Zwilazkowiec Alliancer, April 02, 1958

              HMmili
imwImTiimummi
mmlm
Mm1
Silili
mmm # timtVnWS
MIM fe mmm i
mMatniav8lfr£j U&Witofil3 &mmwmmmM r? i'ntł iirii ?? ) VW KiNSiWiB
RiSSrC? ŁM S1 bEfcifcM KtS8 i
lilii! HTSBLj-- J iW" l
Ł?i-- W lt'iiiLt-tl-if iŁŁJTiJlSl
liiilte!
'KwwniłW W Mmlmiii mmm
ii
rl
i sLtfLi£rS eoL&ZćPz jsu£ (fCs-WL-- ssa tfceuss tfCswCaRi tfcca
Współpraca młodzieży
W dniu 23 marca br odbyło sie
drugie zebranie delegatów młodzie-żowych
Istniejący już Komitet
Koordynacyjny reprezentował 3
Koła a ponadto przybyły delega-cje
Kół przy 1-sz- ej Grupi" Polskie-go
Tow Wzajemnej Pomocy (Vil-l- e
Emard) i przy Towarzystwie Bia-łego
Orła Te ostatnie dwa Koła
jeszcze do Komitetu nie wchodziły
Zebranie odbyło się w domu
1-s-zej
Grupy PTWP
Na zgodne życzenie zebranych
przewodnictwo zebrania objął p
Dominik Jagiełło wiceprezes (czyn-ny
jako prezes) istniejącego Ko-mitetu
Koordynacyjnego
pierwszym punkcie programu
zebrania przedstawiłem nowoprzy-byłym
delegacjom cel naszej akcji
kontaktowej tj ożywienie działal-ności
w samych Kolach i przepro-wadzanie
od czasu do czasu wspól-nych
imprez
Podałem też kilka sugestii co do
programu działania
_
Głównym zapytaniem było czy
nowoprzybyłe delegacje życzą so-bie
nawiązania kontaktu ze sobą
i z resztlpplskich organizacji mło-dzieżowyc- h' V Montrealu
Po tym przemówieniu wywiązała
się dyskusja która miała dość dzi-wny
przćbieg
Najpierw podnoszono różne za-strzeżenia
co do możliwości utrzy
mania stałego kontaktu między-organizacyjne- go
a nawet przeja-- Ą
wiano obawy wobec myśli utrzyma-nia
stałego komitetu koordynacyj-nego
Wyraźną obawę przejawił w tej
mierze prezes młodzieży przy Bia-- £
łym Orle p Figiel Sądził że
śli --przyjdzie do - wyboru stałego
f Komitetu młodzież przy Wz-ajemnej
Pomocy jako liczniejsza
może uzyskać zupełną przewagę
' Zaproponował więc aby władzą
'
w sprawach kontaktu była tylko
Rada Prezesów Kół Młodzieżowych
'względnie delegacje dwuosobowe
' Projekt ten został poparty bez
v zastrzeżeń przez p Siwca przed--
?r
i
!'--'
!f
x '
W
to
11 RUBINSTEIN
B A LL M
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Craig Sł W Room 702
Montreal Tel UN-232- 6
Podróże z Kanady
do Polski
i z Polski do Kanady
załatwia szybko i bez straty
-- czasu dlat zainteresowanych
{ - DOMINIK KOIADA
' 4030 Melroso Ave NDG
„ Montreal
':- - v Tel EL 7598
and SOLICITOR
' Talef UN 6-07- 91
?l r
16-W-- 36
Tel 5-67-
89 Sule44 MONTREAL
GABINETY LEKARSKIE:
CałKerlne E
wm
stawiciela (wiceprezesa) Koła Mło
dzieży przy Gr 1 PTWT
Były jednak i głosy przeciwne
temu projektowi Jeden z delega
tów Białego Orła p Migdał bar-dzo
logicznie uzasadniał potrzebę
istnienia stałego komitetu Głos je-go
zginął jednak w potoku gło-śniejszych
przemówień
Gdy zaś padło pytanie kto ma
zwołać pierwsze zebranie preze-sów
to odpowiedziano zgodnie że-by
to zrobił prezes istniejącego
Komitetu Jest więc możliwe że
sprawa ta zostanie rozważona jesz-cze
raz na zebraniu prezesów
Ogólnie biorąc dyskusja była
trochę hałaśliwa W pewnej fazie
delegacje Pn'P i Białego
prowadziły dość ostrą szermierkę
słów robiąc -- obie różne docinki
Zacząłem się juz obawiać ze może
nie dojdzie do porozumienia się
tych dwóch organizacji
Gdy jednak rzuciłem pytanie
czy uważają za rzecz pożyteczną na-wiązanie
kontaktu pomiędzy wszyst-kimi
organizacjami to odpowie-dziano
jednogłośnie że tak Z tą
też chwilą sytuacja zupełnie się
rozpogodziła
Dając wyraz swemu nastawieniu
zaproponowano od razu urządzenie
wspólnej zabawy w celu lepszego
zapoznania się
Zabawę urządzi w kwietniu Ko-ło
Młodzieży PTWP na Ville
Emard a inne Koła poprą ją swym
uczestnictwem v
W ten sposób w Montrealu do-szło
do ustalenia przyjaznego kon-taktu
pomiędzy 5-c- iu Kołami Mło-dzieży
polskiej Jest to niewątpli-wie
wielka rzecz Kilka miesięcy
temu rzecz taka była nie do po-myślenia
Po zebraniu zapytałem pozosta-łych
czy zechcieliby wystąpić na
3-g- o Maja w jednej grupie Odpo-wiedzieli
że chętnie że uroczy
stość 3-c- io Majowa traktują bardzo
poważnie Jeśli więc starsze orga-nizacje'
zgodzą się na to to(w cza-sie
najbliższego pbcno"du- - 3-c- io Ma-jowego
cała zorganizowana mło-dzież
polska w Montrealu poza
harcerstwem może wystąpić w jed-nej
grupie z odpowiednim transpa-rentem
A Pytlak
Wieczorami:
Wszystkim przyjaciołom zna-jomym
oraz wszystkim orga-nizacjom
którym przyczyn
ode mnie niezależnych nie
zdołałam dotychczas podzię-kować
za nadesłane mi
stracie mego męża wyrazy
współczucia składam tą dro-gą
serdeczne podziękowanie
prosząc o wybaczenie że nie
czynię tego indywidualnie
Irena Andrzejowa
Liebichowa
Montreal
mmmmmmmS ' S——i T7 --i - —--?—- — -
POLSKI ADWOKAT MONTREAL
CREGORY CHARLAP BflMSc K1CL
'-
-i u Tr MA £60 St Catharines Sr — pok
ADVOCATE'BARRISTER
Biura: —
PODZIĘKOWANIE
KOMISARZ' WYŻSZEGO SĄDU
AT 1858 48-E-- 4
Dr Roman pniewski
niemieckich polskich 1 'Wieloletnia praktyka w szpitalach szwajcarskich
Spedallsta chorób wewnętrznych akuszerynych I wenerycznych
Przyjmuje od godziny 3-cl- eJ po południu do 8 mej Hlccorem
3537 Park Ave - Tel VI 5-76-
23 - Montreal Quo
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI fflA BCL
_ Adwokat Obrońca i Komisarz Wyższego Sądu
34 NOTRE DAMĘ STREcT EAST
BIURO: UN 1-5-
379
WIECZORAMI 5-98- 37
w
Michael Drazger A
Advocate -- - B'Corń BA B CL
COMMISSIONER OF THE SUPERIOR COURT
Biuro podczas dnia:
jaa Not™ Damę St West 130 Dufferm Rd
VI
1
2S7 Ste
Orła
i
z
po
W
W
VI
Dexter 7522
illl!llllll!llll!!lllll!lllll!illlllll!llllllllllllll!llllllllll
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Faifreau
0PT0METRIST
6 W -- 24
6886 St
J Tel: AV 8-67-
01
Natelefonic"znV2amówłenfe — każdego wieczoru prócz piątku
j: -- ' 7227 Pio IX Blvd apł 6
jIL --- "
i
7
VILLE ST MICHEL
604
Tel
Hubert
W MAZURKIEWICZ
739 Sł Felbc
Telefon: UN 6-74- 08
Insłyłuł
Dobroczynności
Dnia 15 marca w sali PTWP
przy 1862 Wellington St odbyło
się zebranie wyborcze Polskiego
Instytutu Dobroczynności Z spia-uozdam- a
powielonego i rozdane-go
wynika ze przychody Insty-tutu
w 1957 r zamknęły się cyfrą
$8402 07 wśród których poważną
pozycją były wpłaty za cnorycn
Rozchody na które złożyły się za
pomogi utrzymanie chorych żyw-ność
przejazdy i przewoź chorych
utrzymanie budynków pensje dla
pracowników i wiele pomniejszych
administracyjnych wydatków zam-knęły
się cyfrą $7 784 70 Ponie-waż
z 195G r pozostało saldo do-chodowe
więc dodane do różnicy
dało w końcu 1957 r saldo dodat-nie
w wysokości $1416 67
Krotka dyskusja nad sprawozda
niem wyjaśniła pewne punkty po
czym został podany wnioiek o u-dziele- nie absolutorium z podzię
kowaniem ustępującemu zarządo
wi Na sali posypały się żywioło
we oklaski Zebrani szczerze wyra
zili podziękowanie członkom zarzą-du
Instytutu za ich całoroczną a
bardzo owocną dla naszego rodo
wiska pracę
Wybory do nowego zarządu od-były
się nad wyraz sprawnie Całe
zebranie może być przykładem nie
tylko dla Polonu w Montrealu a
le i w innych ośrodkach jak przy
zgodzie i wzajemnym biaterskim
podejściu do różnych zagadnień
można je rozwiązać z największym
pożytkiem dla wszystkich
"Związkowiec" i Giupa 2 PTWP
była reprezentowana przez p Wł
Mazurkiewicza
Oto skład zarządu Polskiego In-stytutu
Dobroczynności na 1958 r:
Prezes — F Krakowski wice-prezes
— E H Krakowski Il-g- i
wiceprezes — F Gryszówka sekr
prot — A Jankowski skarbnik —
W Gajewski sekr fin — S Za-leski
Komisja Gospodarcza: A
Siwy J Pawelec J Wolak J Bur-czyńs- ki
A Misiaszek Komisja
Chorych: K Buczyński A Hałas
N Wożniak Komisja Rewizyjna:
J Kolano J Roszkowski 1 ze-niec- ki
"RAKIETĄ NA KSIĘŻYC"
Już wkrótce zjedzie do Montrealu
znany zespół londyński Ref-Ren- a z
fascynującą rewią-kabarete- m p t
"Rakietą na księżyc" Wykonawcy
to przedć" wszystkim 4 Renata Bo-gdańska
znana Polonii Montreal-skiej
wspaniała pieśniarka pełna
czaru i kultury artystycznej na-stępnie
Janina Jasińska od nie-dawna
zamieszkała w Kanadzie ar-tystka
teatrów' londyńskich Nina
Oleńska doskonała odtwórczyni
charakterystycznych i satyrycznych
ról kobiecych M Malisz no i sam
Ref-Re- n autor kompozytor i aktor
w jednej osobie jeden z wszech-stronnych
talentów artystycznych
Przy fortepianie Jerzy Kropi-wnic- ki
W ROUYN-NÓRAND- A!
Dnia 6 kwietnia świąteczny
Program Radiowy na fali CK
RN
Dnia IG kwietnia Koncert
urządzony staraniem Chórów Pa-rafialnych
z Rouyn-Norand- a i
Kinkland Lakę w Remembrance
Hall o godz 8 wieczorem
W związku i "i-cj- ą wyborczą
przybył w ze-?ł- m tygodniu min
Starr członek gabinetu obecnego
rządu konserw a tnego w resorcie
pracy i robot publicznych Minister
Starr pochodzenia ukraińskiego
urodzony w Niontrealu test zwią-zany
z naszym miastem Mm Starr
odwiedził siedzibę Rady Etnicznej
przy Partii Konserwatywnej przy
University St g Izie spotkał się z
przedstawicielami prasy kanadyj-skiej
i etnicznej Powitał go w
imieniu Rady Etnicznej PC dr
Tadeusz Brzejiki prezes tej Ra
dy podkreśla jqc w swym przemó-wieniu
jako specyficzny fakt: ukra
ińskie min Starra
które iemn uko urodzonemu Ka
nadyjczykowi nie stanęło na prze-szkodzie
w zajęciu stanów sika w
rządzie Kanady
Po części powitalnej min Starr
odpowiadał na pytania dziennika-rzy
M in mówił o czasowym zaha-mowaniu
lmiyiacji do Kanady spo-wodowanym
przejściowym wzro-stem
bezrobocia astcpnie mówił
o planowaniu gospodarki kanadyj-skiej
mającym postawić ekonomię
kanadyjską na wzorowej stopie
Interesujące to spotkanie zakoń-czone
zostało wspólną fotografią
WIZYTA DIEFENBAKERA
W środę dnia 2b marca Sr prem
J Diefenbakcr odwiedził również
lokal Etnicznej Rady Partii Kon
serwatywnej około godz 4 po poł
witany przez członków grup etnicz-nych
(niecliiwno utworzone ciało
polityczne)
RA Que
13 Ave - Park Octogonell
St Michel
"Cottage" 6 pokojowy murowa-ny
sam w sobie lota 42x100 no-woczesna
kuchnia twarde podłogi
ogrzewany oliwą 4 lata jak zbudo-wany
duże słoneczne pokoje bli-sko
partu szkoły i autobusów ce-na
tylko $13 800 i $3500 wpłaty
13 Ave St Michel (Jean Talon)
5-pokoj-owy
murowa-ny
dwa razem 3 lata jak zbudo-wany
jasne duże pokoje nowo-czesna
kuchnia tsvarde podłogi
wodne ogrzewanie na oliwę sucha
9' piwnicarTłlcena $J 1500 i $3000
wpłaty reszja pa bardzo dogodne
spłaty
28 Ave — Belanger ((Rosemount)
Duplex 5x5 murowany dwa ra-zem
nowoczesne kuchnie i łazien-ki
wodne ogrzewanie na oliwę
miesięczny dochód $170 blisko au-tobusu
i szkoły cena tylko $16500
i $3000 wpłaty
15 AveJ — Rosemount Bid
Duplex 4x4 murowany ładne
czyste zamknięte pokoje dół ogrze-wany
oliwą duży ogród blisko
szkół i sklepów góra przynosi $75
na miesiąc gotówki potrzeba S6000
17 Ave — Belair — Belanger
Triplex 5x3x3 murowany
kamieniem 2 lata jak zbu-dowany
garaż na 2 auta góra
$110 na miesiac dół 5 pokoi dla
właściciela Cena $21000
15 Ave — Belanger
Fourplex po 4 pokoje każdy dwa
razem 8 latr jak zbudowany dół
ogrzewany $270 miesięcznego ren-t- u
wpłaty $8000 — reszta na je-dną
hipotekę
o tym chyba wiesz? Nie możesz grać w kręgle i bvć
w stałym napięciu G-- a w kręgle ma to do siebie 'ze
daie ci nie tlko konieczny dla zdrowia wysiłek ale
odprc7cnie i przyjazną atmosfeię A po skończonej
grze cóż niż towarzyskie spotkanie
w domu przy przekąskach kiedy mnżni poźartować
i swobodnie porozmawiać Pnyiaciół zdobywa się
WłaSnie w ten sposób że Wspólnie stp craf bawi
i przebywa ___„
LP HI
Slarr
pochodzenie
Porządek nabożeństw Wielkiego
Tygodnia w parafii £w Krzyża Pol
skiego ISarodowego iaionciuego
Kościoła: '
W Wielką Środę i w Wielki
Czwartek o godz 730 wieczorem
odbędzie się Droga Krzyżowa Wiel-ki
Piątek Gorzkie żale (trzy części)
W Wielką Sobotę poświęcenie no-wego
ognia paschału i wody Po-święcenie
pokarmów wielkanoc-nc- h
o godz 10 rano i o 100 po
południu w kościele W Wielką
Niedzielę 6 kwietnia pierwsza
Msza Święta
Pańskiego o godz 6 rano w koście-le
4211 Esplanade Ave Druga
msza św o 9 00 rano Uroczysta
Suma o 10 00 rano
Ks J Proń
Festiwal
Komitet Pomocy Dzieciom Pol-skim
w Montrealu — urządza
dniu 13 kwietnia (pierwsza nie-dziela
po Wielkiej Nocy) Festiwal
Dziecka Polskiego w Montrealu —
ramach którego jest przewidziany:
Bal Kostiumowy dla Dzieci Kon-kurs
rysunkowy i sceniczny (z na-grodami)
oraz Spotkanie Towa-rzyskie
dla Starszych Bufet świet-nie
zaopatrzony muzyka różne
niespodzianki Festiwal odbędzie
się w dwu salach D'Arcy McGee
College przy 220 Pine Ave West
(od 2-gi- ej do 8-e- j) Komitet
zaprasza całą Polo-nię
do wzięcia udziału w tej im-prezie
dochód z której przezna-czony
jest na cele dobroczynne
Komitetu
Bliższe szczegóty telefonicznie:
u p Ireny Dziembowskiej (Plateau
8089) i p Ireny Petrusowiczowej
(Hunter 9-13-
86)
A Tokariewska
"'" ' "=zn
2492 Belanger 1-2-
264
Bungalow
wy-kładany
12 Ave — St Zotique
Fiveplex — 1 po 6 pokoi — 2 ra-zy
po 3 — 2 razy po 2 murowany
dwa razem 8 lat jak zbudowany
dół ogrzewany oliwą na wodę —
miesięczny rent $270 cena $24000
42 Ave — Beaubien
Sixplex po 4!2 pokoi na 3-c- h pię-trach
wysoka sucha piwnica duże
jasne zamknięte pokoje oliwa do-prowadzona
do każdego mieszka-nia
nowoczesne kuchnie i łazienki
3 lata jak zbudowany miesięczny
dochód $390 cena $36500
Centrę Sł i Notre Damę
Spożywczy sklep z piwem
Budynek murowany narożny
oprócz sklepu i 2-c- h pokoi na
2-gi- m i 3-ci- m piętrze 4 mieszkania
po 4 pokoi tygodniowy obrót ze
sklepu od $800— $1000 Sklep mo-że
być oddzielnie sprzedany lub z
budynkiem Cena: budynek ze skle-pem
i towarem $31000 sam sklep
$7000 wpłaty $10—12000 resztę
na jedną hipotekę
Posiadamy duży wybór różnych
farm blisko Montrealu i Loren-tyńskic- h górach od $2000 (za 100
akrów) jak również ośrodki letni-skowe
nad pięknymi jeziorami bli-sko
St Agathe Rawdon a na po- łudnie koło jeziora Champlain 50
mil od Montrealu
Po wszelkie informacje proszę
zwracać się telefonicznie lub
stownie do p M Martyniuka na
wyżej wskazany adres a on ra
zie potrzeby może wystara'ć się pie- -
nięazy o ne wam brukuje na
"down payment"
Proszę pamiętać telefon:
RA 1-2-
264
rrian'imrrm-m!ma!Ksm!tm- 's uwiiiamMJiiiwww jawty iuwum UMua iff w
a po grze z fowarzysiwewraGamy do domu
A
przyjemniejszego
53
Zmartwychwstania
A
Dziecka
w
jak-najserdeczn- iej
rłg'ŁŁŁi'attviiggw'
Montreal
w
li
w
CpiłSIBeim-- -
Syczenia i iontreal
WESOŁEGO ALLELUJA
iuc7uctkim rzłnnkom
przyjaciołom sympatykom sćL
i całej Polonii zasyła 'Lx
Parafia Polska
św Krzyża
Polskiego Narodowego
Kałolickiego Kościoła
w Montreal PQ
Ks Józef A Proń prób
4211 Esplanade Ave
(narożnik Rachel St)
Pierwsze nabożeństwo w
dzień Zmartwychwstania
Chrystusa o 600 rano Dni-- '
ga msza sw o goaz yuu
Spowiedź i Komunia św
Uroczysta Suma o godz
1030 rano
lt
c3St£au33"!P?9"?-!- s _ rr t iLir htt' _ !i I "sobwMrA i I
iv ii) a IB3 OlB
r r z? -- st i i frrswwi
--i t3wjM
— - — " — — — — — — — - - -- x j-j-jr-ri-
-r j
"JQ
Towarzystwo Białego Orla
w Montrealu
pragnie z okazji Świąt Wielkanocnych
złożyć tą drogą serdeczne życzenia
pomyślności i rozwoju Kongresowi Polonii Kan Parafiom i wszystkim Bratnim Organizacjom
WESOŁEGO ALLELuTa
zasyła
BERCY COAL & WOOD
Właściciel J SAMOSZEWSKI
2048 Bercy St — Montreal — Tel LA 4-12-
51
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE "
składa swej Klienteli i całej Polonii
PRACOWNIA FUTER
JULIANA GŁUSZEWSKIEGO
4491 St Denis St (róg Montroyal) --- Tel VI 5-23-
5?
+ + 44
DUŻO SZCZĘŚCIA I RADOŚCI Z OKAZU
ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
składa
ADAM GÓRAK
SKLEP Z FARBAMI
4224 Belanger St — Monbeal
P- -i T lei n tin mnn n n „''! i-u- aiu cm diuto: nft tm
~"++m+++++4
WESOŁEGO ALLELUJA
klientom polskim organizacjom i całej Polonii
przesyła
BEAVER — GARAGE
Właściciele: F Gryszówka i A Misiaszelt
Sprzedajemy nowe i używane samochody
wszystkich marek
Tel LA 4-48- 68 CL 5-50-
23
„WESOŁEGO ALLELUJA
życzy Klientom Zarządowi Centralnemu PTWi1
wszystkim członkom Grupy 1 PTWP i całej Połaci
Montrealskiej
RZEMIEŃ
Właściciel Heruy — R Shoes Sloie
r~— ' ł j
'
5921 Laurendeau — " Montreal — Tel PO 6-42-
11
1
-
i
WFSOŁEGO ALLELUJA "
Klientom wszystkim Organizacjom Polskią
'
1 i całej Polonii życzy
BOGDAN A LEWANDOWSKI
POLSKI ADWOKAT
152 Notre Damę St — Office: UN 1-f-lJ
Wieczorami we vtorki i piątki:
2740 Sherbrooke St — Tel LA 4-17-
17
Najserdeczniejsze życzenia WESOŁYCH ŚV$
WIELKANOCNYCH śle klientom przyiadota
i całej Polonii Montrealskiej
J C WALCZYŃSKI
Wedhny — Wvrobv euroneiskie — Polska stfĄ
2709 Ontario E — Montreal
A
F
~+'
M—
E
E
_
WESOŁEGO ALLELUJA
Klientom Polskim Parafiom Wielebnemu Dus
wieństwu i całej Polonii życzy
S BIERKO— Grocer-Butche- r
!
Własnego wyrobu polskie szynki i wiele de1'
sów — Piwo na składzie
2042 Montgomery St — Montreal — Tel LA
ŻYCZENIA WESOŁEGO ALLELUJA
Klientom PTWP i wszystkim Organic%j
Montrealu oraz całej Polonii Kanadyjskie) &
St Fiałkowsld — Sklep spożywc
Kiełbasy polskie szynki piwo i wiele -
- r 'specjałów na składzie ' j
-- - _ł4- - T i ouu sjpnngland Ave
Oii Uu
H
LA 5-00-
31
dla
r--4 i xm 7-- 0' - Montreal— ie" K W?£ I kjĄSi jauji uVtii-—il-- — V - -- — "" "' —- - " Silili -- ""-W' II! ifi mam iiiniifiiiiini Afell mm reZ- -
____
_„:
S%31