Zwilazkowiec Alliancer, May 21, 1971

              PfffI f
'
V i
I '
(
i !
ih
'i
O %'£' iiłflłWflłiTHsMWłUMkfTa UVtuM' a-WW-rtJfUST
""IWIAZKOWIIC WflfWJK _ "™""™fci— ___rv „tok I
— - - ł- - - nuf--- ~ ijc-i~m-'i-uiF łą TT
UUOHIMlUUBPril
'
_
nnn '"""I"11""1
Wćeboooooboooo9oo9oooooó6boooooottwiiuoBOoaoDiDDUUuuuuunff -- i3WWtł fl(Wi _--
n _'v fftezwT & " ' " --' ty Nouvelles de Montreal Montreal News aiskie W w Ę%M%JS%J B B l%J%sl sil ĘJil L # €
mim a bieaii b AAAiMiCTRAril A617 Pnrlr AVPnuP 283-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK
tt ifnDirrty „t„:„:„i Aoo n„nn Am Cni Rt Pani Montreal 205 PO Tel 766-648- 9 Przyjmuje prenumeraty i ogłoszeni e£
Uzupełniające wybory w Instytucie Dobroczynności
Na dodatkowym zgroma-dzeniu
walnego zebrania Poi-sko-K- an
Instytutu Dobro-czynności
w dniu 16 maja br
dokonano uzupełniających
wyborów członków R2dy Ad-ministracyjnej
Instytu Dobro-czynności
na następną kaden-cję
Wobec rezygnacji p S
Zaleskiego zgłoszonej listow-nie
na ręce przewodniczące-go
walnego zebrania należa-ło
wybrać 4 członków do Ra-dy
Administracyjnej Zgło-szeni
4 kandydaci zgodzili się
na wybór i wobec braku in-nych
kandydatów odbjło się
glosowanie en bloc drogą ja-wną
Na tej podstawie do Ra
w
W tegorocznej imprezie
wiosennej pn "Salon de la
femme" zorganizowanej w
halach wystawowych w Place
Bonavcnturc z inicjatywy i
pod egidą
Ministerstwa szereg
organizacji kobiecjch róż-nych
grup etnicznjch urzą-dziło
swoje stoiska w okre-ślone
dnie tej wystawy
Polskie stoisko przypadło
na ostatni dzień wystawy w
niedzielę dnia 16 bm i urzą-dzone
zostało przez Polską
Radę Szkolną pod kierowni-ctwem
p dr M Domaradzkiej
przewodniczącej PRS p I
Romanc vskiej i przy współ-pracy
p Szczepanikowcj W
('K1IJ1M IlIillY LlUlldl anu 1IUU1-- I
uczennice łcm
szkoły im E Platera włada-jące
językiem francuskim:
Grażyna Krupa Linka
Tina wszystkie
w krakowskich strojach
Atrakcją polskiego stoiska
były pierożki z mięsem przy-gotowane
przez panic w
a następnie gotowane
i serwowane przez p Szcze-panikow- ą
Innym smakoły- - informacji
nrww n"e nastąpiło inicjatywy
otaczający tłum ciekawskich ""
i smakoszów pragnących
przede wszystkim poznać
smak egzotycznych "pieroż-ków"
la polonaise go-towały
się w garnku pod pia-st)
kową pokrywką dosłownie
"na oczach" widzów
Reporterzy telewizyjni 10
kanału francuskiego dokonali
zdjęć operacji "polskie pie-rogi"
znajdzie się na-stępnie
w programie et-nicznych
pt "Citoyen du
mondc" którejś najbliższych
niedziel po południu
Jak informuje nas dr
Domaradzka trzyma w
ręku dopiero zakupiony no-wy
100 talerzy (oczyw-iście
papierowych) ze propo-zycję
urządzenia stoiska o-trzy- mala
dwa dni przed ter-minem
zakończenia wystawy
i po prostu nie
przygotowaniu jakiegoś inne- -
go poza pierogami
i sernikiem się jed
nak że trafiły w sedno zain-teresowań
bo polski
był oblężony tłumem kobiet
polskie trafić
dy Administracyjnej weszli
następujący pp Artur Tar-nowski
— Polskie Wil-helm
Siemieński —
Polskie Michał Rybikowski
Piosenki chóru W Lachmana
im Lach-mana
pełni główną ro-lę
na uroczystościach polonij-nych
i narodowych ":Galo-we- "
widowisko podczas ob-chodu
3 Maja rozpoc:ąl
odśpiewaniem hymnów naro-dowych
oraz zaśpiewał parę
pieśni
W bardzo eleganckich ku- -
Polskie pierożki "Salonie kobiecym'
prowincjonalnego
"pod strzechy" kanadyjskich
domów instrument
wpływający dodatnio na wza-jemne
współżycie obu grup
etnicznych: polskiej i franko-quebecki- ej
wystawa olbrzy-mim
zbiorowiskiem kiosków
standów i kramów charak-terze
raczej jarmarcznym nie
mającym wspólnego
"salonem kobiety"
Pertraktacja Kongresu
z komitetami parafialnymi
W środę 12 maja br w I wstąpienia do
sali parafialnej kościoła Św
Michała odbyło sie z udzia- -
matorki 3 polskiej prezesa zarządu okręgu
Różań-ska
Serafin
do-mach
programu
Wydaje
Kongresu w Montrealu prof
W Adamkiewicza — zebra-nie
z przedstawicielami
trzech komitetów parafial-nych
— polskich parafii
rzymsko-katolickic- h w Mon-trealu
to jest z parafii MB
Częstochowskiej parafii św
Trójcy oraz parafii św M-ichała
Archanioła
Z pierwszych niepełnych
w w" cJy i ™i™„i„p wynika że' zebra
nrAhnwniw z
a
z
z
o
a pierogi
Wacława
o
z
i%""%"- -n t minln ni "' -
które
która
grup
pani
która
zapas
było mowy
kiosk
mogą
Stów
Stów
Chór
nadal
Chór
jako
Sama była
wiele
M„łnio TAitfHnMi
ceiu zuauamu muziiwusci wią
czenia się do Kongresu ko-mitetów
istniejących przy
parafiach Na zebraniu osią-gnięto
porozumienie w zasad
niczej sprawie a mianowicie
M Rubinstein QC
ADWOKAT I OBROŃCA
'360 St James St W
Room 811
Montreal — Tel 849-211- 1
Obsługa O j ciy sł a
REGENT STUDIO
558S Park Ave-Montre- al PQ
Bus 272-643- 3 — Res 7334986
CENY ULGOWE
Do kitdego zamówienia ślUbntgo ddcmy
1 duży portret darmo
Specialne ceny na idiecia dzieci
i Plerwsiel Komunii swletł
Właściciel JAN NORMAN
39-P-6- 1
JAN ZAŚCIŃSKI
ADWOKAT
200 St James St Wet
Suita 000
Montreal 126 PQ - Tel 8491011 '
H-P-1- 08
TADEUSZ KONBRAT ba„ LIM
ADWOKAT
dawn Waruawa Kopernika 11
60 St James St West pokó 600 — Montreal
Tel Biura: VI 2-55-
04 Mleszk MU 4-45- 37
ALFRED DALLAIRE INC
17 Kaplic Pogrzebowych w Montrealu
1 Kaplica w każdej Dzielnicy
W potrzebie telefonować do głównego biura 527 - 2391
BADANIE OCZU
Dr lorenzo P Fomeau
0PTOMETR1ST
GABINETY LEKARSKIE
6945 ChristophoColomb Room 204
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczora
7227 Pie IX Blvd apł 6
1 VILLE ST MICHEL
— Zw Weteranów Paweł
Cholewicki — Tow B Orła
Piąty kandydat zgłoszony
p Marcin Furman kandyda-tury
nie przyjął
im
PHOTO
luarach salonach tworzących p Januszkiewicz
sceną sali Claude Champa--
gne kompleks poczekalni dla1 KOMUNIKAT WAKACYJNY
artvstów srjotkaliśmy ks J
Wiercińskiego obecnego dyry
genta chóru im Lachmana
Z kró t k i e j rozmowy
z ks J werciiskim dowie-dzieliśmy
się że wszystkie u-two- ry
wykonywane przez
Chór podlegają zinterpreto-waniu
ich przez dyrygenta
który w sposób odmienny
opracowuje part} turę pieśni
pragnąc w ten sposób nadać
jej różny charakter od pier-wotnego
jej brzmienia Tej
muzycznej interpretacji do
czekały się nawet doskonale
opracowane p'esni polskiego
zespołu "Mazowsze" Dowód
tego mieliśmy słuchając "Ku-kułeczki"
lub nieco zmoder-nizowanej
ale dźwięcznie od-śpiewanej
melodii "Mazurka
Dąbrowskiego"
komitetów
Kongresu
Pertraktacje te są częścią
akcji nakreślonej przez obe-cnego
prezesa Kongresu a
mającej za cel zgromadzenie
wszystkich czynników społe
cznych Polonii w łonie Kon-gresu
Polonii Kanadyjskiej
PIELGRZYMKA PARAFII
ŚW TRÓJCY
W dniach 22 do 27 maja
br wyjeżdża do tzw Ame-rykańskiej
Częstochowy piel-grzymka
maryjna zorganizo-wana
przez parafię św Trój-cy
dla członków polskich pa-rafii
w Montrealu
NABOŻEŃSTWO ŻAŁOBNE
W ROCZNICE ŚMIERCI
GEN W ANDERSA
W niedzielę dnia 16 maja
br no południu odbvło sie w
! kościele Matki Boskiej Czę-stochowskiej
nabożeństwo na
intencję śp gen Władysła
wa Andersa
Organizatorem nabożeńst-wa
było Koło SPK nr 7
O KONGRESIE
NAUKOWCÓW POLSKICH
Polski Instytut Naukowy
Oddział w Montrealu prze-prowadził
20 bm publiczną
dyskusję na temat Drugiego
Zjazdu naukowców polskie-go
pochodzenia który odbył
się w Nowym Jorku w dniach
23 — 25 kwietnia br
Najwięksi Międzynarodowe
Biuro Matrymonialne
"HAPINESS"
pomoże Ci rozwiązać wszytMe
problemy Twej samotności Po
Informacjo pisz:
PO BOx 237 Station "C"
Montreal Que
11-10- 5
WADSW0RTH
LAKĘ -- KASZUBY
Duży wygodny cottage do
wynajęcia na miesiąc lub na
cały sezon Własna plaża du-ży
i piękny teren cena do-stępna
Informacje:
35 Cóte St Antoine
Montreal 217 Que
Tel (514) 932-195- 1
40 41
RODACY
W MONTREALU
POŻYCZAMY PIENIĄDZE
na
HIPOTEKI — MORTGAGE
Telefonować o każdej porze dnia na 526-444- 9
35P-1- 1
PACZKI DO POLSKI
poszukiwane materiał)'
SKY — JERSEY — FORTREL
Doskonała jakość — wybór
kolorów ceny fabryczne
— wzory i ceny na żądanie
TECHNO SALES INC
5803 Cote des Neiges Rd„
Tel (514) 733-772- 4
37-P-6- 1
n„ V„mlcS -- ! 4„5 r„l ivuiuja W luiiiiojl łtiiiŁJlłCJ I Ul i-- """' r—" -- "
Kan Instytutu Dobroczynno
ści zostali wybrani w gloso-waniu
tajnym pp Z Marcin-sk- i
— PTWP głosów 18 K
Januszkiewicz — PTWP gło-sów
16 J Broda — KP Org
Q — głosów 16 S M Zale-ski
— Zw Wet głosów 16
E Gurski — T B Orla gło-sów
14 Przewodniczącym ze-stal
p Zaleski a sekretarzem
i
za
—
Siostry Zmartwychwstanki
przyjmują już zapisy dzieci
na kolonie letnie "Jasna Gó-ra"
w Waterloo
Kolonie rozpoczynają się w
niedzielę 27 czerwca i trwać
będą do 8 sierpnia
Adres Sióstr: 4109 St Hu-bert
St Montreal 176 Tele-fon:
521-741- 9
41 4243
Sklep jubilerski
CARON JEWELLERS
5043 Park Av„ Montreal Que
Tel 274-892- 2
Zegarki — Pierścionki — Obrącz
ki Alubne — Biżuteria — Upo minki — Naprawa zegarków
Mówimy po Dolsku 57-- p
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
m
lir
tai
Walne zebranie Rady Okręgowej Kongresu
Doroczne walne zebranie
rady okręgowej KPK zostało
zwołane na 28 maja br godz
730 wieczorem w sali Demu
Polskiego im M Kopernika
przy 2721 Jolicoeur St w
dzielnicy Ville Emard
Porządek cbrad przewiduje
dział sprawozdawczy oraz wy-bory
na nową kadencję któ-ra
według projektowanego
statutu KPK okręg Quebec
— będzie rozpoczynać się z
początkiem tzw roku budże-towego
to jest dnia 1 kwie-tnia
każdego roku
W związku z zastosowa-niem
tego systemu za uchwa-łą
rady okręgowej KPK na-stąpiło
przesunięcie początku
kadencji w reku bieżącym na
dzień 1 kwietnia br a w kon- -
KRYSTYNA
WASILEWSKA-DUMA- S
ADWOKAT
218 rut Ste-Cathtrl- na tost
Suit 300
Montreal II Qua
Biuro: telefon 878-342- 1
łteJżJk
Wieczorem: 1(1-48- 90
1-- P
w dniu
sekwencji przesunięcie termi-nu
zwołania walnego zebra-nia
Kongresu na koniec ma-ja
br
Z św
— W sobotę dnia 29 maja
odbędzie się w Montrealu 2
Zjazd Zjednoczonych Chó-rów
Diecezji Kanadyjskiej
PNKK Gospodarzem zjazdu
jest miejscowy parafialny
chór im Frjderyka Chopina
Obrady odbędą się w sali pa-rafialnej
kościoła św Krzjża
— W niedzielę dnia 30 ma-ja
br z okazji 20-lec- ia istnie-nia
Tow Niewiast Adoracji
Najśw Sakramentu i ich pra-cy
na rzecz Kościoła zostanie
odprawiona uroczysta Msza
Św po czym ks bp J Nie-mińs- ki
udzieli Sakramentu
Bierzmowania młodzieży Po
uroczystościach kościelnych
odbędzie się bankiet jubileu-szowy
zaś o gedz 130 spot
y-- 111111111?' J%&ims%# ' lillPliPltlliliilillilll
W przeciągu następnych kilku dni otrzymacie
kwestionariusze Proszeni jesteście o wypełnienie ich
zgodnie z instrukcjami znajdującymi się na formularzu
Spis w naszym kraju jest przyjętą
procedurą Jest to jedyny sposób uzyskania dokładnego
obrazu ludności w Kanadzie
Dlaczego powinniście pomóc władzom
kanadyjskim przy spisu ludności?
Ponieważ spis ludności pomaga każdemu — również
i Wani Wiedząc kim są w rzeczywistości
gdie żyją w jakim wieku są ich rodziny w jakich
żją mieszkaniach możemy wykorzystać te informacje
przy planowaniu przyszłości — Waszej przyszłości
Dane statystyczne otrzymane przez spis
ludności używane są przez wszystkie rządy w
planowaniu tak zasadniczych usług jak szkoły szpitale
i drogi Są również używane przez handel przemysł
przywódców świata pracy farmerów i najrozmaitsze
inst Uicje jako pomoc w planowaniu usprawnień dla
ludności w całym kraju
Nic obawiajcie się że podane przez Was
infoinueje zostaną ujawnione Prawo gwarantuje
tajność infoijnacji uzyskanych przy spisie ludności
---fi- A-'r' :trv: :trters'riisa
Tel
Imigracji
ludności
DOMINION OF
BUREAU DE LA STATISTIQUE
stytucwamem się nie odDyia
detąd żadnego zebrania Zre-sztą
została bez przewodniczą-cego
p S Matuli który wy-jechał
na urlop i nie wróci
przed walnym zebraniem
parafii Krzyża PNKK
przeprowadzeniu
Kanadyjczycy
kanie Ks Biskupa z foionią
montrealską W programie
artystycznym wystąpią znane
"Biedronki"
— Dnia 13 czerwca nie-dziela
odbędzie się cgólno-parafialn- e
zgromadzenie zwo-łane
na podstawie przepisów
konstytucji Kościoła PNKK
— Diecezjalna wycieczka
do Polski zorganizowana po
raz pierwszy przez parafie
PNKK udaje się do Polski
na okres 5 t godni zabiera-jąc
na pokładzie samolotu
pełny komplet pasażerów
POPRZYJ FUNDACJE
IM WŁ REYMONTA
UUZIAŁ OTTA- -
W MEDICari
Ontario otrzjms
cym reku budżetoi
Rządu Federal $2o3
Tmu 7lf n- - t v!
na'tenceldlaws7u£
$576480000"7
otrzyma najwięcej
iazie yueoec dla l'Ą
asygnewano $159781
Inne prowincje J&
tfntish Columbia $m
Alberta $44994(
ba $26766000 Sask
$25510000 Nor
$20646000 New
$16158000 Ne&
$14342000 Prince E Island $2988000 J
Terntcries $914(
Na podstawie Media!
Insurance Act Rząd Fj
ny ponosi poowę (
związanych z ubezpieŚ I
Medicare
Wszystkie Dominion Bureau Statistics (Państwowe
Urzędy Statystyczne) zaprzysiężone tajności
Prawo również maga aby każdy mieszkaniec fj
Kanady był uwzględniony w spisie ludności
Informacje poszczególnych formularzach
nie będą przekazane nikomu nawet innemu
ministerstwu
rV M
Wypełnijcie starannie odpowiednie punkty'
formularza ołówkiem pamiętajcie każde pytanie!
formularza ważne
mularze drukowane angielsku
francusku Jeżeli macie trudności zrozumieniem
tych języków pomoc kogoś rodziny
zaufanego pizyjaciela który dobrze język
Jeżeli kwestionariuszem otrzynwcic
kopertę zwrotną góry ofrankowaną wypełnijcie
formularz odeślijcie Jeżeli koperty zwrotnej
otrzymacie wysyłajcie kwestionariusza
czekajcie przedstawiciela- - spisu ludności który
odbierze
czerwca
BUREAU STATISTICS
FEDERAL
wincji
Wypełnijcie dokładnie formularze w
Pomóżcie abyśmy mogli pomóc
9
m
m
"ŚS1
'%
Msil
of %
są co do m
w
jest
Foi po lub
po
popi oście lub
zna
wraz
go nic
nie lecz
1
na
dniu
nam Wam- -
5
m
8!
iuTJ ffl
m
S"
I
[ że
są
ze
o z
z
z
i
na go
1
-- IZ