Zwilazkowiec Alliancer, September 23, 1959

              i
- tJ ji -- "f-i-rfBf f la-- -- "" - i -- nW—V —_ _ ft- -f
boldPoprztęki
SPRAWIEDLIWOŚĆ i SERCE
prawa autorskie zastrzeżone
Nisłrasiyć i — wzruszyć to nie
jtO
ł—
: ij45 Styczeń
-- p £ie z? ecna detonacji bomb
„V tzrapneh czy min — jeszcze
1'TOhih' Podobnie jak nie o- -
Mieszce ł?y tjch co ocaleli sami
'r--c
"su o:ch najbliższych Nie
ci którzy mają wrócić a
Cost:nie na zawsze gdzieś tam
--Vch po dalekich lądach czy wo--
53 Jkąd nie ma powrotu " w powietrzu wiszą je- -
"Kbv krematoriów
ije'to s:e zdaje
waiast me uiega wątpliwości ze
i:jjau latach wojny zbyt wiele broni
do rękscn niepowoianycn i zDyt
erierżęcenia pozostało wśród lu-Ic- e
ulega wątpliwości ze ci zdzi- -
5 aiDrOjem luuiie auwiaja sia- -
c problem o skali ogolnopanstwo- -
hdnm z pierwszych gmachów w
► rsne który wygląda jak jeden
la trup miasta otoz jednym z pierw- -
Lraachow który zagospodarowano
11 3d okręgowy Wcześniej niz szko- -
spitale epidemiczne wcześniej niz
l teatry stai się potrzeony ten
h którym by można wymierzyć
recLwośc Urn co się pod jej ka- -
ramię dostali
tX)f—
lo krjtarzach gmachu sądowego
itk Leszno gwiżdże przeraźliwie
ly-łist-r
Tu i owdzie na schodach
śrrtarzu ten wiatr układa sterty
--j bo nie wszędzie jeszcze gmach
oszklony
leitadziejne zimno jest też we wszy--h
salach sądowych gdzie czasami
atrament w kałamarzach zamaka
:atmarz myśli ze wzruszeniem o tych
rjch dobrych czasach kiedy to
: cala zimę ciągnęło się niezłe za- -
z "numerków Dziś nikt palta
batni nie oddaje nawet w tych kan
tach które juz postarały się o pie- -
f eiel sz by i w ogolę o jakieś
k warunki urzędowania — wszyscy
i urzędować w paltach
i jednak jest taki wydział gdzie przy
[potwornym zimnie panuje — go
to zwykła "gorączka biurowa"
: mbucha w przede dniu głośnego
ru do którego wszyscy przywiazu- -
hlkawapę Przede wszystkim adwo- -
pcnca dla którego taki proces to
1 "
progu stała roześmiana Ku
' ty skąd się tu wzięłaś?
rrzjjechatam wcześniej
'' tym Konstancinie ze
:iaf nie można
Ja-tu bzaarcdzzaoi nsiieedawwnyokręmciae-ć-
Tdzony Fieler — Prrefl
iialem bardzo ładny pokój
Ji'6 — zacrotestnwała Ku
Nr spojrzał na nia nodei- -
[Miie mogąc tego po pro- -
rwumiec
KaczeHo'
żninie sie tu podoba
WiZelkie
'idjfła i lzuciła na stół
cóz
ł "' -
1
" i
aC" się tu
arstkfi
" dó"SCinna iceło Mi
mieszkać jak
e-- _ Kpię- - Ja
Jł-SG- l e i7o
R5Le kłam-- i u„ui
JŁłZ'ćlcona na
ciągnęły
Urzędas hotele
TnlAo ekranów li-iuk- o Figara
odpowiadał"
JPecial"e-yzm- j
Do ca!kowl
jej
:- -
l-łt-
TO-Acr''
I- - r- -
Z:~
Cih
-- i
nic
Eru-- '
--
_-o ss ra:eć Ja
ts „„„
ii-z-na
po--
-- '?— iceptycznie
lr"- - c-l- iko tsk zda'
c? tn
- -- = a ćJ
=s--c=- o
I
o-=ck=- ---
wpoięleksdzoejpoppoipsuulai rnośzcai tyAm pirdozkieurantaodrzietejaż
msoawryzmy o bjoaktakie procesy rotozg"łodsrioegaprda-o awansu sprawę wycra prokurator
— oaoije się to dodatnio jeso hu-moi- ze a więc saimm u n™
jest zainteresowana kancelaria któ-i- a mu bezpośrednio podlega
Dlatego trzynasty w dział sadu okrę-gowego
wygląda dziś jak kiermasz Je-ce- n adlzeie zwaniiektoltkiknrikeziąetrkamująapsuzsjiee niaandieknntóeierrywmsupjrąwzepwdrsaazwjye--
scy — wyjątku
Prokurator Drew—nowski nr -- - „ cm ba Dziesiąty zrlnWu-- i V łaaŁ jUL
knoimwei psrzzcyzbeigegóały dao po' zapoznaniu sie z
Panno Irenko Niech pani założy
papier z kalką
Poczym do swojej jutrzejszej mowv dyktuje jeszcze takieś barrbn nok-n- m
kwtuójraece"rozbłoażrdąz"o oberfoeńkctęownnae obfireagłmopeantktyV
iwia nieKtorycn przecież funkcjonanu-szo- w wymiaru sprawiedliwości rozpra- wa — to przede wszystkim pojedyliek
prokuratora z obrońcą dziwny pojedy-nek
bo zwycięscą lub zwyciężonym jest
apdowdsoąkdantya luObn wpyagdraaneojfiparrąokuprraztoegraranej
Zdenerwowana jest starsza kancelist-k- a Malicka która lubi swoje zajęcia
jest w nich celującą pracownicą ale
lubi takiego zgiełku zamieszania nie lu-bi
tych emocji które zawsze związane
są z każdym wielkim procesem
Zły jak chrzan jest pan Stanisławski
któremu pani Malicka powiedziała zęby
jej" słowy zawracał a on wlaśnip
miał zamiar odbyć z nia baidzo poważną
lozmowę nozmowę która być może
zadecydowałaby o całym jego dalszym
życiu Pan Stanisławski bowiem pracuje
w sądzie dwadzieścia dwa lata oczywiś-cie
licząc w to okupację ale od dwunastu
lat jest wdowcem Jeżeli kiedykolwiek
zdecydowałby się powtórny ożenek —
chyba tylko z taką nadzwyczajną ko-bieta
laka niewatnliwie iest nani Ewa
Malicka: równie taktownej spokojnej i
dobrej kobiety nie można by znaleźć w
biały dzień z reflektoiem w ręku
Najmniej może przejmują się ci dwaj
z których żaden nic nie
Lechoń ma ojca adwokata i prawdopob-ni- e
obejmie po kancelarię więc je
go pi aktyna ma charakter nie zarobko iw w mcm1- - ¥ wi' m LEJNOTY
mu
słaby
me
chodzi? pyta
jeszcze
możecie zostawić po
tego
[Gdybyś ty był subiektem wskle- - biazasz sobie ze mi robisz laskę
bronią sprzedałbyś mi To łaskę robię
czybyś mi nie sprzedał? Figlcra zaczęła nurtować złość
Oparła mu ręce na ramionach bardzo uleely nawet pokor- -
i szeroko oczy po- - ny wobec męzczun ale w in-wo- li
przybliżała do jego jego leżała jakaś
za ustępowania kobietom
— Ja sprzedał Znajoma którą spotkał niesły- -
— tak samo jak ty go ciągnęła i
polecieliby mnie wszyscy 0d poprzedniego dnia zył juz o- -
Na pieszczotach zeszedł im czekiwaniem rozkoszy Pomysły
czas do piątej chciała mogły mu nie tylko
obiad w pokoju ale ponieważ wieczór ale i wyjątkową okazję
nie posiadał w ogolę Jednakże uda- -
więc było to niemożliwe Poszli (wac dobry humor
miasto Fi obrał piei Dziś mi trud-rzędn- y
lokal w którym ma- - no zaczął sie usprawiedliwiać
jomych kelneiów Dum-- — Kolega' i gospo-n- y
się mópł tam z Kuka djrz batdzo nrosil mnie
i rękawiczki po czvm pokazać zadowoleniem przyszedł na mojej
na rozmamłanym łóżku snobizmu chodziło mu jeszcze oj głowie
grandę bardzo'mi się po- -' to zęby się jak najbardziej z Ku- -
uAiorzyia ką afiszować dla ułatwienia so- -
°1 Ml ciasny ze u?Hłn7 bie walki z Dziewanowiczem
wrym stal po-AU- Ka pua Ifaen po arugim?eby to uyła jaka ele- -
-- 'u miko nr7Pf e'uwa Kieuszhi eancKa restauracia Aie tai:a
ze wszystkich katów! — Jak będziesz prędko pi- - tam!
trud Fiolpr ivAnJ la fn cio nnhoc7 nr7Ptłr7P!Jsł
-- sowach Kuki nie dopa-ij- a
""'}" Wzruszył ramiona- - — Wiec coz z tego?
podoba?
tak
I!Utli
2a
l-T-- mi
jnsach i
zawsze
~V
z i
wyEla-ojeO- T
w
Jej
5 tr£kow-ał- o tylko
~5 Sf mn7o
— rewolwecrizek?u- -
cuazą ci bez
U
na ne-ar--
1 ca pasta—
co
największym
Jak
na tm
cała
bez
i=i-m-ć
maszynistki
—
pani
nie
nie
na
to
aolikanci rnhi
nim
z ci
na
na
posrod
wouk]
tak
— Skoro masz wracać do Kon-stancina
Ja cie odwozić nie mo
gę bo nie mam czasu {
— Co to znaczy nie mam cza-=u- ?
— oburzyła się Kuka —
Jakbym ci kazała mnie
odwiózł to musiałbyś czas zna-- 1
lezc
— No ma się rozumieć —
'godził ię Figler ale bez prze-konania
w glosie
Obawiał się zęby nie zo-stała
na wieczór w Warszawie
ooniewaz przypadkowo spotkał
pewna kokotę dawną znajoma
i umówili się na dziesiąta do dan-ńng- u
w którym tańczył
— Zresztą jakbym się upih
to nie potrzebowałabym wracać
io Poszlibyśmy do
mnie Kubarka juz wyrzuciłam
Ja nawet nie wiem po co ja wra-'2- m
zawsze wieczorem Przecie
z tą głupią Bimtową nie potrze-buję
się liczyć
— A jakby opowiedziała ojcu'
— Ja się "zawsze potrafię wy-kręcić
Wiesz co? Zostanę dzi-siaj
— Mozę innym razerrT
— Dlaczego innym razem a
nie jeżeli właśnie 32 mam
drisiaj cchste? xy zswszs wyo- -
'3
H5$w! ii
"ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (Saptambar) Srodi 23 - 1959 ?
wy ale wyłącznie naukowy Interesuje 'zienny o czm prokurator dobrze wie iUzUykiu~riwa"eiUte'si jaukSi jiuę tocsuzyuuwwojkoóiłaieprioicjee- - ljOoescsuitepPjkeręazneadKześmtuaiwkeracżpiaąewkznaayżddoakpaurpsvozpcśzrmaalwnieaęrcijegnoa Za-Witu- ski zas przybył do sadu na pros- -
'
bek Kosiński i Horak wvśla eo na szu- mbęu isinęiekazraiemriaerzraadcwy npirmawnzeogstoać prMzyarzjay- - bienPicrezewpoodnnaicdzy wsszęedlkziaa wHąotrpalkiwość pKoimsaśdazjesdęndzoicezgeoniuczyprzpermokyusrłaotworyam a nie' SędzXiaa tHęormakyjfmlraenocpeinierobniajssiuęrozwimszneogo
i Dlatego tez w obydwu praktykantach 'sędziego wsrod całego zespołu sadu okr-ęcie
ma ani tego zdenerwowania gowego Ilu i takich obrońców "rozło-jaki- e okazuje choćby panna Irenka Ode- - rył" jego soosob udowadniania Ta zas jest blada ręce jej drżą dobywania prawdy świadków pWwv-skb- a
a oczy zdradzają poprostu — strach prowadzenia I trzech katach kancplarii rtr7pmin rozprawy i wreszcie — mo-- ' H-w-t- fii un-n- b n „„ i j
spokojnie trzy szafy: na jednej napis ko kiedy można znaleźć punkt zaczepie-Akt- a ncmoaemottrnwzieiesecjprsireazajnewej jz"abAsi—ekżtąanc"ayAsjmcpkhrnta"aiwejnssupzakeraojdwńrucizgoniepinejryzaycwnjhaie-i"-e-- 'n"wmayijalewkoydnżlissagzuderygosokwatyarsissBnęordoazdwiwsaaęodłzaaniwliaeeczideHojpotirerzaraewksjzduootzorzępadnrda-i-ue
bnnieyecchwcpzaieeigtcMoijęawkdktzeoóynrytcyzplyaijenetrondwrinksazwkąopgurosizzkecadzwzoraaunłjgoąącsyięwszwannofii-a-c-- snoibyęrotńzocnaazmwalócenwadiwei ipew"ruawkdzuaealmupa!Jrreoagkcwohurpasżtaaoadrdiaueecmnrafj"eDsrezwcją-zrk-e-ę piecyka żelaznego co bynajmniej nie nowskim drzwi się zamknęły — w kance-zdo-bi w kankcealnacreiilarjieist ajleedndaakje lceieppszłoy sTkruzteebka-- lSatnariuszzjeawk iajestsięzmawrłzanśinęitey s"ęndaziakotcH"oraakle
tylko barcio energicznie rugać tych humor ma jak zwykle 'dobry:
wszystkich co nie zamykają za sobą wej- - — Jak tych psiakiew korytarzy nie
jsackiowzayjcąhc wdrzpwoile którymi ciepło ucieka boęszdkzliąeci—e mmóicwhi zzanmajioamsty popwoigtarzneiab —Bart-o- Skonczywszy jedną z takich dodatko-dz- WCh DOrCli aktu nskaripnn ninnn Tron o na niwomasnntylko i prrons1zię zebvscie zamiast - - - („ _u -- " v ka podnosi wystraszone oczy na proku-- vv — luju lui-t- - iij tjK fwaily T czyli "konsolację" Będę wio- - ""U1J i--iiuł-
Mego ciziai przynajmniej ze raz sio ktoś urznnl
— A panie prokuratorze jakiej za moje pieniądze Tlko tv Irenko ze-kar- y pan będzie zadał na Ociepkę? bys mi wódki nie pila! — grozi jej
iuuie z zmarzniętym
przejmością któiej nigdy nie szczędzi
przede wszystkim lrence prokurator od-powiada
po krótkim namyśle:
— Udowadniam trzy zabójstwa
rabunkowe przeciwko mnie"staie
obrońca bo Wałecki a sadzi Ilorak
uda mu sie skorzystać z nrawn łaski Iiak panna Ocieska bedzio zaws?o
nn iotł r'n An 1n: i _ - i "TrnnL-n-" Vn Ia L- -ł -- 'r „rtHni: i „
ten i recy-°- ' temuż Horakowi się
którego cic uwagę — staruszek burknął w od- -
— Ady nuśc nan do wielki rhn- -
lery!!! — drze się jakaś baba ode drzwi
bo woźny zatrzymuje ją niemal siła
— O co — prokuiatoi
Diewnowski
— Dopraszam się laski wielmożnego
pana ale tam mój syn we winziniu
z głodu Ady ja matka jezdem! —
spazmatycznie stara — Choć
to i bandyta i w gazetach wycytalim ze
jutro będzie ale to przecie
do
—
ze
ze
A
ze
tmoój Ja rlo " d u'
nie [™± Pierwszy
— się kobieto bo w wię-zieniu
nikt z głodu nie
— przecina te lamenty —
Paczkę
będzie doięczona synowi w
lozprawy
Nie przewiduje legulamin wię- -
Włodzimierz Perzyński
pie ja
Bl
otworzywszy
twarz stynktach odra-twarz- y
bym
Widzisz chanie zmysłowo
Kuka jeść Kuki popsuć
hotel restauracji musiał
gier wszo-- j
miał —
był żebym
Poza Cala buda
jeszcze
Figler
żebyś
Kuka
Konstancina
dziś
sm
krzty
serek"
Irena
pospolity zbrodniarz zwió-dywist- a
wykrzykuje
Mindzuny
toacke chciała Dodafl
DCdzieli "wsm oęuzie sędzia
macy Mniec
Uspokójcie
umarł!
prokuiator
sprawdze-niu
jutio
wyjątkowo
zachorował
W"
mnie to może obcho
dzie? Niech sobie zamkną na
ten leden wieczór dancing
stolik
ciasne
winy
kona
Kuka wydęła pogradliwie u-s- ta
Nagle twarz jej sie rozjasni- -
ł3
inaczej Ja ki ]eg0 skarga
"PAN TADEUSZ"
za 250
FUNDUSZ
IM ADAMA MICKIEWICZA
pragnąc foiprowadjić poio-sta- e
egietiplarie "Pana Ta-deusr- a"
sprowadzone w więk-szej
iloici 1 "Roku
Mickiewiczowskiego" ofiaru-je
je po niskiej
cnie
15 CENTÓW
ZA EGZEMPLARZ
Za te śmiesznie niska cenę
otrzjmasz wiekopomne dzieło
Adama w nor-malcj- m formacie ksiązko-wjm- "
liczącym 297 stron
dni ku
Spełnijmy prośbę wieszcza
który w epilogu
"Pana Tadeusza" pisał:
"O gdybym kiedy dożył tej
pociechy
Żeby te księgi zbłądziły
pod strzechy "
Do nabycia
"7 W I A Z K O W C
1475 Gusen St W Toronło 3
Przy zamówieniach poczto-wrc-h
ceni 35e
Hia5Livą uprzejmością u- - palcem
Iienko
-- _j
yun
mu
X
wolno!
(cingu Jeszcze cię tam nigdy nie
widziałam
Wobec tej nowej propozycji
Mgleiowi nic innego nie pozosta-wało
jak tylko jak najprędzej
upić Kukę odwieźć ją do domu
ulozyc Sam jej nalał trze-ci
kieliszek wódki
— No to pij
Ale Kuka niespodziewanie od-sunęła
kieliszek
— Nie chcę Ja nie lubię wód-ki
To baidzo ordynarny narko-tyk
Z przyjemnością upijałabym
się kokaina Tyle razy obiecywa-łeś
ze mi dostarczysz i wciąż
nie mam
— Kokaina szalenie droga —
mruknął Figler Na twarzy Ku-ki
odmalował się wuaz niesma-ku
— Ty co drugie słowo powta
rzasz ze za drogie albo
ze nic pieniędzy Jak bę-- j
dziesz to cię przestanę ko-- '
chać
— Łatwo ci tak mówić
masz bogatego ojca Ja musia
łem sam własmnn iłami
stko w życiu zdobywać j
W głosie zabrzmiał melodra-- j
matyczny ton Cale zdanie zresz-tą
wzięte z jakiejś powieści
która niedawno czytał i której
bohatcY w ten sposób roztkli--
koehankp Ale w duc7y Ku- -
— Wiesz zrobimy nie naiaz}a naj-zosta- nę pójdę z tobą do dan- - „njeJszeg0 oddźwięku Przeciw
okaiji
Pclsb
U"
cos
wszy--J
było
nie spojrzała na łigiera z po--
gardą
I — A ktoz temu winien ześ
idiota? j
— Idiota! — oburzył się Fi-- !
gier — Gdybym był chciał byc1
rfieuczciwy to na pewno juz miali
bym majątek
— A coz mi po twojej uczci- -
wosci' Wolałabym żebyś miał
pieniądze Czy to nie wstyd że-bym
ja płaciła za ten obiad?
gestem!
odsunął talerz
— Mogę nie jeść
Kuka roześmiała się cynicz-nie
— Trzeba sie było przedtem
namysłeć Teraz ja juz musze
zapłacie Ech jakiś ty głupi —
dodała po chwili — Straszysz
mnie isk małe dziecko Nie mój
kochany' się nie zmienisz
to ja się z tobą naprawdę pozę- -
gnam
Figler niespokojni spojrzał
na Kukę Podobał mu się jej cy-nizm
i pewnego rodzaju rozlu-bowan- ie
w kanalijności Tylko
wtedy słuchała go naprawdę z
zaciekawieniem kiedy opowie- -
Nic nie pomagają uroczyste oświad-czenia-
"Skończyłam juz dwadzieścia je- den lat " albo "Ja pizeciez mam ma-tut- e
i dwa lata studiów"
Dla niektórych ludzi w sadzi a do
nicn naiezy ptzeue wszystkim sędzia Ho
Ociepko odważyła
Mickiewicza
jlu i
— Wnuczkę mam starsza od ciebie
ty smarkulo!
I trudno było się na niego gniewać
nawet za ten epitet bo powiedział to z
tym swoim dobrodusznym uśmiechem z
jakim zawsze malowany jest święty Mi- -
Koiaj
Vym razem jednak panna henka nie
myśli o tych sprawach Jest przejęta
czym innym- - przecież ona jutro "tizyma
syn! " ?"£ '5L™™™' w której H10"
ze trza nrkurałnm t i
: ząaa a
' Viok
cza-sie
niebywale
1 spać
iwiał
1
l
Jak
wyrok śmierci w iei karierze s-idrm-ei
w karierze która tozpoczęla się wpraw- dzie dopiero pół roku temu ale stanow-czo
obfituje w zbyt wielką ilość emocji
a zbyt wielkim dla jej nerwów natężeniu
— Pan sędzia jutro przewodniczy'
— pyta otwierając jeszcze szerzej swe
śliczne oczy
albo
masz
taki
jak
Figler dramatycznym
dal o wyrafinowanych oszus-twach
kradzieżach 'szantażach
lub zwyrodnieniach seksualnych
To go do Kuki zbliżało Czul w
niej istotę z którą mógł się po
rozumieć Ale mimo to nie od-krywał
się przed nia całkowicie
Przypuszczał ze Kuka brawuio-wal- a
wobec niego zuchwalstw cm
ale ze w najtajniejszych głębi-nat- h
duszy posiadała uznanie dla
pracy uczciwości i w ogóle tych
wszystkich — jak określał —
zawracali głowy którymi sam
jak najgłębiej pogardzał ale któ- -
lych istnienie musiał uznać
Zwłaszcza zas wydawało mu sie
to niemożliwe u panny wycho
wanoj w dobrym domu 1 w za
możnej sferze Z tego powodu
gdy chciał czasami wywrzeć na
niej głębsze i korzystniejsze dla
siebie wrażenie uderzał w szła
chętny ton I było to 1 jego stro
ny najfał7ywsze wyrachowanie
Jego cynizm i brak etyki wyni-kał
z wpływów środowiska mę
tów społecznych w jakich się
od dzieciństwa wychowywał
wiecznej walki o byt 1 gorączko-wej
żądzy użycia W Kuce po raz
pierwszy w życiu podejrzewał
zepsucie dla zepsucia dlatego
nie wiedział ak głęboko mogło
ono sięgać w jej duszę I Kuka
przedstawiała dla niego wciąż
tajemnicze zjawisko do którego
nie potrafił podejść tak pewnie zh podchodził do innego kla-syfikowanego
przez siebie typu
kobiecego
Wyjątek z powieści pt "Klej-noty"
wchodzącej w skład czwar
tej =em "BIBLIOTEKI POJr
SKIEJ" obejmującej najwybit-niejsze
dzieła literatury polskiej
Każda seria obejmuje szesc po-wieści
tc-n-a każdej serii tylko
SODO Przy nabyciu dwóch cern
księgarnia "Zviazkovca" udzie-la
pttmn jedną z następujących
głośnych dzieł Jerzego Żuław-skiego
— NA SREBRNYM HLO-BI- E
lub Kazimierza Przerwy-Tetmajer- a
— JANOSIK NĘDZA
LITMANOWSKI
Przesyłki pocztowe wykonuje
księgarnia "ŻwiazKowca" po na-desłaniu
Mores Order
J & J HARDWARE
fPrgbIjH nactliyrlńd Vo1cohnrn6y~ch oiaralałtnyth priir-bcr- &
woflMiagowych I ontwanla
J Stefaniak wtalc
745 Oucen St W EM 6-48-
63 Sjlltsa obEłufł Salut t%ny Eszłitr pradj w tfrath kłsa- -
OKULIŚCI
OKULISTKI
Br Bukowska Bejnar O D
Wiktoria Bukowska OD
(TOHtdia nottorrckm lUtlnet
okullMwnu prjj
274 RonctMvjles Avenu
obok Ooffri-- St
Tel LE 25493
rGnoodłJmaa rruJSluifiCrcrArrodilWrnnlsnobuto) d
10 filio du 4 po pol
DENTYŚCI
10
od
I S
Dr M LUCYK
DENTYSTA
JC92 Dundas St W Toronto
Tel RO 9 4682
i w
Dr E WACHNA
DENTYSTA
Godzin): 10—12 i 2— 'I
386 Bathurtt St — EM 46515
J W
Dr S D BRICEL
LEKARZ DENTYSTA
CHIRURG — STOMATOLOG
SpecMitta chorib amy uilrn
PlOidcUiib' SurtiPuns' Bulldlnł
Kiinci-larl- a Nu 270
86 Bloor St W — Toronlo
Telefon WA 2-00-
56
2 W
Dr Władysława
SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
(drut! dom od Hulicfiiallek
Przyjmuje za uprzednim Iclrfo- - Jicnni potoiiiiiieniem
Telefon L£ 1-4-
250
129 Grenadier Rd
110? "A" Bloor
NAPOJE ZHUtONE
TYCH
KRAJU
ADWOKACI I NOTARIUSZE
E ŁUCK BA„ LLB
(ŁUKOWSKI)
I R SMELA BA LLB
POLSCY ADWOKACI
Wspólnie) Hrm) aduokicllcj
Bljnty PUrnak Łuck A fmclt
J7 BIOOR W rógBiy 1 prujmujs ulwiommi ra telefonlci-nn- i poruiumlenlera 1 S
STEFAN MALICKI
ADWOKAT OBROŃCA
I NOTARIUSZ Tl AT 9 0301
Wieczorami i w sobotę
MU M361 M78
Ul BIELSKI ba rcl
ADWOKAT I
lri)jccle codiltnnlł - Sulli
lloard uf 1rd Hldg
Adłlald Włt
ipri) Yunge
Toronto — EM 2-15-
51
Wieczorami uprzednim
in porozumieniem
: w
HEIFETZ BA
ADWOKAT
NEIFETZ
NOTARIUtI
55 Wtlllnglon St W Taronto
4 wlciorłml )44VS
I fi
JAN GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
Tel Hiura: V131I
Miewk: AT 9446$
1479 Queen — Toronto
l S
GEORGE BEN BA
ADWOKAT I
Mówi polsku
1147 Dundat Toront
Ttl 41431 t Lf 44413
l s
A KREMER
ADWOKAT OBROŃCA
I NOTARIUSZ
Clinton (przy Collefie)
Tel LE 7-21-
66
83
Zwimti Polaków tdnoici
Zottan Ugo ctlonltiom ili
altlra mila
Jan Aleiandrowici — Notary
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
Pomoc w spiauach spadkowjch I majnlkowych w Polsce — Konliakly I inne Imitjiacja Jncume Tai
Tliimaeeiila
Toronto Ont 618A Oucen SI Wait Tal EM $441
SUPERTEST SERVICE STATION
480 ST (pny College)
Tel WA 1-87-
72 Zydaciawkl)
Upr7L'jiiiii' awiadainlamy cal} Polonii' dicki pomocy
filmy J Jachowie? Real Estate — NabylUmy (tacj
berwynowa I obsługi — Kog College JJatJiurst
Wykonujemy wseikie njpiawy wsy&lkich media-nicznjc- li włącznie z napiau-- ) karoseiii (Hody repairs)
cenach bardzo uiniaikowanjeli Hiaca {waranlowana Wyko-nywana
przez liccncjonowanjcłi mechaników
TED KOWICKI - School o( Musie
HARMONIA — GITARA —
INDYWIDUALNE LHKCJR
Sprzeda i wypożyczaniu Instrumentów
SI W l-79- 57£
DOMINION TRAYEL OFFICE
Wellington Wett — Toronto — Tal EM -- 6451
S HEIFETZ NOTARY PUBLIC
Załatwiamy sprawnie i Łolidnii" Sprowadzanie kiewnyeli z Polski
stale lub wiz)te — Vi?y 1'oliki w — WyjazJ
USA Elale lub wiz)te — Sprawy majątkowe w kraju akty
darowizny pełnomocnictwa małżeństwa przez zaslepce i I sprawy
Gwarantowaną przelle pieniędzy i paczH Polski i Ukrainy
Tlumacienla notarialne wtttlkjch dottumentńw
Bezpłdtna informacja lutownic osobikie J
POLSKI "SYRENA"
Nlediiela Stacja Ftl
9—10 rano CK TB 420 Humbrtrłt BUd 9 9175 (wiecz)
lub "Zwlłkowic" 1-24-
91
NAJBARDZIEJ
DO KT6HE TAK WAM SMA-KOWAŁY
W RODZINNYM
- - -
na i Inne okazje
W
H
H
ST WA 4 7Sł
NOTARIUSZ
404
11 St
Si )
za
lelefonicuij
G
S
Oni
EM mi WA
L Z
NOTARIUSI
LE
St W
NOTARIUSZ
po
St W
LE
E
44 St
76
to
ił
cl
Public
rodiniijch
dokumenty
ił w
BATMURST
(C
?c
T
pojazdów
po
76
SKRZYPCE
LE
55
na do 10 dni do
na
do
telefotiicznip
PROGRAM RADIOWY
29 RO
LE
Cola Ginger Ale Orange Cream Soda
BEZPŁATNA DOSTAWA
bankiety
TORONTO
TELEFONUJCIE
►
WAInut
1-2-
151
w dnie powszednie
do gocu 7 wiecz
Nie dostarczfmy towaru do prywatnych domów
MW
id
mmmi
I i
i & V
tłitrfaafiii tŁ-- tr t łCH
im?1-- f mirB
BJJ-iSrriS- j mismmm±
1
i
F
ii
f