Zwilazkowiec Alliancer, September 08, 1972

              Wi Tis1 ajrWKn3
H v
Iw
JNR7273
A co w
We wtorek ubiegłego tygod-nia
w Sherwood Park czterech
młodocianych łobuzów napadło
wieczorem na 16-letni- ą niedo-rozwiniętą
umysłowo dziewczy-nę
którą następnie zgwałcili i
pozostawili w parku w porwa-nej
w strzępy bieliżnie
Policja znalazła ją później
całkowicie oszołomioną prawie
nieprzytomną błąkającą się w
okolicy Bayview Ave i Sunny- -
dene Cr
Policja aresztowała 25-lctn- ią
Annę Elizabeth Davy z Hud-son
Dr pod zarzutem okrada-nia
zaparkowanych samocho-dów
i skrytek pocztowych w
domach apartamentowych
W ostatnim przypadku okra-dania
złodziejka ta przyłapana
została przez lokatorkę dużego
domu przy Walmer Rd Ucieka-jącą
własnym samochodem po-licja
jednak chwyciła i osadzi-ła
w areszcie do czasu rozpra-wy
sądowej
#
Dzielnicowa rada miejska
Scarborough w następnym ro-ku
odda do użytku swoich
mieszkańców piękny i nowo-czesny
ośrodek the Scarborough
Town Centrę wybudowany
kosztem $14000000 Na uro-czystość
otwarcia rada postano-wiła
jednogłośnie zaprosić kró-lowę
Elżbietę II
Trzech kelnerów i dwie kel-nerki
— pracownicy Clover-lea- f
Hotel (Evans Ave) w Eto-bicok- e
zostało pociągniętych
przez policję do odpowiedzial-ności
za to że podawali alko-hol
osobom już pijanym lub
będącym w stanie silnego oszo-łomienia
(prawdopodobnie nar-komanom)
Oskarżono ich po tygodnio
wej uuauiwutji iJiict ucitsuwa--
nycn cieteKtywow roncja o- -
skarżyła również 22 mężczyzn
l-łń- my 7naiflnwali sin w stanic
zupełnego zamroczenia
Nikolic Vladimir lat 29 oraz
jego 28-lct- ni sąsiad Peter H
Vorbcrg z Cambridge Ave od-powiadać
będą w sądzie za tru-dnienie
się nielegalną hodowlą
krzewów narkotyku marijuany
SZKOŁA ZNP
IM A MICKIEWICZA
Nauka języka polskiego w 8
-- klasocj szkole"'polskicj im A
Mickiewicza rozpoczyna się dnu
11 września' br o
-- godz 515 po po '"" ''d&m łudniu w budyń ffl&fruffli ku szkolnym przy
MbSt" s"' "toB 905 CJuccn St W
&l V-- - HlIlcl 364-700- 4
Zapisy nowych
dzieci oraz i tych
A agUS które już w ubie
t głym roku szkolnym uczęszcza-ły
na naukę odbędą się w
dniach G 7 i 8 września br o
gedz 6—8 wieczorem oraz v
dniu rozpoczęcia zajęć 11 wrze-śnia
od godz 1530 do 830 wie-czorem
Dnia 17 wrtinia o godz 10
rano w kościele św Stanisława
(Dcnison' Ave) zostanie odpra-wiona
Msza św ra intencję roz-poczęcia
nowego roku szkolne
?o
7273 74
'
ffflH GROUP
Nv
LTD
234 Eglinłon Ave E„ przy
Toronto ?
Policja znalazła w ich ogród-kach
za domami na dachu ga-rażu
i nawet w mieszkaniach
posadzone w grządkach w
skrzynkach i w doniczkach
krzewy tego narkotyku
Pomimo zakazu władz przeło-żonych
ks Paul Woodcroft na-leżący
do torontońskiej archi-diecezji
udaje się do pracy
wśród młodzieży po cywilnemu
bez kołnierzyka-koloratk- i
Twierdzi że w ten sposób ła-twiej
mu nawiązać bliższy kon-takt
z dzisiejszą młodzieżą i
wprowadzić ją do organizacji
rzymsko-katolicki- ej młodzieży
Ks K Robitaile sekretarz
kancelarii ks arebpa Ph Po-coc- ka
oświadczył że jakkol-wiek
mocno złagodzono reguły
odnośnie ubioru księży i zakon-nic
to jednak kołnierzyk obo
wiązuje każdego kapłana co
nadaje mu więcej powagi i au-torytetu
New Toronto
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zarząd Kola Polek Grupy 7
ZPwK uprzejmie zawiadamia
że pierwsze powakacyjne zebra-nie
członkiń odbędzie się w pią-tek
8 września br o godz 730
wiecz na górnej sali Domu
Związkowego przy 175 — 7th
Street New Toronto
Wszystkie członkinie proszo-ne
są o liczne i punktualne
przybycie gdyż na porządku
dziennym obrad znajdują się
bardzo ważne sprawy Panie
pragnące wstąpić do naszej or-ganizacji
będą mile widziane
Zarząd
71 7273
PODZIĘKOWANIE
p0zEGNANIE
s_erdecznie dziękuję mojej
kochanej szwagierce Anieli Hej- -
duk oraz kuzynowi Jurkowi ja- -
koteż ich Przyjaciołom a zwła- - '""" i""" --""""'J' "" skiej przy parafii św St Kostki
za gościnę i dobre serca
żegnając się ze wszystkimi
zabieram ze sobą dużo miłych
wspomnień
Józefina Wlizło
BAL DOŻYNKOWY
FUNDACJI REYMONTA
"Kierownictwo Fundacji im
Wł Reymonta zaprasza przy-jaciół
i sympatyków' na BAL
DOŻYNKOWY który odbę-dzie
się w sobotę 16' września
br w audytorium Polskich
Weteranów "w Oshawie (Sto-venso- n
Rd)
Podczas balu wręczone bę-dą
tegoroczne stypendia Wy-stąpi
nagrodzony na Festiwa-lu
w Rzeszowie zespół tanecz-ny
Grupy 1 Biały Orzeł a do
tańca grać będą Tułacze z
Toronto
Początek o 8 wieczorem
Po rezerwowanie stołów f bi-letów
telefonować należy do
Toronto: Wanda Krawczyk
(416) 533-138- 7 albo do Osha-w- a
KSękalski (416)725-679- 0
i Zb Uszyj (416) 728-485- 8
ZAPYTAĆ O
Alex Kofanow
Telephone: 481-448- 1
Ext 50 c
Mf Pleasant Rd Toronto
JOE GARISTO
Kandydat
na Aldermana
Okrtg (Ward) 3
SĄ PIENIĄDZE
na 1-s- ze i 2-g- ie hipoteki
NA DOMY INTERESY-OBIEKT- Y PRZEMYSŁOWE
DOMY od $2000 do $50000
Handlowe i budowlane projekty do $1000000 i wyżej uWł a TMHAECKAIM M
Okręg (Word) 3
INFORMAJION CENTRĘ
Biuro otwarte co wtorek od 730 do
930 wiecz
879 St Clair Avenue West
Toronto 345 Ontario
654-422- 4 +npnepr
UWAGA
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Clnremont St Tel: 3662683
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki
od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12
w południc
Udziela pożyczek persona jnych i od 1 stycznia 1972
roku 8'2% hipotecznych
Od 1 stycznia 1972 roku oszczędności złożone na
kontach depozytowych będą oprocentowane 6Vz%
rocznic
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie naszq
Spółdzielnię przez zapisywanie 'się na członków
: składanie oszczędności u nasv
Walter Bond kierownik am
bulansu 1 jego pomocnik syn
Patrick potwierdzili odbiór te-lefonicznego
wezwania i na-tychmiast
udali się do Pincton
na ratunek tonącemu Można
sobie wyobrazić ich stan kiedy
po przybyciu na miejsce ujrze-li
wydobyte na brzeg i mart-we
już zwłoki swego syna i
brata 14-letnie-go
Shermana
Chłopiec kąpał się z swym
przyjacielem Donaldem Strike-re- m
W pewnym momencie z
niewyjaśnionych jeszcze przy-czyn
zniknął pod wodą Pomi-mo
szybkiej pomocy znajdują-cych
się na brzegu mężczyzn
nie udało się chłopcu przywró-cić
życia
1 Zapisy do szkół
Nauka języka polskiego w 1
szkołach bedącycn pod opieką
KPK Okręg Toronto rozpoczy-na
się z dniem 12 września br
Poniżej podajemy spis szkół
dzień i godz nauki oraz nazwi-sko
i tel kierowniczki szkoły
Bloor-Jan- e St Pius X — wto-rek
12 września godz 6—8
wiecz p S Blaszyk telefon
769-847- 7
Islingtdn — Our Lady of
Peac — ' Mattice — Bottfield
środa 13 września godz 6—8
wiecz p M Wolnik tel 231-060- 7
Weston — St John — George
St piątek 15 września godz 630
wkrótce
na
dobre
i
NOWYM
a
6
i
i
ustalenia
E — 398
Telefon: (416) 945-837- 0
Polska Placówka
Legionu nu W An-dersa
urządza dnia 10
września br w tym roku
piknik z
i kartofli na wolnym
powietrzu w uroczym zaciszu
parku im W Andersa Ca-ledo- n
na serdecznie za-prasza
całą Polonię z Toronto i
okolicy
r
i
— "Mini
Az--
jatów postanowiła przyjść z po-mocą
rodzinom i
osobom które przybędą wkrót-ce
z Ugandy
Badające stale stan rozbudo-wy
miasta biuro potężnej fir
my realnościowej A E LePa-g- e
Ltd stwierdza że w okre-sie
minionych 7 miesięcy
się ilość
obiektów Spadek ten wy-raż- ą
się sumą w po-równaniu
do tego samego okre-su
ubiegłego roku W czasie od
stycznia do lipca br miejskie
bfuro wydało zezwoleń na bu-dowę
obiektów łączniej warto-ści
$495500000 i
—830 wiecz p Z Podko wimska
tel 741-317- 9
Willowdale — St EdwarA -
Grennfield Ave piątek 15 trze-śnia
godz 7—9 wiecz p Al Sta-rzyńska
tel 225-946- 0
I
ro-dzicom
o ciążącym na I nich
obowiązku nie i
zapisania dziecka do pilskiej
szkoły Język polski
być zachowany i w ży-ciu
oraz powinien
być przedmiotem naukiff
Komisja Szkolna (KPK
Okręg Toronło
Mapie Ave„ — Grimsby
DOŚWIADCZENI
EKSPEDIENCI SPRZEDAŻY
(SALES CLERKS)
potrzebni do nowych sklepów które mają być
otwarte głównie obszarach śródmieścia
Zcpewniomy
liczne dodatkowe korzyści!
& Delicatessen
'231-070- 5 636-148- 7
NAUCZYCIELE
do udzielania nauki języka polskiego
W OŚRODKU
PLACE POLONAISE — GRIMSBY
' mianowicie:
NAUCZYCIEL języka polskiego dla dzieci od lat
starszych
NAUCZYCIEL języka polskiego dla dorosłych
i czas nauki do — Kandydaci są proszeni
o skomunikowanie się z:
Mrs SOBKOWICH
pożegnalny
Kanadyj-skiego
gen
Nr 621
ostatni
połączony pieczeniem
kukurydzy
gen
który
0rlANGEVILLS
PBRAHPT0H
'miunHinrauiuiniMi Sir Mictyolas
W Sercu
'Organizacja
pojedynczym
zmniejszyła budowa-nych
$62000000
polskich KPK
Przypominamy wszystkim
zaniedbajfiia
poflunien
używanjf
prywatnym
Ont
wynagrodzenie
Bittners Meat
wieczorem
poszukiwani
KULTURALNYM
Wynagrodzenie
KOMITET OŚWIATY
FUNDACJA W REYMONTA
72 74
Piknik
Przy dźwiękach tanecznej mu-zyki
i srebrnym blasku księżyca
tańce do godz 9 wieczór — bez-płatnie
Urck czar i zapomnie-nie
Młodzi i starsi wszyscy bę-dą
zadowoleni
Dojazd wg załączonej mapki
Za Zarząd
S Szarlowski sekr
PARK GEN
ANDERSA
Europę"
PRYWATNE ZAPASY
KESTAURANT i TAV'RN
91 Roncesvalles Ave Toronto 3
535-454- 0
torontońskich
umninminmuuvmuiuiuuimuuuwj
r I
is PIWO ŻYWIECKIESPŻEyCwIiAecLBePeOr L—ISJHARZIMĘBPIAOKRTS— Rowin Vodkł er IS 1 J??u1l?ln AsJ? -:- łUBR6yiKA xtrect of Biien Onss — WltNIoW- - If KWAA' CCJ?hJorircve CE2xrdp"oLrł—— wVCoAdk?iIIS'— BKeRkUPCNuIKrrentPoLlilsghueuHron—ey WYLBOiqROo-ge-urś !Jis
nuinitaitrannmuii
[S33aSaSS&CESS3E£B333KS2SaxaS£
MAWtNA
WHOt0 CB4TU e
879 ST CLAIR AVE W TORONTO
Joe GARISTO
Prezes Marina Weddmg Centrę
lest zawsze do Waszych usług jakikolwiek byście BANKIET
—do dnuieigyo:czy654-422m- 2 ały — nie urzdzalt Wystarczy zatelefonować lub odwiedzić go: 879 St Clair Ave W
i zapominacie o wszelkich dalszych troskach Joe nie
zapomni o kwiatach ciastach fotografie strojach sali i za proszeniach Wszystko co sie tyczy Waszego wesela załat-wtonejzostan- ie na miejscu Otwarte: od wtorku do' niedzieli
od 9 rano do 9 wiecz 57P
Matrymonialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZAND- 3
3REWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARN- E
TESTAMENTY KONSUL-TACJ- E
Z IMMIGRATION TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKĘ BIURO INFOR-MACYJNE
"VENUSU 157 RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 8
WIECZÓR SOBOTY 10- -1 PO POL
93 S
WOLNY PAN własne przedsiębior
stwo (32 lata) z dwojgiem dzieci po- zna Kulturalną PanU 25-3- 2 lat w ce- lZadcłhooiemmałżeńnsrnksiycnh Okfinerrtmymi wraz 1J7z5e tfueenst w „związkowiec" Box 932 Toronto 3 Ont 70-7- 3
POLAK w średnim wieku poszukuje
pani do lat 40 tu Najchętniej z lo
ronto Listy adresować do: „Związ-kowiec"
1475 Queen St W Toron-to
3 Ont Box 936 71 73
KAWALER 45 lat bez nałogów mie-szka
w okolicy Peterborough prag-nie
poznać kobietę tak samo bez na-łogów
Listy po angielsku lub po
polsku z foto i tel proszę kierować
na adres Związkowca Box 937
71-7- 5
KA WALER przystojny lat 26 z bra-ku
znajomości poszukuje tą drogą
milą sympatyczną panienkę w od-powiednim
wieku OIcrty proszę
nadsjłać do: „Związkowiec" 1475
Queen St W Toronto 3 Box 938
WDOWIEC lat 52 z zawodem zapo-zn- a panią Polkę Ukrainkę Rosjan
kę lub Inną Słowiankę Cd tymcza-sowe
towarzystwo w zgodzie charak-terów
małżeństwo Panie w litaeh
42 do 50 z okolic Woodstock Water-for- d Galt Preston Hamilton z oko-lic
Brantford proszone są o pisanie
z podaniem adresu lub telefonu na
Związkowiec 1475 Quecn St W To-ronto
3 Ont Box 940 73 74
WDOWA z braku znajomości poszu kuje tą drogą pana po 50 ce kultu-ralnego
o łagodnym charakterze w
celu towarzyskim Listy kierować
do: „Zwiąkowiec" 1475 Queen St
W Toronto 3 Ont Box 939
60 LETNI WDOWIEC kompletnie
samotny nie posiadający żadnej
bliższej lub dalszej rodziny kultu-ralny
dobrze sytuowan chciałby
ożenić sle z nania o Uch samych
'walorach w wieku 55—60 Panie
swiezo przybyłe niestety nicpoza
dane Listy proszę kierować na
ujres ZAi44kuvLa — £ox 942
73 74
NOWOPRZYBYŁA Polka Intel mi-łej
prezencji 1 z praktycznym zawo-dem
pozna kulturalnego pana do
lat 45 Listy proszę kierować (mile
widziane zdjęcie) na adres: „Związ-kowiec"
1475 Quecn St W Toronto
3 Ont Box 941
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wy pozy -- zainy samocho
dy do egzaminu Centralne biuro
691 Annctte St
Oddział 998'j Dovercourt Rd Tel
769 9844 S
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
rzy — Prowadź samochód juz
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad
nych zobowiązań Bezpłatne instuk
cje u nas lub w waszym domu
1076 Batburst St Tel LE 2-36- 56
1-1- 04
CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY nie
znając angielskiego? Prześlij $3 na
adres: J Beidowski 207 Pearson
Ave Toronto 3 Oni Otrzymasz:
polskie tłumaczenie Driver's Hand-boo- k pytania egzaminacyjne obja-śnienia
oraz słownik niezbędnych
wyrazów angielskich Tel 535 52$)
69-E- 4
Domy i interesy
OKAZJA! Prywatna sprzedaż dom
16-pokojo-wy
dochodowy Pełna cena
435250 w piata 52o0 lei G740j22
71 72
Prices Corner Rogowa 44akrona
fauna położona na Ilwy Nr 12 i
Twp Rd 4 mile od Ol Uli Dosho-nai- a inwestycja Sąsiednie tereny w
rozbudowie Sprzedaż prywatna go-tówką
66 000 dolarów J Wclnieki
tel 606-749- 3 Coldwatcr 71 72
Kupno sprzedaż
SKUPUJEMY i przymuemy do sprze-dały
w komis nowe europejskie ar-tykuły
oraz wyroby ręczne — Big G
— Department Storę 113 Ronces
alles Ave Toronto 19 P
DO SPRZEDANIA wszystko w bar-dzo
dobrym stanie Maszyna do pra- nia prasowania i mycia naczyń lo
dowka magnetofon (tape recorders)
motocykl Tel cii-179- 9 7o 7i
MIÓD do sprzedania świeży niepa-steryzowa- ny naturalny w słoikach
i uladrncli Eai-l- e Ncst pasieka —
30 Dewson St Tel 534-056- 3 73 P
West Toronto
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Grupy 5
Zarząd Koła Polek Gupy 5 za-wiadamia
członkinie że odbę-dzie
się pierwsze powakacyjne
zebranie w niedzielę 10 wrześ-nia
o godz 3 po poł w sali 28
Heintzman Ave
Wszystkie członkinie proszo-ne
są o liczne i punktualne
przybycie
Za Zarząd
L Lipko sekr
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Zarząd Grupy 5 ZPwK uprzej- -
mie zawiadamia wszystkich
członków o pierwszym zebra -
niu powakacyjnym które odbe--
dziesi C W niedzielę 17 vrzes-
Ilia O gOdZ 3 po południu W
lOKaiu własnym przy za iieiniz-ma- n
St
Zarzad prosi o liczne i punk-tualne
przybycie
Zarząd
71 7273
Orkiestra "BIAŁE ORŁY"
ZE ŚPIEWEM NA "WSZELKIE
OKAZJE — NIEDROGO
Musie lessom onaccor- -
dión gitar and mandolin
Rental of Instruments
PILARSKI JÓZEF — 534-105- 6
32 Rolyat St (11S7-- A Dundas W
& 210 Ossington Ave)
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-24- 91 - 531-249- 2
Ćma 10 słowo I cyfrt Se Minimum $123 zo oaloszenlt Dodatkowa oplata xs
Box 25e Ogłoszenia priymu slf telefoniczni codzienni Do wydania
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do plątkowtgo — w wtorek
do godz 1 po południu
Praca
POTRZEBNI wykwalifikowani mala-rze
Tel 621-384- 2 dzwonić po 6-t- eJ
69 72
POTRZEBNA do cukierni sprzedaw-czyni
1 paków aczka Znajomość Ję-jy- ka angielskiego konieczna Zgła-szać
się Falisserle Francaise 1423
V"onge St 70 72
POTRZEBNA doświadczona fryzjer-ka
w czesaniu długich włosów Wy- nagrodzenie $100 tgodniowo Stała
lub dorywcza praca Tel 533-290- 4
70 72
POTRZEBNA kobieta w średnim
wieku do opieki nad dzieckiem
mieszkanie na miejscu Tel 755-8M- 1
71 72
POTRZEBNA kobieta dochodząca
do pilnowania dziecka Tel 762 6489
71 Ti
POTRZEBNA starsza kobieta do za
jęcia się domem 1 starszą panią
Mieszkanie na miejscu Zgłaszać -- się
do 210 Slxth St New Toronto
71 72
POTRZEBNA pani w średnim wieku
do zajęcia się domem i 2-gie-m
dzieci
na rok lub dluzej Mieszkanie na
miejscu Tel 5374150 lub 763-632- 1 prosić p Stanisława 71 72
POTRZEBNA młoda kobieta do pra
cy domowej i opieki nad dziećmi
(musi lubić dzieci) Mieszkanie na
miejscu mała znajomość angielskie
go konieczna Tel 436-140- 5 po 5
wiecz 71 72
Domowa oliwa opałowa Należąc do
dobrze znanych firm zaopatruj) cjch domy v- - oliwę epałową poszu kujemy sprzedawcy którego prze
szkolimy odpowiednio do dobrze pa tnego zawodu Kandydat musi znać
dobrze język angielski posiadać sa mochod i być mieszkańcem Toronto
conajmnicj od 3 lat Zapewniamy
przeszkolenie doskonale komisowe
pomoc i możliwości służbowego a
wansu Zgłoszenia do: Steve Vogan lei 789-214- 1 71 72
OPErATOrKI do szycia na maszy- nach elektrycznych z doświadcze-niem
poszukuje firma Garfield Ltd
468 Wellington St W — Zgłaszać
się osobiście do Miss Agncs Miąsik
7374 75
POTRZEBNA kobieta do opieki nad
dziećmi od 12 u poł do 6 wiecz Do-chodząca
lub z mieszkaniem i utrzy- maniem Wynagrodzenie do omowie
Ilia Tel 533-290- 4 71-7- 4
POTRZEBNA odpowiedzialna kobie
ta do pracy domowej w nowoczes
nym domu Mieszkanie na miejscu
Warunki do omówienia Tel 249 7167
71-7- 2
POTRZEBNA starsza nani do domu
i dzieci Tel 7694808 71-7- 4
POTRZEBNI wjUalifikouani pra
cowmcy do szjcia na masijnach do
prasowania i do krojenia oraz do
pomocy w sklepie nowocześnie u
izidzone miejsce do pracy Dobra
praca 1 dobre uarunKi pracy Zgła-szać
się do Mrs Tanncr Kiuera
1'lackcs 233 Carlaw Ave 3 piętro
POTRZEBNA kobieta w średnim
wieku z małą znajomością niemlc- - ckiero lub angielskiego do pracy
domowej i opieki nad dziećmi w wieku 11 i f lat Znajomość gotowa-nia
konrccziva- - Telefon 702-0314'l- ub
267-331- 1
POTRZEBNA doświadczona kobieta
do pracy domowej w Baic Priviemna atmosfera pracy znajo- mość języka angielskiego konieŁia
Mieszkanie na miejscu Dobr v -- nagrodzenie Tel 444 8406 7371
ODPOWIEDZIALNA młoda Kobieta
potrzebna do pracy domowej Mic
lsezikanCie33Bn18a2 miejscu własny po7k3ó7j4
POTRZEBNA pomoc do kaleteiii
109 Church St 73 74
POTRZEBNE doswUdconc opera
torki do szcia sukienek Zgłaszać
się Titlc Dress — S6 Spadma Ac
73 71
POTRZEBNA doświadczona kobieta
do pracy domowej od god 9 — 1
$15 00 dziennie Tel 536 6496
72 74
POTRZEBNA starsza pani do dziec-ka
Tel 5374631 po 6 wiecz 73 71
POTRZEBNA pani do lekkiej pracy
domowej Troje dzieci w wieku
skolnjm Mieszkanie na miejscu
dwzłaesnnlyc pToeklój z TV Dobre wynagro 445-856- 0
POTRZEBNA kobieta z doświadcze-niem
do pracy w sklepie spożyw-czym
(dclicdtcsscn)
POTRZEBNY cowladczony rzeźnik
w starszym wieku na piątki I so- boty 'lei 534-2U- 2J
POTRZEBNA pani dochodząca do
zajęcia się 3tgodniowjm dzieckiem
na kilka godzin dziennie od ponie- działku do piątku Tel 231-061- 5
POTRZEBNA starsza pani dochodzą-ca
do zajęcia się dzieckiem Telefon
534 oo7U po 6 wieci '
73 74
Różne
JOE EXPERT CUSTOM TAILOK wy-konu- je prace krawieckie dla pań
I panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału jak rów-nież
poprawki 127 WeUinijton St N
Woodstock Ont Tol (519) 539-104- 5
89 P
OO POLSKI Rosji Kanady Swetry
Brinjlon Cugar HB Crlmplene Ska-j- e Imit NoreK samochodziki minia-turowe
Matchbox Trójwymiarowe
Obrazki Hurthannax 4J Russell Rd
Birmingham B28 8SF Lngland
25-P-7- 5
LOKAL BIUROWY do wynajęcia —
yueen Bathurst — 2 pokoje niskie
komorne Tel 367-012- 4 67-P-7- 3
UDZIELAM LEKCJI ery na forte
pianie oraz teorii od najniższej do iBfUkowej MMI
532 -3610 69-P-- 73
I OD 5 WRZEŚNIA przyjmę pod opie- -
kę całodzienną dzieci w w-ie-ku 'y Okolica Kcnncth-Duncla- s od 6
J Jaguslak udziela lekcji na forte
pianie Teł 781-794- 3 73 79
KRYSTYNA FRZYSIADA uczennica
Technikum Wikliniarsko Trzciniar-skleg- o pragnie nawiązać korespon-dencję
z młodvm PołallTn z f
rady lub z Ameryki Pisać: Miss
Krystyna PrzŁ-_=i- a Malbork ul
Krasowska 6 m4 woj Gdańsk r- - land: 7375
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażone na
wesela bankiety itp
PI 621 im gen W Andersa
805 Dovercourt Rd '
Zabawy taneczne w każdą sobotf Ttl 533-227- 8 533461 5
20W
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój dla męzczy
iliy Tel G3J0169 70 73
nOaDdDA2MgieFmLATdziewci zawmiawn iezkau ospzkioel-nky-ęm lei 534 9045 71 73
FLAT 3 pokoje z kuchnią do w na- jęcia dla dorosłych Tel 53485M
7172
KLAT — 2 lub 3 pokoje z kuchnią
prywatna łazienka dla małżeństwa
bezdzietnego Tel 537-432- 4 7374
UMEBLOWANY pokój w suterenie
(piwnicy) piec do gotowania lodów
na uia samotnej pani 53J-9U2- 4 po 5
popoł 72 74
UMEBLOWANY pokój blisko High Parku kolejki podziemnej i tram
waju Tel 535-991- 1 73 74
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
lub pokój z kuchnią garaż Quecn-Ronce- s alles LE4 0344
DUzY frontowy pokój umeblowany
z gotowaniem Okolica kościoła św
Kazimierza Tel 5321228
UMEBLOWANY pokój dla samot-ne- j
Ae osToebly 53—5 60t9a0nio 67 Kermanagh
HIGH PARK blisko kolejki nowo-czesny
jasny pokój z kuchnią i ła- zienka dla pracującej pani do w najęcia Tel 5793841 73 74
FLAT — 2 pokoie z kuchnią i pr-wat- ną łazienka Tel 769-563- 9
73 74
TLAT — 2 pooje z kuchnia (piec
lodówka) dla dwojga starszych spo-kojnjc- h osób Spokojn) dom Blisko
Ronces alles tanio Tel 532 8853
73 75
FRONTOWY pokój z kuchnią (piec
lodówka) na drugiej podłodze Tel
LE1-683- 5 73 74
UMEBLOWANY pokój na piętrze
dla pana Okolica Bloor Ossington
b'lisko kolejki Tel 535 0413 73 74
POKÓJ z kuchnią do wynajęcia Tel
766-951- 3 po 5-t- ej '73 74
FLAT — umeblowane 3 pokoje z kuchnią Garden - High Park Tel
531-106- 2
Malowanie i tapety
MgwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJeetoslwakanieLE praca 4-6-M2
56 S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI l przewóz towa- rów poza miasto — solidnie 1 nie
drogo Roman 536 9590 14-10- 5
PRZEPROWADZKI I przewóz towa
ru w w i oronio i ei ivj 3U69
59 p 75
PRZEWÓZ lub wywóz wszelkich ła
dunkow krytym samochodem Telef
532 6351 59 P-7- 5
LI Informator
1t 'Jl vP„::— M--UI to!tjtjjuu tuit—
!aesmEsrait#!?
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronło
Tel 5310945 46 s
ASEKURACJA
MACHLAEfWtFIuCryZ IiNTSnURANCE
Na życie — samochody — od ognia
Cnllrlnnilanuiieł LynitlitrfiinpnueiMtnl
70 Humbervale Blvd — Toronto 18 lei i44-u- m 237-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Service
Nacaejsntcairasza wsizelknfalrjhwięknshzn7ant-?-polska n 1674 Eglinton Ave W -- Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLCWER SHOP
1658 Queen St W — Toronło
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty— bukiety ślubne — kwiaty dla chorych —- wieńce Dłu- goletnia fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w całym Toronto
356 Bathrust Sł Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor Sł W Toronto
Tel 767-176- 1
56--S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble" elektryczność i sport
Największy polski skiad z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie scle na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot ple niędzy Najstarsza polska firma
625 Cłueen Sł W Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownii
Dentystyczna
High Park Dentore Clinic
15S4-- a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1
66--S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
NAJSTARSZY
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasi rodak Alekundir Toczyski Ul LE 4-50- 0J
S17S
KRYCIE nowych dachów I naprawa
starych zakładanie rynien sclko
wych 5 lat gwarancji Tel 277800
W Krawczyk 48
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynlea
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533-242- 2 488
JOHNSTON — Plumblng — Heatlnf
A Dralnlng Conrractor Mtlro LI-- etnee No 2(1 Wykonuje wuelkle
rooory wodociągowe kanauzacyine
I ogrzewawcze start I nowa Telef
454-501- 4 Mówimy po polsku 419
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizac- yne pod gwaranci
Elektryczne czyszczenie kanałów in-stalacja
gazowych pleców do ogrze
wania i zbiorników na gorącą wodt
bez zadnel wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 62 5
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy
konuje oraz reperuje każdą Insta-lację
elektryczna Heay wlre LI-cen- ce No E 238 Tel 531-719- 4
10-1-1
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wrai
z -- przebudową- ram-- okiennych --w
nowoczesnym stylu szybko soli-dnie
1 tanio — wykonuje KRUP—
ALUM ENTREPRISES Ltd K Ku-U- k 214 Sorauren Ave Tel 536-87- 5 uu-- a
PLASTERKE remonty domów we-wnątrz
1 z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar
skie i malarskie Budowa kominów
Wykonuje CzapUńskl lei 2J1-755- 0
43--P
UKŁADANIE podłóg now ych wszyst
kich rodzal (twarde 1 katle) i repe-racje
wykona B Swiderski Telef
249-11- 23 19-P-1- M
BUDOWA nowych 1 naprawa starych
kominów Jugo Tel 767-186- 2
41-- P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pań 1 pa- nów 7 materiałów własnych lub po- wierzonych oraz posiada na skła-dzie
ubrania i galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533-787- 8
12-P-10- 4
ALUMINIOWE nowe zewnętrzne
drzwi i okna malujemy i dostarcza-my
Reperujemy tez siatki i okna
aluminiowe wszelkich typów J Du- dziński Tel 766-984- 7 41-P--
95
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
"reereałion room" garaże itd Tel
766-708- 0 G7-- P
WYKONUJEMY szybko i dobrze
różne reperacje 1 przeróbki oraz
szjcie nowej odzieży damskiej i mę- skiej Joseph's Expcrt Tailoring and
Dry Cleanlng — Ladies & Men's Al-tcratlo- ns 2226 Dundas St W Tor 3
69 P-7- 7
UKŁADAM kafelki w łazienkach I ubikacjach oraz podłogowe Malult
wewnątrz l zewnątrz tanio Tylko n terenie Toronto Dzwonić od 610
wieczór Tel 364-179- 4
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia Hi-F- i Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
S
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr Kopyclnskl
RO 7-87-
08 17-- P
w Toronto
A obsłużymy Was
w jęryku polskim
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 7676493
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz
przerooici naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer ua okres lata
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Ronces!valles Ave Toronto 3 Ont — Tel 53f-5?- 3ł Własc STEFAN JANICKI
55--S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta i-e-miki
maków ni- kł torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki Dostarczamy na wesela i zabawy 17S Roncesvalles Ave Tel 535-286- 5 2230 Bloor St West Tel 769-585- 1
___ 24 S
PLUMBING & HEATING
bWlnsgzel1kieheartombogty Nwowezakrorebsoiety p1lumna-- J J Haprrdawwayre Storę
WłaSciciel J STEFANIAK
Tl 745 Cłueen St W 366-486- 3 dom: 239-832- 5
100 s
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roneesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy — ZlOła — Polskie PTflRnnkm
— Ptyty — Kartu Świąteczne 1 In
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ TeWlewykizojnean—ie Agnwteanryant—ow' aRnaedia
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-9B0- O
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage' najlepiej załatwić w J BOYKOReal Estate Ltd gp 3327 Bloor St W Toronło £3
239-304- 1
81-- 8
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathrust St Tel 3684655
POLSKI PROORAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
WARSZAWSKI KOŃCE RF
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp j
luwiwaiAWI
w OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc -
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ' ONT
79-917- 5 (po 64e) 531491 (W iLii"'
Ł-4X-Mb
MMrMiWli t li rtdM i iiMiMMyyWWC :l:mn'miutuuuu-uwr- T
i ' _ Ml '
"X
- -
t££ZMJr ml ~ igięmsK t „ ji-- j