Zwilazkowiec Alliancer, April 19, 1958

              fc - - --- - _ ! " T' - : = nn-- nr 51 KI 3 --WSPłM
fi _ ~ n n 53v
flfiH U §IB Ba ts
sn
li zbiera i pisze
Kmietowic
Polonia w obronie
Sprawa Ziem Zachodnich Polski
fti-hi- era Znów na Liiuiit-m- u i uja- -
HF Snenie
_
się artykułu redakcyjnego
M2ś o trt n- - ltft lDnHnn
§'£ pnoiich Mr Pearson in Polish"
hnkuiacy polską granice zacho- -
tfdmi jak0 "niemożliwą do utrzy-?%um- "
me było wydarzeniem
nastawionym jedynie na
iCoit wyborczy W ostatnich cza- -
p4eh podobne artykuły ukazują się
M' pismach amerykańskich Za- -
feueszcza je urzędowa propaganda
Pochodnio niemiecka wraz z płatny
mi ogłoszeniami liiiuimujćjuynii
§% rząd Adenauera pragnie robić
&43-- i nmwitftSM: uyłijhj auc- -
juanami
połączenie propagandy politycz- -
C™ W tvm wypadku idzie o po- -
vn -
rtVn!ne lecz systematyczne prze- -
Ustawienie opinii publicznej mo-carst- w
Zachodu na linię rewizjo- -
Iwstów niemieckich domagających
1ie przywrócenia na wscnodzie gra-Łli- f
Rzeszy z 1937 r Zamieszczając
'Srtjkuły mapki i rożne dane sta--
ifotyczne pisma amerykansKie
1 kanadyjskie traktują to jako zwy--
lla reklamę handlową dobrze płat
ka podobnie z "Coca-Cola- " czy
flspiryną Nie zdają sobie sprawy
tJe mimowoli wpychają swój wła- -
sn naród na bardzo niebezpieczną
Sciezke która wiedzie do trzeciej
wL_„tt Aiitiołnuroi
jiujiijr """"'"'J'
V Stanach Zjednoczonych po- -
--- t"l TITnmifoł OhrAnv'„Pn—lcln rr7:Prt Piątym KOZDiorem vrreveni me
Jifth Partition of Poland Ameri-a- n
Cflmmittee 374 E 155 St R12
ew York 55 NY) który skrze
nie zoiera wyciniu z gazei i ho-iai- e
ataki komentatorów radio- -
)ch na całość Polski a następnie
Prostuje fałsze historyczne propa- -
landy niemieckiej oraz interwe- -
i ' 1nńHtnłi nnt'innifih
ElUJc W liaicz-llLl-l iiiaiaiłjawn
itowńy Komitet Obrony Polski
raed Piątym Rozbioren zwrócił
j t- -i ! _ i __„„:„ 111 iic no ruiuuu o uiwuiieiiic juivui--
ijch komitetów by one mogły na
irom terenie zwalczać rewizio- -
M '
Jtizm
' ! i
Dłonie bolały
"Wiosenny Koncert" Harmony
Śjmphony Orchestra w Audyto- -
-- sinuinNorth Toronto Colleeiate_=In yiiiuie w ponieaziateK i Kwie
tnia bvł dużvm sukcesem Pola- -
m — dyrygenta p H Rzepusa
solistki p Z Kostrowskiej Pro- -
am składał się z stosunkowo tru- -
uch HfwnrAw wvlrnnnnvph hez
lrzutu Szczególnym powodzeniem
j-oes-zyta
się "węglersKa Kapsooia
8r V F Liszta muzyka baletowa
:J rausta" C Gounoda część sym- - dnli 5 "Z Nowego Świata" 'A Dwo- -
:?aka (wypadła najlepiej) oraz
riOrfeusz w piekle" J Offenbacha
Ka Szezeffńlnp --nnHkrpślpnip ta- -
Nuguje p Zofia Kostrowska któ- - J Ma bohaterką wieczoru Jej
ckny melodyjny głos o niezwy-jfe- j
skali i kulturze muzycznej
j&jP araił się w całej swej okazało- - f v ani z "Aidy" "Ritorna Vin- - ftor" G Verdiego Sala była wprost
fzeezona Kiedy wreszcie zamilkły
Ętatnie dźwięki zerwała sie burza
ilasków Brawom nie było końca
Jolistka została w międzyczasie
furnct
jfr-- oi wydana DUKieiami Kwia- -
!PW Za ka7Hvm ioi nUnnnn H1
wzmagały się Trzeba bowiem
baczyć ŻP nni-An- ? wcnoninłoon
su pani Z Kostrowska ma dużo
#stynkcji Zarówno ukłony jak
jcjscie i zejście ze sceny wyko- -
12(3- -7 6m'na„tJj-4- jaxi_ą azis iruano
faieZC U Wlplll namot Tnotnmi
"MEfiA"
Nowy Program Radiowy
Polskich
Melodii"
pod dyrekcją Mat Korpantego
w każdą' niedzielę
5 '530 'po poł- -
Inne' przeboje- -
ze WHLD na 1270
dogram życzeń snecialnfo
Ziem Zaohodnioh
W niedzielę 13 kwietnia Polski
Klub Ziem Zachodnich zwołał ze- branie publiczne celem omówienia
spraw związanych z obroną granicy
na Odrze i Nysie Będąc toronloń-ski- m odpowiednikiem amerykań-skiego
Komitetu Obrony Polski
przed Piątym Rozbiorem Klub wy- korzystał materiały propagandowe
Komitetu Każdy wchodzący na sa-lę
mógł się zaopatrzyć w wido-kówki
ulotki i broszurki omawia-jące
zagadnienie
Mimo pięknej słonecznej pogo-dy
Polonia stawiła się licznie Ze-branie
zagaił po angielsku p Mi-siak
prezes Klubu Polskich Ziem
Zachodnich przedstawiając w szki-cu
problem dnia W dłuższym refe-racie
pani Mary Nowak z Kitche-ne- r
zapoznała salę z dziejami grani
cy na Odrze i Nysie od zarania po
dziś oraz narastaniem rewizjoni-zm- u
niemieckiego Prelegentka z
bernardyńską skrupulatnością wy
łowiła i skatalogowała wszystkie
argumenty przemawiające za obec-ną
granicą Referat wygłoszony w
ślicznej angielszczyźnie cieszył się
dużym powodzeniem o czjm świad-czyły
długie niemilknące brawa
Był opracowany niezwykle trzeźwo
naukowo bez żadnych akcentów
uczuciowych i w tym tkwiła jego
duża wartość Warto zaznaczyć że
pani Mary Nowak Polka z rodzi-ców
urodziła się w Kanadzie i tu
skończyła wszystkie szkoły łącznie
z uniwersytetem Należy do pokole-nia
Hajdaszów Staniszewskich Gli-stó- w
które nie tylko nie zerwało z
Polonią ale żywo się interesuje za-równo
naszymi problemami jak
również krajem pochodzenia rodzi-ców
Jak kolosalną rolę może ode-grać
ta młodzież dla nas i Polski
pokazał referat pani Mary Nowak
Następnym mówcą był p Z Ru-sinek
były prezes Zjednoczenia
Polskiego w Niemczech który na-świetlił
problem granicy na Odrze
i Nysie na tle rywalizacji Wschodu
i Zachodu w Niemczech i rozbu-dowy
potencjału gospodarczego
Zach Niemiec
od bicia braw
tych śpiewaczek Jeżeli tę kulturę
artystyczną wyniosła z Konserwa-torium
Muzycznego w Warszawie
to bez wahania musimy przyznać
źe poziom uczelni tej w Polsce mu
si być bardzo wysoki
Sala również bardzo serdecznie
odnosiła się do dyrygenta nie
szczędząc mu braw po każdym
utworze Słyszało się w korytarzu
po koncercie zdania że dłonie bo-lały
od bicia braw Niektóre osoby
już dawno nie miały tak świetnej
okazji do kulturalnego wyżycia się
W przepełnionej sali i na balko-nie
przeważali swoi Zdania prze-rzucane
po polsku słyszało się z
tyłu z przodu i obydwóch boków
Poszczególne rzędy zajmowały nie
tylko małżeństwa ale całe rodziny
często nawet z małymi dziećmi
które wcale nie nudziły się
Koncerty Harmony Symphony
Orchestra dzięki dyrygentowi
utworom i solistom' (przeważnie
polskim) stają się coraz więcej je-dyną
imprezą w Toronto na której
gromadnie zjawia się Polonia i Ka-nadyjczycy
I co najważniejsze
wszyscy są zadowoleni z wieczoru
jak na to wskazywały rozpromie-nione
twarze i podekscytowane
głosy osób opuszczających North
Toronto Collegiate Institute po
koncercie
STUDIUM TEATRALNE
W TORONTO
za ć i ot
dla słuchaczy w Kanadzie
zaprasza całą Polonię na swój debiut w sztuce pt
"BŁĘKITNY DUNAJ"
Komedia w 3 aktach F Molnara
Wry odbędzie się 27 kwietnia 1958 r o godz 8 wieczorem
W SALI ZPwK 62 CLAREMONT
B"ety do nabycia w "Głosie Polskim" 1085 Queen St W
w Domu Kombatanta 206 Beverley St
"Program
ed do
owe tanga i
stacji
— - 4 - Z?-£- U
KALENDARZYK IMPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
Sobota 19 kwietnia 2abava
Grupy 1 ZPwK
Niedziela 20 kwietnia zabawa
Koła Polek od 6 do 10 wieczorem
e
Koło Polek Grupy 1 ZPwK za-prasza
całą Polonię na niedzielny
podwieczorek taneczny jaki urzą- dza w niedzielę 20' kwietnia o
godz 6 wieczorem w Domu Związ-kowym
przy 62 Claremont SL Do
tańca przygrywać będzie najlepsza
polska orkiestra Mięcia Zaleskie-go
Podczas podwieczorku zostanie
podana kawa wraz z przekąską
ZEBRANIE GRUPY I ZPwK
Miesięczne zeujanie członków
Grupy 1 ZPwK odbędzie sie w do- - niedziałek 21 kwietnia o godz B wieczorem w Domu Związkowym
przy 62 Claremont St Wszyscy
członkowie proszeni są o przyby-cie
Spółdzielnia
Zarząd Spółdzielni Kredytowej
(Credit Union) torontońskich
Grup ZPwK informuje że urzędu-je
trzy razy tygodniowo — wśrodv
piątki i soboty W środy od 730
do 9 wieczorem załatwia wszystkie
sprawy natomiast w piątki od 7 30
do 9 wieczorem sprawy z wyłącze-niem
pożyczek podobnie jak i w
soboty od godziny 12 w południe
do 2 po południu W soboty urzę
duje p j Dobrzański Ktokolwiek
w tym dniu chce załatwić iakakol-- l
wieK sprawę poza sprawami po i
żyezkowymi niech pyta w Domu
Związkowym przy 62 Claremont
St o p Dobrzańskiego A zatym
dniem załatwiania pożyczek (skła-dania
podań otrzymywania pienię-dzy
czy czeków tytułem pożyczek)
jest środa Kto chce zaciągnąć po-życzkę
proszony jest by w tym
dniu przybył do Domu Związko-wego
przy 62 Claremont St
28- -32
ZABAWA CREDT UNION
Credit -- Union przy parafii św
Stanisława urządza w sobotę J9
kwietnia o godz 8 wieczorem w
Audytorium św Stanisława przy
12 Denison Ave Zabawę Tanecz-ną
Doborowa orkiestra Bufet Lo-teria
— niespodzianki Dochód
przeznaczony na Pomoc dla Polski
Placówka 114 SWAP
Ostatnio odbyła sie konferencja
Komendantów ' Placówek SWAP
Okręg Ontario pod przewodnic-twem
Komendanta Okręgu kolf F
Klaczy z delegatami Komitetu Oby-watelskiego
z Buffalo w sprawie
organizacji tegorocznej uroczysto-ści
w dniu 8 czerwca w Niagara on
the Lakę na grobach żołnierzy pol-skich
Komendant Placówki kol A Bo-ryczko
przypomina że w dniach
31 maja i 1 czerwca br odbędzie
się w Hamilton Zjazd delegatów
wszystkich placówek SWAP z USA
1 Kanady
W tych dniach Hamilton zamieni
się na stolicę Polonii kanadyjsko-amerykański- ej manifestując 41-sz- ą
rocznice Czynu Zbrojnego Emigra-cji
dla Polski
ZEBRANIE AK
Zarząd Koła b Żołnierzy AK
Oddział Toronto prosi wszystkich
członków o wzięcie udziału w ze
braniu Koła jakie się odbędzie w
piątek 25 kwietnia o godz 8 wie
czorem w Domu Kombatanta przy
206 Beyerley St
ZEBRANIE PLACÓWKI 346
Miesięczne zebranie Polskiej Pla
cówki Nr 346 Kanadyjskiego Le-gionu
odbędzie sie w niedzielę
15 kwietnia o godz 230 po poł w
lokalu 146 Ossmgton Ave
Nowi członkuwit mogą dopełnić
formalności wpisowych przed ze
braniem między godz 130—230
po poł sekretarz
PODZIĘKOWANIE
Tą drogą pragnę podziękować za
odwiedziny podczas mojego pobytu
w szpitalu Wielebnemu Księdzu
Chwistowi jak również przesyłam
podziękowanie za nadesłane mi ży-czenia
i piękne kwiaty oraz odwie-dziny
pp Helenie i Liii Bogusław-skim
Augustynowi Barańskim A
Hadyszowi I Iwaniukowi M Ku-prianowicz-owi
J Kurosadom R
Ryba-Korczyński- m Z Kindlerom
St Kucali Koleżankom i Kolegom
z placówki 346 Kanadyjskiego Le-gionu
F Lisowskim S Piwowar-czykom
S Przysieżniakom B Sta
niszewskim L Szelążkowi W Un-- H
garom Tessowi John Hull Le Koy
Miller Fern Law J Vostry
Stanisław Syput
NEW TORONTO
ZABAWA
W sobotę 19 kwietnia o godz
8 wieczorem odbędzie się zabawa
taneczna w Domu Związkowym
przy 175 - 7 ulica Doborowa or-kiestra
świetnie zaopatrzony bu-fet
Liczne niespodzianki Zapra
szamy Polonię z bliska j z daieKa
SALA DO WYNAJĘCIA
ZPwK przy 175 — 7-m- a -- ul New
Toronto — duża piękna i wygod-na
— z bardzo wygodną i obszerną
kuchnią — do wynajęcia na wese-la
bankiety i różne imprezy
Zamówienia prosimy zgłaszać
wieczorem na Sali Zrriązkowej u
p A Makarewicza tel CL 9-02- 39
lub u sekr fin p Bron Swistary
tel CL 1-62-
48 albo u p E Uby
telef CL 9-77-
14
5Bg5gfg™gg
ś P
BOLESŁAW MACKIEWICZ)
urodzony w Kuradowo 20 wrze-śnia
1833 r Byiy plutonowy 2 Kor-pusu
Wojsk" Polskich jeniec łagrów
sowieckich' no ''długiej i ciężkiej
chorobie zmarł dnia 14 kwietnia
1958 r w szpitalu sw Jozeia w
Toronto - Pogrzeb odbył się 10 jcwiemia
1958 r
Za żonę i córkę WPolsce
Przyjaciele
ote gody
Helena i Stanisław Konopka
W dniu 22 lutego 1558 r minęła
50 rocznica odbytego w Toronto
ślubu państwa Heleny i Stanisława
Konopków Pani Helena pochodzi
z Krzemionki koło Krakowa a ju- bilat z Zalesia w "powiecie Tarno-brzeskim
Przez okres swego Doży
cia małżeńskiego zamieszkiwali oni
u ?J™ w lorumu' i"orolQ- - &l- -
-- ainarines znowu w Toronto a
ostatnio w St Cathannes
W dniu 11 kwietnia liczna rodzi-na
Jubilatów i ich przyjaciele u-rząd- zili im~złote gody weselne w
Domu Polskim Grupy 1 ZPwK na
Claremont St Pan Stanisław Ko-nopka
miał siedmiu braci z któ-rych
część rozsiała się po całym
świecie Część rodziny żyje w Pol-sce
część we Francji Anglii a
niemała ' już rodzina Konopków
rozprzestrzeniła się po Stanach
Zjednoczonych i Kanadzie
Uroczystość złotego wesela ścią-gnęła
więc razem krewnych z USA
i Kanady Spośród najbliższych by-ły
więc dzieci: pani Emilia La-chowska
z swymi synami syn To-masz
z żoną i synami pani Maria
Swan z mężem z St Catharines
Józefina Nowak z mężem także z
St Catharines Brat (bliźniak) Wła-dysław
zamieszkały na Florydzie
nie mógł przybyć ze względu na
słaby stan zdrowia nadesłał je-dnak
serdeczne życzenia od siebie
i żony Reprezentowali jednak tę
część rodziny państwo Kazimiera
Michalak (córka Władysława) z
mężem Józefem którzy przybyli z
w
KOMUNIKAT ZARZĄDU
GŁÓWNEGO
Marzec 1958
NOWI CZŁÓNKOWIE(INIE)
TORONTO CrupajL — Franci-szek
Gąsiorek Zenon Szajkowski
Zbigniew Szajkowski Stanisław
Bednarz Tadeusz Piekutowski Ka-źmierz
Chmiel Wacław Hewner
Stanisław Bieniawski Henryk Ju-dzińs- ki
Władysław Buczniewicz
Józef Śliwiński Józef Sulma Kazi
mierz Lesiak Marian Nowicki
Walter Kuberski Franciszek J
Kowalski
HAMILTON Grupa 2 — Maciej
Rygiel
BRANTFORD Grupa 10 — Jan
Piątkowski Stanisław Pakuła K Z
Krawczykowski Paweł Kochanow-ski
GRIMSBY Grupa 22 — Bole-sław
S Klepka
OSHAWA Orupa 21 "'— L Stefan
P Chyb Zygmunt Karolak Lech
Prażmówski Belina
ATIKOKAN Grupa 36 — Józef
Żurek
POZAGRUPOWI — Aleksy Pasz-kowski
A Karabanik Edward Pio-trów
Stanisław Kuczyński Ma-rian
Harkot J Pezik Antoni świ-derski
Władysław Raciborski(Mar-ci- n
Wilgosz Józef Gotkowski' Sta-nisław
J Kula Jan Iwański
Zarząd Główny ZPwK wita' no-wych
członków w szeregach orga-nizacyjnych
i życzy owocnej pracy
dla dobra całej Polonii Kanadyj-skiej
WYPŁACONE ŚWIADCZENIA
CHOROBOWE I POŚMIERTNE
TORONTO Grupa 1 — Jan Mo- -
kwa chor $120 Jacenty Armata
chor $108 Ignacy Kraszewski chor
$36 Henryk Fedorowicz chor $12
Tadeusz Nagórski chor $72 Zofia
Jachnicka chor $60
ST CATHARINES Grupa 3 —
Ludwik Kuźma chor $120 Stefan
Skorubski chor $120 Stanisław
Łukasik-phn- r S72
KITCHENER Grupa-i- -' Broni-sław
Wesołowski chor $108 Mi-chał
Zembala chor $60 Jan Krzew- -
skLchor $60
WEST TORONTO Grupa "5 —
J Pogorzelski chor $36 Frarcisz-kaCzajk- a
pośmiertne $250 Józef
Kotwa chor $12
NEW' TORONTO Grupa 7 —
Spadkobiercy śp J Soboń chor
$72 spadkobiercy śp J Soboń po-śmiertne
$250 Stanisław -- Trzeciak
chor $72
SWANSEA Grupa 8 — Włady
sław Sitarski' chor $36 f „ -
GUELPH — Grupa u _— Jan
Rvkw"aćhor $120
SARNIA Grupa 14 — Stanisław
Niemiec chor $30
WINDSOR Grupa 20 — Hono
rata Jłacia chor $48
OSHAWA'Grupa 21 —jKazinue- -
i łjj&iSi- - ~j- -
małżeńskie
[wiązek Polaków Kanadzie
Arfs Photo Studio
na swych "złotych godach"
Detroit wraz ze swymi dziećmi By-li
także obecni siostrzeńcy Jubila-tów
znani działacze ZPwK pp St
Konopka (prezes ZPwK) i pp Mar-cinowie
Konopkowie z Grupy 3
ZPwK z St Catharines
Chociaż uroczystość miała przede
wszystkim charakter rodzinny
SwtaarntiosławpodKkroenśolpićka żeto Juczbęiślćat hisptoa-n
rii najstarszej oolskiei orannizneii
Był on wraz z swymi 4 braćmi jed
nym z tycn Kiorzy organizowali na
terenie Toronto pierwszą polską or- ganizację to jest Tow Synów Pol-ski
która dała zaczątek Związkowi
Polaków w Kanadzie Był on też
członkiem pierwszego Zarządu Sy-nów
Polski Do dziś1 dnia pozostaje
członkiem Związku Polaków w Ka-nadzie
i doczekał się tej chwili ie
członkami tej organizacji jest nie
tylko jego syn Tomasz ale i To-mas- z wnuk
Wśród więc wielu serdecznych
życzeń składanych przez członków
rodziny i przyjaciół nie zabrakło
życzeń i organizacji W imieniu
ZPwK przemawiał więc wiceprezes
Zarządu Głównego p R Frikke
w imieniu Kongresu p L Szelążek
od Stów Domu Polskiego złożył ży-czenia
p A Szczepkowski od wy- dawnictwa "Związkowiec" p J'K
Mazurkiewicz od przyjaciół składał
życzenia p WWołoszczak Spra
wnie przewodniczył prezes Grupy 1
zi'wk p j Pankowski Dla Jubila-tów
miłym przypomnieniem mło-dych
dni był fakt obecności druhny
weselnej pani Magdaleny Foltnrz
r'a Wasilewska chor $72T Stani-sław
Jarosz chor $12 Józef To-malak
chor $84 ' ' t
GALT Grupa 27 — W Antoni
Myszor chor $12
OAKVILLE Grupa 29 — Antoni
Kretowicz chor $24:
RED LAKĘ Grupa 35 — Mie-czysław
Kućma — chor $120 -- '
ATIKOKAN Grupa 36 — Jon
Libera chor $48
FORT FRANCES Grupa 38 —
Albert Klamka chor $G0
# t
Razem wypłacono w miesiącu
marcu 1958 r świadczeń chorobo
wych i pośmiertnych na łączną su-mę
$231200
J Broda Sekr Żarz Gt ZPwK
BEZ "BINGO"
W SOBOTC 19 KWIETNIA
$5000 nagród gotówkowych
w sobotę 26 kwietnia
Budynek Oueen Elizabeth
Tereny wystawowe
Wstęp $100
31
Letni kurs mowy angielskiej
u pani M K LEMAN
Udzielamy też lekcji prywatnych
M K Leman 99 Northeote Ave
Toronto LE 6-18-
65
' 31 33
NOWY POLSKI
ZAKŁAD FRYZJERSKI
WANDA'S HAIR STYLING
Umiarkowane ceny
Pierwszorzędna robota
1700 B Oueen St W Toronto
(przy Sunnyslde) '
LE 5-66- 86
29-P-4- 3 I SjPPI
Ml
W
Jf '
W
e
- łSrrlrM''
ZAWIADAMIAJĄ
3-g- o
2292 Blbbr St
— SUKIENKI
— Ubranka dla
U IHI Ml
BPOSSIHOI
lefelefontijoie
a obsłużymy AVas w języku
Apteka? tr h'': i
' J SÓLARSKlPHARilACY"
151 Roncesva!ltt Av LE 6-54- 53
Asekuracja
HENRY W HARAJJJWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Queen St W Tal LE 1-09- 45
Bławaińy skład
YANA FABRICS
Sukienki do chrztu i pierwsze] ko
munlL Wszystko na wysyłkę do
Polski l Rosji
698 Oueen St W Tel EM 6-95-27
Drukarnia
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W — LE 1-24-
91
Elektryk
E O ABBOTT CO Wp6lwliclcltl Zenon Dzlikinowikl
Wszelkie naprawy oraz Instalacje prze-wodów
elektrycznych maszyn ncrzędzl
1 t d oraz "lieayy wlrlng" — Ceny
bardzo nlsklo — Obsługa 24 godzin
22 SHANDON DRIVE
Tel HI 4-22-
55 po 5 wlecz LE 4-98-
82
Hardware
Bloor-Lansdow- n Hardware Ce
Skład towarów żelazn farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właść Wł Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE M861
Instalacje Elektryczne
Wszelkie naprawy 1 nowe roboty w
zakresie elektryki Tanio 1 dobrze
STANISŁAW BAB1J
57 Crawford St — Toronto
Tel EM 4-26-
75
Kwiaciarnia
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (ipe~
cjalnosć bukiety ślubne)
356 Bathurtt St Tel EM 8-07- 97
(na północ od Dundar SU
Krawiec
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów ang 1 polak
2783 Dundat St W tel RO 7-64- 93
Maszyny do pisania
L J SHAROUN Co --"
Maszyny z polskimi czcionkami
" przybory piśmienne 1 płyty
781 Quaen Sr W- - Tel EM 64593
Mehle ' ' " 'JcITir'FURTmEfćd:' --
'"
'' Szauksztel właściciel
3097 Dundat St W Tel RO 7-99-
21
Polski Garaż
REGENTAUTOBODY
Wszystkie tnanrawy 'ttk motorów
jak i karoserii oraz malowanie
Tanio dobrze-- robota gwarantowana
' Właść: J' Mrowieć
2264 Punda St W — LE 2-39- 31
Naprawa Zegarków
G L O B E Jewellert and Glfti
WlaśćJ Drafniowskl '
Gwarantowana naprawa ' zegarków po eonach umiarkowanych Naprawy z poza
ioronia — pocziq
1574 Oueen St W Tel LE 5-14- 07
co nakazuje ci sumienie
MIEJSCE SPOTKANIA
MJ5 Batorego o ccnlo $20500
Samolotu
Okrętów do 'Europy
Wszelkich Innych podróży
IZAfISTEFAN
PRZYJACIÓŁ
uiimnwu
Bławalnego
West
od Runnymede)
mńi tvł)t
ViJt A----
w— -- r~~w' i-ŁaaJisaftjJjSŁSiMałTwW-CaBŁłlNWi
- Toronto &
- "
polskim NMB
Notariusz! j!?Wft
rJA~N ALEKANDRbWICzM
Dokumenty 2 ponioV wevNvszystklch
sprawach wł Polsce
Quesn St: W1 ' EM '
Ogrzewanie
JACK' A OSTAFEW
Instalujemy nowe t naprawlamj
piece gazowe lub na oliwę
N'Farno Products
559Vj Quen St W EM 4-46- 18
WA 3-50-
47
Odzież
B
Największy skład odzieży bleliznj
męskiej damskiej dziecięcej
550-55- 4 Oueen St W EM 4-47- 26
Piekarnia
na polski sposób '
"'
DEMPSTER'S BREAD LTD
1166 Dundas St W Tel LE 6-11-
96
- - — i r _-- - Radia Europejskie '!" "
Sprzedał europcjsklcb-- - radioaparatów
przy których macie
z' Europy na-prawa
aparatów każdej marki „ RADIO
College St Toronto LE 1-7-
810
Radio " !
Reperacja Telewizji-Radi- a (rtW
„ nież w samochodach) — Tanio '—
Solidnie — Obsługa 24 godzin- -
RADIO & TELEVISIOM'f
3178 Dundai St W Tel RO 9-69-
03
Restauracja
Parkside — PolsWe potrawy
Urządzamy wesela bankiety zabawy
695 Oueen St W Tl EM 8-04-
63
Stacja benzynowa i garaż
E 'URBAŃSCY' 'a'
Wszelkiego rodzaju nanrawy '
283 HarbordiSt — Tel LE 1-00-
11'
Sport T Elektryczność
DUKE'S CYCLE''oVRADIO
Elektryczno przyrządy domowa j Sprzęt płyty
Najstarsza ' firma - "
625 Queen„StW TeltEMB-613- 1 tf
Taksówki'? '' fy' $ PADDrS(TAXi' ' q
Wesela ~i' Pogorkzeabzjye 1 wsz"y-- st-kie ti
Oueen W - LE 5-66-
66
'
fu ' Mfp £Atr LE' 2-70- 00 '!'"---
Telewizja
SIMPSON TV& RADIO SERVIC1E'
Radla samochodowe '
domowe— Sprzedaż
Otwarty od p rano do 9
53 Roncesvallei Tel LE '5-47- 61
Wędliny U
" YORKPACKrNGCO W
Hurtownlauwcdlin I wyrobów- -
mięsnych-'-- ! Najlepsze wismaku
104-10- 6 Trowell Ave RO
Zakład Pogrzebowy
Ą 6jSON t
366 BaHwmf St Tel EM 8-99- 54
Czytelniku! Sprawdź adresie czy masz opłaconą prenumeratę "
opłaciłeś przyjmij nasze podziękowanie Jeśli nie uczyń" w
iłewska restauracja MTfl
Wyjątkowo smaczne litewskie i ouropojskio potrawy8' '
V ttl" 'rW W&'l
994' Dundas Słi w4ororitb f Uf u- -
'- - t
Otwarte od 6 do 9 -- wieczór -'-'-
"'
uj
MAMY DO NABYCIA "ZWIĄZKOWIEC'?' " ii
POLSKA NAS ZAPRASZA — ZREALIZUJMY TĘSKNOTĘ ZA KRAJEM
BEZPŁATNE INFORMACJE W SPRAWIE:'
z Warszawy' £23880
$15000
L
zagranica
418-- A -8- -5441
Pieczywo
''HI-FI- " pomocy
czysty odbiór
1116
Grill
rt
♦- -
sportowy'— 1'olskle
polska
Inno
1324 t
ii
Tclowlzjo—
naprawa
wieczór-- -
—
'
2-82- 51
'
" - '
przy
Jeśli '
rano
V'
ń
V - ' 11 IV 4l !
i uJJ ii - W '!if- -
Sprowadzenia krewnych (również
braci 1 siostry) zi ich do
Kanady
paszportów 1 wiz dla wy- jazdu do Polski
? i u fd nr }s--m
W i- - ' -
' 'j ti
V" V
H O!
t" )i
łp' iiWp ' C r ii
wydatnie przy załatwianiu paszportów i wiz
Bilety podróży przesyłamy odwrotno poczta ' '('
POLSKIE CIURO uznane przez wszystkie linie okręt I samolot-po- d
kierownictwem b polskiego adwokata p Jana Bergera
ATLAS TRAVEI BUREAU S
122 St Catherlne Street West- - Montreal Que- - Tal UN 6832 (3 linie)
Nasz Wydział pieniężny wysyła banknoty' dolarowe oraz paczki 1 lekarstwa
do wszystkich krajów z'pclną gwarancją Ti " - 25--P
--'h
Ymh 't V - - — - - ' '- -" ' ' ' vm i r ii r— 1 i" n ~~ ni ~~ M Olł ' ' ' i 'T ' ''''" '' '' ' ' 'Hi i RSSS7 isTrsR aa 'Eirt' tasy''"1 yi1"' - YX
Will Hf£m ni iaj j8fi 1'wfl KlJ vsk Ha u
KI
M&ih VJS 'ffjhTflj ml mm tfm nr IB t#jfi#n#fW$ll!?tl
KLIENTÓW ORAZ
I uiwliwi j
Składu przy
tel
(blok na zachód
' ("if !
DUMYN
wypieKane
Rownlcł'
EURC-P- E
JOHN'S
JCARDINAL
DOBRYCH PRZYJACIOŁOM
rodzinami
Uzyskania
TORONTO
10
Pomagamy
PODRÓŻY
DO KOMUNII ŚW zniżone o20
Chłopców ddKomunuSwznizorieo 10%%
pecjalne wiosenne
$fe
MBl
Ift !?? ''Z? P-3- 1
' r
i
ł
St
-
1
i
t—
- V-- -- ' ' A S'
i iMiii fciir 'i-ri--n--
-r-T— ii- -tr i i r-r--
~"~ ""--- - -- ~ -- -- — - _-- _ - -- -- -- — -- - -- - ~ - --- tr =„- - r ---v- - - --- - mt rt nat a r-- " ———""— "mh-i- — JH ™n — ™"1—— t i artw I In IIiMMi lillliliiilli IIiii I UM'— '„I II
-- i
TOiWWft
'Mmmim
mWMm%
f3SS liJSU' itpirf
?t
l3itfl
SMłWtft
ja
's tr
WwŁ
SM#mMmI: Mmi
maamamt
WMm
WifiiEfffłjStł? msmf
Mfł-M- - mm
f SM??!
'
wMmmimmm®
mn mmu tir imm rs d nr
WmM
telli
mmi Mlwliilisll I5SfslIsiiial
feslill
MAim
RU?st itS
mm mWmimmmsii
Vrf'v wi mm M HM lllf
mm '
mm m
iDwMimiłmh
PM$£rS i' l
m5!l%fi: wmmmmW
iii i mmmmmmsfi e
fiJłiin
V£Tt ti1V Iii mm
isriiirii --f#8DlWii ( KlłST&f!! r %wwmmmmsmd
iliSBSjrf i? s
W' n
m r i ffiffiim W''i '
7- -T