000153 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Wmm mzJmS-- w wjFfz&y wl 9IH "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (Marcfi) wtorek 7 — 1972 NR 20 a™ 479 Konccsvallos Ave REAL ESTATE EMERGENCY — Natychmiast potrzebne domy do sprzedaży Sezon wiosenny real estate w pełni wio-sna kalendarzowa za dwa tygodnie Teraz oddajcie Państwo dom do sprzedania Teraz zaraz proszę telefonować S Dworak 534-885- 5 $10000 wpłaty "split level" bungalow "family room" i "re-creati- on room" blisko do wszystkiego tak ze nawet nie po-trzeba auta Tel 534-885- 5 Także 6-pokoj-owe bungalow wszystko na jednej podłodze bardzo wygodny "reereation room" duży garaż okolica IsTor-sem- an Tel 534-885- 5 Triplex 17 pokoi 3-sypialn-iowe apartamenty w "High Park" parę kroków do "subway" Wystarczy $10000 wpłaty Teraz już nie budują takich budynków Tel 534-885- 5 7-pokoj-owy dom z modną kuchnią i dwoma modnymi łazien-kami tuż powjżej Bloor koło Jane Bardzo duży ogród ga-raż i zajazd na każdy samochód Tel 534-885- 5 Niedaleko Roncesvalles dom sam w sobie 9-pokoj-owy ma 2 modne kuchnie i 2 modne łazienki podwójny garaż 4 po-koje na dole nowy "plumbing" Cena obniżona wpłaty mo-że być $5—6000 Tel 534-885- 5 6-pokojo-wy dom sam w sobie ładny koło Roncesvalles wodne ogrzewanie garaż niedrogi a wpłaty S6000 Telef 534-885- 5 SKLEP przy ul Bloor koło Indian Rd Ładnie wykończony za sklepem duży pokój piwnica fachowo wykończona i duża oraz mieszkanie na górze ładne 810000 wpłaty wystarczy sklep do objęcia natychmiast Teł proszę S Dw orak 534-885- 5! HOMELAND r ł m nca"ot 2288 BLOOR ST W TEL 763-432- 3 W sprawie sprzedaży lub kupna domu proszę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3 Bloor Durie $29500 — 8-pokoj-owy dom na dwie podłogi plus jeden pokój wykończony w piwnicy 2 kuchnie 2 łazienki boczny zajazd i garaż blisko Bloor W Mleczko 763-432- 3 Sklep i apartament $42000 — Budynek muro-wany sklep i sześciopokojowy apartament na górze z osob-nym wejściem sklep używa-ny jako apteka ale będzie wolny w maju W Mleczko 763-432- 3 Bloor Bathurst $16000 pclna cena — $3000 wpłaty będzie jedna otwarta hipoteka 5-pokoj-owy 534-835- 5 dom oddzielnie stojący no woczesne ogrzewanie blisko Bloor wymaga trochę repe-racji W Mleczko 763-432- 3 Roncesvaiies - Wright Ave $32900 — 11 -- pokojowy do-chodowy dom murowany 3 kuchnie 2 łazienki $84 ty-godniowego dochodu plus 3 pokoje dla właściciela W Mleczko 763-432- 3 Bloor Islington $33900 — 5-pokoj-owe "bungalow" plus wykończone "reereation" wodne ogrzewa-nie na olej prywatny zajazd i garaż blisko kolejki W Mleczko 763-432- 3 KALENDARZYK KIESZONKOWY 1972 Mały Rocznik Polonii Kanadyjskiej Cena $050 Jur do nabycia w "Związkowcu" 1475 Queen Sf W Toronto 3 Ont To znaczy DOŚĆ gorącej wody dość wody na wszystkie kąpiele tusze mycie naczyń mycie podłóg pranie na wszystko co utrzymuje ( Wasza rodzinę i dom w idealnej czystości Grzejnik CASCADE da Wam "rodzinną" ilość wody bo w ten sposób został zaprojektowany Przemysł elektryczny poświęcił lata na badania zapotrzebowania rodziny kanadyjskiej na gorącą wodę Wynikiem tych badań jest grzejnik C4ŚCMDE — zbudowany przez fachowców według dokładnej specyfikacji dla zapewnienia niezawodności oraz pełnego zadowolenia klienta Zaopatrzcie się w grzejnik CASCADE o pojemności która odpowiada Waszym potrzebom i korzystajcie z "rodzinnej" ilości gorącej wody CASCADE — czysty bezpieczny wydajny elektryczny grzejnik wodny yoiir J5PCŁjryjffijTT"Mr" "53Sf#Hb W AUSTRALII ZNÓW REKORD 17-let- ni pływak Australij-czyk Brad Cooper ustanowił rekord świata na dystansie 400 m dowolnym wynikiem 4:017 Rezultat ten jest o 04 sek lepszy od dotychcza-sowego rekordu Amerykani-na Toma McBreena Na tych samych zawodach padło wie-le wyśmienitych rezultatów Oto najlepsze wyniki: kobie-ty 200 m delfinem Gail Neall — 2:232 400 m zmiennym Gail Neall — 5:098 100 m klas Harrison — 1:170 Re-kordzist- ka świata Shane Gould wygrała 100 m dow — 1:001 oraz 800 m dow — 9:018 Mężczyźni: 400 m zmienn Windea — 4:466 200 m delfin Wilkinson — 2099 20 m klas Jarvie — W FORTUNA MISTRZEM POLSKI świetna passa Wojciecha Fortuny trwa Zdobył on w Sapporo złoty medal olimpij-ski i mistrzostwo świata lecz nie był dotychczas mis-trzem Polski o czym marzył Jego marzenia zostały zrea-lizowane na Dużej Krokwi Gdy po najdłuższych sko-kach konkursu — 109 i 1085 m otrzymał również najwyż-szą notę konkurencji 2465 lkt zdobył tytuł krajowego mistrza Konkurs o mistrzo-stwo Polski wzbudził ogrom ne zainteresowanie Wyniki: 1 Fortuna (Wis-ła Gwardia) — 109 1085 m nota 2465 2 Daniel Gąsie-nica (Wisła Gwardia) — 1075 1075 — 245 3 Krzy-sztofiak (WKS) — 1035 105 — 2299 4 Pawlusiak (BBTS Włókniarz) — 1015 1045 — 2284 5 Janik (Wi-sła Gwardia) — 102 107 — 2251 6 Przybyła (LKS Klimczok) — 102 1005 — 2205 7 Kocjan (LKS Wi sła) — 1025 985 — 2199 8 Ligocki (Start Wisła) — 1015 1025 — 2171 9 Hu-la (BBTS Włókniarz) — 995 1015 — 2119 10 Zubek (WKS) — 995 99 — 214 Bieg na 10 km kobiet wy-grała A Duraj Faworytki W Budna i Majerczyk wyco-fały się z biegu Zwycięzcą dwuboju kla-sycznego został Józef Zubek Na marginesie olimpij-skiego sukcesu Fortuny i wody?B i i ~ s-r&CS&rK-LŁ &A&tS&£&S-Ą?- ł s?Tv#ss"?r Co znaczy "Rodzinna" ilość gorącej hydro Q r~ i"t ST5" "- - -- - --si zdobytego upragnionego ty-tułu mistrza Polski warto dodać że zarówno trener jak i Polski Komitet Olimpijski wstawili tego znakomitego narciarza do reprezentacji do Sapporo dopiero na sku-tek wrzawy jaką wszczął Przegląd Sportowy i tysięcy listów domagających się wy-słania W Fortuny na Olim-piadę Jak wiemy — nie za-wiódł Ale jak teraz wyglą-dają działacze sportowi? POJADĄ NA MISTRZOSTWA 16-let- ni skoczek narciarski Stanisław Bobak z WKS — rewelacja niedzielnego kon-kursu o mistrzostwo Polski na Dużej Krokwi został w ostatniej chwili włączony do składu ekipy na mistrzostwa Europy juniorów Zawody te odbędą się we włoskiej miejscowości Tarvi-si- o w dniach 25-2- 7 bm w na-stępujących konkurencjach : bieg 5 km juniorek oraz sztafeta 3x5 km bieg na 10 km juniorów i sztafeta 3 x 10 km dwubój klasycz-ny oraz skoki ze średniej skoczni Skład reprezentacji Pol-ski: biegaczki — Alicja Ciur-l- a Krystyna Tylka Zofia Rapacz i Krystyna Luberda Biegacze — Józef Kwak Bolesław Szwab Gustaw Martynek Skoczkowie — Apoloniusz Tajner Józef Tajner Tadeusz Majerczyk i Stanisław Bobak dwuboiści klasyczni — Jan Legierski Andrzej Staszel i Stanisław Kawulok Większość wymienionych jedzie po raz pierwszy Naj-większą klasę wśród polskich zawodników reprezentuje wicemistrz Europy w dwubo-ju z ub r Jan Legierski HOKEJ W POLSCE W rozgrywkach I ligi ho keja padły następujące wy-niki: j Polonia Bydgoszcz — Za-głębie Sosnowiec 7:1 (3:1 4:0 0:0) GKS Tychy — Baildon Katowice 1:4 (0:1 02 1:1) Pomorzanin Toruń — ŁKS Łódź 2:3 (0:1 1:0 1:2) Unia Oświęcim — Pod-hale Nowy Targ 1:7 (1:2 0:4 0:1) Naprzód — Legia W-w- a 0:1 (0:1 0:0 0:0) Hokeiści ekstraklasy de-monstrują nadal chimerycz-ną formę Po wysokich zwy-cięstwach jednego dnia do-znają następnego zaskakują-cych porażek Dotychczaso-wy wicelider Naprzód Ja-nów rozgromił w sobotę Le-gię 7:0 by w niedzielę ulec tej drużynie 0:1 Polonia B) dgoszcz przegrała w pierw-szym spotkaniu w Sosnowcu 1:4 w drugim odniosła wy-sokie zwycięstwo 7:1 Rów-nież w pojedynkach Pomo-rzanina z ŁKS obie drużyny zanotowały zwycięstwo i po-rażkę: 7:2 dla Pomorzanina i 3:2 dla ŁKS W tabeli prowadzi Podha-le na drugie miejsce wysu-nął się Baildon wyprzedza-jąc Naprzód Janów REKORD PILAWSKIEJ Utalentowana pływaczka gdańskiego Startu Elżbieta Pilawska odniosła zwycięstwo w międzynarodowych mist-rzostwach Rumunii w Resitii Polka triumfowała w wyści-gu na 200 m st dow usta-nawiając rekord kraju rezul-tatem 2153 MISTRZOSTWA AKADEMICKIE WYGRANE I PORAŻKA Akademickie międzynoro-dow- e mistrzostwa zimowe rozgrywane na narciarskich SUNNYSIDE 7-pokoj-owy oddzielnie sto-jący 2-- 4 piętrowy utrzyma-ny w doskonałym stanie dom Posiada 2 kuchnie 2 łazien-ki podwójny garaż i ładny ogród Położony kilka kro-ków od sklepów i komunika-cji miejskiej Potrzeba około S12000 wpłaty jedna hipote-ka na resztę L Conrad — 231-566- 6 GIBSON WILLOUGHBY Ltd REALTOR 20 21 RONCESYALLES AVE -- HOWARD PARK $51900 — nowoczesny sklep plus 2 apartamenty wodne ogrzewanie na olej nowa in-stalacja elektryczna oraz no-we przewody wodociągowe i kanalizacyjne (plumbing) "la-ne" oraz parking 'Właściciel' opuszcza Kanadę wolałby sprzedać za gotówkę Tel Albert Waugh 535-111- 2 MENARY & SON 431 Roncesvłlles Ave torach Lakę Placid i Platts-burg- a NY toczą się ze zmiennym szczęściem dla ka-nadyjskiej reprezentacji Drużyna hokejowa spotka-ła się ponownie z Rosjanami i zeszła z lodowiska pokona-na 2:3 Mecz ten jak stwier-dzają doniesienia prasowe powinni wygrać Kanadyjczy-cy Szybsza gra składniejsze zagrania stwarzały raz po raz niebezpieczne sytuacje pod bramką ZSRR Kilka popeł-nionych błędów wykorzystali Rosjanie i mecz wygrali za-pewniając sobie już pierwsze miejsce Lepiej się powiodło Kana-dyjczykom w meczu z druży-ną USA z którą wygrali 5:3 Duży sukces odniosła na-tomiast torontońska narciar-ka 19-letn- ia Lisa Richard-so- n która w biegu zjazdo-wym zajęła pierwsze miejsce i zdobyła dla Kanady złoty medal pierwszy w historii narciarskich mistrzostw aka-demickich A co w Ponowny rajd policji na kie-rownika stoiska gdzie nrzyjmu- - je £ic zakiady na wyścigi kon ne przy Dundas St W (blisko High Parku) wykrył aż 6 prze-stępstw obowiązujących przepi-sów za które odpowiadać bę-dzie 19-let- ni kierownik David Erie Little Prowadził on obok urzędowego biura spelunkę w mieszkaniu prywatnym gdzie przyjmował lewe zakłady poza tym prowadził podwójna księ gowość zarabiając na tym o- - szustwic duże sumy Policja Metropolii dokonała od lipca ub roku 102 podobne rajdy na biura gdzie przyjmo-wane są zakłady wyścigowe W czasie tej akcji aresztowanych zostało 144 osoby a w sądzie policja złożyła 611 najrozmait-szych przestępstw Ti f "A Pożar nowego budynku przy Jarvis St w którym mieścić się będzie kwatera RCMP spo-wodował straty obliczane na przeszło $20000 Pożar wy-buchł około godz 930 rano w piątek ub tygodnia kiedy ro-botnik wstawiał okna na 3 pię-trze i nieopatrznie skierował palnik aparatu tlenowego na ścianę powodując zapalenie się izolacji Akcja" straży ognio-wej trwała około godziny cza-su Budynek jest prawie już na ukończeniu Dokonywane są os-tatnie prace i główna komen-da RCMP planuje przenieść swoje biura do nowej siedziby w maju br Pożar len opóźni trochę przeprowadzki' K Dwa wypadki tragicznej śmierci w czasie jazdy samo-chodem spowodowane zostały atakiem serca kierowców W pierwszym wypadku zginął 59-let- ni Vance Glazebrook z Aus-tin Tcrrace Na skutek ataku serca stracił rzecz jasna kon-trolę nad kierownicą a samo-chód uderzył w pełnym biegu w drzewo na Lawrencc St E kolo Bayview Przewieziony w beznadziejnym stanie do naj-bliższego szpitala zmarł w kil-ki chwil później Jsst to już w Blisko RoncesvalIes Ave $27900 cała cena przy wpłacie $5000 można być właścicielem 8-pokojo-wego domu 3 kuchnie 2 łazienki i garaż Tel W Ko-cio- k 537-415- 6 Sunnyside Roncesvalles 6-Dokoi-owy dom osobno sto- - Ijący 2 duże kuchnie 2 ła zienki i miejsce na garaż ce-na $29500 a wpłaty tylko $5000 na resztę właściciel weźmie jeden otwarty niort-gag- e Tel W Kociok — 537-415- 6 Dom ze sklepem $5000 wpłaty sklep nadać się może na każdy rodzaj in-teresu Oprócz sklepu jest 7 pokoi 2 kuchnie 2 łazienki i miejsce na parkowanie 4 sa-mochodów W Kociok 537-415- 6 High Park Bloor 8-pokoj-owy dom "z pięknie apartamentem w piwnicy 3 kuchnie 3 ła-zienki 2 murowane garaże Okazja kupna można mieć mieszkanie i $300 mie-sięcznego dochodu Cena — $34500 Parkdale Close- - Ave Osobno stojący 10-pokojo-- wy dom z 'wykończoną piwni-r- a Wviatkowo :4-tbkoio- wy apartament na pierwszej po Jej zwycięstwo iest o tvle większą niespodzianką że Uichardson uprawia narciar-stwo wyłącznie dla przyjem-ności i w żadnych większych zawodach nie występowała Trasę 1% mili przejechała w czasie 2 minut i 184 sek przed Francuzką Caroline Rebattu uważaną za najlep-szą narciarkę uniwersiady SUKCES KANADYJEK Na zawodach narciarskich odbytych w ub tygodniu w Glen Falls NY trzy kana-dyjskie narciarki odniosły niebywały sukces W biegu na przełaj na dystansie 5 km zajęły trzy pierwsze miejsca Sharon Firth (członk re-pre- z olimpijskiej) przyszła pierwsza w czasie 24 min 23 sek jej siostra Shirley była druga 25:08 a trzecie miej-sce zajęła Roseann Allen w 26:33 Wszystkie pochodzą z Inuvik NWT Toronto? tym roku 28 ofiara ruchu koło-wego w porównaniu do 20 wy-padków śmiertelnych ub roku o tej samej porze W drugim wypadku zmarł 76-let- ni Oven Berefoot z Hum-berere- st Blvd Znaleziony zos-tał nieżywy przy kierownicy obok uderzonego zaparkowane-go innego samochodu przy King St w dzielnicy Weston Policja przypuszcza że staru-szek uległ także atakowi serca Dyrekcja Canadian National Ejihibition zatwierdziła prelimi-narz budżetowy na bieżący rok który wyraża się sumą §4900-00- 0 o $445000 większy od pre-liminarza poprzedniego roku Przyjęty także został w su-mie $1000000 tzw capital bu-dżet Poza tym przewiduje się wj datek $340000 na instalację elektryczną oświetlenie efekty neonowe itp $264000 przezna-czone jest na pokrycie pawilo-nów nowymi połogami nowymi dachami reperację okien oraz na oczyszenic budynków Patrolujący na samochodzie policjant aresztował na Welles-le- y Ave 19-lctnic- go Francis R Andrew w chwili kiedy ten po uderzeniu taksówką w zapar-kowany samochód wysiadł z wozu i miał zamiar uciekać Na stacji policyjnej wyszło na jaw że skradł przed tawerną na King St E stojącą taksówkę aie daleko nią nie zajechał bo w parę zaledwie minut później spowodował kraksę i został aresztowany # # Donald G Dcnney 53-let- ni pośrednik handlowy (sales-man- ) zginął tragicznie w poża-rze swego domu przy Malabar PI Dochodzenie ujawniło że zarnął z palącym się papiero-sem w salonie przed telewizją Tlący się papieros wypadł mu z ust na dywan wypalił nie tylko w nim ale nawet w pod-łodze dużą dziurę a żrący dym zadusił go Znaleziony został leżący obok wypalonego miej-sca w podłodze dłodze 3 kuchnie 3 łazienki 2 garaże W cenie kupna włą-czone są 3 lodówki 3 piece "broadloom" i kompletnie u-meblo- wane 5 pokoi Dom bar-dzo dobrze utrzymany Po-trzeba $7000 wpłaty Tel W Kociok 537-415- 6 Sunnyside - King 8 pokoi dobra cegła wo-dne ogrzewanie parkowanie na 1 samochód ładnie deko-rowane pokoje miła spokoj-na ulica Tylko $3500 wpłaty cena $27900 Tel C Mała-chowski 537-415- 6 Blisko RoncesvaiIes 9 pokoi osobny podwójny garaż ładny ogródek 2 czte-roczęścio- we łazienki 2 ku-chnie tylko $4000 wpłaty ce-na wywoławcza $33900 Tel C Małachowski 537-415- 6 Pearson Roncesvalles Osobny szeroki dom 10 pokoi wodne ogrzewanie po-dwójny garaż od "lane" Du-że czyste pokoje 3 kuchnie Wpłaty $6-70- 00 Cena wywo-ławcza $39900 TeL C Mała-chowski 537-415- 6 Indian Rd Geoffrey Piękny 11-pbkojo- wy dom boczny dobry zajazd podwój-ny murowany garaż 3 ku-chnie 3 łazienki $8-100- 00 wpłaty i jedna hipoteka na "balance" Tel C Małachow-ski 537-415- 6 EJ KOLODYe REAL ESTATE LTD 153 Roncesvolles Ave Toionto 3 Tel 537-415- 6 nowoczesne Parkdale Tel wykończonym dobrego Victor W KRUP0WICZ Westown Real Estate & Insurance Ltd REALTOR AUTO-FIRE-UFE-INSURAN-CE 268 Roncesralles Ave - 533 - 8573 UNITED Okolica Roncesvalles $5000 wpłaty do 1 hipotek na 8Mrc 10 lal otwarta i dobrze utrzymanych pokoi na 2 podłogach 2 kuchnie 2 ła-zienki prywatny zajazd i 3 garaże wszędzie blisko Cena $34500 F Turzański Tel 534-848- 1 High Park Districł 1 hipoteka 10 lat otwarła 6 czysto utrzymanych po-koi osobny murowany dom duża kuchnia wykończona pi-wnica nowy piec nowoczesna łazienka lota 35 x 116 lane i garaż Wspaniały jednoro-dzinny dom Pełna cena $30900 i wpłata $8000 F Turzański 534-848- 1 Na zachodzie 11% od włożonego kapitału $125000 pełna cena 13-ple- x 14 lat stary murowany oliwne ogrzewanie roczny do-chód ponad $18000 wplata $40000 Boczny zajazd i par-king Dobra inwestycja F Turzański 534-848- 1 Garden - Roncesvalles 7-pokojo-wy murowany dom na dwóch podłogach 2 ku-chnie prywatny zajazd z ga-rażem $10000 wpłaty H Lutkiewicz 534-848- 1 Wright Roncesvalles $10000 wpłaty na 10-poko-jo-wy murowany dom 3 ku chnie 3 łazienki Po dalsze informacje tel II Lutkiewicz 534-848- 1 Bloor Windermere 9-pokoj-ou'y murowany dom Biuro pzy 1 j76 Bloor Dunads Dutferin — Sk'p $7000 wpłfiy nrcowary bu-dynek sklep (cigar storę) Wła ściciel prowadzi cr3ar sine prz' szło 12 lac cała cena $280j Informacji szczegółowy :h udz eli Kucharski 537-343- 1 Bloor - Indian Rd $34500 9 dużych poko mu-rowany osobno stojący 4-4- -1 ir 3-c- h podłogach 2 kuchnie 2 ła-zienki 2 garaże blisko Bloor podziemnej kolejki Kucharski 537-343- 1 Kipling Burnhamthorpe 1V2 podłogi $37000 oddzielny murowany dom 8-pokoj-owy z prywatnym W sprawie kupna sprzeda-ży czy pożyczki proszę się zwracać z pełnym zaufaniem K Cieplucha tel 537-343- 1 Bloor Runnymede 10-pokojo-wy dom osobno sto-jący na 2 podłogach w dobrym stanie 2 oddzielne mieszkania z łazienkami garaż i szeroki zajazd Kilka kroków do kolej-ki $10000 wpłaty Dzwonić K Cieplucha 537-343- 1 Bloor Durie 7-pokojo- wy oddzielnie stoją-cy bardzo czysto utrzymany 2 kuchnie 2 łazienki duża par-cela wodne ogrzewanie garaż Niecały "błock" od Bloor St Wywoławcza cena $34500 — Dzwonić K Cieplucha 537-343- 1 Royal York Lakeshort 6-pl- ex na cichej ulicy w bar TRUST 1 nowoczesne kuchnie dosko-lal- e utrzymany dom prywa-n- y zajazd z garażem H Lut-dewi- cz tel 534-848- 1 Swansea przy Bloor 7 pokoi wewnątrz jak no-wy 4 duże widne sypialnie lub druga kuchnia i 3 sypial-nie prawie w całym domu nowe "plastering" najnowo-cześniejsza kuchnia na dole wodno - olejowe ogrzewanie boczny zajazd Drugi 6-pokoj-owy piętrowy murowany dom spadkowa sprzedaż po-trzebuje remontu tańsza ce-na Oba za gotówkę lub z wpłatą E Szczygieł 762-825- 5 Jane Annette Bungalow 5 15-letn- ie na ładnej parceli salon 20 x 14 duża ładna ku-chnia również wykończony legalny apartament w piwni-cy z prywatnym wejściem Rodzinna sprawa zmusza do sprzedaży do objęcia od za-raz S Szczygieł 762-825- 5 Roncesvalles Grenadier 9 pokoi 4 na dole 3 ku-chnie 2 łazienki olejne ogrze-wanie $7-800- 0 wpłaty do ot-wartej hipoteki piękna duża kuchnia na dole boczny sze-roki zajazd Tel E Szczygieł 762-825- 5 Royal York Triplex 14 10-let- ni z balkonami ogrze-wanie "baseboard" wspania-ła dzielnica do wynajmu $450 miesięczny dochód ponad $30000 liipoteka na C% ot-warta przynosi dochód E Szczygieł 762-825- 5 Ltd Rsaltor St West Toronto 9 Ont wjazdem ogromna lota 60x135 pifkny ogród dobra lokacja Kucharski 537-343- 1 Runnmede Annette P bard?j ładnych pokoi z ga-ra em i jzeroki n zajazdem cała c na $2' 000 f łazicri i 2 kuch-nie K chars' i 537-'j43- 1 Bloor - Cle'idenar 7-pjkoj-o'- y na Jóch podłv gac' murjwany dom 2 kuMi nic 2 łaenki nortnc 8'% blisko pjdzicmiej ko Jiki pł3 ta tylko $400 j Leo' hicr-jrk- i 537-343- 1 Roncesvallei Wrio'it Mamy dochodowi acm 14 o koi dzo dobrym stanie duże jasne apartamenty stale wynajęty Duża parcela prywatny zajazd i parkowanie $30000 wpłaty reszta na jeden długoletni "mortgage" Dzwonić K Cie-plucha 537-343- 1 Royal York Oueensway 6 pokojowe bungalow posta-wione na dużej parceli z gara-żem wodno-oliwn- e ogrzewanie Blibko szkół i transportacji $10000 wpłaty Dzwonić K Cieplucha 537-343- 1 Sorauren - Roncesvalles Dochodowy dom przerobiony na 3-pl- cx z garażem i parko-wanie Wszystkie apartamenty mają osobne wejścia cały wy-najęty miesięczny dochód $500 Cena $37900 Dzwonić K Cie-plucha 537-343- 1 Young&Biggin MONTREAL TRUST COMPANY Nieograniczone Fundusze do wykorzystania na l-s- zq lub 2-g- q hipotekę (Mortgage) ToronMtoITC—H K48O7-5P20E- Ć1 g POLSKIE PROGRAMY RADIOWE Polski Program Radiiwy Sywnt "Warszawski Koncart" CHWO AM w Oakvllla Ont na fali 1250 Ke w tobota ed 1 do 2 po południu 0 HumbarcrMt Blvd Toronto S Ont — RO 8-91- 75 (po 6-tc- j) L£ 1-24- 91 PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy Stacja CHIN-FM10- 1 — Codziennie RANO od godz 1030 do 1130 w soboty — Stacja CHIN-AM-154- 0 — od godz 805 do 830 RANO Program muzyki pieśni i słowa polskiego 637 College St — Toronto i Ont — TeL 531-99- 91 Polski Program Radiowy "Mazur" w Toronto z radiostacji CHIN FM na fali 101 FM co niedziela o 8 rano aktualna wiadomoicl Polish Canadian Potka Party Ed Guca — CHIN FM 101 kc Każdy piątek od 12 do 2 rano Koncert Muzyki Rozrywkowe Jony i Danuta Wańtuch 1270 WHLD niedziela 10—1115 rano Adrei: 83 BrUeoe Ave„ Buffalo 11 N Y — Tel TX 5037 Polonia - Korpanty 1270 WHLD codziennie 1 —215 pop 761 FUlmora Av Buffalo 12 NY — Tel TX 2-U-67 Polska Fala J K Stańczykowski 1410 CFMB foboty 2—4 pop ZOIS Drummond St Montreal Que — TeL 845-814- 4 "Biały Orzeł" — Towarzystwo Biały Orzeł P RwJ MO Boea Ł Tlmmlna Ont — TeL 24-878- 1 CFCL niedziela 5—4 wlacz n --j y s '%JU$fcŚ?n sWf t!x? X -- ik'i- I A AAh-- t Tł"V' 't--' 'V'! -- ♦ ws4svvVvl
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 07, 1972 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1972-03-07 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000886 |
Description
Title | 000153 |
OCR text | Wmm mzJmS-- w wjFfz&y wl 9IH "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (Marcfi) wtorek 7 — 1972 NR 20 a™ 479 Konccsvallos Ave REAL ESTATE EMERGENCY — Natychmiast potrzebne domy do sprzedaży Sezon wiosenny real estate w pełni wio-sna kalendarzowa za dwa tygodnie Teraz oddajcie Państwo dom do sprzedania Teraz zaraz proszę telefonować S Dworak 534-885- 5 $10000 wpłaty "split level" bungalow "family room" i "re-creati- on room" blisko do wszystkiego tak ze nawet nie po-trzeba auta Tel 534-885- 5 Także 6-pokoj-owe bungalow wszystko na jednej podłodze bardzo wygodny "reereation room" duży garaż okolica IsTor-sem- an Tel 534-885- 5 Triplex 17 pokoi 3-sypialn-iowe apartamenty w "High Park" parę kroków do "subway" Wystarczy $10000 wpłaty Teraz już nie budują takich budynków Tel 534-885- 5 7-pokoj-owy dom z modną kuchnią i dwoma modnymi łazien-kami tuż powjżej Bloor koło Jane Bardzo duży ogród ga-raż i zajazd na każdy samochód Tel 534-885- 5 Niedaleko Roncesvalles dom sam w sobie 9-pokoj-owy ma 2 modne kuchnie i 2 modne łazienki podwójny garaż 4 po-koje na dole nowy "plumbing" Cena obniżona wpłaty mo-że być $5—6000 Tel 534-885- 5 6-pokojo-wy dom sam w sobie ładny koło Roncesvalles wodne ogrzewanie garaż niedrogi a wpłaty S6000 Telef 534-885- 5 SKLEP przy ul Bloor koło Indian Rd Ładnie wykończony za sklepem duży pokój piwnica fachowo wykończona i duża oraz mieszkanie na górze ładne 810000 wpłaty wystarczy sklep do objęcia natychmiast Teł proszę S Dw orak 534-885- 5! HOMELAND r ł m nca"ot 2288 BLOOR ST W TEL 763-432- 3 W sprawie sprzedaży lub kupna domu proszę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3 Bloor Durie $29500 — 8-pokoj-owy dom na dwie podłogi plus jeden pokój wykończony w piwnicy 2 kuchnie 2 łazienki boczny zajazd i garaż blisko Bloor W Mleczko 763-432- 3 Sklep i apartament $42000 — Budynek muro-wany sklep i sześciopokojowy apartament na górze z osob-nym wejściem sklep używa-ny jako apteka ale będzie wolny w maju W Mleczko 763-432- 3 Bloor Bathurst $16000 pclna cena — $3000 wpłaty będzie jedna otwarta hipoteka 5-pokoj-owy 534-835- 5 dom oddzielnie stojący no woczesne ogrzewanie blisko Bloor wymaga trochę repe-racji W Mleczko 763-432- 3 Roncesvaiies - Wright Ave $32900 — 11 -- pokojowy do-chodowy dom murowany 3 kuchnie 2 łazienki $84 ty-godniowego dochodu plus 3 pokoje dla właściciela W Mleczko 763-432- 3 Bloor Islington $33900 — 5-pokoj-owe "bungalow" plus wykończone "reereation" wodne ogrzewa-nie na olej prywatny zajazd i garaż blisko kolejki W Mleczko 763-432- 3 KALENDARZYK KIESZONKOWY 1972 Mały Rocznik Polonii Kanadyjskiej Cena $050 Jur do nabycia w "Związkowcu" 1475 Queen Sf W Toronto 3 Ont To znaczy DOŚĆ gorącej wody dość wody na wszystkie kąpiele tusze mycie naczyń mycie podłóg pranie na wszystko co utrzymuje ( Wasza rodzinę i dom w idealnej czystości Grzejnik CASCADE da Wam "rodzinną" ilość wody bo w ten sposób został zaprojektowany Przemysł elektryczny poświęcił lata na badania zapotrzebowania rodziny kanadyjskiej na gorącą wodę Wynikiem tych badań jest grzejnik C4ŚCMDE — zbudowany przez fachowców według dokładnej specyfikacji dla zapewnienia niezawodności oraz pełnego zadowolenia klienta Zaopatrzcie się w grzejnik CASCADE o pojemności która odpowiada Waszym potrzebom i korzystajcie z "rodzinnej" ilości gorącej wody CASCADE — czysty bezpieczny wydajny elektryczny grzejnik wodny yoiir J5PCŁjryjffijTT"Mr" "53Sf#Hb W AUSTRALII ZNÓW REKORD 17-let- ni pływak Australij-czyk Brad Cooper ustanowił rekord świata na dystansie 400 m dowolnym wynikiem 4:017 Rezultat ten jest o 04 sek lepszy od dotychcza-sowego rekordu Amerykani-na Toma McBreena Na tych samych zawodach padło wie-le wyśmienitych rezultatów Oto najlepsze wyniki: kobie-ty 200 m delfinem Gail Neall — 2:232 400 m zmiennym Gail Neall — 5:098 100 m klas Harrison — 1:170 Re-kordzist- ka świata Shane Gould wygrała 100 m dow — 1:001 oraz 800 m dow — 9:018 Mężczyźni: 400 m zmienn Windea — 4:466 200 m delfin Wilkinson — 2099 20 m klas Jarvie — W FORTUNA MISTRZEM POLSKI świetna passa Wojciecha Fortuny trwa Zdobył on w Sapporo złoty medal olimpij-ski i mistrzostwo świata lecz nie był dotychczas mis-trzem Polski o czym marzył Jego marzenia zostały zrea-lizowane na Dużej Krokwi Gdy po najdłuższych sko-kach konkursu — 109 i 1085 m otrzymał również najwyż-szą notę konkurencji 2465 lkt zdobył tytuł krajowego mistrza Konkurs o mistrzo-stwo Polski wzbudził ogrom ne zainteresowanie Wyniki: 1 Fortuna (Wis-ła Gwardia) — 109 1085 m nota 2465 2 Daniel Gąsie-nica (Wisła Gwardia) — 1075 1075 — 245 3 Krzy-sztofiak (WKS) — 1035 105 — 2299 4 Pawlusiak (BBTS Włókniarz) — 1015 1045 — 2284 5 Janik (Wi-sła Gwardia) — 102 107 — 2251 6 Przybyła (LKS Klimczok) — 102 1005 — 2205 7 Kocjan (LKS Wi sła) — 1025 985 — 2199 8 Ligocki (Start Wisła) — 1015 1025 — 2171 9 Hu-la (BBTS Włókniarz) — 995 1015 — 2119 10 Zubek (WKS) — 995 99 — 214 Bieg na 10 km kobiet wy-grała A Duraj Faworytki W Budna i Majerczyk wyco-fały się z biegu Zwycięzcą dwuboju kla-sycznego został Józef Zubek Na marginesie olimpij-skiego sukcesu Fortuny i wody?B i i ~ s-r&CS&rK-LŁ &A&tS&£&S-Ą?- ł s?Tv#ss"?r Co znaczy "Rodzinna" ilość gorącej hydro Q r~ i"t ST5" "- - -- - --si zdobytego upragnionego ty-tułu mistrza Polski warto dodać że zarówno trener jak i Polski Komitet Olimpijski wstawili tego znakomitego narciarza do reprezentacji do Sapporo dopiero na sku-tek wrzawy jaką wszczął Przegląd Sportowy i tysięcy listów domagających się wy-słania W Fortuny na Olim-piadę Jak wiemy — nie za-wiódł Ale jak teraz wyglą-dają działacze sportowi? POJADĄ NA MISTRZOSTWA 16-let- ni skoczek narciarski Stanisław Bobak z WKS — rewelacja niedzielnego kon-kursu o mistrzostwo Polski na Dużej Krokwi został w ostatniej chwili włączony do składu ekipy na mistrzostwa Europy juniorów Zawody te odbędą się we włoskiej miejscowości Tarvi-si- o w dniach 25-2- 7 bm w na-stępujących konkurencjach : bieg 5 km juniorek oraz sztafeta 3x5 km bieg na 10 km juniorów i sztafeta 3 x 10 km dwubój klasycz-ny oraz skoki ze średniej skoczni Skład reprezentacji Pol-ski: biegaczki — Alicja Ciur-l- a Krystyna Tylka Zofia Rapacz i Krystyna Luberda Biegacze — Józef Kwak Bolesław Szwab Gustaw Martynek Skoczkowie — Apoloniusz Tajner Józef Tajner Tadeusz Majerczyk i Stanisław Bobak dwuboiści klasyczni — Jan Legierski Andrzej Staszel i Stanisław Kawulok Większość wymienionych jedzie po raz pierwszy Naj-większą klasę wśród polskich zawodników reprezentuje wicemistrz Europy w dwubo-ju z ub r Jan Legierski HOKEJ W POLSCE W rozgrywkach I ligi ho keja padły następujące wy-niki: j Polonia Bydgoszcz — Za-głębie Sosnowiec 7:1 (3:1 4:0 0:0) GKS Tychy — Baildon Katowice 1:4 (0:1 02 1:1) Pomorzanin Toruń — ŁKS Łódź 2:3 (0:1 1:0 1:2) Unia Oświęcim — Pod-hale Nowy Targ 1:7 (1:2 0:4 0:1) Naprzód — Legia W-w- a 0:1 (0:1 0:0 0:0) Hokeiści ekstraklasy de-monstrują nadal chimerycz-ną formę Po wysokich zwy-cięstwach jednego dnia do-znają następnego zaskakują-cych porażek Dotychczaso-wy wicelider Naprzód Ja-nów rozgromił w sobotę Le-gię 7:0 by w niedzielę ulec tej drużynie 0:1 Polonia B) dgoszcz przegrała w pierw-szym spotkaniu w Sosnowcu 1:4 w drugim odniosła wy-sokie zwycięstwo 7:1 Rów-nież w pojedynkach Pomo-rzanina z ŁKS obie drużyny zanotowały zwycięstwo i po-rażkę: 7:2 dla Pomorzanina i 3:2 dla ŁKS W tabeli prowadzi Podha-le na drugie miejsce wysu-nął się Baildon wyprzedza-jąc Naprzód Janów REKORD PILAWSKIEJ Utalentowana pływaczka gdańskiego Startu Elżbieta Pilawska odniosła zwycięstwo w międzynarodowych mist-rzostwach Rumunii w Resitii Polka triumfowała w wyści-gu na 200 m st dow usta-nawiając rekord kraju rezul-tatem 2153 MISTRZOSTWA AKADEMICKIE WYGRANE I PORAŻKA Akademickie międzynoro-dow- e mistrzostwa zimowe rozgrywane na narciarskich SUNNYSIDE 7-pokoj-owy oddzielnie sto-jący 2-- 4 piętrowy utrzyma-ny w doskonałym stanie dom Posiada 2 kuchnie 2 łazien-ki podwójny garaż i ładny ogród Położony kilka kro-ków od sklepów i komunika-cji miejskiej Potrzeba około S12000 wpłaty jedna hipote-ka na resztę L Conrad — 231-566- 6 GIBSON WILLOUGHBY Ltd REALTOR 20 21 RONCESYALLES AVE -- HOWARD PARK $51900 — nowoczesny sklep plus 2 apartamenty wodne ogrzewanie na olej nowa in-stalacja elektryczna oraz no-we przewody wodociągowe i kanalizacyjne (plumbing) "la-ne" oraz parking 'Właściciel' opuszcza Kanadę wolałby sprzedać za gotówkę Tel Albert Waugh 535-111- 2 MENARY & SON 431 Roncesvłlles Ave torach Lakę Placid i Platts-burg- a NY toczą się ze zmiennym szczęściem dla ka-nadyjskiej reprezentacji Drużyna hokejowa spotka-ła się ponownie z Rosjanami i zeszła z lodowiska pokona-na 2:3 Mecz ten jak stwier-dzają doniesienia prasowe powinni wygrać Kanadyjczy-cy Szybsza gra składniejsze zagrania stwarzały raz po raz niebezpieczne sytuacje pod bramką ZSRR Kilka popeł-nionych błędów wykorzystali Rosjanie i mecz wygrali za-pewniając sobie już pierwsze miejsce Lepiej się powiodło Kana-dyjczykom w meczu z druży-ną USA z którą wygrali 5:3 Duży sukces odniosła na-tomiast torontońska narciar-ka 19-letn- ia Lisa Richard-so- n która w biegu zjazdo-wym zajęła pierwsze miejsce i zdobyła dla Kanady złoty medal pierwszy w historii narciarskich mistrzostw aka-demickich A co w Ponowny rajd policji na kie-rownika stoiska gdzie nrzyjmu- - je £ic zakiady na wyścigi kon ne przy Dundas St W (blisko High Parku) wykrył aż 6 prze-stępstw obowiązujących przepi-sów za które odpowiadać bę-dzie 19-let- ni kierownik David Erie Little Prowadził on obok urzędowego biura spelunkę w mieszkaniu prywatnym gdzie przyjmował lewe zakłady poza tym prowadził podwójna księ gowość zarabiając na tym o- - szustwic duże sumy Policja Metropolii dokonała od lipca ub roku 102 podobne rajdy na biura gdzie przyjmo-wane są zakłady wyścigowe W czasie tej akcji aresztowanych zostało 144 osoby a w sądzie policja złożyła 611 najrozmait-szych przestępstw Ti f "A Pożar nowego budynku przy Jarvis St w którym mieścić się będzie kwatera RCMP spo-wodował straty obliczane na przeszło $20000 Pożar wy-buchł około godz 930 rano w piątek ub tygodnia kiedy ro-botnik wstawiał okna na 3 pię-trze i nieopatrznie skierował palnik aparatu tlenowego na ścianę powodując zapalenie się izolacji Akcja" straży ognio-wej trwała około godziny cza-su Budynek jest prawie już na ukończeniu Dokonywane są os-tatnie prace i główna komen-da RCMP planuje przenieść swoje biura do nowej siedziby w maju br Pożar len opóźni trochę przeprowadzki' K Dwa wypadki tragicznej śmierci w czasie jazdy samo-chodem spowodowane zostały atakiem serca kierowców W pierwszym wypadku zginął 59-let- ni Vance Glazebrook z Aus-tin Tcrrace Na skutek ataku serca stracił rzecz jasna kon-trolę nad kierownicą a samo-chód uderzył w pełnym biegu w drzewo na Lawrencc St E kolo Bayview Przewieziony w beznadziejnym stanie do naj-bliższego szpitala zmarł w kil-ki chwil później Jsst to już w Blisko RoncesvalIes Ave $27900 cała cena przy wpłacie $5000 można być właścicielem 8-pokojo-wego domu 3 kuchnie 2 łazienki i garaż Tel W Ko-cio- k 537-415- 6 Sunnyside Roncesvalles 6-Dokoi-owy dom osobno sto- - Ijący 2 duże kuchnie 2 ła zienki i miejsce na garaż ce-na $29500 a wpłaty tylko $5000 na resztę właściciel weźmie jeden otwarty niort-gag- e Tel W Kociok — 537-415- 6 Dom ze sklepem $5000 wpłaty sklep nadać się może na każdy rodzaj in-teresu Oprócz sklepu jest 7 pokoi 2 kuchnie 2 łazienki i miejsce na parkowanie 4 sa-mochodów W Kociok 537-415- 6 High Park Bloor 8-pokoj-owy dom "z pięknie apartamentem w piwnicy 3 kuchnie 3 ła-zienki 2 murowane garaże Okazja kupna można mieć mieszkanie i $300 mie-sięcznego dochodu Cena — $34500 Parkdale Close- - Ave Osobno stojący 10-pokojo-- wy dom z 'wykończoną piwni-r- a Wviatkowo :4-tbkoio- wy apartament na pierwszej po Jej zwycięstwo iest o tvle większą niespodzianką że Uichardson uprawia narciar-stwo wyłącznie dla przyjem-ności i w żadnych większych zawodach nie występowała Trasę 1% mili przejechała w czasie 2 minut i 184 sek przed Francuzką Caroline Rebattu uważaną za najlep-szą narciarkę uniwersiady SUKCES KANADYJEK Na zawodach narciarskich odbytych w ub tygodniu w Glen Falls NY trzy kana-dyjskie narciarki odniosły niebywały sukces W biegu na przełaj na dystansie 5 km zajęły trzy pierwsze miejsca Sharon Firth (członk re-pre- z olimpijskiej) przyszła pierwsza w czasie 24 min 23 sek jej siostra Shirley była druga 25:08 a trzecie miej-sce zajęła Roseann Allen w 26:33 Wszystkie pochodzą z Inuvik NWT Toronto? tym roku 28 ofiara ruchu koło-wego w porównaniu do 20 wy-padków śmiertelnych ub roku o tej samej porze W drugim wypadku zmarł 76-let- ni Oven Berefoot z Hum-berere- st Blvd Znaleziony zos-tał nieżywy przy kierownicy obok uderzonego zaparkowane-go innego samochodu przy King St w dzielnicy Weston Policja przypuszcza że staru-szek uległ także atakowi serca Dyrekcja Canadian National Ejihibition zatwierdziła prelimi-narz budżetowy na bieżący rok który wyraża się sumą §4900-00- 0 o $445000 większy od pre-liminarza poprzedniego roku Przyjęty także został w su-mie $1000000 tzw capital bu-dżet Poza tym przewiduje się wj datek $340000 na instalację elektryczną oświetlenie efekty neonowe itp $264000 przezna-czone jest na pokrycie pawilo-nów nowymi połogami nowymi dachami reperację okien oraz na oczyszenic budynków Patrolujący na samochodzie policjant aresztował na Welles-le- y Ave 19-lctnic- go Francis R Andrew w chwili kiedy ten po uderzeniu taksówką w zapar-kowany samochód wysiadł z wozu i miał zamiar uciekać Na stacji policyjnej wyszło na jaw że skradł przed tawerną na King St E stojącą taksówkę aie daleko nią nie zajechał bo w parę zaledwie minut później spowodował kraksę i został aresztowany # # Donald G Dcnney 53-let- ni pośrednik handlowy (sales-man- ) zginął tragicznie w poża-rze swego domu przy Malabar PI Dochodzenie ujawniło że zarnął z palącym się papiero-sem w salonie przed telewizją Tlący się papieros wypadł mu z ust na dywan wypalił nie tylko w nim ale nawet w pod-łodze dużą dziurę a żrący dym zadusił go Znaleziony został leżący obok wypalonego miej-sca w podłodze dłodze 3 kuchnie 3 łazienki 2 garaże W cenie kupna włą-czone są 3 lodówki 3 piece "broadloom" i kompletnie u-meblo- wane 5 pokoi Dom bar-dzo dobrze utrzymany Po-trzeba $7000 wpłaty Tel W Kociok 537-415- 6 Sunnyside - King 8 pokoi dobra cegła wo-dne ogrzewanie parkowanie na 1 samochód ładnie deko-rowane pokoje miła spokoj-na ulica Tylko $3500 wpłaty cena $27900 Tel C Mała-chowski 537-415- 6 Blisko RoncesvaiIes 9 pokoi osobny podwójny garaż ładny ogródek 2 czte-roczęścio- we łazienki 2 ku-chnie tylko $4000 wpłaty ce-na wywoławcza $33900 Tel C Małachowski 537-415- 6 Pearson Roncesvalles Osobny szeroki dom 10 pokoi wodne ogrzewanie po-dwójny garaż od "lane" Du-że czyste pokoje 3 kuchnie Wpłaty $6-70- 00 Cena wywo-ławcza $39900 TeL C Mała-chowski 537-415- 6 Indian Rd Geoffrey Piękny 11-pbkojo- wy dom boczny dobry zajazd podwój-ny murowany garaż 3 ku-chnie 3 łazienki $8-100- 00 wpłaty i jedna hipoteka na "balance" Tel C Małachow-ski 537-415- 6 EJ KOLODYe REAL ESTATE LTD 153 Roncesvolles Ave Toionto 3 Tel 537-415- 6 nowoczesne Parkdale Tel wykończonym dobrego Victor W KRUP0WICZ Westown Real Estate & Insurance Ltd REALTOR AUTO-FIRE-UFE-INSURAN-CE 268 Roncesralles Ave - 533 - 8573 UNITED Okolica Roncesvalles $5000 wpłaty do 1 hipotek na 8Mrc 10 lal otwarta i dobrze utrzymanych pokoi na 2 podłogach 2 kuchnie 2 ła-zienki prywatny zajazd i 3 garaże wszędzie blisko Cena $34500 F Turzański Tel 534-848- 1 High Park Districł 1 hipoteka 10 lat otwarła 6 czysto utrzymanych po-koi osobny murowany dom duża kuchnia wykończona pi-wnica nowy piec nowoczesna łazienka lota 35 x 116 lane i garaż Wspaniały jednoro-dzinny dom Pełna cena $30900 i wpłata $8000 F Turzański 534-848- 1 Na zachodzie 11% od włożonego kapitału $125000 pełna cena 13-ple- x 14 lat stary murowany oliwne ogrzewanie roczny do-chód ponad $18000 wplata $40000 Boczny zajazd i par-king Dobra inwestycja F Turzański 534-848- 1 Garden - Roncesvalles 7-pokojo-wy murowany dom na dwóch podłogach 2 ku-chnie prywatny zajazd z ga-rażem $10000 wpłaty H Lutkiewicz 534-848- 1 Wright Roncesvalles $10000 wpłaty na 10-poko-jo-wy murowany dom 3 ku chnie 3 łazienki Po dalsze informacje tel II Lutkiewicz 534-848- 1 Bloor Windermere 9-pokoj-ou'y murowany dom Biuro pzy 1 j76 Bloor Dunads Dutferin — Sk'p $7000 wpłfiy nrcowary bu-dynek sklep (cigar storę) Wła ściciel prowadzi cr3ar sine prz' szło 12 lac cała cena $280j Informacji szczegółowy :h udz eli Kucharski 537-343- 1 Bloor - Indian Rd $34500 9 dużych poko mu-rowany osobno stojący 4-4- -1 ir 3-c- h podłogach 2 kuchnie 2 ła-zienki 2 garaże blisko Bloor podziemnej kolejki Kucharski 537-343- 1 Kipling Burnhamthorpe 1V2 podłogi $37000 oddzielny murowany dom 8-pokoj-owy z prywatnym W sprawie kupna sprzeda-ży czy pożyczki proszę się zwracać z pełnym zaufaniem K Cieplucha tel 537-343- 1 Bloor Runnymede 10-pokojo-wy dom osobno sto-jący na 2 podłogach w dobrym stanie 2 oddzielne mieszkania z łazienkami garaż i szeroki zajazd Kilka kroków do kolej-ki $10000 wpłaty Dzwonić K Cieplucha 537-343- 1 Bloor Durie 7-pokojo- wy oddzielnie stoją-cy bardzo czysto utrzymany 2 kuchnie 2 łazienki duża par-cela wodne ogrzewanie garaż Niecały "błock" od Bloor St Wywoławcza cena $34500 — Dzwonić K Cieplucha 537-343- 1 Royal York Lakeshort 6-pl- ex na cichej ulicy w bar TRUST 1 nowoczesne kuchnie dosko-lal- e utrzymany dom prywa-n- y zajazd z garażem H Lut-dewi- cz tel 534-848- 1 Swansea przy Bloor 7 pokoi wewnątrz jak no-wy 4 duże widne sypialnie lub druga kuchnia i 3 sypial-nie prawie w całym domu nowe "plastering" najnowo-cześniejsza kuchnia na dole wodno - olejowe ogrzewanie boczny zajazd Drugi 6-pokoj-owy piętrowy murowany dom spadkowa sprzedaż po-trzebuje remontu tańsza ce-na Oba za gotówkę lub z wpłatą E Szczygieł 762-825- 5 Jane Annette Bungalow 5 15-letn- ie na ładnej parceli salon 20 x 14 duża ładna ku-chnia również wykończony legalny apartament w piwni-cy z prywatnym wejściem Rodzinna sprawa zmusza do sprzedaży do objęcia od za-raz S Szczygieł 762-825- 5 Roncesvalles Grenadier 9 pokoi 4 na dole 3 ku-chnie 2 łazienki olejne ogrze-wanie $7-800- 0 wpłaty do ot-wartej hipoteki piękna duża kuchnia na dole boczny sze-roki zajazd Tel E Szczygieł 762-825- 5 Royal York Triplex 14 10-let- ni z balkonami ogrze-wanie "baseboard" wspania-ła dzielnica do wynajmu $450 miesięczny dochód ponad $30000 liipoteka na C% ot-warta przynosi dochód E Szczygieł 762-825- 5 Ltd Rsaltor St West Toronto 9 Ont wjazdem ogromna lota 60x135 pifkny ogród dobra lokacja Kucharski 537-343- 1 Runnmede Annette P bard?j ładnych pokoi z ga-ra em i jzeroki n zajazdem cała c na $2' 000 f łazicri i 2 kuch-nie K chars' i 537-'j43- 1 Bloor - Cle'idenar 7-pjkoj-o'- y na Jóch podłv gac' murjwany dom 2 kuMi nic 2 łaenki nortnc 8'% blisko pjdzicmiej ko Jiki pł3 ta tylko $400 j Leo' hicr-jrk- i 537-343- 1 Roncesvallei Wrio'it Mamy dochodowi acm 14 o koi dzo dobrym stanie duże jasne apartamenty stale wynajęty Duża parcela prywatny zajazd i parkowanie $30000 wpłaty reszta na jeden długoletni "mortgage" Dzwonić K Cie-plucha 537-343- 1 Royal York Oueensway 6 pokojowe bungalow posta-wione na dużej parceli z gara-żem wodno-oliwn- e ogrzewanie Blibko szkół i transportacji $10000 wpłaty Dzwonić K Cieplucha 537-343- 1 Sorauren - Roncesvalles Dochodowy dom przerobiony na 3-pl- cx z garażem i parko-wanie Wszystkie apartamenty mają osobne wejścia cały wy-najęty miesięczny dochód $500 Cena $37900 Dzwonić K Cie-plucha 537-343- 1 Young&Biggin MONTREAL TRUST COMPANY Nieograniczone Fundusze do wykorzystania na l-s- zq lub 2-g- q hipotekę (Mortgage) ToronMtoITC—H K48O7-5P20E- Ć1 g POLSKIE PROGRAMY RADIOWE Polski Program Radiiwy Sywnt "Warszawski Koncart" CHWO AM w Oakvllla Ont na fali 1250 Ke w tobota ed 1 do 2 po południu 0 HumbarcrMt Blvd Toronto S Ont — RO 8-91- 75 (po 6-tc- j) L£ 1-24- 91 PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy Stacja CHIN-FM10- 1 — Codziennie RANO od godz 1030 do 1130 w soboty — Stacja CHIN-AM-154- 0 — od godz 805 do 830 RANO Program muzyki pieśni i słowa polskiego 637 College St — Toronto i Ont — TeL 531-99- 91 Polski Program Radiowy "Mazur" w Toronto z radiostacji CHIN FM na fali 101 FM co niedziela o 8 rano aktualna wiadomoicl Polish Canadian Potka Party Ed Guca — CHIN FM 101 kc Każdy piątek od 12 do 2 rano Koncert Muzyki Rozrywkowe Jony i Danuta Wańtuch 1270 WHLD niedziela 10—1115 rano Adrei: 83 BrUeoe Ave„ Buffalo 11 N Y — Tel TX 5037 Polonia - Korpanty 1270 WHLD codziennie 1 —215 pop 761 FUlmora Av Buffalo 12 NY — Tel TX 2-U-67 Polska Fala J K Stańczykowski 1410 CFMB foboty 2—4 pop ZOIS Drummond St Montreal Que — TeL 845-814- 4 "Biały Orzeł" — Towarzystwo Biały Orzeł P RwJ MO Boea Ł Tlmmlna Ont — TeL 24-878- 1 CFCL niedziela 5—4 wlacz n --j y s '%JU$fcŚ?n sWf t!x? X -- ik'i- I A AAh-- t Tł"V' 't--' 'V'! -- ♦ ws4svvVvl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000153