Zwilazkowiec Alliancer, September 08, 1972

              ' f-- 7 fł rf:ł- - "n"-- ij -- f- —
$TR 8 "ZWIĄZKOWIEC" WRZBSI1H (Saptambor) plłUk 8 — 1972 NR 7273 flITK rrrrri 1 A I
47? RonceiYallcs Ave
REAL ESTATE
Po okresie wakacji sezon jesienny się rozpoczął Potrzebne
bardzo domy do sprzedaży oraz bungalow Prosimy telefo-nować
S Dworak Realtor 534-885- 5
$5000 wpłaty i może być jedna otwarta hipoteka na spłaty
Sprzedają starzy Anglicy Dobre miejsce na "recreation
room" Dwa garaże Można kupić taniej za gotówkę Telefon
534-885- 5
$4000 wpłaty 7-pokoj-owy
dom tańszy z garażem i zajazdem
od "lane" Wysoka piwnica w której można zrobić "recrea-tion
room" Obydwa domy w okolicy Roncesvalles Telefon
534-885- 5
$3000 wpłaty Cala cena $24900 6-pokoj-owy
dom ma 2
kuchnie jedna otwarta hipoteka na spłaty na 10 lat Tel
534-885- 5
$8000 wpłaty na murowany dom oddzielny z bocznym sze-rokim
zajazdem 3 pokoi na dwu podłogach położony blisko
"subway" w okolicy Bloor-Jan- e Tel 534-885- 5
9-pokoj-owy
dom murowany oddzielny dwie podłogi w pobli-żu
szkół Western Technical i Humberside Collegiate Wpłaty
$8000 i jedna otwarta hipoteka na resztę ceny lub taniej za
większą gotówkę Kto szuka w tej dzielnicy to to jest dobry
dom Tel 534-835- 5
©EJ KOLODY
REAL ESTATE LTD
153 Roncesvalles Ave Toronto 3
Tel 537-415- 6
Grenadier Rd - Indian Rd
Osobno stojący 10-pokojo-wy
dom zbudowany z ładnej cegły
Ma 3 kuchnie 2 łazienki nowe
ogrzewanie na wodę i oliwę
garaż z szerokim prywatnym
zajazdem Dom ten ma 4-poko-j-owc
mieszkanie z łazienką na
pierwszej podłodze Potrzeba
$10000 wpłaty Tel W Kociok
537-415- 6
Nowy dom
6-pokojo-wy
z wykończoną
piwnicą Dwie nowoczesne
kuchnie i łazienki Pokoje du-że
i jasne prywatny zajazd ład-ny
ogród Cena S39900 Tel
W Kociok 537-415- 6
Triplex
Zbudowany 2 lata temu na
locie 50'120' z drogiej cegły
Ma dwa apartamenty 6-poko-j-owc
z balkonami i jeden 5-po-kojo- wy
Piękne mieszkanie dla
właściciela i $390 dochodu mie-sięcznic"
Potrzeba $15000 wpła-ty
Tel W Kociok 5374156
Sklep z budynkiem
na Roncesvalles
W najlepszym miejscu na in-teresy
nowocześnie urządzony
i dobrze prosperujący sklep z
damską galanterią Budynek
nadaje się na każdy inny ro-dzaj
interesu Potrzeba wpłaty
S25000 — Tel W Kociok
537-415- 6
Garden Indian Rd
7 pokoi na 2 podłogach „sqa-rc- "
plan ładne czjsto pokoje
2 kuchnie garaż z prywatnym
zajazdem) Cena wywoławcza
$32900 Tel C Małachowski
537-415- 6
Grenadier Rd - Roncesvalles
Osobny dom 9 pokoi 3 kuch-nie
głęboka parcela i podwój-ny
garaż Cena wywoławcza
Na wschód od Roncesvalles
6-pokoj-owy
dom w pierwszo-rzędnym
stanic — dywany w ca-łym
domu Cena $26900
Wplata $5000 W CUPEK tel
537-129- 1
Cena tylko $35900
10-pokojo-wy
dom na dwóch
podłogach w pobliżu Szpitala St
Joseph's bardzo dogodny do wy-najmu
osobne frontowe wejś-ści- e
na drugą podłogę z koryta-rza
Łazienka na pierwszej i dru
Cena $19900
2 apartamenty 2 łazienki pry-watny
zajazd koło Parkdale O-grzewa-nie
na gaz ogród z kwia-tami
J Baranowski 534-791- 1
The Oueensway-Roya- l York
$5000 wpłaty sklep „Variety
Storc" oraz 2 pokoje na parte-rze
i 5-pokoj- owy apartament na
drugiej podłodze cały dom wy-najęty
Ogrzewanie oliwne nar-kowan- ie
na 4 samochody Wła-ściciel
weźmie jedną hipotekę
8!£% J-Barano-wski
534-791- 1 Cena $33000
10 dużych pokoi 3 kuchnie
2 łazienki dom oddzielnie sto--
wi ff Xl l1
534-- 8 85 S
$39900 Tel C Małachowski
537-415- 6
12 - plex
Okolica Sunnyside i Qucen
Wszystkie apartamenty 2-sy-pialni- owe
w dobrym stanie
zawsze wynajęte Długoletnia
hipoteka na 7 proc Rent rocz-ny
$21000 przynosi duży czy-sty
dochód gotówkowy i świet-nie
się spłaca Tel C Mała-chowski
537-415- 6
Sklep spożywczo-mięsn- y śwhtnie wrobiony interes
od 24 lat w tych samych rękach
Ma ładne nowoczesne okno du-:- o
porządnego urządzenia i dłu-gi
„lease" Przy $9000 gotówki
można wejść do tego obszernego
sklepu nie martwić się więcej
o pracę na utrzymanie rodziny
Dalszych informacji udzieli W
Rybak 537-415- 6
Lakeshore-Duple- x
Nowoczesny 10-let- ni budynek
z dwoma 3-sypialnio-wymi
miesz-kaniami
każde i z własnym o-grzewa- niem Cena $39900 przy
$8000 wpłaty Dzwonić W Ry-bak
537-415- 6
High Park Duplex
Obszerny 12-pokojo-wy
doin
podzielony na 3 mieszkania ca-ły
w pierwszorzędnym stanie
raz z potrójnym dwupiętro-wym
garażem Można łatwo zor-ganizować
ponad S300 rentu na
miesiąc i samemu zająć piękny
2-sypialni-owy
apartament na
parterze Dalszych informacji u-dzi- eli W Rybak 537-415- 6
Spadkowy Duplex
15-lcl- ni budjneic z dwoma
pięknymi 5-pokojo-wymi
aparta-mentami
i wykończoną piwnica
w rejonie Bloor-Landsdow-ne
Jest to jeden z nielicznych no-woczesnych
"dupleksów" z ład-nym
ogrodem w zasięgu 2
kolejki podziemnej Spadko-biercy
chcą szybko sprzedać
Proszę dzwonić do W RYBAK
537-415- 6
giej podłodze Trzy kuchnie
czwarta extra w piwnicy wodno
oliwne ogrzewanie Dzwonić:
Wanda Matkiwska 537-129- 1
Roncesvalle$ i Grenadier
6-pokojo-wy
dom z typu dwa
razem Dwie kuchnie 2 łazien-ki
garaż Wykończony „rec--room- "
Dom dorze utrzymany
pokoje widne i obszerne Wpła-ta
tylko $7000 Tel 437-129- 1
Wanda Matkiwska
Zygmunt Sherwood
Sobolewski z miasta
Jarosławia
BEZPŁATNA
szkoła wieczorowa dla Pań
i Panów którzy mają auto i
chcą się Nauczyć Sprzedaży
"Oomów — w każdy wtorek o
8 wieczorem Po dalsze infor
macje Zygmunt Sherwood —
534-791- 1
jacy pacela '30x120 stóp ga- raż 20x20 ogród z owocowymi
drzewami Właściciel sprzedaje
z powodu choroby J Baranow-ski534-791- 1
Wśród milionerów
Burnhamthorpe - Mississauga
Luksusowy dom prawie no
wy 3 łazienki podwójny garaż
dywany sun-dec- k S69000 peł-na
cena Gregory Piłatowski z
Krakowa 534-791- 1
MANNING REAL ESTATE LTD o
301 Roncesralles Ave róg Geoffrey
HHHHHHHIIHHHHHliBHBHJJIBIHHiiBni
Garaż
W
sta-cji
SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro: tel 534-791- 1 — 383 Roncesralles Ayc
OLIMPIJSKIE
CIEKAWOSTKI
Walkę o medale rozpoczę-ły
gimnastyczki Jak było do
przewidzenia w konkurencji
zespołowej Rosjanki zajęły
pierwsze miejsce Niespo-dziankę
sprawiły dziewczęta
z NRD które zajęły 2 miej-sce
O trzecie natomiast to-czyła
się walka między Wę-gierkami
i Amerykankami
W rezultacie i z dużą pomo-cą
sędziów — których noty
wyraźnie krzywdziły gimna-styczki
USA — na trzeciej
pozycji zakwalifikowane zo-stały
Węgierki Werdykt ten
publiczność przyjęła kilku-minutowym
gwizdaniem Do
niedawna bardzo dobre Czesz-k- i
spadły na 5 miejsce
Kanadyjki dały gimna-styczny
pokaz może najlep-szy
na jaki ich było do tej
pory stać niemniej starczy-ło
to zaledwie na 11 miej-sce
# #
Podobnie jak na wielu po-przednich
Igrzyskach Olim-pijskich
tak i na obecnych
pojawiły się już w drugim
dniu ich trwania gwiazdy
sportowe bijące jeden po
drugim rekordy świata Oka-zali
się nimi: młody i silny
amerykański pływak Mark
Spitz i 15-letn- ia Australijka
Shane Gould
Pierwszy w biegu pływac-kim
na dystansie 200 m styl
niot zdobył pierwszy złoty
medal pokrywając dystans
w czasie 2:0070 sek (o włos
od przekroczenia bariery 2
minut) Wynikiem tym Spitz
pobił swój własny rekord
świata ustanowiony 2 sierp-nia
Drugie miejsce i srebr-ny
medal w tym biegu zajął
także pływak USA Gary
Kuli na trzeciej pozycji
przyszedł J Delgado z Ekwa-doru
Drugi złoty medal dla
USA zdobył M Spitz w bie-gu
sztafetowym 4x100 st
dow Płynął na ostatniej
zmianie na której pozostawił
daleko w tyle zawodnika
ZSRR
I tutaj także Spitz przy-czynił
się do zdobycia nowe-go
rekordu świata który wy-nosi
obecnie 3:2642 (poprz
328 8) Na drugim miejscu
znalazła się sztafeta ZSRR
na 3 — NRD a na 4 — Bra-zylia
Młodziutka Shane Gould
wygrała bieg pływacki na
200 m st dow i ustanowiła
w nim rekord świata pokry-wając
dystans w czasie —
2-370- 7 Drugie miejsce zaję-ła
K Ender z NRD 3 —
Lynn Vidali z USA
Kanadyjka Leslie Cliff z
Vancouver świetnie popłynę-ła
w tym rekordowym wyś-cigu
i zajęła 5 miejsce
W konkurencji małego ka-rabinka
złoty medal przy-padł
zawodnikowi Płn Korei
który Wynikiem 599 pkt u-stano- wił
nowy rekord świata
Drugie miejsce z wynikiem
598 pkt strzelec USA Ka-nadyjczycy
niestety znaleź-li
się na dalekich miejscach
W niezmiernie trudnym
biegu-slalomi- e kajakowym
znakomicie popłynął zawod-nik
NRD S Horn który dla
swego kraju zdobył złoty
medal na drugiej pozycji
znalazł się N Sattler (Aust
ina) brązowy natomiast me-dal
przypadł także zawodni-kowi
NRD H Gimpelowi
W podnoszeniu ciężarów
wagi piórkowej wygrał Wę-gier
F Foeldi Polak H Trę-bic- ki
zajął wynikiem 8104
f (łącznie w trzech podrzu-tach)
4 punktowane miejsce
Poza tym w koszykówce
Jugosłowianie wygrali z Pol-ską
85:64 w piłce nożnej
(eliminacje) Polacy wygrali
z Kolumbią 5:1
Strzelanie do rzutków na-leżało
do Włochów Wygrał
Roncesvalles Howard Park
$33000 — piękny dom w
nieskazitelnym stanie 7 du-żych
pokoi na 2 podłogach
włącznie z 2 nowoczesnymi
kuchniami i 2 nowoczesnymi
łazienkami Parter: 3 pokoje
plus łazienka piętro: 4 po-koje
plus łazienka Nowy
piec (furnace) legalne par-kowanie
przed domem blisko
do 4 miejskich linii TTC o-r- az innych wygód $5000
wpłata Pierwszy mortgage
do:$18000 sprzedawca przyj-muje
drugi mortgage na po- zostałość Tel Hall Vaugh
535-111- 2
Mcnary & Son Real Estate
' "Si- - ---r- -r1 - -- - __ _ ii „ i- - J - )JJtLAAAj
A Scalzone uzyskując 199
pkt i ustanowił nowy rekord
świata
SREBNY MEDAL
DLA POLSKICH KOLARZY
Bardzo dobrze się spisali
polscy kolarze którzy zdoby-li
dla swoich barw srebrny
medal w biegu na dystansie
100 km Polacy zaledwie o
kilkadziesiąt sekund później
ukończyli bieg za drużyną
ZSRR której przypadł złoty
medal w czasie 2 godz 11
min 178 sek Czas Polaków
wynosił: 2 godz 11 min 475
sek Na trzecim miejscu byli
Holendrzy
Pływanie W biegu naTOO
m st grzb mężczyzn złoty
medal zdobył R Matthes z
NRD (5658 sek) srebrny
— M Stamm brązowy J
Murphy obaj z USA
Trzeci medal M Spitza
W biegu na 200 m st dow
Mark Spitz zdobył trzeci zło-ty
medal pokrywając dys-tans
w czasie 1:5278 sek
drugie miejsce i srebrny me-dal
zajął jego rodak S Gen-te- r
brązowy przypadł W
Lampe z NRD Kanadyjczyk
Ralph Hutton zajął 8 miej-sce
Ten weteran naszych
pływaków w biegu tym uzy-skał
najlepszy czas w swojej
pięknej karierze sportowca
Rezultat ten przypisać za-pewne
należy okoliczności
że płynął przecież razem z
rekordzistą świata M "Spi-tze- m
Po zakończeniu biegu
R Hutton zapowiedział wy-cofanie
się z wyczynowego
sportu
Dobrze spisali się kana-dyjscy
wioślarze Na 5 załóg
3 weszły do półfinałów:
czwórka bez i ze sternikiem
oraz dwójka bez sternika
W koszykówce padły w
drugim dniu eliminacji wy-niki:
USA — Kuba 67:48
Brazylia — Hiszpania 72:69
i Polska — Senegal 95:59
W siatkówce mężczyzn Pol-ska
pokonała Tunezję 3:0
Na olimpijskim basenie
pływackim padło w pierw-szym
tygodniu Igrzysk naj-więcej
rekordów świata Nie
brakło też niespodzianek W
pierwszym przypadku w każ
dym biegu w którym bierze
udział Mark Spitz zdobywa
sn złoty medal i nowy re-kord
świata
Do czwartku ubtyg zdo-był
ich 5 Gdyby na tym suk-cesie
poprzestał i tak będzie
pierwszym w dziejach nowo-żytnej
Olimpiady zawodni-kiem
zdobywcą największej
ilości złotych medali Mark
Spitz obiecuje jednak do tej
wspaniałej kolekcji dodać
jeszcze 2 złote medale
Do niespodzianki czy na-wet
rewelacji należy zdoby-cie
przez zawodnika ZSRR
Władimira Wasina złotego me-dalu
w konkurencji skoków
Jo wody Dotychczas należa-- a
ona wyłącznie do Amery-kanów
Dwa inne złote medale o-Jeb- rali
pływakom USA W
biegu sztafetowym na 400 m
st zm zwycięstwo przyzna-no
szwedzkiemu zawodniko-wi
G Larssonowi Ukończył
on bieg jednocześnie z Ame-rykaninem
Tim McKee Mie-rzące
czas elektronowe zega-ry
zanotowały dla obu 4:3198
sek Po 60 dokładnie latach
(ostatni raz na Olimpiadzie
w Sztokholmie w 1912 r) za-wodnik
Szwecji zdobył po-nownie
złoty medal w pływa-niu
Dodać trzeba że w bie-gu
tym Amerykanin i b re-kordzista
świata Garry Hall
prowadził (s grzb) o 3 dłu-gości
następnie osłabł i po-został
daleko w tyle To wła-śnie
było powodem przegra-nej
Druga gwiazda pływacka
Shane Gould (Australia) sta-nęła
po raz drugi na podium
zwycięzców za wygranie zło-tego
medalu w biegu 400 m
st dow pokrywając dystans
w czasie 4:1904 sek co jest
nowym rekordem ' świata
Japończyk Nobutaka Ta- -
jjuchi odebrał Amerykanom
zwycięstwo w biegu 100 m
st mot który zawsze wy-grywali
pływacy USA Tagu-ci-ii
wygrał złoty medal w
czasie: 1:0494 sek ustana
wiając tym nowy rekord
świata Zwycięstwem Gould
Larssona i Taguchi reszta
świata zdystansowała Ame
rykę w biegach pływackich
w stosunku 6:5
DRUGI ZŁOTY MEDAL
DLA POLSKI
Witold Woyda zdobył dla
Polski drugi złoty medal w
florecie Polak znakomicie
rozstrzygnął finałową walkę
zyskując z przeciwnikiem
wynik 5:0 na swoją korzyść
Drugie miejsce zajął świe-tny
Węgier J Kamuti srebr-ny
medal przypadł Francu-zowi
Ch Noel Jeszcze jeden
punkt porzypadł Polakom w
tej konkurencji za 6 miejsce
zajęte przez Marka Dąbrow-skiego
Polscy ciężarowcy wagi
lekkiej nie zdołali jednak
powtórzyć swoich sukcesów
7 Meksyku Zajęli zaledwie 3
i 4 miejsce
Liczono na co najmniej
srebrny medal Zbigniewa
Kaczmarka zdobył jednak
brązowy wyciskając w trzech
łącznie wyrzutach 964% f
Na czwartej pozycji znalazł
się dotychczasowy mistrz
świata tej wagi znakomity
Waldemar Baszanowski Re-kord
jego pobił i zdobył zło-ty
medal Rosjanin M Kir-szyno- w
Zwycięstwem tym Polacy
na koniec tygodnia znaleźli
się na 9 miejscu (2 — 1 — 1)
a w ogólnej punktacji także
na 9 miejscu mając 53 pkt
OSTATNIE WYNIKI
OLIMPIJSKIE
Na stadionach pływalni
rzutniach skoczniach plan-cz- y
i ringu olimpijskim bez
zmian każdego dnia pojawia-ją
się rewelacje niespodzian-ki
rekordy protesty j sę-dziowskie
zwycięstwa
Te ostatnie Jak stwierdza
wiele prasowych doniesień
czynią tegoroczne Igrzyska
Olimpijskie zawodami nie-smaku
i zgrzytów One to
spowodowały złożenie przez
niektóre kierownictwa prote-stów
Tendencyjne oceny najbar-dziej
raziły w gimnastyce ko-biet
w boksie i skokach do
wody Ale niech się nimi
przejmują zainteresowane
strony
Na koniec pierwszego ty-godnia
Olimpiady Polacy
zdobyli dalsze dwa złote me-dale:
J Zapędzki w strzela-niu
z pistoletu oraz drużyna
florecistów Srebrny medal
zdobył Ozimek w podnosze-niu
ciężarów i tandem kola-rzy
brązowy W sumie pol-ska
reprezentacja po tygod-niu
trwania Igrzysk zdobyła
4 złote 3 srebrne i 2 brązo-we
medale i stanęła na 8
miejscu a w punktacji na 9
miejscu z 100 pkt Poza me-dalami
kolarz Kicrzkowski
w biegu na 1000 m zajął 5
miejsce w oszczepie' Ewa
Gryziecka 6 miejsce podob-nie
jak wioślarska 8-k- a
Bardzo dobrze pobiegł w
niezmiernie silnej stawce
biegaczy B Malinowski Na
starcie biegu 3000 m z prze-rkoda- mi
obok dobrego Cze-cha
Moravcika T Kantane-n- a
z Finlandii stanęło z nim
3 świetnych zawodników Ke-ti- ii
z mistrzem K Keino
Malinowski wyszedł na czo-ło
i objął prowadzenie przez
dłuższy czas W końcowej fa-zie
biegu próba wyjścia na
czoło została mu udaremnio-na
przez zgranych przeciwni-ków
W rezultacie zajął 4
miejsce w czasie 8 min 200
sek
Do niespod7ianck należy
zdobycie brązowego medalu
przez Larry Younga (USA)
Biuro przy 1576 Bloor
Roncesvalles Wright
9-pokoj-owy
murowany dom
na-dwoc-h
podłogach ó kucnnie
2 łazienki prywatny zajazd
S5000 wpłaty" Mortgage 8te %
GAWRYŚ 537-343- 1
Przy Roncesvalles
$4000 wpłaty 8-pokojo-wy
murowany dom 2 kuchnie 2 ła-zienki
garaż S27900 cena wy-woławcza
Posiadłość na 9%
martgage GAWRYŚ 537-343- 1
Bloor -- Pacific
7-pokojo- wy- osobny dom na
dwóch podłogach 2 łazienki za-jazd
od "lane" pacela 25x126
Wpłaty $6000 pozostałość na
82% otwarty mortgage Pój-dzie
za $27000 Gawryś tel
537-343- 1
Baby Point
'6-pokojo-wy
osobny dom na
dwóch podłogach "Rugbrick"
Zajazd garaż Wpłaty $10000
Dom w bardzo dobrsm stanie
Gawryś tel 537-343- 1
Roncesval les Westminster
$5000 za 9-pokoj-owy
murowa-ny
dom 2 'kuchnie 2 łazienki
podwójny garaż Pozostałość na
9%- - otwarty mortgage GawTyś
537-343- 1
w marszu na 31 mil Zasko-czeniem
dla kierownictwa
USA było zdobycie po 20 la-tach
brązowego medalu w
rzucie oszczepem przez ame-rykańskiego
zawodnika
Okupić to jednak musieli
Amerykanie porażkami I
tak: po 52 latach USA odda
ły złoty medal w rzucie dys-- 1
kiem który tym razem za-- (
garnął b mistrz świata Czech
Danek Jeszcze gorzej bo po
raz pierwszy w dziejach O-limpi-ady
Amerykanie oddali1
złoty medal w skoku o tycz-ce
Pokonany został B Sea-gre- n
przez skoczka NRD
Nordwiga Odpadły wreszcie
jeszcze dwie koronne konku-rencje
które zawsze należały
do sprinterów USA Biegi na
100 i 200 m zabrał im biegacz
ZSRR Borzow
Nie liczyli wcale Ameryka-nie
na złoty medal w biegu
na 800 m Wygrał nikomu do-tychczas
nieznany młody stu
dent David Woltę który bie-- '
ga odpoczywa trenuje słu-cha
hymnu swego kraju (i
zapewne śpi) w zwykłej cza-peczce
— baseball cup Mó-wi
że przynosi mu ona szczę-ście
Niezmiernie interesujący
przebieg miał bieg na 10000
m Tutaj sromotną klęskę
poniósł — ale z własnej je-dynie
winy — Brytyjczyk
Bedford który był fawory-tem
biegu
Prowadził stawkę przez
ponad % dystansu Opadł z
sił i przeciął taśmę mety na
6 miejscu Bohaterem tutaj
stał się Finlandczyk Lasse
Viren który zwycięstwem
tym przypomniał światu
wielkiego Paavo Nurmiego
Pobił przy tym rekord świa-ta
Ron Clarka kończąc bieg
w czasie: 27384 sek Na dru-giej
pozycji fantastycznym fi-niszem
znalazł się Belg E
Futtemans medal brązowy
zdobył Merus Yiffer Etio
pia
W poniedziałek odbyły się
półfinały na 110 m ppł Sta-wali
do nich dwaj Polacy
bracia Leszek i Mirosław
Wodzińscy Ten pierwszy za-jął
3 miejsce i zakwalifiko-wał
się do finału
W Drzedbieeu na 400 m
Badcński Werner i Jaremski
odpadli
Fenomenalny pływak USA
Mark Spitz — tak jak zapo- -
! wiedział — zdobył w 7 bie
gach w których stawał 7 zło-tych
medali i ustanowił 7
rekordów świata Jest to zja-wisko
bez precedensu Ostat-ni
swój sukces Spitz odniósł
w sztafecie 4x100 st zm
Kanadyjczycy zdobyli dwa
srebrne medale w pływaniu
Pacific High Park
$39000 oddzielny mu-rowany
10-pokojo-wy
dom
rezydencyjny 2 łazienki 2
kuchnie nowe urządzenie
ogrzewające na oliwę ga-raż
na 2 samochody od
"lane" Ogromne możliwo-ści
wynajmu a więc i do-chodu
Natychmiast do ob-jęcia
Tel W Ą Brown —
wyłączny przedstawiciel
sprzedaży: 535:1112
MENARY & SON
431 Roncesvalles Ave
73 74
ZAPISZ SIE NA CZŁONKA
KOŁA PRZYJACIÓŁ
FUNDACJI
IM WŁ REYMONTA
Realtor
St West Toronto 9 Ont
Fern Sorauren
$4000 wpłaty 8-pokojo-wy
rentowany osobno stojący na
dwóch podłogach dom 2 kuch-nie
2 łazienki szeroki prywat-ny
wjazd podwójny garaż par-cela
130x33 Pozostałość na 10--let- ni
99Ć otwarty Mortgage
Gawryś 537-343- 1
Grenadier -- Indian Rd
10-pokojo-wy
dochodowy o-sob- no
stojący dom szeroki mu-rowany
w dobrym stanie z bar-dzo
dużymi jasnymi pokojami
3 pokoje kuchnia i łazienka na
drugiej podłodze Bardzo duży
pokój z kuchnią na trzeciej 96--stopo- wy zajazd drugi garaż
Wpłaty $7000 Pozostałość na
10-let- ni 9% otwarty mortgage
Gawryś 537-343- 1
Bloor -- Runnymade
9-pokojo-wy
osobno stojący
„rug blick" na dwóch pdłogach
4 pokoje na dole z łazienką 5 z
łazienką na drugiej podłodze
szeroki zajazd murowany garaż
parcela długości 148 stóp $9
000 wpłaty Pozostałość na 9Vo
otwarty morgage Gawryś 537-343- 1
Westminster Sunnyside
10-pokojo-wy
szeroki duplex
Piętro przynosi $65 tygodniowo
$9000 wpłaty Cena wywoławcza
$44900 Gawryć 5373431'
Young&Biggiiutd
Vicłor IV KRUPOWICZ
Westown Real Estate & Insurance Lti
REALTOR
Al HO - FIRE - LIFE - INSURANCE
268 RoncesvalIes Ave - 533-857- 3
PROGRESS
1072 Bloor St W 4 Ont
Złota przyszłość!
Parcela 23 akry! Narożnik
przy głównej Hwy 48 i Bloom-ingto- n
Po przeciwnej stronie
duży projekt nowego lotniska
Wywoławcza cena $5000 za akr
Wpłaty wystarczy $29000 Wtf-dosławs- ki
tel 534-928- 6
10-Ple- x! $25000 wpłaty! Bardzo solid-nej
konstankcji budynek na 10
rodzin tylko 18 lat jak wybudo-wany
schody tarasowe i koryta-rze
duża parcela parkowania na
11 wozów Eglinton - Keele sta-le
wynajęty dla dobranych ro-dzin
Roczny dochód $11500
Wodosławski 534 9286
Sklep z budynkiem
$20000 wpłaty! Budynek tyl-ko
14 lat jak wybudowany przy
głównej ulicy Bloor -- Six Point
Duży sklep 18 x 50 i 5 pokoi
oddzielny apartament na dru-giej
podłodze wynajęty za $160
miesięcznie Obecnie sklep za-jęty
pod męską fryzjernie wraz
z pełnym urządzeniem Nowy
właściciel może przedłużać
dzierżawę lub zaprowadzić inny
interes Jedna hipoteka na 10
lat Wodosławski 534-928- 6
Śródmieście!
$10000 wpłaty! Zupełnie od-dzielny
budynek z rapatej cegły
w pierwszorzędnym stanie Du-żych
8 pokoi i wykończony apar-tament
w piwnicy wynajęty za
$25 tygodniowo dwie nowoczes-ne
kuchnie i łazienki doskona-łe
położenie do podnajmu zale-dwie
parę kroków do transpor-tu
i sklepów Ładny ogród
garaż i prywatny zajazd Wodo-sławski
534-928- 6
4-Pl- ex $20000 wpłaty! High Park o-ko- ło
201etni hudynek bez zarzu-tu
co do budowy duże cztery
Roncesvalles Garden
$8000 wpłaty pozostanie
otwarta hipoteka 8 pokoi 3
kuchnie 2 łazienki ładny ogró-dek
zajazd od "lane" garaż E
SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Swansea
S41500 wywoławcza cena 7
pokoi 4 na dole nowoczesna
kuchnia budynek wykonany na
zamówienie ]9 lat temu 40 stóp
frontu podwójny zajazd garaż
z domem duży ogródek Ponad-to
drugi dom tuż przy Bloor na
bocznej ulicy 6 pokoi cegła do
dachu Cena $32900 do objęcia
od zaraz E SZCZYGIEŁ tel
762-825- 5
Howard Park Indian Rd
Uwaga: Młode małżeństwa!
S6000 wpłaty "Rooming hou-se- "
5 mieszkań w każdym lo-dówka
piec elektryczny i me-ble
z dywanami 4 pełne łazien--
Toronto Zachód I
Nowy dom murowany osob-ny
8 pokoi na dwóch podło-gach
Prywatny zajazd i garaż
Wpłata $8000 Z Kochański
532-440- 4
Dundas -- Bloor
$4000 wpłaty kompletnie od-nowione
6 pokoi 'dwie kuchnie
podwójny garaż Natychmiasto-we
posiadanie Bolesław Pałka
tel 532-440- 4
Farma 54-akro-wa
Blisko Barrie i Hwy 11 ład-nie
położona farma z około 25
akrami pięknego lasku Tylko
S500 za akr Wpłaty $8000
świetna okazja dobrego kupna
warto zobaczyć Teł Ted Pawluk
532-440- 4 lub pisać: Ted Pawluk
Real Estate Ltd
REALTOR
Toronto 534-928- 6
Wrealtor
CHOLKRII
apartamenty po 5 pokoi stale
wynajęte Wszelkie wygody jak
transportu park czy zakupy
tuż pod rekq Roczny dochód po-nad
$10000 Wodosławski tel
534-928- 6
Bilardownial
$25 000 wpłaty! New Toronto
przy głównej ulicy bardzo ruch-liwej
Budynek 22 lata jak wy-budowany
przez cały czas ten
sam interes parcela 50 x 120
budynek zaś 32 x 120 sklep mie-ści
12 dużych stołów na drugiej
podłodze duży 6-pokoj-owy
apar-tament
prywatne parkowanie
na 6 wozów Szalony interes dla
energicznych ludzi z wygodnym
mieszkaniem na miejscu Wodo-sławski
534-921- 6
Bloor -- West Plaża
Sklep "Variety Smoke & Gift
Shop" z budynkiem nowocześ-nie
i dobrze wyposażony wyso-kie
obroty doskonały dla rodzi-ny
5-pokoj-owy
apartament z
dużymi pokojami na górze bo-czne
wyjście wodno-oliwn- e o-grzew- anie
parkowanie na 4 sa-mochody
Sprzedaż z powodu
stanu zdrowia Wpłata $15000
jeden otwarty "mortgage" na
10 lat Telefon p Karpiński
534-928- 6
Domek letniskowy (cottage)
i 4 akry ziemi
Rejon Parry Sound 6 bardzo
dużych pokoi bezpieczna piasz-czysta
plaża elektryczność no-we
urządzenie kanalizacyjne
(septic tank) iimna i gorąca
woda nowoczesna toaleta nowo-czesna
duża kuchnia całkowicie
umeblowany dom pięknie ozdo-biona
parcela Najlepsze miej-sce
do rybołówstwa $7000
wpłaty 1 otwarty "mortgage"
na 10 lat Telefon p Karpiński
534-928- 6 71 72
ki roczny dochód z wynajmu
$7000 Właściciel może miesz-kać
w pięknym 3-pokojo-wym
a-partam- encie
z prywatną łazien-ką
na parterze i dom się spłaca
Sprzedaje Amerykanin Napraw-dę
okazja! E SZCZYGIEŁ tel
762-825- 5 ' Dundas - High Park Ave
Sklep
$14000 wpłaty sklep 1000
stóp kwadratowych z dużym
wystawowym oknem nadający
sip na wszelki interes Właści-ciel
opuszcza Kanadę Telefon
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Burnhamthorpe Martin Grove
n $35500 pełna cena -- "bungalow"
6 czystych pokoi osobne
lożenie blisko szkół prywatny
zajazd F TURZAŃSKI 534-848- 1
Baby Point Distrikt
$29 900 pełna cena 6 dobrzs
utrzymanych pokoi murowany
domek 2 kuchnie 2 łazienki o-liw- ne ogrzewanie blisko do
wszystkiego "lane" i garaż F
TURZAŃSKI 534-348- 1
Na zachód od Roncesvalles
$18000 wpłaty do 1 hipoteki
otwartej 3-pl- ex 14-pokojowy-cz-ysto
utrzymany nowoczesne
kuchnie i 4-cześci-owe
łazienki
oliwne ogrzewaniePonad $6000
rocznie dochodu Boczny zajazd
i podwójny garaż Cena do o-mów- ienia F TURZAŃSKI tel
534-848- 1
527 Bloor St W Toronto 4
532-440- 4 660 Wilson Av Toronto
636-150-1
10 Colliar St Barrit Ont
3644625
217 King St St Catharint
628-662- 8
co R Cholkan & Co Ltd Re- altor 527 Bloor St W Toronto
179 Ont
Budynek sklepowy
$10000 wpłaty za doskonale
utrzymany sklep z dwoma apar- tamentami (8 pokoi) w handlo-wo
ruchliwym rejonie Cjueon-:Roncesvall-es
Tel Bolesław
Pałka 532-440- 4
4
Inwestycja w New Toronto
dtaom$w2ea5nn0tyó0w0budwynepSk-łksakllteey- pp zai daopbairrzt6aemapzebanur-t-na
długoterminowym najmie
Podwójny garaż i pełny parking
Ponad $13000 rocznego dochc-du_T-el Teodor Pcrejmebida
lub B Pałka-532-440- 4
R CHOŁKAN a Co Ltd REALTOR
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA tt rvuwc ruMUvi
APTEKA R0THBARTA
676 Cjuecn St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0 WYSYŁA KA2DE POTRZEBNE LEKARSTWO
NNAAJJSTZYABNCIIEEJJ —— bzboaogrwpaoynckiczoztnąnuąjleoptnokicaczżeadnąaclhurebcEewKpSptPręoO'skRtr'TaiOjoWwEYauCtoHludbt NNAAJJŁPEAWTWNIIEEJJ _- bboo wzyąaywłaykwosnzaenlekieprlzeekzi tapkożleskbicehz refcaerDaty ceutów GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA l doręczane wproatdorłkod btorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZI6Ł LECZNICZYCH oraz
LEK6W STAROKRAJOWYCH WYKONUJEMY RECEPTY "LUI CROSS"
V