000231a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W 'v
M&piit
riMSWfir'R3nSJłWnltSUfllfcHVrnii M1?UFfkPaAAm'ihtP¥XV'diirJJtSeltrfi jttrA-tA-Li~ztrvtnUtontb- i w U m & thnitw - iwu-hm- j i _ "' „ -j-- _j JJi - Ł jł "' "r fL 7:„a j - ''-- " „™ _ t ''„' "' ' '_' " _™ ""M WjfóttMtatfutó
"
Komunikaty organizacyjne
Chorzy Związkowcy
SARNIA Grupa 14 — p Mi-ch- ał
Zawadzki przebywa w St
Joseph's Hospiłal Sarnia
Panu Zawadzkiemu życzymy
szybkiego powrotu do zdrowia
KRONIKA ŻAŁOBNA
Podajemy z żalem że 21 czer-wca
br zmarł śp Eugeniuiz
Kaczor długoletni członek Gru
py 11 Guelph do Związku Po-laków
należał przez 32 lata
Dnia 1 lipca br zmarła w
szpitalu śp Helena Rzepiela
członkini Grupy 7 New Toron-to
do Związku należała od 1934
roku
Cześć Ich zacnej pamięci!
S Kacperski sekr gen
Brantford
GRATULACJE DLA
KS PROBOSZCZA
Z okazji nominacji probo-szcza
parafii św Józefa i ka-pelana
SPK Koła nr 4 ks dra
Ldwarda Giry na stanowisko
dziekana hrabstwa Brant
Związek Polaków w Kanadzie
Grupa Nr 10 Klub Polonaise
Vets i Towarzystwo Wzajem-nej
Pomocy wraz z całą Polo-nią
w Brantford i okolicy
pektami
cje
St —
South — Ont —
Wygrała
29 czerwca br
mecz piłki w
z 'tamtejszą
York z
2:0 na
Następne mecze się
w Park
dnia 13 lipca o godz 2 po poł
i w Park Brampton
dnia 20 lipca" o godz 2 po poł
mr adwoknawtm—niUM
York Ont
TeL biura: 525-146- 0 Mlenk: JA
Jka D KRieorsoawrtnikRebaliuraEstate ŁH BprMdał I kupno domów
Interesów ltd Pi waielkle
rwracać dekuipnapełnoyrmai raanurfzaendleamły
Mobticle lub do ns-we- to aUmllUbaiuraO: aU624T Bar5t47o-4n90- 0 St Kart
34-W-- 32
CONTINENTAL
l4MHEATWPRODUCTS hurtowa
"Under
— Pod
1846 St E LI 7-13- 19
domowe
GRAMOFONOWE
W
991 St E
ZAWADZKI
I
T
Daca
POSIEDZENIE
MIESIĘCZNE
11 za-wiadamia
członków & posie-dzenie
miesięczne
się w niedzielę 13 lipca w do-mu
własnym 5 Empire St
punktualnie o 2 po południu
powinien
być bo są
do załatwienia
A sker
Ottawa
PSYCHIATRIA
PASTORALNA
Dr Szyryński
psychiatrii na wydziale
medycznym Uniwersytetu Ot-tawskie- go jest dy-rektorem
Psychia-trii
Pastoralnej przy Uniwer-sytecie
im św w
W tym charak-terze
zorganizował konferen-cję
poświeconą problemom
pastoralnej psychiatrii
Brali w niej duchow-ni
wszystkich oraz
profesorowie psychiatrii i
psychologii zajmujący się
tym problemem Wygłoszono
referatów i przepro-wadzono
szczegółową dysku-sję
nad poszczególnymi as--
składają serdeczne
nień
omawianych
HAMILTON
Korespondent EDWARD BODNAR
609 Upper Wellington Hamilton Ont
Tal 389-351- 1
Przedstawiciel Handlowy STANISŁAW KRASUSKI
95 Bend Rd W Hamilton Tel 383-797- 3
"polonia"
W niedzielę
rozegrano nożnej
Toronto drużyną
"North Goldcrest" -w- ynikiem korzyść "Polo-nii"
odbędą
Eastwood Hamilton
Victoria
SF DUDZIC BA
OBROŃCA
UATADIIICT
39 St'- - Hamilton
2-51- 51
IGNACY TRUSZKOWSKI
mentów aparta-
Informacje
telefonicznie
im
Burlington
ud sprzeda
Govemment
InspecUon"
rządowym
POLSKIE PŁYTY
Barton
Sprzedał
nadzorem
właściciel
Zarząd Grupy
odbędzie
Każdy członek
obecny ważne spra-wy
Wiktor pro-fesor
również
Centrum
Pawia Otta-wie
ostatnim
udział
wyznań
szereg
gratula- -
Pełne
zagad
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
członkiem i
SIDORKIEWICZ — BALON
INSURANCE
POLSKIE BIURO P0DR6ZY
I UBEZPIECZEŃ
f77 Jamts St N„ Hamilton Ont ' Tl 527-317- 3 I 527-358- 7 uiiety na Batory samoloty 1 Inne
i sprowadzanie krewnych zaproszę-- I nla Paczki PEKAO I pienlndze do Polski — Wszelkie llhn7nlpninla
lauta domy lta — Załatwiamy
w języku polskim
72-- W
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
1 Polski Adwokat I Notariusz
przyjmuje w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAK
340 Main St Eatt
Tel JA 8-79-
33 Urax 755 Barton St E LI 9-n- M W poniedziałki 1 czwartki od fodz
—5po pot 1 7—9 wlecz SW
JÓZEF BLONDOWSKJ
INSURANCE
Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia:
domy auta na życie
chorobowej itd
11 b4 Barton St E Hamlltwi
Biuro:
Mieszkanie 545-120- 3
SG-W-- M
FURNITURE CO
umeblowanie
Guelph
ALLIANCE
Tel LI 5-98- 18
&feJi
NOWY ADWOKAT
ANTONI F DE RUBEISballb
Do usług Polonii
Załatwiamy sprawy w ięzykach: angielskim francuskim
polskim I włoskim
Biuro: 1394 MAIN STREET EAST
HAMILTON ONTARIO
Tel: 544-115- 8 — Telefon domowy: 383-088- 3 t Sprawy w jeżyku polskim załatwia pani De RUbeis 5
z domu Depczynska i
Józef
ZPwK
Flisak
549-312- 5
Zygmunt
MAJOCHA
Ofo dwaj polscy przedstawiciele Największej Firmy
Rcalnościowej w Hamilton
KERN Real
&£J$§1
Estate
którzy w ub miesiącu" wykazali się największą
sprzedażą nieruchomości w filii mieszczącej się
naprzeciw "Centrę" —
1252 Barton St E - Hamilton Ont
Tel 547-500- 0
" W celu załatwienia szybko i skufecźnfe K'upVó''
polecają całej Polonii swoje usługi!
St Catharines
UROCZYSTOŚĆ
W NIAGARA ON THE LAKĘ
Pielgrzymka Polonii Kana-dyjskiej
1 Amerykańskiej o-r- az organizacji weterańskich
na cmentarz b żołnierzy '
Armii Hallera w Niagarą on
the Lakę odbyła się w nie-dzielę
22 czerwca br
Zgromadziła ona kilka ty-sięcy
osób w czym najwięcej
z najbliższych miast Kanady
i trochę z sąsiednich USA
Ładnie prezentowały się na-sze
Placówki weterańskie
które w zwartych szeregach
wzięły udział w nabożeństwie
i defiladzie
Polową Mszę św celebro-wał
ks kap F Wyrąbkiewicz
z Buffalo NY a kazanie
wygłosił ks E Fagowski z
Depew NY W uroczystości
udział wzięli przedstawiciele
polonijnych organizacji a
Zarząd Główny KPK repre-zentował
wiceprezes p J
Burski Główne okolicznoś-ciowe
przemówienie wygłosił
p J Bucko prezes KPK
Okręgu Niagara Peninsula
Szczególnie podniosła była
ceremonia: przekazanie do
Muzeum Niagara on the Lakę
sztandaru jednego z pułków
Błękitnej Armii Sztandar
ten wręczy( ł odchodzącemu z
tego ćwiczebnego obozu na
europejski front pułkowi
Ignacy Paderewski Dziś Ko-mitet
Obywatelski w Buffalo
oddał go Polskiej Placówce
418 w St Catharines która
przekazała sztandar miejsco-wemu
muzeum jako miej-sca
najbardziej związanego z
dziejami pułku
Uroczystość zakończyła się
defiladą zwartych szeregów
Placówek Weteranów Can
Leg i Kół SPK przy dźwię-kach
orkiestry 418 Placówki
z St Catharines złożeniu
wieńców pod pomnikiem Nie-znanego
żołnierza i capstrzy-ku
poległych
Tegoroczna uroczystość
wypadła w Niagara on the
Lakę bardzo dobrze i ładnie
Była — Jak zwykle — okazją
do licznych spotkań przyja-ciół
z USA i miast kanadyj-skich
J Chmielak
KORESPONDENT
WYJEŻDŻA DO POLSKI
Korespondent i przedsta-wiciel
handlowy "Związkow-ca"
p Jan Chmielak "udaje
się z wycieczką ZPwK na pa-rotygodnio-wy
pobyt do 'Pol-ski
W związku z tym w czasie
jego nieobecności we wszyst-kich
sprawach jakie on za- łatwia: opłat prenumerat o-głos- zeń komunikatów orga-nizacyjnych
itp prosimy
zwracać sie do p S Głąbia
83 Margery Ave St Catha-rines
Ont tel: 682-687- 9
pp i
Polonia w Calgary będzie za
kilka dni świadkiem nieco-dziennej
uroczystości jubileu-szu
50-lec- ia pożycia małżeń-skiego
szanownnych powszech-nie
państwa Juliana i Heleny
SUSKICH z Edmonton
Jubileusz złotych godów od-będzie
się w Calgary — miej-scu
zamieszkania ich zamęż-nych
córek — w sobotę 19 lip-ca
br Rozpocznie się on uro-czystą
Mszą sw w kościele
Najśw Marii Panny Królowej
Pokoju o godzinie 1230 po
której nastąpi w gro-nie
rodziny i wielu przyjaciół
Z okazji tej rocznicy oraz z
uwagi na długoletnią działal-ność
patriotyczną obywatelską
i społeczną pragnie-my
zapoznać naszych Czytelni-ków
z ich wartościową pracą
na przestrzeni minionego o-kre- su
w
tach Szko
łę średnią ukończył w Warsza
wie Uniwersytet w Poznaniu
ze stopniem magistra praw i e-kono- mii
Uczestniczył w trzech
wojnach: 1914— przeciw
Niemcom 1920 przeciw Rosji
oraz 1939—44 przeciw Niem-com
w armii polskiej we Fran-cji
a w Anglii Był
członkiem drużyn strzeleckich
i POW (członek KN III na
Ukrainie) Ma Niepodle-głości
i inne odznaczenia pol-skie
i obce
W okresie międzywojennym
brał udział w organizacji admi-nistracji
państwa polskiego i
był delegowany przez rząd do
krajów zagranicznych dla
zapoznania się z problemami
administracyjnymi a potem
pracował na rozmaitych stano-wiskach
M Spraw Wewnętrz-nych
i samorządzie terytorial-nym
Współdziałał w przygoto-waniach
do założenia Wyższej
Szkoły Nauk Administracyj
nych i wykładał naukę admini-stracji
na wyższych uczelniach
Wydal szereg prac z zakresu
organizacji administracji pu-blicznej
w czasie ostatniej wojny
przebywał we Francji W Bry-tanii
i na Bliskim Wschodzie
Był delegowany przez rząd do
odwiedzenia skupiiki polskich
"ZWłĄZKOWIECy UPlK'[My)& iwłorek : m 1969 £H
aB5!laiiiPlPiaffiP!iiaMa3%j IwSł ¥i Im li mlwMM W&Mm M$m 1 4 W?m§¥MWM2mWP?''jsnM
i #' JJHMHHHHBSrr!? ' -- -- '" -- fi 'nTTTffflWiffBiTiliffl'
'&AK~--SM~¥h- 4 S 3BaHHaaHGHaHia9aiSaaKaH39%lr f aKAŁaiaŁAjaaaaajaHEaKjyygMUBJSŁ- - miri a11nf-i-f----- -- n - a s&ywESywjnmw&tWi&iym%K™ Sukces International Caravan
Międzynarodowa karawana
(Internation Caravan) przy-gotowana
wielkim nakładem
pracy i pieniędzy przez Com-munit- y
Folk Art Council
przeszła najbardziej śmiałe
oczekiwania Była pod każ-dym
względem wielkim suk-cesem
W trwania Karawa-ny
od czwartku 26 do ponie-działku
30 czeiwca włącznie
przez 26 domów organizacyj-nyct- y
w których urządzone
były wystawy artystyczne
popisy zespołów tanecznych
Relacja z wycieczki do Polski
pierwszej Ze wzruszeniem zie-'-i
jaka przed i jego
miesiącem do urządzenia robią
do ciekawych udobre Z
relacji pragniemy kierujemy 'się do
z Czytelnikami Oto co drodze
nam p Edward przejścia gdzie
godzin we następuje celna
niatych Rówrro ' pasach z pod- -
spokojnie i bez wstrząsów O ziemia
godz 10 rano czasu
lądujemy lekko w por-cie
lotniczym na Okęciu
Z ŻYCIA POLONII CALGARY
Jubileusz Heleny Mmim Suskich
w Afryce i Azji celem zorga-nizowania
ich życia Wydał pa-rę
i szereg artykułów
w w Anglii Ameryce
i na Bliskim Wschodzie pod
pseudonimem Pomian
Po wojnie osiadł w
gdzie od 1953
w kanadyjskiej administracji
samorządowej ostatnio jako
doradca administracyjny (orga-nizatio- n
mia-sta
Edmontonu i szeregu miast
na Wydał
drukiem szereg prac z zakresu
organizacji samorządu miej-skiego
i statystyki W r 1964
delegowany przez
Council dla zbadania organiza-cji
miast w 6 państwach euro-pejskich
celem zebrania
dla projektowanej
samorządu kanadyjskie-go
Od 1967 zamieszkuje na
emerytuize w Al- -
Julian Suski Urodzony w TLir "
Polsce kolo Warszawy w " "£? ył """"i"0
dziewięćdziesiątych
18
potem
Krzyż
kilku
w
czasie
stat styki
Helena Suska z domu
w Polsce w
Studiowała na Uni-wersytecie
Warszawskim gdzie
poznała swego męża podczas
walk o oswobodzenie Warsza
wy w r w których
brali udaał Pracowała spo
lecznic w poznańskim
w Polsce po klęsce
1939 i całą okupację
hitlerowska włącz
nie z Powstaniem Wywieziona
przez po Powstaniu
przedostała się do Anglii gdzie
były jej córki starsza Julia
która wyjechała z Polski wraz
z ojcem i młodsza Magdalena
uwolniona przez szwedzki Czer-wony
z obozu w Rawens-briie-k dokąd wywieziona
przez za pracę w Ar
mii
Kanady przybyła w 1951
lata pracowała w
Szkole Sztuk w Banff
gdzie pięknością Gor
Skalistych zaczęła malować
Miała własną wystawę
w r 1959 w Edrhontonie
zorganizowaną ' I O DE
kanadyjska organiza-cję
Od 1954 zamiesz
kuje wraz z mężem w Edmon-toni- c Bierze udział w -- prący
Kobiet Polskich wKcT
uadzie $z'
i chóralnych czynne były
z charakterystyczny-mi
dla danego kraju potra-wami
przewinęło się około
100000 osób Wypełnione po
brzegi autobusy kursowały
bez przerwy dowożąc cieka-wych
--mieszkańców miasta do
urządzonych stoisk które
przybrały w tym przypadku
nazwy krajów pochodze-nia
ale ich stolic
wiec ludzie gromadami do
Warszawy Zakopanego Bu-dapesztu
Kijowa Tokio
Helsinek Londynu
Kierownik wyciecz-- 1 witamy
ZPwK odleciała mie ojczystą Lotnisko
Polski nadesłał nowoczesne
Redakcji 'kilka-- 1 wrażenie
sio wielkiej hali
podzielić (po mijamy
donosi BodnarT paszportowe)
"Osiem lotu wspa--' odprawa Na
warunkach transmisyjnych
wyjeżdżają nasze wali- -
polskiego
nowym
W
przyjęcie
Jubilatowi
pismach
Jerzy
Kana-dzie
pracował
adviser) zarządu
zachodzie Kanady
był Canadian
mate-riałów
re-fotm- y
Edmonton
la-- T
Gro-bick- a Urodona
siedleckim
1918 oboje
głównie
Pozostała
przeżyła
Warszawy
Niemców
Krzyż
była
Niemców
Krajowej
Do
Pierwszo dwa
Pieknch
przejęta
malar-ską
przez
czołową
kobiecą
Fe-deracji
bufety
nie
Jeździli
Tri-dad- u
samolotu
którymi
kontrolne
książek
zy które zabierają bagażowi
i składają przed celnikami już
nas oczckuiących Trochę kło-potu
z otwieraniem solidnie
opakowanych i wyładowanych
waliz ale i to szybko mija U
celników zaledwie kilka pytań
i odprawa skończona
Wychodzimy do wielkiej po-czekalni
gdzie wpadamy w ob-jęcia
rodzin Okrzykom radości
nie ma końca Mnóstwo kwia-tów
na powitanie widzi się tu
i ówdzie zapłakane ze szczęścia
oczy słychać nawoływania gwar
itp formy powitania
Już zgłaszają się opiekuno-wie
z Orbisu i kierują nas do
oczekujących autobusów który-mi
jedziemy do hotelu Grand
gdzie otrzymujemy zakwatero-wanie
i bardzo dobre wyżywie-nie
-- Pierwszy dzień pobytu w Pol-sce
schodzi szybko na rozmo-wach
wypoczynku i spacerze
po słonecznych ulicach "War
szawy Część naszej 186-osobo-w- ej
wycieczki udaje się do do-mów
swych rodzin reszta zaś
około 116 osób następnego dnia
rozpoczyna zwiedzanie stolicy
pod opieką przewodników Orbi-su
Dopiero na trzeci dzień ra
no wyruszamy autokarem w
objazd części Polski trasą pół
nocną Autokary produkcji fran
cuskiej obszerne i wygodne
Całość wycieczki obejmowała
trasę ponad 1000 km i prowa-dziła
po przez znane nam mia
sta historyczne jak: Toruń
Płock Chełmno i Gdańsk No
cujemy w nowym hotelu w
Toruniu i Gdańsku W drodze
zwiedziliśmy olbrzymie zakłady
Palnochemii i piękny Ciechoci-nek
Zwiedzamy trójmiasto tj
Gdańsk Sopot i Gdynię na-stępnie
Oliwę Złożyliśmy hołd
Obrońcom Westerplatte
W szóstym dniu wycieczki
zwiedzamy przez kilka godzin
dawną twierdzę Krzyżaków i za
mek w Malborku poczym wra
camy do Warszawy gdzie- - na
stępuje rozwiązanie wycieczki
Pełni wrażeń udajemy się do
swych rodzin
Kierownicy wycieczki służba
hotelowa wyżywienie bez za-rzutu
Wrażenia z oglądanych miast
i- - zabytków oraz z zetknięcia
s"ię"z polską rzeczywistością do
datnie choć — jak zwykle —
jest też sporo spraw i zjawisk
podlegających dyskusji
E Bodną r
Sztokholmu Aten i Wiednia
ogladali jeszcze wiele innych
stolic niemalże całego świa-ta
W tej barwnej i niezmier-nie
ciekawej mozaice różno-rodnych
krajów zwyczajów
strojów i sztuki mieszkańcy
Metropolii Toronto poznali
wiele wartości kulturowych
jakie liczne grupy etniczne
wnoszą do kanadyjskiego ży-cia
Był to nie tylko hołd ale
cenny podarunek młodej imi
gracji złożony Kanadzie w
dniu jej 102-letni- ej rocznicy
Konfederacji i narodzin pań- stwowości W czasie tych 5
dni domy i stoiska stolic by-ły
uflagowane barwami kra-jów
pochodzenia jak też lila-g- ą
Mapie Leaf
Objjk międzynarodowej ka-rawany
odbyły się także w
tych samych dniach liczne
koncerty na placach publicz-nych
w parkach i estradach
zarządów miejskich wszyst-kich
przedmieść Według
przypuszczalnych obliczeń
koncertów wysłuchało ponad
100000 osób które z entu-zjazmem
przyjmowały poka-zy
taneczne i popisy chóral-ne
Przypomnimy tutaj że
wiele grup etnicznych zobo-wiązało
się podejmować u-czestni- ków Kaiawany przez
wszystkie dni były i takie
których stolice odwiedzać
można było przez 1 2 i 3 dni
Szlachetna rywalizacja po- między poszczególnymi naro- -
uowosciami wyraziła się i w tak ładnej formie że niektó-re
z nich — nie mając włas-nych
domów czy siedzib —
wynajmowały lokale by w nich zaprezentować swoje
wartości i sztukę rodzimą
Wszyscy bez wyjątku u-czestn- icy Karawany "są nią
zachwyceni i jednocześnie
dumni z jej sukcesu Wśród
nich było setki osób które
parokrotnie (za wykupionym
za S2 paszportem) odwie-dziły
te same stolice Naj-większym
powodzeniem cie-szyły
się te stoiska które
otwarte były przez pełne 5 dni a z dzielnic Metropolii
ponoć największym wzięciem
cieszyła się wschodnia "Scar-boroug-h
Wielu podobała się War-szawa'
wystawa urządzona
przez 346 Placówkę Can
Leg która ściągała przez
wszystkie dni tysiące miesz-kańców
Tutaj też gospoda
rze urządzili w poniedziałek
30 ub m wieczór pożegnal-ny
w programie którego lan-ce
śpiewy doskonała kuch-nia
były niecodziennym wy- darzeniem Tutaj zebrała się
prawie ceła Polska Nasze
Panie czynne działaczki polo
nijne wystrojone byty w re-gionalne
kostiumy budziły
ogólny podziw Wystawa
Warszawa zapisze sie na pew-no
w kronice 346 Placówki
jako impreza dużego znacze-nia
co należy przypisać ener-gicznym
zabiegom jej preze-sa
p Cz Krantza i jego nie-odłącznego
współpracownika
p M Nejmana Projekt wy
stawy był dziełem inż S
Wójcika Uzyskał on po- wszechne uznanie a dziennik
"The Toronto Star" zamieścił
dużych wymiarów fragment
graficznej pracy projekto-dawcy
przedstawiający pom- nik Chopina w Warszawie
W Domu Kombatantów na
Beverley mieliśmy Zakopa
ne które także ściagnęlo'ma-- '
sę zwiedzających tym "więcej
że w tej siedzibie Hiszpanie
mieli swój Madryt a po" są-siedzku
po drugiej stronie
ulicy Austriacy rozśpiewany!
i beztroski Wiedeń Odnoś-nie
tej ostatniej stolicy sły-szało
się bardzo wiele po-chlebnych
ocen nawet super-latyw
ze była to najpiękniej-sza
wystawa Może przesada
w każdym razie obok innych
stolica Austriaków przyczy-niła
się do atrakcyjności im-prezy
CFAC
W ostatnim dniu Interna-tional
Laravan odbyły się
piękne pokazy taneczne w
uwoch najbaruziej znanych w
Aietropolii miejstacn: przed
Parlamentem (cjueens lJark)
i przed nowym ratuszem Na
ae ciostojnycn murów gma-chu
i zielonych trawniKow
występujące tam przed po-łudniem
w Dominion Day
oarwne grupy taneczne da-wały
pięKny obraz Zebrane
tłumy oklaskami domagały
aię bisów a po skończonym
występie seraecznie ściskały
wykonawców Podobnie rzecz
się miała po południu przed
ratuszem Na tym central-nym
placu miasta nie można
byio się przecisnąć Oklas-kom
i okrzykom nie było
konca
Kulminacyjnym punktem
Międzynarouowej karawany
byt wspaniały bal w wielkim
nallu starego ratusza wyda-ny
przez CFAC dla swych
członków i zaproszonych go-ści
Tutaj zebiali się przed-stawiciele
narodowości u-czestniczą- cych
w Internatio-nal
Caravan organizacji spo-łecznych
i instytucji kultu-ralnyc- n
trochę wpływowych
finansistów przedstawicieli
sfer naukowych i uniwersy
teckich oraz władz samorzą-dowych
Metropolii z mayo-re- m
W Dennisonem kontro-lerami
i radnymi na czele
Gościem był tez poseł dr S
Haidasz z małżonką (w stroju
krakowskim) a Kongres re-prezentowała
pani Irena Un-ga- r Klub M Cune-Skłodow-ski- ej
pani Armandyna Ma-ziarczy- K młodzież ZPwK pp J Sarnecki i R Gralik Był
na balu również zadowolony
z sukcesu Warszawy prezes
C Krantz z zoną oraz p M
Nejman W sumie pełna re-prezentacja
społeczeństwa
Metropolii
Ogólną uwagę zwracały
narodowe stroje wielu Pań
W kilku okolicznościowych
przemówieniach zasłużone
gratulacje zbierała Commu-nit- y Folk Art Council ''i jej
przewodniczący inicjator In-ternational
Caravan p Leon
Kossar oraz jego współpra-cownicy
Stwierdzono że
pierwsza tego rodzaju impre-za
wniosła w społeczne i kul-turalne
życie Metropolii nie-zmiernie
wiele wartości i
przyjęta została przez jej
mieszkańców z entuzjazmem
Pozwoliła — z naciskiem pod--
Kresiono — zbliżyć się jeszcze
bardziej do siebie i poznać
różnorodne grupy etniczne
stanowiące bogata pod każ
dym względem mozaikę mie-szkańców
Metropolii
W czasie tego pięknego ba
lu i dla dopełnienia atrakcyj-ności
Karawany odbył się
KoriKurs pięnnosci jjo wy- boru o tytuł Miss Canadiana
stanęło 26 reprezentantek ww stolic wśród nich Miss
Warszawa — panna Krystyna
Węgorzewska i Miss Zakopa-nego
— panna Danuta Gra-le- k (II wicemiss Polonia w
konkursie "Związkowca") W
pierwszej fazie wyboru pa- nienki przedstawiły sie sę
dziom' i publiczności w toale-tach
wieczorowych w dru-Ei- ei natomiast w swoich re
gionalnych strojach I tutai
dopiero widziało się piękno Jł
i
i urodę kandydatek Wk
barwny korowód młoifti
śliczności publiczność 'gon
oklaskiwała a sędziowie
pewno byli w kłopocie "i
WTcmAA rtrrA1vrt-- I oxuu ugumej iwaunuTatlciifi
branych na balu 1000 os przyjęło werdykt jury
Canadiana została reprea tantka Miss Kijowa I vtj
miss została bardzo przyst- - J
na o łndrmi naturalnui
dzie Miss Warszawa pac M
Krystyna węgorzewska
Wicemiss Canadiana pra m
stawicielka Helsinek (ra
dia) Zbierał więc gratuk
prezes Krantz jak też i pi Irena Ungar która dote
selekcji naszych reprec
tantek W takim to radosij i
nastroju bal przeciągnął i 'I
do późnych godzin
Podobnie jak w starvran
tuszu bawiono sie na pk
Nathan Phillip Sąuare Ttó $
od wczesnego wieczoru li Si
wojskowych orkiestr kom
towało celebrując Domini g
Day sj
Późnym wieczorem dog
su doszła orkiestra taneE a
która przez kilka goi
przygrywała do tańca to
popularniejszy naturalnie
sąuare dance Kilka tysii
osób niemalże wszyscy
placu poszli w tany by w
suusou uczcie swoje i
państwowe Obok nawet
ruszków tańczyła młod:
urodzeni tutaj z dziada pi
dziada Kanadyjczycy jak
nie rozumiejący wyspier
wanych przez wodzireja sra leu fieur naimłodsi o
watele miast Lizbony
Pragi Entuzjazm udzielił a
zgromadzonym do tego m
ma ze uradowana młom
i nawet młode pary mató
skie zabawiały się w baseii
Ulica Bay na odcinku ś--
Dundas St W do QueenSy
była zamknięta na całej
ciiugosci ouoywaiy się
wy i tańce przy dźwieU
orkiestr zespołów z Jarnaf
i Trynidadu Ci na swoit
charaktervstvcznvch instfi
mantinh rńinoi u ipltOŚ
-- '
'
t
i u
5
walce-beczk- i stalow e odp' Sj
wiednio stroione wklęsł
ciami) wykonywali rytmie B
ne i bardzo zharmonizo-melodi- e
taneczne Za PS
kładem ubranego w wielb
kapelusze słomiane zesp
Jamajczyków w tan na cw
szerokości ulicy poszli W
cy aż do momentu wybio
12 godziny o północy :
Ktoś z tłumu zaintonof
"O Canada" z entuzjazm
podchwycony przez resflr
hv w ton cnncńh 7ak0DC2?
Dominion Day Wielu B
rych obywateli miasta sw
dzało tam na placu że-Je- j
cze nigdy dotychczas iwJ
naze „nie przejawiło tats
radości zainteresowania id£
mv nhvwnfplskipi iak fllSS"
w tym roku Toronto niefff
tZX 'ĆlSArndl styinj uawiiu się u— --
lipca br
5
Tinimiiis
PRZEDSTAWICIEL
"ZWIĄZKOWCA''
Podajemy do wiadomi
sci ze przeasTawiŁis"''-naszeg- o
Wydawnictwa f
Timmins i okolicę jest F:
Tadeusz Psoliński' '"
Mapie St North Tel "
264-366- 4
W sprawach prenumer'''
oqłoszeń zakupu ksiai
płyt i druków prosig
zwracać? sie do(niego
lu szybkiego załatwienia
i1
'fc
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 08, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-07-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000723 |
Description
| Title | 000231a |
| OCR text | W 'v M&piit riMSWfir'R3nSJłWnltSUfllfcHVrnii M1?UFfkPaAAm'ihtP¥XV'diirJJtSeltrfi jttrA-tA-Li~ztrvtnUtontb- i w U m & thnitw - iwu-hm- j i _ "' „ -j-- _j JJi - Ł jł "' "r fL 7:„a j - ''-- " „™ _ t ''„' "' ' '_' " _™ ""M WjfóttMtatfutó " Komunikaty organizacyjne Chorzy Związkowcy SARNIA Grupa 14 — p Mi-ch- ał Zawadzki przebywa w St Joseph's Hospiłal Sarnia Panu Zawadzkiemu życzymy szybkiego powrotu do zdrowia KRONIKA ŻAŁOBNA Podajemy z żalem że 21 czer-wca br zmarł śp Eugeniuiz Kaczor długoletni członek Gru py 11 Guelph do Związku Po-laków należał przez 32 lata Dnia 1 lipca br zmarła w szpitalu śp Helena Rzepiela członkini Grupy 7 New Toron-to do Związku należała od 1934 roku Cześć Ich zacnej pamięci! S Kacperski sekr gen Brantford GRATULACJE DLA KS PROBOSZCZA Z okazji nominacji probo-szcza parafii św Józefa i ka-pelana SPK Koła nr 4 ks dra Ldwarda Giry na stanowisko dziekana hrabstwa Brant Związek Polaków w Kanadzie Grupa Nr 10 Klub Polonaise Vets i Towarzystwo Wzajem-nej Pomocy wraz z całą Polo-nią w Brantford i okolicy pektami cje St — South — Ont — Wygrała 29 czerwca br mecz piłki w z 'tamtejszą York z 2:0 na Następne mecze się w Park dnia 13 lipca o godz 2 po poł i w Park Brampton dnia 20 lipca" o godz 2 po poł mr adwoknawtm—niUM York Ont TeL biura: 525-146- 0 Mlenk: JA Jka D KRieorsoawrtnikRebaliuraEstate ŁH BprMdał I kupno domów Interesów ltd Pi waielkle rwracać dekuipnapełnoyrmai raanurfzaendleamły Mobticle lub do ns-we- to aUmllUbaiuraO: aU624T Bar5t47o-4n90- 0 St Kart 34-W-- 32 CONTINENTAL l4MHEATWPRODUCTS hurtowa "Under — Pod 1846 St E LI 7-13- 19 domowe GRAMOFONOWE W 991 St E ZAWADZKI I T Daca POSIEDZENIE MIESIĘCZNE 11 za-wiadamia członków & posie-dzenie miesięczne się w niedzielę 13 lipca w do-mu własnym 5 Empire St punktualnie o 2 po południu powinien być bo są do załatwienia A sker Ottawa PSYCHIATRIA PASTORALNA Dr Szyryński psychiatrii na wydziale medycznym Uniwersytetu Ot-tawskie- go jest dy-rektorem Psychia-trii Pastoralnej przy Uniwer-sytecie im św w W tym charak-terze zorganizował konferen-cję poświeconą problemom pastoralnej psychiatrii Brali w niej duchow-ni wszystkich oraz profesorowie psychiatrii i psychologii zajmujący się tym problemem Wygłoszono referatów i przepro-wadzono szczegółową dysku-sję nad poszczególnymi as-- składają serdeczne nień omawianych HAMILTON Korespondent EDWARD BODNAR 609 Upper Wellington Hamilton Ont Tal 389-351- 1 Przedstawiciel Handlowy STANISŁAW KRASUSKI 95 Bend Rd W Hamilton Tel 383-797- 3 "polonia" W niedzielę rozegrano nożnej Toronto drużyną "North Goldcrest" -w- ynikiem korzyść "Polo-nii" odbędą Eastwood Hamilton Victoria SF DUDZIC BA OBROŃCA UATADIIICT 39 St'- - Hamilton 2-51- 51 IGNACY TRUSZKOWSKI mentów aparta- Informacje telefonicznie im Burlington ud sprzeda Govemment InspecUon" rządowym POLSKIE PŁYTY Barton Sprzedał nadzorem właściciel Zarząd Grupy odbędzie Każdy członek obecny ważne spra-wy Wiktor pro-fesor również Centrum Pawia Otta-wie ostatnim udział wyznań szereg gratula- - Pełne zagad Związek Polaków w Kanadzie to Organizacja służąca Polonii Kanadyjskiej już 60 lat Wiele skorzystasz gdy zostaniesz jej członkiem i SIDORKIEWICZ — BALON INSURANCE POLSKIE BIURO P0DR6ZY I UBEZPIECZEŃ f77 Jamts St N„ Hamilton Ont ' Tl 527-317- 3 I 527-358- 7 uiiety na Batory samoloty 1 Inne i sprowadzanie krewnych zaproszę-- I nla Paczki PEKAO I pienlndze do Polski — Wszelkie llhn7nlpninla lauta domy lta — Załatwiamy w języku polskim 72-- W EDWARD F CAIN (CZYŻ) 1 Polski Adwokat I Notariusz przyjmuje w firmie BORDONARO CAIN & LUCHAK 340 Main St Eatt Tel JA 8-79- 33 Urax 755 Barton St E LI 9-n- M W poniedziałki 1 czwartki od fodz —5po pot 1 7—9 wlecz SW JÓZEF BLONDOWSKJ INSURANCE Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia: domy auta na życie chorobowej itd 11 b4 Barton St E Hamlltwi Biuro: Mieszkanie 545-120- 3 SG-W-- M FURNITURE CO umeblowanie Guelph ALLIANCE Tel LI 5-98- 18 &feJi NOWY ADWOKAT ANTONI F DE RUBEISballb Do usług Polonii Załatwiamy sprawy w ięzykach: angielskim francuskim polskim I włoskim Biuro: 1394 MAIN STREET EAST HAMILTON ONTARIO Tel: 544-115- 8 — Telefon domowy: 383-088- 3 t Sprawy w jeżyku polskim załatwia pani De RUbeis 5 z domu Depczynska i Józef ZPwK Flisak 549-312- 5 Zygmunt MAJOCHA Ofo dwaj polscy przedstawiciele Największej Firmy Rcalnościowej w Hamilton KERN Real &£J$§1 Estate którzy w ub miesiącu" wykazali się największą sprzedażą nieruchomości w filii mieszczącej się naprzeciw "Centrę" — 1252 Barton St E - Hamilton Ont Tel 547-500- 0 " W celu załatwienia szybko i skufecźnfe K'upVó'' polecają całej Polonii swoje usługi! St Catharines UROCZYSTOŚĆ W NIAGARA ON THE LAKĘ Pielgrzymka Polonii Kana-dyjskiej 1 Amerykańskiej o-r- az organizacji weterańskich na cmentarz b żołnierzy ' Armii Hallera w Niagarą on the Lakę odbyła się w nie-dzielę 22 czerwca br Zgromadziła ona kilka ty-sięcy osób w czym najwięcej z najbliższych miast Kanady i trochę z sąsiednich USA Ładnie prezentowały się na-sze Placówki weterańskie które w zwartych szeregach wzięły udział w nabożeństwie i defiladzie Polową Mszę św celebro-wał ks kap F Wyrąbkiewicz z Buffalo NY a kazanie wygłosił ks E Fagowski z Depew NY W uroczystości udział wzięli przedstawiciele polonijnych organizacji a Zarząd Główny KPK repre-zentował wiceprezes p J Burski Główne okolicznoś-ciowe przemówienie wygłosił p J Bucko prezes KPK Okręgu Niagara Peninsula Szczególnie podniosła była ceremonia: przekazanie do Muzeum Niagara on the Lakę sztandaru jednego z pułków Błękitnej Armii Sztandar ten wręczy( ł odchodzącemu z tego ćwiczebnego obozu na europejski front pułkowi Ignacy Paderewski Dziś Ko-mitet Obywatelski w Buffalo oddał go Polskiej Placówce 418 w St Catharines która przekazała sztandar miejsco-wemu muzeum jako miej-sca najbardziej związanego z dziejami pułku Uroczystość zakończyła się defiladą zwartych szeregów Placówek Weteranów Can Leg i Kół SPK przy dźwię-kach orkiestry 418 Placówki z St Catharines złożeniu wieńców pod pomnikiem Nie-znanego żołnierza i capstrzy-ku poległych Tegoroczna uroczystość wypadła w Niagara on the Lakę bardzo dobrze i ładnie Była — Jak zwykle — okazją do licznych spotkań przyja-ciół z USA i miast kanadyj-skich J Chmielak KORESPONDENT WYJEŻDŻA DO POLSKI Korespondent i przedsta-wiciel handlowy "Związkow-ca" p Jan Chmielak "udaje się z wycieczką ZPwK na pa-rotygodnio-wy pobyt do 'Pol-ski W związku z tym w czasie jego nieobecności we wszyst-kich sprawach jakie on za- łatwia: opłat prenumerat o-głos- zeń komunikatów orga-nizacyjnych itp prosimy zwracać sie do p S Głąbia 83 Margery Ave St Catha-rines Ont tel: 682-687- 9 pp i Polonia w Calgary będzie za kilka dni świadkiem nieco-dziennej uroczystości jubileu-szu 50-lec- ia pożycia małżeń-skiego szanownnych powszech-nie państwa Juliana i Heleny SUSKICH z Edmonton Jubileusz złotych godów od-będzie się w Calgary — miej-scu zamieszkania ich zamęż-nych córek — w sobotę 19 lip-ca br Rozpocznie się on uro-czystą Mszą sw w kościele Najśw Marii Panny Królowej Pokoju o godzinie 1230 po której nastąpi w gro-nie rodziny i wielu przyjaciół Z okazji tej rocznicy oraz z uwagi na długoletnią działal-ność patriotyczną obywatelską i społeczną pragnie-my zapoznać naszych Czytelni-ków z ich wartościową pracą na przestrzeni minionego o-kre- su w tach Szko łę średnią ukończył w Warsza wie Uniwersytet w Poznaniu ze stopniem magistra praw i e-kono- mii Uczestniczył w trzech wojnach: 1914— przeciw Niemcom 1920 przeciw Rosji oraz 1939—44 przeciw Niem-com w armii polskiej we Fran-cji a w Anglii Był członkiem drużyn strzeleckich i POW (członek KN III na Ukrainie) Ma Niepodle-głości i inne odznaczenia pol-skie i obce W okresie międzywojennym brał udział w organizacji admi-nistracji państwa polskiego i był delegowany przez rząd do krajów zagranicznych dla zapoznania się z problemami administracyjnymi a potem pracował na rozmaitych stano-wiskach M Spraw Wewnętrz-nych i samorządzie terytorial-nym Współdziałał w przygoto-waniach do założenia Wyższej Szkoły Nauk Administracyj nych i wykładał naukę admini-stracji na wyższych uczelniach Wydal szereg prac z zakresu organizacji administracji pu-blicznej w czasie ostatniej wojny przebywał we Francji W Bry-tanii i na Bliskim Wschodzie Był delegowany przez rząd do odwiedzenia skupiiki polskich "ZWłĄZKOWIECy UPlK'[My)& iwłorek : m 1969 £H aB5!laiiiPlPiaffiP!iiaMa3%j IwSł ¥i Im li mlwMM W&Mm M$m 1 4 W?m§¥MWM2mWP?''jsnM i #' JJHMHHHHBSrr!? ' -- -- '" -- fi 'nTTTffflWiffBiTiliffl' '&AK~--SM~¥h- 4 S 3BaHHaaHGHaHia9aiSaaKaH39%lr f aKAŁaiaŁAjaaaaajaHEaKjyygMUBJSŁ- - miri a11nf-i-f----- -- n - a s&ywESywjnmw&tWi&iym%K™ Sukces International Caravan Międzynarodowa karawana (Internation Caravan) przy-gotowana wielkim nakładem pracy i pieniędzy przez Com-munit- y Folk Art Council przeszła najbardziej śmiałe oczekiwania Była pod każ-dym względem wielkim suk-cesem W trwania Karawa-ny od czwartku 26 do ponie-działku 30 czeiwca włącznie przez 26 domów organizacyj-nyct- y w których urządzone były wystawy artystyczne popisy zespołów tanecznych Relacja z wycieczki do Polski pierwszej Ze wzruszeniem zie-'-i jaka przed i jego miesiącem do urządzenia robią do ciekawych udobre Z relacji pragniemy kierujemy 'się do z Czytelnikami Oto co drodze nam p Edward przejścia gdzie godzin we następuje celna niatych Rówrro ' pasach z pod- - spokojnie i bez wstrząsów O ziemia godz 10 rano czasu lądujemy lekko w por-cie lotniczym na Okęciu Z ŻYCIA POLONII CALGARY Jubileusz Heleny Mmim Suskich w Afryce i Azji celem zorga-nizowania ich życia Wydał pa-rę i szereg artykułów w w Anglii Ameryce i na Bliskim Wschodzie pod pseudonimem Pomian Po wojnie osiadł w gdzie od 1953 w kanadyjskiej administracji samorządowej ostatnio jako doradca administracyjny (orga-nizatio- n mia-sta Edmontonu i szeregu miast na Wydał drukiem szereg prac z zakresu organizacji samorządu miej-skiego i statystyki W r 1964 delegowany przez Council dla zbadania organiza-cji miast w 6 państwach euro-pejskich celem zebrania dla projektowanej samorządu kanadyjskie-go Od 1967 zamieszkuje na emerytuize w Al- - Julian Suski Urodzony w TLir " Polsce kolo Warszawy w " "£? ył """"i"0 dziewięćdziesiątych 18 potem Krzyż kilku w czasie stat styki Helena Suska z domu w Polsce w Studiowała na Uni-wersytecie Warszawskim gdzie poznała swego męża podczas walk o oswobodzenie Warsza wy w r w których brali udaał Pracowała spo lecznic w poznańskim w Polsce po klęsce 1939 i całą okupację hitlerowska włącz nie z Powstaniem Wywieziona przez po Powstaniu przedostała się do Anglii gdzie były jej córki starsza Julia która wyjechała z Polski wraz z ojcem i młodsza Magdalena uwolniona przez szwedzki Czer-wony z obozu w Rawens-briie-k dokąd wywieziona przez za pracę w Ar mii Kanady przybyła w 1951 lata pracowała w Szkole Sztuk w Banff gdzie pięknością Gor Skalistych zaczęła malować Miała własną wystawę w r 1959 w Edrhontonie zorganizowaną ' I O DE kanadyjska organiza-cję Od 1954 zamiesz kuje wraz z mężem w Edmon-toni- c Bierze udział w -- prący Kobiet Polskich wKcT uadzie $z' i chóralnych czynne były z charakterystyczny-mi dla danego kraju potra-wami przewinęło się około 100000 osób Wypełnione po brzegi autobusy kursowały bez przerwy dowożąc cieka-wych --mieszkańców miasta do urządzonych stoisk które przybrały w tym przypadku nazwy krajów pochodze-nia ale ich stolic wiec ludzie gromadami do Warszawy Zakopanego Bu-dapesztu Kijowa Tokio Helsinek Londynu Kierownik wyciecz-- 1 witamy ZPwK odleciała mie ojczystą Lotnisko Polski nadesłał nowoczesne Redakcji 'kilka-- 1 wrażenie sio wielkiej hali podzielić (po mijamy donosi BodnarT paszportowe) "Osiem lotu wspa--' odprawa Na warunkach transmisyjnych wyjeżdżają nasze wali- - polskiego nowym W przyjęcie Jubilatowi pismach Jerzy Kana-dzie pracował adviser) zarządu zachodzie Kanady był Canadian mate-riałów re-fotm- y Edmonton la-- T Gro-bick- a Urodona siedleckim 1918 oboje głównie Pozostała przeżyła Warszawy Niemców Krzyż była Niemców Krajowej Do Pierwszo dwa Pieknch przejęta malar-ską przez czołową kobiecą Fe-deracji bufety nie Jeździli Tri-dad- u samolotu którymi kontrolne książek zy które zabierają bagażowi i składają przed celnikami już nas oczckuiących Trochę kło-potu z otwieraniem solidnie opakowanych i wyładowanych waliz ale i to szybko mija U celników zaledwie kilka pytań i odprawa skończona Wychodzimy do wielkiej po-czekalni gdzie wpadamy w ob-jęcia rodzin Okrzykom radości nie ma końca Mnóstwo kwia-tów na powitanie widzi się tu i ówdzie zapłakane ze szczęścia oczy słychać nawoływania gwar itp formy powitania Już zgłaszają się opiekuno-wie z Orbisu i kierują nas do oczekujących autobusów który-mi jedziemy do hotelu Grand gdzie otrzymujemy zakwatero-wanie i bardzo dobre wyżywie-nie -- Pierwszy dzień pobytu w Pol-sce schodzi szybko na rozmo-wach wypoczynku i spacerze po słonecznych ulicach "War szawy Część naszej 186-osobo-w- ej wycieczki udaje się do do-mów swych rodzin reszta zaś około 116 osób następnego dnia rozpoczyna zwiedzanie stolicy pod opieką przewodników Orbi-su Dopiero na trzeci dzień ra no wyruszamy autokarem w objazd części Polski trasą pół nocną Autokary produkcji fran cuskiej obszerne i wygodne Całość wycieczki obejmowała trasę ponad 1000 km i prowa-dziła po przez znane nam mia sta historyczne jak: Toruń Płock Chełmno i Gdańsk No cujemy w nowym hotelu w Toruniu i Gdańsku W drodze zwiedziliśmy olbrzymie zakłady Palnochemii i piękny Ciechoci-nek Zwiedzamy trójmiasto tj Gdańsk Sopot i Gdynię na-stępnie Oliwę Złożyliśmy hołd Obrońcom Westerplatte W szóstym dniu wycieczki zwiedzamy przez kilka godzin dawną twierdzę Krzyżaków i za mek w Malborku poczym wra camy do Warszawy gdzie- - na stępuje rozwiązanie wycieczki Pełni wrażeń udajemy się do swych rodzin Kierownicy wycieczki służba hotelowa wyżywienie bez za-rzutu Wrażenia z oglądanych miast i- - zabytków oraz z zetknięcia s"ię"z polską rzeczywistością do datnie choć — jak zwykle — jest też sporo spraw i zjawisk podlegających dyskusji E Bodną r Sztokholmu Aten i Wiednia ogladali jeszcze wiele innych stolic niemalże całego świa-ta W tej barwnej i niezmier-nie ciekawej mozaice różno-rodnych krajów zwyczajów strojów i sztuki mieszkańcy Metropolii Toronto poznali wiele wartości kulturowych jakie liczne grupy etniczne wnoszą do kanadyjskiego ży-cia Był to nie tylko hołd ale cenny podarunek młodej imi gracji złożony Kanadzie w dniu jej 102-letni- ej rocznicy Konfederacji i narodzin pań- stwowości W czasie tych 5 dni domy i stoiska stolic by-ły uflagowane barwami kra-jów pochodzenia jak też lila-g- ą Mapie Leaf Objjk międzynarodowej ka-rawany odbyły się także w tych samych dniach liczne koncerty na placach publicz-nych w parkach i estradach zarządów miejskich wszyst-kich przedmieść Według przypuszczalnych obliczeń koncertów wysłuchało ponad 100000 osób które z entu-zjazmem przyjmowały poka-zy taneczne i popisy chóral-ne Przypomnimy tutaj że wiele grup etnicznych zobo-wiązało się podejmować u-czestni- ków Kaiawany przez wszystkie dni były i takie których stolice odwiedzać można było przez 1 2 i 3 dni Szlachetna rywalizacja po- między poszczególnymi naro- - uowosciami wyraziła się i w tak ładnej formie że niektó-re z nich — nie mając włas-nych domów czy siedzib — wynajmowały lokale by w nich zaprezentować swoje wartości i sztukę rodzimą Wszyscy bez wyjątku u-czestn- icy Karawany "są nią zachwyceni i jednocześnie dumni z jej sukcesu Wśród nich było setki osób które parokrotnie (za wykupionym za S2 paszportem) odwie-dziły te same stolice Naj-większym powodzeniem cie-szyły się te stoiska które otwarte były przez pełne 5 dni a z dzielnic Metropolii ponoć największym wzięciem cieszyła się wschodnia "Scar-boroug-h Wielu podobała się War-szawa' wystawa urządzona przez 346 Placówkę Can Leg która ściągała przez wszystkie dni tysiące miesz-kańców Tutaj też gospoda rze urządzili w poniedziałek 30 ub m wieczór pożegnal-ny w programie którego lan-ce śpiewy doskonała kuch-nia były niecodziennym wy- darzeniem Tutaj zebrała się prawie ceła Polska Nasze Panie czynne działaczki polo nijne wystrojone byty w re-gionalne kostiumy budziły ogólny podziw Wystawa Warszawa zapisze sie na pew-no w kronice 346 Placówki jako impreza dużego znacze-nia co należy przypisać ener-gicznym zabiegom jej preze-sa p Cz Krantza i jego nie-odłącznego współpracownika p M Nejmana Projekt wy stawy był dziełem inż S Wójcika Uzyskał on po- wszechne uznanie a dziennik "The Toronto Star" zamieścił dużych wymiarów fragment graficznej pracy projekto-dawcy przedstawiający pom- nik Chopina w Warszawie W Domu Kombatantów na Beverley mieliśmy Zakopa ne które także ściagnęlo'ma-- ' sę zwiedzających tym "więcej że w tej siedzibie Hiszpanie mieli swój Madryt a po" są-siedzku po drugiej stronie ulicy Austriacy rozśpiewany! i beztroski Wiedeń Odnoś-nie tej ostatniej stolicy sły-szało się bardzo wiele po-chlebnych ocen nawet super-latyw ze była to najpiękniej-sza wystawa Może przesada w każdym razie obok innych stolica Austriaków przyczy-niła się do atrakcyjności im-prezy CFAC W ostatnim dniu Interna-tional Laravan odbyły się piękne pokazy taneczne w uwoch najbaruziej znanych w Aietropolii miejstacn: przed Parlamentem (cjueens lJark) i przed nowym ratuszem Na ae ciostojnycn murów gma-chu i zielonych trawniKow występujące tam przed po-łudniem w Dominion Day oarwne grupy taneczne da-wały pięKny obraz Zebrane tłumy oklaskami domagały aię bisów a po skończonym występie seraecznie ściskały wykonawców Podobnie rzecz się miała po południu przed ratuszem Na tym central-nym placu miasta nie można byio się przecisnąć Oklas-kom i okrzykom nie było konca Kulminacyjnym punktem Międzynarouowej karawany byt wspaniały bal w wielkim nallu starego ratusza wyda-ny przez CFAC dla swych członków i zaproszonych go-ści Tutaj zebiali się przed-stawiciele narodowości u-czestniczą- cych w Internatio-nal Caravan organizacji spo-łecznych i instytucji kultu-ralnyc- n trochę wpływowych finansistów przedstawicieli sfer naukowych i uniwersy teckich oraz władz samorzą-dowych Metropolii z mayo-re- m W Dennisonem kontro-lerami i radnymi na czele Gościem był tez poseł dr S Haidasz z małżonką (w stroju krakowskim) a Kongres re-prezentowała pani Irena Un-ga- r Klub M Cune-Skłodow-ski- ej pani Armandyna Ma-ziarczy- K młodzież ZPwK pp J Sarnecki i R Gralik Był na balu również zadowolony z sukcesu Warszawy prezes C Krantz z zoną oraz p M Nejman W sumie pełna re-prezentacja społeczeństwa Metropolii Ogólną uwagę zwracały narodowe stroje wielu Pań W kilku okolicznościowych przemówieniach zasłużone gratulacje zbierała Commu-nit- y Folk Art Council ''i jej przewodniczący inicjator In-ternational Caravan p Leon Kossar oraz jego współpra-cownicy Stwierdzono że pierwsza tego rodzaju impre-za wniosła w społeczne i kul-turalne życie Metropolii nie-zmiernie wiele wartości i przyjęta została przez jej mieszkańców z entuzjazmem Pozwoliła — z naciskiem pod-- Kresiono — zbliżyć się jeszcze bardziej do siebie i poznać różnorodne grupy etniczne stanowiące bogata pod każ dym względem mozaikę mie-szkańców Metropolii W czasie tego pięknego ba lu i dla dopełnienia atrakcyj-ności Karawany odbył się KoriKurs pięnnosci jjo wy- boru o tytuł Miss Canadiana stanęło 26 reprezentantek ww stolic wśród nich Miss Warszawa — panna Krystyna Węgorzewska i Miss Zakopa-nego — panna Danuta Gra-le- k (II wicemiss Polonia w konkursie "Związkowca") W pierwszej fazie wyboru pa- nienki przedstawiły sie sę dziom' i publiczności w toale-tach wieczorowych w dru-Ei- ei natomiast w swoich re gionalnych strojach I tutai dopiero widziało się piękno Jł i i urodę kandydatek Wk barwny korowód młoifti śliczności publiczność 'gon oklaskiwała a sędziowie pewno byli w kłopocie "i WTcmAA rtrrA1vrt-- I oxuu ugumej iwaunuTatlciifi branych na balu 1000 os przyjęło werdykt jury Canadiana została reprea tantka Miss Kijowa I vtj miss została bardzo przyst- - J na o łndrmi naturalnui dzie Miss Warszawa pac M Krystyna węgorzewska Wicemiss Canadiana pra m stawicielka Helsinek (ra dia) Zbierał więc gratuk prezes Krantz jak też i pi Irena Ungar która dote selekcji naszych reprec tantek W takim to radosij i nastroju bal przeciągnął i 'I do późnych godzin Podobnie jak w starvran tuszu bawiono sie na pk Nathan Phillip Sąuare Ttó $ od wczesnego wieczoru li Si wojskowych orkiestr kom towało celebrując Domini g Day sj Późnym wieczorem dog su doszła orkiestra taneE a która przez kilka goi przygrywała do tańca to popularniejszy naturalnie sąuare dance Kilka tysii osób niemalże wszyscy placu poszli w tany by w suusou uczcie swoje i państwowe Obok nawet ruszków tańczyła młod: urodzeni tutaj z dziada pi dziada Kanadyjczycy jak nie rozumiejący wyspier wanych przez wodzireja sra leu fieur naimłodsi o watele miast Lizbony Pragi Entuzjazm udzielił a zgromadzonym do tego m ma ze uradowana młom i nawet młode pary mató skie zabawiały się w baseii Ulica Bay na odcinku ś-- Dundas St W do QueenSy była zamknięta na całej ciiugosci ouoywaiy się wy i tańce przy dźwieU orkiestr zespołów z Jarnaf i Trynidadu Ci na swoit charaktervstvcznvch instfi mantinh rńinoi u ipltOŚ -- ' ' t i u 5 walce-beczk- i stalow e odp' Sj wiednio stroione wklęsł ciami) wykonywali rytmie B ne i bardzo zharmonizo-melodi- e taneczne Za PS kładem ubranego w wielb kapelusze słomiane zesp Jamajczyków w tan na cw szerokości ulicy poszli W cy aż do momentu wybio 12 godziny o północy : Ktoś z tłumu zaintonof "O Canada" z entuzjazm podchwycony przez resflr hv w ton cnncńh 7ak0DC2? Dominion Day Wielu B rych obywateli miasta sw dzało tam na placu że-Je- j cze nigdy dotychczas iwJ naze „nie przejawiło tats radości zainteresowania id£ mv nhvwnfplskipi iak fllSS" w tym roku Toronto niefff tZX 'ĆlSArndl styinj uawiiu się u— -- lipca br 5 Tinimiiis PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA'' Podajemy do wiadomi sci ze przeasTawiŁis"''-naszeg- o Wydawnictwa f Timmins i okolicę jest F: Tadeusz Psoliński' '" Mapie St North Tel " 264-366- 4 W sprawach prenumer''' oqłoszeń zakupu ksiai płyt i druków prosig zwracać? sie do(niego lu szybkiego załatwienia i1 'fc I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000231a
