Zwilazkowiec Alliancer, November 09, 1957

              tJ&MSMl&£3iUi!L£S!l!JLlZl5i lMMM —— — — - '— — ——— — —— i—— i— — ——-- - -- — -- — — — — - — — — ~- - - _ _ _ _ Ł __ - ___-—_- _ „ „-„_-„-„„_--
_- r _ „ — - a-- l' _ _ _ __
flillili' '44--- w 4"i '''♦' ' '_ '$ Silili " STiefo - Ll -
'"- - " "--" ' ' "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Novamber) Sobota — 1957 - -- - '
____ __ &_- - 4rSt4i ttiJXtej:&frJi~K&L??jrJy-- - _ ' L- - _ ' - wmmi- - 1 iip gegsaggggg idzie wojsko
yi-rl-
„
i- -
stos: Jadą jadą ułani chłopcy jak - _:t_ -- £' (vŁ8VffSuIK fc #T_ - ' -- "- JM Ł— mmmmm tTAS _ ' tSI '______ i ' -- ' - -- ' ' '- - — — '— "- -' " -- — ' imimym sy_a m_fi3_s__?r rxw[i' Mśfi'#fe-?- ł f M4y__3iai'-'- 4 !C5 — Niech ja tylko urosnę ('TUC f? D _? V fi IB D " W&Lmm mwjSki-- zri Wii- -
_-_(i_£_-
__tiftfó_ flliP P&'Ss --i _ll __1_NV Vl_______Kf __
WŁ
tsaImu &- I' _#
siSame U" F
tł3S-ffl- S V i
__BvW
ifff
li ci
i
A
I H
wa a
i1 ?
m
pIlllplPltfl
Mul'
tJfCa ijlł fiiW} (i)
sma3srrj PJM(CfITtCWMC JM¥'WiS4 1 ISf SSS-SSfr-
M IhWS
mSSgfettSSmffiP
(i "'Ił-H-J
L-ł-
Sr
i
dr
lii'fiflStlf?ei?'1s a'vii łw(a ftrifiHiJisxii
rl"U f'l 'l-- n -- —--— -i-i- - ______ ___ „„„u !!! HWinniKiaZITWIHIIJla
9
J~ _
X £ mmi ił !
!
i-ffr-a-'
i
!
FILEK
Zbudził się gdy już było k'u
wlfecźorowi leżał na słomie
przykryty -- 1 cie plym- - płaszczem
matki" klóra go troskliwie otu-- J
-- t'A pies czerwony ozór 'poka-zywał
I śmiał się z radości jaką
spra}vii swoim państwu: pani ri
Staszkowi Gdyby mógł mówić
napcwno by zapyfah
v Czy jesteście zadowoleni ze
hinle? Czy dobrze zrobiłem?
'INcmcy wygnali Judność War-'sz%y'- i(i
okolicznych 'wiosek i
pall na niewolnicze praije do
Niemiec Jliędzy wygnańcami
byja-- J 'matka Staszka FHck ins-lynk- tę
psa wyczuł jej obec-ność'
pobliżu i pobiegł aby
Hitu oprowadzić Opowiadaniom
nie1" było końca bo i Staszek
miał wiele-d- o opowiadania o
swoich wzajemnych tarapatach
J majtka także wiele ciężkich
ćhjWl"przccKodziła' Zresztą by1
liftężftbccnic "w(bąrdzo ciężkim
położcniUjI jedną jtyllćo nadzieja-ićfi- '
trżymaw że Niemcy' wkrót-tezośtaną'-poł)- ići
t
' 'I
jppówiadaTa matka jak? częśf
Wfmyślała oswobn chłopcu Kięaymama
zinimsie dzieieczy-e- d
Walerek wy- -
zobaczy' kiedy? 'Modliła się tyl-Tt- oj
w ł cichości i prosiła Ęóga o cud' ''--
v'
tóStaszekimatka jego- - dostali
się] do' obozu" jeńców za druty
"gdzie Mpnećtiójdzili" jeszcze'
chtyil" Na-- szczęście
wojna miała- - stę ku'" ko'ńcowii
Niemcy emuśieli l'sięf pbddać
przyszlif Anglicy' ą i nimU ypj-skopól-sk'fć'Po
obozach' przeszła
nieśń? " „deszcze !Polska"rnic" zgi-nc- la
-
cjłfycloiwrocHOi do r bardzo wy-nędzniały- ch'
źywczykówt+ii u
"DkaJibbk 'do "boktuprzylegał' z
głódu'choć) czasem psiśko 'przez
'druty- - przeskakiwało po jakiś
ók'{uch kość" Dostało mu
sięj-zat- o kulą po nodze} ale tak
jalóś kulaTylko
przeszła "po" skórze nie
kości To się" wylizał po-skWyc- zał
{fochę i
J'jY obozach zaś zaczębsięno-w'e"iycie- !
Wpjsko które przy-śżłSd-o
obozów' zaopiekowało
śle" '
'Zaczęto tworzyć nową armię
'polską "i
U-Powstawa-ly
kanty-ńyt- "
Mama 'dostała pracęw 'kari- -
v -- -
Łv i ' --- - r4 -
% '
fot
- i
4 -
h
Ir-j- s
ir
fynieu Staszek zaś dostał się do
Dywizji
--Dostał mundur i był szczęśli-wy!
A Filek? Gonił z wywalonym
różowym od kantyny
do oddziału Staszka i machał z
radości ogonem a wypatrywał
tylko Z miny mamy i Staszka:
Czy 1 kiedy wrócimy do na-szego
Wolnego Domu?
Kiedy' wrócimy? Z P
Jak Walerek zostaj powstańcem
Było trzynaście lat temu
kiedy ludność Warszawy pow-stała
aby c wypędzić znienawi-dzonych
} Niemców' Walerek
miał wtedy dziesięć lat Na uli-cach
Warszawy wal-czyli
z których
Walerek bał się i nie cierpiał z
całego serca Ach gdyby był
starszymógłby jak tylUinnych
młodych chłopców -- pójść wal-czyc- -z nimina ulicach!
musi siedzieć z ma-mą
w piwnicy- - bo tu najbez-pieczniej!
' '
j"
co Wieczorem łnciwosfria po wodcr nie
wiele"
[cięzkićlł
łub
szczęśliwie że
naru-szając
wyzdrowiał
Polakami
-- oddziały
%'- -
Ą
JTt
''językiem
to
powstańcy
hitlerowcami
A on
tymczasem
trzymała wymknął się zpiwpi
by Wyjrzał na 'ulicę Byłapu
sta Nagie gdzieś daleko zater
kotał karabin rmaszynowy 'i 'o-ter- n
jrozległo się kilka pojedyn-czych
strzałów Równocześnie
po drugiej strpnie-- z gruzów-niedawn- o
rozbitego domu ulicy
ześlizgnął się młody " sźćzupo[
chłopiec i dpadł' ńą ziemięj f
Walerek nie namyślając się
3kóczył"do' leżącego Kiedy tam- -
ten' z 'wysiłkiem'
rękach' Walerek -- poznał natych-miast
Zdżiśka 'który pracował
j"— To -- ty 1'' Walerek? — szep-nął'
Zdzisiek' z wysiłkiem -- - tra-fili'
mriieNies mogę iść'N
— Ja cię zaniosę do nas Sil-h- y
jestem — próbował go u-nie- ść
Walerek
' — Nie trzeba Sam' się jakoś
dbczołgam Ale niosę rozkaz
Niemcy atakują Żelazną Bramę
POLSKI KRAWIEC
i dyplomem : Polski
wykonuje ubrania z własnego 1 przy-niesionego
materiału przerabia 2-rz-ę:
tlone marynarki na jedno rzędowe
Robota gwarantowana
Ceny umiarkowane
SAM JACKSON
731 Buthurst przy Bloor LE 10979
75-P-8- 1
: PAMIĘTAM
Pamiętam często widzę wo śnie
Młastamoego drogie mury —
i diicń gdy pierwszy rai ponury
jck syren wojnoAnam obwjościł
Pamiętam straszne samoloty
l pierwsze bomby dym kurzawę
Zadrżały mury mej Warszawy
w piękny wrześniowy ranek złoty
A potem dzień po dniu — i_w nocy —
jjwizd syren strzały bomb-wybuch- y
burzonych domów' łoskot głuchy
martwej siostrzyczki szklane oczy-ma
domów świeżych rumowiskach
niejeden trup się poniewierał
Groby kopaliśmy im na skwerach
i rosły krzyże bez nazwiska
Wiem i pamiętam ie obrońcy
wolności legli w gruzach miasta
do dziś dnia w sercach naszych żyją —
ich czyn w legendę piękną wzrasta
L B
yASTOR STUDIO — SŁOWIAŃSKI ZAKŁAD FOTOGRAFICZNY
' ZriltcU ilubna — Portrety — SpecalnoJ idleela dzieci — Dokonujemy
f-dj-c4
i}eclnych uroczystości prywatnych I orcnlzacyjnvch Wykonujemy
' "m"o"v'lcfl!m"-k"olorow- e 1 znykte Nakręcamy rSwrilci„relrordv — Obstusa w "Języku polskim — Fotograf z dyplomem z'PohU
828 BlooPsy WĄ% k - tSM Tel'LE 4-19-
07-
ł
f--y
nim
piękną szablę dostanę i dosiędę
konika' dzielnym ułanem będę
- Jakież to wojsko wali? W o-cza- ch wielka ochota ' chociaż
szare mundury serce pewno ze
złota
— Co mi tam po szabelce co
mi z koniem kłopoty! Wolę no-sić
karabin wolę iść do piecho
ty'a „ „„ m„ 5„j-„- o T-- ii„ wunu iu J™'- - zapada decyzja kto zostanie ""=
wielkie armaty! Ej na takiej
zabawce można wroga nastra
szyć i przepędzić daleko
— Jak ia bede iuz duży to
się chyba namyślę w artylerii
iść służyć
Patrzą ludzie do góry: jakiś
wielki ptak leci To bojowy sa
molot za nim drugi i trzeci
— Ejże! Zostać lotnikiem to
dopiero Trzeba pil-nie
się uczyć będzie lotnik i ze
mnie!
„Diiatwa"
Trzeba zawiadomić komendan
ta
Zdzisiek umilkł i tylko oddy-chał
ciężko Na twarz wystąpi-ły
mu kropelki potu
Zdzisiek nie martw się Ja
pójdę — powiedział nagle Wa-lerek
— Gdzie mam szukać ko-mendanta?
— Wiesz gdzie ulica Wali-ców- ?
— Wiem Trafię
fi-- r- To 'biegnij' Niema innej
rady Powiedz niech szybko
poślą ludzi' na żelazną Bramę
Bo nasi nie dadzą rady sami
Idź już spiesz się
— "Idę A ty Zdzisiek? Mo-że
zawołać kogo?" „"
" Ale' Zdzisiek nie
Głowa mu opadła Leżał cał-kiem
nieruchomo
'Walerek rozejrzał się rozpa-czliwie
Może kto nadejdzie 9i
pomoże Zdziśkowi?- - Ale nikt nie
nadchodził ŁTylko od strony
placu 'żelaznej Bramy słychać
było ' coraz jsze strza- -
y-- J --y -- - -- 'Wajerek już nie czekał Mu- -
siar zanieść rozkaz Serce
mu mocno " gdy biegł Ulicami
Dwie kule gwizdnęły mu koło
dizu AW ' napół do-mu
gdzie -- mieściła się kwatera-powstańcó- w
powtórzył to co
mu powiedział Zdzisiek Na-tychmiast
powstańcy poszli na
pomoc"walczącym został tylko
wysoki chłopak z
ręką i dwie 'sanitariuszki Py-tali
czy Zdzisiek zginął ale Wa-lerek'
nie wiedział
1 — Szkoda Zdziśka Dobry
był z niego łącznik — powie-dział
ranny — Kto go zastąpi?
1 Walerek poczuł że mu serce
wali 'jak młx)t
— To może ja? — wyjąkał
nieśmiało
— Ty? Taki mały?
— To co? Jeszcze lepiej bo
mnie Niemcy nie zauważą i ła-twiej
się wszędzie
i miasto jak własną kie-szeń
— zaczerwienił się Wale-rek
z wielkiej ochoty
— No cóż może się nadasz
Pogadam z komendantem Za
pierwszym razem spisałeś się
dzielnic
Komendant zgodził się i tak
Walerek został powstańcem
Przeżył wiele niebezpieczeństw
wiele smutku i bólu Po tam-tych
czasach została na pamiąt-kę
szeroka blizna na policzku
Ale Walerek niczego nie żałuje
I do dziś jest dumny że on bro-nił
swojego miasta Warszawy
gdy był tylko
chłopcem
Odpowiedzi na zagadki z po-przedniego
dla
dzieci":
1 Zdania:
1 lipa — basswood
2 topola — poplar
3 jesion — ash tree
4 osina — asp tree
5 sosna — pinc
6 wiąz — elm
2 Co' to jest? Dym Wiatr
POCZTĄ LOTNICZĄ! DO WSZYSTKICH KRAJÓW' EUROPEJSKICH V iWTŚYłAEItARSTW
PO CENACH W' KANADZIE
OPŁATA POCZTOWA W CENĘ
WSZELKICH RECEPT LEKARZY KANAD I POLSKICH
POSIADAMY NA SKŁADZIE DUŻY 'WYBÓR ZIÓŁ I LEKARSTW STARO-KRAJOWYC- H
Wstąpcie albo' napiszcie "doj[ńaJ pinforrriącje oraz ceny na lekarstwa
- f Mówimyazdymj$zyicienv słowiańskim
gŚ®M&
"dźwignął'"się"na
MIDTOWN DRUG ST0RE
HERASYMIUK O
mSSBEmmmSMmM
__F3l_______-i- r jsKr-rssirs-A
nAliflUIJaruu
przyjemnie!
odpowiadał!
gwałtownie
''rozwalonym
zabandażowa-ną
prześlizgnąć
dziesięcioletnim
"Związkowca
NAJNIŻSZYCH
WŁĄCZONA
WYKONANIE
EM 8-72- 00
Aytent DAWOSYR- -
S7-P- 41
M T
(CS) Na jeden tydzień w roku
Kanadyjczycy odkładają na bok
swe opanowanie i spokojne ma-niery
i --ogarnia ich szaleństwo
Tym tygodniem jest tydzień
w którym odbywają się rozgryw
ki o największą nagrodę spor
tową Kanady 0 „Puchar Grey"
(Grey Cup) W rozgrywce tej
n_w mistrzem
biło
znam
zawodowego piłkar
stwa (football) w Kanadzie Ten
decydujący mecz odbędzie się w' sobotę 30 listopada na Var-sil- y Stadium w Toronto
Sportowcy sądzą że ligę za-chodnią
(Western Interprovin-cia- l
Football Union) reprezento-wać
będzie klub edmontoński
„Eskimos" który po raz czwar-ty
walczyć będzie o Puchar
Grey" będący już w posiadaniu
tego kluba" przez kolejne trzy
lata
Żaden jednak ekspert sporto- - iak
wy nie sili się na odpowiedź puryści sportowi „rugby —
football rozwinęła się w naro--
zmierzy się 'w tym decydującym
meczu z Ećimontończykami
Trzy kluby ubiegają się o ten
zaszczyt: montrealski „Allouet-tes- " ottawski „Roughriders" i
hamiltoński „Tiger-Cats- "
Bez-względ- u na to które klu-by
spotkają się sobą w dniu
tym na stadionie Yarsity obser
wować hertzie ich grę conaj- -
mniej osób a 10 mino
now innycn Kanaayiczykow o- -
fladac będzie mecz przez tele-wizję
by wiedzieć komu przy-oadnie- "
puchar ustanowiony ja-ko
nagroda za mistrzostwo przez
byłego Gubernatora Generalne-go
Kanady' Earl Grey'a
Przez szereg dziesięcioleci o-Biada- nie tego meczu uważało
się ' za najciekawsze przeżyci?
roku Ale w ostatnich 10 latach
mecz ten stał sie ogólnokrajo-wym
wydarzeniem i okazią do
spotkania sie Kanadyjczyków
wszystkich stron rozległego kra-ju!
Wszystko jedno jaki klub
przybędzie na Wschód by bro-nić
honoru Zachodu towarzy-szyć
mu 'będzie conajmniej je-den
pociąg specjalny pełen za-palonych
zwolenników Ponad-to'
wielu przybędzie jeszcze sa- molotami 'samochodami i auto-busami
' Ponieważ szanse klubu toron-tońskieg- o sąsłabe by on mógł
być" żwycięącą w lidze wschod-niej
'trzeba iczyć sie z' tvm że
ze zwycięskim' zespołem Wscho-du
iściągną'1 tłumy ich zwolenni-ków
bądź z-Montre- alu bądź 7
Ottawy bądź też z Hamilton Te
duże kohorty miłośników foot-ballu
sootkają się w Toronto na
dwa lub trzymani przed meczem
i pozostaną w mieście z dzień
luh dwa po meczu
Mając za sobą już bolesne
doświadczenia z przeszłości za-rządy
hoteli pousuwają z hote-lowych
poczekalni wszelkie ru-chome
i tłukące sie objekty i
cierpliwie czekać beda na uspo
kojenie się entuzjazmu miłośni
ków tego sportu
Zwyczaj tak hałaśliwego i en-tuzjastycznego
uczczenia tego
wydarzenia datuje się z przed
iu laty kiedy to Calgary repre-zentowało
Zachód w ostatecznej
-- ozgrywce o 'puchar Grey'a w
1948 roku Z Calgary przyje-chało
wtedv kilkaset miłośni-ków
footballu przywożąc ze so-bą
białego konia dla burmistrza
Toronto by jechał on na nim
00 ulicach miasta w urządzonej
z tej okazji paradzie sportowej
Od tego czasu co roku w śród- -
ROZWÓJ ZAKŁADÓW
HYDRO-ELEKTRYCZNYC-H
W BRYTYJSKIEJ KOLUMBII
(CS) — Premier Brytyjskiej
WAC Bennett ostat-nio
oznajmił o szerokich planach
rozbudowy zakładów hydro-elektrycznyc- h
w środkowej cze- ki prowincji Przeprowadzone
badania przez firmę inżynieryj
na zaangażowaną przez wielki
międzynarodowy koncern finan-sowy
Wenner-Gree- n wykazały
możliwości zbudowania kosztem i miliarda dolarów ($1000000-- 1
000) energetycznych w
Górach Skalistych które mogły-by
dostarczyć-- 4 miliony koni me-chanicznych
'energii Miejscem
nadającym się na wykorzystanie
dla tego gigantycznego projektu
jest tzw " "Rocky Mountain
Trench" głęboki wąwóz 10 do
20 mil szeroki który ciągnie sie
Drzez całe pasmo Gór Skalistych
od granicy Stanów Zjednoczo
nych do Yukon
Budowa zakładów energii elek-trycznej
pochłonie conajmniej
łiołowe funduszy które koncern
Wenner-Gree- n' zamierza wydać
na kolosalny "objekt 'przemysłow-y-
w centralnej części prowin-cji
Jeśli plany' te zostaną zreali- -
zowane trzeba będzie między in
nymi pracami stworzyć jezioro
długości 260 mil wzdłuż rzeki
Peace Pozwoli to kontrolować
bieg wód rzeki przez Brvty'ska
Kolumbię i Albertę Wyeliminu-je
to także niebezpieczeństwo dla
przemysłu 'łososiowego jakie
stwarza ostatnkpodjęta budowa
zakładów elektryfikacyjnych łna
rzece Fraser' Stanowić to będzie
także klucz dó rozwojugospodar--
czego olbrzymich ' przestrzeni
północno -- zachodniej' Kanadvj
tak w tej prowincji jak i North'
Wę?t' Tęrr"tor"ę?t
mieściu przyjezdni goście ze
swym klubem odbywają hałaślf-w-e
pochody i manifestacje
iParady te obecnie przewyższa
ją' nawet zainteresowanie sa-mym
meczem W grze biorą u-dz- iał sportowcy jedni z najle-piej
płatnych na świecie Na
przykład Jackie Parker — gracz
sprowadzony ze Stanów Zjedno-czonych
do klubu „Eskimos"
otrzymuje za 4 miesiące gry w
tym klubie $20000 Inni gra-cze
mają po $10000 lub więcej
a nawet gracze drugiego garni-turu
Klubu płatni są około $4
000 za sezon
Football zawodowy to wiel-kie
przedsiębiorstwu finansowe
w Kanadzie Istnieje dziewięć
stale grających zawodowych
klubów a ich budżety przewyż-szają
$500000 rocznie
Ta potnocno-amerykansk- a gra
„football" albo twierdza
—
który ze wschodnich klubów
ze
27000
ze
Kolumbii
zakładów
dowy sport od czasu gdy ze- -
ADWOKACI
JAN L Z GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
1437 Oueen St W — Toronto
Tel Biura: LE 3-12-
11
Mieszk: Oakvillc VI 5-12-
15
5G-- S
GE0RGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W - Toronto
Tel LE 4-84-
31 i LE 4-84-
32 s
A C Finkelstein BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
296 Spadina Ave (róg' Dundas)
Tel EM 6-11- 08
MÓWIMY PO POLSKU
69-- P
J S WILLIAMS Q C
(J Grocholski)
Royal Bank Building
8 KING STREET EAST
Pokój :508
Telefon EM 4-85-
94 P
STEIN & WEISD0RF
ADWOKACI NOTARIUSZE
896 A Bloor St W Toronto
przy Osslngton' Ave
Tel LE 1-3-
537
69-- P
LOUIS J ZUKER
Adwokat — Notariusz
514 Dundas W Toronto Ont
--
v (róg Spadina)
Biur EM 8-174-
6-7 Rei RE 3296
P
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ '
1009 Lumsden Building
6 AdelaideSt E Toronto Ont
Tel biurowy: EM -4- -621 7
domowy: PL 7-06- 12
JAN JAREMKO
ADWOKAT
QC BA ALA
495 Tempie Btdg'62 Richmond StW
Toronło Ont (róg Bay)
Tel biurowy: EM 3-17- J4 Domowy: WA 1-71- 58' p
L W LITWIN
Adwokat Obrońca'- - Notariusz
Adwokat z-Pol-ski
SZS QueenSt-- W To'ronto
tfel EM " 6-70- 40 252358-- P
William McCulla BA " tfJVDWOKAT
BARRISTER SOLICITOR
W polskiej dzielnicy mówiący m4nMpo polsku g 352 'Bathurst' St- - Toronto Ont łi[hX?h EM 6-96- 51
AndrewE McKaguo
? Adwokat43TilOcrońca
Załatwia spraWy wieczorami
v pna-zamówieni- e
Room 201 Northern Ontario
ttpwuMrrtipYDUUuing
Office":-E- M 4-13- 94
' BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
"ADWOKAT NOTARIUSZ
OBROŃCA
Wspólnik firmy prawniczej
Bigwell Stevens i Staniszewski
372 Bay St Pokój 506 Toronto
Telefon: EM 3-0427-
-8-9 wieczorami od 7—9 w gabinecie
220 Roncesvalles Ave LE 2-08-
46 i i
W A LENCKI
BA LLB
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100A~de7aideTst Wł Room 107
'Tel EM 6-41- 82
P
3BBaafeaateŚ£S
spół Uniwersytetu McGill z
Montrealu rozegrał swój pierw-szy
mecz z Uniwersytetem Har-ward
w 1874 roku w Stanach
Zjednoczonych Kanadyjczycy
grali wtedy rugby na system
angielski ale ponieważ 4 ich
graczy w ostatniej chwili nie
mogło na mecz wyjechać zespół
liczył tylko 11 graczy Amery-kański
zespół zgodził się wtedy
liczbę swycn graczy lauze
zmniejszyć do 11 1 tak powstała
odmienna północno-amerykań-sk- a
rugby z zespołami po 11 gra-czy
Z biegiem czasu wytworzyły
się różnice pomiędzy footbal-lem
kanadyjskim i amerykań-skim
Amerykański system gry
wymaga mniejszego boiska i
ma o je'dnego mniej gracza w
zespole Istnieją także i inne
odchylenia w przepisach gry co
uniemożliwia ażeby zdobywca
pucharu Grey'a mógł grać prze-ciw
mistrzowskiemu zespołowi
amerykańskiemu w zawodowym
footballu
Ale może to i lepiej Mecz o
puchar Grev'a nic miałby wte-dy
tego charakterystycznego
wielkiego wydarzenia sportowe-go
Kanady
PT Prenumeratorzy proszeni są
przy zgłoszeniu zmiany adresu po-dać
swój poprzedni adres na któ-ry
otrzymywali "Związkowca"
SUDBURY
Dr MGA ŻUROWSKA
Choroby wewnętrzne kobiece
i dziecięce
70 CEDAR ST SUDBURY ONT
(nad kinem Capltol)
Godz przyjęć: od 11—1 1 od 2—6
we wtorki od 2—6 1 od 7—9
73P-7-9
DENTYŚCI
DR W W SYD0RUK
DENTYSTA
Przymue po uprzednim telefonicz-nym
porozumieniu
80 Roncesvalles Ave Toronto
Tel LE 5-36- 88
41-P-1- 03
DR B KEBAL0
LEKARZ CHIRURG DENTYSTA
Mówi po polsku
Europejska praktyka}
577 Queen St W EM 8-41-
40 reg 1 wejście od Portland St
nad Bankiem of Montreal 63--Pl
Dr N N0Y0SIGKIS
LEKARZ DENTYSTA
D~yplomowany w Niemczech 1 Kanadzie
Przyjmuje od 9 rano do S wieczór
lub za telefonicznym porozumieniem
345 BLOOR ST W - TORONTO
Tel WA 3-20- 03 - Mówi po polsku (S)
Dr Władysława
SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
129 Grenadier Rd
(drugi dom od Rjncesvalles)
Przyjmuje za uprzednim telefo- -
nicznym porozumieniem
Telefon LE 1-42-
50 s
OKULIŚCI
OKULISTA
S BR0G0WSKI 0 D
Badanie oczu dorosłych I dzieci
Sporządzanie recept
Dopasowywanie okularów
420 Ronccsvalles Ave
(blisko Howard Park) ~
Tel gabinet LE 1-4-
251
Mieszk CL 9-30-
29 P
OKULISTKI
Br Bukowska-Bejna- r R O
Wiktoria Bukowska O D
prowadzą nowoczesny gabinet
okCustczny przy
274 Roncesvalles Ayenue
Tel LE 2-54-
93 obok Gcoffrey St
Godziny przyjęć: codziennie od 10 rano do 9 wieczór — w soboty: od
10 rano do 6 wieczór 37S
LEKARZE
Zawiadomienie o zmianie adresu
DR S V FEINMAN
SPECJALISTA
CHORÓB WEWNĘTRZNYCH
384 Bloor Śł W
2-g- ie piętro
Tel WA 2-60-
22 — OR 5538
Gabinet KontgenoKjglczny Elektrografia - Laboratorium
77P
J
MaZmYn
I paroma D_ "MZ - $150 {Pesta te$jkl J
lbuybciawivZakmaiadeZj em I?f'l M
Lodge Ave Toronto Vi ?yJ
:- - 1
LEKARZE'
Dr StanisławlS]
Choroby wii kobiece' TEBl- -J
---iod- Wec
--m KoncesvallesAvLEHJ
Dr A ZIEGUT
umwHSYTET LWOfiSKI
7 DOM- - Ur° ~ AV ti rSAYfl
wGioedczzionryem prz—yjęćy ondiedor_l]' M
wlenie telefoniczne 'e M !
-E-m:™y0?p5s"oa
od 2--4 r"J:B w lanym czasie' "„Z™ 2
nlcznym porozumienia?! J
DR JOZEF STUCKlt
LfcKARZ CHIRURG
przyjmuje w chorobach
nosa i gardła
E7 S-T-
? r U Ol ! TOIN lub REJ]
Dr ADAM RAfH
LMUKOBY WEWNCTRZN Specjalnie: serce astma
reumatyzm Ciszias) Hi 1
A-iu- ir i ŁLUKTROCAltmOGIui si raimersron B vd T'nJ
l klnb - - "" H"""i--c-j -uioor) Brtl ici uc i-- uib
Dr Stefan KUCZMENK
CHOROBY OGÓLNE
DZIECIĘCE I SKorW
ji oamurst St — Tord
Tel EM 8-32-
04
Dr JAN REKAI
CHIRURG I AKUSZER
Dr PAWEŁ REKU
CHOROBY WEWNfTRZKI
X-RA- Y (Rońtsen)"
219 St Clair Ave W ToroJ
3-23- 95 rl '
Dr Dr WASSERMlKi
LEKARZ POLSKI ' '
SPECJALISTA
CHORÓB SKÓRNYCH
I WENERYCZNYCH
uoaziny przyjęć: od 10--11 od
889'2 BATHURSrSTRE
(róg Barton SU % Telefon LE M233
Dr Leslie SIMON
Specjalista chorób' skimrn
i wenerycznych
przyjmuje od 10—12 i od U
oraz po uprzednim telefoi
nym porozumieniu
288 ST CLAIR AVE WE!
(blisko Spadina Rd)
Telefon WA 1-6-
614 IWA!
TORONTO ONT
Dr A VALA0LKA
Lekarz i chirurg
X-RA- Y ROENTGEN LABORAT01HJ
przyjmuje chorych i kobielfl
ciąży od 2—4 po połi63Ml
w czwartKi saoinci mccjj
w soDotę od li— i popoij
1081 Bloor St W - Torwl
(między Dufferln I Do ercourDi
Tel LE 1-2-
933
Dr L H MUELLERI
I PKARZ
91 RONCESVALLESAVE„ TOMKI
I P A1750
Godziny przyjęć: od pon!ciUJ
piątku od 8—10 rano I od 2-- WJ
nnl w mhntn nrl 7 4 DO Vw£Ą
W innym czasie na zamói
314 BATHURST ST (YarnJ
Godziny przyjęć: od ponledziji
piątku od 5—8 wieczór w WWI
i:— i po poi
TEL EM 6-17- 03
Dr H MARCZAK
' CHOROBY WEWNĘTRZNEJ
I DZIECIĘCE
PRAKTYKA OGÓLNA
76 GLENHOLME AVŁ
(St Clair OaUooHI Tl LE 2-70-
82
f:nrl7imr ni-7vi- pr- fid 1—3 P°Pl
i od 6—8 wiecz oraz ta im-- i
nicznym porozumie""-"- -
DR TEODOR TKACZ (Tickeit)
SPECJALISTAOD CHORÓB WENERYCZNYCH
Mówi po polsku ukraińsku 1 rosyjsku
Lekarz Związku Polaków w Kanadzie
Godziny: od 2 do 3 po poł i od 6 do 8 wieczorem
--~-Ł w oraz na zamówienie
11 GOREVALE AVE - TORONTO - TEL EM-w'-
'f
Luck Chiropracłic Clinic
BRACIA ŁUKOWSCY
DOKTORZY CHIROPRAKTYKI
Specjaliści w leczeniu artretyzmu reumatyzmu
poi o lumbago syjatyki dolegliwości muskułów
i stawów oraz zasilania i normowania całego
WA
h-:- v SS1
uigduiimu — A-K- ay prześwietlenia
1848 BLOOR ST W TOROMTO ONT--— TEL-R- OI
140 CHURCH ST ST CATHARINES - TEL 'MU-ł- l
Ha