Zwilazkowiec Alliancer, June 24, 1969

              mwmmwimSmmSSm
__ RONJO J WW i
TYDZIEŃ W
Laurence A Barteaux 49-et- m
mieszkaniec Oshawy
11iarl w isorui-wesier- n rio- -
tal w KUKa goazin pu wy- -
jdlu samochodowym na
1 4Ui Jecnai un yusiym
Mem transportowym uzy-an- m
do przewożenia no-ir- ń
samochodów i na auto- - 1
jadzie najechał z tyłu na
lno posuwającą się cięza- - do
jttKę naładowaną drugimi
retami stalowymi zoerze- -
ie blo tak silne ze przed-- j
tżesc jego transportowca
:0Jtala dosłownie zmiazclzo- -
a a szoicrKa w Kiorej się
lajdował przebita wystają-m- i
prętami i całkowicie
n) krta stalą Dopiero
rzjbła straż pożarna z
nrth York uwoinaa nie- -
mtomnego kierowcę Ruch
ofowy na drodze wstrzyma- -
i został wskuteK tego vy- -
idku na ponad 30 minut jdach
Inn) znów wypadek śmier- - ne
1 na UIUU4C numyi oic n
carborough bB-let- ni u Ko-nso- n
wpadł swoim wozem
a przejeżdżający wóz cięża- -
ouv tonsumer uas uo uęz- -
9 poiamonego pogotowie
dwiozło ao szpitaia gazie w
arę godzin później zmarł
:ona jego która znajdowała
ena przednim siedzeniu do--
taa silnych obrażeń cieles- -
jch 1 w stanie krytycznym
rzebjwa w szpitalu
Metropolitan Separate
chool Board (Rada szkół
uznaniowych) zmuszona też
cst przeprowadzić remont w —
mej szkole Molher Cabrini
chool na Etobicoke i zain--
talow ac izolację przeciwgło-on- ą
isoundproof ) gdyż star-jjąc- e
1 lądujące na sąsied- -
lm lotnisku Malton samolo- -
umcmożliwiaja prowadze- -
le zajęć Koszta z tym zwią- -
ane wyniosą ponad $100000
Komenda policji Metropolii
odała ze w okresie najbliż-- się
:ch 3 lat unowocześni e- -
uipunek komunikacji radio- - ale
ej używanej przez policję
czasie służby Będzie to
ratować $2500000
W srode 18 bm na chod- -
iku Roncesvalles Ave (koło
renadier Rd) zabity został
Dirzez samochód 5-let- ni Mi- -
:hał Naumowicz a matka je- -
0 ze złamaną nogą i poważ-jn- u obrażeniami odwiezio-- a
została do St Joseph Ho- -
pital
Zawracająca na ulicy ma- -
p ciężarówkę uderzył silnie
Pvivś!cie co będzie gdy
pracować!
Troskliwi ludzie
Replacemenł
być
staje się
n razie
pokaleczenia
Zawołajcie
Wam
Teraz zanim
Teieronv: Biurn 34-£ń5- 2
N0RTH AMERICAN LIFE &
z
—
w
i
z
3
A
M HI mmrt ~r oupopoł — High
po — Kcw Gardens
2 30 PO —
5 30 po _ High park
7-3-
0 — Earlscourt
— Ramsdcn Park
I
--v„ _ urcenwood
I
WTOREK 1
71 3 —
830 „
'
I
Park
- CZWARTEK
Memoriał
Nathan
A
MIEŚCIE
zdążający w stronę jeziora
tramwaj Zderzenie było tak
silne ze woz prowadzona
przez F Marchese 43
wyskocz) jezdni na chod-nik
1 wpadł na przeglądają-cą
się wystawie sklepowej
panią Naumowicz 1 snka
oboje siła uderzenia wrzu-cił
poprzez szybę wystawowa
wnętrza sklepu Pomimo
natychmiastowej pomocy le-karskiej
cliłopczk nie odz-sk- ał
"
1 zmarł
Jest to 53 kolei wj-pane- k śmierci na drogach 1 ulicach Metropolii w tjm
i --r
Barry Kasnian 37 lat z Ro-sebu- ry
Rd oraz Isaac Stefan-bk- y
37 Melrrose zo- stali aresztowani przez detek-tywów
1 RCMP pod zarzutem
defraudacji w
które zostały skradzio
przed rokiem firmy fi-nansowej
Morgan Ostisay &
Hudon Inc
Raymond Taylor 37-let- ni grafik z Scarborough
krajowy konkurs rozpisany
rząd federalny na wzór
srebrnego dolara którego e-mi- sja przewidziana jest
1970 r
Zwycięski projekt zawiera
rysunek preryjnego krokusu
który jest tez herbem Maniło-by
Projektodawca obok ry- sunku tego kwiatu umieścił
napis: Manitoba —
1970 z racji przypadającej
100-letni- ej rocznicy przystą-pienia
tej prowincji do fede-racji
Rada miejska Toronto za-akceptowała
na po- siedzeniu rezygnację radne-go
Charlesa Caccia który
przed rokiem wybrany został
posłem do parlamentu fede-ralnego
chciał zgodzić
na nominację swego na-stępcy
przez radę
domagał się wyborów u-zupełniają- cych
W między-czasie
ontaryjska Izba
uchwaliła właśnie
taką ustawę pos Caccia zre-zygnował
z godności radnego
Metro Toronto Liccncing
Commission przedłożyła la-dzie
Metropolii projekt pod-wyżki
taryfy za przejazdy tak-sówkami
Przewiduje on pod
wyżkę 15 centów za kurs na
dystansie 3 mil który obec-nie
wynosi przeciętnie $165
Ostatnia podwyżka była
nie jesteście w stanie
zabezpieczają się ubez-pieczeniem
swych dochodów (Income
Insurance) co jest pierw-szorzędną
inwestycją po-winno
pierwszą naszą troską zanim
koniecznym niego korzystać
nieszczęścia choroby lub wy-padku
Stanisława Golas który przed-łoży
program Zabezpieczeń
potrzeba zaistnieje!
g
1 Canada k
9
Toronfoński Letni Festiwal Muzyczny
Mieiska Toronto Wydział Parków i
wek współpracy forontońskiego Towarzystwa Mu-jyczne- go
dzięki of the
i Toronto Daily ma przyjemność ogłosić
następujący program
NA OKRES OD 29 DO LIPCA
MIPn7IPt 90 r7ERWCA
Park
i-i-
O poł
poł Willowvale
Park
poł
wiecz
PONIEDZIAŁEK
0JU Wlecz ii wtcz
Ulecz McGrcgorPark
'"™"y"
Allan
Park
W1CCZ
Wlecz
lata
przytomności
juz
ro-ku
Ae
bon- -
Nie
Usta-wodawcza
we
Zabezpieczenie
Dom 537-723- 3
CASUALTY COMPANY
330 Suitę 609
Toronto Ontario
196
Rada DODrzez Rozry
przy
funduszowi Trust Fund Recording
Industries Star
CZERWCA
Park
Park
1370
— - — - - Widowisko Johny Lombard!
48th Hlghlanders dęła
orkiestra oraz 48th Hlghlanders
kobzy I bębny
Orkiestra Benny Louis
Recital organowy — Ronnie
Padgett
Ron Bagnato i jego orkiestra
30
Square Dancing Bob Scott
lego orkiestra
Dancing -- Angus McKinnon
jego orkiestra
LIPCA I"tr dziecięcy wystawia
jego orkiestra
ie9° orkiestra
LIPCA
Teatr dziecię
"Aladdin"
Bernie Senesky Ouintette —
Trurrp Davldson orkiestra
Dixleland
Widowisko Johny Lombard!
Souare Dancing — Bob Scott
--Miao-nm--
lin 'JU Wlecz — Nathan PhilliDS Widowisko bez przerwy przez cały VriT™ dz'eń I wieczór przy współpracy
"SWnn Wlecz AlloaąnuaGreardens cOarrkniievsatlra TKooronnnetogo Oddziału Przy-bocznego
Generalnego
'ora "OU WlCCZ — WlthrOW Park Square Dancing — Bob Scott
i jego orkiestra
"i- lo- pop Phillips 2 ZeLspIPólCA0'Hulanl Hawailan
oj Wlecz EgSliąnutoanrc Park Ellis McLintock I jego orkiestra
°u Wlecz — Ilivcrdalc Park Bol Susan Allan Frazer Craig
Allen Sharon Trostin — Kierów
on nik muzyczny Chick Roberts
oou ur(7 i„--- „u i Sauare Dancing — Bob Scott
I u
I
10 wiecz —
'JoUn Uecz — Forest HiH
8nn„- - Phillips aan:_ a9uaje
"-- U THoh PrŁ- - 8"?n„: °"-'"- ""'"
TCmcufinrHnnc:
ł z
jej
z
$100000
z
wygrał
przez
na
ostatnim
miejską
i
—
Bay Street —
woiskowa
CZERWCA
—
quare
3
y wysławia
—
Guberna-Rl- n
ŚRODA _ Nathan
8 —
n
Gardens
7
—
z
I lego orkiestra'
iauare nantino — Al Av ward
wrześniu 19C7 r a od 1951 r
taryfa za przejazdy taksówka-mi
podnoszona bjta 4 razy Obecnie na terenie Metropo-lii
kursuje 1950 taksówek
Parodniowa libacja pijaty-ka
śpiewy po nocy 1 inne gor-szące
burdy zakończyły się
pożarem domu 1 śmiercią
dwóch osób Przybyła straż
pożarna wydobyła z prawie
spalonego całkowicie domu
martwe 1 zwęglone ciała: bez-robotnego
G Sutton 4g lat
1 50-letni- ej Carmel Marren
Poza tym 27-let- ni Gerald
Roach i 25 Daid Jones w sta-nie
ciężkiego poparzenia i pi- jani odwiezieni zostali do
szpitala
Z zeznań gospodarza domu
wynika ze libacja (marathon
part — czyli kto więcej wy- pije 1 trwała przez kilka dni
a jego prośby o zachowanie
spokoju nic nie skutkowały
Kiedy pożar wybuchł pijane
to towarzystwo zataczając se z trudem uciekało z palą-cego
się domu Niektórzy wy-skoczyli
przez okno
Mmk im T
Po raz siódmy szkółka języka
polskiego w budynku "Związ-ków
ca" zakończ) la swój praco-wity
lok szko!nv Przez ten 0-kr- es
czasu spora gromada dzie-ci
uczęszczała do tej szkoły
Sokola w "Związkowcu" — jak
powszechnie się ją nazywa —
ciesz się bardzo dobrą opinią
wiróJ rodziców a sami ucznio-wie
bardzo ją sobie chwalą Po-siada
stosunkowo dobre warun-ki
pracy a jeśli choJzi o nau-czycielki
to były i są fachowy-mi
T)ecdując się przed 7 latami
na otwarcie tej szkoły zarówno
Rada Edukacyjna ZPwK jak też
i komitet rodzicielski uwarun-kowały
to od należytego doboru
sil nauczycielskich Krok ten
okazał się słuszny W pierw-szych
paiu latach szkółka miała
bardzo dużą liczbę uczniów i
należała do większych Były to
lata kiedy w starej dzielnicy w
Paikdale Polonia była najlicz-niej
skupiona Stan ten uległ
zmianie i wiele rodzin polskich
przeniosło się do nowych dziel-nic
miasta Pociągnęło to za so-bą
spadek liczby uczniów w tej
szkółce Podobne zjawisko no-tują
wszystkie inne polonijne
szkółki
Ostatni rok szkolny ukończyło
około 30 dzieci Jak z krótkie-go
przemówienia przewodniczą-cej
komitetu szkolnego pani I
Korsak wynika szkółka ta-- wio-sną
bieżącego roku miała mały
kłopot ale dzięki zabiegom 0-picku- nów
udało się przebrnąć
przez te trudności i pomyślnie
zakończyć rok szkolny
Wypadł on z wszystkich po-przednich
może najlepiej i przy-niósł
w efekcie pochlebną opi-nie
rodziców opiekunów i przy-jaciół
szkoły Program opraco-wała
i przygotowała z dziećmi
pani Kazimiera Budziakowa
J-- W Pcpsr Box Co
35671a Dundas St W
Toronto 9 tel 766-625- 1
JEDYNA POLSKA FIRMA
W KANADZIE
Produkuje pudełka na wszel
kie opakowania
Również wyrabia sztance
wypukłe i płaskie do cięcia
papieru gumy plastyku
— CENY PRZYSTĘPNE —
Właściciel Rodak
JAN WIEWIÓRKA
36-6- 0
UWAGA!
sV
S&SJŚJŁilt&aiitid-iMiiHS- E matiisissBmBBsmsL
"ZWIĄZKOWIEC CZERWIEC (Junrt Morek- - 24 1969
Aresztowanie
Funkcjonariusze RCMP z
pomocą detektywów policji
kryminalnej Metropolii aresz-towali
6 byłych członków eg-zekutywy
firmy finansowej
Atlantic Acceptance Corp
Ltd Firma ta ogłosiła w
1965 r bankructwo i jak się
obecnie okazuje powodem u-pad- ku była właśnie dokład-nie
przemyślana i skrupulat-nie
przeprowadzona defrau-dacja
$3352200 następują-cych
osób- - Wilfnda Gregory
57 lat b mayora Startford
i przewodniczącego zarządu
The Bntish Mortgage & Trust
Co Williama Pikę Lawren-c- e
Facey z Vancouver Jacka
Younga Arthura C Duncan
i Roya Calladine Z wyjąt-kiem
L Facey'a wszyscy a-reszto- wani defraudanci po-chodzą
z Toronto
Wilfnd Gregory oskarżony
jest poza tym o sprzeniewie-- i
zenie sumy $ 242000 z Bri-tis- h
Mortgage & Trust Co do
Kościuszki rozpoczęła wakacje
Pod jej kierownictwem i przy
bardzo udanym akompaniamen
cie p L Bukowskiego dzieci
deklamowały pojedynczo i
grupkami wykonały kilka pio-senek
W godzinnym programie w
dobrze dobranych piosenkach
mclodcklarucicjach i recytacji
uczniowie wspomnieli o Kon-stytucji
3 Maja rocznicy bitwy
o Monte Cassino sporą część
poświęcili Dniu Matki i Ojca i
wreszcie dali wyraz zadowole-niu
z racji zakończenia roku
szkolnego
Obok ładnie i poprawnie wy-powiedzianego
przez Ewę Bu-dzia- k
i N Orłowską wiersza
o 3 Maju wszystkie zaśpiewały
"Witaj majowa jutrzenko" z a-kompaniam-entem
fortepianu
Rocznicę bitwy o Monte Cassino
dzieci wspomniały wymowną
"Litanią za poległych" Wyko-nawcami
tej melodeklamacji
bjły: Hania Krzyś Bogusław
Czesio i Józek Budziakowie R
Kociszewski T Godwood L
Dendzclak a wiersz "Virtuti
Militari" na tle melodii do
"Pierwszej Brygady" ładnie po-wiedział
T Wichert Część tą
zakończył Marek Węgierski
ślicznie wypowiedzianą dekla-macją
wiersza p t "Nasi odważ-ni
żołnierze" za co dostał głoś-ne
oklaski
W dalszej części tego dobre-go
programu zebrani wysłuchali
jeszcze kilka deklamacji i pio-senek
Dla Matki — mówił R
Grudziński Dla Ojca M Pu-chacz
Ładnie też wypadły Moje
łódki w wykonaniu B Poznań-skiego
i M Puchacza a T Gru-dziński
wygłosił ciekawą
deklamację pt Dzieci polskie
w różnych krajach Ewa Bu-dzia- k
oraz N Orłowska ładnie
wypowiedziały "Pierwiosnek"
podobnie jak chłopcy B Po- -
PETER
BUCZKOWSKI
OFERUJE
NOWE SAMOCHODY:
Cortina Maverick Falcon
Cougar wszystkie modele
Mercury
Ciężarówki i używane
ATRAKCYJNE CENY
7120 Yonge St
889-743- 4 lub 223-244- 1
50 51
UWAGA!
tł
HMSPStSt
~TTuu1)4Le3ł4n4 me
'ULS
4G 50
UWAGA!
Pamiątkowy afisz z 25-lec- ia Monte Cassino — proj art ma-larza
F Fabiana z Londynu — z przesyłką — US 50 centów
Specjalne pocztówki — "Hejnał z Monte Cassino" — z prze-syłką
US 25 centów — B BRYM 1044 South Bonnie Brae
St Los Angeles Calif 90006 USA
TZ??Y?W?j{£Sffr
narming
DUTCH SISTERS INN
lidrckiej przjjcmna niz ws7jstkic inne restauracja której spccjalni&cią tą
befszUki A prz tm urocz motel na
20 pomieszczeń Wśród podauanch dan
ujroznla cle homar oraz Inne delikates}
Odpowiednie sale 1 kuchnia na przJc
cla bankiety 1 wesela Wieczorami dan
cinR Licencja na wjsnk 2161 Lakeshore Blyd W 8 minut od śród
mieścia w Toronto tel 251-337- 0 Dury
parking Karty kredytowe akceptowane
__-tV- i
&32ZZZZZ3ZZZ&2&zzzzzzzZ
—
MIASTO TORONTO
ZAWIADOMIENIE w SPRAWIE
ZBIERANIA ŚMIECI
Ponieważ na wtorek 1 lipca przypada święto kiedy
pracownicy miejscy nie pracują zbieranie śmieci w
tym dniu nie będzie miało miejsca
Wtorkowa zbiórka śmieci odbędzie się w środę
2 lipca 1969 r
H Z ATYEO REng
Commissioner of Streets
defraudantów
spółki z W Pikę R Calladi-ne
1 L Faceycm poza tym
ton ostatni wraz z Youngiem
i Duncanem oskaiżeni są o
kradzież $1047000 z the Ca-nad- a Trust Co a na R Cal-ladine
ciazv dodatkowe 0-skarze- nie defraudacji $48200
z firmy Bclficld lnvcstmcnt
Ltd
Aresztowanie defraudant-ów
nastąpiło po bardzo dłu-gich
dociekaniach i badaniu
dokumentów upadłej Atlan-tic
Accentance Corp Ltd
Rozprawa sądowa wyzna-czona
została na 26 czerwca
br Aresztowani zwolnieni zo- -
Stall ? areSZtU Za kaUCją Od
$4500 do $25000
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
nański R Grudziński i jego
brat Tadzio i T Ciupak mówili
o "Naszej ziemi"
1 jako chór ładnie wypadły
śpiewając z akompaniamentem
fortepianu "Furmana" "Myś-- m przszłościa" "Ja ci powia-dała
i "Podhalańska idzie wia-ra"
a wiadomo że miały nie-wiele
prób a z fortepianem tl-K- o
jedną Program zakończył
wiersz p t "Pozdrowienie" w
wkonaniu Marka Węgierskiego
zdolnego ucznia i pięknie mó-wiącego
po polsku (jakby z Pol-ski
przjbył przed miesiącem)
Na zakończeniu zajęć w szko-le
im T Kościuszki obecni byli
opiekunowie prezes Grupy 1 p
S Baranowski i prez Koła Po-lek
pani H Kozłowska W roz-mowie
z nauczycielkami i ro-dzicami
zapewniali że organi-zacje
ich przygotowane są do
sprawowania finansowej opieki
nad szkółką i w następnym ro-ku
szkolnym jeżeli tylko będzie
odpowiednia ilość dzieci
Apelowali wraz z panią Kor-sak
i nauczycielką panią Bu-dzia- k
o zapisywanie dzieci jesz-cze
przed wakacjami co w du-żej
mierze ułatwi rozwiązanie
wielu spraw
KONKURS
NA KRÓLOWĄ PIKNIKU
W ślad za komunikatem
Centralnego Komitetu Wete-rańskieg- o
w Toronto podaje-my
do wiadomości że do kon-kursu
o królową pikniku
"Święta żołnierza" które ob-chodzić
będziemy w dniu 10
sierpnia 1969 r zgłosiły się
niżej wymienione panie i
panny: Irena Kędzierska Re-gina
Poźniak Józefina Rybak
Krystyna Plesnar Maria Wę-gorzewska
Helena Cicha i
rozpoczęły przedsprzedaż bi-letów
W dalszym ciągu prosimy o
zgłaszanie się chętnych pań
i panien do wzięcia udziału w
tym uświetniającym "Święto
żołnierza" konkursie
Przypominamy że wyso-kość
nagród jest następująca- -
I $5000 II $3000 III
$1500
Za Komitet
S Falkowski
od 8—6
tWmiiiiiiiiS
THE
Drobne ©
Teł: 531-24- 91
iVl "?? ' cy'r i(- - wBtjoxrko2w5 egoOgł—oszpeinąitaek pdrozymsdioomidnzuigmloedu1zmspioę1JUpptoeSołluepdtfaoonłinuuoidgcnłzioundsiozeenpiceloikdozDiweonedngaioetkow—Da owoewpwłyadttoarneUzk
Praca
POSZUKUJEMY dośulurtczomch zblc
rfaocwze rTolbkakoów Doskonale pola gol- 1 auto na polu riacl-i- n gotówka lub czekiem lgod-nlow- o lub codziennie Toronto Ufo Balt Co Tcl "63-737- 6 Telefonować
od godz 11—1 1 od 4—7 wieczorem
S
POTRZEBNA kobieta do dzieci
Mieszkanie na miejscu Tcl 252 1370
19 50
POTKmiA pani i doświadczę
_ _ _ IlUllI rtt rk II I i
laca 251 Sorauren Ae drugie
Pictro 49 so
POTIintNE DOŚWIADCZONE 010
b ipolskle kobleU I mczizłnl do zbierania robaków na nisnih do skonaljch polach golfów t cli 1'lait
nn ł50 71 lOOO sztuk codziennie
lub tygodniowo gotówka lub ce kłem Dzwonił1 od 4 7 wieczorem Toronto — Lhe llait to 763 737b
50 s
POTRZElłNA imotni kobteti tlo
sprzątania motelu z mieszkaniem na miejscu lei 851 0871 50 51
POTRZbUNA pani dn towdrzstwa
dla 1 osób) która In lab) golona
) jechać takłe na 2 mtcslnee do
cottaRc'u Mieszkanie na miejscu
Tcl 782-12- 42 00 51
POTRZEBNA nadzorcMil ifore Ind) I
z doświadczeniem do fnbr)kl znba
wek Dobra paca 251 Sorauren Ae drugie piętro 50 51
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
rzy — Prowndź samochód Jul w pierwszej lekcji Spróbuj bez Ład
nycb zobowiązań Bezpatne Instruk
cje u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 58 MOJ
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALOI"
L'cz)my w każd)m Języl-- u Samocho
dy wszjstklch typów Specjaliści w parkowaniu Wj poi) czarny samocho
dy do egzaminu Centralne blurc
691 Anncltc St Tcl UO 2-21- 00 Od
dilal 851 College St Tcl LE 2-54- 61 S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa-rów
— solidnie 1 niedrogo M lloman
536 9590 14-10- 5
NIELETNI PIJACY
Dwóch małych chłopców w
vicku 9 i 10 lat znaleziono
na nadbrzeżu jeziora kom-pletnie
pijanych i nieprzy-tomnych
Powracający od pożaru
strażacy zauważyli leżących
tam chłopców i odwieźli do
Sick Children Hospital Tam
stwierdzono że upili się żyt-niów- ką
(zwykłym rye'em)
zmieszanym z sokiem poma-rańczowym
OKAZJA
REALNOŚCIOWA
Doświadczeni sprzedawcy
panic lub panowie poszuki-wani
sq dla wypełnienia na-szego
planu rozwoju przed-siębiorstwa
w 1969 r Jeśli
jesteście zainteresowani wy-sokim
komi-iowy- m ogromny-mi
możliwościami ogłaszania
się jeśli pragniecie podnie-sienia
własnej pozycji razem
z prosperującym i dobrze
znanym biurem rcalnościo- -
wym —
telefonujcie bez włoki do:
Mr NA ST
Toronto — 653-553- 0
w soboty od 7—4
DON MILLS BUILDING SUPPLIES
(Rosclawn) Limited
Produkty drzewne — Drzwi — Gzymsy — Sklejki (plywood)
— Kostki sufitowe i podłogowe (tiles) — Bloki betono-we
Cement Piasek i Żwir Mie-szany
— Cegła — — — Gotowy
Cement itp
Najniższe Ceny — Dostawa Darmo
925 ROSELAWN AVE
(na północ od Eglinton i Dufferin) g
Tel 781-125- 3 l
Codziennie
J PAWITCH
ma zaszczyt ogłosić o otwarciu
nowego składu
NEW
"OLDAAASTER GOURMET"
2986 BLOOR ST WEST KINGSWAY
TEL 239-772- 6
POLECAMY: RED BRAND BABY BEEF
Posiadamy w naszym sklepie wszystkie gatunki mięsa
wędzonego i gotowanego Kiełbasy — Salcesony — Bo-czek
gotowany z żeberkami i wędzony — Szynki —
Kiszki — Pasztety — Salami — Salceson wieprzowy
i cielęcy — Chleby różne — Pieczywo z wielu piekarni
Posiadamy również wszystkie mięsa puszkowe i różne
przetwory owocowe oraz soki importowane z Polski
i innych krajów
Gdy urządzacie jakieś przyjęcie wesele chrzciny lub
inne uroczystości rodzinne zaopatrzcie się w wyroby
mięsa i innych artykułów spożywczych w:
the new LAWRENCE
R2986 BLOOR ST W — TORONTO — TEL 239-772- 6
głoszenia
- 531-24- 92
Mieszkania
dNllabUMsaKmHoLtnOeWj AoNsYobj pokTóej l z 7k6u2ch7n02ią6
49 50
POKÓJ I kuchnia umeblowane Ga- raż 174 Crawford St Toronto 3
49 50
rLAT — umcblowan) do wnajcila
531-763- 2 50 51
ST CLAIR - lUTIUHSr na parte rze 2 pokoje 1 kuchnia I garaZ Tel 762 8510
KKOM10WY pokój umeblowani 7 radiem i 'I MoilIwoW gotowania ADliae slaemiotnej panienki B8 Sorauren 535-fl74- o 50 51
1 POKOJE kuchnia sunroom pici
IUllodó7w63ka182i Okolica High Park50A5e1
FIA I — 2 pokoje nleumehlownnc
i kuihnla dln durosl)ch 534 1921
50 51
lMHłI')ANV pokój I kwhnla nad
sklepem dln luhlt)ccli spokój --
GS7 Queen M W Tel 801-169- 4
50 al
Malowanie i tapely
pMwAaLrnOnWtowAuNnIaE StapJeetsolnwkaniLeE prąci 4-60- 62
6B-- S
MALOWANIE drobne nnprau) iy konam solidnie I tanio Tcl UO 3-4H- 7I
47 54
MALUJE dom) na zeunntrz Praco
gwarantowana Stefan Tcl 769B252
49-5- 3
Domy i inlcresy
30 AhKÓW rlcml 30 mli orl Ilnrr
prz) Hw) No 03 Przez środek nrzc-plyu- a źródlana rzeczka Toloua
ziemi ' ornej polowa lasu — Cena
$15 000 Tcl 707-95D- 8 45 50
OKAZJA! Sprzedam dutl ładna wille
n pichncj Q7icinicv Wrocławia 7 rpaofkoina k2uchsnaima ochłoadzienkDa omduMł)ol gnw
ogrodzie owoców )m o powierzchni
1 3U0 m K: Dzwonie no S ulecz
534-001- 9 50 51
OKAZJAI Prywatna sorzadał —
Skkelte"p Dtoabmroaobslloukgaocwjay tan"iSeupekrommaor-r
ne uDroiy weaiug kuatek sjooo
tygodniowo Nadaje tle dla rodziny
Tpl 144-022- ? 50 51
Matrymonialne
POLSKIC BIUJIO MATIIYMONIAINE
"VENUS" 319 llonccwallos Avc Toronto 3 Tcl 533-202- 9 pomoc Cl
zawrzeć wartościowy Kontakt towa-ruziyilsekzi
lfuabchomwyacłzhcmpkol raUddzwielazmakyresrieó
M-piiruc- dzji anlc krewronzywchoaowz Poolrsakzi spCrhocweasz
załatwić pomyślnie mwii pmwv — ni zwlekaj l-skont-aktuj
się z nami biuro czynna 5—9 wieczór W so- boty 1 niedziele od 10 rano do 2
DO Pot 49 54
NOWOPIIZYISYLA Polka ładna sil-mol-na
lat 48 pragnie poznać pana
w odpowiednim wieku bez nałogów
Cel lowarzykkl Maleństwo nlew}
kluc7onc Listy proszę kierować do:
"Związkowiec 1475 Quccn St W Toronto 3 llox 492 49 50
I &i£F Informator
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCI
ACENCY LTD
Va iycle — samochody — od ognia
kradzieży 1 Inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humberyale Blvd — Toronto 18
Tcl 233-330- 2 219-267- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER %T R BOMBIER Jr
Toronto Imuianc Sarylct
Najstarsi 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń 136 Dundas W — 32-M33- -1 532-583- 1
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEW1CZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
47v Koncaivalla Ava 531-094- 5
APTEKA J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
DRUKARNIA
Łruki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W —531-249- 1
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 pietra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368 6138
ELEKTRYCZNOŚĆ
West Electric
Wykonanie nowych I reperacja uży-wanych
instalacji elektrycznych
(hcavy wlrc) MIKĘ D Y CZE K
19 Martnaduke St Toronto 3
Tal 535-566- 1 18 S
JOE'S CATERING
Wt-sel-d — Bankiet) ordz przyjęcia na
wszelkie okazje
NdJIcpszc posiłki Spraw rfa obsługa
C'cn umiarkowane
1 WASIUK — Tel 766-747- 1
41I-C- 6
JUBILER
Sunnyslde Jewellery
Biżuteria — Zegarki — Pierścionki
'arcczynowe I obrączki — Wszelkie
reperacje — Niedrogo — Rzetelnie
Obsługa 24 godziny Wa Ronensvalles Av — Toronto
Tal S37-8M- 1 27-5- 1
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
rllillH
{fi
29 KUMBERCREST
TORONTO 9 ONT
Naprawy i budowy
SAFEWAY — Plumbtnfr i llcatlns
Metropolitan Ilccncc Nr 532 kort-trakt- or stare Inswtaylkaocnjueje MnowBoucz1 aknaprtacwleifa
UE 5-45-
78 78-- S
KitRarYyCcIhE nzoakwłacdhandieachórywnieIn napcrlcal-ow- -
wych 5 lat gwarancji Tcl 277-888- 0 43
KltYCIE DACHÓW szalowanie bu- dowa okapów Miejska licencja No
E-1-28 Tcl LE 3-81-
12 13-- 8
JOHNSTON — PlumUlng — Hcatlng Ł Dralnlng Contrnctor Metro Lf
(ence No 281 Wjkonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
I ogrzewawcze LE 4-41- 25 79-- 3
NAPRAWA star) eh l budowa no-w)- ch dachów Zakładanie rynien
Ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglcncza 533-242- 2 48 S
PLASTEROWANIE roboty cemento-we
budowy kominów Tcl 763-183- 4
TED ELEKTRYK Nowe Instalacja
eTlcelktryczne oraz wszclklo naprawy 239-05G- 6 13-- S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wjkonule wn rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 01
14-- S
NAPRAWA I konserw nrle maszyn do pisania I do dodawania Dzwonić
po o wieczorem 2519937 15S
POLSKA stolarnia wyrabia szafki
kuchenne pólkl sklepowe Tanio
szybko 1 fachowo Tel 3C8-824- 1 od
8- -5 pp wieczorem 5Jf-ld- lj 26-5- 0
WSZELKIE remonty domów wew-nątrz
1 nazounatrz płytki podłogo-we
I sufitowe Roboty betonowe
I murarskie Ilccncc Contr Telcf
383-17- 98 do 3-cl-eJ
33S
LICENCJONOWANY elektryk I iien-trokl-or
wykonuie wszelkie elektyczne
lnitoloco w nowych budynkach oroz
noprawy Porady I oszacowania t-cz-pł-alnic
Tclcfonowoć CH4-2B- 8I 43S
dMroAbLnoOWAnaNpIrEawy płyPtkriaca pogdwłaorgaonwtoe-wana
Tel 531-407- 7 4951
Kupno sprzedaż
UWAGAI Nowoołwarty sklep z uly-wany- ml
I wotkowyml rj czarni erai sprzęt iportowy —
715 Quen St W Ttl 363-47- 94
32-4- 9
3 CZĘŚCIOWA sypialnia — S99 50
krzesło I sofa (iKInc monit SM5H Purnlturc King 1371 Dundas St W
blisko Dufferin 537 3510 42-4- 9
SPRZEDAM maszyny do reperacji oObnutwia 229 Ulrch bt Colllngwo4o9d55
SPKrDAM mortcaee — 12"inn
Warunki do omówienia Tcl 922-027- 1
50 51
1)0 SPRZEDANIA lota 100x150 Tcl
KHHUiU
STATION-WAGO- N llndrów standard w"Rbaamrdbzloer"dob8rycmy
stanic 34 000 mil Najlepsza oferta
Sprzedam również telewizję 21" Te- lefon 515 8740 50 51
TELEWIZJA "Zenlth" I MIKI Nord-maml- e okazyjnie sprzedam Tclcr
535-002- 5 50 51
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tel 7B287BS
Fachowa uczciwa naprawa telewizji
muiA ni-r- i — ityszaia biarzynskl
fV NAPRAWA wizyjtklch modeli
Tracą gwarantowana lir Kopyclń
H no ł-in-rot
Hł
Różne
ST CLAIR POULTRY PACKERS Ltd
Rlnlemy codziennie prredaemy do
hurtowników do sklepów do urzą-dzających
wesela — kury gęsi kacz- ki nogi skrzydełka zo)dki I wąt- mrólbekicile RoPbriomsyie dodsztwawonyić w 74c7a6ł1ym3
32 Dodi Road Toronto 9 47-5- 0
w Toronto
(THfitftjPfa A ebthrłyrriy Wm
TlB3BMk--~ Inyłcw poltklm
! li
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywo kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tel 368-079- 7
KRAWIEC
JAN KRU2EL
Ubrania 1 materiałów angielskie)
1 polskich
9783 Dundas St W — 767-64- 9)
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oraz wynomijomy na
miarę przerabiamy czyścimy ł prze
chowujemy — Szyjemy ubrania I
płaszcza z materiałów własnych I
powierzonych
STEPHAN'S FURS k TAILORINO
404 Roncesvallei Avt — 536-59-3 Wtaac STEFAN JANICKI 68--8
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraier Ave W — 537-340- 1
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E
Wszelkie naprawy mechaniczna
Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundas St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
RCL Polska Placówka No 346
805 Ooyercourt Road Toronto
Sala do ujnaJccU na wesela ban-kiety
lip Na zadanie przygtowujc
my posiłki
Telefon 533-227- 8 I 537-602- 6
Zdbauy taneczne w każdą soboto
o godz 8 ulecz 33-- 3
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
ZABLOCKI'S
SOCIAL CATERERS
Przyjmujemy zamówienia na we
scla bankiety przyjęcia przedślub-ne
1 wszystkie inne okazje — Naj-lepszej
Jakości potrawy pierwszo-rzędna
obsługa kuchnia europejska
802 Danforth Ave Toronto 6
Tel HO 6-07-
77
24--S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
-7- 69-9175 fpo6r
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT"
SYRENA
NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI
od 8:30 - 9:30 rano
ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO
NA FALI 101 MGC
BLVD
nowymi
531 J! i jego orkiestra £v4 Si&:
!
1