000232a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fe
f%
Li&miiin SiiS&sIsŚMSiSśSiJ
l "ZWJĄZKOWIĘ M
Victor W KRUP0WICZ
HBhHHMHhKIKS Westown Real Estate & Insurance Ltd REAŁTOR 473 H0NCESVAllE8 AVE REALTOR
IIMlSTrAtlW'n'
wmmMmMmmMmwmwfśm fMimimimMmiłmMmwMśwM
mammimmsa B-s-k m Mrawsra mmmm
% mmm£mAłŁJMMmm Wm
WffiffiaR&W'it w www immMwDmaz
High Park
$3000 wpłaty i jedna hipo-teka
na resztę na dom muro-wany
6-pokoj-owy
2 kuchnie
zajazd od "lane" Właściciel
musi sprzedać można próbo-wać
zrobić swoją ofertę Tel
S Dworak LE 4-88- 55 Albany - Bathurst
$4000 wpłaty
W doskonałym stanie-do- m
murowany 8' pokoi ma 3 ku-chnie
2 łazienki nie ma po-koi
przejściowych Garaż i za-jazd
od "lane" Bardzo blisko
gimnazjum Loretto bardzo
dogodnie położony dobry
przyjemny i do wynajmowa-nia
idealny Warto się zain-teresować
tym domem spe-cjalnie
dla kogoś kto nie chce
MANN MARTEL
REALTOR
LARGEST SELLER OF PROPERTIES"
Bloor Runnymede
$10000 wpłaty piękny du-ple- x 2 nowoczesne apartamen-ty
budynek murowany oddziel-nie
stojący wpdnc ogrzewanie
na olej 2 garaże W Mleczko
762-825- 5
i Bloor- - Lansdowne
$4000 wpłaty — bardzo ład-ny
6-pokojo-wy'
domek muro-wany
"2 nowoczesne kuchnie
2 łazienki garaż wspaniały dln
początkujących Tel W Mleczko
762-8255v- -- '
Bloor Jane — Sixplex
$25000 wpłaty — budynek
murowany" wodne ogrzewanie
6 apartamentów W Mleczko
762-825- 5 Bloor RoyalYork
$8000 wpłaty — Piękny
Okazja — Okolica Roncesvalles
3 kuchnie 3 łazienki facho-wo'
wykończohajpiwnica 9 du-żkyocih'
mjausronwycahny' m'zaloławdanneyjc'hcegpłqy:
dom i to' wszystko tylko $29500
przy $8000' wpłaty bardzo (do-bry
dochodowy dom do wszyst-kiego
blisko' Tel F Turzański
LE 4-84-
81 j_
Dundas Coxwell
Jeden' mortgage na 10 lał
otwarty
$4000 wpłaty 6-pokoj-owy
sto utrzymany murowany
i piękna duża 'kuchnia no
L B0DNER REAL ESTATF
2279 Bloor St W - Toronto - 766-768- 1
Bloor West
Doskonały budynek nadający
się na klub w tej chwili wy-najęty
za $8100 rocznic Inf
Jachowicz 766-768- 1
MimicO t-- 6-pl- ex Jeden otwarty mortgage
(8%%) na 9 lat Inf Jachowicz
766-768- 1
Dundas Keele
Duży budynek przemysłowy
$20000 wpłaty jeden mortga-ge
Inf Jachowicz 766-768- 1
Bloor Swansea
Piękny murowany sam w
'sobie dom z prywatnym zajaz-dem
7 pokoi 2 kuchnie jed-na
hinołeka 10 lat stary Tel
A Kowal __
Bloor Swansea
6-pokojo-wy
murowany sam
w sobie dom z prywatnym za-jazdem
2 kuchnie wpłata
$7500 Tel A Kowal
Bloor - Indian Rd
$8000 wpłaty 9-pokoj-owy
dom murowany sam w sobie
2 kuchnie 2 Rarażc od "lanc"
Tel A Kowal
Parkdale Sunnyside
15-pokojo-wy
dochodowy dom
3-apartame-ntowy
3 nowoczesne
łazienki ogrzewanie wodno-oli-wn- e
Duża parcela z ładnie
utrzymanym ogrodem garaże z
prywatnym wjazdem Dom ten
sprzedawany jest z $20000
wpłaty i jednym długoletnim
' „ High Park
Oddzielny czysty 8-pokoj-owy
dóm- - 2 kuchnie 2 łazienki
8-slópo-wy
zajazd- - 2 murowane
garaże 'jeden' "mortgage" blis-ko
ido szkół komunikacji Tel
Slcyc Mirt„532-288- 1 6 Sklep 5-pokoj-owy
apartament
$31900 — dobre położenie
sklep "Variety"' oraz 5-pokoj-owy
apartament garaż przysta-nek
autobusowy naprzeciw!
ft Christie' -- Dupont
Oddzielny J-pokojo- wy dom
2)kuchnic 2 łazienki J2ff Ut UKW n~
(rtal ssfate) JEST MOIM
więcej wydać na wpłatę jak
$4000 Tel S Dworak
LE 4-88-
55 Roncesvalles - Bloor
Dom sam w sobie 8 pokoi
2 kuchnie 2 łazienki podwój-ny
garaż bardzo ładny ogró-dek
piękne podłogi doskona-łe
plastry bardzo zadbany i
dobry dom Wpłaty $5-600- 0
Na dole duża kuchnia i duże
pokoje oraz za kuchnią 'mały
pokoik Tel S Dworak —
LE 4-88-
55
High Park - Bloor
Piękny dom 9-pokojow- y-na
2 podłogach ma 2 łazienki 2
kuchnie Cegła "rug brick"
szeroki zajazd do garażu Wo-dne
ogrzewanie na oliwę Do
'CANADA'S
168
p%0i-faJ- 4i ukwuN w
skonały stan domu sam w I
nowszy dom 6-pokoj-owy
wy- kończone ''recreation" pry-watny
zajazd i garaż blisko
transportu i sklepów W Mle-czko
762-825- 5
Ełobicoke - "Bungalow"
$34900 — piękne 6-pokojo-
-we bungalow murowane wy- kończone "recreation" garaż
blisko' do sklepów transportu
i szkół W Mleczko 762-825- 5
' Bloor Dufferin
$4000 wpłaty — 6-pokoj-ó-
wy 'dom murowany możli-wość
drugiej kuchni dobry
zajazd kroki do Bloor W
Mleczko 762-825- 5
wy piec prywatny zajazd bar-dzo
dobre kupno bo tylko
$21500 na zachodzie ten do
mek kosztowałby $26000 Kto
pracuje na wschodzie powinien
kupić ten domek Ładna spo-kojna
ulica Tel F Turzański
LE 4-84-
81
Queen Sorauren
$25000 pełna cena 9-pokoj-owy
dom kompletnie odnowio-ny
3 kuchnie ogrzewanie na
oliwę szybkie posiadanie do-bre
miejsce- - do wynajmu Tel
F Turzański LE 4-84-
81
mortgage'm Tel Fred Johnson
766-768- 1
100-akrow- a farma
$7000 wpłaty okolica Hwy 10
i Dundalk (70 mil od Toronto)
Tel Bolesław Pałka
Parcele budowlane
Port Credit Clarkson
Około 2 akry ziemi na par-cele
budowlane Wpłaty około
$25000 Telef Bolesław Pałka
Restauracja na ulicy Spadina
$10000 wpłaty za doskonale
prosperującą restaurację z włas-nym
wypiekiem ciast i chleba
Właściciele opuszczają Kanadę
Tel Bolesław Pałka
Budynek 12-apartament-owy
40000 wpłaty wszystkie apar-tamenty
stale wynajęte Tel
Bolesław Pałka
Uwaga uwaga: mamy kilka
wolnych miejsc dla sprzedaw-ców
i sprzedawczyń nierucho-mości
znających język polski
i inne języki słowiańskie Biu-ro
na j nowocześniej wyposażo-ne
Mogą być salesmen'i lub
salesiadies z doświadczeniem
w tym zawodzie lub bez do-świadczenia
Tych przeszkoli-my
Wysokie komisowe Ty-godniowe
zaliczki na komiso-we
Dyskrecja zachowana
Tel L Bodner lub kierownik
biura Fred Johnson 766-768- 1
S7000 wpłaty Oto okazja! Tel
Stcvc Mirt 532-288- 1
Scarboro
Dobra inwestycja lłt akra
ziemi parcela 86644 stóp bli-sko
do Hwy 401 East Czyste
pokojowe bungalow Umiar-kowna- a
cena Tel Stcve Mirt
532-288- 1
Dochodowy dom
S26900 murowany dom 8-pokoj-owy
2 kuchnie 2 łazienki
garaż blisko do komunikacji
Nie omińcie tej okazji Telef
Stcvc Mirt 532-288- 1
D0RSET REAL ESTATE LTD
442 Bloor St W - Tel 532-288- 1
i
skle-puc!Tel'Stevel'Mirt532-2-
881
—
SPRPDAM WA3E DOM LUB BUDYNEK JEŻELI TYLKO
PAfiSTWO POZWOLĄ Ml SIC TYM
jtEFONOWAe 534-385- 5 A PRSYJADg D0PAD2g JAK
NAJLEPIEJ SPRZEDAĆ 2A GOTÓWKA (eaib) LUB NA ri"i fl-i- -v imm oii!g„t„yłjłi iKtfiia iii (BiiTeniM Mitniiii!A
jmlAOiC]
ZADOWOLENI JAK
sobie ma długi bardzo ogród
i piękny Proszę tel S Dwo-rak
LE 4-88- 55 Będzie jedna
otwarta hipoteka na resztę
spłat na 10 lat na 9% Gdzie
dzisiaj taki "mortgage" moż-na
dostać?
Bungalow
Dobre bungalow 2 sypial-niow- e
duży ogród prywatny
zajazd i 'przyłączony garaż W
piwnicy "recreation room" z
barem Wartościowy bo już
dzisiaj w sercu miasta Tel S
Dworak LE 4-88- 55
Marion RoncesvaIles
$5000 wpłaty lub więcej
oddzielny dom 9-pokoj-owy
garaż od lane długoletni
8%% otwarty "mortgage" EJ KOLODYft
REAL ESTATE LTD
153 Roncesvalles Ave
Przy Garden Ave
Dom 6-pokoj-owy
dobrze utrzy-many
o dużych pokojach z ga-rażem
i ładnym ogródkiem
Pełna cena $22300 — Telef
537-315- 9 Stanisław Russocki
Blisko Roncesvalles
Solidny dom w dobrym sta-nie
8 pokoi 3 kuchnie wodno-olejn- e
ogrzewanie Hipoteka na
8% Wpłata $4—5000 Telef
537-315- 9 Stanisław Russocki
Swansea Bloor
Bardzo zgrabny 6-pokojo-wy
dom z rapatej cegły duży ogród
położony w pobliżu wszelkich
udogodnień Hipoteka na 8%
Cena $33800 Telef 537-315- 9
Stanisław Russocki
Okolica High Park
' 10-pokojo-wy
solidny dom z
dużym ogrodem Wymaga re-nowacji'
Z łatwością można go
podzielić na 3 zupełnie nieza-leżne
apartamenty Szeroki za-jazd
Wpłata ok $15000 Tel
537-315- 9 Stanisław Russocki
' Bloor Jane
„''SJ-pokojo-wy
dom w idealnym
stanie żadnych poprawek 'przez
następnych io lat 4 pokoje z
piękną łazienką i "recreation
roomM dlał'właściceila Drugie
i trzecie piętro źródłem do-chodu
Może być łatwo przero-biony"
na "duplex" — Wpłata
$10000 -- i jeden "mortgage" na
resztę Tel 537-315- 9 Stanisław
Russocki
Parkdale
$3000 wpłaty a cała cena
tylko $25500 za 7-pokoj-owy
dom na 2 podłogach osobno
( stojący ma 2 kuchnie garaż i
prywatny zajazd 3 ' łazienki
wodne ogrzewanie Telef W
Kociok 537-415- 6 Garden - Roncesvalles Ave
$5000 wpłaty 'na 7-pokoj-owy
dom Dwie obszerne i jasne
kuchnie duże pokoje Dwie ła
zienki i garaż Dom wewnątrz
dobrze utrzymany Telef W
Kociok 537-415- 6 Grenadier Rd Roncesvalles
6-pokojo-wy
dom pięknie
utrzymany Ma 2 łazienki 2
słoneczne kuchnie miejsce na
2 garaże i bardzo ładnie utrzy-many
ogród Cena $26500 Tel
W Kociok 5374156
Dundas Brock
$32500 za 6-pokoj-owy
dom
JBOYKO
BIURO GŁÓWNE:
ODDZIAŁY:
Kipling St W Bloor
8-pokoj-owy
dom podwójny
murowany gaiaż prywatny
zajazd Dochód wynajmu $245
miesięcznie plus apartament
dla właściciela J Barczyński
534-882- 1 albo 249-677- 0
St Clarens Bloor
8-pokoj-owy
murowany dom
plus tzw "sunroom" wodne
ogrzewanie garaż okolica
bardzo dobra do podnajmu
Wymagana wpłata $10000
J Barczyński 534-882- 1
Sprzedaje się około 20
akrów nadzwyczaj urodzajnej
ziemi pod uprawę jarzyn na
tzw "Holland marshes" Pół
godziny jazdy od Toronto In-formacje
udzieli J Barczyń-ski
534-882- 1
Roncesvalles Grenadier
Sprzedaje się sklep z 4-po-kojo-wym
apartamentem dwie
łazienki Nadzwyczaj dogodne
handlowe położenie J Bar-czyński
534-882- 1
Dovercourt Dundas
Nowocześnie zbudowany
duplcx wykończona piwnica
3 garaże Okolica wygodna:
szkoła komunikacja i podna-je- m J Barczyński 534-882- 1
albo 249-677- 0
Inwestycja
Roncesvalles Ave
Narożna nieruchomość —
ogromny sklep plus trzy 5-p- o-lAJĄjS
PROSZC 2ATE- -
rnuuMi iiicriuwni
ZAWODEM OD 20 LAT
WIELU PRZEDTEM
(Kompanie rządają dziś na
rynku 10%) warunki spłat są
więc łatwe Proszę zobaczyć
Telefonować proszę do S
Dworak Realtor LE 4-88- 55
SIXPLEX położony na zacho-dzie
miasta z balkonami pry-watnym
zajazdem wodne o-grzew- anie
na olej dochód po
nad !jiB5U Dobry "invest-ment- "
Tel A Kossowicz —
LE 4-88- 55
SKLEP i 5 pokoi nad skle-pem
Cały wynajęty dochód
miesięczny ponad $420 mie-sięcznie
Wpłaty tylko —
$12000 Bliższych informacji
udzieli A Kossowicz — Tel
I LE 4-88- 55
Office 537-415- 6
i kompletnie urządzony damski
salon fryzjerski Wykończona
piwnica nowy garaż Jest to
świetna okazja do usamodziel-nienia
się Telef W Kociok
537-415- 6
MacDonell Garden
$7000 wpłaty za 8-pokojo-wy
dom z wodnym ogrzewaniem
Nowe ściany i sufity Dwie no-woczesne
kuchnie synk na
trzeciej podłodze i dwie łazien-ki
Cena obniżona do $28600
Właścicielka sprzedaje ze wzglę-dów
zdrowotnych Telef Wł
Turzański LE 7-41-
56
Wright Roncesvalles
Osobny 8-pokoj-owy
dom z
podwójnym garażem i prywat-nym
zajazdem 3 kuchnie dwie
łazienki Dom w dobrym sta-nie
Cena $35500 przy $10000
wpłaty Telef Wł Turzański
LE 7-41- 56 Nowoczesny triplex ''
Duże apartamenty z 3-- ma sy-pialniami
w pierwszorzędnym
stanie Ma -- wodne ogrzewanie
na oliwę balkony 'i prywatny
zajazd' Okolica Oakwood-Vau-gha- n Rd $20000 wpłaty a resz-tą
na jeden otwarty mortgage
L Ciucios 537-315- 9' x
Duża farma ' "'
200 akrów w tym 165 upraw-nej
ziemi i 35 akrów lasu Zie-mia
bardzo urodzajna nadają-ca
się na sadzenie- - ziemniaków
i zasiew zboża Dom „murowa-ny
7-pokoj-owy
na dwu podło-gach
z miejskimi urządzeniami
i wygodami Są też dwie stajnie
i inne zabudowania' gospodar-skie
Godzina i piętnaście mi-nut
jazdy z Toronto przez
Orangeville Dzwonić Józef Po-krzywa
Collingwood 445-059- 0 lub Toronto 537-415- 6
300 akrów
3 domy i 40 akrów jeziora z
kryształowo czystą wodą i pięk-nym
lasem na południe od Col-lingwood
Mamy N też wiele in-nych
mniejszych i 'większych
posiadłości ziemskich i letnis-kowych
do sprzedaży z naszego
drugiego biura przy szosie Nr
24 w Sinehampton 14 mil na
południe od Collingwood In-formacji
dalszych udzieli Józef
Pnlrrvwa Hnllinewnod tplpf
445-059- 0 lub Toronto 5374156
Real Estate Ltd
3327 Bloor St W
383 Roncesvaes Ave
795 Queen St W
kojowe apartamenty Muro-wany
dom piękny budynek
Wpłata $30000 jeden otwar-ty
"mortgage" na pozostałość
Wszystko wynajęte Pokaże p
Lohaze 239-304- 1
Inwestycja
Wspaniałe położenie — 2
sklepy i 2 apartamenty bli-sko
do terenu przeznaczone-go
pod budowę wielkich bu-dynków
apartamentowych
Wpłata tylko $20000 a reszta'
na otwarty "mortgage" Obej-rzyjcie
tę okazję teraz i złóż-cie
ofertę Tel p Powell —
239-304- 1
Windermere Colbec
$9800 wpłaty cena $31000
7-pokoj-owy
osobno stojący (2
podłogi) 2 kuchnie 2 łazien-ki
wodne ogrzewanie zajazd
garaż Więcej informacji u-dzi- eli
i pokaże M Church —
534-882- 1
Bloor Ipdian Grove
$26500 — $10000 wpłaty
7-pokoj-owy
2 kuchnie 2 ła-zienki
dogodny dojazd do ko-lejki
podziemnej i parku M
Church 534-882- 1
Indian Road
$30000 — $10000 wpłaty
6 pokoi murowany bardzo
ładny dom garaże i wygodny
zajazd Cena lak na teraz
bardzo umiarkowana —
Church 534-882- 1
NIEPOWODZENIE
B CROTHERA
Zawody lekkoatletyczne
zorganizowane i sfinansowa-ne
przez b najlepszego kana-dyjskiego
średniodystansow-c- a
z okazji Dominion Day na
stadionie CNE nie wzbudziły
zainteresowania a wobec te-go
spowodowały fiasko finan-sowe
We wtorek 1 bm na sta-dionie
oglądało zawody zale-dwie
376 osób drugiego dnia
niewiele więcej w sumie 808
widzów Nie pomogło nawet
przedłużenie zawodów do go-dzin
wieczorowych przez co
organizator stracił $7500
We wszystkich niemalże
konkurencjach udział wzięli
zawodnicy szkół średnich i
uniwersytetów Toronto Ha-milton
Ottawy i innych
miast Padło kilka dobrych
wyników Bieg na 3 mile wy-grał
Negel Evans (Quebec)
w czasie 13 min 456 sek
100 y —B Martin (Hamil-ton)
101 sek 1 mila — B
Bews (Toronto) 4 min 181
sek 3 km z przeszk wygrał
R Varey (Hamilton) w 8
min 436 sek
W konkurencjach kobiet:
bieg 200 y z płot C Hunter
(Scarborough) 282 sek
100 y — S Berto (BC)
107 sek
REGATY
W Dominion Day odbyły
się 'eż doroczne regaty któ-re
zgromadziły na starcie
parę setek zawodników w
konkurencjach kajaków róż-nych
typów canoe dla chłop-ców
i dziewcząt a dla star-szych
kategorii obsady jedy-nek
dwójek i czwórek
sternikiem i bez sternika
oraz załogi ósemek
Regaty torontońskie zgro-madziły
kilka tysięcy widzów
W klasach łodzi wyścigowych
dominowali zawodnicy i zało-gi
Scarborough St Cathari-ne- s
Hamilton i Port Credit
RED KELLY COACHEM
PENGUINS
Leonard (Red) Kelly dłu-goletni
doskonały hokeista w
drużynach Detroit i Toronto
po tym kierownik "The
Kings" w Los Angeles podpi-sał
jednoroczny kontrakt na
stanowisko coacha Penguis w
Pittsburghu
Kelly po opuszczeniu Los
Angeles przewidywany był
na kierownika amatorskiej
reprezentacji hokejowej Ka-nady
w której po sromot-nych
niepowodzeniach na
mistrzostwach świata w
Sztokholmie (w marcu br)
mają nastąpić gruntowne
zmiany personalne i organi-zacyjne
Nadzieje na Kelly'ego oka-zały
się przedwczesne A
szkoda bo jako świetny ho-keista
dżentelmen na lodzie
i "bardzo dobry kierownik
drużyny przydałby się naro-dowej
reprezentacji
TENIS W WIMBLEDON
' Na słynnych kortach Wim-bledon- u
(Anglia) w obecno-ści
15000 widzów rozegrane
zostały półfinały kobiet w
których tenisistka USA Bil-li- e
Jean King pokonała swo-ją
rodaczkę Rosemory Casal
w dwóch setach: 6:1 i 6:0
239-304- 1
534-882- 1
364-548- 1
The Westway Islingfon
6-pokoj-owe
bungalow pry-watny
zajazd garaż Lepszy
dystrykt Cena $34000 Tel
Maksymec 534-882- 1
Prince Edward Bloor
6-pokoj- owe bungalow pry-watny
zajazd garaż $12000
wpłaty Tel Maksymec —
534-882- 1 Jane Dundas
'6-pokojo- wy dom na 2 po-dłogach
prywatny zajazd ga-raż
ogródek $26000 przy
$6000 wpłaty Tel Maksy-mec
534-882- 1
Royal York Lakeshore
Nówv 6-pl- ex z balkonami
Dobra komunikacja Blisko do
wszystkiego Tel Maksymec
534-882- 1
Okazja
6-pokoj-owy
dom na dwóch
podłogach Blisko do kolejki
podziemnej prywatny zajazd
dwa garaże dobrze otrzvma- -
ny dom $9000 wpłaty Mak-symec
534-882- 1
- - Dobry dystrykt
5-pokoj-owe
bungalow pry-watny
zaiazd garaż ładny
ocródek $10000 wpłaty Tel
Maksymec 534-882- 1
Roncesvalles I &Fryziefnia z domem Nie- -
"fachowieemożeużyć lokal na
Lihriego' rodzaiu przedsiębior
stwo Budynek w bardzo ru- -
cbliCw-- m miejscu Maksymec
5343821
-
M
ze
kwalifikując się tym samym
do gry finałowej Zarówno
kondycja fizyczna jak i wspa-niała
technika wzbudzała na
trybunach ogólny podziw
Spotka się ona w finale z naj-lepszą
rakietą Anglii Anną
Jones
W singlu mężczyzn słynny
Arthur Ashe (USA) spotkał
się w półfinale z obrońcą ty-tułu
mistrzowskiego Austra-lijczykiem
Rod Lavera z któ-rym
przegrał 2:6 6:2 9:7 i
6:0 W grze finałowej Laver
zagra z J Newcombe (Au-stralia)
CZY KONIEC KARIERY?
Jim Ryun rekordzista
świata na dystansie 1 mili —
3 min 513 sek ustanowione-go
w lipcu J966 r — zrezyg-nował
z projektowanej podró-ży
do Europy gdzie był zapro-szony
na kilka startów na
bieżniach paru stolic
Rezygnacja nastąpiła po 4
nieudanych biegach w USA
w tym ostatnio na Florydzie
o mistrzostwo USA w któ-rych
22-let- ni J Ryun nie u- -
konczył biegu Oświadczył
że czuje się nerwowo wyczer-pany
i musi odbyć dłuższy
odpoczynek
LEGIA WYGRAŁA
W CHICAGO
Piłkarze mistrza Polski —
Legii Warszawa którzy przy-jecna- li
do USA na kilka spot-kań
odnieśli w pierwszym
występie zwycięstwo Druży-na
Polska spotkała się w Chi-cago
z zawodowym zespołem
University (Meksyk) i wygra-ła
3:1 (1:1) Bramki dla Le-gii
zdobyli: Gadocha — 2 i
Żmijewski Jedyną bramkę
dla Meksykańczyków uzyskał
środkowy napastnik Elias
Munez
Legia wystąpiła w składzie:
Grotyński Zygmunt Stachur-ski
Bernard Blaut Deyna
Zygfryd Blaut Żmijewski
Brychczy Gadocha Pieszko'
Nejman
Widzów około 9000
Piłkarze polscy mieli prze-wagę
szczególnie w I połowie
spotkania a pomysłowe za-grania
Deyny Gadochy
Brychczego i Żmijewskiego
były żywo oklaskiwane
Pierwszą Bramkę zdobył Ga-docha
z podania Deyny Zdo-bywcą
drugiej bramki był
Żmijewski po popisowym za-graniu
Gadochy z Brychczym
który następnie podał piłkę
Żmijewskiemu Trzecia bram-ka
dla Legii padła z solowego
przeb' oju Gadochy & ii
Kolejny mecz w elimina-cjach
piłkarskich mistrzostw
świata grupy VI rozegrany w
środę w Helsinkach między
Finlandia i Hiszpanią zakoń
czył sie niespodziewanie zwy-cięstwem
Finów 2:0 (2:0)
Mecz ten nie miał większe-go
znaczenia ponieważ w
grupie VI zwycięzcą jest już
Belgia nie wywołał większe-go
zainteresowania w stolicy
Finlandii
" ZWYCIĘSTWA
LEKKOATLETÓW
Trzy zwycięstwa odnieśli
polscy lekkoatleci na między-narodowym
mityngu w Ber-gam- o
Zenon Nowosz trium-fował
w biegu na 100 m w
czase 106 Bożena Kania
wygrała bieg na 100 m ppł
osiągając 144 a Marek Jóź-wik
zajął pierwsze miejsce na
110 mppł wynikiem 146
przed Włochem Rabbittim —
149 nkt W skoku o tyczce
Włodzimierz Sokołowski u-plaso- wał
się na trzecim miej-scu
z rezultatem 460 Wygrał
te konkurencję Włoch Dio-ni- si
przechodząc poprzeczkę
na wysokości 527
JUBILEUSZ SIDŁY
W czwartek — 26 czerwca
minęło 20 lat od chwili gdy
16-let- m wówczas Janusz bi-dł- o
zdobył pierwszy tytuł mi-strza
Polski w rzucie oszcze-pem
Było to podczas pierw-szych
po II wojnie światowej
mistrzostw Polski juniorów
które odbyły się w Katowi-cach
w 1949 roku
Uczestnicy tamtych mi-strzostw
dawno już zakończy
li kariery sportowe Janusz
Sidło wciąż utrzymuje sie w
czołówce nie ulega też wąt-pliwości
że będzie startował
w reprezentacji Polski i w
bieżącym roku 20 lat po de-biuci- ev
narodowej drużynie
kiedy to w meczu z Rumunią
osiągnął rezultat 5129 m
Dwa tytuły mistrza Euro-py
srebrny medal olimpij-ski
rekord JSuropy i świata
ponad półtorej setki wyni-ków
ponad 80 m (pierwszy
w 1953 roku — 8015 m co
było rekordem Europy) oto
w skrócie dorobeic pieKnej
kariery której Sidło nie za:
rmprra 7nlrnńp7vń nrt 7arnz'
Dużo młodsi rywale rzuraią
nrzecież snoro bliżej od mi-strza
któremu — z okazii
rzadkiego' w lekkoatlctyceju-hilcuoz- u pogratulować nale-ży
za życiowe sukcesy
AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCI
268 Roncęsrałles Ave - 533-85- m
BRONIĄ BARW POLSKI
3 lipca br rozpoczęły się w
miejscowości Orzeł w ZSRR
wielkie międzynarodowe za-wody
szybowcowe w których
startuje również ekipa Pol-ski
Do Orła wyjechał aktu-alny
mistrz Polski — Andrzej
Kmiotek który startować bę-dzie
w klasie otwartej na
szybowcu "Zefir" W konku-rencji
kobiet barw Polski bro-nić
będzie czołowa szybowni-czk- a
rekardzistka świata A-de- la
Jankowska natomiast w
klasie standard wystartuje
Kazimierz Gorzkiewicz
Przed trzema laty odbyły
się w Orle pierwsze między-narodowe
zawody podczas
których wielki sukces święci-li
Polacy: w klasie otwartej
zwyciężył Mirosław Królikow-ski
przed Janem Wróblew-skim
w klasie standard pier-wsze
miejsce zajął Franciszek
Kępka natomiast w konku-rencji
kobiet Pelagia Majew-ska
była druga
NIESPOTYKANY WYCZYN
Węgierski biegacz 30-let- ni
Archeologiczna wyprzedaż
Rząd egipski urządza zakro-joną
ńa szeroką skalę wyprze-daż
różnych zabytków archeo-logicznych
których nagroma-dził
niezmiernie wielką ilość
W okresie 150 lat prac wyko
paliskowych Jest ich tak wie-le
że po prostu nie ma ani
w muzeach ani w składach
wolnych miejsc na lokowanie stale zwiększających się
obiektów
Za uzyskane ze sprzedaży
pieniądze rząd zamierza fi-nansować
dalsze prace wyko-paliskowe
oraz zabezpieczyć i
wybudować dwa największe
muzea
Obiekty archeologiczne
sprzedawane będą na auk-cjach
nie tylko na terenie
Egiptu ale i w różnych in-nych
krajach Przede wszyst-kim
jednak w Londynie
gdzie znajdują się dwa naj-większe
i najbardziej znane
na świecie domy aukcyjne
dzieł sztuki
Rzucenie na rynek świato-wy
znacznej ilości tych arche-ologicznych
obiektów zahamu-je
przemyt takich przedmio-tów
z Włoch Grecji i innych
państw obszaru śródziemno-morskiego
Niezależnie od ści-śle
egipskich wykopalisk E-gi- pt zaoferuje wiele przed-miotów
odnoszących się do
kultury starożytnej Grecji i
Rzymu Rzucenie na rynek
światowy obiektów sztuki spo-woduje
zapewne wzrost zain-teresowania
kultura starożyt-nego
Egiptu co powinno po-ciągnąć
za sobą znaczny
wzrost ruchu turystycznego
Wystawione na sprzedaż
zabytki nie mogą pochodzić
z aktualnych znalezisk i mu-sza
znajdować sie na składzie
przynajmniej 5 lat Nic nie
będzie sprzedane z kolekcji
STANISŁAW
Przedsławiełnl NaiwialfCTAl
na Niagara
PETER SUKKAU
IflA Uollan4 Aln
Załatwia wszelkie sprawy związane
?iqi£iiiu t niuu aoniy
leieronowac: biuro:
r
Schirilla w szczególny s uczcił stulecie snortn
skiego Przebiegł on
trasę Budapeszt— War- - kończąc swój wyczyn pod-Memoria- łu
Kusocińskiegt
Stadionie Dziesięciolecia
towCaiekWawęgarajesMt akjąacrielraat l1i %m legł paraliżowi obvdnm
Po 2 latach kuracji odzn ijj
władzę w nogach i ie#
zalecili mu bieganie jakoi 1
potrafi przebiec ponad
km dziennie
Otrzymał medal "Stul
'
II
sportu polskiego" oraz ę r%
mineK uiunaowany v -
PKOl ':
m
KfcMJKU SIArŁTYNfft
Na zawodach lekko M'
tycznych w Berlinie Zai
nim sztafeta NRF biesił
w składzie: Adams TueJi
ler Norpoth May — ust@
wiła rekord świata na dyife
sie 4x1 mila Sztafeta X jp
uzyskała rezultat 1B(tś
Najlepszy rezultat uzjj 3
Dieenacy na ostainiei znu? st
May 3586 ?
''#
h=r2 mv
nr
jtih rzeczy znalezionych w t
howcu Tutankhamena t
----- -- - -- r — - 1 a bowiem jedyna w swp:
dzam H
Głównym kierownikia #r
nadzorca'„tłelii sjp_rzredażyVi1 sSM uuwany iusiai ui u t ut ra
la zasteDca naczelnego M
rektora Narodowego Mus m
&gipsKiego wyprzedaż
trwa kilka lat i zapewne p:J
niesie rządowi egipskie t
znaczne sumy pieniężne m
otwarty zostanie w Mikę 3
w Kairze gdzie drobnitn
przedmioty będą mogli m j
wać zwiedzający Na spnt&l
wystawione będą ekspoc m
sklasyfikowane i zbadane! 'M
chodzące "zzasów pnsi
tórycznych do okresu kult m
tzw koptyjskiej p$
ARENA WALKI BYKÓi
Zarząd miasta Madrjt
mierzą wybudować w najt 3
szym czasie największą 1
świecie arenę do walki I
ków Będzie ona posiaijl
75000 miejsc siedzący f
podziemny parking dla 10! w
samochodów oraz klinik? [M
karską h
Is
UCZCZENIE CHURCHIIł I
Zbombardowany w ce
wojny kościół św Marii w M
! dermansbury w Londynie: j
stał całkowicie rozebE
przewieziony do Stanów Z
noczonych Tam został o@
dowany w Westminster wM
ge w Fulton w stanie Miss!
ri
Churchilla jaką wygłosił t
przed 23 laty W tym pnep
wieniu użył po raz pierj
wyrażenia "żelazna kurtyife?
te
KRATYŃSKI I!
Plrmu Pailnnlrinwal l'
Peninsula
LTD REALTOR
Cł rłkii Hnł
z kupnem czy sprzedażą "IpolCŁ
xarmv aocnoaowc posiaunu f
682-033- 3 lub DOM: 6SJMtu°
Działki nad jeziorem
100 stóp frontu przy wodzie i większe
już od $1000 (pełna cena)
Dogodne spłaty
Nabywcom pierwszych 20 działek oferujemy
bezpłatnie duże jadno-rodzinn- e namioty
Zalesione działki nad pięknym jeziorem K
godnie spadzisty brzeg piaszczyste dno czysM
woda
Wymarzone miejsce dla rybaków i myśliwym
wodne sporty — łódki narty itp Blisko wyciqg°
narciarskich Dobre drogi dojazdowe
Działki do obejrzenia w każdą
sobotę i w każdą niedzielę
DOJAZD: Hwy -- Nr 400 (na północ) następn
Hwy Nr 11 do drogi Nr 518 gdzie skręca się"0
prawo' Dalej strzałki z napisem "Fisher Lakę' o0--(
p"rówadzqpa miejsce
Po szczegółowe informacje proszę telefonowi
223-824- 3 JUJ
"SŁf
TST! u 4j
i# '£
-- J
li
m
m
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 08, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-07-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000723 |
Description
| Title | 000232a |
| OCR text | fe f% Li&miiin SiiS&sIsŚMSiSśSiJ l "ZWJĄZKOWIĘ M Victor W KRUP0WICZ HBhHHMHhKIKS Westown Real Estate & Insurance Ltd REAŁTOR 473 H0NCESVAllE8 AVE REALTOR IIMlSTrAtlW'n' wmmMmMmmMmwmwfśm fMimimimMmiłmMmwMśwM mammimmsa B-s-k m Mrawsra mmmm % mmm£mAłŁJMMmm Wm WffiffiaR&W'it w www immMwDmaz High Park $3000 wpłaty i jedna hipo-teka na resztę na dom muro-wany 6-pokoj-owy 2 kuchnie zajazd od "lane" Właściciel musi sprzedać można próbo-wać zrobić swoją ofertę Tel S Dworak LE 4-88- 55 Albany - Bathurst $4000 wpłaty W doskonałym stanie-do- m murowany 8' pokoi ma 3 ku-chnie 2 łazienki nie ma po-koi przejściowych Garaż i za-jazd od "lane" Bardzo blisko gimnazjum Loretto bardzo dogodnie położony dobry przyjemny i do wynajmowa-nia idealny Warto się zain-teresować tym domem spe-cjalnie dla kogoś kto nie chce MANN MARTEL REALTOR LARGEST SELLER OF PROPERTIES" Bloor Runnymede $10000 wpłaty piękny du-ple- x 2 nowoczesne apartamen-ty budynek murowany oddziel-nie stojący wpdnc ogrzewanie na olej 2 garaże W Mleczko 762-825- 5 i Bloor- - Lansdowne $4000 wpłaty — bardzo ład-ny 6-pokojo-wy' domek muro-wany "2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki garaż wspaniały dln początkujących Tel W Mleczko 762-8255v- -- ' Bloor Jane — Sixplex $25000 wpłaty — budynek murowany" wodne ogrzewanie 6 apartamentów W Mleczko 762-825- 5 Bloor RoyalYork $8000 wpłaty — Piękny Okazja — Okolica Roncesvalles 3 kuchnie 3 łazienki facho-wo' wykończohajpiwnica 9 du-żkyocih' mjausronwycahny' m'zaloławdanneyjc'hcegpłqy: dom i to' wszystko tylko $29500 przy $8000' wpłaty bardzo (do-bry dochodowy dom do wszyst-kiego blisko' Tel F Turzański LE 4-84- 81 j_ Dundas Coxwell Jeden' mortgage na 10 lał otwarty $4000 wpłaty 6-pokoj-owy sto utrzymany murowany i piękna duża 'kuchnia no L B0DNER REAL ESTATF 2279 Bloor St W - Toronto - 766-768- 1 Bloor West Doskonały budynek nadający się na klub w tej chwili wy-najęty za $8100 rocznic Inf Jachowicz 766-768- 1 MimicO t-- 6-pl- ex Jeden otwarty mortgage (8%%) na 9 lat Inf Jachowicz 766-768- 1 Dundas Keele Duży budynek przemysłowy $20000 wpłaty jeden mortga-ge Inf Jachowicz 766-768- 1 Bloor Swansea Piękny murowany sam w 'sobie dom z prywatnym zajaz-dem 7 pokoi 2 kuchnie jed-na hinołeka 10 lat stary Tel A Kowal __ Bloor Swansea 6-pokojo-wy murowany sam w sobie dom z prywatnym za-jazdem 2 kuchnie wpłata $7500 Tel A Kowal Bloor - Indian Rd $8000 wpłaty 9-pokoj-owy dom murowany sam w sobie 2 kuchnie 2 Rarażc od "lanc" Tel A Kowal Parkdale Sunnyside 15-pokojo-wy dochodowy dom 3-apartame-ntowy 3 nowoczesne łazienki ogrzewanie wodno-oli-wn- e Duża parcela z ładnie utrzymanym ogrodem garaże z prywatnym wjazdem Dom ten sprzedawany jest z $20000 wpłaty i jednym długoletnim ' „ High Park Oddzielny czysty 8-pokoj-owy dóm- - 2 kuchnie 2 łazienki 8-slópo-wy zajazd- - 2 murowane garaże 'jeden' "mortgage" blis-ko ido szkół komunikacji Tel Slcyc Mirt„532-288- 1 6 Sklep 5-pokoj-owy apartament $31900 — dobre położenie sklep "Variety"' oraz 5-pokoj-owy apartament garaż przysta-nek autobusowy naprzeciw! ft Christie' -- Dupont Oddzielny J-pokojo- wy dom 2)kuchnic 2 łazienki J2ff Ut UKW n~ (rtal ssfate) JEST MOIM więcej wydać na wpłatę jak $4000 Tel S Dworak LE 4-88- 55 Roncesvalles - Bloor Dom sam w sobie 8 pokoi 2 kuchnie 2 łazienki podwój-ny garaż bardzo ładny ogró-dek piękne podłogi doskona-łe plastry bardzo zadbany i dobry dom Wpłaty $5-600- 0 Na dole duża kuchnia i duże pokoje oraz za kuchnią 'mały pokoik Tel S Dworak — LE 4-88- 55 High Park - Bloor Piękny dom 9-pokojow- y-na 2 podłogach ma 2 łazienki 2 kuchnie Cegła "rug brick" szeroki zajazd do garażu Wo-dne ogrzewanie na oliwę Do 'CANADA'S 168 p%0i-faJ- 4i ukwuN w skonały stan domu sam w I nowszy dom 6-pokoj-owy wy- kończone ''recreation" pry-watny zajazd i garaż blisko transportu i sklepów W Mle-czko 762-825- 5 Ełobicoke - "Bungalow" $34900 — piękne 6-pokojo- -we bungalow murowane wy- kończone "recreation" garaż blisko' do sklepów transportu i szkół W Mleczko 762-825- 5 ' Bloor Dufferin $4000 wpłaty — 6-pokoj-ó- wy 'dom murowany możli-wość drugiej kuchni dobry zajazd kroki do Bloor W Mleczko 762-825- 5 wy piec prywatny zajazd bar-dzo dobre kupno bo tylko $21500 na zachodzie ten do mek kosztowałby $26000 Kto pracuje na wschodzie powinien kupić ten domek Ładna spo-kojna ulica Tel F Turzański LE 4-84- 81 Queen Sorauren $25000 pełna cena 9-pokoj-owy dom kompletnie odnowio-ny 3 kuchnie ogrzewanie na oliwę szybkie posiadanie do-bre miejsce- - do wynajmu Tel F Turzański LE 4-84- 81 mortgage'm Tel Fred Johnson 766-768- 1 100-akrow- a farma $7000 wpłaty okolica Hwy 10 i Dundalk (70 mil od Toronto) Tel Bolesław Pałka Parcele budowlane Port Credit Clarkson Około 2 akry ziemi na par-cele budowlane Wpłaty około $25000 Telef Bolesław Pałka Restauracja na ulicy Spadina $10000 wpłaty za doskonale prosperującą restaurację z włas-nym wypiekiem ciast i chleba Właściciele opuszczają Kanadę Tel Bolesław Pałka Budynek 12-apartament-owy 40000 wpłaty wszystkie apar-tamenty stale wynajęte Tel Bolesław Pałka Uwaga uwaga: mamy kilka wolnych miejsc dla sprzedaw-ców i sprzedawczyń nierucho-mości znających język polski i inne języki słowiańskie Biu-ro na j nowocześniej wyposażo-ne Mogą być salesmen'i lub salesiadies z doświadczeniem w tym zawodzie lub bez do-świadczenia Tych przeszkoli-my Wysokie komisowe Ty-godniowe zaliczki na komiso-we Dyskrecja zachowana Tel L Bodner lub kierownik biura Fred Johnson 766-768- 1 S7000 wpłaty Oto okazja! Tel Stcvc Mirt 532-288- 1 Scarboro Dobra inwestycja lłt akra ziemi parcela 86644 stóp bli-sko do Hwy 401 East Czyste pokojowe bungalow Umiar-kowna- a cena Tel Stcve Mirt 532-288- 1 Dochodowy dom S26900 murowany dom 8-pokoj-owy 2 kuchnie 2 łazienki garaż blisko do komunikacji Nie omińcie tej okazji Telef Stcvc Mirt 532-288- 1 D0RSET REAL ESTATE LTD 442 Bloor St W - Tel 532-288- 1 i skle-puc!Tel'Stevel'Mirt532-2- 881 — SPRPDAM WA3E DOM LUB BUDYNEK JEŻELI TYLKO PAfiSTWO POZWOLĄ Ml SIC TYM jtEFONOWAe 534-385- 5 A PRSYJADg D0PAD2g JAK NAJLEPIEJ SPRZEDAĆ 2A GOTÓWKA (eaib) LUB NA ri"i fl-i- -v imm oii!g„t„yłjłi iKtfiia iii (BiiTeniM Mitniiii!A jmlAOiC] ZADOWOLENI JAK sobie ma długi bardzo ogród i piękny Proszę tel S Dwo-rak LE 4-88- 55 Będzie jedna otwarta hipoteka na resztę spłat na 10 lat na 9% Gdzie dzisiaj taki "mortgage" moż-na dostać? Bungalow Dobre bungalow 2 sypial-niow- e duży ogród prywatny zajazd i 'przyłączony garaż W piwnicy "recreation room" z barem Wartościowy bo już dzisiaj w sercu miasta Tel S Dworak LE 4-88- 55 Marion RoncesvaIles $5000 wpłaty lub więcej oddzielny dom 9-pokoj-owy garaż od lane długoletni 8%% otwarty "mortgage" EJ KOLODYft REAL ESTATE LTD 153 Roncesvalles Ave Przy Garden Ave Dom 6-pokoj-owy dobrze utrzy-many o dużych pokojach z ga-rażem i ładnym ogródkiem Pełna cena $22300 — Telef 537-315- 9 Stanisław Russocki Blisko Roncesvalles Solidny dom w dobrym sta-nie 8 pokoi 3 kuchnie wodno-olejn- e ogrzewanie Hipoteka na 8% Wpłata $4—5000 Telef 537-315- 9 Stanisław Russocki Swansea Bloor Bardzo zgrabny 6-pokojo-wy dom z rapatej cegły duży ogród położony w pobliżu wszelkich udogodnień Hipoteka na 8% Cena $33800 Telef 537-315- 9 Stanisław Russocki Okolica High Park ' 10-pokojo-wy solidny dom z dużym ogrodem Wymaga re-nowacji' Z łatwością można go podzielić na 3 zupełnie nieza-leżne apartamenty Szeroki za-jazd Wpłata ok $15000 Tel 537-315- 9 Stanisław Russocki ' Bloor Jane „''SJ-pokojo-wy dom w idealnym stanie żadnych poprawek 'przez następnych io lat 4 pokoje z piękną łazienką i "recreation roomM dlał'właściceila Drugie i trzecie piętro źródłem do-chodu Może być łatwo przero-biony" na "duplex" — Wpłata $10000 -- i jeden "mortgage" na resztę Tel 537-315- 9 Stanisław Russocki Parkdale $3000 wpłaty a cała cena tylko $25500 za 7-pokoj-owy dom na 2 podłogach osobno ( stojący ma 2 kuchnie garaż i prywatny zajazd 3 ' łazienki wodne ogrzewanie Telef W Kociok 537-415- 6 Garden - Roncesvalles Ave $5000 wpłaty 'na 7-pokoj-owy dom Dwie obszerne i jasne kuchnie duże pokoje Dwie ła zienki i garaż Dom wewnątrz dobrze utrzymany Telef W Kociok 537-415- 6 Grenadier Rd Roncesvalles 6-pokojo-wy dom pięknie utrzymany Ma 2 łazienki 2 słoneczne kuchnie miejsce na 2 garaże i bardzo ładnie utrzy-many ogród Cena $26500 Tel W Kociok 5374156 Dundas Brock $32500 za 6-pokoj-owy dom JBOYKO BIURO GŁÓWNE: ODDZIAŁY: Kipling St W Bloor 8-pokoj-owy dom podwójny murowany gaiaż prywatny zajazd Dochód wynajmu $245 miesięcznie plus apartament dla właściciela J Barczyński 534-882- 1 albo 249-677- 0 St Clarens Bloor 8-pokoj-owy murowany dom plus tzw "sunroom" wodne ogrzewanie garaż okolica bardzo dobra do podnajmu Wymagana wpłata $10000 J Barczyński 534-882- 1 Sprzedaje się około 20 akrów nadzwyczaj urodzajnej ziemi pod uprawę jarzyn na tzw "Holland marshes" Pół godziny jazdy od Toronto In-formacje udzieli J Barczyń-ski 534-882- 1 Roncesvalles Grenadier Sprzedaje się sklep z 4-po-kojo-wym apartamentem dwie łazienki Nadzwyczaj dogodne handlowe położenie J Bar-czyński 534-882- 1 Dovercourt Dundas Nowocześnie zbudowany duplcx wykończona piwnica 3 garaże Okolica wygodna: szkoła komunikacja i podna-je- m J Barczyński 534-882- 1 albo 249-677- 0 Inwestycja Roncesvalles Ave Narożna nieruchomość — ogromny sklep plus trzy 5-p- o-lAJĄjS PROSZC 2ATE- - rnuuMi iiicriuwni ZAWODEM OD 20 LAT WIELU PRZEDTEM (Kompanie rządają dziś na rynku 10%) warunki spłat są więc łatwe Proszę zobaczyć Telefonować proszę do S Dworak Realtor LE 4-88- 55 SIXPLEX położony na zacho-dzie miasta z balkonami pry-watnym zajazdem wodne o-grzew- anie na olej dochód po nad !jiB5U Dobry "invest-ment- " Tel A Kossowicz — LE 4-88- 55 SKLEP i 5 pokoi nad skle-pem Cały wynajęty dochód miesięczny ponad $420 mie-sięcznie Wpłaty tylko — $12000 Bliższych informacji udzieli A Kossowicz — Tel I LE 4-88- 55 Office 537-415- 6 i kompletnie urządzony damski salon fryzjerski Wykończona piwnica nowy garaż Jest to świetna okazja do usamodziel-nienia się Telef W Kociok 537-415- 6 MacDonell Garden $7000 wpłaty za 8-pokojo-wy dom z wodnym ogrzewaniem Nowe ściany i sufity Dwie no-woczesne kuchnie synk na trzeciej podłodze i dwie łazien-ki Cena obniżona do $28600 Właścicielka sprzedaje ze wzglę-dów zdrowotnych Telef Wł Turzański LE 7-41- 56 Wright Roncesvalles Osobny 8-pokoj-owy dom z podwójnym garażem i prywat-nym zajazdem 3 kuchnie dwie łazienki Dom w dobrym sta-nie Cena $35500 przy $10000 wpłaty Telef Wł Turzański LE 7-41- 56 Nowoczesny triplex '' Duże apartamenty z 3-- ma sy-pialniami w pierwszorzędnym stanie Ma -- wodne ogrzewanie na oliwę balkony 'i prywatny zajazd' Okolica Oakwood-Vau-gha- n Rd $20000 wpłaty a resz-tą na jeden otwarty mortgage L Ciucios 537-315- 9' x Duża farma ' "' 200 akrów w tym 165 upraw-nej ziemi i 35 akrów lasu Zie-mia bardzo urodzajna nadają-ca się na sadzenie- - ziemniaków i zasiew zboża Dom „murowa-ny 7-pokoj-owy na dwu podło-gach z miejskimi urządzeniami i wygodami Są też dwie stajnie i inne zabudowania' gospodar-skie Godzina i piętnaście mi-nut jazdy z Toronto przez Orangeville Dzwonić Józef Po-krzywa Collingwood 445-059- 0 lub Toronto 537-415- 6 300 akrów 3 domy i 40 akrów jeziora z kryształowo czystą wodą i pięk-nym lasem na południe od Col-lingwood Mamy N też wiele in-nych mniejszych i 'większych posiadłości ziemskich i letnis-kowych do sprzedaży z naszego drugiego biura przy szosie Nr 24 w Sinehampton 14 mil na południe od Collingwood In-formacji dalszych udzieli Józef Pnlrrvwa Hnllinewnod tplpf 445-059- 0 lub Toronto 5374156 Real Estate Ltd 3327 Bloor St W 383 Roncesvaes Ave 795 Queen St W kojowe apartamenty Muro-wany dom piękny budynek Wpłata $30000 jeden otwar-ty "mortgage" na pozostałość Wszystko wynajęte Pokaże p Lohaze 239-304- 1 Inwestycja Wspaniałe położenie — 2 sklepy i 2 apartamenty bli-sko do terenu przeznaczone-go pod budowę wielkich bu-dynków apartamentowych Wpłata tylko $20000 a reszta' na otwarty "mortgage" Obej-rzyjcie tę okazję teraz i złóż-cie ofertę Tel p Powell — 239-304- 1 Windermere Colbec $9800 wpłaty cena $31000 7-pokoj-owy osobno stojący (2 podłogi) 2 kuchnie 2 łazien-ki wodne ogrzewanie zajazd garaż Więcej informacji u-dzi- eli i pokaże M Church — 534-882- 1 Bloor Ipdian Grove $26500 — $10000 wpłaty 7-pokoj-owy 2 kuchnie 2 ła-zienki dogodny dojazd do ko-lejki podziemnej i parku M Church 534-882- 1 Indian Road $30000 — $10000 wpłaty 6 pokoi murowany bardzo ładny dom garaże i wygodny zajazd Cena lak na teraz bardzo umiarkowana — Church 534-882- 1 NIEPOWODZENIE B CROTHERA Zawody lekkoatletyczne zorganizowane i sfinansowa-ne przez b najlepszego kana-dyjskiego średniodystansow-c- a z okazji Dominion Day na stadionie CNE nie wzbudziły zainteresowania a wobec te-go spowodowały fiasko finan-sowe We wtorek 1 bm na sta-dionie oglądało zawody zale-dwie 376 osób drugiego dnia niewiele więcej w sumie 808 widzów Nie pomogło nawet przedłużenie zawodów do go-dzin wieczorowych przez co organizator stracił $7500 We wszystkich niemalże konkurencjach udział wzięli zawodnicy szkół średnich i uniwersytetów Toronto Ha-milton Ottawy i innych miast Padło kilka dobrych wyników Bieg na 3 mile wy-grał Negel Evans (Quebec) w czasie 13 min 456 sek 100 y —B Martin (Hamil-ton) 101 sek 1 mila — B Bews (Toronto) 4 min 181 sek 3 km z przeszk wygrał R Varey (Hamilton) w 8 min 436 sek W konkurencjach kobiet: bieg 200 y z płot C Hunter (Scarborough) 282 sek 100 y — S Berto (BC) 107 sek REGATY W Dominion Day odbyły się 'eż doroczne regaty któ-re zgromadziły na starcie parę setek zawodników w konkurencjach kajaków róż-nych typów canoe dla chłop-ców i dziewcząt a dla star-szych kategorii obsady jedy-nek dwójek i czwórek sternikiem i bez sternika oraz załogi ósemek Regaty torontońskie zgro-madziły kilka tysięcy widzów W klasach łodzi wyścigowych dominowali zawodnicy i zało-gi Scarborough St Cathari-ne- s Hamilton i Port Credit RED KELLY COACHEM PENGUINS Leonard (Red) Kelly dłu-goletni doskonały hokeista w drużynach Detroit i Toronto po tym kierownik "The Kings" w Los Angeles podpi-sał jednoroczny kontrakt na stanowisko coacha Penguis w Pittsburghu Kelly po opuszczeniu Los Angeles przewidywany był na kierownika amatorskiej reprezentacji hokejowej Ka-nady w której po sromot-nych niepowodzeniach na mistrzostwach świata w Sztokholmie (w marcu br) mają nastąpić gruntowne zmiany personalne i organi-zacyjne Nadzieje na Kelly'ego oka-zały się przedwczesne A szkoda bo jako świetny ho-keista dżentelmen na lodzie i "bardzo dobry kierownik drużyny przydałby się naro-dowej reprezentacji TENIS W WIMBLEDON ' Na słynnych kortach Wim-bledon- u (Anglia) w obecno-ści 15000 widzów rozegrane zostały półfinały kobiet w których tenisistka USA Bil-li- e Jean King pokonała swo-ją rodaczkę Rosemory Casal w dwóch setach: 6:1 i 6:0 239-304- 1 534-882- 1 364-548- 1 The Westway Islingfon 6-pokoj-owe bungalow pry-watny zajazd garaż Lepszy dystrykt Cena $34000 Tel Maksymec 534-882- 1 Prince Edward Bloor 6-pokoj- owe bungalow pry-watny zajazd garaż $12000 wpłaty Tel Maksymec — 534-882- 1 Jane Dundas '6-pokojo- wy dom na 2 po-dłogach prywatny zajazd ga-raż ogródek $26000 przy $6000 wpłaty Tel Maksy-mec 534-882- 1 Royal York Lakeshore Nówv 6-pl- ex z balkonami Dobra komunikacja Blisko do wszystkiego Tel Maksymec 534-882- 1 Okazja 6-pokoj-owy dom na dwóch podłogach Blisko do kolejki podziemnej prywatny zajazd dwa garaże dobrze otrzvma- - ny dom $9000 wpłaty Mak-symec 534-882- 1 - - Dobry dystrykt 5-pokoj-owe bungalow pry-watny zaiazd garaż ładny ocródek $10000 wpłaty Tel Maksymec 534-882- 1 Roncesvalles I &Fryziefnia z domem Nie- - "fachowieemożeużyć lokal na Lihriego' rodzaiu przedsiębior stwo Budynek w bardzo ru- - cbliCw-- m miejscu Maksymec 5343821 - M ze kwalifikując się tym samym do gry finałowej Zarówno kondycja fizyczna jak i wspa-niała technika wzbudzała na trybunach ogólny podziw Spotka się ona w finale z naj-lepszą rakietą Anglii Anną Jones W singlu mężczyzn słynny Arthur Ashe (USA) spotkał się w półfinale z obrońcą ty-tułu mistrzowskiego Austra-lijczykiem Rod Lavera z któ-rym przegrał 2:6 6:2 9:7 i 6:0 W grze finałowej Laver zagra z J Newcombe (Au-stralia) CZY KONIEC KARIERY? Jim Ryun rekordzista świata na dystansie 1 mili — 3 min 513 sek ustanowione-go w lipcu J966 r — zrezyg-nował z projektowanej podró-ży do Europy gdzie był zapro-szony na kilka startów na bieżniach paru stolic Rezygnacja nastąpiła po 4 nieudanych biegach w USA w tym ostatnio na Florydzie o mistrzostwo USA w któ-rych 22-let- ni J Ryun nie u- - konczył biegu Oświadczył że czuje się nerwowo wyczer-pany i musi odbyć dłuższy odpoczynek LEGIA WYGRAŁA W CHICAGO Piłkarze mistrza Polski — Legii Warszawa którzy przy-jecna- li do USA na kilka spot-kań odnieśli w pierwszym występie zwycięstwo Druży-na Polska spotkała się w Chi-cago z zawodowym zespołem University (Meksyk) i wygra-ła 3:1 (1:1) Bramki dla Le-gii zdobyli: Gadocha — 2 i Żmijewski Jedyną bramkę dla Meksykańczyków uzyskał środkowy napastnik Elias Munez Legia wystąpiła w składzie: Grotyński Zygmunt Stachur-ski Bernard Blaut Deyna Zygfryd Blaut Żmijewski Brychczy Gadocha Pieszko' Nejman Widzów około 9000 Piłkarze polscy mieli prze-wagę szczególnie w I połowie spotkania a pomysłowe za-grania Deyny Gadochy Brychczego i Żmijewskiego były żywo oklaskiwane Pierwszą Bramkę zdobył Ga-docha z podania Deyny Zdo-bywcą drugiej bramki był Żmijewski po popisowym za-graniu Gadochy z Brychczym który następnie podał piłkę Żmijewskiemu Trzecia bram-ka dla Legii padła z solowego przeb' oju Gadochy & ii Kolejny mecz w elimina-cjach piłkarskich mistrzostw świata grupy VI rozegrany w środę w Helsinkach między Finlandia i Hiszpanią zakoń czył sie niespodziewanie zwy-cięstwem Finów 2:0 (2:0) Mecz ten nie miał większe-go znaczenia ponieważ w grupie VI zwycięzcą jest już Belgia nie wywołał większe-go zainteresowania w stolicy Finlandii " ZWYCIĘSTWA LEKKOATLETÓW Trzy zwycięstwa odnieśli polscy lekkoatleci na między-narodowym mityngu w Ber-gam- o Zenon Nowosz trium-fował w biegu na 100 m w czase 106 Bożena Kania wygrała bieg na 100 m ppł osiągając 144 a Marek Jóź-wik zajął pierwsze miejsce na 110 mppł wynikiem 146 przed Włochem Rabbittim — 149 nkt W skoku o tyczce Włodzimierz Sokołowski u-plaso- wał się na trzecim miej-scu z rezultatem 460 Wygrał te konkurencję Włoch Dio-ni- si przechodząc poprzeczkę na wysokości 527 JUBILEUSZ SIDŁY W czwartek — 26 czerwca minęło 20 lat od chwili gdy 16-let- m wówczas Janusz bi-dł- o zdobył pierwszy tytuł mi-strza Polski w rzucie oszcze-pem Było to podczas pierw-szych po II wojnie światowej mistrzostw Polski juniorów które odbyły się w Katowi-cach w 1949 roku Uczestnicy tamtych mi-strzostw dawno już zakończy li kariery sportowe Janusz Sidło wciąż utrzymuje sie w czołówce nie ulega też wąt-pliwości że będzie startował w reprezentacji Polski i w bieżącym roku 20 lat po de-biuci- ev narodowej drużynie kiedy to w meczu z Rumunią osiągnął rezultat 5129 m Dwa tytuły mistrza Euro-py srebrny medal olimpij-ski rekord JSuropy i świata ponad półtorej setki wyni-ków ponad 80 m (pierwszy w 1953 roku — 8015 m co było rekordem Europy) oto w skrócie dorobeic pieKnej kariery której Sidło nie za: rmprra 7nlrnńp7vń nrt 7arnz' Dużo młodsi rywale rzuraią nrzecież snoro bliżej od mi-strza któremu — z okazii rzadkiego' w lekkoatlctyceju-hilcuoz- u pogratulować nale-ży za życiowe sukcesy AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCI 268 Roncęsrałles Ave - 533-85- m BRONIĄ BARW POLSKI 3 lipca br rozpoczęły się w miejscowości Orzeł w ZSRR wielkie międzynarodowe za-wody szybowcowe w których startuje również ekipa Pol-ski Do Orła wyjechał aktu-alny mistrz Polski — Andrzej Kmiotek który startować bę-dzie w klasie otwartej na szybowcu "Zefir" W konku-rencji kobiet barw Polski bro-nić będzie czołowa szybowni-czk- a rekardzistka świata A-de- la Jankowska natomiast w klasie standard wystartuje Kazimierz Gorzkiewicz Przed trzema laty odbyły się w Orle pierwsze między-narodowe zawody podczas których wielki sukces święci-li Polacy: w klasie otwartej zwyciężył Mirosław Królikow-ski przed Janem Wróblew-skim w klasie standard pier-wsze miejsce zajął Franciszek Kępka natomiast w konku-rencji kobiet Pelagia Majew-ska była druga NIESPOTYKANY WYCZYN Węgierski biegacz 30-let- ni Archeologiczna wyprzedaż Rząd egipski urządza zakro-joną ńa szeroką skalę wyprze-daż różnych zabytków archeo-logicznych których nagroma-dził niezmiernie wielką ilość W okresie 150 lat prac wyko paliskowych Jest ich tak wie-le że po prostu nie ma ani w muzeach ani w składach wolnych miejsc na lokowanie stale zwiększających się obiektów Za uzyskane ze sprzedaży pieniądze rząd zamierza fi-nansować dalsze prace wyko-paliskowe oraz zabezpieczyć i wybudować dwa największe muzea Obiekty archeologiczne sprzedawane będą na auk-cjach nie tylko na terenie Egiptu ale i w różnych in-nych krajach Przede wszyst-kim jednak w Londynie gdzie znajdują się dwa naj-większe i najbardziej znane na świecie domy aukcyjne dzieł sztuki Rzucenie na rynek świato-wy znacznej ilości tych arche-ologicznych obiektów zahamu-je przemyt takich przedmio-tów z Włoch Grecji i innych państw obszaru śródziemno-morskiego Niezależnie od ści-śle egipskich wykopalisk E-gi- pt zaoferuje wiele przed-miotów odnoszących się do kultury starożytnej Grecji i Rzymu Rzucenie na rynek światowy obiektów sztuki spo-woduje zapewne wzrost zain-teresowania kultura starożyt-nego Egiptu co powinno po-ciągnąć za sobą znaczny wzrost ruchu turystycznego Wystawione na sprzedaż zabytki nie mogą pochodzić z aktualnych znalezisk i mu-sza znajdować sie na składzie przynajmniej 5 lat Nic nie będzie sprzedane z kolekcji STANISŁAW Przedsławiełnl NaiwialfCTAl na Niagara PETER SUKKAU IflA Uollan4 Aln Załatwia wszelkie sprawy związane ?iqi£iiiu t niuu aoniy leieronowac: biuro: r Schirilla w szczególny s uczcił stulecie snortn skiego Przebiegł on trasę Budapeszt— War- - kończąc swój wyczyn pod-Memoria- łu Kusocińskiegt Stadionie Dziesięciolecia towCaiekWawęgarajesMt akjąacrielraat l1i %m legł paraliżowi obvdnm Po 2 latach kuracji odzn ijj władzę w nogach i ie# zalecili mu bieganie jakoi 1 potrafi przebiec ponad km dziennie Otrzymał medal "Stul ' II sportu polskiego" oraz ę r% mineK uiunaowany v - PKOl ': m KfcMJKU SIArŁTYNfft Na zawodach lekko M' tycznych w Berlinie Zai nim sztafeta NRF biesił w składzie: Adams TueJi ler Norpoth May — ust@ wiła rekord świata na dyife sie 4x1 mila Sztafeta X jp uzyskała rezultat 1B(tś Najlepszy rezultat uzjj 3 Dieenacy na ostainiei znu? st May 3586 ? ''# h=r2 mv nr jtih rzeczy znalezionych w t howcu Tutankhamena t ----- -- - -- r — - 1 a bowiem jedyna w swp: dzam H Głównym kierownikia #r nadzorca'„tłelii sjp_rzredażyVi1 sSM uuwany iusiai ui u t ut ra la zasteDca naczelnego M rektora Narodowego Mus m &gipsKiego wyprzedaż trwa kilka lat i zapewne p:J niesie rządowi egipskie t znaczne sumy pieniężne m otwarty zostanie w Mikę 3 w Kairze gdzie drobnitn przedmioty będą mogli m j wać zwiedzający Na spnt&l wystawione będą ekspoc m sklasyfikowane i zbadane! 'M chodzące "zzasów pnsi tórycznych do okresu kult m tzw koptyjskiej p$ ARENA WALKI BYKÓi Zarząd miasta Madrjt mierzą wybudować w najt 3 szym czasie największą 1 świecie arenę do walki I ków Będzie ona posiaijl 75000 miejsc siedzący f podziemny parking dla 10! w samochodów oraz klinik? [M karską h Is UCZCZENIE CHURCHIIł I Zbombardowany w ce wojny kościół św Marii w M ! dermansbury w Londynie: j stał całkowicie rozebE przewieziony do Stanów Z noczonych Tam został o@ dowany w Westminster wM ge w Fulton w stanie Miss! ri Churchilla jaką wygłosił t przed 23 laty W tym pnep wieniu użył po raz pierj wyrażenia "żelazna kurtyife? te KRATYŃSKI I! Plrmu Pailnnlrinwal l' Peninsula LTD REALTOR Cł rłkii Hnł z kupnem czy sprzedażą "IpolCŁ xarmv aocnoaowc posiaunu f 682-033- 3 lub DOM: 6SJMtu° Działki nad jeziorem 100 stóp frontu przy wodzie i większe już od $1000 (pełna cena) Dogodne spłaty Nabywcom pierwszych 20 działek oferujemy bezpłatnie duże jadno-rodzinn- e namioty Zalesione działki nad pięknym jeziorem K godnie spadzisty brzeg piaszczyste dno czysM woda Wymarzone miejsce dla rybaków i myśliwym wodne sporty — łódki narty itp Blisko wyciqg° narciarskich Dobre drogi dojazdowe Działki do obejrzenia w każdą sobotę i w każdą niedzielę DOJAZD: Hwy -- Nr 400 (na północ) następn Hwy Nr 11 do drogi Nr 518 gdzie skręca się"0 prawo' Dalej strzałki z napisem "Fisher Lakę' o0--( p"rówadzqpa miejsce Po szczegółowe informacje proszę telefonowi 223-824- 3 JUJ "SŁf TST! u 4j i# '£ -- J li m m I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000232a
