000199a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fiBBW
BafatffciM STB 8
Wm
t=rfS
t''łi
itł res- -
£t7 P ~Z' zTt-c- t iHl?
sha
P~
S
' tli
Uf
4 m
te #
et' '
')' l
!? "S
M Mi
'
x$i
2
v
$
vK
JM J "V ti i
ł lV i V fi
frfcsr$
& w% H
'1
! '-- 1
V i- -
L l - MCM
mm&t
34
Sk'
ta&lic
"""-"""- ' ' ' "—"rr:
LISTINGS WANTED NA ZACHÓD OD
POTRZEBNE DOMY RONCESVALLES
Prosimy o oddanie domów i1 S6 000 wpłaty i reszta na jed
innych nieruchomości nam do ni otwartą hipotekę Dora jest
dzielnicy' osobny 8-pokOjO-wy
sprzedaży w każdej ma 1 U
miasta — za gotówkę lub na aenki 2 kuchnie (na dolo 5 po
spłaty Podejmiemy sie sprze-ij- c i mała kuchnia) zajad
dąży sami (Exelusive) lub prze2
wszystkie agencje (Co-operati-v- e)
Zajmiemy się sprzedażą na-tychmiast
dobrze i ze skutkiem
Proszę telefonować S Dworak
Realtor LE 4-88-
55
KOŁO RONCESVALLES
$5— CO00 wpłaty Dom jest
murowany ma 8 pokoi 2 kuch-nie
(na dole bardzo duża) 2 ła-zienki
nowy "furnace" nov
dach i nowy "plumbing" czysty
przyjemny ma ogród i najazd
do garażu od "lane" Telef S
Dworak LE 4 8855
fg
SPRZEDAJEMY 20 MINUT
DNI PRACY
DOM SPRZEDANY JESZCZE
WARUNKIEM tE WIEMY l± JEST ON NA SPRZEDAŻ
"Największy sprzedawca domów Kanadzie"
762-825- 5 Szczygieł 762-825- 5
Bloor Royal York
Na południe od Bloor —
$10000 wpłaty 6-pokoj-owc
murowane bungalow 8 minut
na pieszo od kolejki podziem-nej
duża kuchnia prywatny
zajazd i garaż oraz 25x15 —
"recreation"
Oueensway Windermere
Nowy 9-pokoj-owy
sam w
sobie murowany piękna duża
nowoczesna kuchnia cztery
sypialnie z czego dwie z bal-konami
"recreation"
dodatkowy pokój w piwnicy
prywatny zajazd i garaż —
$15000 wpłaty
Bloor Windermere na Colbeck
2 minuty od piękny
7-pokoj-owy
dom sam w sobie
murowany na podło-gach
wodno olejne ogrzewanie
2 nowoczesne kuchnie zajad z
garażem $10000 wpłaty Telef
E Szczygieł 7C2-825- 5
High Park Parkside
Parcela 65x125 12 pick-lyc- h
dużych pokoi sam so-bie
murowany wodno-olcjn- c
ogrzewanie Prywatny zajazd
2 garaże "rcc room" 3 łazien-ki
$20000 wpłaty
Sorauron Galley
$5000 wpłaty 9 pokoi
kuchnie High
olejne
Motel
DOM
PODCZAS
REALTOR
duży
Blooru
dwóch
- 10 mil na zachód
od Toronto
$126000 — 14 jednostek
plus 6-pokoj-owy
apartament
dla właściciela — motel bar-dzo
dobrze wyposażony —
wykazuje bardzo dobry do-chód
Bloor - Royal York
wpłaty — piękne
"bungalow" 6 dużych pokoi
plus "recreation" z osobnym
duży garaż
widok blisko do
High Park - Swansea
Nowy dom
wpłaty — 9-pokoj-owy
dom całkiem nowy wy-kończone
"recreation" (lwi?
łazienki 2 balkony prywatny
zajazd i garaż
Jane
- G-pokoj-owy
dom
murowany duże ga-raż
wszystkie pokoje malo-wane
dom bardzo dobrjm
stanic
Bloor - Kipling — Nowy Dom
Piękny 7-pokoj-owy
dom
prywatny zajazd i podwójny
garaż w ykończone
blisko do wszystkiego
Roncesyalles Garden Ave
$8000 wpłaty - 7-pokoj-owy
LE
Potrzebne domy dla czevaa
cych klientów w okoli-cach
miasta proszę zwracać
z zaufaniem w sprawie sprzeda-ły
do naszego
#
Annette Indian Rd
$5000 wpłaty 6-pokoj-owy
odnowiony muro-wany
dom 2 nowoczesne
2 łazienki nowy piec
garaż i zajazd od "lanc' lota
17x190 szybkie posiadanie —
blisko do
Lakeshore Royal York Rd
"Wiksza gotówka wymagana
na 6-pł- cx po
sypialni i 1 "bachelor" o-sob- ny budynek wodno-oliw-n- c
ogrzewanie dochód roczny
$9540 00 dobry mortgage
podwójny garaż Pełna cena
$78900
Na zachód od Roncesyalles
§--
-= łR iSŁ"1'11!!!"
czysty jasny dom Tel S Dworak
LE 4-88-
55 BUNGALOW W MIEŚCIE
5 pokojowe i "recreation room"
oraz duy na 1400 s:ip_ garaż
ze teei ucam władna
przyjmie S5 000 wpłaty i v cz
nue jedną hipotekę na 10 1U
lei S Dworak LE 4 8855
ZACHÓD OD
RONCESVALLES
SC 000 wpłaty Dom jes' v banio dobrjm stanie ma 8
pokoi (4 pokoje na dole no
we ogrzewanie 2 kuchnie 2
łazienki właściciel weniei
CO
WASZ MOŻE BYĆ DZIŚ POD
w
E
Dr
w
mu
grzewanie Okazja musi być
sprzedany
Royal York Richview
$12000 wpłaty 7-pokoj-owe
murowane oddziel-ne
bungalow nowoczesna du-ża
kuchnia 2 garaże prywa-tny
zajazd "recreation" jed-na
otwarta hipoteka
Bloor Windermere
Runnymede
$15000 2 sklepy
murowany budynek z dużym
4 mieszkaniem
ogrzewanie no-wy
piec zajazd na dwa samo-chody
można przerobić na je-den
sklep "19x52"
Garden Roncesvalles
7 pokoi z rodzaju 2 razem
murowany 2 podłogi olejne
ogrzewanie 2 nowoczesne ku-chnie
jedna hipoteka
Howard Park Roncesvallcs
Sam w sobie cały murowany
0-pokojo-wy
dom wodno olejne
ogrzewanie podwójny garaż z
prywatnym szerokim zajazdem
$240 dochodu wła-ściciel
zajmuje 4 pokoje na do-le
jedna hipoteka
Bloor High Park
16-pokojo-wy
dom 4 kuchnie
3 łazienki sodno-olcjn- c ogrze-wanie
$450 miesięczny dochód
w sobie murowany pry-watny
zajazd 3 garaże z
rowany 2 2 łazienki ij0W wjdok na Park jed-czter- o kawałkowe o-- 1 na hipoteka
762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
$10000
wejściem piękny
kolejki
$12000
Annettc
$22900
pokoje
w
"recrea-tion"
sit
5
2
NA
piękne
wpłaty
miesięcznic
sam
blo
dom murowany dwie nowo-czesne
kuchnie wszystkie po-koje
malowane idealny na 2
rodziny
High Park - Bloor
$10000 wpłaty 14-pokojo--
wy dom murowany oddziel-nie
stojący 4 nowoczesne ku-chnie
3 łazienki 3 murowa-ne
tel W Mleczko
Bloor Jane 2 sklepy
$52500 pierwszorzędna lo-kacja
— murowany budynek
wodne ogrzewanie na olej za
jazd i pai kowanie tel M
Mleczko
Dundas - Jane "Triplex"
$46900 - y
budynek nowszy oddzielnie
stojący w bardzo tlobiym sta-nic
wodne ogrzewanie na
olej
"Sixplex"
$20000 wpłaty 6-aparta-men-towy
budynek murowany
oddzielnie stojący wodne
ogrzewanie na olej dobry do-chód
W sprawie sprzedaży lub kup-na
proszę zwracać się bezpoire
inio do W Mleczko RO 2-8- 25 S
Który załatwi transakcje najko
rzyttni
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
LE 4-84- 81 Fr Turzański 4-84- 81
róinych
przedstawiciala
kompletnie
ku-chnie
wszystkiego
apartamentów
pokojowym
olejno-wodn- e
garaże
apartamentów
age na 10 lat 7 pokoi osobny
nu rowany z "rug brick" na
iw och podłogach dom duże i oieknie utrzymane pokoje 2
iuchme meble z 7 pokni włą
zonę w cenę kupna ktorc sq jrawie nowe dobre miejsce do
wynajmu wodno oliwne ogrze-wanie
(nowy piec) boczny za
jazd i garaż
High Park district
$17000 wpłaty tuplc 2
apartamenty po 6 dużych po
koi wynajęte po $155 00 nue
siecznie i jeden 5 pokojowy
$130 00 miesięcznic wodno-oli-wn- e
ogrzewanie podwójny ca
raż parkowanie na 1 samochód]
długoletni mortgage
New Toronto 6-t- a ulica
Jeden mortgage na 10 lat
otwarty
S3 000 wpłaty 5-pokoj-owy
z
typu 2 razem "stucas" domek
nełna piwnica wodne oerzewa
nic banlzo duża kuchnia za-laz- d od lane i garaż bard' do
brc kupno dla początkującej ro- - $18000 wpłaty jeden niort- - Iziny pełna cena tlko $16 000
LE 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 8!
-- j— '- --'-
spiaty na jedna hipotekę na
10 lat — Tclcl S Dworak
LE 4-82-
55
ORYGINALNY STARSZY
TRIPLEX
SIO 000 wpłaty i jedna hi
poteka na 10 lat Doskonały
stan 5 pokojowe mieszkanie
na dole wodne ogrzewanie na
oliwę Zajazd Tel S DworaK
LE 4 8855
BLOOR RUNNYMEDE
7 pokojów} osobn ładny
murowany dom ma garaż i
szeroki zajaza wodne ogrze-wanie
na oliwę bardzo dobry
i ładny dom w doskonałym
połoeniu Telef S Dwjrak
LE 4 8855
BLOOR - ISLINGTON
Skromniejszy ale dobry mu
rcvany dom & pokojowy i 're-creation
room ' z prywainm
LE 4-84- 81
"wwjw
Roncesyalles - Queen
E
$6000 dochodu rocznie od-dzielny
murowany 16-pokojo--
uy dom przerobionv na 5
$15000 wpła-ty
otwarta hipoteka wodno-oliwn- e
ogrzewanie wszystkie
nowe tynki (plasternia) —
parkowanie od tyłu Cena —
$4390U E Synos LE 4-84-
81 Jane - Annetfe
$5000 wpłaty 6-pokojo-wy
murowany dom z rapatej ce-gły
2 kuchnie 2 łazienki wo-dno-oliw- ne
ogrzewanie ot-warta
hipoteka szeroki bocz-ny
zajazd garaż Dom cały
odnowiony musi być sprzeda-ny
E Synoś LE 4-84-
81 Annetłe - Runnymede
$15000 wpłaty nowy tri-ple- x
1 7-pokoj-owy
garaże i
parkowanie otwarta hipote-ka
dobre miejsce do wynaj-mu
Tel E Synoś LE 4-84- 81
LE 4-84- 81
1072 Bloor 4
Bloor Dufferin
Piękny 6-pokoj-owy
muro-wany
dom 2 nowoczesne ku-chnie
2 łazienki garaż na 2
samochody Cena $27900 je-dna
hipoteka na resztę Tel p
Hermann albo p Komar —
534-928- 6
Cigar Słore!
$15000 wpłaty! Sklep z bu
dynkiem okolica na zachód
od Jane - Annette Sklep ma
około $850 obrotu tygodnio-wo
jeden i ten sam właściciel
przez 12 lat jedna hipoteka
na dogodne spłaty Wodosław-sk- i
531-928- 6 West Toronto
$28500 pełna cena za 5-po-koj-owc
omurowane bungalow
Blisko sklepów i komunikacji
Duża nowoczesna kuchnia
Wodne ogrzewanie na olej
garaż i prywatny zajazd —
$12250 wpłaty jedna otwaita
hipoteka Tel 534-928- 6 Kas-chu- k
Okolica Parkdale
Sąsiedzki sklep "Confest'on-ar- y and Smoke" budynek i
interes ten sam właściciel od
wielu lat narożny murowany
dom 6-pokoj-owy
apaitamcnt
obrót ok $900 tygodniowo
wpłata $12000 jeden otwar-ty
"mortgage" na 10 lat Tel
p Karpiński 534-928- 6
Fuller - Pearson
$29500 pełna cena muro-wany
20 dużych pokoi do-chodowy
dom 3 kuchnie 2
łazienki ogrzewanie na olej
garaż Tel p Kai piński —
534-928- 6
25 akrów
Ziemia nadająca się do u
prawy larzyny czamoziem
na "Holland Marsh" Tylko
SlbUUU wpłaty Po infoi ma-cic
telefonować W Komar
albo Herman LE 4-92-
86
Dochodowy budynek
$10000 wpłaty! W śród
mieściu najwygodniejsze do
podnajmu Osobny budynek
13 pokoi kuchnie i łazienki
na każdym piętrze Budsnek
w bardzo dobrym stanie ła-dny
ogród zajazd i podwójny
garaż Budynek daje ponad
$300 miesięcznie i 5 nokoi dla
właściciela W1na hipoteka
na 10 lat Wodosławski —
534-928- 6
'ijittin i-
--'"'-"
Door - Indian Rd
$15 000 wpłaty murowany
oddzielny dom 9 dużych po- koi 3 nowoczesne kuchnie
2 łazienki 2 garaże lane
bardzo czysty dom — Tel
S KUDABA 531-116- 1
Extra Rcalty Ltd
łh-- W --52
Polska
Sklep i dwa niiejzkani3
3 kuchnie Dobry dochód l"mirrkoana cena i dogod
ne warunki spłaty
Telefonować:
Pen MANTI 787-031- 5
E FANELLI REAL ESTATE
D~-:- it
afS1- - #?s -- r W
(June) środa 12 — 1968
7f Ati
zajazdem i garażem a płaty
SG— 7 000 a cena o oro S2(5 000
drugi blok oj Bloor blisko lo
'subway" Proszę tel Stefania
Dworak LE 4-88-
55
ORYGINALNY SIXPLEX 2-sy-pialn-iowe
mieszkania wodrie
ogrzewanie prywatny zajazd
Cały wjnajety S8 000 miesięcz-nic
Wpłaty S12 000 Dzwonić
A Kossowicz LE 48855
2 NOWE SKLEPY i 2 apar-tamenty
jeden 3 a drugi 2sv-pialnto-w}
Ws-zystk- o wynajęte
Wodne ogrzewanie na olej du-- z parking dochód miesięczny
SI 000 Telef A Kossowicz
LE 4-88-
55
BUDYNEK
WY 23 mieszkania na zacho-d7i- e Dochód ponad 3330C0
Tel po dalsze informacje A
Kossowicz LE 4-88-
55
Synoś
apartamentów
Coxwell
LE
0'Connor (East)
9 pokojowy murowany dom
3 kuchnie 3 łazienki 4 poko-je
na pierwszej podłodze z
pełna łazienką druga podło-ga
i piwnica jest wynajęta za
$210 duża par-cela
prywatny zajazd muro
wany garaż blisko ośrodka za- -
kupów i i garaż W cenę włqczona pewna
$34900 E Synoś LE 4-84-
81
Roncesyalles Fern
$10 000 wpłaty 6pokojcwy
murowany oddzielny dom 2 no-woczesne
kuchnie 2 łazienki
nowy piec dom w bardzo do-brym
stanie Cena $28000 Tel
E Synoś LE 4-84-
81 Jane Plaża East Drive
S5 000 wpłaty 5 pokojowe
bungalow nowoczesna kuchnia
wykończona piwnica prywatny
zajazd 2 murowane garaże
otwarta hipoteka Elegancki do-mek
dla jednej rodziny Cena
$27000 E Synoś LE 4-84- 81
E Synoś
'vi'i'i2:£5ir-- c TK5f 's%pip
"ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC
Besearralfea
APARTAMENTO
4-84- 81
miesięcznie
LE 4-84- 81
Real Estate Ltd
REALTOR
St Wv Toronto Ont 534-928- 6
dzielnica
Inwestycja
Komercjalny budynek pra-wic
nowy blisko głównej uli-cy
Wynajęty za kontraktem
roczny dochód $7300 Dzier-żawcy
opłacają wszelkie wy- datki wymagana większa
wpłata Wodosławski —
534-928- 6
Runnymede Annette
$26500 pełna cena! Budy-nek
w bardzo dobrym stanie
6 pokoi dwie kuchnie dwie
łazienki ładny ogród garaż t(zo poko- - prywatny zajazd Wodosław
Ski 534-928- 6 Interes z budynkiem!
$35000 wpłaty! Nic dużo
podobnych interesów obecnie
na rynku: Bilardownia — naj-wygodniejsze
do prowadzenia
przedsiębiorstwo daje wysoki
procent dochodu przy
nej ulicy duży lokal 12 sto
łów 12x0 i G pokojowy luk-susowy
apartament Wodo
sławski 534-928- 6
Inwestycja
$75000 wpłaty! W śród-mieściu
przy głównej
Narożny budynek komercjal-ny
sklepy i apartamenty
wszystkie tzw 'Bachelor" ca- łość wynajęta roczny dochód
?3 1500 Wodosławski —
534-928- 6
Duplex
SIO 000 wpłaty Okolica Park-dale
niedaleko ulicy King
Osobny budynek dwa oddzielne
apartamenty wygodny do pod- najmu Dobry zajazd i parko-wanie
Wodosławski 534 9286
Budynek apartamentowy
Nowy 52 apartamentów bu-dynek
"100r fireproof" balko-ny
elewator "Intcr-Co- m " — wszystkie apartamenty wynaję- te za kontraktem ponad
$100 000 rocznego dochodu —
$135 000 wpłab Tel 534 9286
Kaschuk
Nowy 19-ple- x
Nowoczesny budynek aparta
mentowy z balkonami
fireproof" wodne ogrzewanie "Inter Com " nisko procentowa
długoletnia hipoteka — Cena
S12 500 za anartamont Duża
parcela Tel 534-928- 6 Kaschuk
Cottinqham Rd - Poplar Plains
Bardzo dobrze położony mu-rowany
oddzielny 12-pokoio-wv
"diiplc" po 3 sypialnie
nowoczesne kuchnie i dwie ła
zienki ogrzewanie wodne dwa
murowane garaże Wvmagana
większa gotówka Tel 534-928- 6 Kaschuk
13
Nieprzewidziane
W trakcie przy brzczm eh
ćwiczeń morskich" brytyjska
fregata Arethusa ostrzelała
zabudowania farmerskie w
Dorsct Teco program ćwiczeń
nic
ranna winogronowa 25
akrów z budynkami t rrzc rdazżiammiuronwowaney bnuancdawloau iifgoa
chid
Okolica St Catharincs prz
Hw 20 otwarty morteauc
na 6"" na 10 lat
Po szc7cnółowc informacje
telefonować:
Toronto — 536-651- 6 lub
531-422- 5 Pisać: Box 284 Term "A"
Toronto 1 Ont
SUNNYSIDE AVE
Murowany 8-pokojow-ydom
bardzo wygodnie położony w
pobliżu sklepów i komunika-cji
TTC Nowa nowoczesna
kuchnia ogrzewanie na olej
Wi hipotecznego długu Ce-na
$27900 wpłata ok S8O0O
Musi bjć sprzedany
Tel p SCHUELER
239-433- 9
R M Kitehen Realtor
47 43
WESTOWN ESTATE INSUEANCE
Roncesyalles
INSURANCeI
sty2n 1Ę1 i vtMulB IiSnIiIetIfIKI M&M H Mil
H CHOLKM a Co Ltd BEALTORS
527 Bloor W Toronto 4 —
2232 Bloor St W Toronto 9 —
Collier St Barrie Ont —
High Park
S5 000 wpłaty (pozostałość ra
8'- - 10-let- ni otwarty mortgagt)
za 7 pokojowy gruntownie ude-korowany
buJynek w pozuki
uanym rejonie Dwie kuchnie
nowa instalacja elektryczna
hdrauliczna (plumbing) zajazd
komunikacji Cena
przewidywał
C7cść mebli i wysoko gaiunko
we dywany Blisko RoncesaPes
Idealny dom dla początkują-cych
Telef Z Drapiewski
767-545- 4 $10000 wpłaty za duplex po łoony blisko stacji kolejki pod-ziemnej
Jane - Bloor bardzo
duże pokoje w całości odnowio
ny z prywatnym zajazdem i gr-ra- z
Pokaże p Balaban 767-545- 4 $15000 wpłaty za nowy 8-po-kojo- wy dom blisko do Bloor
duże jasne pokoje wszvslko
jest nowoczesne z podwójnym
garażem i prywatnym wjazdem
p Balaban 767-545- 4
18 apartamentów budynek
10 lat jak wybudowany wszyst-ko
wynajęte w pobliżu wszyst-kiego
wymagana większa go-tówka
Was (jom może byc
nrzyjęty jako wpłata p
Balaban 767-545- 4 I
wpfBTy vt ? u jjrapiewsKi ioi-oo- t i Stefan Krasuski
ESTATE
St 2-07- 21
$26900 pełna cena — 6-pok- o- jewy cłom murowany sam w
sobie w bardzo dobrym stanie
4 pokoje na dole boczny za-jazd
Okolica Jane St - Annet-te
St
$12000 wpłaty — Bloor St
W - Royal York Rd — 7 poko
jowy dom murowany w bar- t - dobrym stanic duże
cłow
ulicy
dwie
St
10
je wodne ogrzewanie na oliwę
przybudowany garaż prywatny
zajazd Bardzo blisko do kolej-ki
i sklepów
$69000 pełna cena — "Si- - itrrmz
11
Pokaże
Pokaże
BŁtv-'W!!ivr'fŁwi'M!yiwwJwii]i!fj- Łjjri!Young Biggin
Beaty Ave
$7000 wpłaty 10 pokoi mu-rowany
3 nowoczesne ku-chnie
3 łazienki wodne
nowy piec zajazd
na dwa $385 do-chodu
Leon Ku-charski
537-343- 1 Annette
$8000 wpłaty
dom murowany sam w sobie
3 nowoczesne kuchnie
plastry cały ga- raż i zajazd szybkie
Leon Kucharski —
537-343- 1
Bloor Annette
$33000 - piękny
dom oddzielnie stoja'cy
wodne na
szeroki boczny zajazd
' szych udzieli Ku- - charski 537-343- 1
Bloor Indian Rd
$23900 — mu-rowany
bardzo blisko Bloor
Wpłata $4000 dobre kupno
Leon Kucharski 537-343- 1
Bloor - Keele St 6-pl-ex
$77500 — 6
budynek oddzielnie stoją-cy
wodne Wpła-ty
około $20000
Śródmieście — Zachód
2-rodzi-nny
dom wpłata S8 000
3 pokoi na 2 2 ku
chnie 2 łazienki 3 garaże owo
cowe drzewka na duzej parceli
Teł Stcvc 537-433- 1 lub
mieszk 789 4842
Uwaga cieśle i stolarze!
Nie omińcie okazji
dom cena —
$24900 niska wplata duża
parcela 27xl70
zajazd garaż nowy z
bloków nadaje sic na
warsztat Tel Steve IMirt —
537-343- 1 rez 789-484- 2
dom
Wpłata $5 000 1 0-pokoj-owy
dom na 3 podłogach łazienka
p-_-— ± ŁfŁM-JlłH- M
Yictor
& LTD I
268 Ave u? j
Po infar-mari- e lale rńwniał IfURRO rodrat l_
— — —
pron s9 rwracać z pełnym otobiicis lub do njnem
I
dom sam w sobie w pobliżu Ae dom jest
czysty łaciny ogród duże "jav
ne pokoje blisko do wszystkie-go
Pokaże p Balaban 767-545- 4
Okolica Roncesyalles
Nad wyraz dobrze utrzymany
8 pokojowy duple dobry roz-kład
Dwa osobne wejścia przy- tulny spokojny dystrykt ponad
51600 rocznego dochodu plus
własny S12 000
wpłaty pozostałość na jeden
długoletni mortgage prywatny
zajazd możliwość zbudowania
garażu Z 767 5454
Okolica High
5 letni trip'ex
idealna lokacja zawsze wynaję-ty
zajazd 3 garaże wymagana
większa wpłata na
długoletni 7% otwarty mort-gage
Naprawdę dobra okazja
Z 767-545- 4
Dundas Dufferin
Ultra nowoczesny "Bcauty
Salon" (5 suszarek 4 krzesła
2 wraz 6 pokojo-wym
Dwie nowo
kuchnie gustownie wy
kończony "recreation room"
Zajazd garaż SIO 000 wpłaty
?juuu vyr'ivr
W LE
nowe
olei
Bliż- -
Mirt
Park
czesne
ple" budynek murowany
sam w sobie w okolicy New
Toronto $8 000 roczny dochód
na 6 samochodów
blisko do
$20000 wpłaty "fourple" —
duże 5 pokojowe
wodne ogrzewanie na oliwę 4
garaże Budynek 12-lct- ni w oko-licy
Bloor St - Rusholme Rd
$8000 wpłaty — budynek
sklepowy 20 stóp szeroki duży
sklep 4-pokoj-owy
apartament
i obszerny warsztat Okolica
Dundas St W
& Ltd Realtor
Real Estate Board
przy Bloor St West 9 Ont
537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1
Roncesyalles
ogrzewanie
samochody
miesięcznie
Runnymede
8-pokoj-owy
odnowiony
posiada-nie
7-pokoj-owy
informacji
6-pokoj-owy
ogrzewanie
Miesięczny
podłogach
prywatny
Dochodowy
Wttelkieao
zaufaniem
Roncesvalles
apartament
Drapicwski
Nowoczesny
pozostałość
Drapicwski
umywalnie)
budynkiem
REAL
1406
parkowanie
transportacji
apartamenty
Toronto
Biuro 1576
ogrzewanie
dochód $01500 Dobra loka-cja
blisko kolejki
Informacji udzieli Leon
Kucharski 537-343- 1
Okazja!!!
Przedsiębiorstwo krawiec-kie
(pracownia i całkowite u-rządze- nie) wynajęcia ma-szyny
rodzaju
Bardzo dobry interes założo-ny
Drzcd 3 li Iatv Infnrmnni
' 1171 ni I T rn-V- 1 Ii'imlmnr1!
--- -
1
z
—
V!taM
do
537-343- 1
Indian Rd Jerome
$5000 wpłaty 6-pokoj-owv
murowany 2 kuchnie 2 ła-zienki
podwójny garaż Pełna
cena $25900 Leon Kuchar-ski
537-343- 1
Sklep plus 2 apartamenty
Dundas - Duferin wymaca
na gotówka Budynek wyma-ga
reperacji Pełna cena ?
Spadkowa sprzedaż Leon Ku-charski
537-343- 1
W sprawie sprzedaży lob kup
na prosie telefonować do Leon
Kucharski ponieważ mam klien
łów którzy mają gotówkę i tak
samo jest duża potzeba domów
Proszę zwracać się z zaufaniem
ao naszego
537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1
537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-484- 2
9-pokoj- owy
cemen-towych
REAL
FIRE LIFE
telefonicznie
Mcmben
podziem-nej
wszelkiego
przedstawiciela
wyłożona kaflami 2 kuchnie
duże pokoje blisko do komu'
nikacji i zakupów Tel Stee Mirt 537-343- 1 res 789-343- 1 Dość szukania
Niska wpłata całkowicie od-nowiony
6 pokojowy dom nowe otynkowanie nowe płytki po- d(gfłaourgranożwaceelu)bi 2npakaruskcuihnfnigciieenamnoi2ewjswcenp?ivenca
537-343- 1 789-484- 2
U- -
Jak zapłacić komorne
"Wpłacając 900 nabywacie
ten piętrowy murowany dom
6 pokoi 2 kuchnie 2 łazienki
garaż blisko komunikacji
i zakupów dużo dodatków Tel Stcve Mirt 537-343- 1 —
789-484- 2
537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-484- 2
W K rupowic
naikorTYsłnieisze
AUTO
532=4404
767=5454
728=4401
Dundas
Toronto
apartamento-wy
REAL ESTATE LTD
153 Roncesyalles Ave Office 537- -
Blisko Roncesyalles
Osobno stojący 8pokojoy
dom dobrze uTzymany z oJ-dzielny- m apartamentem z ła-zienka
na pieri azej pod-odz- e
Dom zbudowany z dobrej ceelj
posiada 2 kuchnie 2 łazienki i
ładny ogród Cena S33 900 Te1
W Kociok 537 4156
Przy Roncesyalles
Dobrze prosperująi y ' groce-l- y ' wynajęty za S270 miesięcz-nie
1975 roku Cena 000
Jest to świetna okazja usa-modzielnienia
Telef W
Kociok 537-415- 6
Garden - Sunnyside
000 wpłaty za 7 pokojów
dom całkowicie odnowiony Jla
2 nowoczesne kuchnie 2 łazien
częściowo nowe plastry Tiraznski
NA MIEJSCOWYCH
BOISKACH
Na Vaisity Stadium miej-scowa
zawodowa drużyna
"Falcons" rozegrała w nie-dzielę
mecz z bostońskim zes-połem
"Beacons ' wygrywa-jąc
w stosunku 4 3 Jest
juz 4 kolejna wygrana '"Fal-cons"
na własnym boisku
Gię tych zawodowych dru-żyn
poprzedził przedmecz po-między
Toionlo llawsk i
lonto Emerald należących
Toronto & District Soccer
League Mecz zakończył się
porażką Ilawks 3:1
Na boisku przy Broadvicw
drużyna torontonskich Celtic
pokonała RlacLeans 51 nato-miast
na boisku Stanicy Park
(należącym do National Soc-cer
League) Windsor Teuto- -
nia zieinisowała z Croatią 1:1
świecące często pustkami
łrwki tego boiska zaczynają
sie z każdym meczom coraz
więcej zapełniać kibice diu- -
należących do mniej nie madnie przychodzą na mecze
Dowodzi ze nie wszystkie
rozgryw ki zawodowycli dru
na Varsitv Stadion dają
pokaz rzeczywiście dobrej pił-ki
nożnej co stoi w żad-nym
stosunku z wyjątkowo
drogimi biletami
REWELACYJNE
ZWYCIĘSTWO
Niedziela 2 czerwca przej-ecie
kronik jako dzień naj-większego
sukcesu w polskich
dziejach rugby Tego dnia re-piezcnta- cja Polski pokonała
na stadionie Warty bardzo
giozny zespół iMaioka 5 0 i
dzięki temu zwycięstwu za
kwalifikowała się finału
Puchatu Narodów co jest
równoznaczne z uplasowa-niem
się w pierwszej czworc1
najlepszych zespołów Europy
Od w europejskiej
piym dzierżą drużyny An-glii
i Francji Wyspiarze nie
staitują w Pucharze Naio-do- w Francuzi natomiast
niemal etatowymi zwycięzca-mi
imprezy Jedoń z by-łych
reprezentantów Francji
Tarusson trenuje od sześciu
Irt diuzynę Maroka Afrykań-ski
zespół wyszkolony wzo
rach francuskich twardo
Walnv Zjazd
Ilon Młodzieży ZPwfi
(Dokończenie :e str G)
Cent Zarządu Gron Młodzie-ży
ZPwK na rok następny:
Joe Sarnecki (Toronto) —
prezes
Benny Zając (Windsor) —
I wiceprezes
Wiktor Koziej Cathari-ncs)
— 2 wiceprezes
Patt Kwiatkowski (Hamil-ton)
— sek prot
Arlene Eliasz (Toronto) —
sek korespondencyjny
Karol Bogdanowski (Hamil-ton)
— skarbnik
Henry Tomczuk Catha-rincs)
— organizator "Affi-hate- "
Zawadzki i Richard
Gralck (Toronto) — organi
Jk° zatorzy !'anc"-Tc- L stc%c Joe "Bułat (Windsor) — or
res
$3
do
res
do S9
Jo
tlę
S4
to
to
ganizator terenowy
Komisja rewizyjna: Christi-n- o
Kendra (Brampton) Kn-stin- c
Lach (Grimsby) Peter
Melady (Sarnia
Janinę Szala (St Cathari-nes- )
— kierowniczka spraw
kanadyjskich i kulturalnych
Phyllis Wielgus — była
prezeska C Z G M przy
ZPwK
- -- "ipuai
LCEena S24 w 7-41-
56
Parkdale — Du„i S3 wpłat „aT1
stojący budnsk jja
wy apaitament na pierl
duży 4 pokojem j na g3
lc londozwęocz2esniwe oczisne t
lotp 34M46 "el tt
537-415- 6
Geoffrey
1 O 1
Indian M
Kjpuhojowy dom odi iMuauuu3wkdujcuhniie doo3rz!eaziuetnnl
"-- - £i -- i u anie aV[i
a7#i-fl- l I i i rnl 1 ='
-- awa„ CaljaUU tt aSClCI muje 5 pokoioue miód
dok-- i osobnym w
Mir _ja-s-i
wyremouana
iii-sii-tiii-ic
wpłata v ki i Tel Wł LE
To--
do
i
do
do
lat
sa
na
I
Al
500 Teł
000
u
xS3 I
i dobrze technicznie
W spotkaniu nustnó
eliminacyjnych Pucha
rodów — Polski i v
polska drużyna wystajl
składzie Chyła OstasźB
Koguski Jempczyk W Janus Michalik Kotli
pajczyk Smaczny
pidrasiak Nowosielski
zinski Sasin
Polscy reprezentanci
wyższali w poznańskim
kaniu Marokańczyków
pod każdym względem
bisci z A l ryki jedynie
rozgrywali akcje w m!y
32 młynów w pierw szej
wic 26 wygrało Marolj
przerwie 4 4)
PORAŻKA KOSZYKAMI
POLSKICH
Nic powiodło się poliii
szykarzom na turnieju w
udało się im zsjąćjti
z dwóch pierwszych miej:
dałoby im udail
Igrzyskach Olimpijskich
zyn tej ligi gro-- 1 jednak uszjstt
żyn
nie
rug-by
tej
gra
(St
(St
Jlirt
ejsciei
Całki
Nic
prawo
stało stracone i polska r
zentacja koszykarska tra
cze pewne szanse nyjct
do Meksyku
Pry zy pomnijmy 2e prze:
poczęciem Igrzysk odbędz
tam ostatni turniej ka
cyjny Bpda mogły zć
udział te ekipy które z rc:
tiirniejow w rodzaju
sofiiskicco me aansoa
grupy olimpijskiej Dwie]
lepsze drużyny uzupełnia
olimpijskiej szesnastki
DOBRY START ZEGIAI
Znakomicie spisali sie [
cglarze w zawodach o
nał Bislucra orgamaw
nrzcz CV Bordeaux na
llaubuissoii we Francji li
neralnei klasyfikacji
vw ścigow w klasie "fim"
cydovanie triumfował
reprezentant Andrzej &
ntn knlnnosć regat w
finn": 1) Zawieja (PoŁŁ
3 pkt 2) Maury (Fn
?2 pkt :3 1 IiymueHiczi"
33 70 pkt 4) SKJiw
d _ 4fi nkt 5) Jaimncs
ci _ 49 10 pkt 6)&
(PoNkat — 51 70 pkt
18
Po w borach MStajJ
przsiczeme nowego
przez przedstawiciela
Gł ZPwK
rnlc7n fhskUStf tf r
gólmch komisjach
?„ „Talama Pff
r h konusji JjiWŁ6
bici przy jecie w mi rzeSCl Vfr Sdoslla fo
sale prezesa niiej'
kręgu KPKPJ- -
go który nJtjt
Z OdDw-J-"-:Va- o£
przMiosi P0ZU1"
ganzacj rzeszonyt
S™i-- 2JS!&R K0' Gniei]e
sja„ir£fenie £
MrnCŁMif„ dla AW
ni?nf r„ he o F
--kic- hc
dek !&£ rron i Klubu #
ji
I
:aa
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 12, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-06-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000618 |
Description
| Title | 000199a |
| OCR text | fiBBW BafatffciM STB 8 Wm t=rfS t''łi itł res- - £t7 P ~Z' zTt-c- t iHl? sha P~ S ' tli Uf 4 m te # et' ' ')' l !? "S M Mi ' x$i 2 v $ vK JM J "V ti i ł lV i V fi frfcsr$ & w% H '1 ! '-- 1 V i- - L l - MCM mm&t 34 Sk' ta&lic """-"""- ' ' ' "—"rr: LISTINGS WANTED NA ZACHÓD OD POTRZEBNE DOMY RONCESVALLES Prosimy o oddanie domów i1 S6 000 wpłaty i reszta na jed innych nieruchomości nam do ni otwartą hipotekę Dora jest dzielnicy' osobny 8-pokOjO-wy sprzedaży w każdej ma 1 U miasta — za gotówkę lub na aenki 2 kuchnie (na dolo 5 po spłaty Podejmiemy sie sprze-ij- c i mała kuchnia) zajad dąży sami (Exelusive) lub prze2 wszystkie agencje (Co-operati-v- e) Zajmiemy się sprzedażą na-tychmiast dobrze i ze skutkiem Proszę telefonować S Dworak Realtor LE 4-88- 55 KOŁO RONCESVALLES $5— CO00 wpłaty Dom jest murowany ma 8 pokoi 2 kuch-nie (na dole bardzo duża) 2 ła-zienki nowy "furnace" nov dach i nowy "plumbing" czysty przyjemny ma ogród i najazd do garażu od "lane" Telef S Dworak LE 4 8855 fg SPRZEDAJEMY 20 MINUT DNI PRACY DOM SPRZEDANY JESZCZE WARUNKIEM tE WIEMY l± JEST ON NA SPRZEDAŻ "Największy sprzedawca domów Kanadzie" 762-825- 5 Szczygieł 762-825- 5 Bloor Royal York Na południe od Bloor — $10000 wpłaty 6-pokoj-owc murowane bungalow 8 minut na pieszo od kolejki podziem-nej duża kuchnia prywatny zajazd i garaż oraz 25x15 — "recreation" Oueensway Windermere Nowy 9-pokoj-owy sam w sobie murowany piękna duża nowoczesna kuchnia cztery sypialnie z czego dwie z bal-konami "recreation" dodatkowy pokój w piwnicy prywatny zajazd i garaż — $15000 wpłaty Bloor Windermere na Colbeck 2 minuty od piękny 7-pokoj-owy dom sam w sobie murowany na podło-gach wodno olejne ogrzewanie 2 nowoczesne kuchnie zajad z garażem $10000 wpłaty Telef E Szczygieł 7C2-825- 5 High Park Parkside Parcela 65x125 12 pick-lyc- h dużych pokoi sam so-bie murowany wodno-olcjn- c ogrzewanie Prywatny zajazd 2 garaże "rcc room" 3 łazien-ki $20000 wpłaty Sorauron Galley $5000 wpłaty 9 pokoi kuchnie High olejne Motel DOM PODCZAS REALTOR duży Blooru dwóch - 10 mil na zachód od Toronto $126000 — 14 jednostek plus 6-pokoj-owy apartament dla właściciela — motel bar-dzo dobrze wyposażony — wykazuje bardzo dobry do-chód Bloor - Royal York wpłaty — piękne "bungalow" 6 dużych pokoi plus "recreation" z osobnym duży garaż widok blisko do High Park - Swansea Nowy dom wpłaty — 9-pokoj-owy dom całkiem nowy wy-kończone "recreation" (lwi? łazienki 2 balkony prywatny zajazd i garaż Jane - G-pokoj-owy dom murowany duże ga-raż wszystkie pokoje malo-wane dom bardzo dobrjm stanic Bloor - Kipling — Nowy Dom Piękny 7-pokoj-owy dom prywatny zajazd i podwójny garaż w ykończone blisko do wszystkiego Roncesyalles Garden Ave $8000 wpłaty - 7-pokoj-owy LE Potrzebne domy dla czevaa cych klientów w okoli-cach miasta proszę zwracać z zaufaniem w sprawie sprzeda-ły do naszego # Annette Indian Rd $5000 wpłaty 6-pokoj-owy odnowiony muro-wany dom 2 nowoczesne 2 łazienki nowy piec garaż i zajazd od "lanc' lota 17x190 szybkie posiadanie — blisko do Lakeshore Royal York Rd "Wiksza gotówka wymagana na 6-pł- cx po sypialni i 1 "bachelor" o-sob- ny budynek wodno-oliw-n- c ogrzewanie dochód roczny $9540 00 dobry mortgage podwójny garaż Pełna cena $78900 Na zachód od Roncesyalles §-- -= łR iSŁ"1'11!!!" czysty jasny dom Tel S Dworak LE 4-88- 55 BUNGALOW W MIEŚCIE 5 pokojowe i "recreation room" oraz duy na 1400 s:ip_ garaż ze teei ucam władna przyjmie S5 000 wpłaty i v cz nue jedną hipotekę na 10 1U lei S Dworak LE 4 8855 ZACHÓD OD RONCESVALLES SC 000 wpłaty Dom jes' v banio dobrjm stanie ma 8 pokoi (4 pokoje na dole no we ogrzewanie 2 kuchnie 2 łazienki właściciel weniei CO WASZ MOŻE BYĆ DZIŚ POD w E Dr w mu grzewanie Okazja musi być sprzedany Royal York Richview $12000 wpłaty 7-pokoj-owe murowane oddziel-ne bungalow nowoczesna du-ża kuchnia 2 garaże prywa-tny zajazd "recreation" jed-na otwarta hipoteka Bloor Windermere Runnymede $15000 2 sklepy murowany budynek z dużym 4 mieszkaniem ogrzewanie no-wy piec zajazd na dwa samo-chody można przerobić na je-den sklep "19x52" Garden Roncesvalles 7 pokoi z rodzaju 2 razem murowany 2 podłogi olejne ogrzewanie 2 nowoczesne ku-chnie jedna hipoteka Howard Park Roncesvallcs Sam w sobie cały murowany 0-pokojo-wy dom wodno olejne ogrzewanie podwójny garaż z prywatnym szerokim zajazdem $240 dochodu wła-ściciel zajmuje 4 pokoje na do-le jedna hipoteka Bloor High Park 16-pokojo-wy dom 4 kuchnie 3 łazienki sodno-olcjn- c ogrze-wanie $450 miesięczny dochód w sobie murowany pry-watny zajazd 3 garaże z rowany 2 2 łazienki ij0W wjdok na Park jed-czter- o kawałkowe o-- 1 na hipoteka 762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5 RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 $10000 wejściem piękny kolejki $12000 Annettc $22900 pokoje w "recrea-tion" sit 5 2 NA piękne wpłaty miesięcznic sam blo dom murowany dwie nowo-czesne kuchnie wszystkie po-koje malowane idealny na 2 rodziny High Park - Bloor $10000 wpłaty 14-pokojo-- wy dom murowany oddziel-nie stojący 4 nowoczesne ku-chnie 3 łazienki 3 murowa-ne tel W Mleczko Bloor Jane 2 sklepy $52500 pierwszorzędna lo-kacja — murowany budynek wodne ogrzewanie na olej za jazd i pai kowanie tel M Mleczko Dundas - Jane "Triplex" $46900 - y budynek nowszy oddzielnie stojący w bardzo tlobiym sta-nic wodne ogrzewanie na olej "Sixplex" $20000 wpłaty 6-aparta-men-towy budynek murowany oddzielnie stojący wodne ogrzewanie na olej dobry do-chód W sprawie sprzedaży lub kup-na proszę zwracać się bezpoire inio do W Mleczko RO 2-8- 25 S Który załatwi transakcje najko rzyttni RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 LE 4-84- 81 Fr Turzański 4-84- 81 róinych przedstawiciala kompletnie ku-chnie wszystkiego apartamentów pokojowym olejno-wodn- e garaże apartamentów age na 10 lat 7 pokoi osobny nu rowany z "rug brick" na iw och podłogach dom duże i oieknie utrzymane pokoje 2 iuchme meble z 7 pokni włą zonę w cenę kupna ktorc sq jrawie nowe dobre miejsce do wynajmu wodno oliwne ogrze-wanie (nowy piec) boczny za jazd i garaż High Park district $17000 wpłaty tuplc 2 apartamenty po 6 dużych po koi wynajęte po $155 00 nue siecznie i jeden 5 pokojowy $130 00 miesięcznic wodno-oli-wn- e ogrzewanie podwójny ca raż parkowanie na 1 samochód] długoletni mortgage New Toronto 6-t- a ulica Jeden mortgage na 10 lat otwarty S3 000 wpłaty 5-pokoj-owy z typu 2 razem "stucas" domek nełna piwnica wodne oerzewa nic banlzo duża kuchnia za-laz- d od lane i garaż bard' do brc kupno dla początkującej ro- - $18000 wpłaty jeden niort- - Iziny pełna cena tlko $16 000 LE 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 8! -- j— '- --'- spiaty na jedna hipotekę na 10 lat — Tclcl S Dworak LE 4-82- 55 ORYGINALNY STARSZY TRIPLEX SIO 000 wpłaty i jedna hi poteka na 10 lat Doskonały stan 5 pokojowe mieszkanie na dole wodne ogrzewanie na oliwę Zajazd Tel S DworaK LE 4 8855 BLOOR RUNNYMEDE 7 pokojów} osobn ładny murowany dom ma garaż i szeroki zajaza wodne ogrze-wanie na oliwę bardzo dobry i ładny dom w doskonałym połoeniu Telef S Dwjrak LE 4 8855 BLOOR - ISLINGTON Skromniejszy ale dobry mu rcvany dom & pokojowy i 're-creation room ' z prywainm LE 4-84- 81 "wwjw Roncesyalles - Queen E $6000 dochodu rocznie od-dzielny murowany 16-pokojo-- uy dom przerobionv na 5 $15000 wpła-ty otwarta hipoteka wodno-oliwn- e ogrzewanie wszystkie nowe tynki (plasternia) — parkowanie od tyłu Cena — $4390U E Synos LE 4-84- 81 Jane - Annetfe $5000 wpłaty 6-pokojo-wy murowany dom z rapatej ce-gły 2 kuchnie 2 łazienki wo-dno-oliw- ne ogrzewanie ot-warta hipoteka szeroki bocz-ny zajazd garaż Dom cały odnowiony musi być sprzeda-ny E Synoś LE 4-84- 81 Annetłe - Runnymede $15000 wpłaty nowy tri-ple- x 1 7-pokoj-owy garaże i parkowanie otwarta hipote-ka dobre miejsce do wynaj-mu Tel E Synoś LE 4-84- 81 LE 4-84- 81 1072 Bloor 4 Bloor Dufferin Piękny 6-pokoj-owy muro-wany dom 2 nowoczesne ku-chnie 2 łazienki garaż na 2 samochody Cena $27900 je-dna hipoteka na resztę Tel p Hermann albo p Komar — 534-928- 6 Cigar Słore! $15000 wpłaty! Sklep z bu dynkiem okolica na zachód od Jane - Annette Sklep ma około $850 obrotu tygodnio-wo jeden i ten sam właściciel przez 12 lat jedna hipoteka na dogodne spłaty Wodosław-sk- i 531-928- 6 West Toronto $28500 pełna cena za 5-po-koj-owc omurowane bungalow Blisko sklepów i komunikacji Duża nowoczesna kuchnia Wodne ogrzewanie na olej garaż i prywatny zajazd — $12250 wpłaty jedna otwaita hipoteka Tel 534-928- 6 Kas-chu- k Okolica Parkdale Sąsiedzki sklep "Confest'on-ar- y and Smoke" budynek i interes ten sam właściciel od wielu lat narożny murowany dom 6-pokoj-owy apaitamcnt obrót ok $900 tygodniowo wpłata $12000 jeden otwar-ty "mortgage" na 10 lat Tel p Karpiński 534-928- 6 Fuller - Pearson $29500 pełna cena muro-wany 20 dużych pokoi do-chodowy dom 3 kuchnie 2 łazienki ogrzewanie na olej garaż Tel p Kai piński — 534-928- 6 25 akrów Ziemia nadająca się do u prawy larzyny czamoziem na "Holland Marsh" Tylko SlbUUU wpłaty Po infoi ma-cic telefonować W Komar albo Herman LE 4-92- 86 Dochodowy budynek $10000 wpłaty! W śród mieściu najwygodniejsze do podnajmu Osobny budynek 13 pokoi kuchnie i łazienki na każdym piętrze Budsnek w bardzo dobrym stanie ła-dny ogród zajazd i podwójny garaż Budynek daje ponad $300 miesięcznie i 5 nokoi dla właściciela W1na hipoteka na 10 lat Wodosławski — 534-928- 6 'ijittin i- --'"'-" Door - Indian Rd $15 000 wpłaty murowany oddzielny dom 9 dużych po- koi 3 nowoczesne kuchnie 2 łazienki 2 garaże lane bardzo czysty dom — Tel S KUDABA 531-116- 1 Extra Rcalty Ltd łh-- W --52 Polska Sklep i dwa niiejzkani3 3 kuchnie Dobry dochód l"mirrkoana cena i dogod ne warunki spłaty Telefonować: Pen MANTI 787-031- 5 E FANELLI REAL ESTATE D~-:- it afS1- - #?s -- r W (June) środa 12 — 1968 7f Ati zajazdem i garażem a płaty SG— 7 000 a cena o oro S2(5 000 drugi blok oj Bloor blisko lo 'subway" Proszę tel Stefania Dworak LE 4-88- 55 ORYGINALNY SIXPLEX 2-sy-pialn-iowe mieszkania wodrie ogrzewanie prywatny zajazd Cały wjnajety S8 000 miesięcz-nic Wpłaty S12 000 Dzwonić A Kossowicz LE 48855 2 NOWE SKLEPY i 2 apar-tamenty jeden 3 a drugi 2sv-pialnto-w} Ws-zystk- o wynajęte Wodne ogrzewanie na olej du-- z parking dochód miesięczny SI 000 Telef A Kossowicz LE 4-88- 55 BUDYNEK WY 23 mieszkania na zacho-d7i- e Dochód ponad 3330C0 Tel po dalsze informacje A Kossowicz LE 4-88- 55 Synoś apartamentów Coxwell LE 0'Connor (East) 9 pokojowy murowany dom 3 kuchnie 3 łazienki 4 poko-je na pierwszej podłodze z pełna łazienką druga podło-ga i piwnica jest wynajęta za $210 duża par-cela prywatny zajazd muro wany garaż blisko ośrodka za- - kupów i i garaż W cenę włqczona pewna $34900 E Synoś LE 4-84- 81 Roncesyalles Fern $10 000 wpłaty 6pokojcwy murowany oddzielny dom 2 no-woczesne kuchnie 2 łazienki nowy piec dom w bardzo do-brym stanie Cena $28000 Tel E Synoś LE 4-84- 81 Jane Plaża East Drive S5 000 wpłaty 5 pokojowe bungalow nowoczesna kuchnia wykończona piwnica prywatny zajazd 2 murowane garaże otwarta hipoteka Elegancki do-mek dla jednej rodziny Cena $27000 E Synoś LE 4-84- 81 E Synoś 'vi'i'i2:£5ir-- c TK5f 's%pip "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC Besearralfea APARTAMENTO 4-84- 81 miesięcznie LE 4-84- 81 Real Estate Ltd REALTOR St Wv Toronto Ont 534-928- 6 dzielnica Inwestycja Komercjalny budynek pra-wic nowy blisko głównej uli-cy Wynajęty za kontraktem roczny dochód $7300 Dzier-żawcy opłacają wszelkie wy- datki wymagana większa wpłata Wodosławski — 534-928- 6 Runnymede Annette $26500 pełna cena! Budy-nek w bardzo dobrym stanie 6 pokoi dwie kuchnie dwie łazienki ładny ogród garaż t(zo poko- - prywatny zajazd Wodosław Ski 534-928- 6 Interes z budynkiem! $35000 wpłaty! Nic dużo podobnych interesów obecnie na rynku: Bilardownia — naj-wygodniejsze do prowadzenia przedsiębiorstwo daje wysoki procent dochodu przy nej ulicy duży lokal 12 sto łów 12x0 i G pokojowy luk-susowy apartament Wodo sławski 534-928- 6 Inwestycja $75000 wpłaty! W śród-mieściu przy głównej Narożny budynek komercjal-ny sklepy i apartamenty wszystkie tzw 'Bachelor" ca- łość wynajęta roczny dochód ?3 1500 Wodosławski — 534-928- 6 Duplex SIO 000 wpłaty Okolica Park-dale niedaleko ulicy King Osobny budynek dwa oddzielne apartamenty wygodny do pod- najmu Dobry zajazd i parko-wanie Wodosławski 534 9286 Budynek apartamentowy Nowy 52 apartamentów bu-dynek "100r fireproof" balko-ny elewator "Intcr-Co- m " — wszystkie apartamenty wynaję- te za kontraktem ponad $100 000 rocznego dochodu — $135 000 wpłab Tel 534 9286 Kaschuk Nowy 19-ple- x Nowoczesny budynek aparta mentowy z balkonami fireproof" wodne ogrzewanie "Inter Com " nisko procentowa długoletnia hipoteka — Cena S12 500 za anartamont Duża parcela Tel 534-928- 6 Kaschuk Cottinqham Rd - Poplar Plains Bardzo dobrze położony mu-rowany oddzielny 12-pokoio-wv "diiplc" po 3 sypialnie nowoczesne kuchnie i dwie ła zienki ogrzewanie wodne dwa murowane garaże Wvmagana większa gotówka Tel 534-928- 6 Kaschuk 13 Nieprzewidziane W trakcie przy brzczm eh ćwiczeń morskich" brytyjska fregata Arethusa ostrzelała zabudowania farmerskie w Dorsct Teco program ćwiczeń nic ranna winogronowa 25 akrów z budynkami t rrzc rdazżiammiuronwowaney bnuancdawloau iifgoa chid Okolica St Catharincs prz Hw 20 otwarty morteauc na 6"" na 10 lat Po szc7cnółowc informacje telefonować: Toronto — 536-651- 6 lub 531-422- 5 Pisać: Box 284 Term "A" Toronto 1 Ont SUNNYSIDE AVE Murowany 8-pokojow-ydom bardzo wygodnie położony w pobliżu sklepów i komunika-cji TTC Nowa nowoczesna kuchnia ogrzewanie na olej Wi hipotecznego długu Ce-na $27900 wpłata ok S8O0O Musi bjć sprzedany Tel p SCHUELER 239-433- 9 R M Kitehen Realtor 47 43 WESTOWN ESTATE INSUEANCE Roncesyalles INSURANCeI sty2n 1Ę1 i vtMulB IiSnIiIetIfIKI M&M H Mil H CHOLKM a Co Ltd BEALTORS 527 Bloor W Toronto 4 — 2232 Bloor St W Toronto 9 — Collier St Barrie Ont — High Park S5 000 wpłaty (pozostałość ra 8'- - 10-let- ni otwarty mortgagt) za 7 pokojowy gruntownie ude-korowany buJynek w pozuki uanym rejonie Dwie kuchnie nowa instalacja elektryczna hdrauliczna (plumbing) zajazd komunikacji Cena przewidywał C7cść mebli i wysoko gaiunko we dywany Blisko RoncesaPes Idealny dom dla początkują-cych Telef Z Drapiewski 767-545- 4 $10000 wpłaty za duplex po łoony blisko stacji kolejki pod-ziemnej Jane - Bloor bardzo duże pokoje w całości odnowio ny z prywatnym zajazdem i gr-ra- z Pokaże p Balaban 767-545- 4 $15000 wpłaty za nowy 8-po-kojo- wy dom blisko do Bloor duże jasne pokoje wszvslko jest nowoczesne z podwójnym garażem i prywatnym wjazdem p Balaban 767-545- 4 18 apartamentów budynek 10 lat jak wybudowany wszyst-ko wynajęte w pobliżu wszyst-kiego wymagana większa go-tówka Was (jom może byc nrzyjęty jako wpłata p Balaban 767-545- 4 I wpfBTy vt ? u jjrapiewsKi ioi-oo- t i Stefan Krasuski ESTATE St 2-07- 21 $26900 pełna cena — 6-pok- o- jewy cłom murowany sam w sobie w bardzo dobrym stanie 4 pokoje na dole boczny za-jazd Okolica Jane St - Annet-te St $12000 wpłaty — Bloor St W - Royal York Rd — 7 poko jowy dom murowany w bar- t - dobrym stanic duże cłow ulicy dwie St 10 je wodne ogrzewanie na oliwę przybudowany garaż prywatny zajazd Bardzo blisko do kolej-ki i sklepów $69000 pełna cena — "Si- - itrrmz 11 Pokaże Pokaże BŁtv-'W!!ivr'fŁwi'M!yiwwJwii]i!fj- Łjjri!Young Biggin Beaty Ave $7000 wpłaty 10 pokoi mu-rowany 3 nowoczesne ku-chnie 3 łazienki wodne nowy piec zajazd na dwa $385 do-chodu Leon Ku-charski 537-343- 1 Annette $8000 wpłaty dom murowany sam w sobie 3 nowoczesne kuchnie plastry cały ga- raż i zajazd szybkie Leon Kucharski — 537-343- 1 Bloor Annette $33000 - piękny dom oddzielnie stoja'cy wodne na szeroki boczny zajazd ' szych udzieli Ku- - charski 537-343- 1 Bloor Indian Rd $23900 — mu-rowany bardzo blisko Bloor Wpłata $4000 dobre kupno Leon Kucharski 537-343- 1 Bloor - Keele St 6-pl-ex $77500 — 6 budynek oddzielnie stoją-cy wodne Wpła-ty około $20000 Śródmieście — Zachód 2-rodzi-nny dom wpłata S8 000 3 pokoi na 2 2 ku chnie 2 łazienki 3 garaże owo cowe drzewka na duzej parceli Teł Stcvc 537-433- 1 lub mieszk 789 4842 Uwaga cieśle i stolarze! Nie omińcie okazji dom cena — $24900 niska wplata duża parcela 27xl70 zajazd garaż nowy z bloków nadaje sic na warsztat Tel Steve IMirt — 537-343- 1 rez 789-484- 2 dom Wpłata $5 000 1 0-pokoj-owy dom na 3 podłogach łazienka p-_-— ± ŁfŁM-JlłH- M Yictor & LTD I 268 Ave u? j Po infar-mari- e lale rńwniał IfURRO rodrat l_ — — — pron s9 rwracać z pełnym otobiicis lub do njnem I dom sam w sobie w pobliżu Ae dom jest czysty łaciny ogród duże "jav ne pokoje blisko do wszystkie-go Pokaże p Balaban 767-545- 4 Okolica Roncesyalles Nad wyraz dobrze utrzymany 8 pokojowy duple dobry roz-kład Dwa osobne wejścia przy- tulny spokojny dystrykt ponad 51600 rocznego dochodu plus własny S12 000 wpłaty pozostałość na jeden długoletni mortgage prywatny zajazd możliwość zbudowania garażu Z 767 5454 Okolica High 5 letni trip'ex idealna lokacja zawsze wynaję-ty zajazd 3 garaże wymagana większa wpłata na długoletni 7% otwarty mort-gage Naprawdę dobra okazja Z 767-545- 4 Dundas Dufferin Ultra nowoczesny "Bcauty Salon" (5 suszarek 4 krzesła 2 wraz 6 pokojo-wym Dwie nowo kuchnie gustownie wy kończony "recreation room" Zajazd garaż SIO 000 wpłaty ?juuu vyr'ivr W LE nowe olei Bliż- - Mirt Park czesne ple" budynek murowany sam w sobie w okolicy New Toronto $8 000 roczny dochód na 6 samochodów blisko do $20000 wpłaty "fourple" — duże 5 pokojowe wodne ogrzewanie na oliwę 4 garaże Budynek 12-lct- ni w oko-licy Bloor St - Rusholme Rd $8000 wpłaty — budynek sklepowy 20 stóp szeroki duży sklep 4-pokoj-owy apartament i obszerny warsztat Okolica Dundas St W & Ltd Realtor Real Estate Board przy Bloor St West 9 Ont 537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1 Roncesyalles ogrzewanie samochody miesięcznie Runnymede 8-pokoj-owy odnowiony posiada-nie 7-pokoj-owy informacji 6-pokoj-owy ogrzewanie Miesięczny podłogach prywatny Dochodowy Wttelkieao zaufaniem Roncesvalles apartament Drapicwski Nowoczesny pozostałość Drapicwski umywalnie) budynkiem REAL 1406 parkowanie transportacji apartamenty Toronto Biuro 1576 ogrzewanie dochód $01500 Dobra loka-cja blisko kolejki Informacji udzieli Leon Kucharski 537-343- 1 Okazja!!! Przedsiębiorstwo krawiec-kie (pracownia i całkowite u-rządze- nie) wynajęcia ma-szyny rodzaju Bardzo dobry interes założo-ny Drzcd 3 li Iatv Infnrmnni ' 1171 ni I T rn-V- 1 Ii'imlmnr1! --- - 1 z — V!taM do 537-343- 1 Indian Rd Jerome $5000 wpłaty 6-pokoj-owv murowany 2 kuchnie 2 ła-zienki podwójny garaż Pełna cena $25900 Leon Kuchar-ski 537-343- 1 Sklep plus 2 apartamenty Dundas - Duferin wymaca na gotówka Budynek wyma-ga reperacji Pełna cena ? Spadkowa sprzedaż Leon Ku-charski 537-343- 1 W sprawie sprzedaży lob kup na prosie telefonować do Leon Kucharski ponieważ mam klien łów którzy mają gotówkę i tak samo jest duża potzeba domów Proszę zwracać się z zaufaniem ao naszego 537-343- 1 Leon Kucharski 537-343- 1 537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-484- 2 9-pokoj- owy cemen-towych REAL FIRE LIFE telefonicznie Mcmben podziem-nej wszelkiego przedstawiciela wyłożona kaflami 2 kuchnie duże pokoje blisko do komu' nikacji i zakupów Tel Stee Mirt 537-343- 1 res 789-343- 1 Dość szukania Niska wpłata całkowicie od-nowiony 6 pokojowy dom nowe otynkowanie nowe płytki po- d(gfłaourgranożwaceelu)bi 2npakaruskcuihnfnigciieenamnoi2ewjswcenp?ivenca 537-343- 1 789-484- 2 U- - Jak zapłacić komorne "Wpłacając 900 nabywacie ten piętrowy murowany dom 6 pokoi 2 kuchnie 2 łazienki garaż blisko komunikacji i zakupów dużo dodatków Tel Stcve Mirt 537-343- 1 — 789-484- 2 537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-484- 2 W K rupowic naikorTYsłnieisze AUTO 532=4404 767=5454 728=4401 Dundas Toronto apartamento-wy REAL ESTATE LTD 153 Roncesyalles Ave Office 537- - Blisko Roncesyalles Osobno stojący 8pokojoy dom dobrze uTzymany z oJ-dzielny- m apartamentem z ła-zienka na pieri azej pod-odz- e Dom zbudowany z dobrej ceelj posiada 2 kuchnie 2 łazienki i ładny ogród Cena S33 900 Te1 W Kociok 537 4156 Przy Roncesyalles Dobrze prosperująi y ' groce-l- y ' wynajęty za S270 miesięcz-nie 1975 roku Cena 000 Jest to świetna okazja usa-modzielnienia Telef W Kociok 537-415- 6 Garden - Sunnyside 000 wpłaty za 7 pokojów dom całkowicie odnowiony Jla 2 nowoczesne kuchnie 2 łazien częściowo nowe plastry Tiraznski NA MIEJSCOWYCH BOISKACH Na Vaisity Stadium miej-scowa zawodowa drużyna "Falcons" rozegrała w nie-dzielę mecz z bostońskim zes-połem "Beacons ' wygrywa-jąc w stosunku 4 3 Jest juz 4 kolejna wygrana '"Fal-cons" na własnym boisku Gię tych zawodowych dru-żyn poprzedził przedmecz po-między Toionlo llawsk i lonto Emerald należących Toronto & District Soccer League Mecz zakończył się porażką Ilawks 3:1 Na boisku przy Broadvicw drużyna torontonskich Celtic pokonała RlacLeans 51 nato-miast na boisku Stanicy Park (należącym do National Soc-cer League) Windsor Teuto- - nia zieinisowała z Croatią 1:1 świecące często pustkami łrwki tego boiska zaczynają sie z każdym meczom coraz więcej zapełniać kibice diu- - należących do mniej nie madnie przychodzą na mecze Dowodzi ze nie wszystkie rozgryw ki zawodowycli dru na Varsitv Stadion dają pokaz rzeczywiście dobrej pił-ki nożnej co stoi w żad-nym stosunku z wyjątkowo drogimi biletami REWELACYJNE ZWYCIĘSTWO Niedziela 2 czerwca przej-ecie kronik jako dzień naj-większego sukcesu w polskich dziejach rugby Tego dnia re-piezcnta- cja Polski pokonała na stadionie Warty bardzo giozny zespół iMaioka 5 0 i dzięki temu zwycięstwu za kwalifikowała się finału Puchatu Narodów co jest równoznaczne z uplasowa-niem się w pierwszej czworc1 najlepszych zespołów Europy Od w europejskiej piym dzierżą drużyny An-glii i Francji Wyspiarze nie staitują w Pucharze Naio-do- w Francuzi natomiast niemal etatowymi zwycięzca-mi imprezy Jedoń z by-łych reprezentantów Francji Tarusson trenuje od sześciu Irt diuzynę Maroka Afrykań-ski zespół wyszkolony wzo rach francuskich twardo Walnv Zjazd Ilon Młodzieży ZPwfi (Dokończenie :e str G) Cent Zarządu Gron Młodzie-ży ZPwK na rok następny: Joe Sarnecki (Toronto) — prezes Benny Zając (Windsor) — I wiceprezes Wiktor Koziej Cathari-ncs) — 2 wiceprezes Patt Kwiatkowski (Hamil-ton) — sek prot Arlene Eliasz (Toronto) — sek korespondencyjny Karol Bogdanowski (Hamil-ton) — skarbnik Henry Tomczuk Catha-rincs) — organizator "Affi-hate- " Zawadzki i Richard Gralck (Toronto) — organi Jk° zatorzy !'anc"-Tc- L stc%c Joe "Bułat (Windsor) — or res $3 do res do S9 Jo tlę S4 to to ganizator terenowy Komisja rewizyjna: Christi-n- o Kendra (Brampton) Kn-stin- c Lach (Grimsby) Peter Melady (Sarnia Janinę Szala (St Cathari-nes- ) — kierowniczka spraw kanadyjskich i kulturalnych Phyllis Wielgus — była prezeska C Z G M przy ZPwK - -- "ipuai LCEena S24 w 7-41- 56 Parkdale — Du„i S3 wpłat „aT1 stojący budnsk jja wy apaitament na pierl duży 4 pokojem j na g3 lc londozwęocz2esniwe oczisne t lotp 34M46 "el tt 537-415- 6 Geoffrey 1 O 1 Indian M Kjpuhojowy dom odi iMuauuu3wkdujcuhniie doo3rz!eaziuetnnl "-- - £i -- i u anie aV[i a7#i-fl- l I i i rnl 1 =' -- awa„ CaljaUU tt aSClCI muje 5 pokoioue miód dok-- i osobnym w Mir _ja-s-i wyremouana iii-sii-tiii-ic wpłata v ki i Tel Wł LE To-- do i do do lat sa na I Al 500 Teł 000 u xS3 I i dobrze technicznie W spotkaniu nustnó eliminacyjnych Pucha rodów — Polski i v polska drużyna wystajl składzie Chyła OstasźB Koguski Jempczyk W Janus Michalik Kotli pajczyk Smaczny pidrasiak Nowosielski zinski Sasin Polscy reprezentanci wyższali w poznańskim kaniu Marokańczyków pod każdym względem bisci z A l ryki jedynie rozgrywali akcje w m!y 32 młynów w pierw szej wic 26 wygrało Marolj przerwie 4 4) PORAŻKA KOSZYKAMI POLSKICH Nic powiodło się poliii szykarzom na turnieju w udało się im zsjąćjti z dwóch pierwszych miej: dałoby im udail Igrzyskach Olimpijskich zyn tej ligi gro-- 1 jednak uszjstt żyn nie rug-by tej gra (St (St Jlirt ejsciei Całki Nic prawo stało stracone i polska r zentacja koszykarska tra cze pewne szanse nyjct do Meksyku Pry zy pomnijmy 2e prze: poczęciem Igrzysk odbędz tam ostatni turniej ka cyjny Bpda mogły zć udział te ekipy które z rc: tiirniejow w rodzaju sofiiskicco me aansoa grupy olimpijskiej Dwie] lepsze drużyny uzupełnia olimpijskiej szesnastki DOBRY START ZEGIAI Znakomicie spisali sie [ cglarze w zawodach o nał Bislucra orgamaw nrzcz CV Bordeaux na llaubuissoii we Francji li neralnei klasyfikacji vw ścigow w klasie "fim" cydovanie triumfował reprezentant Andrzej & ntn knlnnosć regat w finn": 1) Zawieja (PoŁŁ 3 pkt 2) Maury (Fn ?2 pkt :3 1 IiymueHiczi" 33 70 pkt 4) SKJiw d _ 4fi nkt 5) Jaimncs ci _ 49 10 pkt 6)& (PoNkat — 51 70 pkt 18 Po w borach MStajJ przsiczeme nowego przez przedstawiciela Gł ZPwK rnlc7n fhskUStf tf r gólmch komisjach ?„ „Talama Pff r h konusji JjiWŁ6 bici przy jecie w mi rzeSCl Vfr Sdoslla fo sale prezesa niiej' kręgu KPKPJ- - go który nJtjt Z OdDw-J-"-:Va- o£ przMiosi P0ZU1" ganzacj rzeszonyt S™i-- 2JS!&R K0' Gniei]e sja„ir£fenie £ MrnCŁMif„ dla AW ni?nf r„ he o F --kic- hc dek !&£ rron i Klubu # ji I :aa |
Tags
Comments
Post a Comment for 000199a
