Zwilazkowiec Alliancer, April 18, 1977

              W&f §MMI %?SS?iW '-- '-" r"
%Wff$ Strr4jpągP%TOS3gg ZWIĄZKOWIEC ipontedzlalekj 18 kwietnia 1977 r
vj&f 1 MaanIIIIIBaalBliaiMHaiaaanlllllBalMnMMHnHIHMaBMWMaHaHHnHi
" fł' __ _ __ ~ł l7r I lJ LI I
Rtdaguii: BARBARA GŁOGOWSKA
Dzieńdobry Czytelnicy
"Dni wiosenne zawitały słonko jasno pięknie świeci
skowroneczek ptaszek mały z ciepłych krajów do nas leci
za skowronkiem mości panie przylatujesz mój bocianie
Tak śpiewają polskie dzieci gdy wiosna nadchodzi Bo
rzeczywiście bocian jest jednym z pierwszych ptaków które
zjawiają się w Polsce Lecą z gorącej Afryki z Egiptu do
swoich rodzinnych stron na polskie pola i łąki do starego
gniazda na stodole czy wysokiej topoli- - Niech tylko zobaczą
ludzie te duże ptaki na niebie cieszą się i wołają "botku
boćku"! A gdy bocian zatoczy koło 'i siądzie na sta-ry- m gnieździe — radość wielka- - bo ludzie wierzą że szczę- ście gospodarzom przyniesie Dlatego też nie wolno bodą-vow- i
krzytedy wyrządzić — wiedzą o tym dzieci gospodarz
zaś jeszcze ptakom stare koło na dach tociągjiie a słomy
podrzuci żeby łatwiej im było gniazdo budować
Wzruszające jest to przywiązanie polskiego ludu do bo-cianów
Opowiadali żołnierze polscy którzy byli podczas
wojny io Afryce że gdy widzieli bociany lecące wiosną w kierunku Polski łzy im ukazywały się w oczach że ptaki —
wojna nie wojna — do ukochanego kraju wracają a oni nie
wiadomo czy i kiedy wrócą
Poświęćmy więc trochę czasu i miejsca tym "polskim"
ptakom
Bajeczka o bocianie
W końcu lata bociany odle- -
riałv w idiota nnńrM Hn H_o- -_ płycn krajów Tylko jeden
bocian nie Doleciał Tuż Drzed z
odlotem ścigając się z jas- -
kółka uderzył skrzydłem o
drzewo i chwilowo nie mógł
latać
Dn Ullz--i rlninnV -- mnA
-- y ru umou wjiuiw- -
wiał Był to jednak młodziut- -
ki bocian nigdy eszcze do
--taM oifPych „e Ma
ruiotc
Z początku dawał sobie do- -
skonale radę Potem jednak
iidueay tmuuy zauiu i ro- -
baczki którymi się żywił po- -
chowały się ł nasz bocian po- -
czuł się całkiem kiepsko
Któregoś jesiennego dnia
stał zziębnięty nad rzeczka
i- - J £i
J dlliyi Jld WIMJt 1 lllYbldl laiŁ- -
by to było dobrze gdyby te--
raz pokazała się chociaż jed- - my KieKoi:
na żabka — Dzień dobry!
Właśnie wracał ze szkoły By to bocian który jdmo-mał- y
Rysio Szedł i po dro-- wał u Rysia -
M+dze aby nie marnować cza- - — Może komu i dobry —
fsu wpravviafsięwpowtarża-JvOdParłRysl- o ocierając oczy
niu wyrazów "słomasmolaV
co me każdy potraf1 V '-- '
Ujrzawszy bociana -- zdjął
czapeczkę i pozdrowił go:
— Dzień dobry panu bo-cianowi!
A bocian odparł
Może komu i dobry ale
a i
— na
— a
— mi z za- - ~ -
to na
— —
i w
na i
z
— — —
la-- ~ na
aj uAuia ji łj vr
iwaou
~-- i J
' w~ ka Rysia aż w
zimę u
i
—
w Abisynii
na nrro -- - -- ™v — ~- -j — w r—j
i w za- -
U i
sie
i w
po z
i
bo
J- - lv-v-t tvAvvuu
o
— Zaczekaj —
i
go w
i a za
uiaiu biwa iuuia a
z
#
—
na
Queen St W
nr I (2
Nr
R
— —
16 84
18 10 6
OD
66 funtów
'
2 Z W R —
de lat lł
Nr 1 30 19
Nr 2 2 27
obejmuje:
w' — —
x w
formalności
Właełc
— [
— tune-u- p tnMmisJiL
i wszyrtkieb
--fe
Brock -- 7- — 531-130- 3
V iC' iH f
Jti-oj- r
' --4
Wszyscy za- - mocno
raz do domu bo a opowiedział
zachodziło ca- - i jego
łą na Ksymcię mamusia i
obejrzeli się za
ki że bocianem mu
i w wy-- w i na
różne Ksymcia dwórzu bociana
zupełnie zapomniała o swej
i go
Eie w
w kierunku
W domu mamusia
się i
postać
ot — na nodze
gdzie
zrobić
na
z gniazdka
—
Bocianowa
w kłopocie:
żabki
w
z
skiego pokaleczył
że stracił
no mu i
njowano Z bo- - "ek ie umiał po--
-- l rt A tło ł !- - A ł ł-- Łrt aic Tłfłnmirtt
Sle l cnoazu aumnyjaK
" f
me
- TnnnahiiclHm
? '
9J™ £ ►
na nnmvsł
na terenie
z
pa- -
nie—mDnileaczego zapytał sCteoj bocianów się wszywsti-- -ę- 'A prace jak cie-reperac- ja zabawek ksią-yS1°-D botego zimno głodny ki iepiesńtronkyrąż1yłykażdy krszzaucknzaaećdk żpskerzkieejdmkisoiątużki?przeczyttarnuidenego
rzeki Rypsaion sobtirezeba każdą staranknażiede zoagglłąędbaieł-y- mierzzoosntayłcoh -prac rób-ł- o lecieć do ciepłych nie i każdy pagórek
przykład do Abisynu - '
mogłem Bo jak się zacznie ciepło
odparł opowiedział nie zdążył nawet trzeba będzie ogro-ja- k
się się kamyczkom trzeba będzie siać są-czył
jego wyścig jaskółką rzeczki nadleciał dzić Kto
chwilę i bocian nie skończy zamierzo- -
rzekł: Jest zaklekotał projektu go nie
5—LTJo Kniech pantZzatmliemszkta ' I zaprowadziSł RfyJsita SdoT skońMczzyieWcioisąnganęłnaie pozwoli
AUiiiiuic
tym pokoiku zawsze ciepło
irmetay
-
trochę się ale
™9iiti c™! cinctr
ręce klasnęła
raHnśri
Bocian spędził całą
Rysia Ksymci Czuł się do--
skonale można powiedzieć
zupełnie jak lecz
OMncno Hoflv cłnnlrn
grzało sadzawce żabki
kumkały podziękował grzecz- -
gościn pd
szkolny rozDoczeły waka- -
Cje właśnie wtedy domu
Rysia zdarzyło się nieszczęś- -
Cie: zaginęła malutka Ksyra- -
cia Wyszła śniadaniu
kubeczkiem wróciła
Rysio wracał zapłakany do
domu bardzo kochał sio- - Vl„ł„ nmnkA1l
kol° rzeczki usłyszał znajo- -
rijawnie mnie
_ opowieaziai rueszczęs--
ciu
tutaj
bocian wysłuchawszy Rysia
Odleciał dłuższą chwilę
nie było Potem powie-- -
trzu zaszumiało zaiurKotato
sie bocian
oicuuoia
obok stał kubeczek poziom--
TM?
Hm można spróbować kami Okazało się żeKsym-Mam- a
Rysia widok bo-- cia
CANIAGA Co Ltd
811 Toronto Onł M6J1G1
1474986 Tel 364-557- 4 364-574- 2 linie)
RZĄOOWO REJESTROWANE BIURO PODRÓŻY 1474986
CZARTERY DO W 1977
bezpośrednio
TORONTO WARSZAWA TORONTO
OD DO DNI POBYTU
CZARTERÓW OD KWIETNIA DO SIERPNIA
CENY BILETÓW $41000 DO $52500
bagażu
SIĘ JAK NAJWCZEŚNIEJ
Zadatek $10000
TAKŻE CZARTERY' POLSKI 1977 S47500
Samotat Powrót Ctna Dnlćl
LOT kwietnia sierpnia $47500 $23750
LOT lipca sierpnia $47500 $23750
kwota $47500
Przeloty obie strony Warsiawa Toronto Warszawa
wyżywieniem czasie przelotu
Załatwiamy
SPROWADZAJCIE NA WIZYTY
''i3!53®S3SS!S!3SS3S33!S!5SS©K55
BLOOR AUT0RITE GARAGE
FRANK PETIT lic Mech
Sprtćdaicificriopon tmwchodowyćh
16M DUNDAS STREET WEST
Waeelkie naprawy onKH±odowe
balansowanie kół ogólne naprawy' modeli
"
FRONTEND-'AJJGNMEN- T
'
296 TORONTO TL
umeaj XAM
troje wycałowała Ksymclę
sionko juz kiedy Rysio
Bocian przez jak bocian znajomi
drogę podskakiwał jed- - 7naleźli
nej nodze wywracał kozioł- - tatuś szybko
udawał nie umie latać aby podzięko-udeka- ł
przed motylami kle- - wać
kótał śmiesznie ogóle Ale mieszkaniu po-prawiał
hece nie było
przygodzie cały czas śmiała Vh wysoko wysoko
blaskach zachodzącego
słońca Leciał
nie wia- - łąk
domo czemu rozpłakała Roman Szwaboioicz
Pani Bocianowa
Pani Bocianowa
zamyślona srodze
lubi sobie
jednej
Myśli najlepiej
polowanie
żeby dzieciom przynieść
żabkę śniadanie'
Małe bacianięta
wyglądają:
jeść mamusiu chcemy!
wciąż przypominają
Pani
wielkim jest
gdzieś się wszystkie
pochowały błocie!
Bocianowe
Pewien bocian londyń- -
ZOO się
bardzo jedną
nogę Po wyleczeniu zrobio- -
gumową nogę przy- -
początku
bardzo się '""" ?"""? yjY ™u
mlał sw0Je własne--
sztuczna n°ąa gumowa była
cze™oneg° koloru nikt
Wld2al rzmc
pftlU„v
ai01iauimm "leincy
ktoś wnarlł 7Ahv
ustawić ZOO wy--
soki słup poprzecznymi żer--
dziami Na końcu każdego
prace
może listy? takie szy- -
Rozleciały
jestem Zaglądały pod zaczCłv poduczenie się pol-opró- cz niziutko Jeśli coś Łam winien lasem zimowych
krajóbwy-- gałąź nawet mniye terazwDyklaocnzaengoe?
dziupli nie pominęły
Nie lecieć
bocian Rysio pomóc
nieszczęśliwie skon- - przyjrzeć dzie
dnie Wedy teraz czegoś nie
Rysio pomyślał zrobi
nego już
"f fLSSt dwór
ciana zdziwiła
nie
"vtv
rzekł
ukazał nim
zabłądziła
Licencja
POLSKI
'GŁASZAJCIE
Odtet
Wymieniona
pełnym
CZARTEREM
TEL53MS31
Xva
wyruszyli
tak
TXHarLodi JttoHu Wincno w M
łe_Ji Detai: czas" zrobić _P13"
na najbliższą przyszłość Do- -
tychczas nie było wiele cza
su na myślenie bo święta się
zbliżały i w szkole i w domu
pełno k„i„ „Ar~nnr„u
przygotowań
Dzisiaj zastanówmy się: czy
wykonaliśmy wszystkie zimo- -
we Droiektv? Czv załatwlllś- -
my wszystko co mieliśmy za- -
fctwić? Czy zrobiliśmy grun--
towne porządki w swoim po--
koju w szafach w szufla- -
rt-m- h no TiAłt-o-? r™ Hni uii(L no mccłiHo niania
Zag a
i Na wysokich nogach
chodzi dookoła
Boją się go żabki
gdy "kle kle" zawoła
2 Co to za miesiąc '
wiosna nam da?
W połowie kwiecisty
w połowie cień ma
3 Biały dywanik
'przed domem rozłożony
Zaświeciło pokropiło
i zrobił się zielony
Rozrzucone przysłowie
Pomieszały się sylaby zna-nego
kwietniowego przysło-wia
Spróbujcie je ułożyć jak
należy
La tro prze bo cieńrta ple
'?
Została ona wybudowana 1759
-
żadnej — na lekarstwo!
Chodzi chodzi chodzi
aż czerwone buty
przemoczyła w wodzie
Pani Bocianowa
zatroskana srodze
musi trochę postać
ot — na jednej nodze!
Anna Rudaiucowa
UŚMIECHNIJ SIĘ
— Mamusiu widziałem
ptaka który tak zmarzł że
nogi i dziób miał czerwone z
zimna!
ciekawostki
tyka założono metalową misę
z drutu Dosłownie w kilka
minut po ustawieniu słupa
bociany zaczęły znosić gałąź- -
ki i słomę i budować gniaz- -
da Taki "dom apartamento- -
wy' był wielką atrakcją dla
nuriirl rnl nrtimli 14 Ahoii wt a -- l I W'CU'J1I0'1-- " "" "jk" stać godzinami i obserwować
bocianie rodziny
BOCIEK SZUKA 2ABKI
rhnAi ł™ ™in iwi1 g£%to=Zw w"£odd£ w£-b-
Alo 7nhka ńnhrr w p
jakby to skończyło się
Kiedy bocian jest tuż tuż
ona w wodę' chlup! - i już!
łrvłom łWkmWieuzur cłrn ' Man
Wykończyć zimowe
1
Ostatnie dnie na te roboty
" ZaVśw'rie'criłjowsłronkoUp"oVkwie
łi-ii-tiTf- t5 Viifwi lltielri c5rt nti_
' T - soło wróbelek w kałuży Ka
sia'woła z okna
— Wróbelku kochanie
edv zamoczysz Diórka kataru
dostaniesz! A kaszel i katar
to niemiłe rzeczy Mnie leczy
mamusia Kto ciebie wyleczy?
W KWIETNIU
świeciło słoneczko
teraz pada śnieżek
Piesek podniósł -- głowę
nadąsał się szczerze:
— śnieg i deszcz
brzydki czas!
I do Dudy
szybko wlazł
Spojrzała przez okno
maleńka Jadwisia:
— Jaka to kapryśna
ta pogoda dzisiaj!
Rano deszcz
teraz grad
Kto z takiego
kwietnia rad?
"Iskierki"
d k i
kwie chę my tro pla zi cień
chę ta
Co Jaś odpowiedział?
Gdy dzień pogodny co jest
nad głowami?"
— Niebo z chmurkami!
Co masz nad głową Medy
deszcz pada?
— a a o — Jaś odpo-wiada
Szarada
Jeśli "z" ma na początku
piękny to metal i drogi
ale gdy "z" na "b"
zmienisz —
zabrudzisz zmoczysz
w nim nogi
rPromrenioJśwtałła wybiega
Słynna latarnia „Sambo" w Nova Scotia stojąca w pobliżu wejkia
"do™ portu Hallfajt jest najstarszą latarnią' morską w Kanadzie
w
Alina
KĄCIK
Kupić i sprzedać dom to
niewielki problem dla zamoż- -
nych ludzi A jednak były
prezydent Stanów Zjednoczo- -
nychź Gerald Ford gdy po
przejściu na emeryturę zde- -
cydowal zamieszkać w Palm
Springs w Kalifornii nie ku- -
pił sobie tam domu lecz wy- -
nają!
Wiele osób planuje prze- -
nieść się w inne strony gdy
przestaną pracować Jednym
marzy się ciepłe południe in- -
ni chcą wyjechać z hałasu
wieitciego miasta gdzieś w
spokojniejsze zdrowsze i tań- -
sze okolice Kupują sobie za- -
wsiUU
w małym i szczególnie w matki zażywając żela-budu- ją kącik na często ciernia na anemie wv- - sa ane- - zo w Disułkach ale naileo- - starość Jeszcze inni powra--
cają w swoje rodzinne stro- -
ny
A jednak tylko 10% ludzi
którzy wykorzeniają się w
starszym wieku i wynoszą w
inne okolice pozostaje tam
dłużej To bowiem co wyda- -
An fi n _ 11_ t c luimia przyst1anią w
może łatwo prze- -
się w wygnanie przy- -
osamotnienie i bezna--
dziejną nudę A sprzedać dom
to wiele kłopotu i czasem po- -
ważna strata finansowa
XyTKąiow oa wieioietnicn --= --'
snhio ™& w rwhnoi
okolicy wynająć i "przymie- - iyi uez paienia za soDą mo- -
stów Może okaże się po pew- -
nvm C7a5łp żo nnmv:ł
sTiak i
baTdzŁ szczlśH 1 ułożl
wJie Wte"day"Tjest dyość czasu
hv snnknlnip ł 7 nninin!
wybrać Sobie odooiedni
dom w odpowiedniej dzielni--
cy i na odpowiedniej ulicy
Większość emerytów woli
miasteczka i osiedla zamiesz-kałe
przez ludzi w różnym
wieku a nie tylko przez sa
c3 MIZARH 2 1
SALViB 2 [i ' ' jrjffaTi
UWAGA WAŻNE!
Obecnie rozszerzamy zakres na-szych
usług OFERUJĄC Waszym
przyjaciołom I krewnym w USA
co następuje:
JeSIl pragną oni zaopalrzyć
swych bliskich w w
nasz produkt:
MIZARH SALVE
CENA $1000
z radością przygotuemy od-powiednie
paczki i wySlemy e
BEZPOŚREDNIO na dany adres
według otrzymanego zlecenia
Wysyłamy podany wylej produkt
(oraz inne Środki) również do
wielu różnych krajów
Prosimy przysła£ czek lub Mo-ney
Order na SI 200 (Wszystkie
opłaty włączone} Nie wysyłamy
COD
LUSCOE
PRODUCTS LTD
PO Box 310
Statlon "P"
Toronto Ont Canada
Tel {416) 921-850- 0
CZY
Adresy wsystkich pol-skich
w Kana
dzie?
Opłaty pocztowe w Kana
dzie?
Dzień imienin Twoich
najbliższych?
urzędów w --
Warszawie?
Najnowsze dane o Pol-sce?
Listę polskich lekarzy w
Toronto?
Listę polskich adwokatów
cw Toronto?
Odległości większych miej-scowości
w" Kana'dzie?
Adresy polskich parafii
wKańadzie?
Rozkład rejsów „Stefana
' ToBatworsezgyost"k' owzn1a9j7d7ziers?r w
Kalendarzyku
Do nabycia:
„Związkowiec"
Hamilton: Ambose Conf
713 Barton St E ' -- Tyii'1
ŚWIECIE
I W DOMU
Redaguje Żerańska
ZNASZ?
STARE LATA
mych Zycie ukła--
da się wtedy jakoś normal- -
niej Starsi ludzie wpływają
przygnębiająco jedni na dru- -
gich Wśród młodych czło- -
wiek więcej nabiera werwy
zainteresowania życiem a i
też łatwiej o różne dorywcze
zajęcia na przykład choćby
"baby sitting"
Wielu starszych ludzi chęt- -
nie mieszka w pobliżu ośrod--
ków uniwersyteckich Jeden
wzgląd to doskonałe możliwo- -
ści lecznicze wysoki poziom
wŻelazo
nikłą z niedostatku żelaza w
pożywieniu Kobiety bowiem
potrzebują dwa trzy razy
więcej żelaza niż mężczyźni
w okresie menstruacji utra--
ta żelaza równa sie mniei
więcej temu co dostarczamy
nrganizmnwi nrrv maH™ ™
planowanym odżywieniu Al_e
ieśli ktoś ie trochę mnlpi ro7- -
sądnie — wnet odczuje nie--
dobór
Jeszcze nawet więcej żela- -
z„a„ wymagają KOD„ieiy w: „osZre-l-na
_" ale i S° ™
o „amu za e
kie lak wątróbka chude mie- - ~ i mnóstwo liś- -
-- " j"4- -
Tv'"llm"' nr7U łaWm ńłMrła -- """" j nl" orgamzm niemowlęcia
będzle miał Zapas żelaza
ry mu aż do czasu
„ m'a 'j„„„bA P6"f L--"uC piŁjmu„av S♦a„i V5k°v blece
iak krnwip nhn(Tip :pst „ — — —- - —£-- w iw
żelazo Jeśli niemowlę jest
tylko na piersi lub butelce
po sześciu miesiącach zwykle 2S?SJSS?!tAfiS
w pożywieniu w okresie cią-ży
dziecko będzie anemiczne
jeszcze wcześniej Te zapasy
żelaza dziecko przyswaja so- -
bie w okresie ostatnich mie- -
L fygISS
i A --sA J' t "liifJS v'- - lKłiŁŁsJiijj-j-LWnj- ' ure-- ' '-- '- '"''
:M-oiłhii-
'M !I!ZLIIm w?iwfłrVWCSSFpT mĘ ffi&sEffiimjp m&- - wim " jui — ~ni i
Nr 32
W
NA
szpitali i lekarzy przy szko--
łach medycznych Drugi to że
uniwersytety dostarczają nie--
drogich kulturalnych rozry- -
wek Można też czasem i
dzić na różne kursy poznać
rzeczy które zawsze nas cie- -
kawiły ale nigdy przedtem
nie było na nie czasu
Po przeprowadzce może o- -
kazać się że potrzeby są in- -
nie niż się wydawało Przy- -
dałaby się dodatkowa sypial- -
nia gotowa i na
odwiedziny dzieci i przyja- -
dla matki a
miczne
Gdy nie dostarczamy orga- -
nizmowi dość żelaza — się- -
ga on do zapasów Ale gdy
i tego zabraknie zawartość
hemoelobinv we krwi obniża
się Można oczywiście sytua- -
miasteczku Kobiety młode poprawić
weześniaki zwkle
marzeniach
mienić
organizacji
Informatorze
K"_'
zielonych
czekająca
Drożdżowe ciasta
Babka bezkonkurencyjna
2 paczuszki suszonych dro-żdży
% kubeczka cukru 1
kubeczek śmietanki 4 kub
przesianej maki 6 żółtek 1
ka wanilii 1 łyżeczka eks--
traktu miriałnwP(Tn
t i #£ fuma
KOW- - """er- - A KUD- - cuKru
Pud™ 1 Jyżka soku z cry
n„ „„j : -- „a u„i
Wsypać drożdże do misecz--
K1) QOaac z iyzKi cuktu i lei- -
nia śmietankę zamieszać od- -
stawić na 5 minut Dodać 1
oeczeK mąKi zamierzać i
WStHWlC dO piekami!C3 na- -
grzanego do 100° F aż podwoi
objętość
Ubić doskonale żółtka z
resztą „cuk„ru!„dodać resztę mą" d£roż£dże£
Zagnieść ciasto i wyrabiać
5 minut Dodawać sto
pione masło małymi porcja'
mi wciąż wyrabiając Wyra
biać jeszcze około 5 minut aż
będzie odchodziło od ręki Do- -
Piliiii lllItRtllBIISS
31-- S
KANADYJSKIEJ
odbędzie się
w sobotę maja 1977 r
od godz 8 do 1 w nocy
SEAWAY TOWERS
MOTOR HOTEL
2000 Lakeshore Blvd West Toronto
Wstęp $1250 od osoby Stoliki na 10 osób
STRÓJ SEMI-FORMA- L
Biloty można nabyć:
Polish Alliance Press Ltd („Związkowiec")
1638 Bloor St West Toronto Ont M6P 4A8
KSIĘGA PRZEZNACZEŃ
rozdziały książki:
Objaśnienia znaków zodiaka Informacje o godzinach w któ-rych
śnimy snów Odgadywanie charakteru
z twarzy Wróżenie z ręki i inne Każdy znajdzie coi
ciekawego dla siebie
Książka lawlera 396 stron Cena łącznie z przesyłką $770
Do nabycia w Księgarni „Związkowca"
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
Czeki lub Money Order wystawiać na Polish Alliance Press
HiMMrBivBMBBaHaaHMBnnaaBsMHaB
gaai
Hf w ocean na 27 km
"
I -- C - AĄt łAwv
-- vA4~- A AA _ - KUi rvt(mv Ha
-- : SW $"f" ira - -
ciól Albo właśnie przeciw-nie
może na Florydzie czy
nad jeziorem lepiej nie mieć
gościnnego pokoju jeśli się
pragnie spokoju
Jedna pani marzyła cale
życie o domku nad wodą a
gdy go wreszcie okaza-le
że bliskość wody fa-talnie
działa na jej artretyzm
Ktoś pragnął zamiesz-kać
w pobliżu parku Potem
zaś doszedł do wniosku że in-ne
względy są ważniejsze ta-kie
jak bezpieczeństwo dob- -
tri£a3u Uildira 1H50W
albo sięcy łonie Dlatego cję
wymarzony tak
nieść
tiAm
POLSCE
kdresy
staruszków
f'7'
cho- -
skórka
przez
14
Ważniejsze
Wykładnia
--W
miała
się
inny
ra komunikacja i bliskość oś- -
rodków handlowych Ktoś je- -
szcze inny po paru miesią- -
cach próby uświadomił sobie
że leśne odludzie ogromnie
komplikuje sprawy leczenie
i terapii że jednak lepiej
mieszkać bliżej śródmieścia
gdy prowadzenie auta zaczy
na być problemem
Marzenia czasem przesła-niają
rzec7istość Chciej-stwo
bierze gore nad realiz-mem
Tjlko czas otworzy
oczy
II
szym źródłem zdrowia jest
odpowiednie odżywienie
Dlatego nie jest dobrze da- -
wać dzieciom tak dużo mie- -
ka aby im nie starczało ape- -
tvtu na inne produkty bo- -
gatsze w żelazo
dać rodzynki jeszcze chwile
wyrabiać
Włożyć ciasto do dwóch
foremek na babki wysmaro
wanych masłem i wysypa- -
nych bułeczką Wstawić do
piekarnika do
j-- _ fP_ ' SLS 350 R piec przez 45 minut_ " ™™ - - -
" " 4" -- "- "j'""- - -- ""
dniki lukru i polać babki tak
żeby lukier spłynął na boki
15abki się świetnie zamra- -
ŁnJ1- - W-"C- J ""™- - l'" mieniu
Placek z serem
1 uncja drożdży % ku-beczka
cukru 1 kub letniego
mleka 4 Vi kub przesianej
maki 1 inikn 3 żółtka 1 lv- -
żeczka wanilii Skórka otarta
z 1 cytryny Vi funta stopio-nej
margaryny
Masa: 3 żółtka 2i kub cu-kru
1 łyżeczka wanilii Vj
kub drobno posiekanej sma-żonej
skórki
1 funt białego sera 2 łyżki
masła Kruszonka: "A kub
mąki 3 łyżki masła 1 ły-żeczka
wanilii Mi kub cukru
pudru
Przygotować ciasto tak jak
na babkę
Wstawić przykryte do piekar-nika
nagrzanego do 100° F
aż podwoi objętość Wyłożyć
ciasto na wysmarowaną ma-słem
i wysypaną bułeczką
formę na placek 9 12 Przy-gotować
masę serową Ubić
żółtka z cukrem przez 5 xni~
nut dodać wanilię i skórkę
Ser przecis-nąć
przez "ricer" wymieszać
? miękkim masłem wymie-szać
z masą żółtkową posma-rować
placek Wstawić znów
do piekarnika nagrzanego do
100' F by placek podwoił ob-jętość
Przygotować kruszonkę:
masło posiekać w mące wy-mieszać
wszystkie składniki
zagnieść
Wyrośnięty placek wyjąć z'
piekarnika posypać szybko
kruszonka Wstawić odkryty
do piekarnika nagrzanego do
350° F na około 40 minut
AUTOBUS DO GRIMSBY
Celem ułatwienia komunika-cji
na bankiet 70-lcci- a Związku
Polaków w Kanadzie który od-będzie
się w sobotę 23 'kwiet-nia
br w Place Polonaise w
Grimsby zamówiony został spe-cjalny
autobus na 47 miejsc
który odjedzie na bankiet o go-dzinie
5 po południu sprzed bu-dynku
"Związkowca" — 1638
Bloor SL W
Bilety w cenie $5 od osoby
w obie strony są do nabycia u
p T Bajaczyk kier biura Za-rządu
Głównego ZPwK
!
KPi
Drukarnia "ZWIĄZKOWCA
wykonuje:
ZAPROSZENIA (no śluby rocznice bole)
KOPERTY BILETY ULOTKI AFISZE o
PAPIER LISTOWY
kierować:
Polish Alliance Press Ltd
West — Toronto Ont M6P 4A87 Teł 531-24- 91
odleołofć EB&fliEiiintiiwyNiiMiiiiraftiiiir
azsec
nagrzaneZgo i
pomarańczowej
bezkonkurencyjną
pomarańczową
WIZYTÓWKI
WSTCPU
FORMULARZE
Zamówienia
1638BIobrSt