000127b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S:Y Dom Polski w London Onł Uroczyste otwarcie odbędzie sie w niedz 26 kwietnia br
{warcie Bomu roissiego w London
:' il
Źli
in i
1 D
kwietnia
Narodowe
cała Połonin
10) UlOCZtOsĆ
Domu Polskiego
Moją polsko-t- i
ikmn dorouKii wie- -
m i pracy inxuua- -
ipjU4'
ncti (liii
20
tui'
ni
ujnej i3u i
w-zyst- kicn no
"poletiw-naiodo- w ej pracy
v dom Pol-- Ki w7nosi się na
et mieiscu starego or-- '
ini-- u buclnku i położony
'm°m miodku zamieszkałe]
O jLo (11C1IUUJ jiiiuiu
tak diosja seicu polskic-iu- £
' Londoznapriasozkamolyicy cabłąy
3V) udkiem aktu prze-{_- !
i tni samym ofi- -
0'uarau nowego Domu
ue Sto u z -- tnie Narodu
1 1 1 n 1 cera ą luniiaiiiuai nu uu- -
nej i wurwaiuj piiiy
lich członków i członkiń
Kanady dla dobra spra--
-- kioj u rod miejscowej Po
dia floora waju ujiivLn-s- u
7} stajać z uprawnień naio-wu- h
w prz) branej oj- -
organizacja stara sic o t-- t
-- tanie polskości i radiowa- -
ŁtU-taiąc- ej taenosei z kia-rdzinm- m
Z ta też myślą Łcja pracowała przez cały
co istnienia i naciai pra
ni ~uil- - iiizde— ima i J 1 f n rnmni
-- podaicA Zdobywała lundu-z- e
by o-tatec- znie zbudować ten oka
żuły Dom Pol-- ki ktoiy otwiera
swe podwoje dla pracy społecznej
całej miejscowej i okolicznej Po- lonu by ze zwiększoną siłą nadal
riacować dla ogólnego dobra
Pol Slow Nar zwraca się do
Polaków którzy jeszcze me biorą
udziału w życiu społeczno narodo-wym
lub uważają organtzacjną
pracę a zbyteczna by wvsli ze
swego osobistego podwórka i
spojrzeli na nowy Dom Polski
który lesl zbudowały nie z czyje-goś
nakau czy za obcą pomocą
obudowali go członkowie i człon-kinie
Pol Slow Nar z poczucia obo- - 5
wiązku i wspolnun zorganizowa-li)
ni wsiłkiem nie szczędząc cza-su
i pieniędzy Czas więc by wszjs-c- y
wieS7Cie zrozuniicli że dobio
-- rrawy naszej leży w naszjch
rękach
Dlatego też Pol Stów Nar na
wspomniana uroczystość z dumą
zaprasza nie tjlko cała Polonię
London i okolicy ale i przedstawi-cieli
miasta London miej-cowj- th
do Pailamcntów i
nrzedstawicieli polskich organiza-cji
Uioczjstość otwarcia i po-wię-ce-niu
Domu Polskiego odbędzie
się ccii u g następującego pro-gi
amu:
Sobota 23 kwietnia br od godz
będzie naci zacnowaniem' i—b po poł dom otwaily w celu
otcz siej szczególnie wśiód zwiedzenia dla wszjstkidi połą- -
pokolenia przez prowa- - czony z herbatką i miJjmi upomin-- '
polskiej szkółki pi opago-- ' kami Od godz 8 wieczoicm wiel-- :
pi-- m polskith i powięksa-k- a zabawa taneczna przy orkie-- b
Hjiotekt urządzanie obcho- - ctrze "Tadka Pawłowskiego z
iąt narodowj cli organizo- - Brantford"'
-- viczjtóv na aktualne te-- ! HicdzieU 26 kwietnia br o go- -
urzadzanic przedstawień dżinie 10 30 rano (wedle czasu lct- -
:i przjjec towarzyskich lip nieco) dziękczMine nabożeństwo w
iąc pracę społeczną oiga- - Kościele lUatki Boskiej Częslo- -
a V# ( 1
l
wr
yffev i
m )) ran
"'( Rf
u
przedstawicieli
w
6-
-o
J
mi fi k~i
-- 5S -- t-ff S-- _ —a-- l
Wyjr
Błogosławieństwo
Nowych Kanadyjczyków
Je-- t dużo pamiętnych wydarzeń w życiu rodzi-to- v
Jedną z niezapomnianych okazji jest
chrze-- t noworodka
Dla rodziców Nowwch Kanadyjczyków ten
stan-- zwyczaj religijny ma swoją specjalną
w j mowę Otoczeni przez wielu nowych przy-]Jcir- ił
symbolizują chrzest ich dziecka z wolno- -
a jaka oni znaleźli w Kanadzie Jak każde
d'"cko w Kanadzie ich również jest człon-- k
m rodziny i kościoła — a nie tak jak to w
& iPiszych niespokojnych czasach bywa w
mir eh krajach gdzie dziecko jest własnością
P-n-- twa
Po tej ceremonii dumni rodzice przyjmują
w' th przyjaciół Przysmaki ze starego kraju
P Mszanę z kanadyjskimi stwarzają między-r'- =
dowa atmosfero" Wszyscy wspólnie życzą
11 ' jdkowi szczęśliwej i pomyślnej nrzy-sz- r
-- a
CAL V£Ri
DISTILLERS LIMITED
Amherstburr Ontario
B
13
tt
fi
13
U
7$K Ki
ES
E
B
S
B
B
B
g
K'v'i£ćifcŃ —
chouskiej godz 2 po poł ofi- cjalne otwaicie i poświecenie Do-mu
Polskiego potem Bankiet dla
w-7)st- kich lojalnej powobiteacnniyechprzedWstawciczięesltii
i gości oraz przemów enia wy&te-- P scenie dzieci polskiej szkół-ki
Główne przemówienie wvgłosi
F Głogowski redaktor "Związ-kowca"
z Toronto Po zakończeniu
oficjalnej cześci zabawa lowarzv-slc- a przy dwiękach znanej orkie-stry
telewizyjnej miasta London
wojd Wright and his Iiadio
liangeis"
Zarząd Pol Slow Nar zwraca
się jeszcze raz do wszystkich o
liczne prz) bycie z rodzinami i zna-jomjn- u tak ważną tiroczy-toi- ć
w z)tm miejseowej Polonii jak
również uprasza o wcześniejsze
nab)wanie biletów u członków za-rządu
lub u go-pod'1- -za
Zaiząd:
Stefan Pasławski -- ekr
Długoletnia gwarancja
WIELKA
WYPRZEDA7
FUTE
Bogaty wy-bó- r
najnow-szych
modeli
futer po ce
nach bezkon
kurencyj
nych
Łatvo i dłu-goterminowe
spłaty
Uwa
Firma nawi
506 St W
1750 St
pol-kicg- ii
"-
- lefon
V -- '
WIjm K
Barton
K W
'--
W 4
1
'ZwlĄźoWibć'' ścWt? i ivsv 3TR 3
O
ot
i
na
na
Za
t££rXfZ€V4 mm: a iijimsii
sklcp do Waszej djspozjcjl
s!u?y Polakom od lat
PRINCESS
Fashion Fors
Oueen
Yonge
r
EM 3-88-
84
WA 1-89-
71 ''
ZAWIADAMIAMY NASZYCH KLIENTÓW
zo obecnie opróci WĘGLA mamy ne
snrzedaż i dostarczamy do domów
olej do opału
"WHITE ROSĘ"
k! 'Pionie letnim cenv zostoły
zniżone
Dzwoń dt
HOLSKIEJ SKŁADNICY
składu
406
Gilbert
Avenue
% 'ńlTA'
I
Polska fgr
62? St
(Aprii)
-- vrfi£
r~±4 i
v
34
OPAŁU
3-22- 00
HAMILTON
KTO CO GDZIE?
APTEKA
Apteka
HAMILTON
RU
1
Gazda Pharmacy
j AMEROZ vicz
E kGibson ve
— LI 4 0933 24S
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSr
darnsters Sohcitori Kota e
?28 King St East - T-ł- l LI 9-4- 6
WĘDLINY
Benny Kondrat Surrmarket
tiurionra 1 detaliczna sprzedaż wedtUi
w-yrebian-jch
na spo"ib krajowy
7S6 Barton St E Tel LI 5-61- 59
TELEWIZJE -- RADIA
George's Tclevision & Radio
Naprawiamy wszelkiego rodzą
ielewizje i radia Robota gwart
towana przez europejskich facho-có- w
701 Barton St E — Tel LI 9-9- 1 U
mwui0vmJLM iuii— ''"
iSbMSj&e&ftfg
-- ŁCWViT CIASTO
ai a 1 a 1 e 7 t"AZ ir 4 1 w r — tti--i -
t i
'
?
LiMw- -
r
-
Otwarcie sezony piłkarskiego
Wiosna ubiegłego roku kiedy ki reprezentują Spodziewamy
rozpoczęły sie rozgn ' -- j piłkar--1 sio w lec pięknej w io-enn- ej pó--
skie National Soecer League
Fred Hamilton Playg:ond lobił
wrażenie rozmokłego bajora
Obecnie sytuacja uległa w raź-nej
poprawie Jesienią boisko zu
stało --wjlozone trawa i w tei
chwili mimo ciągłych deszczów
iest zupełnie suche i juz w tMii
taodnui nadawało się do rozgry-wek
W czasie o-tatni- ego weekend'u
boiska irish Parku i przylegające
tuz do jeziora Ontaiio tereny
CNE zaroiły się piłkarzami i pu-blicznością
"niecierpliw ie oczeku-jąc
i na otwarcie sezona Zespól
Białego Oiła przygotowywujący
się do pierwszego meczu ligowe-go
rozecral tieningowe spotka
nie z kombinowana druzna Po
lonu z 0-ha- wa W Oile można
było zauwazć biak cołovch
i
t zawodników z eh jak-- 1 az dwu
łroycwhiejleudnak trudno o ucen tienera z ie-- t coś kon- -
Kiemego yaaie
nam sie ze Biały Orzeł nie posia-da
jeszce skijslahzowanego
składu który zostanie prawdopo-dobnie
zestawiony w biezacun
tgodniu Nie lepsza "p-annie
w diuynie Ulstei United
która w niedzielę będie przeciw-nikiem
Oiła Ulstei' za-wodników
z ubiegłego -- ezonu i
został poważnie
wsbitnym pilkaizem li-mo
to niedzielny mec zapowiada
sie ciekawie Spotkania obu tch
zespołów zawsze ciesjly się du-żą
popularnością w Toionto
względu na odiębny styl giy ja- -
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA
1'ldnl
C TB
Hunbercrest blvd RO 9-91-
7S lub "Związkowiec" LE
goay pemych trybun Poeatek
zawodów o godz' 2 43 na Fred
Hamilton Playgronnd
RYSZARD PARULSKI
MISTRZEM ŚWIATA
JUNIORÓW W SZABLI
Ryszard ParuLki 20-let- ni za-wodnik
warszawskiego Mar-mont- u został mistrzem" świata ju-niorów
w szabli 6 lat minęło od
czasu kiedy na paryskiej plan-szy
pierw szy Polak' sięgnął po
mBiłstrzowskWi ojciech wZasbzłoecrkmiierwcye- chowanek skoly Janosa Ke-vey'- a Sukces RYszaida Parul-skieg- o
prz szedł w chwili zała-mania
się psychicznego obom
polskiego po porażce wszpadzie
Polska w sahli licjla naiwei
lal ubiegł) tnea Wpoalllciznłaol a mcaPseomlakówwfina Pa-kolwi-ek
udział w treningu W7łc-iuis- k bvł pierwszy a Franciszek
nowych pilkaiĄ kto- - Sobczak' Sobika
powieuiec
stuacja
posiada
nie wzmocniom
zadnjm
e
katowickiego Baildonu — maty
Ti cci przedstawiciel Polski —
Juliusz PękaL-k- i odpadł w ćwieicfinałe dzięki niesłusznej
decyzji sędziów
ZEBRANIE
ZWIĄZKU POLAKoW
Podaję do wiadomości wszel-kim
członkom Związku Polaków
w O-ha- wie o dnia 2 1P59
o godz 2 po poł pry 219 01ie Ae odbędie się ważne obra-nie
V--- cy członkowie są o sem o pr)b)tie
J Baran
3111
OLIWA OPAŁOWA nutom itenn dostawa Palniki - icpiricja 1 zamiaru
7 ogrzewani i powktwcm na wodc Solidne wkonanle pue ekspertów
SACCO OIL CO - 1793 Avenuc Rd Informacje W V Ocsen lub C Szmettan
o kadm czaple — RU 1-6-
137 29 P
'
StaciA - 10 rano K
9
1-24-
91
tjtuł
nim
maja
pi
620
DENIS ON HARDWARE
Naczjnia kuchenne — Poicclana — Tai by — Kompletne zestawy narzędzi izemieślnic7)cli — Ait)kuły "phimbciskic" i ulektijcne
I)opa'OW)wani(! kluczy
DUzA ZNIŻKA CEN ZA FARBY
J2 CJUEEN ST W- - — TORONTO — EM (micdt Denlson i AiiKU-ta- l
6-14-
47
271'-1- 9
ANGIELSKO-POLSK- A FIRMA POŻYCZKOWA
upoddz'eldajiepkocżjjącckA wW kaSżłdaewj ińwsyksioekgoości kunpauje "morttfagcs" ora 1-- sy i 2-- gi mortgayt
a niskim piotenlein
ANGLO POLISH LOAN CO
Suitę 524 — 12 Richmond St E — Toronto Ont
Tp' EM 3-33-
32 wiecz WA 2-7-
35 5 p
TORONTO INSURANCE SERVICE
F BOMBIER
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas St West — Toronto
Telefony: LE 2-64-
33 — LE 2-58-
33 1-- P
uvagai M C Skin Oinłmeni V0VMn
"Skóini mać" nniPuuscRo paleniu M C uh-w-a ostieli I chronifncli ora? ws?eUieco rndiju cKs7ięcmdo I Iellcs7iejnoliw nljiaokr?cróń-wwnsiepkpiodsokbónrynceh
Hsochręorzneńieposkkoćjrin(ihmecSzkąórlnuedichcozriosbeym jcaikljmClRemLiatamilisuisjtee
pują s?bko po iindu pousej maści "M C Skin Oinlmcnt" — Ctna
z pr7clka poctou) S2 S0
Maść tę wjribij Mrs M tVulinskl wtwńrnld sltórnjch maki
"JI C SKIN' OINrMnN1"
M C C O R N OINTMENT
Marny również M C mae przeciw odciskom i kcenhi brodawek Ci na C5c
M C ma4ć skórna 1 M C mnii na odciski sa najskulctnicjsz' jakie moz
na znaleźć na nnku kanadyjskim
śynlddrntiitoic dow psrowdouiccehntaa-pt-ekach u razie nie otrzjmanla pro?c phnt brzpo
M Czulinski 259 Pusholmc Rd Toronto Ont Tli LE 6 5862 po Ste wlecz
W ra?ie niezadowolenia zwracamy pieniądze po lyijodniu U 17 I' 33
Polski garaż i stacja benzynowa B A
V)konuje wzystkie prace w zakresie naprawy motoru prze
taniego djplomowanego mtthamka jakim jest Artur Molasy
V mieni zuz)lc tzfki z waego samochodu i wstawi nowe
1'raca gwarantowana — teny prz)stepne
3 eh pracowników daje wam gwarancje sjbkiej 1 sprawnej
obsługi
Właściciele: ARTUR i BRONISŁAW MOLASY
Adrc= 570 Lakeshore Rd E — Port Credit
przystanek autobusowy 9A
Tel CR 8-43-
70 Miń
Ból głowy - złe samopoczucie - ociężałość
w wicks7ośti wypadków są powodem niestrawności Dość testo
nawet brak apetjtu — niemiły smak w ustach są mtym innym
jak tjlko powodem złego trawienia — nadkwasowośti oładka
cz) tez nerwowego żołądka
Specjaliści europejscy po długoletniej pracy wynaleźli formułę
Jlura-- w cirdcrwnr sposób-usuw- a wszystkie dolegliwości Cudowny
ten lek jest obecnie do nabycia w Kanadzie u Magistra z Polski
MEDOC CO — lek pod nazwą
"MAGENFDC" w cenie 3159
Poco cierpieć i czekać Spróbujcie juz dzisiaj len cudowny śro-dek
"MAGENTDC" a już w minutach zauważycie pomoc — pny
nerwowym żołądku — nadkw asów ości żołądka — bólu głowy
i przy braku apetytu
Magenfix możecie otrzymać bezpośrednio lub pocztą
MEDOC CO
1574 OUECN ST W — TORONTO —
Polski Program Radiowy
"900 CHML" - Hamilton
PONIEDZ WTOREK FALA
10—1030 wiecz 9—920 wiecz 900
R LANG — 848 Main St E Tel LI 9-24-
11
TEL EM 5-14-
07
i
31 1'-3- 7
imiiiimi iwn wwrw— wi rm—
Mjfjr i§HJ
ila
Popierajcie tych którzy ogłaszają się w "Związkowcu"
l!llll!llllll!lll!!llll!ll!i!lll!ll!ll!!!l!lll
i
P rzedstawienia
TEATRU
Z BUFFALO
Arcywcsoła komedia
"ZNAJDA"
R Niewiarowicia
PREMIERA w TORONTO —
26 kwietnia niedziela
dwukiotnie o godz 3 30
i 8 00 w lecz w sali —
62 Claremont St
Predslaw leniom patronuje
Okięg KPK Toronto
HAMILTON — 10 maja nie-diiel- a
o godz 700 wiecz
w sali Giupy 2 ZPwK —
G44 Bailon Śt E
BRANTFORD — 17 maja
niediiela o godz 7 00
wiecz w sali Grupy 10
ZPwK — 126 Albion St
OSHAWA — 24 maja niediio-l- a
o godz 700 wiecz w
sali Gminy 7 ZNP 103
Banting Ae
Ceny biletów wszędzie
$150 i $200
20 31 32
l!ll!!l!l!lllllll!illlll!!lllllll!lll!llllll!IM
ł HSHI
I
I
BATORY
odpływa do
SOUTHAMPTON
KOPENHAGI
i GDYNI
z Montrealu
Do Polski na LATO!
Niewielka ilość wolncli
kabin pooslaja na odjady
7 maja i 3 lipca
Inne odjazdy:
5 czeiwca (komplet pasaże-rów)
21 sierpnia 18 wt7Cśnia
16 października 13 listopada
o
iuracajtie się do lokalnjch
Agentów lub
Gdynia America Linę
Pickford & Black Limited
General Agents
192 Bay St Toronto 1 Canada
WSSEEttUa M
2'J P-3- 5
Rezerwujcie bilety
na MS BATORY
Four Seasons Travel
109 Bloor St W — Toronto
Tel WA 5-55-
55
POLSKIE BIURO PODROŻY
GENERAL TOURS
właściciel: E I Cichon
b kierownik GAL'u I ORDIS'u
2085 Peel — Montreal
VI 2 e74
i'
Poljkl skład towarftw żelaznych
farb naczyń kuchennych oraz przy-borów
wodociągowych I ogrzewania
J a J HARDWARE
J Stefaniak właić
4S Oueen St W EM 6-48- 63 Solidna obsługa - Niskie ceny
Bozplatne porady w sprawach kana
ll7&cjl 1 ogrzewania h
ADWOKACI i H0TARIUSZE
! F DOMAGALSKI BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
OBROŃCA
Przyjmuje wiecz od G30do9-e- j
w soboty od 9 do 5 tej
1337 Dundas St Weł
(róc LlsRir)
Tel LE 1-7-
931 W dzień: od 9—5 tel EM 3-57- 69 i P
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
Adwokat Notariusi Obrońca
Wspólnik firmy prawniczej
Bagwoll i Staniszewski
372 Bay St Pokój 506 Toronto
Tel EM 3 0427-8-- 9 wieciorami od 7—9
220 Roncesvalles Ave LE 2-08-
46 i P
MIECZYSŁAW BROS
BA
POLSKI ADWOKAT
upolpractiJo w firmie prawniczej
D L CONSTABLE QC
: BLOOR ST EAST Tel WA 171
rOK onj:c Pok6 41A
W leozoraml I w sobotę ?n telefonlcz- -
inm poroumleipm
415 Ronccsvillos Av
LE 3B573 7-- P
W A LENCKI
BA LLB
polski adwokat
CONCOUUSE BLDG
100 Adelaldo St W Room 107
Tl EM 6-41- 82
1 P
S WILLIAMS (J C
(J Grocholski)
soyal Bank Buildin'
' KING STREET EAS
Pokój 508
Telefon EM 4 8594 1 P
E H ŁUCK BA LLB
(ŁUKOWSKI)
i li SMELA BA LLB
POLSCY ADWOKACI
Wspólnicy flimj iiilwokacklcj
Dlaney Pasternak Łuck & Smeli
57 BLOOR ST W ról! Ilay WA 4-97- 51 rjjinuji wieczorami za lelcfonlcz- -
1 o
GE0RGE BEH Bi
'łDWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W Toronto Tl LE 4-84-
31 ŁF -- 8432
1 S
JAN L Z GÓRA
' DWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
Ił Ouccn St W — toronro
Tel L'iura LE 1-12-
11 Mietzk: AT 9-84-
65
1 S
G HEIFETZ BA
ADWOKAT
S HEIFET2
NOTAKIUSZ
55 Wellington SI W Toronto Ont
EM 4 6451 wieczorem WA 3-4- 495
1 S
JAN JAREMKCl
ADWOKAT
lC HA A I A
100 Adelaidc St W Room 1003
Toronto Oni
Ttl bluzowy EM 3 199'
Oomowy WA 1-7-
158 1 P
I II I I "
LOUIS l ZUKER
dwokat Nutriusf
SU Dundas W Toronto Ont
(róg Spadina)
niui EM 8-174-
6-7 Rei RE 3296
1 P ___~~~~— ———
h C- - rlnkelsteln HA
ADWOKAT NOTARill-- )
if-- pidine Ave (róg hurul -- i lei EM 6-11-
08
10V'iMV Cl 1'IUSr
1 P
4ndrev E McKague
Adwokat — Obrońcł
załatwia sprawy wicczoratn1
I na zamówienie
Joom 201 Northarn Ontłrie
Building
Office: EM 4-1-
3V
1 P
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
1009 Lumsden Building
6 Adelaidi St E Toronto Ont
Tel biurowy: EM 4-62- 17
domowy: PL 7-06-
12 i P
'Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Roncesvalles Avenuo — Toronto Tel LEnnox 3-79- 54
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
931 Oueen Street West Telefon: EM 3-06- 81
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku P
t-"-
Mlm
V
lł
t ii imi
''
b c e Bnccancnanc a a b b e a a
fi
A
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 18, 1959 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1959-04-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000299 |
Description
| Title | 000127b |
| OCR text | S:Y Dom Polski w London Onł Uroczyste otwarcie odbędzie sie w niedz 26 kwietnia br {warcie Bomu roissiego w London :' il Źli in i 1 D kwietnia Narodowe cała Połonin 10) UlOCZtOsĆ Domu Polskiego Moją polsko-t- i ikmn dorouKii wie- - m i pracy inxuua- - ipjU4' ncti (liii 20 tui' ni ujnej i3u i w-zyst- kicn no "poletiw-naiodo- w ej pracy v dom Pol-- Ki w7nosi się na et mieiscu starego or-- ' ini-- u buclnku i położony 'm°m miodku zamieszkałe] O jLo (11C1IUUJ jiiiuiu tak diosja seicu polskic-iu- £ ' Londoznapriasozkamolyicy cabłąy 3V) udkiem aktu prze-{_- ! i tni samym ofi- - 0'uarau nowego Domu ue Sto u z -- tnie Narodu 1 1 1 n 1 cera ą luniiaiiiuai nu uu- - nej i wurwaiuj piiiy lich członków i członkiń Kanady dla dobra spra-- -- kioj u rod miejscowej Po dia floora waju ujiivLn-s- u 7} stajać z uprawnień naio-wu- h w prz) branej oj- - organizacja stara sic o t-- t -- tanie polskości i radiowa- - ŁtU-taiąc- ej taenosei z kia-rdzinm- m Z ta też myślą Łcja pracowała przez cały co istnienia i naciai pra ni ~uil- - iiizde— ima i J 1 f n rnmni -- podaicA Zdobywała lundu-z- e by o-tatec- znie zbudować ten oka żuły Dom Pol-- ki ktoiy otwiera swe podwoje dla pracy społecznej całej miejscowej i okolicznej Po- lonu by ze zwiększoną siłą nadal riacować dla ogólnego dobra Pol Slow Nar zwraca się do Polaków którzy jeszcze me biorą udziału w życiu społeczno narodo-wym lub uważają organtzacjną pracę a zbyteczna by wvsli ze swego osobistego podwórka i spojrzeli na nowy Dom Polski który lesl zbudowały nie z czyje-goś nakau czy za obcą pomocą obudowali go członkowie i człon-kinie Pol Slow Nar z poczucia obo- - 5 wiązku i wspolnun zorganizowa-li) ni wsiłkiem nie szczędząc cza-su i pieniędzy Czas więc by wszjs-c- y wieS7Cie zrozuniicli że dobio -- rrawy naszej leży w naszjch rękach Dlatego też Pol Stów Nar na wspomniana uroczystość z dumą zaprasza nie tjlko cała Polonię London i okolicy ale i przedstawi-cieli miasta London miej-cowj- th do Pailamcntów i nrzedstawicieli polskich organiza-cji Uioczjstość otwarcia i po-wię-ce-niu Domu Polskiego odbędzie się ccii u g następującego pro-gi amu: Sobota 23 kwietnia br od godz będzie naci zacnowaniem' i—b po poł dom otwaily w celu otcz siej szczególnie wśiód zwiedzenia dla wszjstkidi połą- - pokolenia przez prowa- - czony z herbatką i miJjmi upomin-- ' polskiej szkółki pi opago-- ' kami Od godz 8 wieczoicm wiel-- : pi-- m polskith i powięksa-k- a zabawa taneczna przy orkie-- b Hjiotekt urządzanie obcho- - ctrze "Tadka Pawłowskiego z iąt narodowj cli organizo- - Brantford"' -- viczjtóv na aktualne te-- ! HicdzieU 26 kwietnia br o go- - urzadzanic przedstawień dżinie 10 30 rano (wedle czasu lct- - :i przjjec towarzyskich lip nieco) dziękczMine nabożeństwo w iąc pracę społeczną oiga- - Kościele lUatki Boskiej Częslo- - a V# ( 1 l wr yffev i m )) ran "'( Rf u przedstawicieli w 6- -o J mi fi k~i -- 5S -- t-ff S-- _ —a-- l Wyjr Błogosławieństwo Nowych Kanadyjczyków Je-- t dużo pamiętnych wydarzeń w życiu rodzi-to- v Jedną z niezapomnianych okazji jest chrze-- t noworodka Dla rodziców Nowwch Kanadyjczyków ten stan-- zwyczaj religijny ma swoją specjalną w j mowę Otoczeni przez wielu nowych przy-]Jcir- ił symbolizują chrzest ich dziecka z wolno- - a jaka oni znaleźli w Kanadzie Jak każde d'"cko w Kanadzie ich również jest człon-- k m rodziny i kościoła — a nie tak jak to w & iPiszych niespokojnych czasach bywa w mir eh krajach gdzie dziecko jest własnością P-n-- twa Po tej ceremonii dumni rodzice przyjmują w' th przyjaciół Przysmaki ze starego kraju P Mszanę z kanadyjskimi stwarzają między-r'- = dowa atmosfero" Wszyscy wspólnie życzą 11 ' jdkowi szczęśliwej i pomyślnej nrzy-sz- r -- a CAL V£Ri DISTILLERS LIMITED Amherstburr Ontario B 13 tt fi 13 U 7$K Ki ES E B S B B B g K'v'i£ćifcŃ — chouskiej godz 2 po poł ofi- cjalne otwaicie i poświecenie Do-mu Polskiego potem Bankiet dla w-7)st- kich lojalnej powobiteacnniyechprzedWstawciczięesltii i gości oraz przemów enia wy&te-- P scenie dzieci polskiej szkół-ki Główne przemówienie wvgłosi F Głogowski redaktor "Związ-kowca" z Toronto Po zakończeniu oficjalnej cześci zabawa lowarzv-slc- a przy dwiękach znanej orkie-stry telewizyjnej miasta London wojd Wright and his Iiadio liangeis" Zarząd Pol Slow Nar zwraca się jeszcze raz do wszystkich o liczne prz) bycie z rodzinami i zna-jomjn- u tak ważną tiroczy-toi- ć w z)tm miejseowej Polonii jak również uprasza o wcześniejsze nab)wanie biletów u członków za-rządu lub u go-pod'1- -za Zaiząd: Stefan Pasławski -- ekr Długoletnia gwarancja WIELKA WYPRZEDA7 FUTE Bogaty wy-bó- r najnow-szych modeli futer po ce nach bezkon kurencyj nych Łatvo i dłu-goterminowe spłaty Uwa Firma nawi 506 St W 1750 St pol-kicg- ii "- - lefon V -- ' WIjm K Barton K W '-- W 4 1 'ZwlĄźoWibć'' ścWt? i ivsv 3TR 3 O ot i na na Za t££rXfZ€V4 mm: a iijimsii sklcp do Waszej djspozjcjl s!u?y Polakom od lat PRINCESS Fashion Fors Oueen Yonge r EM 3-88- 84 WA 1-89- 71 '' ZAWIADAMIAMY NASZYCH KLIENTÓW zo obecnie opróci WĘGLA mamy ne snrzedaż i dostarczamy do domów olej do opału "WHITE ROSĘ" k! 'Pionie letnim cenv zostoły zniżone Dzwoń dt HOLSKIEJ SKŁADNICY składu 406 Gilbert Avenue % 'ńlTA' I Polska fgr 62? St (Aprii) -- vrfi£ r~±4 i v 34 OPAŁU 3-22- 00 HAMILTON KTO CO GDZIE? APTEKA Apteka HAMILTON RU 1 Gazda Pharmacy j AMEROZ vicz E kGibson ve — LI 4 0933 24S ADWOKAT OKULOSKI & OKULOSr darnsters Sohcitori Kota e ?28 King St East - T-ł- l LI 9-4- 6 WĘDLINY Benny Kondrat Surrmarket tiurionra 1 detaliczna sprzedaż wedtUi w-yrebian-jch na spo"ib krajowy 7S6 Barton St E Tel LI 5-61- 59 TELEWIZJE -- RADIA George's Tclevision & Radio Naprawiamy wszelkiego rodzą ielewizje i radia Robota gwart towana przez europejskich facho-có- w 701 Barton St E — Tel LI 9-9- 1 U mwui0vmJLM iuii— ''" iSbMSj&e&ftfg -- ŁCWViT CIASTO ai a 1 a 1 e 7 t"AZ ir 4 1 w r — tti--i - t i ' ? LiMw- - r - Otwarcie sezony piłkarskiego Wiosna ubiegłego roku kiedy ki reprezentują Spodziewamy rozpoczęły sie rozgn ' -- j piłkar--1 sio w lec pięknej w io-enn- ej pó-- skie National Soecer League Fred Hamilton Playg:ond lobił wrażenie rozmokłego bajora Obecnie sytuacja uległa w raź-nej poprawie Jesienią boisko zu stało --wjlozone trawa i w tei chwili mimo ciągłych deszczów iest zupełnie suche i juz w tMii taodnui nadawało się do rozgry-wek W czasie o-tatni- ego weekend'u boiska irish Parku i przylegające tuz do jeziora Ontaiio tereny CNE zaroiły się piłkarzami i pu-blicznością "niecierpliw ie oczeku-jąc i na otwarcie sezona Zespól Białego Oiła przygotowywujący się do pierwszego meczu ligowe-go rozecral tieningowe spotka nie z kombinowana druzna Po lonu z 0-ha- wa W Oile można było zauwazć biak cołovch i t zawodników z eh jak-- 1 az dwu łroycwhiejleudnak trudno o ucen tienera z ie-- t coś kon- - Kiemego yaaie nam sie ze Biały Orzeł nie posia-da jeszce skijslahzowanego składu który zostanie prawdopo-dobnie zestawiony w biezacun tgodniu Nie lepsza "p-annie w diuynie Ulstei United która w niedzielę będie przeciw-nikiem Oiła Ulstei' za-wodników z ubiegłego -- ezonu i został poważnie wsbitnym pilkaizem li-mo to niedzielny mec zapowiada sie ciekawie Spotkania obu tch zespołów zawsze ciesjly się du-żą popularnością w Toionto względu na odiębny styl giy ja- - POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA 1'ldnl C TB Hunbercrest blvd RO 9-91- 7S lub "Związkowiec" LE goay pemych trybun Poeatek zawodów o godz' 2 43 na Fred Hamilton Playgronnd RYSZARD PARULSKI MISTRZEM ŚWIATA JUNIORÓW W SZABLI Ryszard ParuLki 20-let- ni za-wodnik warszawskiego Mar-mont- u został mistrzem" świata ju-niorów w szabli 6 lat minęło od czasu kiedy na paryskiej plan-szy pierw szy Polak' sięgnął po mBiłstrzowskWi ojciech wZasbzłoecrkmiierwcye- chowanek skoly Janosa Ke-vey'- a Sukces RYszaida Parul-skieg- o prz szedł w chwili zała-mania się psychicznego obom polskiego po porażce wszpadzie Polska w sahli licjla naiwei lal ubiegł) tnea Wpoalllciznłaol a mcaPseomlakówwfina Pa-kolwi-ek udział w treningu W7łc-iuis- k bvł pierwszy a Franciszek nowych pilkaiĄ kto- - Sobczak' Sobika powieuiec stuacja posiada nie wzmocniom zadnjm e katowickiego Baildonu — maty Ti cci przedstawiciel Polski — Juliusz PękaL-k- i odpadł w ćwieicfinałe dzięki niesłusznej decyzji sędziów ZEBRANIE ZWIĄZKU POLAKoW Podaję do wiadomości wszel-kim członkom Związku Polaków w O-ha- wie o dnia 2 1P59 o godz 2 po poł pry 219 01ie Ae odbędie się ważne obra-nie V--- cy członkowie są o sem o pr)b)tie J Baran 3111 OLIWA OPAŁOWA nutom itenn dostawa Palniki - icpiricja 1 zamiaru 7 ogrzewani i powktwcm na wodc Solidne wkonanle pue ekspertów SACCO OIL CO - 1793 Avenuc Rd Informacje W V Ocsen lub C Szmettan o kadm czaple — RU 1-6- 137 29 P ' StaciA - 10 rano K 9 1-24- 91 tjtuł nim maja pi 620 DENIS ON HARDWARE Naczjnia kuchenne — Poicclana — Tai by — Kompletne zestawy narzędzi izemieślnic7)cli — Ait)kuły "phimbciskic" i ulektijcne I)opa'OW)wani(! kluczy DUzA ZNIŻKA CEN ZA FARBY J2 CJUEEN ST W- - — TORONTO — EM (micdt Denlson i AiiKU-ta- l 6-14- 47 271'-1- 9 ANGIELSKO-POLSK- A FIRMA POŻYCZKOWA upoddz'eldajiepkocżjjącckA wW kaSżłdaewj ińwsyksioekgoości kunpauje "morttfagcs" ora 1-- sy i 2-- gi mortgayt a niskim piotenlein ANGLO POLISH LOAN CO Suitę 524 — 12 Richmond St E — Toronto Ont Tp' EM 3-33- 32 wiecz WA 2-7- 35 5 p TORONTO INSURANCE SERVICE F BOMBIER Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundas St West — Toronto Telefony: LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33 1-- P uvagai M C Skin Oinłmeni V0VMn "Skóini mać" nniPuuscRo paleniu M C uh-w-a ostieli I chronifncli ora? ws?eUieco rndiju cKs7ięcmdo I Iellcs7iejnoliw nljiaokr?cróń-wwnsiepkpiodsokbónrynceh Hsochręorzneńieposkkoćjrin(ihmecSzkąórlnuedichcozriosbeym jcaikljmClRemLiatamilisuisjtee pują s?bko po iindu pousej maści "M C Skin Oinlmcnt" — Ctna z pr7clka poctou) S2 S0 Maść tę wjribij Mrs M tVulinskl wtwńrnld sltórnjch maki "JI C SKIN' OINrMnN1" M C C O R N OINTMENT Marny również M C mae przeciw odciskom i kcenhi brodawek Ci na C5c M C ma4ć skórna 1 M C mnii na odciski sa najskulctnicjsz' jakie moz na znaleźć na nnku kanadyjskim śynlddrntiitoic dow psrowdouiccehntaa-pt-ekach u razie nie otrzjmanla pro?c phnt brzpo M Czulinski 259 Pusholmc Rd Toronto Ont Tli LE 6 5862 po Ste wlecz W ra?ie niezadowolenia zwracamy pieniądze po lyijodniu U 17 I' 33 Polski garaż i stacja benzynowa B A V)konuje wzystkie prace w zakresie naprawy motoru prze taniego djplomowanego mtthamka jakim jest Artur Molasy V mieni zuz)lc tzfki z waego samochodu i wstawi nowe 1'raca gwarantowana — teny prz)stepne 3 eh pracowników daje wam gwarancje sjbkiej 1 sprawnej obsługi Właściciele: ARTUR i BRONISŁAW MOLASY Adrc= 570 Lakeshore Rd E — Port Credit przystanek autobusowy 9A Tel CR 8-43- 70 Miń Ból głowy - złe samopoczucie - ociężałość w wicks7ośti wypadków są powodem niestrawności Dość testo nawet brak apetjtu — niemiły smak w ustach są mtym innym jak tjlko powodem złego trawienia — nadkwasowośti oładka cz) tez nerwowego żołądka Specjaliści europejscy po długoletniej pracy wynaleźli formułę Jlura-- w cirdcrwnr sposób-usuw- a wszystkie dolegliwości Cudowny ten lek jest obecnie do nabycia w Kanadzie u Magistra z Polski MEDOC CO — lek pod nazwą "MAGENFDC" w cenie 3159 Poco cierpieć i czekać Spróbujcie juz dzisiaj len cudowny śro-dek "MAGENTDC" a już w minutach zauważycie pomoc — pny nerwowym żołądku — nadkw asów ości żołądka — bólu głowy i przy braku apetytu Magenfix możecie otrzymać bezpośrednio lub pocztą MEDOC CO 1574 OUECN ST W — TORONTO — Polski Program Radiowy "900 CHML" - Hamilton PONIEDZ WTOREK FALA 10—1030 wiecz 9—920 wiecz 900 R LANG — 848 Main St E Tel LI 9-24- 11 TEL EM 5-14- 07 i 31 1'-3- 7 imiiiimi iwn wwrw— wi rm— Mjfjr i§HJ ila Popierajcie tych którzy ogłaszają się w "Związkowcu" l!llll!llllll!lll!!llll!ll!i!lll!ll!ll!!!l!lll i P rzedstawienia TEATRU Z BUFFALO Arcywcsoła komedia "ZNAJDA" R Niewiarowicia PREMIERA w TORONTO — 26 kwietnia niedziela dwukiotnie o godz 3 30 i 8 00 w lecz w sali — 62 Claremont St Predslaw leniom patronuje Okięg KPK Toronto HAMILTON — 10 maja nie-diiel- a o godz 700 wiecz w sali Giupy 2 ZPwK — G44 Bailon Śt E BRANTFORD — 17 maja niediiela o godz 7 00 wiecz w sali Grupy 10 ZPwK — 126 Albion St OSHAWA — 24 maja niediio-l- a o godz 700 wiecz w sali Gminy 7 ZNP 103 Banting Ae Ceny biletów wszędzie $150 i $200 20 31 32 l!ll!!l!l!lllllll!illlll!!lllllll!lll!llllll!IM ł HSHI I I BATORY odpływa do SOUTHAMPTON KOPENHAGI i GDYNI z Montrealu Do Polski na LATO! Niewielka ilość wolncli kabin pooslaja na odjady 7 maja i 3 lipca Inne odjazdy: 5 czeiwca (komplet pasaże-rów) 21 sierpnia 18 wt7Cśnia 16 października 13 listopada o iuracajtie się do lokalnjch Agentów lub Gdynia America Linę Pickford & Black Limited General Agents 192 Bay St Toronto 1 Canada WSSEEttUa M 2'J P-3- 5 Rezerwujcie bilety na MS BATORY Four Seasons Travel 109 Bloor St W — Toronto Tel WA 5-55- 55 POLSKIE BIURO PODROŻY GENERAL TOURS właściciel: E I Cichon b kierownik GAL'u I ORDIS'u 2085 Peel — Montreal VI 2 e74 i' Poljkl skład towarftw żelaznych farb naczyń kuchennych oraz przy-borów wodociągowych I ogrzewania J a J HARDWARE J Stefaniak właić 4S Oueen St W EM 6-48- 63 Solidna obsługa - Niskie ceny Bozplatne porady w sprawach kana ll7&cjl 1 ogrzewania h ADWOKACI i H0TARIUSZE ! F DOMAGALSKI BA ADWOKAT — NOTARIUSZ OBROŃCA Przyjmuje wiecz od G30do9-e- j w soboty od 9 do 5 tej 1337 Dundas St Weł (róc LlsRir) Tel LE 1-7- 931 W dzień: od 9—5 tel EM 3-57- 69 i P BOLESŁAW I B STANISZEWSKI BA Adwokat Notariusi Obrońca Wspólnik firmy prawniczej Bagwoll i Staniszewski 372 Bay St Pokój 506 Toronto Tel EM 3 0427-8-- 9 wieciorami od 7—9 220 Roncesvalles Ave LE 2-08- 46 i P MIECZYSŁAW BROS BA POLSKI ADWOKAT upolpractiJo w firmie prawniczej D L CONSTABLE QC : BLOOR ST EAST Tel WA 171 rOK onj:c Pok6 41A W leozoraml I w sobotę ?n telefonlcz- - inm poroumleipm 415 Ronccsvillos Av LE 3B573 7-- P W A LENCKI BA LLB polski adwokat CONCOUUSE BLDG 100 Adelaldo St W Room 107 Tl EM 6-41- 82 1 P S WILLIAMS (J C (J Grocholski) soyal Bank Buildin' ' KING STREET EAS Pokój 508 Telefon EM 4 8594 1 P E H ŁUCK BA LLB (ŁUKOWSKI) i li SMELA BA LLB POLSCY ADWOKACI Wspólnicy flimj iiilwokacklcj Dlaney Pasternak Łuck & Smeli 57 BLOOR ST W ról! Ilay WA 4-97- 51 rjjinuji wieczorami za lelcfonlcz- - 1 o GE0RGE BEH Bi 'łDWOKAT I NOTARIUSZ Mówi po polsku 1147 Dundas St W Toronto Tl LE 4-84- 31 ŁF -- 8432 1 S JAN L Z GÓRA ' DWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ Ił Ouccn St W — toronro Tel L'iura LE 1-12- 11 Mietzk: AT 9-84- 65 1 S G HEIFETZ BA ADWOKAT S HEIFET2 NOTAKIUSZ 55 Wellington SI W Toronto Ont EM 4 6451 wieczorem WA 3-4- 495 1 S JAN JAREMKCl ADWOKAT lC HA A I A 100 Adelaidc St W Room 1003 Toronto Oni Ttl bluzowy EM 3 199' Oomowy WA 1-7- 158 1 P I II I I " LOUIS l ZUKER dwokat Nutriusf SU Dundas W Toronto Ont (róg Spadina) niui EM 8-174- 6-7 Rei RE 3296 1 P ___~~~~— ——— h C- - rlnkelsteln HA ADWOKAT NOTARill-- ) if-- pidine Ave (róg hurul -- i lei EM 6-11- 08 10V'iMV Cl 1'IUSr 1 P 4ndrev E McKague Adwokat — Obrońcł załatwia sprawy wicczoratn1 I na zamówienie Joom 201 Northarn Ontłrie Building Office: EM 4-1- 3V 1 P Stephen Zahumeny BA ADWOKAT I NOTARIUSZ 1009 Lumsden Building 6 Adelaidi St E Toronto Ont Tel biurowy: EM 4-62- 17 domowy: PL 7-06- 12 i P 'Turner & Porter Zakład Pogrzebowy 436 Roncesvalles Avenuo — Toronto Tel LEnnox 3-79- 54 "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" Zakład Pogrzebowy BATES & D0DDS 931 Oueen Street West Telefon: EM 3-06- 81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny Założony w 1883 roku P t-"- Mlm V lł t ii imi '' b c e Bnccancnanc a a b b e a a fi A |
Tags
Comments
Post a Comment for 000127b
