000192a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f i i 1 Xi :a f t" t ) P4 1r ł a 3 fi SairirJi & fó& f¥'afJ W 4 8 k'iisL' itifie' i 5 wJ" t v"£¥V i 4f1 te Ji- - lii ii $W -- 8 uP £ ut !# aH t y? is f ' &'FVfMó: i-i-fe nrs-rs- o ff fflflfJrL ' ♦MiJStwr i - 14Si i- - --1?S: } inmti :'!# vł-v- ? :rsj - ¥_ mml M i ___________rj --fB Norłh' Konferencja Zarządów Srup ZPwK W niedzielę dnia 20 maja br spoior~tw w ranucn ogólno kana v lokalu Grupy 2 odbyła Aic kun- - flv jsJciego rtWoju jopKfarcz(go lerencja Zarządów Grup Zuiazko- - Z!iT"& icle'me5sc' wbraTobj omó wych zwołana przez Zarząd Głó-- uicnie całości problemów z tjm wny Na apel Prezesa S Konopki ogranic7m 'ic jed-7Jecha- li sjc starz} działacze zwiaz- - nie do ogólnego ujęcia charakteru kowi Przbyli bardzo licznie bo odbvlej konferencji — W rzcco ponad CO osób Przb}łe delegacje w ej i naprawdę powanej djskiHji w większości z prezesami na czele reprtzentowah kilkanaście Grup jwinkrwveh w zasmffu od Sanna no f)h-iw- a i od Si fithannes ro „ cinr--t nAlntf v _„ ii„„ 11 1uli dii: ŁJdŁl uui V„ y dobna konfeiencja nie rozpoczęła S„i!ę!„i „takqt„punnktubaillni ośncŁiąr ja„kniui IlI-siii- śj iui nu nunuuiic iiiuiui pizx--d 10 tą rano wszscs bs Ii w koinnteel 'i nrzekiwaii "otwarcia zebrania W takim właśnie nastro ju Prezes S Konopka zagaił i przy witał przybyłych wyrażając swoje i Zarządu Głównego duże zadów o lenie Zasadniczym tematem obrad by łv aktualne sprawy i potrzeln drup związkowych ktoic w ubu-gły-m roku lub nawd wcześniej po wtały i rozpoczęły swojj diałal nosć w nowych ośrodkach polomj I nych itam gdzie życie gospoda i ce dopici o zaczyna się rowijac na skutckzakładania nowych kn palń fabryk czy teź innych picd EDWARD F CAIN (CZYz) Polski Adwokat I Notarlusi przylnmjo u flrinlo EORDONARO CAIN & LUCHAK 7 Hushjon Slreel South (nair7i"l Krp-i- i Tel JA B 7M3 oraz Tli Barton St E Tel LI 1 712' W JOrilC'djlŁlkI I tuditltl od koi) 9 S io jiiI I 7 II ulu s w ii jednak — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI załatwi niJs be Il--J najlepiej I najta-niej - wysyłka z Londynu prze? Haskoba Ltd oraz wielkie PACZKI DO POLSKI iywnoić kupony ubraniowi obuwia lid do Polski Rosl Ukrainy I Innych krajAw Także tłumaczenia dokumtn Iow sprawy tmlgracyjna akta da-rowizny nabywania obywatelstwa pasiporty Itp — INCOME TAX j ijuiru uiwanu uu o nie wiec7urfni W SMOSZYŃSKI 626 Barlo'nSt E„ Hamilton Onł Tel LI 5-77- 20 W PRZEWODNIK KUPCÓW bi PRZEMYStOWCOW „W HAMILTON ONT L' i i l-- PAKAMOUNT RADIO AND HOME fAPPLIANCE Aparaty raellusse t przybory eleklryci ne l'(lskl pljly tjrumoronowe 745 Barton St E — Jtli LI J-3- 53 PRACOWNIśFkRAWIECKA Wykdnujo roboty męsko-damikl- e z towarów' własnych 'l i i przyniesionych I TRUSZKOWSKI wlaść 026 DarlonSł E"— Tel LI 5-77- 20 m1jwDBRaai ME CONTINENTAL AT PRODUCTS lito' '"f --T-i iwo ououn sr — lei ja no-l- oz N!£S?L: AVYR0-U-r - I iiJiŁuuii nuiiuwu i ueianczmi W 4 i - Mk- - tN APTEKA GAZOA PHARMACY K J Ainbroziew icz M Plnun WYSYŁKA LEKARSTW 629 Barton St E - Tel LI 40933 ADWOK AT OKULOSKI & OKULOSKI Uarristeis Solicitois Notanes 928 King St East Tel LI 9-46- 69 DRUKARNIA 7~ M O NtA R ć H Prace diukarskie i litogiaficzne Wykonujemy zapios-zeni- a ślubne Właśc W Stasiuk 715 Barton St E Tel LI 5-76- 89 u i j Ww ii --j Streptomycyna 20 tastrz po gr 10 zasiu po 1 gr Penicylina Ol 5x3 mili oj 1 namilion G SŁODKOWSKI 156 Lelnrfer 'Ave~ związanych MF Te! LI 9-19- 29 Korespondent i Przedstawiciel "Zvlikowea zabierał glos szereg działsew ws razając niezłomna wolę przłjitia z Dnmnt a Urn bratnim Grimom kio te dla cIa'lf7L'i korMstncjo rowo ni nnlneł rmmrr I'lnir no lakze vnrsoh ndyieieni minnri V_ ' '- - potrzebującym Grupom jak te jej rodzaj i wielkość Za2adnicnie to noszło dwoma - - torami Bogatsze giupy zwiakowe 7(Iccydowaiue przijęłs ten biater ikl obowiązek na' siebie inne na inminl rnstnivtiK )„ w vu wysiłek i za pośrednictwem Zaiza dn Glówneco slnnr u tednim yu- - regu i 2 Vad Uni właśnie obradowano do Món" dm urotkiei rz cowe !{odzin% 1-- sej poezsm wszystkich " P"trebie zainleresowama s"uoje ('rul)a 2 ' l'l 30 etnia p-- (a gości prejęłs pod opiekun J'V cze skrwlła parne Koła Polek najdijeim także apd o kampanii Gnip 2 ktoiym przewodziła Pie werbunkowej iak te l dokłafiu cski pani ik Kozłowska informacje o pracy (nditlnion UMwoirn obiad ni 4 sMtR0 7a! JeJ Kodlnach urzędowania Bu sadmezego ' zadania błl przede H" Pf''' l''llhf rmojsca na wsssikim okazja do swobodmcl vt'J wctwej skole i jej kierów liomow zapoznania się bliższego! nŁlwu 'le ''Ponnna tez o bibMo l wysłuchania kilka bardzo cieką I "'u' w klo'J '"Ofemy skorzystać wsth 'mzemo:wien Do nuh iuIi-- a oczywiście elłuzszi wypowiedz na lematy zwijKowe I Ofinlno polonu ne Piezesi Zarądu Głównego p S Konopki ktoiy piosił pry by łych l'reCMiw i członków posczejol nch Zarządów bs trwali na pei 'lutniku swej działalności w imię przyjętego obowiązku w imię do bii nase o Związku z mysia sla-lefj- o jeno lowoju w któiym tkwi wielka siła całej Polonii Kanadyj-skiej Ze Zwiack Polaków w Ka-nadzie jest fundamentem i głow- - nym trzonem wartości organizacyj- - nych kiilluralnycli oświatowych i snoJccznvcli - te-j- o nie heha tsgodniu iKlowadninć to jest widoczne no Młodzieży przejawia pod swiet wszędzie Dalsza częsc przemowie- - nm kierownictwem p Zdzisława poświęcona Na polu nid była młodzieży kullu-związkow- cj oraz stosunku jej do ralno-os- w tatowym młodzież ma bar-tia- s i odwrotnie Do problemów dl° POne osiągnięcia Jako gru musimi- - podchodzie D taneczna wybija się na czoło tak jak nam nakazuje nasze żcie "kich istniejących zespołów nasz wiek i nasze" do- - 'ech więc wszyscy członkowie świadczenie Imieniem Pań Kola Prupy 2 przeczytają u esc Polek Gi 2 nrzvbOveh nowttałn parti Anastazja Kozłosvska Słysze liśmy również Piezeia Gr 2 p W Dacę ( Prezesa Zarządu Gron Mło-dzieży' p Glistę Seija popołudniowa odbyła się pod przewodnictwem p Wołoszcza-k- a zastępującego p S Konopkę który tjpusiał wracać do Toronta Tułaj znów poruszone zostałyf nie-mal wszystkie zngadniunja'KJcuc-sti- u tyczące prac Zarządu "Gł Dy-rekcji Prasowej i samego "Związ-kowca'- V Nra sprawy te odpowie-dzieli wyczerpująco p Szczepkow-ski i p Krikke Z ZEBRANIA 163 PLACÓWKI SWAP Tematem obrad ostatniego ze-biania wcteianów Placówki 163 [SWAP był Międzynarodowy ijazcl hAP jaki odbędzie się przyszłym roku w maju i którego oiganiziitorein będzie właśnie ta Placówka Omówiono także wyda- - : !„:: ri „:„! „- - Ahil-- JisaWiysi ai dliuMiiisuin ej '}?"?# u" i-łuigi-iia uu uic-łuis- c na giuuj żołnierzy polskich CO GDZ!E? Infrirmałnr - Hmilłnn Zatelefonujcie a obsłużymy Was po i J0SEPH'S MEfl'S SHOP Skład garderoby męskiej i zakład krawiecki Józef Obszarny właściciel Gotowe ubrania na składzie i robione na miarę z materiałów angielskich Galanteria męska pierwszorzędnej jakości Fachowa i grzeczna obsługa! — Ceny 751 Barłon Słreeł Easł — Hamilton — Tel LI 5-54- 'T 1S £StaSiaSMJimiiuKi! iiinii r 1 Streptomycyna aMiw 3 u w KTO JUBILERNIA FRIENDLY CREDIT JEWELLERS Największy wybór zegarków i dia-mentów - Gwarantowana naprawa o91 Barton St E Tel LI 9-68- 58 REAL ESTATE M P ZASADA i sprzedaż nieiuchomości 974 king St E Tel PH 4-00- 11 WĘDLINY Benny Kondrat Supermarket Hurtów na i detaliczna spizedaż wecllin wyrabianych na sposób krajowy 756 Barton St E Tel LI 5-61- 59 iiputffTff al ?3t0 WyiyUmy minowsiy lek SJ220S0 na Rlkj r-o-no yaccln J stciepienla v tnecln bloMi u fachdd (Wt oj KOMUNIKAT INFORMACYJNY GRUPY I U' poprzednim tzłonko "Wf IToskurmckicgo młodzieżowych kanadyjskie pilnie Walny polsku umiarkowane' Kupno 'wie Grup 2 otrzmali pierwsz nurner Komunikatu InformK jne KO wvdaanego przez Zarząd Giu p W ten sposób zrealizfjvjne v łtdło jedno z po-tanow- en Zaraa'JJ ostatnich t godni Informacje be dą na pewno spełni'} ważną i po-z- y teczną role Odciy to przede wzjstkim często pizewlekle zebiania W ra mach biuletynu będzie niona sze-rzej omówić tpraw ktoie wjrna gaja dłuższego omówienia a ogia mezony czas zebrań na to nie po zwala 1 jeszcze jedna potizeba po dyktowała ms! wyddwanio komu rnkdtow jjmpowłeh Jak wiemy nle "- -' czionKowe _ na-z- ej nr g-ni-acji są obecni na zebraniach N'Ł' K't dostatecznie zonenio tt"nl pracach Grupt Nie ulega najmniejszej watpllWOSCl e komu "1Kalv njs" "ocierać oęoą i do I i __!_ _-- 1_ swoje ™ "™n J I™ spou izenslwo polonijne o ceiacn ii za ni aniacnu -- y wikiu rrioiai ioi w w n? "'dzie ' ''''" 'lnu"rp'V"d__'' K'st zupełnie udam Staranne wj znanie na powielaczu i bogata 'rt"c informacyjna sk'adaja się na ładna całość "N""lllml eietsdrsi rsVS" zbioru Dział loznwek obejmuje binyo w kazds piątek i lOpocęte ubiegłej niedzieli pikniki zwiazko we w pai ku im Gen Sikorskiego Mówiąc o zycui oiganizacyjny n naszych komoiek związkowych biuletyn omiwia piace Koła fo lek Gr 2 jeo osinięcia Li oslat nie miesiące l rolę jaka spełnia w życiu naszego ośrodka Poświęcając spoio miejsca Gro nu Miodzie Gr 2 7 uznaniem stieszca działalność moeizie7 Ł""iŁR""LJ jsj "-'- 'i jaŁ nl d° wifsiego co jc-i-t polskie ' "jnąmiczną silę Kloią nasze Gro-- Kazaogo numeru i poazieia się in formacjami ze swoimi znajomymi i przyjaciółmi „„WIZYTA ' "jl E KS: BP'K TURNERA W niedzielę 2 czerwca parafia św Stanisława Kostki pozostająca! ou)iałantpott energicznym"! dojt świadczonym kierownktwćnf1 fks) Józefa" Capigi h miała zasztzyt go-ścić dostojnika Kościoła 1 E Ks Bp K Turnera który przed paro-ma laty został wydalony z Chin ko-munistycznych i obecnie przebywa ' w Kanadzie i Pizytjył on -- na uroczystość bierz-- 1 mowama Odbyła się ona w sposób nader podniosły i okazały Sakra-ment bierzmowania przyjęło 123 dzieci i 22 osoby starsze Ks Bi-skup K Turnei wygłosi' przy tej okazji krótką naukę a po skończo-nym bierzmowaniu udzielił zebra-- 1 nym błogosławieństwa Korzystając z pobytu J E Ks Bp K Turner' odprawiona została iowniez rano SnT niedzieli śu n on- - n KsM Biskup °K Turnier podzielił się swoimi wia- - I zeniami w pobytu w Chinach ko- - j munistycznych Po nabożeństwie panie z Tow Niewiast Różańco wych podejmowały' zacnego Go ścia śniadaniem n ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO W poniedziałek 17 czerwca o godz 7 wieczorem w Domu Związ kowym pizy 044 Bailon St odbę-dzie się zakończenie roku szkolne-go w szkole Grupy 2 ZPwK Komi-tet Szkolny serdecznie zaprasza wszystkich rodziców i sympatyków polskiej szkoły na ten wieczór Z WIZYTĄ DO POLSKI Dnia 2 czerwca z torontonskiego lotniska w Malton odleciał z wi żyta do Polski na okres 8 tygodni p Jan Dyjach długoletni członek Grupy 2 ZPwK który po 30 latach pobytu w Kanadzie odwiedzi swoja todzinę w Polsce Szczęśliwej podróży i dobrego zdrowia podczas pobytu w Kraju jak tez spędzenia przyjemnych chwil na Ziemi Ojczystej życzyli p Janowi Dyjach: zona Antonina córka Stefania z mężem oraz gro-no przyjaciół i znajomych którzy żegnali go przed odjazdem jf ZASZŁA POMYŁKA Sprawozdawca nasz podając przebieg uroczystości Jubileuszu państwa H P Kondratów podał zamiast "50 lecia pożycia małżeń skego" omyłkowo "25-lecia- " Prze-Spraszam- y zj omyłkę Sz Jubilatów li orzy okazji sk'adamv jeszcze rar '"Sto lat" I ai-jijiijw-aw- !-iaiaJLM Seromycln na TB Sarccmycin dla 4-- ga dileet $1340 Teł LI 4-09- 33 Koktoła po przeciwnej stronie (Ni 10 11-1- 2 W hamilton leki do POLSKI "AIR MAL" NA UKRACIINCĘIEL-K AMBROZIEWICZ APTEKARZ Z POLSKI Z ANGLII I W KANADZIE DO ROSJI _ LOTNICZO - I WSZYSTKICH KRAJÓW LOTNICZO WYSYŁA SZYBKO - FACHOWO I TANIO Penicylina ui 10x3 mu j0 Vtamina B-1- Ł J5 itrj po 0 mg i 150 I z EUROPY I KANADA — DOSIARCZAMY LEKARSTW-A WYKONDUOJMEMU Y— WNASZYSSKTŁKAIEDZIREECPEOPTPUY t LARNE LEKI P0LSKE' ZI0ŁA "znicze goreje ziSŁ - lumbosa - GAZOA PHARMACY ECHA Z NADZYYCZAJNE ZEBRANIE Vadzwyizajne zebranie Grupy 20 ZPwK Koła Polek i -- ona Młf dzieży pry Grupie 20 'vdie Me w niedz''l" !6 czer-- A jod7 2 jo poł w DOTliJ 1 -- 011 Wsc członkowjp i piozeni o punkt j-i- ne przybyci 'dz sa wdZnc sj)ra' y do om' -- na Z Wlii TA DO PCLSKI U rueddc 2 czer por'j w Montrealu wyjechać -- izla do PoKki na okres Śmiesit sn panna Karolina 'lalka dłueooua tłon kim Giupy 20 ZPwK i Ka Polek auzi-n- _ i ~ t ~ji _ a :iaihi ])ldt S')0 łeznu jak iownie? ''t i 'Oietnid czvlelnKKd naszego nu Z- W14_Z (i I nr W ! t „ j dliza HiCZinC A I OlSCt SZI J J iri- - ii' m iło zoij„ - ci -- !„ I -- """ SltnwJ pocro d jb-- ' g i i podczas nobw w Pol-c- e ----- -—- -- -- prM j( Iinu n chwil 1(ł blacie Wddy - v Stefan T "n lch doł się I o wn e7 Koło 1'oieK pr UJC 20 ZPw K E Zarzycki pre ( 20 ZPaK Z Przednówek prez K (a Polek Bal MLODZiEzC liz u Lni'dcjc ml i ii zov e Ii W indsoi Sirnia i Ch nuin pi apiły i!o urządzenia l'au Kozane I jn w -- obotę dnia 8 cz' wca w do ] mu Zwakowym JOłO lecumeh' Ud i: U pięknie i ozami u l korowanej 'li pi dźwiękach suttnej oi kies(n iJioich lprzv o ifccie (iu bre-- Zdoptronm w chłodzące n pjjc- - wzsses będą n !i zabawić sic- - doskonale W czasie balu pie uidziamch jest wiele ciekawych atrakcji jak np y bor królowej balu loteria z ktńrei dochód zostań e przezna-czony na fundusz pomocy Polsce Na bal ten Drzwieżdza wicie gości z odległych miast m m i 'eu To- - lonto dobrze zorganizowana grupa tanecznj która wystąpi z onei kl(!!n nawiakiem ( ałoić balu 7apoMada ię doskonale i ulamy że nikt się nie zawiedzie prze-ciwnie wyniesie jak najlepsze wia-zeni- e Wszyscy są mile widziani i pioszeni o wzięcie udziału w ba I u Dla wygody kierowców obok "Związkowca" znajduje hię obszei-n- a lota do parkowania samocho-dów Z Kulesza koresp VESOŁEvZAj3AWY'r W każda soboto wieczorem od podzięki kiewnym - jakości METRO LEAGUE — CZER 15 Sobota (w OAKVILLE CZER 16 Niedziela 2 pm 3 30 p m vs 17 7pm 8 30 pm 19 Środa 7 pm BELFAST 8 30 pm 21 Piątek 7 pm CLUB pm CZER 15 8 pm OLYMPIA 16 3 p m 18 pm East 19 Środa 8 pm CZER 20 8 p m 21 8 pm UKRAINA 18 CZER 19 Środa CZER 20 Hamilton CZER 21 CARXJMG'S WINDSOR Z ŻAŁOBNEJ ne sKuaamy panom W i J Grzqndziel z maja wieczor"Ti n7iekuiemv też za kwiaty o 8 25 w izpitaki Hotel Ule u po długiej i ci'zkiej thuJobie z-n-ar i cvq( Lt M ? rii' le-tK- ] Zmarły przybył Jo Kanady l oj ctin jako młod chłopiec 16 lat w 1912 r do (Khuwa ru po-- v rocie ojca do Poi-v- i -- p Bi"!ecli przemoc się w 1917 r c!o Wind or i od tego czasu przz 40 lat stale tu s 19 r oami się jego z Manii w ko ściele Parafii sw Tiójc Zmarł b ł człopiie-- n Str % Fo- - mu Ludowego i Klubu ii-- st Giu nicznch Osierocił zonę d-iot- h ssnów Fianciszka i illia na dwie cii ki Wandę i I icde __ __ n 1- - Uri Musnę D"Uliliv nar JV " u" _ „ u „l„ 7 s L'UI - ł 1„„I' 7- - V odbł mc w dniu 29 ma Ja pr bardo li ?nv m udziale io rl7inv i Kailca nogrzc — vłi'-„-j-----i w-oełnioni bla piez --~- ex! wicdzajacych Złożono wien (OW i kw'iatow tak od OlaniZCjI polskuh A i od przyjaciół kto rch zTdih miał bardzo dużo 'O 9 30 lano nastąpiło wypiowa denie zwłok z kaplics 'Moin- - 'ndsor Chapel" do ko-cio- ła sw liojc na nabożeństwo Moie odprawił prób di L Kości- - szewski Podczas nabozi nstwu (10 no Gr 20 ZPwh odspie wało -- Ojcze nasz i "W mogile ciemnej zostań złożone na cnen arzu - St Alphonsus ' einenieis sad mogiłą w imieniu lodźmy i kiewnych podziękował p Kiu kowski Zmarłego baidzo pizemowił p Juliusz Gizan dziel z Polskiego Radia W I Lii z Detroit Sp Paweł Bielecki był dolnym patnotą i zawsze wspieiał swoimi datkami spiawy polskie Czesc pamięci A Bułat koiesp 7 seicem pełnym żalu żcznains w imieniu Gr 20 ZPwK Koła Po kk i Grona szczeugo palnotę syna Polski i ojca lodźmy Współczuwając ełcboko i naj z lodzina chy-limy głowy ta świeża mo giła Emil Zarzycki piezes Grupy ZPwK prezeska Koła Polek Tadeusz prezes Grona Młodzieży PODZIĘKOWANIE rtzez "Związkowca" skła Makcr ol Canada's Finest Shids 'i' bywają sie 'wesęłe zabawy tanecz- - damy z głębi seica najserdeczniej-na- ' v DoiriuZw lazkowym 10SO IV-'sz- u" wyrazy wielebnemu cumseh E rzawsze do lanca duchowieństwu znajo-gryw- a wesoła orkiestia mym i przyjaciołom którzy oddali XK Od przeszło 5C ftt wprawni rzemie-ślnicy firmy John Forsyth Limited wyrabiają najwyższej jakości ńa rynku Przy każdej koszuli mar-ki Forsyth znajdziesz pisemną gwa-rancję i pełnego zadowolenia W NAJBLIŻSZYM TYGODNIU ROZGRYWKI PIŁKI NOŻNEJ Podane do wiadomości przez TORONTO VICTORIA CNRA CZER Poniedziałek CROATIA SILVERTHORN CZER GERMANIA CZER 7C00 830 CALEDONIA End podziękowanie De-- V śmb lare pizy w St vs MAPLE LEAFS vs DANFORTH UDINESE vs CALEDONIA vs MAPLE LEAFS UN vs SCOTTISH vs OAKVILLE vs VICTORIA vs THISTLES NATIONAL LEAGUE — Fred Hamilton Park w soboty tylko — Broadyiew (Broaduew - Gerrard) Sobota CZER Niedziela SPARTA - CZER Wtorek ?Q3 CZER MALTA Czwartek HUNGARlA CZER Piątek Hamilton Crwartek Hamilton KARTY niedzielę godz Pawtł hczc p[_Ac pana PogI(fb miinnnrh witle żałobne Młodiezs Zwłoki Żegnając pięknie Jego Młodzieżą clobiego szczeizej osieioeoną pized Zuzanna Polewski łnmv koszule Clair Stadium Oakville) Field - Harmony vs HUNGARlA vs UKRAINA Canadians - Ulster United UNITED vj SPARTA vs WHITE EAGLES vs OLYMPIA-Harmon- y SENIOR SOCCER LEAGUE w HAAA Grounds Cbarlton Street West CZER 15 Sobota (wieczór) BRITISH IMPERIALS vs HAMILTON HUNGARIANS UNITED vs UKRAINA Hungarians vs Slovak Turuls vs Italo-Canadia- ns City vs British Imperials CZER Wtorek HAMILTON zamieszkiwał Przednówek HAMILTON I f vw f c i ostatnią posługę memu Tcoelianemu mezowi śp Pawłowi Bieleckiemu ( w dniu pogrzebu 29 maja Serdecz- - Budwail 26 20 ( pr%}jne sdm0chod oraz wszyst- - y u jakikolwiek sposób sjIZNj nam pomocą w obrzędzie pogrzebowym W smutku pogiązeni Zona Maria Bitlecka wraz z dziećmi "LWoV" W DETROIT w ubiegłym tygodniu podaliśmy' z wielka radością wiadomość ze ruchliwa i patnotuzna Plac 7 [ Lwów SWAI w Detioit na po m c Polsce w dniu 18 maja wie- - Cz'a 34 Okr Rady Polonu czek na S3 000 jak również po raz drugi i i „ CÓO "?n U' nntn(7 uall-f- v " UIIHV -- - l„„m P r 7 'IHIIW cuJ--tlj U nI' FVlkstr Gasioiowskim -- - r ttłsrfll „a jaw ze Placówka ta uzu p jni 4 t% t siać na pomoc dla Pol- - Łi i piuóuka 7 ma przoduje w - —- - netioit Gratuluiem 25-LEC- IE PL 124 SVVAP Placówka 120' SWAP obchodzić będzie 25 lecie swego istnienia W I związku z tym w sobotę 15 czeiw-- [ Cd o yodz 6 uieczoieni w sali wę gutskiej obok buchnku Placów k1 urządzony zostanie bankiet a po I tern zabawa taneczna Wieizymi ?v polonia w Winelsoi oceni ui ice placówki 12G SWAP 1 giemialme poprze tę zasługującą na ogólne popaicie oiganizację Msza św i tej okazji ortbocme le w niedzielę IG czeiwca o odz 1U30 w kościele iw Tiojcy ' W ostatnim tygodniu "Zviazko-wiec- " zaprenumerowali: Piank Zapaid St Tuzin i Jan I luli Kto następny ' ŚLUB NA FILMIE w kolorach naturalnych Jest najlep 7i I żywa uiiilatla dla iny-iijil- i pokoleń Filmy te wykonuje po re nodi uinliirk'iwiiivi li PANTHER MLMS S77-- A Bloor St Vest Toronto S "olskl kJd towarów lelamch tort naciyń kuchunnych orat [iybor6v wodoclasowych I ogriewanla J & J HARDWARE J Stefaniak wl-iścici- el 745 Oueen Sł W EM 6-48- 63 Solidna ob!ltia - Niskie ceny - llezilatiie pnfudy w spi'nwacti k&na lizarjl I oprzewania DENTYSGI Dr M LUCYK DENTYSTA i 2902 Oundas St W Toronto Tel RO 9-46- 82 W Dr Tadeusz Więckowski LEKARZ DENTYSTA 310 Bloor St W — Toronto Tel WA 2-08- 44 przyjmuje po uprzednim porozu-mieniu telelonicznym W Dr E WAGHNA DENTYSTA Godziny: 10—12 1 2— 386 Bathurst St — EM 4-65- 15 v Dr N NOtfOSICKIS LEKARZ DENTYSTA Dyplomowany w Niemceck 1 Kanadzie Przyjmuje od 9 rano dn 5 wleczAr lub za telefonicznym po ogumieniem 345 BLOOR ST W TORONTO Tel WA 3-20- 03 Mówi r-- o pjlsku (Si Dr Władysława SADAUSKAS LEKARZ D'ENTYSTA 129 Grenadier Rd idrugl dom od KoiieesNullem Przyjmuje za uprzednim teiefo' nicznym porozumieniem Telefon LE 1-4- 250 1SS2 soboty: I Eincbu 1-3- 924 tow w?n-V- u na MWMHMi "KULTURA i "WIADOMOŚCI" dondyńskie) Stale posiadamy na skladrfa II numery bieżące nzyjmujemy prenumerat na powyższe periodyki ! P cenie nominainei Egzemplarze okazowe "Wiadomości" Pjzesylamy na żądanie "~-- v - -- wiąZK0wiec" 1475 Oueen Sł W To ronlo J LEKARZE Dr S D BRIGel LEKARZ CHIRURO DENTYSTA PliyalclaiKisa'nc4elarSiuartfeNooiis' Hinim 86 BloTorl StWAWInut _ Torc 2-00- 5 0r JAN ZAWADZKI ordynuje w CHOkOBACH SERCA I WEWNĘTRZNYCH Roentgen Elfektrocardiojr v6 DEWBOURNE AVl TORONTO ONf 'aHrtylowinTltel KREllir4l36i „„ " 2iW DR L J GONDÓH LEKARZ — CHIRURG AKU5ZER 889 College St Tel 40422 i (llny przyjęć codziennie od l- -j l od 4—9 (prócz Środy) 20 w a Dr W Ja ZINGHESlfi BA MD LMCC LEKARZ I CHIRURG Godziny przyjęć d 11—12 przed pot 2-- 430 po poi 1 od 7—9 wieczorem 606 Bałhurst St — Torontu Tel LE 3 4323 fi MAaaiaMariMiijiMaNii]ajUBaBKa Dr TADEUSZ ROSÓŁ LEKARZ CHIRURGAKUSZER 312 Roncesvalle's Aysw Tel LE 3-155- 8- T' a od 2—4 I C—8 w soboty od ł--{ 'iwlnnym czasle-i- a uprzednim teleo- - nlezny mi porozumieniem! 2łji ' rli-- h lV DR STEFAN WAM CHOROBY" WEWNĘTRZNI rSKóRNE " -- Prześwietlenia' Roentgenem żołądka płuc i nerek 663 DufferlnjSt (róg StnClilrl Tel 'LE"2-0459"r""- "'' Godz przyjęć od 2—8 wleciór 'I ii !N ' ' '' --?9'4M-W POLSKA LEKARKA y-- i DR HELENA GUNSIK 288 Roncesvillei Ay (między Geoffrey i Grenadier) Tel LE 4-85- 51 Przyjmuje za uprzednim Ulelo nicznym porozumieniem Dr JAN REKAI CHIRURG I AKUSZER Dr PAWEŁ REKAI CHOROBY WEWNĘTRZNI X-RA- Y' (RołnfBłll) 219 St Clair Av W- - Toront WA 3-23- 95 SPECJALISTA CHORÓB SKÓRNYCH I WENERYCZNYCH Dr D WASSERMANN LEKARZ POLSKI Godziny przyjęć od 10-l- iod- 889'2 BATHURST STREET irńo Harton St I Tleton LE 1-12- 33 USI 10 rano do fl wieczór W Okulista 410 College St na ból głowy Mówimy po P0'! OKULISTKI Br BUKOWSKA - BEJNAR R 0 WIKTORIA BUKOWSKA R 0 prouiadjej nowocześni gabiiiel okulistyczny pod: 274 Roncesvalles Aveniie — LE 2-5-1- 93 przu Geoffrey St Godziny przyjęei: codziennie: od 10 rano do 9 wieczór od WA M ZITV LE vrY Oczy badamy okulary' dostosowujemy do wszystkich defei-- nervnwn$5 Luck Chiropractic Glinie BRACIA ŁUKOWSCY DOKTORZY CHIROPRAKTYKI Specjaliści u-- leczeniu artretyzmu reumatyzmu polio lumbago syjatyki dolegliwości muskułów i stawów oraz zasilania i normowania całego organizmu — X-Ra- y prześwietlenia H 1848 BLOOR ST W TORONTO ONT — TO-R- Ol HO CIIUHCH ST ST CATHAHLNES - TEL MU Wl[ oY i i A
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 12, 1957 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1957-06-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000110 |
Description
Title | 000192a |
OCR text | f i i 1 Xi :a f t" t ) P4 1r ł a 3 fi SairirJi & fó& f¥'afJ W 4 8 k'iisL' itifie' i 5 wJ" t v"£¥V i 4f1 te Ji- - lii ii $W -- 8 uP £ ut !# aH t y? is f ' &'FVfMó: i-i-fe nrs-rs- o ff fflflfJrL ' ♦MiJStwr i - 14Si i- - --1?S: } inmti :'!# vł-v- ? :rsj - ¥_ mml M i ___________rj --fB Norłh' Konferencja Zarządów Srup ZPwK W niedzielę dnia 20 maja br spoior~tw w ranucn ogólno kana v lokalu Grupy 2 odbyła Aic kun- - flv jsJciego rtWoju jopKfarcz(go lerencja Zarządów Grup Zuiazko- - Z!iT"& icle'me5sc' wbraTobj omó wych zwołana przez Zarząd Głó-- uicnie całości problemów z tjm wny Na apel Prezesa S Konopki ogranic7m 'ic jed-7Jecha- li sjc starz} działacze zwiaz- - nie do ogólnego ujęcia charakteru kowi Przbyli bardzo licznie bo odbvlej konferencji — W rzcco ponad CO osób Przb}łe delegacje w ej i naprawdę powanej djskiHji w większości z prezesami na czele reprtzentowah kilkanaście Grup jwinkrwveh w zasmffu od Sanna no f)h-iw- a i od Si fithannes ro „ cinr--t nAlntf v _„ ii„„ 11 1uli dii: ŁJdŁl uui V„ y dobna konfeiencja nie rozpoczęła S„i!ę!„i „takqt„punnktubaillni ośncŁiąr ja„kniui IlI-siii- śj iui nu nunuuiic iiiuiui pizx--d 10 tą rano wszscs bs Ii w koinnteel 'i nrzekiwaii "otwarcia zebrania W takim właśnie nastro ju Prezes S Konopka zagaił i przy witał przybyłych wyrażając swoje i Zarządu Głównego duże zadów o lenie Zasadniczym tematem obrad by łv aktualne sprawy i potrzeln drup związkowych ktoic w ubu-gły-m roku lub nawd wcześniej po wtały i rozpoczęły swojj diałal nosć w nowych ośrodkach polomj I nych itam gdzie życie gospoda i ce dopici o zaczyna się rowijac na skutckzakładania nowych kn palń fabryk czy teź innych picd EDWARD F CAIN (CZYz) Polski Adwokat I Notarlusi przylnmjo u flrinlo EORDONARO CAIN & LUCHAK 7 Hushjon Slreel South (nair7i"l Krp-i- i Tel JA B 7M3 oraz Tli Barton St E Tel LI 1 712' W JOrilC'djlŁlkI I tuditltl od koi) 9 S io jiiI I 7 II ulu s w ii jednak — Lekarstwa W SMOSZYŃSKI załatwi niJs be Il--J najlepiej I najta-niej - wysyłka z Londynu prze? Haskoba Ltd oraz wielkie PACZKI DO POLSKI iywnoić kupony ubraniowi obuwia lid do Polski Rosl Ukrainy I Innych krajAw Także tłumaczenia dokumtn Iow sprawy tmlgracyjna akta da-rowizny nabywania obywatelstwa pasiporty Itp — INCOME TAX j ijuiru uiwanu uu o nie wiec7urfni W SMOSZYŃSKI 626 Barlo'nSt E„ Hamilton Onł Tel LI 5-77- 20 W PRZEWODNIK KUPCÓW bi PRZEMYStOWCOW „W HAMILTON ONT L' i i l-- PAKAMOUNT RADIO AND HOME fAPPLIANCE Aparaty raellusse t przybory eleklryci ne l'(lskl pljly tjrumoronowe 745 Barton St E — Jtli LI J-3- 53 PRACOWNIśFkRAWIECKA Wykdnujo roboty męsko-damikl- e z towarów' własnych 'l i i przyniesionych I TRUSZKOWSKI wlaść 026 DarlonSł E"— Tel LI 5-77- 20 m1jwDBRaai ME CONTINENTAL AT PRODUCTS lito' '"f --T-i iwo ououn sr — lei ja no-l- oz N!£S?L: AVYR0-U-r - I iiJiŁuuii nuiiuwu i ueianczmi W 4 i - Mk- - tN APTEKA GAZOA PHARMACY K J Ainbroziew icz M Plnun WYSYŁKA LEKARSTW 629 Barton St E - Tel LI 40933 ADWOK AT OKULOSKI & OKULOSKI Uarristeis Solicitois Notanes 928 King St East Tel LI 9-46- 69 DRUKARNIA 7~ M O NtA R ć H Prace diukarskie i litogiaficzne Wykonujemy zapios-zeni- a ślubne Właśc W Stasiuk 715 Barton St E Tel LI 5-76- 89 u i j Ww ii --j Streptomycyna 20 tastrz po gr 10 zasiu po 1 gr Penicylina Ol 5x3 mili oj 1 namilion G SŁODKOWSKI 156 Lelnrfer 'Ave~ związanych MF Te! LI 9-19- 29 Korespondent i Przedstawiciel "Zvlikowea zabierał glos szereg działsew ws razając niezłomna wolę przłjitia z Dnmnt a Urn bratnim Grimom kio te dla cIa'lf7L'i korMstncjo rowo ni nnlneł rmmrr I'lnir no lakze vnrsoh ndyieieni minnri V_ ' '- - potrzebującym Grupom jak te jej rodzaj i wielkość Za2adnicnie to noszło dwoma - - torami Bogatsze giupy zwiakowe 7(Iccydowaiue przijęłs ten biater ikl obowiązek na' siebie inne na inminl rnstnivtiK )„ w vu wysiłek i za pośrednictwem Zaiza dn Glówneco slnnr u tednim yu- - regu i 2 Vad Uni właśnie obradowano do Món" dm urotkiei rz cowe !{odzin% 1-- sej poezsm wszystkich " P"trebie zainleresowama s"uoje ('rul)a 2 ' l'l 30 etnia p-- (a gości prejęłs pod opiekun J'V cze skrwlła parne Koła Polek najdijeim także apd o kampanii Gnip 2 ktoiym przewodziła Pie werbunkowej iak te l dokłafiu cski pani ik Kozłowska informacje o pracy (nditlnion UMwoirn obiad ni 4 sMtR0 7a! JeJ Kodlnach urzędowania Bu sadmezego ' zadania błl przede H" Pf''' l''llhf rmojsca na wsssikim okazja do swobodmcl vt'J wctwej skole i jej kierów liomow zapoznania się bliższego! nŁlwu 'le ''Ponnna tez o bibMo l wysłuchania kilka bardzo cieką I "'u' w klo'J '"Ofemy skorzystać wsth 'mzemo:wien Do nuh iuIi-- a oczywiście elłuzszi wypowiedz na lematy zwijKowe I Ofinlno polonu ne Piezesi Zarądu Głównego p S Konopki ktoiy piosił pry by łych l'reCMiw i członków posczejol nch Zarządów bs trwali na pei 'lutniku swej działalności w imię przyjętego obowiązku w imię do bii nase o Związku z mysia sla-lefj- o jeno lowoju w któiym tkwi wielka siła całej Polonii Kanadyj-skiej Ze Zwiack Polaków w Ka-nadzie jest fundamentem i głow- - nym trzonem wartości organizacyj- - nych kiilluralnycli oświatowych i snoJccznvcli - te-j- o nie heha tsgodniu iKlowadninć to jest widoczne no Młodzieży przejawia pod swiet wszędzie Dalsza częsc przemowie- - nm kierownictwem p Zdzisława poświęcona Na polu nid była młodzieży kullu-związkow- cj oraz stosunku jej do ralno-os- w tatowym młodzież ma bar-tia- s i odwrotnie Do problemów dl° POne osiągnięcia Jako gru musimi- - podchodzie D taneczna wybija się na czoło tak jak nam nakazuje nasze żcie "kich istniejących zespołów nasz wiek i nasze" do- - 'ech więc wszyscy członkowie świadczenie Imieniem Pań Kola Prupy 2 przeczytają u esc Polek Gi 2 nrzvbOveh nowttałn parti Anastazja Kozłosvska Słysze liśmy również Piezeia Gr 2 p W Dacę ( Prezesa Zarządu Gron Mło-dzieży' p Glistę Seija popołudniowa odbyła się pod przewodnictwem p Wołoszcza-k- a zastępującego p S Konopkę który tjpusiał wracać do Toronta Tułaj znów poruszone zostałyf nie-mal wszystkie zngadniunja'KJcuc-sti- u tyczące prac Zarządu "Gł Dy-rekcji Prasowej i samego "Związ-kowca'- V Nra sprawy te odpowie-dzieli wyczerpująco p Szczepkow-ski i p Krikke Z ZEBRANIA 163 PLACÓWKI SWAP Tematem obrad ostatniego ze-biania wcteianów Placówki 163 [SWAP był Międzynarodowy ijazcl hAP jaki odbędzie się przyszłym roku w maju i którego oiganiziitorein będzie właśnie ta Placówka Omówiono także wyda- - : !„:: ri „:„! „- - Ahil-- JisaWiysi ai dliuMiiisuin ej '}?"?# u" i-łuigi-iia uu uic-łuis- c na giuuj żołnierzy polskich CO GDZ!E? Infrirmałnr - Hmilłnn Zatelefonujcie a obsłużymy Was po i J0SEPH'S MEfl'S SHOP Skład garderoby męskiej i zakład krawiecki Józef Obszarny właściciel Gotowe ubrania na składzie i robione na miarę z materiałów angielskich Galanteria męska pierwszorzędnej jakości Fachowa i grzeczna obsługa! — Ceny 751 Barłon Słreeł Easł — Hamilton — Tel LI 5-54- 'T 1S £StaSiaSMJimiiuKi! iiinii r 1 Streptomycyna aMiw 3 u w KTO JUBILERNIA FRIENDLY CREDIT JEWELLERS Największy wybór zegarków i dia-mentów - Gwarantowana naprawa o91 Barton St E Tel LI 9-68- 58 REAL ESTATE M P ZASADA i sprzedaż nieiuchomości 974 king St E Tel PH 4-00- 11 WĘDLINY Benny Kondrat Supermarket Hurtów na i detaliczna spizedaż wecllin wyrabianych na sposób krajowy 756 Barton St E Tel LI 5-61- 59 iiputffTff al ?3t0 WyiyUmy minowsiy lek SJ220S0 na Rlkj r-o-no yaccln J stciepienla v tnecln bloMi u fachdd (Wt oj KOMUNIKAT INFORMACYJNY GRUPY I U' poprzednim tzłonko "Wf IToskurmckicgo młodzieżowych kanadyjskie pilnie Walny polsku umiarkowane' Kupno 'wie Grup 2 otrzmali pierwsz nurner Komunikatu InformK jne KO wvdaanego przez Zarząd Giu p W ten sposób zrealizfjvjne v łtdło jedno z po-tanow- en Zaraa'JJ ostatnich t godni Informacje be dą na pewno spełni'} ważną i po-z- y teczną role Odciy to przede wzjstkim często pizewlekle zebiania W ra mach biuletynu będzie niona sze-rzej omówić tpraw ktoie wjrna gaja dłuższego omówienia a ogia mezony czas zebrań na to nie po zwala 1 jeszcze jedna potizeba po dyktowała ms! wyddwanio komu rnkdtow jjmpowłeh Jak wiemy nle "- -' czionKowe _ na-z- ej nr g-ni-acji są obecni na zebraniach N'Ł' K't dostatecznie zonenio tt"nl pracach Grupt Nie ulega najmniejszej watpllWOSCl e komu "1Kalv njs" "ocierać oęoą i do I i __!_ _-- 1_ swoje ™ "™n J I™ spou izenslwo polonijne o ceiacn ii za ni aniacnu -- y wikiu rrioiai ioi w w n? "'dzie ' ''''" 'lnu"rp'V"d__'' K'st zupełnie udam Staranne wj znanie na powielaczu i bogata 'rt"c informacyjna sk'adaja się na ładna całość "N""lllml eietsdrsi rsVS" zbioru Dział loznwek obejmuje binyo w kazds piątek i lOpocęte ubiegłej niedzieli pikniki zwiazko we w pai ku im Gen Sikorskiego Mówiąc o zycui oiganizacyjny n naszych komoiek związkowych biuletyn omiwia piace Koła fo lek Gr 2 jeo osinięcia Li oslat nie miesiące l rolę jaka spełnia w życiu naszego ośrodka Poświęcając spoio miejsca Gro nu Miodzie Gr 2 7 uznaniem stieszca działalność moeizie7 Ł""iŁR""LJ jsj "-'- 'i jaŁ nl d° wifsiego co jc-i-t polskie ' "jnąmiczną silę Kloią nasze Gro-- Kazaogo numeru i poazieia się in formacjami ze swoimi znajomymi i przyjaciółmi „„WIZYTA ' "jl E KS: BP'K TURNERA W niedzielę 2 czerwca parafia św Stanisława Kostki pozostająca! ou)iałantpott energicznym"! dojt świadczonym kierownktwćnf1 fks) Józefa" Capigi h miała zasztzyt go-ścić dostojnika Kościoła 1 E Ks Bp K Turnera który przed paro-ma laty został wydalony z Chin ko-munistycznych i obecnie przebywa ' w Kanadzie i Pizytjył on -- na uroczystość bierz-- 1 mowama Odbyła się ona w sposób nader podniosły i okazały Sakra-ment bierzmowania przyjęło 123 dzieci i 22 osoby starsze Ks Bi-skup K Turnei wygłosi' przy tej okazji krótką naukę a po skończo-nym bierzmowaniu udzielił zebra-- 1 nym błogosławieństwa Korzystając z pobytu J E Ks Bp K Turner' odprawiona została iowniez rano SnT niedzieli śu n on- - n KsM Biskup °K Turnier podzielił się swoimi wia- - I zeniami w pobytu w Chinach ko- - j munistycznych Po nabożeństwie panie z Tow Niewiast Różańco wych podejmowały' zacnego Go ścia śniadaniem n ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO W poniedziałek 17 czerwca o godz 7 wieczorem w Domu Związ kowym pizy 044 Bailon St odbę-dzie się zakończenie roku szkolne-go w szkole Grupy 2 ZPwK Komi-tet Szkolny serdecznie zaprasza wszystkich rodziców i sympatyków polskiej szkoły na ten wieczór Z WIZYTĄ DO POLSKI Dnia 2 czerwca z torontonskiego lotniska w Malton odleciał z wi żyta do Polski na okres 8 tygodni p Jan Dyjach długoletni członek Grupy 2 ZPwK który po 30 latach pobytu w Kanadzie odwiedzi swoja todzinę w Polsce Szczęśliwej podróży i dobrego zdrowia podczas pobytu w Kraju jak tez spędzenia przyjemnych chwil na Ziemi Ojczystej życzyli p Janowi Dyjach: zona Antonina córka Stefania z mężem oraz gro-no przyjaciół i znajomych którzy żegnali go przed odjazdem jf ZASZŁA POMYŁKA Sprawozdawca nasz podając przebieg uroczystości Jubileuszu państwa H P Kondratów podał zamiast "50 lecia pożycia małżeń skego" omyłkowo "25-lecia- " Prze-Spraszam- y zj omyłkę Sz Jubilatów li orzy okazji sk'adamv jeszcze rar '"Sto lat" I ai-jijiijw-aw- !-iaiaJLM Seromycln na TB Sarccmycin dla 4-- ga dileet $1340 Teł LI 4-09- 33 Koktoła po przeciwnej stronie (Ni 10 11-1- 2 W hamilton leki do POLSKI "AIR MAL" NA UKRACIINCĘIEL-K AMBROZIEWICZ APTEKARZ Z POLSKI Z ANGLII I W KANADZIE DO ROSJI _ LOTNICZO - I WSZYSTKICH KRAJÓW LOTNICZO WYSYŁA SZYBKO - FACHOWO I TANIO Penicylina ui 10x3 mu j0 Vtamina B-1- Ł J5 itrj po 0 mg i 150 I z EUROPY I KANADA — DOSIARCZAMY LEKARSTW-A WYKONDUOJMEMU Y— WNASZYSSKTŁKAIEDZIREECPEOPTPUY t LARNE LEKI P0LSKE' ZI0ŁA "znicze goreje ziSŁ - lumbosa - GAZOA PHARMACY ECHA Z NADZYYCZAJNE ZEBRANIE Vadzwyizajne zebranie Grupy 20 ZPwK Koła Polek i -- ona Młf dzieży pry Grupie 20 'vdie Me w niedz''l" !6 czer-- A jod7 2 jo poł w DOTliJ 1 -- 011 Wsc członkowjp i piozeni o punkt j-i- ne przybyci 'dz sa wdZnc sj)ra' y do om' -- na Z Wlii TA DO PCLSKI U rueddc 2 czer por'j w Montrealu wyjechać -- izla do PoKki na okres Śmiesit sn panna Karolina 'lalka dłueooua tłon kim Giupy 20 ZPwK i Ka Polek auzi-n- _ i ~ t ~ji _ a :iaihi ])ldt S')0 łeznu jak iownie? ''t i 'Oietnid czvlelnKKd naszego nu Z- W14_Z (i I nr W ! t „ j dliza HiCZinC A I OlSCt SZI J J iri- - ii' m iło zoij„ - ci -- !„ I -- """ SltnwJ pocro d jb-- ' g i i podczas nobw w Pol-c- e ----- -—- -- -- prM j( Iinu n chwil 1(ł blacie Wddy - v Stefan T "n lch doł się I o wn e7 Koło 1'oieK pr UJC 20 ZPw K E Zarzycki pre ( 20 ZPaK Z Przednówek prez K (a Polek Bal MLODZiEzC liz u Lni'dcjc ml i ii zov e Ii W indsoi Sirnia i Ch nuin pi apiły i!o urządzenia l'au Kozane I jn w -- obotę dnia 8 cz' wca w do ] mu Zwakowym JOłO lecumeh' Ud i: U pięknie i ozami u l korowanej 'li pi dźwiękach suttnej oi kies(n iJioich lprzv o ifccie (iu bre-- Zdoptronm w chłodzące n pjjc- - wzsses będą n !i zabawić sic- - doskonale W czasie balu pie uidziamch jest wiele ciekawych atrakcji jak np y bor królowej balu loteria z ktńrei dochód zostań e przezna-czony na fundusz pomocy Polsce Na bal ten Drzwieżdza wicie gości z odległych miast m m i 'eu To- - lonto dobrze zorganizowana grupa tanecznj która wystąpi z onei kl(!!n nawiakiem ( ałoić balu 7apoMada ię doskonale i ulamy że nikt się nie zawiedzie prze-ciwnie wyniesie jak najlepsze wia-zeni- e Wszyscy są mile widziani i pioszeni o wzięcie udziału w ba I u Dla wygody kierowców obok "Związkowca" znajduje hię obszei-n- a lota do parkowania samocho-dów Z Kulesza koresp VESOŁEvZAj3AWY'r W każda soboto wieczorem od podzięki kiewnym - jakości METRO LEAGUE — CZER 15 Sobota (w OAKVILLE CZER 16 Niedziela 2 pm 3 30 p m vs 17 7pm 8 30 pm 19 Środa 7 pm BELFAST 8 30 pm 21 Piątek 7 pm CLUB pm CZER 15 8 pm OLYMPIA 16 3 p m 18 pm East 19 Środa 8 pm CZER 20 8 p m 21 8 pm UKRAINA 18 CZER 19 Środa CZER 20 Hamilton CZER 21 CARXJMG'S WINDSOR Z ŻAŁOBNEJ ne sKuaamy panom W i J Grzqndziel z maja wieczor"Ti n7iekuiemv też za kwiaty o 8 25 w izpitaki Hotel Ule u po długiej i ci'zkiej thuJobie z-n-ar i cvq( Lt M ? rii' le-tK- ] Zmarły przybył Jo Kanady l oj ctin jako młod chłopiec 16 lat w 1912 r do (Khuwa ru po-- v rocie ojca do Poi-v- i -- p Bi"!ecli przemoc się w 1917 r c!o Wind or i od tego czasu przz 40 lat stale tu s 19 r oami się jego z Manii w ko ściele Parafii sw Tiójc Zmarł b ł człopiie-- n Str % Fo- - mu Ludowego i Klubu ii-- st Giu nicznch Osierocił zonę d-iot- h ssnów Fianciszka i illia na dwie cii ki Wandę i I icde __ __ n 1- - Uri Musnę D"Uliliv nar JV " u" _ „ u „l„ 7 s L'UI - ł 1„„I' 7- - V odbł mc w dniu 29 ma Ja pr bardo li ?nv m udziale io rl7inv i Kailca nogrzc — vłi'-„-j-----i w-oełnioni bla piez --~- ex! wicdzajacych Złożono wien (OW i kw'iatow tak od OlaniZCjI polskuh A i od przyjaciół kto rch zTdih miał bardzo dużo 'O 9 30 lano nastąpiło wypiowa denie zwłok z kaplics 'Moin- - 'ndsor Chapel" do ko-cio- ła sw liojc na nabożeństwo Moie odprawił prób di L Kości- - szewski Podczas nabozi nstwu (10 no Gr 20 ZPwh odspie wało -- Ojcze nasz i "W mogile ciemnej zostań złożone na cnen arzu - St Alphonsus ' einenieis sad mogiłą w imieniu lodźmy i kiewnych podziękował p Kiu kowski Zmarłego baidzo pizemowił p Juliusz Gizan dziel z Polskiego Radia W I Lii z Detroit Sp Paweł Bielecki był dolnym patnotą i zawsze wspieiał swoimi datkami spiawy polskie Czesc pamięci A Bułat koiesp 7 seicem pełnym żalu żcznains w imieniu Gr 20 ZPwK Koła Po kk i Grona szczeugo palnotę syna Polski i ojca lodźmy Współczuwając ełcboko i naj z lodzina chy-limy głowy ta świeża mo giła Emil Zarzycki piezes Grupy ZPwK prezeska Koła Polek Tadeusz prezes Grona Młodzieży PODZIĘKOWANIE rtzez "Związkowca" skła Makcr ol Canada's Finest Shids 'i' bywają sie 'wesęłe zabawy tanecz- - damy z głębi seica najserdeczniej-na- ' v DoiriuZw lazkowym 10SO IV-'sz- u" wyrazy wielebnemu cumseh E rzawsze do lanca duchowieństwu znajo-gryw- a wesoła orkiestia mym i przyjaciołom którzy oddali XK Od przeszło 5C ftt wprawni rzemie-ślnicy firmy John Forsyth Limited wyrabiają najwyższej jakości ńa rynku Przy każdej koszuli mar-ki Forsyth znajdziesz pisemną gwa-rancję i pełnego zadowolenia W NAJBLIŻSZYM TYGODNIU ROZGRYWKI PIŁKI NOŻNEJ Podane do wiadomości przez TORONTO VICTORIA CNRA CZER Poniedziałek CROATIA SILVERTHORN CZER GERMANIA CZER 7C00 830 CALEDONIA End podziękowanie De-- V śmb lare pizy w St vs MAPLE LEAFS vs DANFORTH UDINESE vs CALEDONIA vs MAPLE LEAFS UN vs SCOTTISH vs OAKVILLE vs VICTORIA vs THISTLES NATIONAL LEAGUE — Fred Hamilton Park w soboty tylko — Broadyiew (Broaduew - Gerrard) Sobota CZER Niedziela SPARTA - CZER Wtorek ?Q3 CZER MALTA Czwartek HUNGARlA CZER Piątek Hamilton Crwartek Hamilton KARTY niedzielę godz Pawtł hczc p[_Ac pana PogI(fb miinnnrh witle żałobne Młodiezs Zwłoki Żegnając pięknie Jego Młodzieżą clobiego szczeizej osieioeoną pized Zuzanna Polewski łnmv koszule Clair Stadium Oakville) Field - Harmony vs HUNGARlA vs UKRAINA Canadians - Ulster United UNITED vj SPARTA vs WHITE EAGLES vs OLYMPIA-Harmon- y SENIOR SOCCER LEAGUE w HAAA Grounds Cbarlton Street West CZER 15 Sobota (wieczór) BRITISH IMPERIALS vs HAMILTON HUNGARIANS UNITED vs UKRAINA Hungarians vs Slovak Turuls vs Italo-Canadia- ns City vs British Imperials CZER Wtorek HAMILTON zamieszkiwał Przednówek HAMILTON I f vw f c i ostatnią posługę memu Tcoelianemu mezowi śp Pawłowi Bieleckiemu ( w dniu pogrzebu 29 maja Serdecz- - Budwail 26 20 ( pr%}jne sdm0chod oraz wszyst- - y u jakikolwiek sposób sjIZNj nam pomocą w obrzędzie pogrzebowym W smutku pogiązeni Zona Maria Bitlecka wraz z dziećmi "LWoV" W DETROIT w ubiegłym tygodniu podaliśmy' z wielka radością wiadomość ze ruchliwa i patnotuzna Plac 7 [ Lwów SWAI w Detioit na po m c Polsce w dniu 18 maja wie- - Cz'a 34 Okr Rady Polonu czek na S3 000 jak również po raz drugi i i „ CÓO "?n U' nntn(7 uall-f- v " UIIHV -- - l„„m P r 7 'IHIIW cuJ--tlj U nI' FVlkstr Gasioiowskim -- - r ttłsrfll „a jaw ze Placówka ta uzu p jni 4 t% t siać na pomoc dla Pol- - Łi i piuóuka 7 ma przoduje w - —- - netioit Gratuluiem 25-LEC- IE PL 124 SVVAP Placówka 120' SWAP obchodzić będzie 25 lecie swego istnienia W I związku z tym w sobotę 15 czeiw-- [ Cd o yodz 6 uieczoieni w sali wę gutskiej obok buchnku Placów k1 urządzony zostanie bankiet a po I tern zabawa taneczna Wieizymi ?v polonia w Winelsoi oceni ui ice placówki 12G SWAP 1 giemialme poprze tę zasługującą na ogólne popaicie oiganizację Msza św i tej okazji ortbocme le w niedzielę IG czeiwca o odz 1U30 w kościele iw Tiojcy ' W ostatnim tygodniu "Zviazko-wiec- " zaprenumerowali: Piank Zapaid St Tuzin i Jan I luli Kto następny ' ŚLUB NA FILMIE w kolorach naturalnych Jest najlep 7i I żywa uiiilatla dla iny-iijil- i pokoleń Filmy te wykonuje po re nodi uinliirk'iwiiivi li PANTHER MLMS S77-- A Bloor St Vest Toronto S "olskl kJd towarów lelamch tort naciyń kuchunnych orat [iybor6v wodoclasowych I ogriewanla J & J HARDWARE J Stefaniak wl-iścici- el 745 Oueen Sł W EM 6-48- 63 Solidna ob!ltia - Niskie ceny - llezilatiie pnfudy w spi'nwacti k&na lizarjl I oprzewania DENTYSGI Dr M LUCYK DENTYSTA i 2902 Oundas St W Toronto Tel RO 9-46- 82 W Dr Tadeusz Więckowski LEKARZ DENTYSTA 310 Bloor St W — Toronto Tel WA 2-08- 44 przyjmuje po uprzednim porozu-mieniu telelonicznym W Dr E WAGHNA DENTYSTA Godziny: 10—12 1 2— 386 Bathurst St — EM 4-65- 15 v Dr N NOtfOSICKIS LEKARZ DENTYSTA Dyplomowany w Niemceck 1 Kanadzie Przyjmuje od 9 rano dn 5 wleczAr lub za telefonicznym po ogumieniem 345 BLOOR ST W TORONTO Tel WA 3-20- 03 Mówi r-- o pjlsku (Si Dr Władysława SADAUSKAS LEKARZ D'ENTYSTA 129 Grenadier Rd idrugl dom od KoiieesNullem Przyjmuje za uprzednim teiefo' nicznym porozumieniem Telefon LE 1-4- 250 1SS2 soboty: I Eincbu 1-3- 924 tow w?n-V- u na MWMHMi "KULTURA i "WIADOMOŚCI" dondyńskie) Stale posiadamy na skladrfa II numery bieżące nzyjmujemy prenumerat na powyższe periodyki ! P cenie nominainei Egzemplarze okazowe "Wiadomości" Pjzesylamy na żądanie "~-- v - -- wiąZK0wiec" 1475 Oueen Sł W To ronlo J LEKARZE Dr S D BRIGel LEKARZ CHIRURO DENTYSTA PliyalclaiKisa'nc4elarSiuartfeNooiis' Hinim 86 BloTorl StWAWInut _ Torc 2-00- 5 0r JAN ZAWADZKI ordynuje w CHOkOBACH SERCA I WEWNĘTRZNYCH Roentgen Elfektrocardiojr v6 DEWBOURNE AVl TORONTO ONf 'aHrtylowinTltel KREllir4l36i „„ " 2iW DR L J GONDÓH LEKARZ — CHIRURG AKU5ZER 889 College St Tel 40422 i (llny przyjęć codziennie od l- -j l od 4—9 (prócz Środy) 20 w a Dr W Ja ZINGHESlfi BA MD LMCC LEKARZ I CHIRURG Godziny przyjęć d 11—12 przed pot 2-- 430 po poi 1 od 7—9 wieczorem 606 Bałhurst St — Torontu Tel LE 3 4323 fi MAaaiaMariMiijiMaNii]ajUBaBKa Dr TADEUSZ ROSÓŁ LEKARZ CHIRURGAKUSZER 312 Roncesvalle's Aysw Tel LE 3-155- 8- T' a od 2—4 I C—8 w soboty od ł--{ 'iwlnnym czasle-i- a uprzednim teleo- - nlezny mi porozumieniem! 2łji ' rli-- h lV DR STEFAN WAM CHOROBY" WEWNĘTRZNI rSKóRNE " -- Prześwietlenia' Roentgenem żołądka płuc i nerek 663 DufferlnjSt (róg StnClilrl Tel 'LE"2-0459"r""- "'' Godz przyjęć od 2—8 wleciór 'I ii !N ' ' '' --?9'4M-W POLSKA LEKARKA y-- i DR HELENA GUNSIK 288 Roncesvillei Ay (między Geoffrey i Grenadier) Tel LE 4-85- 51 Przyjmuje za uprzednim Ulelo nicznym porozumieniem Dr JAN REKAI CHIRURG I AKUSZER Dr PAWEŁ REKAI CHOROBY WEWNĘTRZNI X-RA- Y' (RołnfBłll) 219 St Clair Av W- - Toront WA 3-23- 95 SPECJALISTA CHORÓB SKÓRNYCH I WENERYCZNYCH Dr D WASSERMANN LEKARZ POLSKI Godziny przyjęć od 10-l- iod- 889'2 BATHURST STREET irńo Harton St I Tleton LE 1-12- 33 USI 10 rano do fl wieczór W Okulista 410 College St na ból głowy Mówimy po P0'! OKULISTKI Br BUKOWSKA - BEJNAR R 0 WIKTORIA BUKOWSKA R 0 prouiadjej nowocześni gabiiiel okulistyczny pod: 274 Roncesvalles Aveniie — LE 2-5-1- 93 przu Geoffrey St Godziny przyjęei: codziennie: od 10 rano do 9 wieczór od WA M ZITV LE vrY Oczy badamy okulary' dostosowujemy do wszystkich defei-- nervnwn$5 Luck Chiropractic Glinie BRACIA ŁUKOWSCY DOKTORZY CHIROPRAKTYKI Specjaliści u-- leczeniu artretyzmu reumatyzmu polio lumbago syjatyki dolegliwości muskułów i stawów oraz zasilania i normowania całego organizmu — X-Ra- y prześwietlenia H 1848 BLOOR ST W TORONTO ONT — TO-R- Ol HO CIIUHCH ST ST CATHAHLNES - TEL MU Wl[ oY i i A |
Tags
Comments
Post a Comment for 000192a