nevet PREPÁRA
TION H Kire niv izerinl birmelylk dro
girliban Ha ninct megeli(idve' vissza-adjuk
a vilelirat
i iaaaaLcBiaS!aLil99DB --~ I
Sí t35SSOSSS ''"'"" '
YJtíWi'ÖMT
B BBHTWfffTl ls
n 9 ItOtril tv
XI évfolyam 1 szám 1961 január 7 szombat
!- -' ' ''
ti ézzen a hirde
tések mögé !
MAGYAR emberek
MAGYARRAL
az otthoni
IPARCIKKEK LAKÁS- - HAZVÉTEIEK
VÁMMENTES CSOMAGOK"
REPULO- -
AZ
ÉRTESÍTI NAGYRABECSÜLT
HOGY ÉVFORDULÓJA
ÉVBEN
VÁRAKOZÁST
20-Á- N MEGNYITHATTUK
VIIÁGMÁRKÁS
GYÁRI
RENDELKE-ZÉSÉRE
AKI HIRDETÉST
AJÁNDÉKBAN
Bloor St W
Péter
DIADALA
mindan
lametlentig
zsugorodtak
ludominyot
KUPALAKBAN
ttffl
l"l"iiitH ii i 9llt tl
A LEGJOBB SZÉN A
'Mu® üC0j
ni
Kellemes meleggé teszi az otthonát és pénzt takarít meg
Telefonáljon azonnal
Szén olaj kazánok ét kályhák
THE EjjftSRöG
COMPAMV LIMITIO
WW3F&WI
giiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iis
SZÉP KERT MINDEN HÁZ LEGSZEBB DÍSZE I
O KERTJÉT RENDBEHOZZA MEGTERVEZI ÉS MEGÉPÍTI A
1R0BERTLANTZ FLORISTl
= Toronto legrégibb és legnagyobb magyar kertészete §
1 VIRÁGOT SZOBANÖVÉNYEKET I
§ RFNDEUEN A LANTZ KERTÉSZETBŐL I
f 3000 BATHURST STREET TORONTO ONTARIO CANADA I
TELEFON : RU 2-66-
96
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiimiiiiiiiiiiiiiiiiii iuiiiiiiiiiiiuk =
j KEDVES MAGYAR HONFITÁRSAINK I 5
Tudatjuk 5-o- gy az átalakított új Vendéglőnkben kiváló magyar S
f5 zene gmyáerlletéts (kBüAlföRldDiÓCitIaloFkEaRtENéCs éztoenlegkoertázsizko)lgáaljulekgjofbebl ma- - f4
0é MinLdeAnkCit I szeBreÁteCttSelI vár 4K
0 Nyitva minden nap 12-t- ől éjjei 12-i- g
' K
V Lakodalmakra éj összejövetelekre külön terem ' § ÍV EUROPE ISTAURANT
i 469 BLOOR STREET WEST TORONTO WA 1-62- 69 'é
A KANADAI MAGYARSÁG ONTARIO LEGRÉGIBB MAGYAR LÁPJA
Tíz éve szolgálja becsülettel Kanada magyar népét Polttikai'tisztán-látás- a egyedülálló az emigrációs sajtóban Tárgyilagos krónikása-- a hét eseményeinek Hírei érdekesek és aktuálisak Hívja fel baíá
tai ismerősei figyelmét is lapunkra amely más) miníVtöbbirAí
Kanadai Magyarságból csak egy van Ne' tévesszelöwzjelmásnííí
gyár nyelven írt lapokkal l
Sl tf
— f
i
I