Zwilazkowiec Alliancer, September 24, 1958

              -- vm
NRj Środa 24 — 1958 '
I
wpst TORONTU orupa 3 —
przebywa w
a n
1997 Davenport Rd To- -
Grupa 14 - Hipolit
rnadue se w Sł Jo- -
lwi Hospital Sarnia
WPP0RT HOPE Grupa 23 - Hen- -
: 01 maiduie sie w szpitalu
n" DU'°' nodano) w Port Hope „
Przesyłamy życzenia
opw rotu 00 zorowio
MSHHHHHH
"ZWIĄZKOWIEC WRZESIEŃ (Sepłember)
KOMOHIKATY OBCAMZftCYJB
Chorzy związkowcy
Grześkowiak
SARNIA
Jmanak
siybkiego
Broda sekr
GRIMSBY
POLSKA SZKÓŁKA SOBOTNIA
mvi '2 ZPK Gntisby pro- - bae Polsk:l szkołkc s0'
Ltrii Ukcie rozpoczną się w
bote -- I
J
w
paUŁICl"" v B- 9 n - 1—
Rodzice są proszeni o zgłosz
K iv 1 dziećmi w Domu Polski m
11 ?„„ ZPwK apeluje do ca
UIU" — „ r~cl-- i
polarne dRCi do polskiej
sZk""łkl J Leeiński sekr
76 77
FORT FRAMGES
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
DuzMii w darzeniem w życiu
BUtMkdmoM w Fort Frances był
ub r Uona Peziola z Jessie Tre-denk- a
Hollands 2 sierpnia br
Funkcie iodzicow młodej pary peł-ni-
Ptwo Tadeuszowie Runko
( Pi) slllUie KIU1V uuuun uici
młodej odbyło się przyjęcie Line w Domu Związkowym
Grup 38 ZPwK Wzięło w nim u-dzia- łpi
zeszło 80 gości Toast we-el- n
uniovł Mr Ernie Lowen
za klon podziękował pan młody
Podczas pizjecia złożono młodej
carze wiele pięknych piezentow
Przyjęcie pizeciągnęło się w bard-zo
miłej atmosferze do późnych
godzin 1 puemieniło się na weso-ł- 4
zabawt?
# # #
NIESPODZIANKA
Miła niespodziankę zrobiło gro-no
80 pmjuuoł pani Wandzie Piot-rowskiej
Kiedy przybyła ona w
oobt? 13 września do Domu
Związkowego Grupy 38 ZPwK żo-nata
zaskoczona okrzykami: "Nies-podzianka
niespodzianka1" Zebra-ni
pochwycili ją pod ręce 1 zapio-wadzi- li
do głównego stołu spe-cjalnie
udekorowanego na ten cel
odzie obok zapalonych świec tortu
kwiatów było wiele wartościow-ych
prezentów jak elektryczny
toaster '
1 inne jakie złożyli przyj-aciele
pani W Piotrowskiej z ra-cji
jej imienin Po odśpiewaniu
"Sto lat" wzruszona niespodzian-ką
solenizantka złożyła podzięko-wanie
wszystkim zebranym za
przyjęcie 1 prezenty
Po przyjęciu odbyła się w bard-zo
miłej atmosferze zabawa ta-neczna
Państwo Piotrowscy wraz z dzieć-mi
są bardzo czynnymi i lubianymi
członkami Giupy 38
Nadesłała Wilena Runkowska
OFIARA NA LEKARSTWA
P Walter Biskup z Regan Ont
ofiarował za pośrednictwem Ca-mag- a
Co Ltd $5 00 za które zo-stały
wysłane lekarstwa do p Ale-ksandra
Kamionkowskiego w Lu-bawce
B
GERALDTON
ZEBRANIE GRUPY 37 ZPwK
Zawiadamia się wszstkich człon-kówdni- e) ZPwK Grupy 37 ze w sobotę 4 października b godz 6 30
wieczór u p M Batog w Geiald-to- n odbędzie się miesięczne ze- branie Jest dużo ważnych spraw
do omówienia to tez wszyscy człon-kowie
jak 1 członkinie są proszeni
o przybycie
l~c--zzw-- !
ŚfP
STEFAN SKORUPSKI
W dniu 9 września 1958 r
zmarł Stefan Skorupski czło-nek
Grupy 3 ZPwK w St Ca-tharin- es Ont
Śp Stefan Skorpuski uro-dził
się sierpnia 1886
r w Tunysku powiat Wo-łyński
w Polsce
Do Grupy 3 ZPwK wstąpił
w dniu 27 września 1937 r
jako jeden z jej założycieli
Śp Stefan Skorupski pozo- stawił w smutku żonę Aiarie
tnech synów — Adam Win-centy
Zbysław oraz dwie
córki — Alinę Sedzik i Józe-finę
Cwiok (w Polsce)
Pogrzeb odbył się dnia
12 września 1953 roku
Cześć Jego pamięci!
3ZSSE&
Z kroniki żałobnej
W dniu 7 września 1958 r zmar-ła
Mana Woszczy nska członkini
Związku Polaków w Kanadie
Sp Mana Woszczy nska urodziła
się dn 17 grudnia 1902 r w mie-ście
Suwałki w Polsce W czasie
ostatniej wojny była siostrą w
szpitalach wojskowych 2 go Kor-pusu
Wojska Polskiego w Italii w
Ankonie w Anglii w "Barns Farm
w Stonngton
Do Związku Polaków w Kana-dzie
wstąpiła w dn 8 mai ca 1957
należąc bezpośrednio do Zarządu
Głównego bo w mieiscovnści
Blyth Ontario gdzie ostatnio za-mieszkiwała
nie ma Grupy Związ-ku
Polaków w Kanadzie
W dniu 10 września 1058 r zo-stała
odprawiona Msza żałobna za
spokój duszy śp Mani Woszezyń-skie- j
w kościele St Michael's Ro-man
Catholic Church w Blyth Ont
skąd następnie odbyła się U ans-portacj- a
na cmentarz St Michael's
Roman Catholic Cemetery Morris
Township
W smutku i żalu pozostawiła
męża Tytusa Woszczy ńskiego
Cześć Jej pamięci!
OSHAWA
ZEBRANIE STÓW WETERANÓW
W dniu 28 września o godz 2 po
poł na sali przy 219 01ive Ave
odbędzie się miesięczne zebranie
Stowarzyszenia Weteianów Armii
Polskiej im gen Wł Sikorskiego
w Oshawie
Członkowie proszeni są o liczne
przybycie A Jacoby sekr
POLSKI KRAWIEC
DAMSKO-MĘSK- I
LONDON TAILOR
K
31 ST E - 3
OSHAWA — RA o-- Ji
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9- -10 rano CKTB 620
29 Humbererest Blvd 9-9- 1 75 (wiecz)
lub "Związkowiec" LE 1-2- 491
dnia
ŻUKOWSKI
KING APT
RO
Uwaga radio słuchacze!
POCZĄWSZY OD PIĄTKU 26 WRZEŚNIA
(co drugi piątek)
Od godz 8 do 8 15 lekcja słowa Bożego
Wygłaszać będzie ks W Wróblewski
STACJA CHVC NIAGARA FALLS ONT
FALA 1600
aa h a a a itai&wn na na rd titanisia ib 'Bi
Tabela rozgrywek piłki noinei National Soccer League
włącznie z meczami rozegranymi niedz 21 września
rrrxn Wvor Przear
mecŁ meci meci Remi
Montreal Hungaria 26 20 5 1
Italia 25 15 5 5
Ukraina 26 16 7 3
Olympia 26 16 7 3
Montreal Cantalia 26 15 8 3
Biały Orzeł _ 24 12 5 7
Montreal Sparta' 26 13 11 2
Hamilton Hungaria 26 8 11 7
AC Sparta 26 10 14 2
Hungaria 25 9 12 4
Ulster United 27 8 15 4
Tridents 24 8 14 2
Hamilton 25 7 14 4
Malta United 25 4 19 2
CanddianCi-Ał- c 33 4 18 1
OSHAWA
MMMMM
1958
Bramek
Italia
stn otri Pkt
74 47
55 35
77
62 33
58 34
58 42 28
43 57 23
36 49 22
40 22
44 ?0
38 18
43
38
29
PLAN ROZGRYWEK
Toronto — Fred Hamilton Park
PoczatoU ku ł„„tr: A 00 wiecz niedz
Poniedziałek 22 wrzeSnla — Olympia Harmony
-
i i i
li li
-
aiu-- u a sr
41
45 21 35
33
49 35
32
31
56
61
59
74 18
61 10
65 9
300 pp
Canadian Scots
worek wrzeSnla — Ac sparia v '"""' iroda wrzeSnla — Biały Orzeł v Malta Uniłea
Czwartek 2S wrzeinla — Canadian Scots v Ulster Unted
Pi4tek wrzeSnla — Italia v Ukraina
SNoiebdoztaiela wrzweirnzeiaSnl—a B—iałOylymplaO-Harrmzone- ł y v Hungaria unnea v Malta
HAMILTON — A-A-A
GROUNDS
Początek — 800 wiecz
Sobota wrzeSnla — Wamillon Hungaria v Tridents
BEWERY LIMITED
76 78
20
=J
70
mnpMri
75
u
w
w
23
24
26
27
28
17
75
7G
Sr IM _
I!
(
♦ ♦ I!
C)
I
(!)
I
(!)
ZESPÓŁ REWIOWY — W CZOŁOWYCH ROLACH: DODEK DYMSZA DANUTA
KWAPISZEWSKA LIDIA WYSOCKA ZOFIA PELEGRINI I WIELU INNYCH
PRZEDSTAWIENIA:
OTTAWA — 24 września środa o 8 wiecz
WYSTĘP 0RGAN1ZI'JE TEATR POLSKI W OTTAWIE PP
?- --
1 J M KUDNICKI
SUDBURY — 25 września czwartek o 8 wiecz Canadian Legion Auditorium
WYSTĘP ORGANIZUJĄ PP GEORGE KENNEDY TEL OS 3 C557 1 F SZCZUPSKI
TEL OS 4 5836
TORONTO —
26 września piątek o 8 wiecz Queen Elizabeth Theatre
27 września sobota o 8 wiecz Queen Elizabeth Theatre Exhibition Ground
28 września niedziela o 3 po poł i 8 wiecz Sala Gr 1 ZPwK 62 Claremont St
3 października piętek o 8 wiecz Oueen Elizabeth Theatre
4 października sobota o 8 wiecz Oueen Elizabeth Theatre Exhibition Ground
Predprzedj7 biletów- - "Związkowiec" 1 Głos Polski'
Informacje J Dobrzański tel EM 6 5543 1 p M Kinczcl tol AM 14113
KITCHENER — 1 października środa o 8 wiecz
HAMILTON — 2 października czwartek o 8 wiecz Delta Coljegiate Auditorium Main St
WYSTĘP ORGANIZUJE P A K MIG OL TEL LI 9 2100
BRANTFORD — 8 października środa o 8 wiecz Dom Polski — 126 Albion St
WYSTĘP ORGANIZLIE P J SŁAWEK TEL PL 3 5430
ST CATHARINES — 9 października erwartek Canadian Legion Hall
WYSTTP ORGANIZUJE P R0L-SZUS1K1EWI-CZ
TEL MU 4 2234
LONDON —
10 października piątek o 8 wiecz Audytorium przy Polskim Kościele — 417 Mili St
Szkoia polska w Sodbyry
Kotnilut Rodzicielski Kongresu
Polonu Kanadyjskiej Oki cg Stul-bu- i
wbiany na zebraniu rodzi-- 1 uelskiin dnia 13 9 1958 zwiaca się
z golącą pi osbą apelem do wszyst
kich biz wyjątku rudnic ow dzieci
w wieku od lat 6—14 o posyłanie
ich do sobotniej szkoły polskiej
Jak wszystkim wiadomo szkółka
prowadzona juz jest w Sudbury od
-- zeiegu lat
W loku bieżącym d?ięki bezin
teiisownym stai aniom zabiegom
i trosce (o ulepszenie nauczania
i waiunkow lokalnych) prezesa
Kongiesu Polonu Kanadyjskiej p
inz Klebeia oraz księdza pi o
bosze?u Jastalskiego udało się zdo
bye trzy i-a- le do uytku szkółki A
mianowicie
1) sula parafialna pizy kościele
Sw Kazimierza
2) dwie sale szkolne w St Tho-mas
szkole na Van Home St
Nauczaniem dzieci ajmą się trej zawodowi nauczyciele z Pol
ski:
1) p Michał Broszkiewiez
2) p J Feidynus
3) p Drysz
W razie nieobecności któregoś z
nauczycieli zastępstwo obejmie pa-ni
Genowefa Pluta
Lekcji icligu honorowo udzielać
będzie Ks Prób Jastahki
Dziatwa szkolna została podzie-lona
na trzy poziomy:
1) pocątkujący
2) siedni
3) zaawansowany
Wobec tego każda giupa ma swe
go na uc cm la i sMiją salę szkolny
klasęi
Aby jednak wselkie te przygo-towania
i stjrunia nie poszły na
maine prosimy rodziców by wię-cej
zainteresowali się sprawą
szkółki polskiej i zachęcili dzieci
Jo uczęszczania na lekcje
Dopilnujmy więc by maiąc tak
LONDON ONT
ZABAWA SPK
SPK Keło Nr 2 w London Ont
ui żądza zabawę taneczną w dniu
27 września o godz 8 wieczorem
235 Piciadilly St Pierv 'zorzędna
orkiestia bufet zaopatrzony w
przekąski i chłodzące napoić Za-izą- sl
Kola zaprą a całą Polonię
ZEBRANIE SEKCJI PAN SPK
Sekcja Psń nrz SPK Koło Nr 2
u London Ont po przerv le letnich
wik-c- ji zawiadamia wszystkie
członkinie o zebrani J m którym
będą do omówienia ważne sprawy
chlanie odbędzie sic w Łali Y M
C pokoi 201 A dnia 28 wrze
ma o gjdz 3 po poł
OI)NAIAMI doniOM L'un4ir7 1
ii-nt- r ArlMi7ni robota Wy
kuiiuji o nlsMch leruch i bez
FR-1NCISZ-
?I
BOGACKI
1256 Landor St London Ont
Tel GL 14445
5'ł - W 82
MERCURY CLEANERS
& TAILORS
Odbiór z domu oraz z dosta vą
Prasowanie na poczekaniu Wy-konanie
wszelkich robót ucho
dących w zakres krawiectvj
Mówimy po polsku
796 Hamilton Rd — London
Tel GE 2-25-
21
S9 W 82
RRflHTFHRO
£§£&$8&&Si
dobre waiunki dzieci nasze ko-izysta- ly
z nauki języka polskiego
hisiorn geografii leligu i śpiewu
Nauka odbywać się będzie w kadą sobotę od god 9 lano do 12
po południu
Opłata za szkółkę wynosi tylko
1 doi miesięcznie od pierwszego
dziecka w rodzinie Następne dzie-ci
są kompletnie zwolnione od
opłaty Zwolnione także są dzieci
tych rodziców klory są w trudnej
sWuacji matenalnej
Wszystkich którzy mają jakieś
wątpliwości zapytania uwagi od-nośnie
szkółki polskiej prosimy o
skontaktowanie się telefonicznie z
p H Korzeniecką (przewodniczącą
Komitetu Rodzicielskiego) 263 Ed-mund
St Sudbuiy tel OS 3-74-
57
oiaz z p J Mroź sekretni ką 30
Fouith Ae Minnow Lakę telef
OS 4-12-
89
W skład Komitetu Rodzicielskie-go
na rok bieżący weszły następu-jące
osoby: 1) p II Korzeniecką
uzewodnicząca pani Rychlak wi-c- c
pizewodn p J Mróz sekretar-ka
p L Stefanezuk skarbnik p
I' Rutkowska gospod Jako człon-kowie
do Zaiządd: p Zdyb pani
3oratyńska p J Szot p F Czy-jzyr- a
Na zakończenie pragnę dodać iz
na zebianiu nauczycielskim kiero-wnikiem
szkoły został wybarny p
M Broszkiewiez
kirklaTiFlake
Śp F StocKmal
Dnia 25 sierpnia zmaił w Kirk-an- J
Lakę na skutek ataku serca
""unciszek Stochmal pizezywszy
lat 61
Pogrzeb odbył się 27 sierpnia
przy udziale rodziny oraz hcnych
przyjaciół i znajomych Ceremonie
żałobne odbyły się w kaplicy po-grzebowej
skąd orszak żałobny
wyruszył na cmentaiz w Saastica
Sn Franciszek Mocnmai uroun
w Kirkland Lakę
pozostawił głębokim
smutku "pogrążone 2 córki zamęż-ne
jednego syn oraz dwoje
on przez długi czas
Narodowego Polskiego
to tez członkowie złożyli piękny
wieniec odprowadzili zwłoki na
cmentarz
Cóika i Wally
druga córka Stella i Keith
hildeerkose oraz syn James
wyrażają podziękowanie
członkom Towarzystwa za czynny
udział pogrzebie ich śp Ojca i
idprowadzająom Jego zwłoki
Aieczny spoczynek
Niech mu Ziemia Kanadyjska
lekką będzie F
"Owiazdy
znad Wisły"
RCCKEMANN
OTTAWA
I
I
I
1
1i
ZBIÓRKA
NA SKARB NARODOWY
Komitet Skaibu Narodowego w
Ottawie zawiadamia uprzejmie Po-lonię
Ottaw ską ze w od 1 go
do ligo października br urządza
Tydzień Zbiórki na Skarb Narodo-wy
który polegać będzie na zbiór-ce
po domach analogicznie do lat
ubiegłych
W sobotę 11 października odbę-dzie
się Zabawa w Domu
Polskim 280 Gladstone St
Całkowity dochód na Skarbu
Narodowego
Skarb Narodowy utrzymuje: pla-cówki
dyplomatyczne R P w Wa-ty
kanie w Hiszpanii Irlandii oraz
Libanie oraz placówki nieoficjalne
w Waszyngtonie Paryżu Londy-nie
wspiera materialnie radiosta-cję
Wolnej Polski w Madrycie wy-daje
druki i dokumenty informa-cyjne
w językach obcych dla użyt-ku
kancelarii dyplomatycznych
Wolnego Świata Naukę i
Oświatę polską na obczyźnie wre-szcie
przyczynia się do pielęgnacji
i ochrony Skarbów Wawelskich
znajdujących się czasowo w Kana-dzie
Obowiązkiem patriotycznym każ-dego
kto się mieni Polakiem —
złożyć daninę na rzecz bezspor-nych
celów opłacanych przez
Skarb Narodowy
9
Studia slawisłyczne
W ramach wykładów Uniwersy-tetu
Ottawskiego Wydział Sławi-styczn- y
przewiduje następujący
program na rok akademicki
195859
Nauka języków
Język losyjski (pierwszy rok)
— Dr C Bida w poniedziałki —
7 30—9 30
Język rosyjski (drugi —
N Levizky w poniedziałki — --
7 30—9 30
Język rosyjski (trzeci rok) —
N Levizky we wtorki 7 30—930
Język rosyjski (przystosowany
do nauk ścisłych) — N Levizky
— w czwartki — 7 30—9 30
Język polski dla początkujących
— Dr Paweł Wyczyński we wtor-ki
7 30—9 30
Język ukraiński (pierwszy rok)
— Dr C Bida w środy 7 30—9 30
Język serbo-chorwacl- u — Dr M
Mostowac w piątki — 7 30—9 30
Wykłady wyższe
Narody Słowiańskie — Dr C
Bida w piątki od 5 00—7 00
Język staro cerkiewno-słowiańsk- i
— Dr C Bida w soboty —
8 00—10 00
Klasycy rosyjscy — Dr R Plet-ne- v
w 3oboty 1 00—3 00
E Onegin Puszkina — Dr R
Pletnev w soboty 3 00—5 00
Ewolucja polskiego teatru —
Dr P Wyczyński w piątki —
5 30—7 30
Dramat ukraiński XIX wieku —
Dr C Bida w soboty 5 00—7 00
Ukraina XVIII wieku — Dr C
Bida w piątki 7 30--9 30
się w Polecę do Kanady przybył w 1928 r Początkowo mieskał w Historia Rosji — Dr
Sudbuiy następnie osiedlił się na czycki w czwar
st:iir
Zmarły w
wnu-cząt
Był człon-kiem
Tow
i
zięć Jean Soro-cha- n
Stjchmal
w
na
Kołodziei
czasie
Taneczna
przy
rzecz
i
wspiera
rok)
7J- 0-
J Wan- -
9 30
7-ir- s ueograliczny kosji —
Dr B Zaborski w czwartki —
5 30—0 30
Wykłady wyższe odbywać się
będą co dwa tygodnie Wszystkie
wykłady rozpoczęły się 7 dniem
22 września Ostateczny termin
wpisów kończy się z dniem 1 paź-dziernika
Wykłady prowadzą do
Dyplomu Nauk Słowiańskich Ma-gisterium
i doktoratu Osoby zain-teresowane
a nie posiadające ma-tury
mogą uczęszczać także na
wykłady wyższe w charakterze
wolmch słuchaczy Po wszelkie
dane" zwracać się można do:
University of Ottawa
Faculty of Arts
Department of Slavic Studies
Ottawa Ontario
POLSKA AGENCJA FILATELISTYCZNA
nosiada na składzie wielki wybór znaczków polskich nowych
i uzvwancn ukzi iujiii ii-ij- b
i wjmienamy znaczki Specjalizu-jemy
Stale kupujemy
w dziedzinie polskiej filateistyki Posiadamy
W mTsWadzie nisma z dziedziny filatelistyki albumy
katalogi oraz różne książki i roczniki Kupujemy polskie znaczki
i obozowe koperty pocztówki rarytasy oraz literaturę
Kompletujemy i uzupełniamy całe kolekcje
Kslatka ''Filatelistyka w Teorii I Praktyce" wraz z przesyłka JŁ00
na składzie wszystkie znaczki sportowe polskie
POLISH PHILATELIC AGENCY
JOHN TRZCIŃSKI — właściciel
74 Roslyn St Buffalo 11 NY USA - Telef HUmboldt 3577
4$
1
LI j m3l filii!!
Z 2
Wrześniowe zebranie członków
Grupy 2 (14 bm) przyniosło zała-twienie
kilka ważnych zagadnień
Wśród na pierw-szym
miejscu się z
nadesłanym przez Zarząd Główny
kasowym naszej
wyższej instancji w którym oczy-wiście
znalazła się i pozycja naj-bardziej
nas Jeśli cho-dzi
o naszą Grupę 2 —
się z naszych w
myśl nakazów statutowych Mniej-szej
wagi przyjęto
lub odręcznie załatwiono (Prośba
Tow "Sokół" z Winnipegu o ku-pno
książeczek bazarowych oraz
sprawa zamieszczenia ogłoszenia
organizacyjnego w p
R Bąbczy ńskiego — załatwiono po-zytywnie)
Prezes p H
przedstawił zebranym przybyłego z
Toronto p Leona Nieściora autora
książki — pamiętnika z pobytu w
Oświęcimiu Postanowiono zakupić
5 egzemplarzy z
do bibliotek miejskich (trzy egz i
do naszej własnej dwa
Po kasowym skarb-nika
Grupy i skarbnika Dyrekcji
Domu nastąpiło Ko-misji
Rewizyjnej za miniony trzy-miesięczny
okres Komisja spraw-dziła
wszystkie akta Zarządu Gru
py Kola Polek i Grona Młodzieży
Stwierdziła prowa
elzonych ksiąg kasowych zgodność
stanu finansowego z kontem ban-kowym
i zaleciła pewne sugestie
odnośnie Grona Ml Ogólna ocena
Komisji Rewizyjnej jest pozyty
V iihirflrm tv[nr1nin ndlnrtili4
no i byliśmy pełni nadziei że i tym
mv nn r17 rlnici mwi "Drln Rm
iego" z zespołem wio- -
cnow ja mecz ten czeKaiismy
na pewno bardziej
razem Biało-Czerwo- ni najlepszą grę jaką oglądał miej- ski slndinn ICC7 nipstntv 7nwifclli
śmy się na całej linii "Orzeł" był
przez caiy czas gry przeciwnikiem
zupełnie nie groźnym i przy bar-dziej
zgranej taktyce i doświadcze-niu
mógł z po- wodzeniem rozłożyć nasz zespół
Bo jak to inaczej nazwać? Pro-wadząc
na osiem minut przed koń-cem
meczu 3:1 "Orzeł Biały"
zupełny brak ambicji do
otrzymania wyniku (o
nie bsło nawet mmwv nlo
akcje brak startu
do piłki — dał sobio strzelić dwie
bramki w ciągu czterech minut
scnociząc z noisKa właściwie poko-nany
Gdyby nic A
Lesz którv miał świotnv fi?!
(dwie jego bramki) jak zawsze
pracujący McNeil i —
przykrą
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zawiadamia się członkinie Kola
Polek Grupy ZPwK że posiedze-nie
miesięczne odbędzie się w śro-dę
1 o godz 0 wiecz
w Domu 044 Bar-ton
E E Jankowska sekretarka
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski ACwokał i Notariusz
pryjmulo w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAK
7 Hughson Street South
(naprzeciw KresKu)
Tel JA 8 7933
oraz 775 Barton St E Tel LI 9-23- 14 W ponli-UUłk- l I ciwartkl od (jedz
9 5 po pol I 7 1) wlecz 57 W
ME AT
108 Burton St — Tel JA 8-17- 8] NAJLEPSZE WYROJY MIĘSNI'
Sprzedaż hurtowa i detaliczna
A —
W
załatwi najszybciej najlepiej I nnj
tHaansikeojba- Lwtdysyołkraaz zwsLzoenlkdiyenu przez
DO
iywnołć kupony ubraniowe obu-wie
ltd do Polski Rośli Ukrainy I
In kra6w Takie tłumaczenia do- kumentów sprawy Imlgracylne ak- ta darowizny nabywanie obywatel-stwa
paszporty Itp -- INCOME TAX
Biuro otwarte do 8 mej wieczorem
W SMOSZYŃSKI
626 Barton St E Hamilton Ont
Tel LI 5-77-
20 W
594 Barton St East
Streptomycyna 10 po 1 gr {2 00
Streptomycyna 20 po I gr J3 0
Streptomycyna 30 po 1 gr {5
Sil
r ą ii
SŁODKOWSKI
[[Wi 156 Melrose Ave IlliSl4
Tel LI 4-07- 73
i
obrad członków Grupy ZPwK
korespondencji
zapoznaliśmy
sprawozdaniem
interesująca
wywiązu-jemy
obowiązków
korespondencję
kalendarzyku
Skrzypkowski
przeznaczeniem:
sprawozdaniu
sprawozdanie
prawidłowość
Piłkarze zawiedli
miejscowym
ciaw-mielibyś- my
zademonstru-ją
"Italo-Canadian- s"
prze- jawiając
podwyższe- niu
skoordynowane
wszędobylski
Mierzejewski
niespodziankę
października
Związkowym
tsysssssss
CONTINENTAL
PBODUCT8
jednak Lekarstwa
SMOSZYŃSKI
PACZKI POLSKI
lp
Korespondent Przedstawiciel
"Związkowca"
wna Sprawozdanie przedstawił
przewodniczący p Józef Posłuszny
Zebrani jednogłośnie uchwalili
podziękowanie Zarządom za pracę
Dawno nie mieliśmy tak jasnego
sprawozdania Komisji Rewizyjnej
W wolnych wnioskach poruszono
jeszcze kilka innych zagadnień a
m in sprawę "Symfonia" P
Wacław Daca z upoważnienia Za-rządu
chóru wniósł sprawę prze-jęcia
tego zespołu znów przez Gru-pę
2 Nie traeba dodawać że wy-wiązała
się tutaj natychmiast oży-wiona
dyskusja Były głosy które
nawiązywały cło przebrzmiałego już
dawno zatargu między ohórem i
Grupą 2 i wyrażały obawę czy po- dobne zjawisko nie powtórzy się
Przeważyła jednak zdrowa myśl że
tutaj ten zespól narodził się tu-taj
stawiał pierwsze kroki i osiąg-nął
bardzo poważne sukcesy a po-wołując
się na uchwalę z ubiegłe-go
roku która oficjalnie zakończy-ła
wszystko co dzieliło Grupę z
chórem i nakazała braterskie 1 po-prawne
współżycie — wniesiony
został wniosek o przyjęcie "Sym-fonii"
Ostateczna decyzja przewi-duje
że chór "Symfonia" otrzymu-je
od Grupy 2 salę bezpłatnie dn
prowadzenia swojej pożytecznej
pracy dwa razy w tygodniu Bliżize
szczegóły tego zagadnienia będą
uzgodnione z Zarządami i Gospoda-rzem
Domu Związkowego
Na 7akończenie zebrania p W
Daca 7referował sprawę historii
Grupy 2 jaka ukaże się w najbliż-szym
czasie w Księcfre Pamiątko-wej
Związku Polaków w Kanadzie
ZJAZD ZJEDNOCZONYCH
CHÓRÓW OKR BUFFALO
W niedzielę 28 września o godz
3 30 po poł nn hali Związkowej
044 Barton East w Hamiltonie od-będzie
się doroczny zjazd zjedno-czonych
chórów okręgu Buffalo
Członkowie parafii narodowej pod
wezwaniem w Trójcy czynią sta-rania
aby zjazd się udał pod każ-dym
względem w którym wezmą
udział delegaci z parafii okolicz-nych
Ks W Matejczyk proboszcz
ZABAWA 103 PLACÓWKI SWA1
Dnia 27 września br w sali Do-mu
Polskiego (Edward-Gray- ) od-będzie
się jesienna zabawa tane-czna
przy stolikach do której przy-grywać
będzie doborowa orkiestra
Bufet obficio zapoatrzony Początek
zabawy o godz 8 wieczorem Dla
Pań natomiast wstęp jest wolny do
godziny 830 l v
70
ZAMÓWIENIA NA
"Związkowiec" I Prenumeraty
jak również ogłoszenia załatwia
w Hamilton — przedstawiciel
pisma p WACŁAW DACA
774 Barton St East — "Beaver
Furniture Co" Hamilton On
Tel LI 5-14-
82
Kto co gdzie?
Informator —
Hamilton
A OBSŁUŻYMY
PO
ADWOKAT
OKULOSKI &
Barristers Solicitors Notaries
928 King St Eatt Tel LI 9-46- 69
KWIACIARNIA
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na okazje
Przyjmujemy zamówienia telefo-niczne
dostawa
1041 King St W Tol JA 7-41- 27
WĘDLINY
Benny Kondrat Supermarket
fturtowna I detaliczna (przedaz wędlin
wyrabianych nu hjiom'I kmjowy
756 St E - Tel Lt 5-61-
59
PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje roboty męsko-dainski- e
z towarów
i przyniesionych
I TRUSZKOWSKI włafe
626 Barton St E — Tel LI 5-77-
20
2B W
Truscolt Brothers Limited
Zakład Pogrzebowy
Umiarkowane ceny — Ohsługa 24
Hamilton Ont
POLSKU
OKULOSKI
wszystkie
Bezpłatna
"własnych
godziny
LI 4-57- 55
Wysyła Magister K Ambroziewicz
Nasze ceny są niskie — Wysyłka szybka i gwarantowana
80
Penicylina 5x3 mllj
Cycloserlne iO kapmlek S1720
Seromycln
paczek PEKAO
ZIOŁA LUMU05A NLAUMBÓBLAEGOKRZISYCŻHAJASNERliWd 036LH
GÓRSKIE ZIOŁA S-- ll
Na dolegliwości wątroby woreczka żółciowego żołądka V felit
przy niestrawności i chronicznych zaparciach
ZŁOTY BALSAM na bć'e reumatyczne mięśni stawów krzyża
i ścięgien
wmą
str 1 rdi
chóru
HAMILTON
ZATELEFONUJCIE
WAS
—
4 Barton
Agencja wysyłki
8 W
Ol 2 90
'' -- £
im w i
ii :f
i
mm
liok c ar sc j t i--u 'mm
I
-- 1 u
1
ffe!
I m'Ą Ą
I TĄ
i I- -
:
I f jjj
i ii ii mm n' v nu
-- f II
t mir fft
i jmĘyimĄ 1141
nm
lawi
WWtl
!i
n
f&Bttii r
i
1 ud snu o f mimu
f
i
m
— i i imin in i Wfc
tBBrBlB3xaHrEIHi-niiEI2i5iHiKaS-SH-=:- Bi'
EafiŁMfmurffr ii '"' TriHiiafrMlSy'rT1ń"-!-Tlj--
T
jj
9g
Pal WT' wn i i i