Zwilazkowiec Alliancer, December 12, 1972

              r
V
) (
i
UP
!
ii
Dwóch zwyrodniałych ojców
po dochodzeniu policji zostało
pociągniętych do odpowiedzial-ności
sądowej za bestialskie po-bicie
swoich dzieci
Brian Denmond Shaw lat 32
pobił swego 15-miesicczn-cgo
sy-na
do tego stopnia ze dziecko
pogotowie odwiozło do szpita-la
Tam lekarz stwierdził liczne
rany na całym ciele
W drugim przypadku John
G Roberts lat 21 zmaltreto-wał
swego 3-tygodnio-wego
je-dynaka
który w stanie groź-nym
znajduje się w szpitalu
Lekarze nie gwarantują życia
dziecka
-
Przćd sądem w Toronto to-czy
się rozprawa przeciwko
Williamowi M West lat 43
oskarżonemu o zabicie 52-let-ni- cj
Lorraine D McKenzie
Podczas rozprawy sędzia doszu-kał
się okoliczności łagodzą-cych
i odrzucił niektóre oskar-żenia
prokuratora Policja
przedłożyła dochodzenie z któ-leg- o
wynika że tragicznego
dnia 20 marca br William
West wrócił do swego mieszka-nia
i nie zastał swej przyjaciół-ki
którą po paru godzinach od-nalazł
w domu i w łóżku swe-go
przyjaciela Zabrał ją i do
piero w swoim domu pobił ją
tak nieszczęśliwie że złamał jej
15 żeber wybił szczękę odbił
wątrobę złamał czaszkę i uszko-dził
mózg Po awanturze poło-żył
ją w łóżku i sam zasnął
Kiedy się wczesnym rankiem
obudził stwierdził że jego przy-jaciółka
jest martwa o czym
s?m zameldował policji Wyrok
w tej sprawie zapadnie 19 bm
W okolicznym Brampton
zmarła przed paru dniami naj-btars- za
mieszkanka tego mia-sta
Mary Jane Thomson która
przed dwoma tygodniami cele-browała
w gronie przyjaciół i
dalekich krewnych 104 roczni-cę
urodzin
W miejscowym Sonnybrooke
Hospital zmarł natomiast jeden
z ostatnich weteranów Wojny
Boerskicj (1899—1902) Ale-nnd- er
Roberson lat 88 Jako
miody chłopiec i ochotnik wal-czył
w Afryce Pld jako werb-list- a
szkockiego pułku Praco-wał
w Toronto Consumer Gas
PODZIĘKOWANIE
Ks kap Jerzemu Kani ro-dzinie
z USA kolegom z Rze-szo
vva Zarządowi Gł SPK za-rządowi
Kcła Nr 20 SPK
przyjaciołom i kolegom
przedstawicielom Koła AK
Harcerstwa Okrpgu KPK ra-dia
7 Buffalo — wszystkim
bliskim przyjaciołm którzy
nadesłali kwiaty złożyli
ofiary zamiast kwiatów na
budowę Ośrodka Kulturalne-go
SPK oraz wzięli bardzo
licznie udział w Różańcu i po-grzebie
ukochanego męża
Śp ALBINA DYNI
składają serdeczne podzięko !
w anie
Zona Halina i syn Janusz
Co przez 25 lat a od 20 lat
t na emeryturze
Policja Metropolii z zadowo-leniem
stwierdza że w ostat-nich
dwóch miesiącach zmala-ła
o przeszło 15 procent liczba
włamań do domów i aparta-mentów
Po bardzo dużej licz-bie
włamań i okradzeń miesz-kań
podczas miesięcy letnich
baczniejszy nadzór policji i sta-łe
przebywanie domowników w
mieszkaniach nie sprzyjają wła-maniom
Co innego sprawa napadów
rabunkowych i włamań do
sklepów Te wcale nie maleją
lecz odwrotnie jest ich w okre-sie
przedświątecznym coraz to
więcej Podczas ostatniego
weekendu w 6 przypadkach zło-dzieje
nakradli najrozmait-szych
przedmiotów codziennego
użUku na łączną sumę $17477
Ze sklepu Five Star Television
& Cable Co przy JIcNicoll
Avc wj nieśli 7 aparatów tele-wizyjnjc- h
kilka odkurzaczy 5
drogich aparatów radiowych i
dwa magnetofony stereofonicz-ne
Obecnie na okres wzmożo-nych
zakupów kiedy wszystkie
składy są zapełnione towarem
policja podwoiła nocne patrole
aby uniemożliwić włamania i
okradanie sklepów
Ir
Organizacja pod angielską
nazwą: Association of Volun-teer- s
— której członkowie o-piek- ują
się umysłowo chorymi
pacjentami szpitala przy 999
Quecn St W starają się dla
nich o odpowiednią rozrywkę
zabawy specjalne zajęcia re-kreacyjne
książki i pisma w
różnych językach — nadesłała
do Redakcji "Związkowca" list
z podziękowaniem "for the
kind contribution of your
newspaper"
Od wielu już lat pismo nasze
wysyłane jest do tego szpitala
dla wszystkich znajdujących
się tam polskich pacjentów
W tygodniu przedświątecz-nym
na terenie miasta czynne
będą przychodnie kliniczne
które zapraszają ochotników
do oddania dawki krwi na po-trzeby
Czerwonego Krzyża
W dzielnicy Etobicokc w po-niedziałek
18 bm krew przyj-mowana
będzie w sali parafial-nej
St Mark Church 277 Park
Lawn Rd poza tym w J Scott
Napier Clinik 283 Horncr Avc
(przy Kipling Rd) We wtorek
krew przyjmować będzie cen- -
ZEBRANIE KOŁA
FILATELISTÓW
W niedziele 17 grudnia o go-dzinie
2 po poł w lokalu przy
2787 Balhurst St odbędzie się
miesięczne zebranie Polskiego
Klubu Filatelistycznego im K
Gzowskiego
W programie zebrania prze-widziany
jest ilustrowany od-czyt
Dr H Fenigstcina "Polskie
poczty wojskowe podczas II woj-ny
światowej'
Po odczycie omówienie pro-gramu
działaności na rok 1973
programu zebrań oraz wolno
wnioski Goście mile widziani
M Lubiński sekr
€SC3OSGCOSCGCC5GC0OGOSSCCCC3SSCCa9S&KSCiS W Grupie 1 ZPwK
WIELKI BAL SYLWESTROWY
62 Clarcmonr Sr
W niedziele 31 grudnia 1972
NA DWÓCH SALACH
Początek o godz 9 wiecz do 2 rano
Gorąca kolacja wraz z napojami w cenie biletu — Gra
orkiestra "NIEBIESKO-BIALI- " Wsrep od osoby tylko $750
Komitet serdecznie zaprasza członków i sympaty-ków
na spotkanie Nowego Roku — Ilość miejsc
ograniczona — Bilety do naby:ia w Grupie 1 ZPwK
ZA KOMITET W WAWROW i
josc6ccsoseosco9soooeoooooGeoeeocoosesooooscK WyWOWIWTnWWH Ł UWAGA V
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK lid
62 Claremonl St Tel: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piejtki
od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12
w południe
Udziela pożyczek personalnych i od 1 stycznia 1972
roku 814% hipotecznych
Od 1 stycznia 1972 roku oszczędności złożone na
kontach depozytowych będą oprocentowane 614%
rocznie
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie nasza
Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków
i składanie oszczędności u nas
tralna klinika 67 College St
oraz pod 2100 Jane St
W środę krew będą mogli
oddać uczniowie szkoły przy 76
Keane Ave a w Scarborough
robotnicy wydziału miejskiego
w sali przy 2000 Midland Ave
podczas pracy Podobnie jak i
personel urzędniczy Shell Ca-na- da
przy University Ave W
czwartek 21 bm krew przyjmo-wana
będzie w ośrodku miej-skim
North York 5090 Yonge
St a w piątek 22 bm krew
odbierać będzie centralna kli-nika
od 10 rano do 2 pp
& ye te
Dyrekcja TTC z zadowole-niem
stwierdza dalszy wzrost
ruchu pasażerskiego na liniach
tramwajach w autobusach i
kolejce podziemnej Podaje że
w stosunku do listopada ub ro-ku
w minionym miesiącu licz-ba
pasażerów na miejskich li-niach
komunikacyjnych wzro-sła
o ponad 2000000 osób
Wzrost ten w autobusach i
tramwajach wyraża się w listo-padzie
br liczbą 1574000 a w
kolejce podziemnej wynosi —
527000 osób
tt nr
W ub tygodniu w trzech wy
padkach na ulicach miasta po-niosły
śmierć 3 osoby podno-sząc
liczbę zabitych w br do
154 osób
v- - ~
Policja aresztowała Donalda
W Gionctte lal 19 Johna Bril-lia- nt
20 i Bernarda Evenden
lat 18 pod zarzutem pobicia i
zgwałcenia 16-letni- ej panienki
Zeznała ona w szpitalu że
razem z nimi była na piwie w
jednym z lokali we wschodniej
dzielnicy po czym wywieźli ją
w jakiś zaułek tam dotkliwie
pobili i dokonali gwałtu
& ¥
Jakiś młody bandyta uzbro-jony
w rewolwer dokonał w
środę 6 bm napadu na sklep
z piwem gdzie kasjerowi za-biał
$700 i uciekł
re ifr --w
Jeden z większych sklepów
jubilerskich na Yonge St ob-rabowany
przed dwoma laty w
okresie przedświątecznym z ze-garków
złotych i pierścionków
brylantowych o łącznej warto-ści
$15000 uratowany został
od podobnej straty dzięki przy-tomności
kierownika sklepu J
Fraleigh zauważył podejrzane-go
osobnika i bez namysłu włą-czył
system alarmowy Widząc
to bandyta uciekł
Paweł syn Reginy i Stani-sława
Sadowskich zamieszka-łych
w Scarborough ukończył
Sir Wilfrid Lauricr Collegiate
7 ogólnym wynikiem 89A%
W ostatnich dniach odbyła
się uroczystość graduacyjna dla
uczniów 13 klas w której wzię-ło
udział około 2 tysiące osób
Uroczystość ta wypadła bardzo
okazale przy udziale reprezen-tantów
Board of Education i po-słów
do Izb
i Federalnych
Uczniowie którzy ukończyli
szkolę z wynikiem ogólnym po-wyżej
80% otrzymali Ontario
Scholarship a także nagrody od
lónjch firm i instytucji
Dyrektor szkoły przedstawia-jąc
poszczególnych uczniów spe-cjalna
uwagę zwrócił na Pawła
Sadowskiego Nadmienił że
przez cały okres 5 lat nauki w
Sir Wilfrid Lauricr Collegiate
raweł bjl zawsze w pierwszej
trójce najlepszych uczniów
m mimm m i tbtb -
= r
ODNOWIONE
u:-- RRirHTnz
K5MS3iiTWMm&m
127
Tylko do środy
13 grudnia
o godz 7 wiecz
Od 15 do 23 grudnia
LOVE STORY &
PAINT YOUR WAGON
SEANSE:
w sobotę i niedzielę o godzinie
400 po por i 730
w tygodniu o godz 7 wieczorem
w czwartki kino zamknięte
Wyróżnienie Pawła Sadowskiego
Prowincjonalnych
Roncesva!les
WYSYŁKA KARTEK
ŚWIĄTECZNYCH
Poczta Metropolii Toronto
przypomina mieszkańcom
miasta by nie zwlekali i nie
edkładali na ostatnie dni wy-syłki
kartek świątecznych
Życzenia świąteczne prze-znaczone
dla krewnych i przy-jaciół
spoza Toronto winny
być wysłane do 13 grudnia
natomiast dla mieszkających
na terenie Metropolii najpóź-niej
do dnia 17 bm
Opłata pocztowa wynesi: za
kartki adresow?ne do Toron-to
i przedmieść 6 centów
wszystkie inne 8 centów
OŚWIADCZENIE
Niniejszym podajemy do
wiadomości całej Polonii że z
lozpisaną ankietą odnośnie
ewentualnego miejsca budo-wy
Polskiego Domu dla Star-ców
organizacja WAWEL
VILLA Inc nie ma nic wspól-nego
Mowa o nas w lej an-kiecie
jest bez naszej na to
zgody
Dlatego wynikiem jej nic
jesteśmy zainteresowani i w
żadnej mierze czymkolwiek
zobowiązani
Jan Gorzelany prezes
Wawel Villa Inc
i Na zakończenie uroczystości
Pawcl Sadowski wygłosił mo-wę
pożegnalną W mowie swej
'omówił system szkolnictwa je-- I
go metody i wady Stwierdził
że system ten zupełnie nie
kształtuje charakteru uczącej
się młodzieży Na potwierdze-nie
swej tezy przytoczył: "Stu- -
idents should not be processed
to take their place in com-pelitiv- c
socicty but rather be
educated to become better pco-pl- e
As philosopher Jean- - Jac-ciue- s
Rousseau noted: "Educa-tio- n
is the art of forming men"
Huczne oklaski i osobiste
gratulacje zakończły ten bar-dzo
podniosły i uroczysty dla
wszystkich zebranych wieczór
Obecnie Paweł Sadowski stu-diuje
na Uniwersytecie Toron-to
nauki ścisłe (Science) a nie-zależnie
od tego występuje w
programie Radio Univcrsity of
Toronto
i
tbihibiwmibtb btb a iri
Bi
i
i
ii
5!
nryTWwwww i
POLSKA PLACÓWKA KANADYJSKIEGO LEGIONU
im gen W Andersa Nr 621
8P5'DOVERCOURT RD
serdecznie zaprasza:
członków sympatyków oraz młodzież
na
Bal Sylwestrowy
który odbędzie się na dwóch
pięknie udekorowanych salach
DWIE ORKI ESTRY
WSTĘP: C750 od osoby na dolnej sali $500 dla młodzieży
na drugiej sali
Bilety w przedsprzedaży: 803 Dovcicourt Rd
Tel 533-061- 5
100-W-10- 4
mim
NAJWIĘKSZE W KANADZIE NAJŁADNIEJSZE
I NAJOBFICIEJ ZAOPATRZONE SKLEPY W
EUROPEJSKIE DELIKATESY
tip-topMEA- TS
OKAZJE KAŻDEGO TYGODNIA
1727 BLOOR ST WEST
fnaprzeclw stacji kolejki podziemnej Kcelc)
YORKDALE SHOPPING CENTRĘ FAIRVIEW MALL
Sheppard Avenue Don Valley Parkway
ZIGGY'S ał SHERWAY GARDENS
Queen Elizabeth te Highway 27
HURON-SOUARE-SHOPPIN- G CENTRĘ
Cooknille Highway 10 & 5
ii'iBiB::Br-i:BiBiB:BiijBiB:BiBjai:- i
Tetefon 532-271- 0
wieczorem
snsj———
HMdH
mmsMmMzs
New Toronto
JASEŁKA — ŚW MIKOŁAJ
W sobotę 16 grudnia br o go-dzinie
6 wiecz dzieci szkoły pol-skiej
Grupy 7 ZPwK wystawie
jasełka w 3 odsłonach
Po pnedslawieniu zapowie
dział swoją uizWc św Mikołaj
z lieznjmi podarunkami dla
dzieci
Koło Rodzicielskie przy szko-le
przyjmie wsystkich obecnch
kawą i ciastem domowego wy-pieku
Znana gościnność Grupy 7 za-pewni
spędzenie wieczoru w mi
łym nastroju rodzinnym
Zapraszamy rodziców i sympa-tyków
z dziećmi
Koło Rodzicielskie
i Kierowniczka szkoły
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 7
Zarząd Kola Polek Grupy 7
ZPwK przypomina Członkiniom
że miesięczne zebranie naszego
Kola odbędzie się w środę 13
bm o godzinie 730 wiecz na
górnej sali Domu Związkowego
(175-7t- h St — New Toronto)
Prosimy o liczne i punktualne
przybycie
Zarząd
POTRZEBNY GOSPODARZ
Grupa Siódma ZPwK poszu-kuje
gospodarza Domu Związko-wego
Znajomość języka pols-kiego
i angielskiego potrzebna
Warunki lo omówienia Apar-tament
na miejscu Zgłaszać sic
do: B Żywot tel 255 3338
99 100
ZABŁOCKIE
SOCIAL CATFRERS
Pijmujeniv umowijnia na we
st'a bankiet} pr:}jecia prea
ślubne i sns(kie inne okoje
— ujkpzej jakości polrav v
pierwszorzędna obsiuga kuchnia
curopejsl- - a
802 Danforth Ave#
Toronto 5 Ont
Tel HO 6-07-
77
100 "V
5HlKSK3RESIKwSajrVaBaBlJ
„ Uff i7-- U '&£&%&
Wv
W dniu 29 października br
Państwo Józefowie Przybyś ob-chodzili
50-lec- ie swojego mał-żeństwa
Jubilaci są długoletnimi człon-kami
Grupy 1-sz- ej ZP w Kana-dzie
Na uroczystości obecnych by-ło
ponad 159 osób
PGDZĘKQWAE
W imieniu żony i swoim wła-snym
tą drogą pragniemy po-dziękować
członkom Grupy 1
ZP w Kanadzie przyjaciołom i
znajomym za urządzenie dla nas
niezapomnianego wieczoru z o-ka- zji
50-lec- ia naszego ślubu
Specjalne słowa podziękowa-nia
składamy Panom: prez Gru-py
1-sz- ej S Baranowskiemu b
prez J Pankowskiemu oraz Pa-ni
J Portko przedstwicielki Ko-ła
Pań za miłe słowa wypowie-dziane
pod naszm adresem
Wszystkim obecnym za pre-zenty
i życzenia a rodzinie za
trudy w przygotowaniu tego tak
dla nas wainego jubileuszu ser-deczne
"Bóg zapłać"
Urszula i Józef Przybyś
- i"" "l"" '?' i'"'"" S iV
STIL1
Drobne ogłoszenia
Te!: 531-249- 1 - 531-249- 2
Ceno zr (Iowo I cyfr Sc Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowo opłato za
Boi 2St Ogłoszenia ptz)imue sio telefonicznie codziennie Do wydonla
wtoikowcgo — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek
do godz 1 po południu
Praca
W YKWALirihOWAM malarze po-trzeo- ni Tel bil 3842 po 6 ulecz
97-1- M
POmZEONY sprzedawca (salesman)
zz ncanauafnfegrielsLkiicecgnoce poztrnzaejbonmaość 'lejvi
532-492- 9 9S 100
tPOTRZrENA loMcta do prouadze
mu aornu iuujca azieci z zamieaz
kaniem na mlij2cu lei 837 5110
99 100
EVER LAST COMSTSUCTION uoszu
kuje KljrouMki "foreman" szoie
ru do ckarcuch -- imochoeiou i
iaczczzn do pacj przy budowie
] lei 025-0- j3 10U 101
1'OSZUKlJE SIE gospodarza do do
mu on:!iizacjne£o znającego Je lzki polski I angielski monie i
płatnie Mieszkanie na miejscu Bez- - dielne mdizin-t- w o Warunki do
omówienia —Tel 532 8876 100 104
POSZUKIWANA pani lubiące dzieci
jako opiekunka oraz do lekkiej pra- -
ej uo:ijej warunki uo omówie-nia
Tel 2513240
1C0 101
Kupno sprzedaż
UŻYWANE meble i piec lodówka
pralka — do sprzedania Tel 868-038- 1
98-10- 1
DO SPRZCDWU ne drogo koidra
puchom pckduicza dieiiecc u-bir- nle rikosKc piękna lalka i krzta' I'el C53 2207 od 10 iano
do 8 wlacz
Różne
Ksli:G PHZCNACZCń obejmują-ca
d7ia!: cbszerny sennik znacze-nie
imioi zasad} pstrologli wk'ad
cInhnTjcohirjrcWji r(atzźnytanideruk rakd)obi ryszerpeag
pler liczne ilustracje New Citizens
Aid Service PO Box 844 St "B"
AAcnłreal Que — A mamv i inne
ciekawe książki ktorch spis (z ce- nami) zawierający ponad 350 l tu
łów jstamy DARMO 98 W 104
Matrymonialne
IIHiBKCIWm
PRZYST01NY brunet lat 27 o weso
Imii usposobieniu posiadający stała
Place samotrud apartament pi a
Bille tą drojja ponic mi' ładna
wpasntiaenćkę nado adlraets 26"ZwOifąezrkt}owcpar"osz—ę
Box 7 99-10- 2
Z parafii Katedralnej
PNKK Św Jana
BAL SYLWESTROWY
W niedzielę 31 grudnia od
833 wiecz w salach parafii ka-tedralnej
(186 Cowan Ave) od-będzie
się doroczny BAL SYL-WESTROWY
urzadzony stara-nie- m
Komitetu Parafialnego z
pomocą Towarzystwa Niewiast
na który serdecznie zapraszamy
Polonię z Toronto i okolicy
Do tańca grać będzie popular-na
polska orkiestra p B Ziom-ka
W cenę biletu właczcona
jest smaczna gorąca kolacja
trąbki i kapelusiki oraz reier-wowon- o
stoliki Cena biletu
$10 od osoby
Po bilety dzwonić do p C
Dublańskicgo 247-365- 4 sala pa-rafialna
531-900- 2 lub do pleba-nii
532 8249
Bilety można bezpośrednio
wykupić każdej niedzieli w sali
parafialnej ed 9 rano do 12 w
południe
89-10- 5
SYLWESTER SPK
I SKRZYDŁA
"WARSZAWA"
Podajemy do wiadomości
wszystkich członków Kola SPK
i Kr 20 i naszych przyjaciół że
w tym roku urzadzamy wspól-nie
ze Stowarzyszeniem Lotni-ków
Skrzydło "Warszawa" do
roczny Sylwester w Skyline Ho-tel
Udział w Sylwestrze $30 od
pary — w tym kolacja Orkies-tra
L Spellmana
Serdecznie zapraszamy
Zgłoszenia telefonicznie w
czwartki w Zarządzie Kola —
921-761- 2 i codziennie wieczo-rem
u p J Tuszyńskiej —
924-080- 1 oraz p B Swiejkow-skicg- o
— 231-434- 7
98 — 104
Orkiestra Bernarda
5-OSOBO- WA
Na zabawy wesela i wszelkie
uroczystości
653-539- 2
S
Polka Tango
Rock Walc
Rumba Samba
Piosenki stare I nowe
KLINIKA PROTEZ
DENTYSTYCZNYCH
PARKLAWN DENTURE CLINIC
280 The Oueensway
Toronto 18
251-614- 7
ROMAN PILARSKI
Nowe protezy przeróbki re-peracje
ltd
90 dni gwarancji
Bezpłatne porady
Ceny według Denturist Socley
of Ontario
Member of the Denturist Soclety
of Ontario
86 S
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażone na
wesela bankiety Itp
PI 621 im gen W Andersa
805 Dovercourt Rd
Zabawy taneczne w każda sebote
Tel 533-227- 8 5334615
J0-- W
Mieszkania
KLAT do w najęcia od zaraz odno
won okolica Mannlng Ae -- Queen
St lei ŁOMOM! — rano do 10 wie-czór
FLAT — 2 pokoje z kuchnią i pr-wat- na łazienka lei 5J7 l44J
99100
FLAT — 3 pokoje z kuchnia i pry- watną łazienką Tel 534-$5lx- J
99 100
L0 W NAJĘCIA 1 lub 2 mieszkania
i fariz Okouca (Jueenawaj Meplien
Or lei 52 3239 99-10- 1
2 POKOJE umeblowane lub nie na
parterze 7 uzwalnoHiq kuchni przy llowaid Park Ae lei 767-JJ8- 7
99 100
UMEBLOWANY frontowy pokój na
parterze Tel 536 9oM) 99-10- 0
I UMEBLOWANY pokój TV z kuch
ma dla spokojnej osooj tanio 'lei
531-509- 4 99 102
I UMEBLOWANY duzj pokój z uz
v alnoMia kuihni dla pani — spo-koj- n dom blisko komunikacji 'lei
I
259 1953 100 101
I UMEBLOWANY pohoj z kuchnią do
w najęcia dla dwoili osób — luo
maizeii5iua Tel 769 C790 100101
APARTAMENT świeżo odnów Ion
do njccia Tel 531-200- 6 100104
t POKÓJ 7 ulrzMiianiem dla starszej
osob 1 el 251 21)90 1C0-10- 1
Poszukują pracy
(POLKA dobra Rospodsni prjmie
I pracę w kulmrnlnwn domu od godz
8 do i po pol 'lei 53G73G8 od godz
12 do 0 p poł 99 100
'SdToAmRowSZej przPyANsItarszpeojszouskoubjiee kporbaicey
cie iud mezczznie na Język polshi
i niemiecki Ttl 763 1207 99 101
PIELĘGNIARKA z Polski poszukuje
kproalcwjiekw sinoniemj zTaewl odz7i6e9 08l5u8b jakiej-
100 101
Przeprowadzki
fRZKPROWADZKI 1 przewóz towa
rńw po7a miasto — soUdnio i nie-arog- o Roman S36SS00 14-10- 1
PRZEWÓZ lub wywóz wszelkich ła dunkow Kri tym samochodem Tel
5V2fi151 100 b
Malowanie i tapety
MALOWANIU tapetowunle prac
gwarantowana S Jesiau LE 406(52
SSS
£weaBca Informator w
I Zatelefonujcie- -
'-'mrKtw-uaci0teu&
m
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKi
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-054- 5 4ss
ASEKURACJA
MAPCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na iyclc — samochjdy — od ognia
kradzlery 1 Inno
Solidnie i nalkorzjstniej
70 Humbervale Dlvd — Toronto 18
Tel 233-339- 2 239-269- 4 7S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Service
Nagaejsntcajrasza ws1zelnkaijcwhiękusbzeazpipeoclzsekńa
1674 Egllnton Av W -- Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1638 Oueen St W — Toronto
Te! 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
ŹVUfi kulatv — hnltlAtv £liKnA
kwiaty dla chorych — wieńce Dhi- -
tiuŁcuLra racnuwi oDsiuga Łiezpłat- - na dostawa w całym Toronto
356 BMhrust St - Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo
2430noBwlaocoro SkatżdWe] poTrzoer:onto
Ttl 767-176- 1
56-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport Najwiękizy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Kaida
rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezowtili
Dentystyczna
High Park Denture Clinie
1554-- a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do soboty
Toronto —' Tol 533-88- 1 1
66--S
ORUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St - Tel 368-865- 5
isłSSSSSSSSSSSSSSSgSSSSS
r
1 '
ADRES: 29 HUMBERCREST
769-917- 5 (po 6-fe- j)
Naprawy i budowy
K£gT Toronto
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien śclekoch wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 51'S
KRYCIE nowjch dachów I naprawa
star} cli zakładanie rjnien scicko-wc- h
5 lat guarancjl Tel 277-888- 0 W Krawczk 4S
NAPRAWA starjch 1 budowa no-wic- h
dachów Zakładanie rynien
ścieków eh Robota swarantowana
A Gryglencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumbing — Heatlng
& Dralnlng Contracłor Metro Li-cen- ce
No 231 Wykonule wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
i ogrzewawcze stare i nowe Telef
65-4-50- 14 Mówimy po polsku 41S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuie wszelkie roboty wo
dno kanalizacylne pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów In
sialacja gazowych pieców do ogrze-wania
i zbiorników na gorącą wodę
bez zadnei wpłaty Tel J Niewia-domski
536 1200 62 5
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy-komi- je oraz reperuje każdą Insta-lacje
clcktoczną Hea wire LI-cen- ce No E 238 Tel 531-719- 4
10-1- 1
ELEKTRYCZNE Instalacje nowe 1
przeróbki starjch "hcavy wlre" Li-cencjonowany
elcktrk Tel 769 2122
83-10- 0
Plasterowanie wewnątrz I zewnutrz
wvonuje tanio 1 solidnie Telefon
534-544- 9 88-10- 4
ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z
przebudowa ra w nowoczcinm stjlu — szbko solidnie 1 tanio —
wjkonufe KRUPALUM UNTREPRI-SE- S Ltd K Kulik 15 Saunders Ae
Tel 536 3756 97-- S
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Facnowa ucreV
wa napriua telewizji radia Hi-F- i
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym Języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Centralne biuro
691 Annette St
Oddział 998V4 Dovercourt Rd Tel
769 DM1 8
LICENCJONOWANI polsev lnstrukta-rz- y
— Prowadź samochód jui w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Bezpłatne lnstuk-cj- e u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 MM
"LAKEVIEW" POLSKA SZKOLĄ JA-ZD- Y
— usclkic informacte ora a-mawi-ani'-
lekcli po uprzednim skon-taktowaniu
telefonicznym
TEL 259-276- 1
W pożyczamy samochody do oca-nilm- i - Cenv konkurencyjne Cen-tralne
biuro: 47 Roncesvulles Avc
97-10- 5
A btłutymy W
w Ifiyko poltktn
KRAWIEC
J KRUiEL
Venetian Tailors & Furrlers
Ubrania na miaro z własnych łub
powierzonych mitcilalów — Robota
solidna
2733 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
pSrpzrezreódbakżi 1 nsazpyrcaiwe y naczymsziaczręenieorał
przechowanie futer na okres Jata
STEPHANS FURS & TAILORINS
406 Ronceslvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel S3S-59- 3 Własc STEFAN JANICKI
55-- 3
PIEKARNIA
Anifa's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta uernlkl maków nt- - ki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela l zabawy
175 Roncesyallei Ava Tel 535-38- 1 2230 Bloor St Wast Tel 767-585- 1
24 3
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 heatlng Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardware Stort
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 34-484- 3 dom: 239-832- 5
loo-- a
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki Świąteczne 1 In
WEST END TV SERVICI
NAPRAWY I SPRZEDA
Telewizje — Anteny — Radiu
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundat St W Ttl 533-980- 6
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
1 udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Raal Eitate Ltd r
3327 Bloor St W Toronto £_J
239-304- 1
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
753
BLYD TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9— 5)
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
% MASANu"1iii i li niSiSWWWWWIWK1 iSKS!SSBSaQCCCSS(3CECGCf
iS U
f i - r- - Ł f1tr__fe_-- L SiViŁ''in: