000453 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kffilft
4-- v- t j W w _
ł JJL "'♦ y" mnwiffS-Z- b
v-w#MMTSitfr-trsfl8
r
STft 4 "ZWIĄZKOWIEC" LIPI8Ć Ooly) Mcrefe 16 - 1#3 Nft 54
SB_-BMjjBBM_ffi-j6yq
Badana yćoooa sta EW ____i_5_g
Dzieńdobry Czytelnicy
Nie ma chyba dziecka polskiego które by nie słyszało
o Mikołaju Koperniku Oto bowiem w tym roku obchodzimy
500-let- nią rocznicę urodzin tego słaicnego astronoma który Góry Kopernika nazwano
wodził się to mieście Toruniu 10 Przełęczą Kopernika
Nie tylko Polacy czczą rocznicę urodzin swego wielkie-- y Andach na terenie po-co
rodaka Cały śiciat cywilizowany uwczyście obchodzi tę hidniowego wznosi się
rocznice i iakie Mikołaj Kopernik położył Szczvt Kopernika nazwany
v thirńrinie „ttrnnnmii
Wielk astronom Mikołaj Kopernik urodził się w 1473
roku zmarł w 1543 r Przez całe życie zajmował się obser--
wowaniem i budaniem gwiazd W wierszu przeczytaliście
o nim: "ruszył Ziemie a Słońce zatrzymał" Co to zdanie
— - znaczij? Otóż musicie wiedzieć że dawniej do czasów Ko- - hcr„„in i-tfh-
Ar1 i nnhńrl Mnńm n inlfip pernika uczeni uiio- -i ivijii}_ i -
jego "loędrówkę'' po niebie
mi krąży ono wokół zawsze nieruchomej Ziemi Kopernik
odkiył i udowodnił że jest inaczej że właśnie Ziemia i inne
planety krążą dookoła Słońca
To odkrycie przyniosło uczonemu polskiemu sławę już
u czasach kiedy żył A iv tym roku razem z nami cały świat
obchodzi ui oczyścić 500 rocznicę jego urodzin
Wielka astronomia małego Kopernika
Czy znacie w Toruniu jego pomnik?
Dumny i piękny
To temat do niejednego wiersza
Temat do niejednej piosenki
Po wiekach wrócił przed Ratusz
Pełen pięknej chwały i sławy
Ale gdy był taki jak Wy —
To tu
Jak Wy się bawił
Biegał tu — po tych ulicach
Jak to dzieci ze wszystkich miast
Do pierwszego nad dachem księżyca
Do pierwszych na niebie gwiazd
Aż raz groza spadła na miasto
W biały dzień
Jak przed świata końcem
Nie wszyscy w mieście wiedzieli
że to tylko —
Zaćmienie Słońca
Mikołaj biegał po murach
Z przydymionym
Nad świecą szkiełkiem
Patrzył w niebo
Przez szkiełko i widział
Słońce czarne i jak grosz maleńkie
O wszystkich zabawach zapomniał
0 całym świecie zapomniał
1 tak się zaczęła małego
Mikołaja
Wielka Astronomia
Tadeusz Kubiak
Spacer z moim ojcem
Żeby pochwalił czasem za — żeglarzom podróżnym
ładne pisanie czy sprawność — ojciec jedną ręką objął
w rachunkach żeby poroz- - chłopca przez plecy drugą
mawiał trochę albo i nawet wyciągnął ku niebu — O wi- -
nie — zęby posiedział tyiKo
obok blisko
Ale ojciec Mikołaja nie ma
na to czasu zawsze się spie- -
szy: do portu by być przy
wyładowywaniu towaru na
nabrzeże do spichrzów do
ratusza na zebranie do Kra- -
kowa Wrocławia i stu in
nych miejsc jeszcze
— Ojcze chciałbym poka-zać
— próbuje go zatrzy-mać
Mikołaj
— Dobrze jak wrócę Do-brze
wieczorem
Ale gdy wraca wieczorem
dzieci śpią już od dawna
Wreszcie przyszedł taki
wieczór lutowy o tyle może
niezwyczajny że Mikołaj wła-śnie
tego dnia skończył osiem
lat
— Mam sprawę w porcie
— powiedział niespodziewa- -
nie ojciec — Włoz kożuszek
to wezmę cię z sobą
— A nie odmroźcie sobie
uszu bo wiatr ostry idzie od
Wisły — wtrąciła matka nie
odrywając oczu od szycia
7wnno wek37ńwk--i 7P3ira
minut
ronoma
ojciec
niego mo- -
Spójrzcie
się jak
synem się
przechadzają Widać wiele
maja do
Zadowolony
ciebie żeś taki
mocny rachunkach
ja nie chcę być
Co tego nie
Ale synu
tak ja
Wolałbym
niebie towa-ru
pieniędzy
tę która
wskazuje północny
Nie komu
ona wskazuje?
n - u _u-- u_ _
że razem
azisz patrz iam jesu
krzvknał ra
dosme HrtAłoT
potem przez Bramę żeg- -
poszli za mury do
portu załatwić spra- -
wy Wisła skuta lodem
wiatr dał twarze mroź
uszy śnieg
przy kroku
świetnie się też po nim
Wiesz
po latach stary u-czo- ny
patrząc pew-nego
dnia
lasy dokoła Fromborka
wiesz lubię sobie przypo-minać
ten właśnie zimowy
spacer moim ojcem W dwa
lata później już nie żył ja
oratem wyjecnaiem io-runi- ą
To było bardzo daw-no
nie
mój nauczycielu
śmiechnął się
Aie Kopernik nie
oapowieaziat do wycnyuw- -
szy 3ię ze SW0J-e-j
baszty szu
kal Właśnie ciemniejącym
m-eb5-
e fr0mborskim
g0 światła
M™ Joworczakowa
na ratuszowej wieży ledwie chim Retyk który przybył tu
przesunęły się kilka zagranicy do sławnego ast-- i
oto już idzie z oj- - A jednak pewien
cem przez ośnieżony rynek Jestem ze twój i tak
I jest zupełnie że byłby -- zadowolony i iebie
wszyscy przechodnie tylko dumny
na patrzą o nim
id
— — niejeden
może tak odzywa —
to ojciec razem
sobie opowiadania
Pewnie że mają i to o
niejednym
— jestem z
Mikołaju
w w czy-taniu
i pisaniu Dla kupca to
konieczne
— Kiedy
kupcem
— z że
chcesz? będziesz
jak
— gwiazdy li-czyć
na zamiast
— A Polarną Gwiazdę po-trafisz
odnaleźć
kierunek?
— potrafię A
__ __- -
twierdzili planeta
larską
ojcowe
stała
w
szczypał w skrzy-piał
każdym
ska-kało
— Joachimie — po-wiedział
człowiek
na ubielone śnie-giem
—
z
a
z z
— I zostałeś kupcem
— u--
profesor Joa--
Mikołaj
na
znajome- -
Gwiazdy Polarnej
o z
Mikołaj -
pewien z
2
i
z
Szlakiem Kopernika
Na mapach świata istnieje Nazwa krateru — "Koper
viii-- n7w Konernik" Sa nik" ukazała się po raz pierw
Polsce
Peru
wdkreśla zashiai
to nazwy gór przełęczy i o- -
sad
Na wyspach Spitzbergen
znajduje się Góra Kopernika
Odkrii ją i nazwali uczest-nicy
'wyprawy St Bernadzi-kieuic- z
i St Siedlecki Oni
"a _: : „- - „i f01i 90 i__ inciał 4 - —
lipca li)ót roJvu
Z góry tej roztacza się wi-dok
na lodowce i kilka szczy-tów
które otrzymały również
polskie nazwy: Góra Staszi-ca
Góra Marii Curie-Skło- -
dowskiej Masyw warszawa
Na wniosek Norweskiego In
stvtutu przełęcz południową
11- nr nnUWiPPn SGOlOffa
j botanika Hugo Zapałowi- -
cza który zdobył go zbadał
opisał w 1889 roku
w Stanach Zjednoczonych
w stanie Wisconsin znajduje
-- i ncoHn fnnornil _ic u_aua --u- j_ Nazwa "Kopernik" znajdu
je się także na mapie Księ-życa
Nosi ją jeden z naj-piękniejszych
choć nie naj-większych
kraterów na Księ-życu
średnica Krateru Ko-pernika
wynosi 91 km a wy-sokość
ponad dnem 3000 —
3500 m W pierwszej i os
tatniej kwadrze Księżyca
można go dojrzeć z Ziemi
nawet przez niedużą lunetę
_
-
Przeczytajcie zorganizowany
wiernych Fundację
Marka ta
skiego z Toronto który bie
rze żywy udział w obchodach
ku czci naszego wielkiego as-tronoma
Szanowna Pani
Głogowska!
Polacy na całym świecie
czczą w tym roku imię Miko-łaja
Kopernika bo jest to
piećsetlecie jego urodzin Na
cześć naszego wielkiego ast-ronoma
Fundacja im Włady-sława
Reymonta zaprosiła
do McLaughlin Pla-netarium
na specjalny pro-gram
o Koperniku Był to
film o życiu i działalności Ko-pernika
W tym miesiącu w Place
została zorganizo-wana
wystawa "Od Koperni-ka
do NASA" Na tej wysta-wie
były obrazy fotografie i
modele dotyczące Kopernika
i astronomii W innej sali
można było oglądać film o
Koperniku Także był film
dla dzieci Obydwa filmy by-ły
w języku angielskim Cała
wystawa była bardzo cieka-wa
i podobała mi się Wysta-wiono
tam również nagrodzo-ne
prace na Ko-MUŁs- ev
-- ?ar i i __ i cjiai
SŁYNNE
KROPLE
DROPS
Na ból
gardła gorączkę łama-nie
w ciele katar u-par- ty
kaszel chrpkę
brak tchu astmę bron-cl- Ut
1 na bóle zębów
HlfclT Stosujcie krople DIA-NA
które zapewniają
ulgę odrazu
ROXODIUM
Nacierać bolesne miej
tc rąk nóg krz)7a
karku na siniaki po-tłuczenia
ciała rónnlei
n swędzenie skórne
pryszcze wrzody skór-gVSf
munc ne podrażnienia uką-szenia
M-ti-B-
-J
much komarów
kleszczy
GASTRODEX
M_ t_Buri£_ia tołąd
kowe chorą wątrobę
łoić kwasy kur-cze
--AttRODB
parcie wzdęcie
ból gtowy l zatwardze-nia
Używać dna razy
dzłer—Oe rano I na
wieczór po jedzeniu
Wymienlon Itkantwa
M no nabycia w droge-riach
w -- le Kinaiił
Produkujemy takie inne teki Od- - S_ł8_ '"are52016 po tałor"
LUSCOE PRODUCTS LIMJTEO
559 EUthurst Slrtet
leiuiu Ont MiS ZPŁ
Ił--w
JJSJrJrtJmir '_"N_N1wA_S1_S- -
NAJWIĘKSZE W KANADZIE NAJŁADNIEJSZE
I NAJOBFICIEJ ZAOPATRZONE SKLEPY W
EUROPEJSKIE DELIKATESY
tip-topMEA- TS
DEUCATESSEN
OKAZJE KAŻDEGO TYGODNIA
1727 BLOOR ST WEST
(naprzeciw stacji kolejki podziemnej Keele)
YORKDALE SHOPPING CENTRĘ FAlRYlEW MALL
Sheppard Avenue Don VaUey Parkway
ZIGGY'S ał SHERWAY
Queen Elizabeth te Hlghway 27
CENTRĘ
Cooksyille Hlghway 10 k 5
szy na mapie wydanej w 1651
roku w Neapolu Nadał ją
włoski uczony Jan Riccioli na
cześć wielkiego polskiego as-tronoma
Nazwisko naszego astrono
ma noszą na światowe wody
statki którym nadano imię
"Kopernik" Jeden z nich
(statek handlowy) pływa na
linii śródziemnomorskiej' za-wijając
do portów południo- -
wej Europy i północnej Af- - dnocześnie dwie panienki z napisałam 15 listów i tyce pieniądze idą druk
ryki Drugi statek "Koper- - Montrealu proszące o nie otrzymałam dwie zaintereso- - i nikt nie zajmuje się roz-nik- " ostatnio ujawnianie zapytu- - wane odpowiedzi sprzedażą poza autorem kto-d- o Jest to dos- - ja jak znaleźć wydawcę któ- - Pisarz nie ma żadnej obro- - remu ostatecznie pozostaje
konale wyposażony i przygo- - ty zainteresowałby się ich u- - ny prze'd kradzieżą jego po-- 90 procent egzemplarzy Wa-towany
do ba- - tworami w języku angiel- - mysłu u wydawcy W wypad- - dawanie książek droga ni-da- ń
morzu statek hydro-- skim Drogie panie trzeba ku książki rzadko to się nie przynosi chwały
graficzny się udać do biblioteki i prze-- zdarza jeśli chodzi artyku- - Zawodowi pisarze maja Va-Polsk-ie
Linie tak-- studiować dwa niezastąpione ły — częściej Jest to ryzyko swoich agentów kto- -
ciekawy list pernikowski
jednego z naszych przez im Reymon-Czytelnikó- w
Węgier--
Polonię
Polonaise
Konkurs
DIANA
przeziębienie
mam
gazy
GARDENS
HURON-SOUARE-SHOPPIN-G
nazwiska
Lotnicze zwyczaj
mnłn 5UPfTO "KODem ka"
Tak właśnie nazwany
samolot przeznaczony do ob- -
sługiwania najdłuższej z pol- -
skich linii lotniczych _—__do
stanów Zjednoczonych i Ka- -
- lnio n-n h"-p-7 l--n-: rinwnnia
-i-u-
-v przelecieć około 9 tysięcy
lometrów
Uśmiechnij się
Jaś szepcze do kolegi:
— Co ten nasz nauczyciel
opowiada! "Ziemia obraca
się dookoła siebie" Przecież
woda z mórz i oceanów Dy
się wylała!
Bardzo się ucieszyłem kie-dy
zobaczyłem moje wypra-cowanie
wiszące na ścianie i
gdy dowiedziałem się że do-stałem
pierwszą nagrodę i pa-miątkowy
medal Długo pra-cowałem
nad wypracowa-niem
konkursowym Napisa-nie
i poprzyklejanie obraz-ków
zajęło mi cały tydzień
Ponieważ dostaję dużo pol-skich
czasopism nie miałem
problemu ze znalezieniem in- -
wypracowanie pięć części
— "Młodzieńcze lata Koper--
nika" "Kopernik we Wło- -
szech "Polska Ojczyzna Ko--
pernika" "Kopernik we
Fromborku oraz "Dzieło i
sława Kopernika" Każdy
dział był na osobnym brysto-l- u
W naszej szkole będzie
przedstawienie o Koperniku
Ja będę grał rolę Kopernika
w tym przedstawieniu Zapra-szam
panią do nas żeby pa-ni
zobaczyła jak uczniowie ze
szkoły im Tadeusza Kościusz-ki
czczą imię Mikołaja Ko-pernika
Marek 'ęqierski lat 12
MATERIAŁY DO DZIEJÓW
POLSKI
ZESZYTY HISTORYCZNE
— jak informowaliśmy — za-częły
sie ukazywać w bieżą-cym
roku jako kwartalnik
Wyszedł właśnie drugi tego-roczny
numer Na bogatą i
interesującą treść tego tomu
składają się następujące po-zycje:
Spór o wydarzenia marco-we
Paweł Korzec: Materiały
do studiów nad historiogra-fią
PRL
Aleksander Litwin: Praw-da
o Radach Robotniczych
Stanisław Stempowski: Z
pamiętnika — dokończenie
materiałów które znajdowa-ły
się w Szwajcarii w posia-daniu
jego niedawno zmarłe-go
syna Jerzego Stempow-skieg- o
W dziale Dokumenty znaj-dujemy:
Protokóły z posie-dzeń
Komitetu Centralnego
PPR z 1945 r oraz część
Wymiany depesz mię-dzy
Naczelnym Wodzem a
Dowódcą Armii Krajowej w
latach 1943—45 Materiał ten
przygotował do druku p Wi-told
Babiński
Wysoce ciekawe 'Trzy-czyn- ki
historyczne" miano-wicie
prace ZS SIEMASZ-KO:
Misja kuriera politycz-nego
Mostwina
Józef Lewandowski: Prehi-storia
paryskich perypetii
Becka
Ten sam autor — Józef
Lewandowski omawia dwie
prace historyczne: Andrzeja
Micewskiego monografię —
"Roman Dmowski" która u-kaz- ała
się w Warszawie oraz
"Pamiętniki" Karola Wediia-golskieg- o
które ukazały się
w Londynie nakładem Pol-skiej
Fundacji Kulturalnej
Bibliografię druków kons-piracyjnych
dr W Chojnac-kiego
i Centralny Katalog
polskiej prasy konspiracyjnej
omawia: ag
Tom objętości 240 stron
do nabycia w Księgarni
"Związkowca"
Cena pojedynczego egzem-plarza
$4SO
KOBIETA
Redaguje
?
Pani Bogusława Jensen z
Ladusmith BC i Drawie ie- -
"uua """-J'- - muns
"a"db°°k ' "Wnte" Mn?
hei Konipcznie osiamie wy- -
aame- -
Książki — ___ zawieraia _ ____ad_r_e- -
sv wydawców amerykańskich
: i ll: i K_ll_UVJ-M- il nazwiska
i 1' i i J
sPrze"
ncłllrri
latem
został
całej
został
drugą
u aiuijiu iidiwj mi ciesza obie-- słusi opłata góry jak opis typów cujaj opłata zostanie zllźv kll 0SZUśCi
Można tam do- - reklamę i rozprawa- - Nawet się !__
wiedzieć jak przygotować
maszynopis więc jakie mar-ginesy
tytułowe strony jak
numerować ni- - Główną
uy inaiu va_iiu a j_uiiajt ma- -
pi- - jak nam dogodzić i
poznaje w mgnie- - lecz zro- - pora ceny niż-ni- u oka Osoby żeby cała nasza gardero- - we
je poznają amatora i mogą
ustosunkowac krytycznie
Obecnie jest lep- -
szy rynek fa- -
bularne pisane w pierw- -
szej osobie autentyczne do--
świadczenia albo traktujące
o sprawach aktualnych W
wypadku konieczne
I
je- -
zna- -
się
na
ta
na
nau
ki
na
są
te
to
na
tez
itd
nie
nam ale to
sie co
bić niż
się
na nie
ale
są gruntowne bada- - Już pokazano w Paryżu i
nia w Rzymie jesienne kolekcje
Należy wybrać 10-2- 0 coż za
wy- - niczki do pół łydki!
dawców i napisać do wszyst- -
kich Listu ta- - odrzuceniem przez klientki
kiego nie można pisać przez takiej propozycji dwa lata te--
kalkę ani Jest on
-- alenle musi być tre- -
sciwy ale nie za aiugi
winien się na jednej
ctmn p nnriKanpi 7 małvm
c J T °ds E"
miejętnie zachwalić swój to- -
war co się ma
na myśli co jest w naszym
projekcie dla
mas dlaczego
nasza książka czy nowela po--
winna wzbudzić zaintereso- -
w anie co w niej nowego i
oryginalnego uuorze i_
przytoczyć jakie się
doświadczenia pisarskie ja--
koś się przedstawić
Wydawcy w
okresie 2-- 6 tygodni a czasem
wcaie uzeKanie i Koiejne wy- -
syłanie listów zajęłoby zbyt
wiele czasu
Pisarze nie wysyłają ca-łych
i rzadko kto zabiera się
do takiej ogromnej pracy
nie mając zainteresowanego
wydawcy Ale czasem osoby
nie jeszcze na co się
powołać ale swego ta-lentu
posyłają z listem
pierwszy rozdział powieści i
ze dwa rozdziały środkowe
plus dokładny plan całości
W takim przypadku wysyła
się tylko do jednego wydaw-cy
Uważane jest za nieetycz-ne
spodziewać się by
poświęcał czas na czy-tanie
utworu gdy autor mo-że
zawrzeć umowę z kim in-nym
w Zawsze
też należy załączyć kopertę
ofrankowaną i
do siebie na ewentualny
zwrot
Każdy autor musi się spo-dziewać
zwrotów co wcale
nie znaczy że jego utwory są
nic nie warte Najpoważniej-szym
pisarzom ma-nuskrypty
które potem przy-niosły
im sławę Niestety pra-ce
nieznanych autorów czę
sto są przez mało do- -
świadczone osoby nie będące
w stanie ten właściwie oce
nić Wydawcy nie mogą też
drukować wszystkich nie-złych
prac które napływają
po dokonaniu pierw-szej
selekcji z dziesięciu
przedstawionych mu
redaktor decydujący
wybierze głównie te których
antorzv maia znane nazwi
albo ktoś znajomy poleci
Niemniej ŻVia
sarzv 1 stale poszukują no--
wycn taiemow j-- mi ns i l
propozycją me wzDuaza
być może nie
był dość przekonywująco na-pisany
Jeśli próbkę utworu
odrzuci 10-1- 5 wydawców to
znaczy że nie nadaje się on
na rynek Szukając wydaw-cy
dla mojej pierwszej książ-ki
"The Art of Polish Cook-ing"
wysłałam 10 listów i 0- -
trzy zaintereso- - Z'od dk Via dni--
ŚWIECIE
W DOMU
Jak znaleźć wydawcę
Alina Żerańska
for the
and Busv" która nkażp sie
muc puuu musi puim-s-t fchce swoją Pracę
° nHj m°pc
ZCLW? 'aavJc-- v
I II-II- I l-Ł-- in-I L-- II ll'ł ] n ł"T_l fMC-- 7 '
lel" _ nfnr - icUM U1UIMW Ul U
mpn łorTrt rrH-7111- 1 ł-ll-ft
- - b"_t-- ' i uułuj u Lijiug ii_
oddany
eksploatacji
długotrwałych
komu
o
dobra z tez
się że po-suj- ą się
Sprawy
Brońmy !
Ludzie nie są
i mvśleć
doświadczonego czach
przypodobać i
przeglądające
bardzo
sobie I niespodzianka! Spód-najodpowiedniejszy- ch
Niezrażeni zdecydowanym
jednocześnie
o- -
Jl£f £%"
wytłumaczyć
atrakcyjnego
czytelniczych
odpowiadają
gotowych manuskryp-tów
pewne
międzyczasie
zaadresowaną
maszynopisu
Więc
Z
n
za-interesowania
Entertaining
Krawców i
ba jak najszybciej wyszła z
mody i stała się nie do no- -
szenia Oczywiście to wcale
nie leży w naszym interesie
Każda z nas kupiwszy ładną
sukienkę chciałaby ją nosić
przez kilka
to już na pewno musi nam
służyć przez czas
mu znów chcą nas zwabić ta
niby nowością Nie wierzc
jednak by im się udało bu
kienki do kolan są za ładne
i 7a vuJv°o—nrf"no hv' v nirh 7rp %?™JZ?T lLZ
Tek na te nowe modele
Wkrótce też zaczną się po--
sezonowe wyprzedaże
0dzieżv Rozsądne oanie nod- -
chodza do nich z przezorno- -
ścia Na przykład suknie dłu--
gie do ziemi stały się już po--
wszednie i pospolite wątpli--
we aDy utrzymały sie długo
Wciąż wy- -
glądają na bikini w drodze
na plażę ale wieczorem sta- -
ją nUdne Czy warto in- -
westować w taką kreację?
HUMOR
Alojzy przychodzi ze sło-wami
pociechy do młodego
wdowca i zastaje go w dwuzna-cznej
z dziew-czyną
— To oburzające! — powia-da
— Przecież niedawno po-chowałeś
żonę
— Człowieku daj
Sam nie wiem co robię w tjm
swoim niezmiernym bólu!
— Jaki jest najcichszy samo-chód
świata?
— Polski nowy małolitrażo-wy
Fiat dla wszystkich
— Dlaczego?
— Bo jak przy kie-rownicy
to masz uszy zakrjte
kolanami
Starsza pani spotka na ulicy
swego lekarza i zachwyco-na:
— Muszę panu
podziękować za lekar-stwo
które pan przepisał ostat-nio
memu mężowi
— mu?
— Ogromnie! Zażjł tylko
dwie łyżeczki i wszystkie dole- -
g]iwoci Ja je z kolei
przyłożyłam do swego kolana i
poz"błam się reumatyzmu Resz- -
Czosnek Jwt naturalnym anty-eptyczn- ym
irodkiem który u-su- wi
zanieczyszczenia krwi i za-nobi- ee
lub niszczy bakterie po- -
wodujące Adams Gar- -
we rwii zdjci jH_nuiinj w- -
-- „107 który używany
__ nA _„„ t -- „ iv -- jr-e_
stulecia miliony Osod uzywary
czosn_u jairo zarowoinego sruu- -
ka w przekonaniu o jego mocy
_lre_!? l1: swoje zdrowie i siły Zao- -
patrzcie się w paczkę Adam
Carlic Pnrln w najbliższej dro
gerii lub aptece jeszcze dziś
Niezawodnie poczujecie się le-ni- ei
mbeniei też od
porność na przeziębienia Zale-cany
przez nas środek nie ma
zapachu ani smaku i przygoto- -
r jest W formie kapsułek
I -- _&vl
t __ &Ą - ¥? ołi
sSrtJiW
?& — vfvt
?1%
dzą książkę łudzą nadzieją
wielkich snrerLw W nrn le
_ nu __uh_ją wvu„w_u
i pomagają przy zawarciu
kontraktu Poważni agenci
jednak zajmują sie u
tworami pisarzy któizy juz
coś wydali z dobrjm skut-kiem
Osoby podające sie za
ungnwonuAiuiit t1 nfnrtiiAnn 3ciUrJi_n łui
nowe jesienne mode- -
le wmieszano jednak w skle- -
pach towar sprzed roku lub
dwóch Trzeba więc znów u- -
ważać linia płascza
jest szeroka luźna rozkloszo- -
wana od ramiom w namiot
Palta wąsko krojone wkrótce
uu sic 0pinia_ za zwv-zwrac- ac
że
utworów którymi intere- - ta gdv znajdzie
_ się
troską goto-projektantó- w
w o ciepłych rze- -
szynopis jest właśnie dobra
sarza się duży
sze będą
znacznie
utwory
ostatnim
znów
ważny
zmieścić
miało
mające
wy-dawca
zwracano
czytane
ska
WVdaWCV
Young
wielkich
Wybór
wrześniu
odbijać
utwo-rów
W
a płaszcz
dłuższy
letniej
jeszcze świetnie
się
Pan
sytuacji jakąś
spokój!
siądziesz
mówi
doktorowi ser-decznie
Pomogło
ustąpiły
ropienie
swoje
n_bvwaiac
jedynie
wi_iujai_
Między
Nowa
jeszcze
sezonów
RYBA DUSZONA
PO WŁOSKU
1 funt filetów z ryby sól
1 cebula listek bobkowy 1
łyżka masła U funta starte-go
sera 1 łyżeczka papryki
kilka ziarn pieprzu 3 łyżki
rosotu z kostki 1 łyżka
siekanej
_
zielonej
fołowe tłuszczu rozpuście ™deiku Ułożyć na maśle
mety pokrajane na porcje
przesypując posiekaną drob-no
cebulą i solą Dodać listek
laurowy i pieprz Posypać se
rem i papryką podlać roso- -
iPm masła
nnSv nnri nr7vi-rvrio- m na
małym ogniu przez "20 minut
Przed podaniem posypać pie--
truszka
Podać z ziemniakami z wo- -
dy i zielona sałata Potem zu
pa owocowa z grzankami Le- -
guminy nie potrzeba
tą wyczjściłam stołowe srebra
Są teraz jak nowe!
Rzecz dzieje się na plaży x
wytwornej miejscowości kąpie-lowej
na francuskiej Rivierze
Pewien pan zwraca się do sie-dzącej
obok niego osoby:
— Ciekawe że dzisiejsze dzie-wczęta
tak bardzo prz)pomina-j- ą
chłopców Proszę spojrzeć
na przjkład na tę oto ładnii
blondyneczkę
— Ależ mój panie to je- -
mój syn!
— Przepraszam nie wiedzia-łem
że jest pan ojcem
— To bezczelność — ja je-stem
jego matką!
MUNIUUfc Hfct-I- N posianKa z
ważnego wydawcę nie nnle
2 spodziewać się że utwór
prz niebie wielkie dochody
Tik wiele książek się ukazu-je
że ani biblioteki ani księ-garnie
me mogą zamawiać
wszystkich Przeciętna książ-ka
sprzedaje się w 5-- 8 tysią-cach
egzemplarzy i po roku
znika Bestsellerów sprzeda-je
się miliony ale żeby książ-ka
stała się bestsellerem wy-dawca
musi ją mocno rekla-mować
co zależy ocl różnych
czynników wcale nie ko-niecznie
od jej wartości Na
setki tysięcy wydanych ksią-żek
jedna będzie bestselle-rem
jc?t to więc jak los wy-gi
any na loterii
Mojej książki "The Art of
Polish Cooking" sprzedano
w cirgu pięciu lat od wyda-nia
trochę ponad 40000 eg-zemplar-zy
co uważane jest
za sukces Głównie poszła w
Stanach w
Kanadzie sprzedano zaledwie
kilka'l7iesuit egzemplarzy
rocznie
Tak więc droga pisarza
nie jest ani łatwa ani nie cze-ka
go wielka nagroda za je
go pracę
Dwa lekkie obiady
pierLlszkY
nnkrnńip''rP!7tn
Zjednoczonych
już będą wyglądać bardzo
niemodnie
Kostiumy w dalszym ciągu
najlepsze sa kombinowane:
spódniczka plisowana z ma-lynar- ka
wcięta w innym ko-lorze
Mocno dekoltowana 7
przodu i z tłu mała czarna
sukieneczka będzie szczytem
elegancji na strojniejsze oka- -
zje Buciki wciąż nosi się na
platformie lub na koturnie
Uczesania sa gładkie główki
małe końce włosów podwi- -
riete na pazia
ZAPIEKANKA
Z TRUSKAWKAMI
'_ funta cienkiego maka-ronu
1 jajko 1 kwaita trus-kawek
'_ funta twarożku
ła kubeczka cukru V_ kub
bułki tartej 3 łyżki masła
Makaron ugotować w oso-lon- ej
wodzie odcedzić wy-mieszać
z masłem jajkiem i 2
łjzkami cukru Oczyszczone
i opłukane truskawki wymie-szać
z twarogiem resztą cu-kru
i bułeczką tartą Forem
kę dó zapiekania wysmaro- -
wać masłem wysypać bułecz- -
ka Nakładać warstwa ma
k ron i truskawki z serem
zaczynając i kończąc makaro-nem
Zapiec w piekarniku
nagrzanym do 400" przez 20
minut az się ładnie zazłoci
Przed zapiekanka podać sa-łatkę
z mieszanej surowizny
Do zapiekanki maślankę
Ojciec pięcioletniego Zdzisia
chwali się przed gośćmi swoim
synem:
— Pokaż — mówi — ze u-mi- esz
dobrze liczyć
— Raz dwa trzy czter pice
sześć icdem osiem diewięe
dziesięć walet dama król as
Wdowa zwiera się smajomej:
— Mój biedny mąż nie miał
szczęścia przez cale cie Jedy-nie
prz końcu
— Jak to przy końcu?
— Kopiąc dla niego grób na-trafiono
na zloa ropj nafto-wej
'
y
ai wucnei uueoec _si i-- nq
5 kobiet zasiadających w Izbie Gmin Kobiety KanaaySKie
ołr-yrtia- ły 0laW0 głosu 55 at temU( a od 54 lat maja prawo
do zasiadania w Parlamencie Właśnie minęło 52 lata od
chwili ody Agnes MacPhail zasiadła w Izbie Gmin w r 1921
Zdjęcie Globe & Mail
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Praee Fotograficzne
L Pi łaciński
ARTS PHOTO STUDIO
780 -- n St W (róg Gorevale) Tel 364-7W- 4 Res 233-78f- _
!
f
I
-
_££_S£%Sfi£SSggS!£&S glJ książce "contmentai
i
i-- -v
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 10, 1973 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1973-07-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001016 |
Description
| Title | 000453 |
| OCR text | Kffilft 4-- v- t j W w _ ł JJL "'♦ y" mnwiffS-Z- b v-w#MMTSitfr-trsfl8 r STft 4 "ZWIĄZKOWIEC" LIPI8Ć Ooly) Mcrefe 16 - 1#3 Nft 54 SB_-BMjjBBM_ffi-j6yq Badana yćoooa sta EW ____i_5_g Dzieńdobry Czytelnicy Nie ma chyba dziecka polskiego które by nie słyszało o Mikołaju Koperniku Oto bowiem w tym roku obchodzimy 500-let- nią rocznicę urodzin tego słaicnego astronoma który Góry Kopernika nazwano wodził się to mieście Toruniu 10 Przełęczą Kopernika Nie tylko Polacy czczą rocznicę urodzin swego wielkie-- y Andach na terenie po-co rodaka Cały śiciat cywilizowany uwczyście obchodzi tę hidniowego wznosi się rocznice i iakie Mikołaj Kopernik położył Szczvt Kopernika nazwany v thirńrinie „ttrnnnmii Wielk astronom Mikołaj Kopernik urodził się w 1473 roku zmarł w 1543 r Przez całe życie zajmował się obser-- wowaniem i budaniem gwiazd W wierszu przeczytaliście o nim: "ruszył Ziemie a Słońce zatrzymał" Co to zdanie — - znaczij? Otóż musicie wiedzieć że dawniej do czasów Ko- - hcr„„in i-tfh- Ar1 i nnhńrl Mnńm n inlfip pernika uczeni uiio- -i ivijii}_ i - jego "loędrówkę'' po niebie mi krąży ono wokół zawsze nieruchomej Ziemi Kopernik odkiył i udowodnił że jest inaczej że właśnie Ziemia i inne planety krążą dookoła Słońca To odkrycie przyniosło uczonemu polskiemu sławę już u czasach kiedy żył A iv tym roku razem z nami cały świat obchodzi ui oczyścić 500 rocznicę jego urodzin Wielka astronomia małego Kopernika Czy znacie w Toruniu jego pomnik? Dumny i piękny To temat do niejednego wiersza Temat do niejednej piosenki Po wiekach wrócił przed Ratusz Pełen pięknej chwały i sławy Ale gdy był taki jak Wy — To tu Jak Wy się bawił Biegał tu — po tych ulicach Jak to dzieci ze wszystkich miast Do pierwszego nad dachem księżyca Do pierwszych na niebie gwiazd Aż raz groza spadła na miasto W biały dzień Jak przed świata końcem Nie wszyscy w mieście wiedzieli że to tylko — Zaćmienie Słońca Mikołaj biegał po murach Z przydymionym Nad świecą szkiełkiem Patrzył w niebo Przez szkiełko i widział Słońce czarne i jak grosz maleńkie O wszystkich zabawach zapomniał 0 całym świecie zapomniał 1 tak się zaczęła małego Mikołaja Wielka Astronomia Tadeusz Kubiak Spacer z moim ojcem Żeby pochwalił czasem za — żeglarzom podróżnym ładne pisanie czy sprawność — ojciec jedną ręką objął w rachunkach żeby poroz- - chłopca przez plecy drugą mawiał trochę albo i nawet wyciągnął ku niebu — O wi- - nie — zęby posiedział tyiKo obok blisko Ale ojciec Mikołaja nie ma na to czasu zawsze się spie- - szy: do portu by być przy wyładowywaniu towaru na nabrzeże do spichrzów do ratusza na zebranie do Kra- - kowa Wrocławia i stu in nych miejsc jeszcze — Ojcze chciałbym poka-zać — próbuje go zatrzy-mać Mikołaj — Dobrze jak wrócę Do-brze wieczorem Ale gdy wraca wieczorem dzieci śpią już od dawna Wreszcie przyszedł taki wieczór lutowy o tyle może niezwyczajny że Mikołaj wła-śnie tego dnia skończył osiem lat — Mam sprawę w porcie — powiedział niespodziewa- - nie ojciec — Włoz kożuszek to wezmę cię z sobą — A nie odmroźcie sobie uszu bo wiatr ostry idzie od Wisły — wtrąciła matka nie odrywając oczu od szycia 7wnno wek37ńwk--i 7P3ira minut ronoma ojciec niego mo- - Spójrzcie się jak synem się przechadzają Widać wiele maja do Zadowolony ciebie żeś taki mocny rachunkach ja nie chcę być Co tego nie Ale synu tak ja Wolałbym niebie towa-ru pieniędzy tę która wskazuje północny Nie komu ona wskazuje? n - u _u-- u_ _ że razem azisz patrz iam jesu krzvknał ra dosme HrtAłoT potem przez Bramę żeg- - poszli za mury do portu załatwić spra- - wy Wisła skuta lodem wiatr dał twarze mroź uszy śnieg przy kroku świetnie się też po nim Wiesz po latach stary u-czo- ny patrząc pew-nego dnia lasy dokoła Fromborka wiesz lubię sobie przypo-minać ten właśnie zimowy spacer moim ojcem W dwa lata później już nie żył ja oratem wyjecnaiem io-runi- ą To było bardzo daw-no nie mój nauczycielu śmiechnął się Aie Kopernik nie oapowieaziat do wycnyuw- - szy 3ię ze SW0J-e-j baszty szu kal Właśnie ciemniejącym m-eb5- e fr0mborskim g0 światła M™ Joworczakowa na ratuszowej wieży ledwie chim Retyk który przybył tu przesunęły się kilka zagranicy do sławnego ast-- i oto już idzie z oj- - A jednak pewien cem przez ośnieżony rynek Jestem ze twój i tak I jest zupełnie że byłby -- zadowolony i iebie wszyscy przechodnie tylko dumny na patrzą o nim id — — niejeden może tak odzywa — to ojciec razem sobie opowiadania Pewnie że mają i to o niejednym — jestem z Mikołaju w w czy-taniu i pisaniu Dla kupca to konieczne — Kiedy kupcem — z że chcesz? będziesz jak — gwiazdy li-czyć na zamiast — A Polarną Gwiazdę po-trafisz odnaleźć kierunek? — potrafię A __ __- - twierdzili planeta larską ojcowe stała w szczypał w skrzy-piał każdym ska-kało — Joachimie — po-wiedział człowiek na ubielone śnie-giem — z a z z — I zostałeś kupcem — u-- profesor Joa-- Mikołaj na znajome- - Gwiazdy Polarnej o z Mikołaj - pewien z 2 i z Szlakiem Kopernika Na mapach świata istnieje Nazwa krateru — "Koper viii-- n7w Konernik" Sa nik" ukazała się po raz pierw Polsce Peru wdkreśla zashiai to nazwy gór przełęczy i o- - sad Na wyspach Spitzbergen znajduje się Góra Kopernika Odkrii ją i nazwali uczest-nicy 'wyprawy St Bernadzi-kieuic- z i St Siedlecki Oni "a _: : „- - „i f01i 90 i__ inciał 4 - — lipca li)ót roJvu Z góry tej roztacza się wi-dok na lodowce i kilka szczy-tów które otrzymały również polskie nazwy: Góra Staszi-ca Góra Marii Curie-Skło- - dowskiej Masyw warszawa Na wniosek Norweskiego In stvtutu przełęcz południową 11- nr nnUWiPPn SGOlOffa j botanika Hugo Zapałowi- - cza który zdobył go zbadał opisał w 1889 roku w Stanach Zjednoczonych w stanie Wisconsin znajduje -- i ncoHn fnnornil _ic u_aua --u- j_ Nazwa "Kopernik" znajdu je się także na mapie Księ-życa Nosi ją jeden z naj-piękniejszych choć nie naj-większych kraterów na Księ-życu średnica Krateru Ko-pernika wynosi 91 km a wy-sokość ponad dnem 3000 — 3500 m W pierwszej i os tatniej kwadrze Księżyca można go dojrzeć z Ziemi nawet przez niedużą lunetę _ - Przeczytajcie zorganizowany wiernych Fundację Marka ta skiego z Toronto który bie rze żywy udział w obchodach ku czci naszego wielkiego as-tronoma Szanowna Pani Głogowska! Polacy na całym świecie czczą w tym roku imię Miko-łaja Kopernika bo jest to piećsetlecie jego urodzin Na cześć naszego wielkiego ast-ronoma Fundacja im Włady-sława Reymonta zaprosiła do McLaughlin Pla-netarium na specjalny pro-gram o Koperniku Był to film o życiu i działalności Ko-pernika W tym miesiącu w Place została zorganizo-wana wystawa "Od Koperni-ka do NASA" Na tej wysta-wie były obrazy fotografie i modele dotyczące Kopernika i astronomii W innej sali można było oglądać film o Koperniku Także był film dla dzieci Obydwa filmy by-ły w języku angielskim Cała wystawa była bardzo cieka-wa i podobała mi się Wysta-wiono tam również nagrodzo-ne prace na Ko-MUŁs- ev -- ?ar i i __ i cjiai SŁYNNE KROPLE DROPS Na ból gardła gorączkę łama-nie w ciele katar u-par- ty kaszel chrpkę brak tchu astmę bron-cl- Ut 1 na bóle zębów HlfclT Stosujcie krople DIA-NA które zapewniają ulgę odrazu ROXODIUM Nacierać bolesne miej tc rąk nóg krz)7a karku na siniaki po-tłuczenia ciała rónnlei n swędzenie skórne pryszcze wrzody skór-gVSf munc ne podrażnienia uką-szenia M-ti-B- -J much komarów kleszczy GASTRODEX M_ t_Buri£_ia tołąd kowe chorą wątrobę łoić kwasy kur-cze --AttRODB parcie wzdęcie ból gtowy l zatwardze-nia Używać dna razy dzłer—Oe rano I na wieczór po jedzeniu Wymienlon Itkantwa M no nabycia w droge-riach w -- le Kinaiił Produkujemy takie inne teki Od- - S_ł8_ '"are52016 po tałor" LUSCOE PRODUCTS LIMJTEO 559 EUthurst Slrtet leiuiu Ont MiS ZPŁ Ił--w JJSJrJrtJmir '_"N_N1wA_S1_S- - NAJWIĘKSZE W KANADZIE NAJŁADNIEJSZE I NAJOBFICIEJ ZAOPATRZONE SKLEPY W EUROPEJSKIE DELIKATESY tip-topMEA- TS DEUCATESSEN OKAZJE KAŻDEGO TYGODNIA 1727 BLOOR ST WEST (naprzeciw stacji kolejki podziemnej Keele) YORKDALE SHOPPING CENTRĘ FAlRYlEW MALL Sheppard Avenue Don VaUey Parkway ZIGGY'S ał SHERWAY Queen Elizabeth te Hlghway 27 CENTRĘ Cooksyille Hlghway 10 k 5 szy na mapie wydanej w 1651 roku w Neapolu Nadał ją włoski uczony Jan Riccioli na cześć wielkiego polskiego as-tronoma Nazwisko naszego astrono ma noszą na światowe wody statki którym nadano imię "Kopernik" Jeden z nich (statek handlowy) pływa na linii śródziemnomorskiej' za-wijając do portów południo- - wej Europy i północnej Af- - dnocześnie dwie panienki z napisałam 15 listów i tyce pieniądze idą druk ryki Drugi statek "Koper- - Montrealu proszące o nie otrzymałam dwie zaintereso- - i nikt nie zajmuje się roz-nik- " ostatnio ujawnianie zapytu- - wane odpowiedzi sprzedażą poza autorem kto-d- o Jest to dos- - ja jak znaleźć wydawcę któ- - Pisarz nie ma żadnej obro- - remu ostatecznie pozostaje konale wyposażony i przygo- - ty zainteresowałby się ich u- - ny prze'd kradzieżą jego po-- 90 procent egzemplarzy Wa-towany do ba- - tworami w języku angiel- - mysłu u wydawcy W wypad- - dawanie książek droga ni-da- ń morzu statek hydro-- skim Drogie panie trzeba ku książki rzadko to się nie przynosi chwały graficzny się udać do biblioteki i prze-- zdarza jeśli chodzi artyku- - Zawodowi pisarze maja Va-Polsk-ie Linie tak-- studiować dwa niezastąpione ły — częściej Jest to ryzyko swoich agentów kto- - ciekawy list pernikowski jednego z naszych przez im Reymon-Czytelnikó- w Węgier-- Polonię Polonaise Konkurs DIANA przeziębienie mam gazy GARDENS HURON-SOUARE-SHOPPIN-G nazwiska Lotnicze zwyczaj mnłn 5UPfTO "KODem ka" Tak właśnie nazwany samolot przeznaczony do ob- - sługiwania najdłuższej z pol- - skich linii lotniczych _—__do stanów Zjednoczonych i Ka- - - lnio n-n h"-p-7 l--n-: rinwnnia -i-u- -v przelecieć około 9 tysięcy lometrów Uśmiechnij się Jaś szepcze do kolegi: — Co ten nasz nauczyciel opowiada! "Ziemia obraca się dookoła siebie" Przecież woda z mórz i oceanów Dy się wylała! Bardzo się ucieszyłem kie-dy zobaczyłem moje wypra-cowanie wiszące na ścianie i gdy dowiedziałem się że do-stałem pierwszą nagrodę i pa-miątkowy medal Długo pra-cowałem nad wypracowa-niem konkursowym Napisa-nie i poprzyklejanie obraz-ków zajęło mi cały tydzień Ponieważ dostaję dużo pol-skich czasopism nie miałem problemu ze znalezieniem in- - wypracowanie pięć części — "Młodzieńcze lata Koper-- nika" "Kopernik we Wło- - szech "Polska Ojczyzna Ko-- pernika" "Kopernik we Fromborku oraz "Dzieło i sława Kopernika" Każdy dział był na osobnym brysto-l- u W naszej szkole będzie przedstawienie o Koperniku Ja będę grał rolę Kopernika w tym przedstawieniu Zapra-szam panią do nas żeby pa-ni zobaczyła jak uczniowie ze szkoły im Tadeusza Kościusz-ki czczą imię Mikołaja Ko-pernika Marek 'ęqierski lat 12 MATERIAŁY DO DZIEJÓW POLSKI ZESZYTY HISTORYCZNE — jak informowaliśmy — za-częły sie ukazywać w bieżą-cym roku jako kwartalnik Wyszedł właśnie drugi tego-roczny numer Na bogatą i interesującą treść tego tomu składają się następujące po-zycje: Spór o wydarzenia marco-we Paweł Korzec: Materiały do studiów nad historiogra-fią PRL Aleksander Litwin: Praw-da o Radach Robotniczych Stanisław Stempowski: Z pamiętnika — dokończenie materiałów które znajdowa-ły się w Szwajcarii w posia-daniu jego niedawno zmarłe-go syna Jerzego Stempow-skieg- o W dziale Dokumenty znaj-dujemy: Protokóły z posie-dzeń Komitetu Centralnego PPR z 1945 r oraz część Wymiany depesz mię-dzy Naczelnym Wodzem a Dowódcą Armii Krajowej w latach 1943—45 Materiał ten przygotował do druku p Wi-told Babiński Wysoce ciekawe 'Trzy-czyn- ki historyczne" miano-wicie prace ZS SIEMASZ-KO: Misja kuriera politycz-nego Mostwina Józef Lewandowski: Prehi-storia paryskich perypetii Becka Ten sam autor — Józef Lewandowski omawia dwie prace historyczne: Andrzeja Micewskiego monografię — "Roman Dmowski" która u-kaz- ała się w Warszawie oraz "Pamiętniki" Karola Wediia-golskieg- o które ukazały się w Londynie nakładem Pol-skiej Fundacji Kulturalnej Bibliografię druków kons-piracyjnych dr W Chojnac-kiego i Centralny Katalog polskiej prasy konspiracyjnej omawia: ag Tom objętości 240 stron do nabycia w Księgarni "Związkowca" Cena pojedynczego egzem-plarza $4SO KOBIETA Redaguje ? Pani Bogusława Jensen z Ladusmith BC i Drawie ie- - "uua """-J'- - muns "a"db°°k ' "Wnte" Mn? hei Konipcznie osiamie wy- - aame- - Książki — ___ zawieraia _ ____ad_r_e- - sv wydawców amerykańskich : i ll: i K_ll_UVJ-M- il nazwiska i 1' i i J sPrze" ncłllrri latem został całej został drugą u aiuijiu iidiwj mi ciesza obie-- słusi opłata góry jak opis typów cujaj opłata zostanie zllźv kll 0SZUśCi Można tam do- - reklamę i rozprawa- - Nawet się !__ wiedzieć jak przygotować maszynopis więc jakie mar-ginesy tytułowe strony jak numerować ni- - Główną uy inaiu va_iiu a j_uiiajt ma- - pi- - jak nam dogodzić i poznaje w mgnie- - lecz zro- - pora ceny niż-ni- u oka Osoby żeby cała nasza gardero- - we je poznają amatora i mogą ustosunkowac krytycznie Obecnie jest lep- - szy rynek fa- - bularne pisane w pierw- - szej osobie autentyczne do-- świadczenia albo traktujące o sprawach aktualnych W wypadku konieczne I je- - zna- - się na ta na nau ki na są te to na tez itd nie nam ale to sie co bić niż się na nie ale są gruntowne bada- - Już pokazano w Paryżu i nia w Rzymie jesienne kolekcje Należy wybrać 10-2- 0 coż za wy- - niczki do pół łydki! dawców i napisać do wszyst- - kich Listu ta- - odrzuceniem przez klientki kiego nie można pisać przez takiej propozycji dwa lata te-- kalkę ani Jest on -- alenle musi być tre- - sciwy ale nie za aiugi winien się na jednej ctmn p nnriKanpi 7 małvm c J T °ds E" miejętnie zachwalić swój to- - war co się ma na myśli co jest w naszym projekcie dla mas dlaczego nasza książka czy nowela po-- winna wzbudzić zaintereso- - w anie co w niej nowego i oryginalnego uuorze i_ przytoczyć jakie się doświadczenia pisarskie ja-- koś się przedstawić Wydawcy w okresie 2-- 6 tygodni a czasem wcaie uzeKanie i Koiejne wy- - syłanie listów zajęłoby zbyt wiele czasu Pisarze nie wysyłają ca-łych i rzadko kto zabiera się do takiej ogromnej pracy nie mając zainteresowanego wydawcy Ale czasem osoby nie jeszcze na co się powołać ale swego ta-lentu posyłają z listem pierwszy rozdział powieści i ze dwa rozdziały środkowe plus dokładny plan całości W takim przypadku wysyła się tylko do jednego wydaw-cy Uważane jest za nieetycz-ne spodziewać się by poświęcał czas na czy-tanie utworu gdy autor mo-że zawrzeć umowę z kim in-nym w Zawsze też należy załączyć kopertę ofrankowaną i do siebie na ewentualny zwrot Każdy autor musi się spo-dziewać zwrotów co wcale nie znaczy że jego utwory są nic nie warte Najpoważniej-szym pisarzom ma-nuskrypty które potem przy-niosły im sławę Niestety pra-ce nieznanych autorów czę sto są przez mało do- - świadczone osoby nie będące w stanie ten właściwie oce nić Wydawcy nie mogą też drukować wszystkich nie-złych prac które napływają po dokonaniu pierw-szej selekcji z dziesięciu przedstawionych mu redaktor decydujący wybierze głównie te których antorzv maia znane nazwi albo ktoś znajomy poleci Niemniej ŻVia sarzv 1 stale poszukują no-- wycn taiemow j-- mi ns i l propozycją me wzDuaza być może nie był dość przekonywująco na-pisany Jeśli próbkę utworu odrzuci 10-1- 5 wydawców to znaczy że nie nadaje się on na rynek Szukając wydaw-cy dla mojej pierwszej książ-ki "The Art of Polish Cook-ing" wysłałam 10 listów i 0- - trzy zaintereso- - Z'od dk Via dni-- ŚWIECIE W DOMU Jak znaleźć wydawcę Alina Żerańska for the and Busv" która nkażp sie muc puuu musi puim-s-t fchce swoją Pracę ° nHj m°pc ZCLW? 'aavJc-- v I II-II- I l-Ł-- in-I L-- II ll'ł ] n ł"T_l fMC-- 7 ' lel" _ nfnr - icUM U1UIMW Ul U mpn łorTrt rrH-7111- 1 ł-ll-ft - - b"_t-- ' i uułuj u Lijiug ii_ oddany eksploatacji długotrwałych komu o dobra z tez się że po-suj- ą się Sprawy Brońmy ! Ludzie nie są i mvśleć doświadczonego czach przypodobać i przeglądające bardzo sobie I niespodzianka! Spód-najodpowiedniejszy- ch Niezrażeni zdecydowanym jednocześnie o- - Jl£f £%" wytłumaczyć atrakcyjnego czytelniczych odpowiadają gotowych manuskryp-tów pewne międzyczasie zaadresowaną maszynopisu Więc Z n za-interesowania Entertaining Krawców i ba jak najszybciej wyszła z mody i stała się nie do no- - szenia Oczywiście to wcale nie leży w naszym interesie Każda z nas kupiwszy ładną sukienkę chciałaby ją nosić przez kilka to już na pewno musi nam służyć przez czas mu znów chcą nas zwabić ta niby nowością Nie wierzc jednak by im się udało bu kienki do kolan są za ładne i 7a vuJv°o—nrf"no hv' v nirh 7rp %?™JZ?T lLZ Tek na te nowe modele Wkrótce też zaczną się po-- sezonowe wyprzedaże 0dzieżv Rozsądne oanie nod- - chodza do nich z przezorno- - ścia Na przykład suknie dłu-- gie do ziemi stały się już po-- wszednie i pospolite wątpli-- we aDy utrzymały sie długo Wciąż wy- - glądają na bikini w drodze na plażę ale wieczorem sta- - ją nUdne Czy warto in- - westować w taką kreację? HUMOR Alojzy przychodzi ze sło-wami pociechy do młodego wdowca i zastaje go w dwuzna-cznej z dziew-czyną — To oburzające! — powia-da — Przecież niedawno po-chowałeś żonę — Człowieku daj Sam nie wiem co robię w tjm swoim niezmiernym bólu! — Jaki jest najcichszy samo-chód świata? — Polski nowy małolitrażo-wy Fiat dla wszystkich — Dlaczego? — Bo jak przy kie-rownicy to masz uszy zakrjte kolanami Starsza pani spotka na ulicy swego lekarza i zachwyco-na: — Muszę panu podziękować za lekar-stwo które pan przepisał ostat-nio memu mężowi — mu? — Ogromnie! Zażjł tylko dwie łyżeczki i wszystkie dole- - g]iwoci Ja je z kolei przyłożyłam do swego kolana i poz"błam się reumatyzmu Resz- - Czosnek Jwt naturalnym anty-eptyczn- ym irodkiem który u-su- wi zanieczyszczenia krwi i za-nobi- ee lub niszczy bakterie po- - wodujące Adams Gar- - we rwii zdjci jH_nuiinj w- - -- „107 który używany __ nA _„„ t -- „ iv -- jr-e_ stulecia miliony Osod uzywary czosn_u jairo zarowoinego sruu- - ka w przekonaniu o jego mocy _lre_!? l1: swoje zdrowie i siły Zao- - patrzcie się w paczkę Adam Carlic Pnrln w najbliższej dro gerii lub aptece jeszcze dziś Niezawodnie poczujecie się le-ni- ei mbeniei też od porność na przeziębienia Zale-cany przez nas środek nie ma zapachu ani smaku i przygoto- - r jest W formie kapsułek I -- _&vl t __ &Ą - ¥? ołi sSrtJiW ?& — vfvt ?1% dzą książkę łudzą nadzieją wielkich snrerLw W nrn le _ nu __uh_ją wvu„w_u i pomagają przy zawarciu kontraktu Poważni agenci jednak zajmują sie u tworami pisarzy któizy juz coś wydali z dobrjm skut-kiem Osoby podające sie za ungnwonuAiuiit t1 nfnrtiiAnn 3ciUrJi_n łui nowe jesienne mode- - le wmieszano jednak w skle- - pach towar sprzed roku lub dwóch Trzeba więc znów u- - ważać linia płascza jest szeroka luźna rozkloszo- - wana od ramiom w namiot Palta wąsko krojone wkrótce uu sic 0pinia_ za zwv-zwrac- ac że utworów którymi intere- - ta gdv znajdzie _ się troską goto-projektantó- w w o ciepłych rze- - szynopis jest właśnie dobra sarza się duży sze będą znacznie utwory ostatnim znów ważny zmieścić miało mające wy-dawca zwracano czytane ska WVdaWCV Young wielkich Wybór wrześniu odbijać utwo-rów W a płaszcz dłuższy letniej jeszcze świetnie się Pan sytuacji jakąś spokój! siądziesz mówi doktorowi ser-decznie Pomogło ustąpiły ropienie swoje n_bvwaiac jedynie wi_iujai_ Między Nowa jeszcze sezonów RYBA DUSZONA PO WŁOSKU 1 funt filetów z ryby sól 1 cebula listek bobkowy 1 łyżka masła U funta starte-go sera 1 łyżeczka papryki kilka ziarn pieprzu 3 łyżki rosotu z kostki 1 łyżka siekanej _ zielonej fołowe tłuszczu rozpuście ™deiku Ułożyć na maśle mety pokrajane na porcje przesypując posiekaną drob-no cebulą i solą Dodać listek laurowy i pieprz Posypać se rem i papryką podlać roso- - iPm masła nnSv nnri nr7vi-rvrio- m na małym ogniu przez "20 minut Przed podaniem posypać pie-- truszka Podać z ziemniakami z wo- - dy i zielona sałata Potem zu pa owocowa z grzankami Le- - guminy nie potrzeba tą wyczjściłam stołowe srebra Są teraz jak nowe! Rzecz dzieje się na plaży x wytwornej miejscowości kąpie-lowej na francuskiej Rivierze Pewien pan zwraca się do sie-dzącej obok niego osoby: — Ciekawe że dzisiejsze dzie-wczęta tak bardzo prz)pomina-j- ą chłopców Proszę spojrzeć na przjkład na tę oto ładnii blondyneczkę — Ależ mój panie to je- - mój syn! — Przepraszam nie wiedzia-łem że jest pan ojcem — To bezczelność — ja je-stem jego matką! MUNIUUfc Hfct-I- N posianKa z ważnego wydawcę nie nnle 2 spodziewać się że utwór prz niebie wielkie dochody Tik wiele książek się ukazu-je że ani biblioteki ani księ-garnie me mogą zamawiać wszystkich Przeciętna książ-ka sprzedaje się w 5-- 8 tysią-cach egzemplarzy i po roku znika Bestsellerów sprzeda-je się miliony ale żeby książ-ka stała się bestsellerem wy-dawca musi ją mocno rekla-mować co zależy ocl różnych czynników wcale nie ko-niecznie od jej wartości Na setki tysięcy wydanych ksią-żek jedna będzie bestselle-rem jc?t to więc jak los wy-gi any na loterii Mojej książki "The Art of Polish Cooking" sprzedano w cirgu pięciu lat od wyda-nia trochę ponad 40000 eg-zemplar-zy co uważane jest za sukces Głównie poszła w Stanach w Kanadzie sprzedano zaledwie kilka'l7iesuit egzemplarzy rocznie Tak więc droga pisarza nie jest ani łatwa ani nie cze-ka go wielka nagroda za je go pracę Dwa lekkie obiady pierLlszkY nnkrnńip''rP!7tn Zjednoczonych już będą wyglądać bardzo niemodnie Kostiumy w dalszym ciągu najlepsze sa kombinowane: spódniczka plisowana z ma-lynar- ka wcięta w innym ko-lorze Mocno dekoltowana 7 przodu i z tłu mała czarna sukieneczka będzie szczytem elegancji na strojniejsze oka- - zje Buciki wciąż nosi się na platformie lub na koturnie Uczesania sa gładkie główki małe końce włosów podwi- - riete na pazia ZAPIEKANKA Z TRUSKAWKAMI '_ funta cienkiego maka-ronu 1 jajko 1 kwaita trus-kawek '_ funta twarożku ła kubeczka cukru V_ kub bułki tartej 3 łyżki masła Makaron ugotować w oso-lon- ej wodzie odcedzić wy-mieszać z masłem jajkiem i 2 łjzkami cukru Oczyszczone i opłukane truskawki wymie-szać z twarogiem resztą cu-kru i bułeczką tartą Forem kę dó zapiekania wysmaro- - wać masłem wysypać bułecz- - ka Nakładać warstwa ma k ron i truskawki z serem zaczynając i kończąc makaro-nem Zapiec w piekarniku nagrzanym do 400" przez 20 minut az się ładnie zazłoci Przed zapiekanka podać sa-łatkę z mieszanej surowizny Do zapiekanki maślankę Ojciec pięcioletniego Zdzisia chwali się przed gośćmi swoim synem: — Pokaż — mówi — ze u-mi- esz dobrze liczyć — Raz dwa trzy czter pice sześć icdem osiem diewięe dziesięć walet dama król as Wdowa zwiera się smajomej: — Mój biedny mąż nie miał szczęścia przez cale cie Jedy-nie prz końcu — Jak to przy końcu? — Kopiąc dla niego grób na-trafiono na zloa ropj nafto-wej ' y ai wucnei uueoec _si i-- nq 5 kobiet zasiadających w Izbie Gmin Kobiety KanaaySKie ołr-yrtia- ły 0laW0 głosu 55 at temU( a od 54 lat maja prawo do zasiadania w Parlamencie Właśnie minęło 52 lata od chwili ody Agnes MacPhail zasiadła w Izbie Gmin w r 1921 Zdjęcie Globe & Mail Artystycznie Wykonuje Wszelkie Praee Fotograficzne L Pi łaciński ARTS PHOTO STUDIO 780 -- n St W (róg Gorevale) Tel 364-7W- 4 Res 233-78f- _ ! f I - _££_S£%Sfi£SSggS!£&S glJ książce "contmentai i i-- -v |
Tags
Comments
Post a Comment for 000453
