000215b |
Previous | 3 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
As
Mr T
— — — 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (JULY)'17 STRCMA13
r ni
ifiMii
ilWHŁ r X ''1 vA fflia '
H iiilife: ilAi
a
n
tC
ci
mw
Gil
—— ——— —
R IFflJCHUyaiiS li ffiSWJA- - i
"Xl
!ti
7odnie z programem około go-- -
19 w nołudnie zaczęły napły--
Só gromady do Qiieens Park by Sc udział w defiladzie Flagi
Sdary stroje transparenty :: iv harwna mozaikę Naj- -
jednak atrakcją był India-- S
Pióropuszu w otoczeniu czte
rech piCKnycu iiiuiuiien
4 0 codzinie 1 30 po południu po-dchód
u 5 rusz)ł z Quftern's ?ai do
Sffillomale Park Wzd uz trasy
ń"na ulicę Bloor na chodnikach
u%wilvsic tłumy na godzinę przed
'JJmrcVnv Mimo parnej pogody aur
P orzelotnych deszczów widzowie
ffP ci ierpliwie czekali-chłodzą- c się lo- -
'~ E
HŁi ap
fc ':
k
I $t r
nsK
13
f
?M
CLI
~ — 1935
!
I toca 1014
3 Wreszcie wyruszył pochód Otwie
ra! oddział Konnei punuji l
uónm krocz) ła orkiestra a za nią
_„!„'„ samochody z przed- -
inViMami' władz Po oddziale'
lotników maszerował Polsko-Kana- -
lihjsM Legion i weteranów
CHłsłuy w muuuuiuw o—
"z kolei nastąpiła barwna mozaika
ndnanów i grup etnicznych Zwra
cali na siebie powszeenną uwjk?
Białorusini w białych koszulach
spodniach z duża flagą biało-czcr-'on- o
białą oraz Finowie czele
H którjch paradowały cztery wysport-owane
kobiety w krótkich gim-nastjcznj- ch
'zielonych spódniczk-ach
Na nierwszych rydwanacn przeci- -
tauione bjły sceny z przeszłości
miasta Toronto na dalszych lecna-l- y
U- - grupy etniczne Bardzo malownic-zy
bjł wóz japoński i chiński z
głową smoka przodzie
pb wejściu na stadion w parku
Willowule grupy wojskowe usta-wiły
się z jednej strony -- a z dru-ri- ei
grupy etniczne z flagami Na
:tr M
tli 4
--łH
i
5 fr
15
crCl
TO
14
'53
Hami
Stów
estradzie ukazali się przeasiawi:
ciele władz prowincjonalnych i
miejskich z premierem Frostem
burmistrzem rminpseiu na ił
w Wmówieniu -- swym burmistrz
Phillips podkreślił znaczenie "Dnia
nmininm" Hla Kanady która w
pełni szanuje wolność swych oby-wateli
i _
Po przemowieniacn nasiąpud
Chcesz mleć KWIATY
lanlo artstC7iile ułożone
na wselkic okazje
Idi do uftl MARY'S FLOWER SHOP
M Stncsicwska właścicielka
607 B Queen W — EM 8-90-
SS
PIERWSZORZĘDNY KRAWIEC
B pracownik firm warszawskich
i torontońskich Przyjmuje zamó-wienia
na garnitury palta płaszc-ze
fraki smokingi
Wykonanie pierwszorzędne ce-ny
umiarkowane duży wybór
próbek
J CZUBA
l38Montrose Ave Tel KE 8330
(pizy College) Toronto
12S
lJ
I
ora2 "water heaters"
wykonuje
STANISŁAW BABIJ
m 313 Queen St W
Bvł
TeL EM 4-26- 75
fr 5VMim4 UiJ HĘ
iii
li Pozwólcie nam
Kl
USUNĄĆ ŁATWO
£
sffl
ń
)
K'1
a
Bf 91J
P
go
cnnnh'
na
na
R
Ctysle 1 skuleeine działanie
cBheózwnoielipwrzyyjemnych zapa-
Równomierność w zaopałry-wani- u ciepłem
Całkowicie zautomatyzowany
Wszystkie instalacje badane
Przez Consumor's Gas Co
°P'ała tylko
$12
miesiecznia
14
'49tkyl £yficV vzz€t-X- x
elektryczne
"DZIEH DOMINIUM" W TORONTO
jłcL dujsijczna ia estradzie ko
lejno uhazywaiy się poszczególne tgarńucpaymietniczgnime niastypkoąpisywwzagłylędnsiięe
śtapniecwe emludoAweustruiazcyyskuojdątcańcdzu)żeli tbrrza-v
wa za tańce alpejskie Białorusini
wykonali jeden doić długi taniec
ćlpuwiłdikocazwmeyniiamaFi iFngikinmiownwaisyetkjcopznonapyłiysmywitaalnNiiieecmsi-ęz
cy wysunęli chór męski którv od- śpiewał "Oto dzień pański" i
z"aSkzocńzęcśzloiwnoy pwoęłuddronwioiwecą" częNśća ptyrom- gramu
OSIKÓW
Biłem mocno brawa Polsko-Ka-nadyjskiem- u
Legionowi i Wetera-nom
którzy ze sztandarami pod
dowództwem p Spisaka maszero-wali
w pochodzie l-lipco- wm w
"Dniu Dominium" Na próżno po
nich wypatrywałem polskiej grupy
etnicznej Bjli Austriacy Słowacy
Białorusini Finowie
Polaków nie bjło
Wśród malowniczych strojów py-sznili
się Białorusini ubrani zupeł-nie
na biało Austriacy zachwycali
alpejskimi kapelusikami z czerwo-nymi
piórkami Słowaczki długimi1
wyszywanymi spódnicami
Krakowskich gorsetów i pasia-stych
spódnic łowickich w pocho-dzie
nie było
Żaden chór nie zaśpiewał "Hej
ty Wisło" czy '"Podkóweczki"
Polaków nie było
Honor Polaków ratował co praw-da
zespół taneczny Gminy 1 ZNP
który odtańczył w wieczornej czę-ści
z brawurą krakowiaka
Ale w Toronto jest 37 polskich
organizacji plus okręg KPK!
Gdyby tak samych prezesów ze-brać
to byłby niezgorszy oddział
Dwanaście trójek plus poczet A
gdyby tak dodać im jeszcze zarzą
dy i komisje rewizyjne naszych or
ganizacji to pochód ciągnąłby się
bardzo długo Najmniej dwie or
kiestry byłyby potrzebne
Na akademiach narodowych leje
się kubłami mętną wodę patrioty-zmu
na głowę szarego emigranta
do znudzenia drze się szaty nad
nieszczęściem Narodu i każe się
bić brawo rezolucjom uważając że
w
Po $25 — Canadian Polish Vetc-ran- s
Br Nr 346 Toronto Canadian
Legion Polish Vetcrans'Br No 418
St Catharines Stowarzyszcie Tech-ników
Polskich w Kanadzie Od-dział
Toronto
Po $15 — RCAF 430 Warsaw
Wing Toronto Ontario Bread Co
Po $5 — F Stempek J Kruzel
dr S Grzybowski J Więckowski
Stachurka
$3 — p Bowałiński
Po $2 — Yana Fabrics J Gałka
Metro Radio J Boraks S Sługoc-k- i
Z Marczewski J Walczak F
Szanksztel J Koch M Zbyszew-sk- i
H Kropiałowski E Kowalski
E Więckowski Sokołowski
p0 si — J Jankowska B Gilas
A Zybura M Malinowski A Chy-lińska
S Wróbel I Jarema W
Pruszkowski F Krawiec Albina s
Fancy Work M Połaniec J Kacz-marek
J Mieczkowski Stanicy
Shoc Storę W Leśniak A Geoff-r- y
I Działkowski Jasiński M 1 u- -
Otwarty
od 9 rano do 9 wisior
WASZE KŁOPOTY
T
instalacja
Ogrzewania domu
przy pomocy
FAIRBWS -
GAS FURNACE
Na waszym rachunku od gazu
Consumers' Gas Co Ltd
na składzie wielki wybór pieców gazowych do
ogrzewanie wody piecyków gaz i jednostek gas conversion
WESTERH
HEATING and CO LTD
1590 BLOOR Sł W TORONTO Telefon: OL 9241
lub pytaj o naszego polskiego przedstawiciela
d Jana 27 28
W wieczornej części obcłrdu wy- stąpił zespół taneczny Gniiny 1 ZNP z krakowiakiem Był to jedy-n- y naprawdę polski puiikt 'progra-mu
zasługujący na specjalny sza- ckuonneakła zgeo wzmglłęodduzieżna fuarkotdzoznea wyw-
Kanadzie
Następnie odbjło się losowanie
przedmiotów podarowanych przez firmy handlowe następnie odegra-nie
i odśpiewanie hvmnów "God
save the Queen" i "O Canada"
Na zakończenie wj puszczano barw-ne
rakiety do późnej nocy
(F K)
NIE BY10
jest to najlepszy sposób służenia
Ojczyźnie i Polonii
Inne narody robią inaczej Wie-dzą
że tylko bieganiem z rezolu-cjami
po różnych urzędach nie
wiele się zdziała Ale można dużo
zrobić przygotowując grunt pod
przyszłe wydarzenia Trzeba się dać
widzieć i zrobić wszystko by Pola-cy
byli wszędzie jako miła grupa
etniczna Zyskując sobie sympatię
zyskamy przyjaciół A nam tak są
potrzebni przyjaciele w wolnym
świecie gdy zajdzie potrzeba aby
razem z nami upomnieli się o pra-wa
dla Narodu
Sympatie Kanadyjczyków' może-my
bardzo łatwo pozyskać Na jed-nym
z zebrań grup etnicznych mia-łem
możność osobistego zauważe-nia
jak przedstawiciele zarządu
miejskiego w Toronto pochlebnie
wyrażali się pod adresem Polaków
Tylko że wtedy na sali był obec
ny jeden Polak żelazo jest gorą
ce ale nie ma komu je kuć
Jeżeli chcemy naprawdę coś zro
bić dla Kraju to nie omijajmy
żadnej okazji gdzie możemy wy
stąpić i pokazać kulturę narodową
Przestańmy się czadzić emigracyj'
nymi hasłami tak często figurują
cymi na transparentach Starajmy
si? 'zdobyć sympatię swych współ
obywateli a potem będziemy mo
gli i dyskontować przyjaźń
Tylkow4cn sposób!
F Krńielowicr
NAJWIĘKSZY WYBÓR KSIĄŻEK
PULSKICH ZNAJDZIESZ W KSIt
GARNI KATA
LOGI WYSYŁAMY NA ŻĄDANIE
TŁ
chacz Banaszek J Stachura ży-wot
Nowak W Lortz J Peszel S
Wadas J Krygier M Pawlak P
Kołowaty A Wadus A Baranow-ski
J Dudek S Gnoiński J Gra-barz
J Kuczyński E Ratajczak
J Snawadzki W Plcśniowski J
Durski H Jaskuła J MeJon II
Dynia J Scheffel J Cz
Klawe J Dumański G' Jasan M
Witek J A Baraniecki W W
Zawólski K Steszewski Z Kor-pa- l
M Alter K Widomski M Ci-chy
J Zapałowski I Kluczny F
Mianowski Kosztowniak A Pie-karz
M Ptaszyński Siwiec Big
Bear Marketena Friendly Credit
Jewellers S Kondrat Zych L Lu-bieński
H Newman Bożeiko J
Konk: M Czyż B Lepkowski Si-bińs- ki
Czapran W Motoszko Ge-or- ge
M Owczarz M Krantz Cz
Krantz Społowicz Jarmasz
Serdeczne Bóg Zapłać ofiarodaw-com
w imieniu młodzieży która już
obecnie korzysta ze Stanicy Nie-chaj
każdy dołoży swą cegiełkę na
dokończenie budowy
Z poprzednich list
"
zebrano $114136
Z listy G-t- ej $ 17383
Razem $131524
Dary prosimy kierować na adres
skarbnika Komitetu Budowy p M
Wolnik 21 GothiC-A- ve Telefon:
RO 2-99-
36 Czeki itp prosimy wy-stawiać
na Polish Youth Centrę
fund
Co to jest
Na budowę stanicy harcerskiej Barry's 3ay
całkowita
mes
Posiadamy
YEHTILATIHG
KAMICHAITUA
"ZWIĄZKOWCA'
Szałowski
Z bardzo śmiałym projektem go-spodarczym
wystąpił Klub Ziem
Zachodnich w Toronto-Nawiązują- c
do chlubnej działalności Karola
Marcinkowskiego który przed wie-kiem
wystąpił z ideą rozwoju go-spodarczego
Wielkopolski przez
zakładanie warsztatów i zakładów
przemysłowych --"zachodniacy" po-stanowili
otworzyć fabrykę w To-ronto
Po pierwszej dyskusji powołano
komitet złożony z 9 ludzi który
rozpatrz} ł pomysł i W7stąpił z kon-kretnym
projektem Po szczegóło-wej
i wyczerpującej 'dyskusji po-stanowiono
założyć spółkę akcyjną
"Westpol Co Ltd" z kapitałem
$100000 powstałym z 50 akcji od
$500 do $2500 Naza "Westpol"
to skrót angielskiej nazwy na
zachodnią Polskę ("West Poland")
Spółka została zarejestrowana a
akcjonariusze w większości wpła-cili
już należności za akcje
Zarząd spółki składa się z pięciu
ludzi Przewodniczącym jest p 'A
Janta wiceprezesem p E Krzeh-li- k
sekretarzem p C Kranz
Klub Ziem Zachodnich jako ca-łość
jest również 'akcjonariuszem
i posiada jedną akcję na sumę
~ '-SpółkaifW-eslpoljpozebraniu
S5(XL '
czc- -
ni-- J nayiHiH - — - " — " i r ~
Poznajemy Kanadę — Gmachy biurowe nadu prowincjonalnego przy
University Ave w Toronto Ont
wWCtói- -
PIKNIK KLUBU ZIEM ZACHODNICH
Zaledwie kilka mil od Brantford
na farmie T Wiśniew kiego pikni-kował
Klub Ziem Zachodnich
Sam Klub podzielił się Awan
garda złożona ze starszyzny wyje-chała
już av piątek' bypomóc przy
zwózce siana na farmie Była to
więc akcjra ' Miasto z pomocą wsi
Każdy mieszczuch musiał postarać
się aby 100 bel siana znalazło się
pod (dachem Pracy było więc spo-ro
Na drugi dzień "robotnicy miej-scy
różnie wyglądali Choć raz do-stało
im się
Lwia część Klubu wyjechała
wcześnie rano w niedzielę samo-chodami'
prywatnymi tworząc
barwni kolumnę którą zamykał
samochód bufet firmy "Rcmbacz-Lewandowsk- i"
skrzypiący podicię-żare- m
jadła i napoju
Po przyjeździe na miejsce sa-mochody'
przykucnęły pod krzaka-mi
i drzewami Pasażerowie wysy- -
nnli cir nn 7iflnn nastwisko i za- -
częli się rozbierać Panowie obna-żali
się od góry pyszniąc się ko-smatymi
piersiami- - a panie — jak
to 'panie' oczywiście' na odwrotrpo-karywał- y
słońcu f światu kończyny
dolne
Tvir7vs1wn rjodzicliło SiC na
tróiki i c-"-
óiki szukając chłodu
pod drzewami Dzieci znów garnęły
się do słońca
rr7vinia łi'u''iu u #
-- uli- v-- i
w
gała bielmlciem rnoicgicu jej a w kUi-- a dni pozniejporaza z
pomoc jc-lna-k
drużyna w tabeli
lek wykiwał oboje Zniknął v Przytryna takich niezrozumia-krzakac- h
a moja zaczę- - jycn RVoków w forrn:c
Na mamusia może bjć tvlo
dała jej różowy cukierek i sprawa
bielinka poszła w zapomnienie
'A mnie droga wypadła przez
środek łąki gdzie na słońcu wy-ciągnęły
się trzy gracje Ominą-łem
to miejsce rozważając proble-my
życia pozagrobowego
Pod cienistym klonem tuż obok
wozu-bufet- u (od kiełbasek ode-pchnąć
się nie damy!) zasiadła star-szyzna
Klubowa i debatuje nad
przyszłością
Nieco dalej leży pod krzakiem
trójka On przegląda gazetę ona
i ten trzeci
Pani posiada wdzięk' i szyk
kulturę i ogładę ' prawdziwej za-chodniac- zki
— kadzi głos męski
Nie jestem zachodniaczką!
Urodziłam się Nowogródku! —
dolatuje głos kobiecy
Ale na pewno wychowała się
pani w
Nigdy nie widziałam Poznań-skiego!
Zachodniaczką jestem po
mężu!
Chwila ciszy potem odywa się
głos męski:
— Ładną mamy pogodę co?
Godzina drugd po południu Z
nieba spływa zar Woz bufet oblę-żony
"Coca-cola- " "Canada Dry"
i różne kolorowe lemoniady krążą
w około Piknik przerodził się w
"pilnik"
Wreszcie zbliża się wieczór Słon-ce
skryło się chmurami Star-szyzna
zapala ogień
Piknikowcy zasiadają wieńcem
Westpol?
lę i wybudowała fabrykę wda'tku-- j
nn la nrln C9n flfin nrrv PD Ad-- !
vance Rd Etobicoke W chwili
obecnej zarząd przystąpił do
zakupu f zainstalowania maszyn na
có~może otrzymać pożyczkę rządo-wą
Po uruchomieniu fabryki na-stąpi
poświęcenie
Fabrjka przeznaczona jest na
obróbkę metali Rynek zbtu ma
zanewmony Załogę stanowić będą
Polacy o 'najlepszych kwalifika-cjach
Poza' tym przewidziane jest
SZKOienie iwisricii ii-- -
ślarzy Dla tych "ostatnich przewi'
dziana jest specjalna hala
hrvrp
Soółka Westpol ma charakter
społeczny i część zysków przezna
czać będzie fundusz stypendia!
nv im_ Karola Marcinkowskiego
7ałnwi]ie Weslnolu Drzez Klub
Ziem Zachodnich może mieć
znaczenie dla przyszłości por
skich w Kanadzie Ma
rżenia każdej 'grupki by mieć wła
sny dom mogą 'ulec znacznemu po
szerzeniu Zapewne inne organiza-cje
spróbują wstąpić wśladjr Klu- -
sztaty czy fabryki a wtedy
Polonii zupełnie się zmieni
Pesvmiścj!podobnotwicrdzą
Wertporsię:nieuda-boPoIacyni- e
Po indywidualnej części zacznie się
socjalna — śpiewy i kawały
Tierwsza nie bardzo wychodzj
natomiast druga jest wspaniała
Starzy wyjadacze którzy nic tylko
słyszeli kawały ale i robili mają
pole do popisu Gdyby tak zebrne
te kawały i zamieścić "Związ-kowcu"
to starczyłoby na kilkana-ście
numerów Tylko w tym wypad-ku
trzeba byłoby zmienić nazwę
"Związkowiec" na' "Kawalarz" czy
"Pocięgicl"
Kiedy wreszcie padło hasło do
powrotu niejedna osoba żałowała
że nic można przedłużyć pikniku
juz nić na godziny dnie ale ty-godnie
St
za
na Sprytny noty-lost-tn- ia
nas
towarzyszka r-sn-ołu
pił-ł- a
płakać szczęście ''arslticgo jedna
rozmawiają
w
Poznańskim!
za
i-- A
spółki
letiuuMjn
w fa
na
kapi
talne
organizacji
oblicze
że
Dziwnymi drogami chodzi w' tym
roku fortuna naszych piłkarzy Nie
bez" słuszności uważa się "Białego
Orła" za najbardziej kapryśną dru-żynę
ligi Ostatni mecz z "St An-drew'- s"
raz jeszcze potwierdził
fakt że nie można obliczać szans
naszego zespołu przed 'meczem Im- -
nonuiaca wvKrnna w jiamiiionic
iTTcnnntnl-- n ITi'Ulllt'IV włvłIr'iŁnl'"w-n nnd "Illster" - -- - w - — - ~
f'-ceważc- nic przeciwnika zbytnia
pewno' ć łebie zbyt 'ysolca ocena
własnych możliwotei piervsze 30
minut grj z "St AndrcwY' po
twierdza w zupełności taitą ocenę
Biały Orzeł robił z przeciwni
kiem co chciał Graczom naszym
wydawało się fe są mistrzami 'wir-tuozami
ekstraklasą Zapomnieli
niestety o jednym że nic wystarczy
"objechać" przeciwnika nie do4ć
przejść z piłką pod bramkę Że
nie tylko ładna gra liczy się w wal-ce
o cenne punkty że trzeba jesz-cze
strzelać bramki
Coż z tego ze Rcitmaier z kilku
ki oków "iąbnał w poprzeczkę?
Cóż z tego ze Mierzejewski i Lau-der
z dobrych pozycji strzelili
bramkarzowi prosto w ręce?
Zdeklasowany z początku "St
fAndrev''s" coraz częściej niebcz-niecznv- mi dłucihii nodaniami na
skrzydła dochodzi do głosu i pod
chodzi niebezpiecznie pod naszą
bramkę
'Wprawdzie Pawlas dalekim strza
łem zdobywa prowadzenie ale w
kilka minut śiodkowy napastnik
Szkotów Carsson przerywa się sa-motnie
i wysokim łukiem przenoś
piłkę ponad w biegającym Nako-nieczny- m
do bramki W niedługim
czasie "St AndrcwY' prowadzi już
2:1 ze strzału Cameron'a którzy
"przechytrzał" polską obronę usi-łującą
sprowokować "spalony"
Wynik ten -- utrzymuje się do
przerwy Po zmianie fctron gra Po-laków
jest już chaotyczna akcje
napadu rwą się u chwila fctrzały
napastników 'Białego Orła" stają
się niecelne Kontuzjowany przed
przerwą Jimmy Lauder i Lcs Sło-ne
marnują szereg murowanych
pozjeji Natomiast Szkoci grający
swój najlepszy mecz sezonu zdoby-wają
jeszcze dwie bramki ze strzał-ów"
niezawodnego Carsson'a
Wj trącona z równowagi druży-na
polska zdobywa tylko jedną
bramkę kiórej "autorem" jest
Ston
W --sumie przegraliśmy niepotrze-bnie
mecz — dwa bezcenne punkty
już nie wrócą
KALENDARZYK SPORTOWY
KS BIAŁY ORZEŁ W TORONTO
Wtorek 12 lipca godz 7 mecz
piłki nożnej GJSW — Eagle's Cra-cov- ia
Withrow Park
środa 13 lipca godz 7—9 Kor-ty
tenisowe Nr 1 i 2 Treningi
Sekcji Tenisowej Trinity Park
Czwartek 14 lipca godz 7 Jlccz
piłki nożnej Eagle's Crscovia FC
— Lucas Rotax Withrow Park
Godz 7—9 Trening Sekcji Gier
Sportowych Panowie Bellwoods
Park
dliwa legenda bo k(o jak kto ale
właśnie Poznaniacy wybijali sic w
sprawach "gospodarczych i solidnie
dclilśię we-- r znaki kapitałowiziie-mieckiem- u
i "międzynarodowemu
NąpęWTlO "
Komunikaty organizacyjne
ZEBRANIE
ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK
W piątek 15 lipca 19550 god?
8 wieczór w biurze" głównym 700
Quccn St West - Toronto odbę-dzie
się regularne zebranie mie-sięczne
Zarządu Głównego ZPwK
J Broda sekr Żarz Gł ZPwK
KALENDARZYK IMPREZ
GRUPY 1 ZPwK W DOMU ZWlAZ-KOWY- M
— 62 CLAREMONT ST:
Wtorek 12 lipca w sali klubowej
o godz 8 30 wiccz zostaną wyświet-lone
dwa filmy "THE BIG FIGHT"
i "THE RANGEItS R1DE"
Czwartek 14 lipca w sali klubo-wej
o godz 8 30 zostanie wyświetlo-ny
film "T1IC KIONAPPERS"
Sobota 16 lipca — zabawa ta-neczna
jak zwykle
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
Zarząd Grupy 1 ZPwK zawjada-mi- a
wszystkfch członków że mie
sięczne zebranie Grupy 1 ZPwK
odbędzie się w poniedziałek 18 lip-ca
br o godz 8 wieczorem Człon-kowie
proszeni ią o liczne 1 punk-tualne
przybycie
#
PIKNIK GRUPY 1 ZPwK
Zarząd Grupy 1 ZPwK zaprasza
całą Polonię do wzięcia udziału w
wielkim nikniku iakl odbędzie sic
w przyszłą niedzielę 17 lipcn na'
własnej larmie w naiku gen w
Sikorskiego w Polisa yillagc
Autobusy zabierające gości będą
przed Domem Związkowym przy
02 Clarcmont St już o godz 12 w
południe Ostatni autobus odjedzie
o godz 2 po poł
Piknik organizowany jest na
wielką skalę jak' festyn ludowy
Przewidziany jest szereg atrakcji
w tym biegi pań panów dzieci 'do
lat 10 i młodzieży Zwycięzcy otrzy-mają
piękne nagrody
Pikniki Grupy 1 ZPwK cieszą się
zawsze powodzeniem Wpływa na to
niewątpliwie urocza okolica w ja-kiej
jest 'położony park gen W Si-korskiego
przypominająca do złu-dzenia
polski krajobraz
Poza tym bufet jest 'zaopatrzony
obficie w pizekąski! która wyśmie-nicie
smakują na świeżym powie-trzu
Jeżeli chcecie spędzić mile nie-dzielne
popołudnie w swojskiej
ntmosfer7cina łonie natury wccie
Sobota 16 lipca godz-4- — 9 Kor-ty
Nr 1 I 2 Treningi Sekcji Teni-sowej
Trinity-Par- k
Niedziela 17 lipca godz 130
Mecz piłki nożnej Olympia FC
(Rcs) —' KS Biały Orzeł (Mes)
Fred Hatnillon Playground
Godz 3 Olympia FC — KS
Biały" OrzcŁ Fred Hamilton Play-ground
Godz 345 Mecz piłki nożnej
Hcllas FC — Eaglc's Cracovia
Grccnwood Park
Godz 3—6 Trening Sekcji tGicr
Sportowych Panie i Panowie Bell-woods
Park
Wtorek 10 lipca 1055 Trc-ini- g
Gcc'! Gier Sportowych Panic
i Panowie Bnljwoods Park
Środa 20 lipa godz fi Mecz
MM nożnej KS Biały Orzeł — B
E Canadinns YMCA Uroadvicw
Field
Godz 0- -9 Trnlng Sekcji
Korty 1 i'2 Trinity Park
PODZIĘKOWANIE
Vr nr-r- 7 łnmv "Zwi'17k0WCa" prl
gnę podziękować pracownikom le-go
Wydawnictwa za dowody Ich
przyjaźni za scrdccnc pożegnanie
w dniu kiedv opuszczałem "Związ
kowiec" zmuszony wiewem i sia-nem
zdrowia do przejhcia w stan
spoczynku oraz za upominek Któ-ry
wręczyli mi przy tej okazji
Piotr Winiarski
Pamic1a ie gromada iwlałom
włada — Silą polskie] gromady
zależy 1 od Twolel współpracy
Porażka Bialego'0rłaz Andrew's 2:4
liczny udział w pikniku Grupy 1
ZPwK
Spotykamy sic więc na larmie
Polish Village
tf „y y
ZE ZWIĄZKU KACETOWCÓW'
W czwartek 21 lipca o 7 wiccz
odbędzie się nadzwyczajne walne
zebranie Związku Byłych Więź-niów
Politycznych w Toronto w
domu Związku Narodowego pny
ul Quccn i Dovcrcourt
Szereg spraw ważnych wjmaga
obecności wszystkich czlgnków%
PIKNIK AKOWSKI
Koło b żołnierzy Armii Krnjo-z- c
wei w Toronto informuje w
niedzielę 17 lipca organizuje pik-nik
w Spring Hill Park — ślicz
nym terenie leśnym z nowocze-snym
basenem pływackim i placem
tanecznym Zbiórka uczestników
i wyjazd z Toronto spod końcowe-go
przystanku tiamwajowego linii
Bloor Danforth o godz 11 rano
Uczestnicy pikniku zostaną prze-wiezieni
do Spring Hill Park samo-chodami
prj wat nymi w ten sposób
że członkowie posiadający samo-chody
zabiorą członków nic posia-dających
aut 'Aby nic było niepo-rozumień
należy zwrócić się wcze-śniej
po informacje do p II Gru-challa-Węsicrskle-go
tel OL 4111
lub p Z Huczcwskiego OL B546
Dojazd do Spring Hill Park: 'z
Toronto szosą 2A potem szosą 2
Whitby ics7cie z Whitby szosą
12 (3 mile) do Spring Hill Park
KOMUNIKAT KLUBU ZWIĄZKU
POLSKICH ZIEM ZACHODNICH
Zarząd Klubu podaje do wiado-mości
że w niedzielę 17 bm odbę-dzie
się piknik w "Bellfountain
Park" a nie w "Terra 'Cottn" jak
poprzednio projektowano (lepsze
kąpielisko I efektowniej urządzony
tcrcn)i Zarząd zarezerwował miej-sc- e
dla wycieczki- - zapewniając w
ten sposób 'swobodne i przyjemne
spędzenie 'czasu Zbiórka uczestni-ków
o godz 845 rano na skrzyżo-waniu1
ulic Dundas i Itunnymcdc
Rd Zgłoszenia kierować na adres
nfrlln_iiVAlctłi HWVnltł A --T" nn--- lpkiOL'0 flfl —-- — (- T- Mnrkham SI anta
NOWY ZARZĄD TPPSS
W ilnlach 24 i 26 czerwca br 'od
było się walne zebranie cłonków
Tnwniwstwi Prviaciół Polskiej
Szkoły Średniej iw Toionlo na któ-rym'
po złożeniu sprawozdania przez
preesa sKiirnniKa i uyicmuiu
ifni-iAi- u uilzlnlnnn ustcnuJacemu
zarządowi absolutorium Następnie
przyjęto Matul 'lowarzysiwai umi-lono
program prac na rok przysz
ły w ramnciruiiaioncBOiiiiiBiu
przewidujecie utworzenia -- Kur-lA
filinnnTłnlnyeh I Licealnych
oraz specjalnego Kursu Przedmio- -
tów Ojczystych dla młodzieży
uczęszcająccj do kanadyjskich
szkół średnich Uchwalono zorga-nizować
Powszechne Wykłady dla
szerszych warstw {połcczenstwa
W końcu wyprano zarząo w nui nu1acvm Łkładzic: prezes mcc Jan
Aleksandrowicz wiceprezes Hnz
Andrzej Kozakowski sekretarz ta
fia IlauKC hKamniK uy nui Piekarski kustosz prof Bronisław'
Sokołowski członek prof Bole- -
sław Łojek Komisja ucwryj m
pozostała w składzie niezmienio
nym z uooanicm w jiuiiw- - -
"DOMINION DAY"
Zarąd KPK Okręg Toronto §
prenic serdecznie podziękować
źa "pośrednictwem polskiej prasy f
Placówce 340 Kanadyjskiego Legio- - g
nu 1 Placówce 133 Stowaryszcni1 r
Wclcranów Armii Polskiej ak J
i grupie tanecznej Gminy 1 Zwiąż- -
ku Narodowego Polskiego iuńril
i reprezentowanie Polonii -- {oron-lońskicj
podczas uroczystości Do- - -
mi5K Sówki wzięły udziały
sztandarami 1 flagq polską w po:
chodzie- - i a grupa la- -
necna wykonała świetnie KniKo- - i
wbka" w wieczornej części progra- -
t
mRepSynluRm Polonię Toron-lońs- fi
ńSlcłji "Ą uznanie całego
społeczeństwa Polskiego- -
Ini A Koiakowłkl
przew Komisji ImprczowcJ
A AIOIKOW1' Si!"""—
Najpiękniejszy prezent
książkowy
Bardzo cęsto zarówno osoby prywatne Jak i organi-zacje
społeczne mak duży kłopot z wyborem prezentu dla
fswCih kanadyjskich przyjaciół Są wprawdzie artystyczne
wyroby ludowe książki o polskiej tematyce ccz 'czasem
w grę wchodzi 'osoba której chciałoby'się sprawić specjalny
dar 1 wtedy następują trudności
"Chopin in his own land"
(Chopin w Kraju)
Kobylańskiej jest najpiękniejszym podarunkiem ksiąźko-'wy- m
jaki można dać kanadyjskim przyjaciołom- -
"CHOPIN IM HIS OWN LAND" jest albumem 1 pierw--fz- ą
publikacją Chopinowską tego rodzaju zakrojoną na4tak
dużą miarę-Jei- t on drukowany w technice trójbarwnej za-wiera
COO fotografii- - ilustrujących życie Chopina w Kraju
oraz faksymilia listów i kompozycji Ilustracje opatrzone są
poza podpisem --— komentarzami na któreskładają sie cytaty
z korespondencji Chopina wyciągów z prasy współczesnej
oraz różnych wypowiedzi ludzi mu współczesnych Spośród
wydawnictw"aIbumowych będzie się wyróżniać podobnie
jak album Wita Stwosza
ObjętoŁć: 41 arkuszy wydawniczych '{295 stron) format
12xJC cali oprawa płótno papier bezdrzewny technika
offset j
Album "CHOPIN AND-HI- S OWN LAND" ukazał się w
języku polskim francuskim angielskim niemieckim i ro-syjskim
' „
Cena za to'wspaniaFe dzieło jest naprawdę niska bo
jWynosLzaledwie 15doIarów Zamawiać moźna-- w Księgarni
'"Zwią)wca'i70O QueenSt "WrToronlo- - Ontrnadsyłając-należnolcJczekiem-lubrM- 0
zjpodaniemJczyka w jakim
' " ~"
Jchciałoby-igjiniećtalbu- m _"
jrfeUHLSiajl imlśm
mm
fMri!fm'X ś
ti %'4
I yM
W "!'??
"I ' " Vtó
iiih
? 4
i ri
ł--
n
ńJMJjKjJMU
tjrft Maf i i
: iP2
i ŁK5
ii
-- m
i
)
-
4iiiiŁrT~l
'i
i TV
: lift
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 31, 1955 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1955-07-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000053 |
Description
| Title | 000215b |
| OCR text | As Mr T — — — 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (JULY)'17 STRCMA13 r ni ifiMii ilWHŁ r X ''1 vA fflia ' H iiilife: ilAi a n tC ci mw Gil —— ——— — R IFflJCHUyaiiS li ffiSWJA- - i "Xl !ti 7odnie z programem około go-- - 19 w nołudnie zaczęły napły-- Só gromady do Qiieens Park by Sc udział w defiladzie Flagi Sdary stroje transparenty :: iv harwna mozaikę Naj- - jednak atrakcją był India-- S Pióropuszu w otoczeniu czte rech piCKnycu iiiuiuiien 4 0 codzinie 1 30 po południu po-dchód u 5 rusz)ł z Quftern's ?ai do Sffillomale Park Wzd uz trasy ń"na ulicę Bloor na chodnikach u%wilvsic tłumy na godzinę przed 'JJmrcVnv Mimo parnej pogody aur P orzelotnych deszczów widzowie ffP ci ierpliwie czekali-chłodzą- c się lo- - '~ E HŁi ap fc ': k I $t r nsK 13 f ?M CLI ~ — 1935 ! I toca 1014 3 Wreszcie wyruszył pochód Otwie ra! oddział Konnei punuji l uónm krocz) ła orkiestra a za nią _„!„'„ samochody z przed- - inViMami' władz Po oddziale' lotników maszerował Polsko-Kana- - lihjsM Legion i weteranów CHłsłuy w muuuuiuw o— "z kolei nastąpiła barwna mozaika ndnanów i grup etnicznych Zwra cali na siebie powszeenną uwjk? Białorusini w białych koszulach spodniach z duża flagą biało-czcr-'on- o białą oraz Finowie czele H którjch paradowały cztery wysport-owane kobiety w krótkich gim-nastjcznj- ch 'zielonych spódniczk-ach Na nierwszych rydwanacn przeci- - tauione bjły sceny z przeszłości miasta Toronto na dalszych lecna-l- y U- - grupy etniczne Bardzo malownic-zy bjł wóz japoński i chiński z głową smoka przodzie pb wejściu na stadion w parku Willowule grupy wojskowe usta-wiły się z jednej strony -- a z dru-ri- ei grupy etniczne z flagami Na :tr M tli 4 --łH i 5 fr 15 crCl TO 14 '53 Hami Stów estradzie ukazali się przeasiawi: ciele władz prowincjonalnych i miejskich z premierem Frostem burmistrzem rminpseiu na ił w Wmówieniu -- swym burmistrz Phillips podkreślił znaczenie "Dnia nmininm" Hla Kanady która w pełni szanuje wolność swych oby-wateli i _ Po przemowieniacn nasiąpud Chcesz mleć KWIATY lanlo artstC7iile ułożone na wselkic okazje Idi do uftl MARY'S FLOWER SHOP M Stncsicwska właścicielka 607 B Queen W — EM 8-90- SS PIERWSZORZĘDNY KRAWIEC B pracownik firm warszawskich i torontońskich Przyjmuje zamó-wienia na garnitury palta płaszc-ze fraki smokingi Wykonanie pierwszorzędne ce-ny umiarkowane duży wybór próbek J CZUBA l38Montrose Ave Tel KE 8330 (pizy College) Toronto 12S lJ I ora2 "water heaters" wykonuje STANISŁAW BABIJ m 313 Queen St W Bvł TeL EM 4-26- 75 fr 5VMim4 UiJ HĘ iii li Pozwólcie nam Kl USUNĄĆ ŁATWO £ sffl ń ) K'1 a Bf 91J P go cnnnh' na na R Ctysle 1 skuleeine działanie cBheózwnoielipwrzyyjemnych zapa- Równomierność w zaopałry-wani- u ciepłem Całkowicie zautomatyzowany Wszystkie instalacje badane Przez Consumor's Gas Co °P'ała tylko $12 miesiecznia 14 '49tkyl £yficV vzz€t-X- x elektryczne "DZIEH DOMINIUM" W TORONTO jłcL dujsijczna ia estradzie ko lejno uhazywaiy się poszczególne tgarńucpaymietniczgnime niastypkoąpisywwzagłylędnsiięe śtapniecwe emludoAweustruiazcyyskuojdątcańcdzu)żeli tbrrza-v wa za tańce alpejskie Białorusini wykonali jeden doić długi taniec ćlpuwiłdikocazwmeyniiamaFi iFngikinmiownwaisyetkjcopznonapyłiysmywitaalnNiiieecmsi-ęz cy wysunęli chór męski którv od- śpiewał "Oto dzień pański" i z"aSkzocńzęcśzloiwnoy pwoęłuddronwioiwecą" częNśća ptyrom- gramu OSIKÓW Biłem mocno brawa Polsko-Ka-nadyjskiem- u Legionowi i Wetera-nom którzy ze sztandarami pod dowództwem p Spisaka maszero-wali w pochodzie l-lipco- wm w "Dniu Dominium" Na próżno po nich wypatrywałem polskiej grupy etnicznej Bjli Austriacy Słowacy Białorusini Finowie Polaków nie bjło Wśród malowniczych strojów py-sznili się Białorusini ubrani zupeł-nie na biało Austriacy zachwycali alpejskimi kapelusikami z czerwo-nymi piórkami Słowaczki długimi1 wyszywanymi spódnicami Krakowskich gorsetów i pasia-stych spódnic łowickich w pocho-dzie nie było Żaden chór nie zaśpiewał "Hej ty Wisło" czy '"Podkóweczki" Polaków nie było Honor Polaków ratował co praw-da zespół taneczny Gminy 1 ZNP który odtańczył w wieczornej czę-ści z brawurą krakowiaka Ale w Toronto jest 37 polskich organizacji plus okręg KPK! Gdyby tak samych prezesów ze-brać to byłby niezgorszy oddział Dwanaście trójek plus poczet A gdyby tak dodać im jeszcze zarzą dy i komisje rewizyjne naszych or ganizacji to pochód ciągnąłby się bardzo długo Najmniej dwie or kiestry byłyby potrzebne Na akademiach narodowych leje się kubłami mętną wodę patrioty-zmu na głowę szarego emigranta do znudzenia drze się szaty nad nieszczęściem Narodu i każe się bić brawo rezolucjom uważając że w Po $25 — Canadian Polish Vetc-ran- s Br Nr 346 Toronto Canadian Legion Polish Vetcrans'Br No 418 St Catharines Stowarzyszcie Tech-ników Polskich w Kanadzie Od-dział Toronto Po $15 — RCAF 430 Warsaw Wing Toronto Ontario Bread Co Po $5 — F Stempek J Kruzel dr S Grzybowski J Więckowski Stachurka $3 — p Bowałiński Po $2 — Yana Fabrics J Gałka Metro Radio J Boraks S Sługoc-k- i Z Marczewski J Walczak F Szanksztel J Koch M Zbyszew-sk- i H Kropiałowski E Kowalski E Więckowski Sokołowski p0 si — J Jankowska B Gilas A Zybura M Malinowski A Chy-lińska S Wróbel I Jarema W Pruszkowski F Krawiec Albina s Fancy Work M Połaniec J Kacz-marek J Mieczkowski Stanicy Shoc Storę W Leśniak A Geoff-r- y I Działkowski Jasiński M 1 u- - Otwarty od 9 rano do 9 wisior WASZE KŁOPOTY T instalacja Ogrzewania domu przy pomocy FAIRBWS - GAS FURNACE Na waszym rachunku od gazu Consumers' Gas Co Ltd na składzie wielki wybór pieców gazowych do ogrzewanie wody piecyków gaz i jednostek gas conversion WESTERH HEATING and CO LTD 1590 BLOOR Sł W TORONTO Telefon: OL 9241 lub pytaj o naszego polskiego przedstawiciela d Jana 27 28 W wieczornej części obcłrdu wy- stąpił zespół taneczny Gniiny 1 ZNP z krakowiakiem Był to jedy-n- y naprawdę polski puiikt 'progra-mu zasługujący na specjalny sza- ckuonneakła zgeo wzmglłęodduzieżna fuarkotdzoznea wyw- Kanadzie Następnie odbjło się losowanie przedmiotów podarowanych przez firmy handlowe następnie odegra-nie i odśpiewanie hvmnów "God save the Queen" i "O Canada" Na zakończenie wj puszczano barw-ne rakiety do późnej nocy (F K) NIE BY10 jest to najlepszy sposób służenia Ojczyźnie i Polonii Inne narody robią inaczej Wie-dzą że tylko bieganiem z rezolu-cjami po różnych urzędach nie wiele się zdziała Ale można dużo zrobić przygotowując grunt pod przyszłe wydarzenia Trzeba się dać widzieć i zrobić wszystko by Pola-cy byli wszędzie jako miła grupa etniczna Zyskując sobie sympatię zyskamy przyjaciół A nam tak są potrzebni przyjaciele w wolnym świecie gdy zajdzie potrzeba aby razem z nami upomnieli się o pra-wa dla Narodu Sympatie Kanadyjczyków' może-my bardzo łatwo pozyskać Na jed-nym z zebrań grup etnicznych mia-łem możność osobistego zauważe-nia jak przedstawiciele zarządu miejskiego w Toronto pochlebnie wyrażali się pod adresem Polaków Tylko że wtedy na sali był obec ny jeden Polak żelazo jest gorą ce ale nie ma komu je kuć Jeżeli chcemy naprawdę coś zro bić dla Kraju to nie omijajmy żadnej okazji gdzie możemy wy stąpić i pokazać kulturę narodową Przestańmy się czadzić emigracyj' nymi hasłami tak często figurują cymi na transparentach Starajmy si? 'zdobyć sympatię swych współ obywateli a potem będziemy mo gli i dyskontować przyjaźń Tylkow4cn sposób! F Krńielowicr NAJWIĘKSZY WYBÓR KSIĄŻEK PULSKICH ZNAJDZIESZ W KSIt GARNI KATA LOGI WYSYŁAMY NA ŻĄDANIE TŁ chacz Banaszek J Stachura ży-wot Nowak W Lortz J Peszel S Wadas J Krygier M Pawlak P Kołowaty A Wadus A Baranow-ski J Dudek S Gnoiński J Gra-barz J Kuczyński E Ratajczak J Snawadzki W Plcśniowski J Durski H Jaskuła J MeJon II Dynia J Scheffel J Cz Klawe J Dumański G' Jasan M Witek J A Baraniecki W W Zawólski K Steszewski Z Kor-pa- l M Alter K Widomski M Ci-chy J Zapałowski I Kluczny F Mianowski Kosztowniak A Pie-karz M Ptaszyński Siwiec Big Bear Marketena Friendly Credit Jewellers S Kondrat Zych L Lu-bieński H Newman Bożeiko J Konk: M Czyż B Lepkowski Si-bińs- ki Czapran W Motoszko Ge-or- ge M Owczarz M Krantz Cz Krantz Społowicz Jarmasz Serdeczne Bóg Zapłać ofiarodaw-com w imieniu młodzieży która już obecnie korzysta ze Stanicy Nie-chaj każdy dołoży swą cegiełkę na dokończenie budowy Z poprzednich list " zebrano $114136 Z listy G-t- ej $ 17383 Razem $131524 Dary prosimy kierować na adres skarbnika Komitetu Budowy p M Wolnik 21 GothiC-A- ve Telefon: RO 2-99- 36 Czeki itp prosimy wy-stawiać na Polish Youth Centrę fund Co to jest Na budowę stanicy harcerskiej Barry's 3ay całkowita mes Posiadamy YEHTILATIHG KAMICHAITUA "ZWIĄZKOWCA' Szałowski Z bardzo śmiałym projektem go-spodarczym wystąpił Klub Ziem Zachodnich w Toronto-Nawiązują- c do chlubnej działalności Karola Marcinkowskiego który przed wie-kiem wystąpił z ideą rozwoju go-spodarczego Wielkopolski przez zakładanie warsztatów i zakładów przemysłowych --"zachodniacy" po-stanowili otworzyć fabrykę w To-ronto Po pierwszej dyskusji powołano komitet złożony z 9 ludzi który rozpatrz} ł pomysł i W7stąpił z kon-kretnym projektem Po szczegóło-wej i wyczerpującej 'dyskusji po-stanowiono założyć spółkę akcyjną "Westpol Co Ltd" z kapitałem $100000 powstałym z 50 akcji od $500 do $2500 Naza "Westpol" to skrót angielskiej nazwy na zachodnią Polskę ("West Poland") Spółka została zarejestrowana a akcjonariusze w większości wpła-cili już należności za akcje Zarząd spółki składa się z pięciu ludzi Przewodniczącym jest p 'A Janta wiceprezesem p E Krzeh-li- k sekretarzem p C Kranz Klub Ziem Zachodnich jako ca-łość jest również 'akcjonariuszem i posiada jedną akcję na sumę ~ '-SpółkaifW-eslpoljpozebraniu S5(XL ' czc- - ni-- J nayiHiH - — - " — " i r ~ Poznajemy Kanadę — Gmachy biurowe nadu prowincjonalnego przy University Ave w Toronto Ont wWCtói- - PIKNIK KLUBU ZIEM ZACHODNICH Zaledwie kilka mil od Brantford na farmie T Wiśniew kiego pikni-kował Klub Ziem Zachodnich Sam Klub podzielił się Awan garda złożona ze starszyzny wyje-chała już av piątek' bypomóc przy zwózce siana na farmie Była to więc akcjra ' Miasto z pomocą wsi Każdy mieszczuch musiał postarać się aby 100 bel siana znalazło się pod (dachem Pracy było więc spo-ro Na drugi dzień "robotnicy miej-scy różnie wyglądali Choć raz do-stało im się Lwia część Klubu wyjechała wcześnie rano w niedzielę samo-chodami' prywatnymi tworząc barwni kolumnę którą zamykał samochód bufet firmy "Rcmbacz-Lewandowsk- i" skrzypiący podicię-żare- m jadła i napoju Po przyjeździe na miejsce sa-mochody' przykucnęły pod krzaka-mi i drzewami Pasażerowie wysy- - nnli cir nn 7iflnn nastwisko i za- - częli się rozbierać Panowie obna-żali się od góry pyszniąc się ko-smatymi piersiami- - a panie — jak to 'panie' oczywiście' na odwrotrpo-karywał- y słońcu f światu kończyny dolne Tvir7vs1wn rjodzicliło SiC na tróiki i c-"- óiki szukając chłodu pod drzewami Dzieci znów garnęły się do słońca rr7vinia łi'u''iu u # -- uli- v-- i w gała bielmlciem rnoicgicu jej a w kUi-- a dni pozniejporaza z pomoc jc-lna-k drużyna w tabeli lek wykiwał oboje Zniknął v Przytryna takich niezrozumia-krzakac- h a moja zaczę- - jycn RVoków w forrn:c Na mamusia może bjć tvlo dała jej różowy cukierek i sprawa bielinka poszła w zapomnienie 'A mnie droga wypadła przez środek łąki gdzie na słońcu wy-ciągnęły się trzy gracje Ominą-łem to miejsce rozważając proble-my życia pozagrobowego Pod cienistym klonem tuż obok wozu-bufet- u (od kiełbasek ode-pchnąć się nie damy!) zasiadła star-szyzna Klubowa i debatuje nad przyszłością Nieco dalej leży pod krzakiem trójka On przegląda gazetę ona i ten trzeci Pani posiada wdzięk' i szyk kulturę i ogładę ' prawdziwej za-chodniac- zki — kadzi głos męski Nie jestem zachodniaczką! Urodziłam się Nowogródku! — dolatuje głos kobiecy Ale na pewno wychowała się pani w Nigdy nie widziałam Poznań-skiego! Zachodniaczką jestem po mężu! Chwila ciszy potem odywa się głos męski: — Ładną mamy pogodę co? Godzina drugd po południu Z nieba spływa zar Woz bufet oblę-żony "Coca-cola- " "Canada Dry" i różne kolorowe lemoniady krążą w około Piknik przerodził się w "pilnik" Wreszcie zbliża się wieczór Słon-ce skryło się chmurami Star-szyzna zapala ogień Piknikowcy zasiadają wieńcem Westpol? lę i wybudowała fabrykę wda'tku-- j nn la nrln C9n flfin nrrv PD Ad-- ! vance Rd Etobicoke W chwili obecnej zarząd przystąpił do zakupu f zainstalowania maszyn na có~może otrzymać pożyczkę rządo-wą Po uruchomieniu fabryki na-stąpi poświęcenie Fabrjka przeznaczona jest na obróbkę metali Rynek zbtu ma zanewmony Załogę stanowić będą Polacy o 'najlepszych kwalifika-cjach Poza' tym przewidziane jest SZKOienie iwisricii ii-- - ślarzy Dla tych "ostatnich przewi' dziana jest specjalna hala hrvrp Soółka Westpol ma charakter społeczny i część zysków przezna czać będzie fundusz stypendia! nv im_ Karola Marcinkowskiego 7ałnwi]ie Weslnolu Drzez Klub Ziem Zachodnich może mieć znaczenie dla przyszłości por skich w Kanadzie Ma rżenia każdej 'grupki by mieć wła sny dom mogą 'ulec znacznemu po szerzeniu Zapewne inne organiza-cje spróbują wstąpić wśladjr Klu- - sztaty czy fabryki a wtedy Polonii zupełnie się zmieni Pesvmiścj!podobnotwicrdzą Wertporsię:nieuda-boPoIacyni- e Po indywidualnej części zacznie się socjalna — śpiewy i kawały Tierwsza nie bardzo wychodzj natomiast druga jest wspaniała Starzy wyjadacze którzy nic tylko słyszeli kawały ale i robili mają pole do popisu Gdyby tak zebrne te kawały i zamieścić "Związ-kowcu" to starczyłoby na kilkana-ście numerów Tylko w tym wypad-ku trzeba byłoby zmienić nazwę "Związkowiec" na' "Kawalarz" czy "Pocięgicl" Kiedy wreszcie padło hasło do powrotu niejedna osoba żałowała że nic można przedłużyć pikniku juz nić na godziny dnie ale ty-godnie St za na Sprytny noty-lost-tn- ia nas towarzyszka r-sn-ołu pił-ł- a płakać szczęście ''arslticgo jedna rozmawiają w Poznańskim! za i-- A spółki letiuuMjn w fa na kapi talne organizacji oblicze że Dziwnymi drogami chodzi w' tym roku fortuna naszych piłkarzy Nie bez" słuszności uważa się "Białego Orła" za najbardziej kapryśną dru-żynę ligi Ostatni mecz z "St An-drew'- s" raz jeszcze potwierdził fakt że nie można obliczać szans naszego zespołu przed 'meczem Im- - nonuiaca wvKrnna w jiamiiionic iTTcnnntnl-- n ITi'Ulllt'IV włvłIr'iŁnl'"w-n nnd "Illster" - -- - w - — - ~ f'-ceważc- nic przeciwnika zbytnia pewno' ć łebie zbyt 'ysolca ocena własnych możliwotei piervsze 30 minut grj z "St AndrcwY' po twierdza w zupełności taitą ocenę Biały Orzeł robił z przeciwni kiem co chciał Graczom naszym wydawało się fe są mistrzami 'wir-tuozami ekstraklasą Zapomnieli niestety o jednym że nic wystarczy "objechać" przeciwnika nie do4ć przejść z piłką pod bramkę Że nie tylko ładna gra liczy się w wal-ce o cenne punkty że trzeba jesz-cze strzelać bramki Coż z tego ze Rcitmaier z kilku ki oków "iąbnał w poprzeczkę? Cóż z tego ze Mierzejewski i Lau-der z dobrych pozycji strzelili bramkarzowi prosto w ręce? Zdeklasowany z początku "St fAndrev''s" coraz częściej niebcz-niecznv- mi dłucihii nodaniami na skrzydła dochodzi do głosu i pod chodzi niebezpiecznie pod naszą bramkę 'Wprawdzie Pawlas dalekim strza łem zdobywa prowadzenie ale w kilka minut śiodkowy napastnik Szkotów Carsson przerywa się sa-motnie i wysokim łukiem przenoś piłkę ponad w biegającym Nako-nieczny- m do bramki W niedługim czasie "St AndrcwY' prowadzi już 2:1 ze strzału Cameron'a którzy "przechytrzał" polską obronę usi-łującą sprowokować "spalony" Wynik ten -- utrzymuje się do przerwy Po zmianie fctron gra Po-laków jest już chaotyczna akcje napadu rwą się u chwila fctrzały napastników 'Białego Orła" stają się niecelne Kontuzjowany przed przerwą Jimmy Lauder i Lcs Sło-ne marnują szereg murowanych pozjeji Natomiast Szkoci grający swój najlepszy mecz sezonu zdoby-wają jeszcze dwie bramki ze strzał-ów" niezawodnego Carsson'a Wj trącona z równowagi druży-na polska zdobywa tylko jedną bramkę kiórej "autorem" jest Ston W --sumie przegraliśmy niepotrze-bnie mecz — dwa bezcenne punkty już nie wrócą KALENDARZYK SPORTOWY KS BIAŁY ORZEŁ W TORONTO Wtorek 12 lipca godz 7 mecz piłki nożnej GJSW — Eagle's Cra-cov- ia Withrow Park środa 13 lipca godz 7—9 Kor-ty tenisowe Nr 1 i 2 Treningi Sekcji Tenisowej Trinity Park Czwartek 14 lipca godz 7 Jlccz piłki nożnej Eagle's Crscovia FC — Lucas Rotax Withrow Park Godz 7—9 Trening Sekcji Gier Sportowych Panowie Bellwoods Park dliwa legenda bo k(o jak kto ale właśnie Poznaniacy wybijali sic w sprawach "gospodarczych i solidnie dclilśię we-- r znaki kapitałowiziie-mieckiem- u i "międzynarodowemu NąpęWTlO " Komunikaty organizacyjne ZEBRANIE ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK W piątek 15 lipca 19550 god? 8 wieczór w biurze" głównym 700 Quccn St West - Toronto odbę-dzie się regularne zebranie mie-sięczne Zarządu Głównego ZPwK J Broda sekr Żarz Gł ZPwK KALENDARZYK IMPREZ GRUPY 1 ZPwK W DOMU ZWlAZ-KOWY- M — 62 CLAREMONT ST: Wtorek 12 lipca w sali klubowej o godz 8 30 wiccz zostaną wyświet-lone dwa filmy "THE BIG FIGHT" i "THE RANGEItS R1DE" Czwartek 14 lipca w sali klubo-wej o godz 8 30 zostanie wyświetlo-ny film "T1IC KIONAPPERS" Sobota 16 lipca — zabawa ta-neczna jak zwykle MIESIĘCZNE ZEBRANIE Zarząd Grupy 1 ZPwK zawjada-mi- a wszystkfch członków że mie sięczne zebranie Grupy 1 ZPwK odbędzie się w poniedziałek 18 lip-ca br o godz 8 wieczorem Człon-kowie proszeni ią o liczne 1 punk-tualne przybycie # PIKNIK GRUPY 1 ZPwK Zarząd Grupy 1 ZPwK zaprasza całą Polonię do wzięcia udziału w wielkim nikniku iakl odbędzie sic w przyszłą niedzielę 17 lipcn na' własnej larmie w naiku gen w Sikorskiego w Polisa yillagc Autobusy zabierające gości będą przed Domem Związkowym przy 02 Clarcmont St już o godz 12 w południe Ostatni autobus odjedzie o godz 2 po poł Piknik organizowany jest na wielką skalę jak' festyn ludowy Przewidziany jest szereg atrakcji w tym biegi pań panów dzieci 'do lat 10 i młodzieży Zwycięzcy otrzy-mają piękne nagrody Pikniki Grupy 1 ZPwK cieszą się zawsze powodzeniem Wpływa na to niewątpliwie urocza okolica w ja-kiej jest 'położony park gen W Si-korskiego przypominająca do złu-dzenia polski krajobraz Poza tym bufet jest 'zaopatrzony obficie w pizekąski! która wyśmie-nicie smakują na świeżym powie-trzu Jeżeli chcecie spędzić mile nie-dzielne popołudnie w swojskiej ntmosfer7cina łonie natury wccie Sobota 16 lipca godz-4- — 9 Kor-ty Nr 1 I 2 Treningi Sekcji Teni-sowej Trinity-Par- k Niedziela 17 lipca godz 130 Mecz piłki nożnej Olympia FC (Rcs) —' KS Biały Orzeł (Mes) Fred Hatnillon Playground Godz 3 Olympia FC — KS Biały" OrzcŁ Fred Hamilton Play-ground Godz 345 Mecz piłki nożnej Hcllas FC — Eaglc's Cracovia Grccnwood Park Godz 3—6 Trening Sekcji tGicr Sportowych Panie i Panowie Bell-woods Park Wtorek 10 lipca 1055 Trc-ini- g Gcc'! Gier Sportowych Panic i Panowie Bnljwoods Park Środa 20 lipa godz fi Mecz MM nożnej KS Biały Orzeł — B E Canadinns YMCA Uroadvicw Field Godz 0- -9 Trnlng Sekcji Korty 1 i'2 Trinity Park PODZIĘKOWANIE Vr nr-r- 7 łnmv "Zwi'17k0WCa" prl gnę podziękować pracownikom le-go Wydawnictwa za dowody Ich przyjaźni za scrdccnc pożegnanie w dniu kiedv opuszczałem "Związ kowiec" zmuszony wiewem i sia-nem zdrowia do przejhcia w stan spoczynku oraz za upominek Któ-ry wręczyli mi przy tej okazji Piotr Winiarski Pamic1a ie gromada iwlałom włada — Silą polskie] gromady zależy 1 od Twolel współpracy Porażka Bialego'0rłaz Andrew's 2:4 liczny udział w pikniku Grupy 1 ZPwK Spotykamy sic więc na larmie Polish Village tf „y y ZE ZWIĄZKU KACETOWCÓW' W czwartek 21 lipca o 7 wiccz odbędzie się nadzwyczajne walne zebranie Związku Byłych Więź-niów Politycznych w Toronto w domu Związku Narodowego pny ul Quccn i Dovcrcourt Szereg spraw ważnych wjmaga obecności wszystkich czlgnków% PIKNIK AKOWSKI Koło b żołnierzy Armii Krnjo-z- c wei w Toronto informuje w niedzielę 17 lipca organizuje pik-nik w Spring Hill Park — ślicz nym terenie leśnym z nowocze-snym basenem pływackim i placem tanecznym Zbiórka uczestników i wyjazd z Toronto spod końcowe-go przystanku tiamwajowego linii Bloor Danforth o godz 11 rano Uczestnicy pikniku zostaną prze-wiezieni do Spring Hill Park samo-chodami prj wat nymi w ten sposób że członkowie posiadający samo-chody zabiorą członków nic posia-dających aut 'Aby nic było niepo-rozumień należy zwrócić się wcze-śniej po informacje do p II Gru-challa-Węsicrskle-go tel OL 4111 lub p Z Huczcwskiego OL B546 Dojazd do Spring Hill Park: 'z Toronto szosą 2A potem szosą 2 Whitby ics7cie z Whitby szosą 12 (3 mile) do Spring Hill Park KOMUNIKAT KLUBU ZWIĄZKU POLSKICH ZIEM ZACHODNICH Zarząd Klubu podaje do wiado-mości że w niedzielę 17 bm odbę-dzie się piknik w "Bellfountain Park" a nie w "Terra 'Cottn" jak poprzednio projektowano (lepsze kąpielisko I efektowniej urządzony tcrcn)i Zarząd zarezerwował miej-sc- e dla wycieczki- - zapewniając w ten sposób 'swobodne i przyjemne spędzenie 'czasu Zbiórka uczestni-ków o godz 845 rano na skrzyżo-waniu1 ulic Dundas i Itunnymcdc Rd Zgłoszenia kierować na adres nfrlln_iiVAlctłi HWVnltł A --T" nn--- lpkiOL'0 flfl —-- — (- T- Mnrkham SI anta NOWY ZARZĄD TPPSS W ilnlach 24 i 26 czerwca br 'od było się walne zebranie cłonków Tnwniwstwi Prviaciół Polskiej Szkoły Średniej iw Toionlo na któ-rym' po złożeniu sprawozdania przez preesa sKiirnniKa i uyicmuiu ifni-iAi- u uilzlnlnnn ustcnuJacemu zarządowi absolutorium Następnie przyjęto Matul 'lowarzysiwai umi-lono program prac na rok przysz ły w ramnciruiiaioncBOiiiiiBiu przewidujecie utworzenia -- Kur-lA filinnnTłnlnyeh I Licealnych oraz specjalnego Kursu Przedmio- - tów Ojczystych dla młodzieży uczęszcająccj do kanadyjskich szkół średnich Uchwalono zorga-nizować Powszechne Wykłady dla szerszych warstw {połcczenstwa W końcu wyprano zarząo w nui nu1acvm Łkładzic: prezes mcc Jan Aleksandrowicz wiceprezes Hnz Andrzej Kozakowski sekretarz ta fia IlauKC hKamniK uy nui Piekarski kustosz prof Bronisław' Sokołowski członek prof Bole- - sław Łojek Komisja ucwryj m pozostała w składzie niezmienio nym z uooanicm w jiuiiw- - - "DOMINION DAY" Zarąd KPK Okręg Toronto § prenic serdecznie podziękować źa "pośrednictwem polskiej prasy f Placówce 340 Kanadyjskiego Legio- - g nu 1 Placówce 133 Stowaryszcni1 r Wclcranów Armii Polskiej ak J i grupie tanecznej Gminy 1 Zwiąż- - ku Narodowego Polskiego iuńril i reprezentowanie Polonii -- {oron-lońskicj podczas uroczystości Do- - - mi5K Sówki wzięły udziały sztandarami 1 flagq polską w po: chodzie- - i a grupa la- - necna wykonała świetnie KniKo- - i wbka" w wieczornej części progra- - t mRepSynluRm Polonię Toron-lońs- fi ńSlcłji "Ą uznanie całego społeczeństwa Polskiego- - Ini A Koiakowłkl przew Komisji ImprczowcJ A AIOIKOW1' Si!"""— Najpiękniejszy prezent książkowy Bardzo cęsto zarówno osoby prywatne Jak i organi-zacje społeczne mak duży kłopot z wyborem prezentu dla fswCih kanadyjskich przyjaciół Są wprawdzie artystyczne wyroby ludowe książki o polskiej tematyce ccz 'czasem w grę wchodzi 'osoba której chciałoby'się sprawić specjalny dar 1 wtedy następują trudności "Chopin in his own land" (Chopin w Kraju) Kobylańskiej jest najpiękniejszym podarunkiem ksiąźko-'wy- m jaki można dać kanadyjskim przyjaciołom- - "CHOPIN IM HIS OWN LAND" jest albumem 1 pierw--fz- ą publikacją Chopinowską tego rodzaju zakrojoną na4tak dużą miarę-Jei- t on drukowany w technice trójbarwnej za-wiera COO fotografii- - ilustrujących życie Chopina w Kraju oraz faksymilia listów i kompozycji Ilustracje opatrzone są poza podpisem --— komentarzami na któreskładają sie cytaty z korespondencji Chopina wyciągów z prasy współczesnej oraz różnych wypowiedzi ludzi mu współczesnych Spośród wydawnictw"aIbumowych będzie się wyróżniać podobnie jak album Wita Stwosza ObjętoŁć: 41 arkuszy wydawniczych '{295 stron) format 12xJC cali oprawa płótno papier bezdrzewny technika offset j Album "CHOPIN AND-HI- S OWN LAND" ukazał się w języku polskim francuskim angielskim niemieckim i ro-syjskim ' „ Cena za to'wspaniaFe dzieło jest naprawdę niska bo jWynosLzaledwie 15doIarów Zamawiać moźna-- w Księgarni '"Zwią)wca'i70O QueenSt "WrToronlo- - Ontrnadsyłając-należnolcJczekiem-lubrM- 0 zjpodaniemJczyka w jakim ' " ~" Jchciałoby-igjiniećtalbu- m _" jrfeUHLSiajl imlśm mm fMri!fm'X ś ti %'4 I yM W "!'?? "I ' " Vtó iiih ? 4 i ri ł-- n ńJMJjKjJMU tjrft Maf i i : iP2 i ŁK5 ii -- m i ) - 4iiiiŁrT~l 'i i TV : lift |
Tags
Comments
Post a Comment for 000215b
