Zwilazkowiec Alliancer, September 04, 1963

              —_—_____________-F_1- t -- " _ -- _ k
t-„Jj- tff— W-- £t f kuł"1 łuSrJ—JT i- - " '"5r? ootlt--ł Airlp— W$Tfc i— 'pf-msmri4- ?
'A P ' sw -- & 'f „ '£%? r t t 'n - -j-w-
V
---
v
r- -- om?-1 - --rf' r
~2--
™ r _ cj&:%l
r ł iii fc -- jt 4a
"J'W nitwii "—i —-- — — i — - __ ł- - -- 'g'W'' r#yinnt 4 lws-- _ )--
ri- 1t _„— y a — iwj-V- — v -
r- - -
4-
-jr
- Ł ' UJ -- j
( l# f
frffr r STR'cV A
' "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ 1SepTemVerVl'Poda-74Ł—196- 3 iNRrjOS
'I l
1 1'
Litfkti
""KSSf
I
K
Oglotitnla handlowe przylmufeUkie:
J Blondowtkl 901 Barton St E Tel
h- - Budowa wspolnegodomu
jest udziałem
Okres letnio-wakacyjn- y ma się
ku końcowi: Ostatnfe pikniki któ-re
sq awizowane wetwr7eśniutbc-d- q
poc7qtkiem ożywienia jesiennej
pracy w organizacjach Z --Parku
Sikorskiego i innych miejsc prze-niesiemy
się do sal polonijnych
i będicmy radzili przede wszyst-kim
nad budowq Domu Polonij-nego
Wierzymy że poważny ten pro-blem
któryjcst zarazem życiową
koniecznością naszego skupiska
zostanie całkowicie rozwiązany
przez całq hamiltońskq Polonię
Wierzymy również że Polonia ha-miltońs- ka
jest w pełni dojrzałą
ażeby rozpoczęte dzieło budowy
doprowadzić do końca
Oficjalna statystyka podaje że
jest nas w Hamiltonie ponad 14
tysięcy Organizacji polonijnych
( zrzeszonych w- - Kongresie — ponad
20 a z tych 7 zgłosiło swój akces
budowy Stąd wniosek że jedna
trecia należy dopiero do Komite-tu
Uudowy Miejmy nadzieje że
pozostałe organizacje będq stopnio-wo
pryslępowa!y ażeby wziqć
gremialnie udział w realizacji ogól-nego
celu jakim jest wspólny Dom
polonijny!
Kilkunastotysięczna' Polonia ha- -
Walny Zjazd ZNP w Hamiltonie
Wprawdzie do Zjazdu który od
będzie się 12—13 października br
pozostało jeszcze kilka tygodni
nic mniej jednak przygotowania
odbywają się intensywnie JPąn G
Zalewski prezes Gminy 20-tc- j
skarbnik Komitetu Budowy Domu
Polonijnego i gospodarz Zjazdu w
specjalnym' spotkaniu podał ml
kilka sczegółów wchodzących w'
program Zjazdu jYumiiui Przygo- -
towawczy Zjazdu pod przewodnie-- 1
niciwem również p u zaicwsKieso i
ZAPISY DO SZKÓŁKI GRUPY 2
' ZPwK
Zapisy do Polskie) Szkółki Gru-p- y
2 ZPwK odbędqv'sicW dniach
5 i G września w godzinaclrod 5 do
7 wieczorem w Domu Związkowym
C44 BartonSt East Przy szkole
prowadzona jest orkiestra Dzieci'
które grają na akordeonie lub in-nych
instrumentach mogą zgłosić
się do Zespołu Muzycznego
Uroczysto-rozpoczęci- e roku szkol-nego
12 września o godzinie 530
po południu W dniu tym' zgłoszą
się1 wszystkie ~dzieci Zapraszamy
również rodziców
Komitet Szkolny
PIERWSZA ZABAWA JESIENNA
Polski Związek1 Byłych Więźniów
Politycznych Niemieckich Obozów
Koncentracyjnych serdecznie za-prawa
całą Polonie- - z Hamilton
Toronto i okolic na pierwszą zaba-wę
jesienną która odbędzie się w
sobotę dnia 7 'września br ó godz
730 wieczorem" w sali Grupy 2
Związku Polaków w Kanadzie G44
Barton' St E Hamilton Ont
Pliipl Furntture
Alliance
c co:
Bracia
W I SDACA
Jedyny polski
sklep mebli przy-borów
elektrycz-nych
991 Barton St E
[EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Potikl Adwokat I Notarluti
i prryJnuiJc w firmie
BORDONAROCAIN & LUCHAK
1 340 Main St W
Tel JA B793J
oraz 725 Barton St E Tel LI 9-21-
)4 W ponltfd?lilkl 1 ciwnrtkl od goiit
9—5 -- po Ol I 7—9 w lec 2W
l-- yi i' iiiiWTjpn
CONTINENTAL
MEAT PRODUCTS
1846 Burlington St East-L- I 7-13-
11 NAJLEPSZE WYROBY MD?SNI
Sprzedał hurtowa 1 detaliczni
A' Jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
ralntnl mjsibclej najlepiej 1 naj- taniej — ysłka f Londynu' pnezt
Hakoba Ltd zywnosc Kupony uor-nlow- e obuwie ltd do PohXl Rosji
Ukrainy l lnnch krajów nilety na 15tory"l lotnicze Takłe trumacje-nla- r
dokumentów sprawy lmlcracyj-n- e
akty notarialne nabywanie oby-atelsta'pisipo- rty Itp Ineema Tax
W SMOSZYŃSKI
GŁÓWNE BIURO ZLECEfl
otwarte codilennle do godi wle
PACZKI 1 PKZEKAZY PIENICŁi-f-E
PEKAO ?UO WYBORU"
765 CannónSf E Hamilton Ont
Tel LI 4-53?0-
!lLł
S-77- 20 - ' 100-- W
UWAOAI HAMILTON
- ł r% ł w% A W I lirat - iPAKiUrłflVlŁ
i£rv:jgaWn!e BfyCondrat
Poleca nalleDsieirwitltescIe iafcoscl
ulpia kiełbasa l-uszvst-kle
catuitkl
P7J4 BARTON ST'
W Zltnkowlcz
Koretpondtnt
I Przedstawiciel
CZESŁAW OMIELANOWICZ
Telef LI 5-9- 155
76 Beechwood Av
LI9M65 lub LI 9-97- 11
całej Polonii
miltońska (w większości niezrze- -
szona w organizacjach polonijnych)
bynajmniej nie (zajęła stanowiska
biernego lub separatystycznego do
akcjj budowy wspólnego Domu
przeciwnie wysoce tym zain-teresowana
i z uwagą śledzi pierw-sze
poczynania "Komitetu 7-mi- u"
wychodzqc z założenia że budowa
Domu to rzecz która nas jedynie
może połqczyć a przynależność do
tej lub innej organizacji jest spra-w- q
osobistych przekonań które
należy uszanować
Wszyscy zdajemy sobie dosko-nale
sprawę że budowa wspólnego
Dpmu będzie zatym trwałym po-mostem
który połqczy ostatecznie
Polonie te niezorganizowanq z tą
zrzeszoną w Kongresie
Komitet Budowy Domu na czele
z mgr farm K Ambroziewiczem
jest w trakcie opracowywania za-sa- cl
spółki akcyjnej pod względem
prawnym uwzględniając lokalne
wymagania miejskie i rządu pro-wincjonalnego
Sprawę te załatwia
mec St Dudzic adwokat Komite-tu
Budowy Hasłem: Polonia
hamiltońska staje frontem do bu-dowy
Domu ażeby skupić się pod
wspólnym dachem — kończymy
dzisiejszy artykuł
gros swej pracy juz wykonał
Atrakcją Zjazdu będzie jednak
wybór Miss ZNP Delegaci poszcze-gólnych
Gmin i zaproszeni goście
(
dokona j- q- vyboru Mjss podczas
Bankietu Zjazdowego Miejscową
Gminę '20-t- q będzie reprezentowa-ła
panna Judita Brzuchacz lat 17
studentka Mount Mary Academy
Pannie Judycie życzymy pełnego
sukcesu i zdobycia tytułu Pierwszej
miss ixr w nuuuuiu
Najlepsza orkiestra z Toronto
"Tułacze"
Moc niespodzianek — obfity i
smaczny bufet jak zwykle u głod-nych
Kacetowcowr
Napoje zimne i rozgrzewające
Atmosfera przyjemna i ciepła jak
zawsze u niedopałków krematoryj-nyc- h
Całkowity dochód przeznaczony
dla ofiar pórtazistowskich
Zarząd Związku
ZAPISY W SZKOLE PLAC 315
] NA PARKDALE
Komitet Szkolny' PI 315 Kanad
Leg Polskich Wet uprzejmie za-wiadamia
że zapisy dzieci do szko-ły
Tysiąclecia odbędą sięsw czwar-tek
5-g- o września br od godz
8— 10 wiecz w Domu Placówki
Rodzice są proszeni o zgłaszanie
dzieci osobiście Naukri rozpocznie
się w sobotę 14 września br Tak
jak w roku poprzednim szkołę bę-dzie
prowadziła rp A Kruk
Za Komitet Szkolny PI 315
St Janowski
Credit Union
Masz kłopoty pieniężne? Potrze-buies- z
pożyczki? Chcesz złożyć swe
$2000 bez specjalnej opłaty?
Przyidf do Domu Związkowego
644 Barton Street Eatt Co środę
od 8 do 9 wieczorem otwarta jest
♦u Spółdzfelhla Kre-Mo- wa (Credit
Union) Grupy 2 ZPwKi Pomoże cl
ona w wybrnięciu z trudności ple-zawsz- ft możesz liczyć — na obcegc
tylko czasem
LEKCJE MUZYKI
NA1 AKORDEONIE
SKRZYPCACH i FORTEPIANIE
udziela profesor muzyki
z Europy
Zgłoszenia kierować:
73 Lcemlng St Hamilton Ont
Tel S28-6S9- S
70W7-- I
SALE DO WYNAJĘCIA
Dwie duże nowoczesne sale z
obszerna kuchnią przy 644 Barton
St E Hamilton Ont do wynajęcia
na zabawy wesela bankiety przy
jęcia zebrania przedstawienia
odczyty etc
Reperacje
zegurkow wszelkich
typów ręcznych —
ściennych — antyków Wykona
nie solidne i gwarantowane
Zegarmistrz europejski i ame'
ryKanskj
WESOŁOWSKI
STANISŁAW s 205 Lottridge Hamilton Ont
G4W70
purmiin--c UWAGAI
Super Market)
wędliny wlasneco w-m- _ Codiionnia
"ralcsa — Najuleksn w Uiml1irnl
TEU: LI WlSf
L Wł"W"" r delikatesów spr1owPOaduramnijacrlkCotwanPioleskhi ceWnaciyLtko doskonalej Jakoid
EAST
jest
Cała
wlalcIcUl
Grono Młodzieży Grupy
Iknik Ufodzieży
Ponad 800 osób przybyło na pik-nik
Młodzieży Związku Polaków w
Kanadzie w niedziele 11 sierpnia
br Zarzqd Centralny Młodzieży
stawił sic w komplecie podobnie
jak i Grona oraz Koła Młodzieży z
Toronto New Toronto Hamilton"
Oshawa Fenwick Grimsby Brant-for- d
Guelph i Sarnia
Miłym zaskoczeniem dla organi-zatorów
był fakt że piknik cieszył
się również popularnością u star-szego
społeczeństwa które licznie
na niego przybyło
W programie był szereg atrak-cji
Do gier sportowych (biegi
skoki rzuty) stanęły wszystkie
Grona i Kluby Pierwszą nagrodę
uzyskało już po raz drugi z rzędu
Grono Młodzieży Grupy 2 ZPwK z
Hamilton
Rozgrywka fantowa przyniosła
szczęście pII Piątkowskiemu któ-ry
otrzymał radio jako pierwszą
nagrodę Druga — elektrycna ma-szynka
do golenia przypadła w
udziale pH Wandzie Kowalskiej a
trzecią był zestaw szklanek podaro-wanych
przez firmę "Seagram Dc-stiller- y"
Firma "O Kcefc's Brcwery" od-dała
bezpłatnie samochód-karawa- n
do dyspozycji Przydał się bardzo
bo organizatorzy urządzili sobie w
nim kwaterę główną i z niej kiero-wali
poszczególnymi czynnościami
pikniku
Główną atrakcją był wybór kró-lowej
Młodzieży ZPwK Do konkur-su
stanęła rekordowa ilość kandy-datek
bo aż dziewięć Organizato-rzy
odrzucili szablonowy system
stosowany na piknikach gdzie kan-dydatki
sprzedają losy na siebie
i która przynicsiemajwięcej pienię-dzy
ta zostaje królową
BRANTFOaD
ZABAWA DOŻYNKOWA GRONA
MŁODZIEŻY GRUPY 10 ZPwK
Ruchliwe Grono Młodzieży Gru-py
10 ZPwK może poszczycić sic
sukcesem jaki odniosło urządza-jn- c
''zabawę dożynkowa" Przeszło
300 osób wzięło w niej udział
Przybyły Grona i Kluby Młodzie-ży
ZPwK z Toronto New Toronto
Hamilton Grimsby St Catharines
Oshawa i Guelph Do tańca przy-grywała
orkiestra "The Ambassa-dors- "
Po zabawie odbyło sic przyjęcie
pożegnalne dla Tadeusza Lisaka z
Grimsby który udaje się na Flo-rydę
gdzie będzie studiował ńa
"Miami Univcrsity"
♦ +
ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 10
ZPwK odbędzie się w niedzielę
s8aliwrZzweśinąziakowoejgod1z26 2AlbpioonpoSłt na
Proszę o punktualne przybycie
A Sosnowski sekr
ZABAWA FUNDUSZU STYP
Komitet Funduszu Stypendialne-go
Grupy 10 ZPwK urządza wielką
zabawę na cel Funduszu w sobotę
dnia 14 września br na sali Domu
Związkowego przy 126 Albion St
Początek zabawy o godz 9 wiecz
Do tańca przygrywać będzie dobo-rowa
orkiestra Mięcia Zaleskiego
Bufet obficie zaopatrzony Wsteo
$150 od osoby
Komitet uprzejmie zaprasza ca-łą
Polonię z Brantford i okolicy o
liczne przybycie i poparcie tak
sziacnetnego celu
Bilety są do nabycia przy barze
Komitet Stypendialny
Credit Union
Chcesz ubezpieczyć si na życie do
$2000 bez specjalnej opłaty?
Fnyjdf do Domu Związkowego
przy 126 Albion Street Co czwar-tek
od godziny 8 do 10 wK-czore- m
I co niedzielę od 2 do 4 oo połu-dniu
jest tu otwarta Sp6fdiielnia
Kredytowa (Credit 1'nion) Gru-py
10 ZPwK Pomoże ci ona w
wybrnięciu x trudności pienięż-nych
POLSKIE PISMO
W POLSKIM DOMU
to hasło Milenium
S F DUDZIC BA
'ADWOKAT — OBROŃCA ' NOTARIUSZ
W York Street — Hamilton Ont
Tel Biura: JA Mlesik: JA 2-24- S3 } 2-51- 5S
r 85-- W
7 ZPwK na pikniku IM sykGesem
Aby naprawdę' została wybrana
najładniejsza kandydatka utworzy-li
komisję sędziowską w której
zasiadły panie: Ada Konopka Ma-rianna
Glista i panowie: Gustaw
Słodkowski z Toronto Stefan Da-ciu- k
z Hamilton i Kazimierz Czu-ba
z Buffalo
Komisja przyjęła system punk-towy
przydzielając do 10 punktów
za ogólny wygląd kandydatki (ubra-nie
szyk etc) piękność (twarz
i figura) pozę osobowość i ogólne
wrażenie
Pierwsze miejsce i tytuł "Królo-wej
Pikniku Młodzieży ZPwKvw
1963 r" uzyska' i panna Mary Ko-walkicw- icz
z SI Catharines dru-gie
panna Christinc Sawczuk z
Sarnia a trzecie panna Lydia
Bryk z New Toronto
Zabawa w pawilonie cieszyła się
dużą popularnością Grał Miecio
Zaleski ze swoim najlepszym ze-społem
Dla dzieci było moc gier i zabaw
na świeżym powietrzu
Zdaniem obserwatorów był to
jeden z najlepszych pikników Mło-dzieży
ZPwK i przyniósł pokaźny
dochód
PODZIĘKOWANIE"
Składamy serdeczne podziękowa-nie
firmie "Seagram Destillcry"
za ufundowanie nagrody firmie
"0'Kecfes Brcwery" za bezpłatne
oddanie do naszej dyspozycji wo-zu
karawanu paniom i panom z
komisji sędziowskiej za pracę
"Związkowcowi' za piękną rekla-mę
o naszym pikniku oraz wszyst-kim
osobom które' czymkolwiek
przyczyniły się do sukcesu naszej
rocznej imprezy
Zarząd Centralny Młodzieży
ZPwK
GUELPH
ZABAWA TANECZNA
Grupa 11 ZPwK i Grono Mło-dzieży
w Guelph urządzają wspól- nie zabawę taneczną w sobotę
7 września w Domu Związkowym
5 Empire St Początek 'o godz 830
wieczorem Do tańca przygrywać
będzie doborowa orkiestra z Kit-chen- er Kuchnia bufet dobrze zao-patrzone
Grupa i Grono Młodzieży zapra- szają całą Polonię z Guelph i "z
pobliskich okolic
A Flisak sekr
i
ZABAWA TANECZNA
SPK Koło 25 urządza zabawę ta-neczną
dnia 7 września na sali
Union Hall 404 York lid Do tań-ca
przygrywać będzie orkiestra
bufet zaopatrzony w gorąco-chło-dząc- e napojes
Zapraszamy wszystkich miłośni-ków
tańca i zapewniamy że każdy
spędzi wesoło ten wieczór
Początek o 8 wieczorem
K Korda sekr
0AKVILLE
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
Miesięczne zebranie członków
Grupy 29 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 8 września o godz 130
po południu w Domu Związkowym
przy 55 Nawy St Wszyscy członko-wie
proszeni o punktualne przyby-cdioe
zagłdaytżwijeensita wiele ważnych spraw
OSHAWA
ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK
W niedzielę 8 września odbę-dzie
sie zebranie miesięczne Gru-py
21 ZPwK Sprawy są bardzo
ważne do omówienia prosimy
członków o iaknailicznieisze urzv- - bycie Kandydaci na członków mile
widziani
Początek zebrania punktualnie o
godz 2 po poł Z Karolak sekr
załatwi w Brantford
leHA Z W9NSS0R
Korespondent:- -
Z KULESZA Grand Marais Rd WH 5-39- 45
Przedstawiciel handlowy:
B BIELICZ 1466 Parent Sr 256-960-5
NOWA PREZESKA
KOŁA POLEK
W czasie nadzwyczajnego zebra-nia
Koła Polek 19 września pani
Bułatowa oświadczyła iż rezygnuje
że stanowiska prezeski Oświadcze-nie
to wywołało przygnębiający
nastrój gdyż pani Bułatowa była
nad wyraz aktywną członkinią i ze
swych obowiązków wywiązywała
się doskonale Rezygnacje jednak
przyjęto wobec stanowczości pani
Bułatowej i przystąpiono "do wy-borów
nowej prezeski
Nowa prezeska została szybko
wybrana Została nią pani Z
Przednówek Wybór nie mógł być
trafniejszy gdyż pani Przednówek
już od dawna jest znaną działaczką
społeczną i urząd prezeski piasto-wała
już przez wiele lat przedtem
Pani Przednówek życzymy wy-trwałości
i wiele cierpliwości na
stanowisku prezeski
19-t- a ROCZNICA ZAŁOŻENIA
KOŁA POLEK
Po wyborze nowej prezeski pa
nie z Koła Polek przystąpiły do
nowych uchwał M in była mowa
o 19-te- j rocznicy założenia Koła
Polek Bankiet z tej okazji odło- -
CHORZY ZWIĄZKOWCY
PRESTON Grupa 6 — p To-masz
Nowak przebywa w South
Waterloo Hospital Galt Ont
BRAMPTON Grupa 30 — p
Karol (Charle) Kolbe przebywa w
General Hospital Brampton Ont
Chorym członkom przesyłamy
serdeczne pozdrowienia oraz życze-nia
rychłego' powrotu do zdrowia
KRONIKA ŻAŁOBNA
Dnia 28 sierpnia br zmarł dłu-goletni
członek "Grupy 1 ZPwK śp
Jan Rubinkiewicz
Zmarły wstąpił do ZPwK w 1940
r i przez cały ten przeszło dwu-dziestoletni
okres był czynnym
członkiem Grupy 1
Pogrzeb udziale Todziny
przyjaciół oraz członków Grupy 1
odbył się dn 30 sierpnia br
Rodzinie też i Zarządowi
Grupy 1 Zarząd Gł wyraża słowa
szczerego żalu
Za Zarząd Gł:
G Słodkowski Sekr gen
GALT
NAUKA W POLSKIEJ SZKÓŁCE
Nauka w Polskiei Szkółce Sobot
niej im Bolesława Chrobrego roz-pocznie
się 7 września biv Zbiórka
wszystkich dzieci w szkole św Pa-tryka
przy ul Beverley o godz 930 7anisv rln wlmh nmimn0
n TnrinPnn qo w™ji„ et
Galt teł G21-5G1- 8 Komitet Szkolny
KITCHENER
PODZIĘKOWANIE
Komitet Milenium tą' drogą skła-da
podziękowanie Kołu 25 SPK z
Guelph za bezinteresownee odda-nie
do dyspozycji swego placu na
piknik w dniu 11 sierpnia br:
wszystkim osobom które pomogły
w urządzeniu i przeprowadzeniu
pikniku oraz wszystkim sympaty-kom
z Guelph Galt i Kitchener za
poparcie naszej imprezy
Tym sposobem Komitet Mile-nium
zdobył pierwsze fundusze po- trzebne do dalszej pracy Czysty
zysk "z pikniku wynosi $148 57
Za Komitet Milenium:
C Waluk sekr
t
ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK
Zebranie członków Grupy 4-t- cj ZPwK odbędzie się w niedzielę
8 września o godz '2 30 po poł na
malej sali parafialnej Obecność
wszystkich członków jest obowiąz-kowa
R Gajkowski sekr
ZEBRANIE PLAC 172
Zebranie miesięczne członków
Placówki 172 SWAP odbędzie się
w niedzielę 8 września o godz
1030 przed poł na sali parafial-nej
Shanley St
Zarząd zwraca się do wszystkich
kolegów o konieczną obecność
v F Kurek sekr
ZABAWA PLAC 412
Placówka 412 Wet Pol
Leg urządza w sobotę 7 września
zabawę taneczną na sali własnej
przy 321 Shanley St Do tańca przy-grywać
będzie koleżeńska "orkiestra
Julka Wamila Początek o 8 wiecz
Prosimy wszystkich o obecność
na tej pierwszej w tym sezonie
koleżeńskiej zabawie
F Kurek koresp
Związek Polaków w Kanadzie to
orcjanizacja służąca ponad 50 lat
Polonii Wiele skorzystasz gdy
będziesz jej członkiem
znana firma podróży
UWAGA RODACY W BRANTFORD I
OKOLICY! W sprawie ubezpieczeń
samochodowych i na domy zwracać się o
szybką i tanią obsługę do:
LEO NEZIOL — 96 Oueensway Drive
BRANTFORD ONT — Tel 753-511- 5
4582 Tel
Teł
przy
jak
przy
Kan
WYJAZDY — WYCIECZKI — DO POLSKI EUROPY
Wyrabianie Dokumentów Kupony Orbisu Sprowadzanie
Rodzin i Krewnych
Najtaniej — "Najszybciej — Najlepiej
Elgin McKay Travel Service
Hotel Kerby Błock — Brantford
Tel 752-437- 5
lł-- W
żono na 5 października a więc o
tym potem
HERBATKA POŻEGNALNA
Po zebraniu żegnano tradycyjną
herbatką panią Krzysztoń która
wraz z mężem przenosi się do To-ronto
na stałe Wręczono jej także
skromny ale miły upominek gdyż
pani Krzysztoń była członkinią
Koła Polek w Windsor od samego
założenia tegoż Koła
BINGO
Najbliższą imprezą będzie bingo
w sobotę 7 września Początek o
godz 7 wieczorem O udział w
bingo proszone są wszystkie panie
z Windsor i okolicy bez względu
na to do jakiej organizacji należą
czy też w ogóle nie należą do żad-nej
Bingo odbędzie się w sali
Grupy 20 — 1089 Tecumseh
ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK
W niedzielę 8 września o godz
2 po poł w Domu Związkowym
nrzv 10S7 Tecumseh Rd odbędzie
się miesięczne zebranie Grupy 20
ZPwK Wszyscy członkowie' prosze
ni są o punktualne i konieczne
przybycie Jest wiele spraw waż-nych
do załatwienia
SUDBURY ONT
POCZĄTEK ROKU SZKOLNEGO
Komitet Rodzicielski szkoły im
K Gzowskiego przy Kongresie Po-lonii
Kanadyjskiej Okręg Sudbu- -
ry zawiadamia ze w związku z roz-poczęciem
nowego roku szkolnego
odprawiona zostanie w soootę -- go
wrześniai msza św o godz 10 rano
w kościele sw Kazimierza przy
Drinkwater St Po mszy przyjmo-wane
będą zapisy dzieci do szkoły
oraz nastąpi podział na klasy
Przypominamy że szkoła nasza po-siada
4 klasy oraz przedszkole Za-jęcia
szkolne będą się odbywać w
każdą sobotę w godz 930—1230
w szkole św Tomasza Drinkwa-ter
St
Apelujemy do wszystkich rodzi-ców
dzieci w wieku szkolnym o
zapisanie ich do naszej szkoły i
przez to danie im możności uczęsz-czania
do szkoły gdzie pod kierow-nictwem
nauczycieli naucza się nie
tylko czytać i pisać po polsku ale
zdobędą także wiele wiadomości o
Polsce Kraju ich przodków Ro-dzice
polska szkoła pomoże wam
wychować dzieci na ludzi dumnych
ze swego polskiego pocnouzenia
Komitet Rodzicielsk
WELLAND
35-LECI- E STOWARZYSZENIA
POLAKÓW W WELLAND
Najstarsza polska Organizacja
™ uu terenie stowarzyszenie ro- -
laków w Welland ku uczczeniu
jo-leci- a swego istnienia i pracy
społecznej polsko-narodow- ej urzą-dza
dnia 14 września br w sali
Domu Polskiego przy 610 Ontario
Rd Welland uroczysty bankiet
i zabawę taneczną
Zarząd z prezesem J Wolakiem
na czele który' też obchodzi 15-le-ci- e
prezesostwa tej organizacji
serdecznie zaprasza całą Polonię
miejscową i okoliczną z bliska i z
daleka oraz wszystkich wielolet-nich
przyjaciół Stowarzyszenia o
wzięcie udziału w tej wyjątkowej
bo raz na 35 lat imprezie
Początek o godz 7 wieczorem
Gorąca kolacja — indyk Orkiestra
p Sajura z St Catharines Bilety
wstępu: $150 młodzież 75 w
przedsprzedaży już od dnia 1 wrze-śnia
br u członków zarządu
A więc wszyscy spotykamy się
na bankiecie 35-lec- ia Stowarzy-szenia
Zarząd
70 72
EDM0KT0N
ZMIANA CZASU
"POLSKIEJ AUDYCJI"
Radiostacja CKUA w Edmon-toni- e zawiadomiła nas o zmianie
czasu polskiego programu "Polska
Audycja" będzie nadal nadawana
co drugą niedzielę ale od godz
4 30 do 450 pop zamiast jak do-tychczas
od godz 150 do 210
Zatym począwszy od 8 września
sfłaulich5a8jm0 yo goPdozlsk4ie3j0 Audycji na
Maria Chrzanowska
kierowniczka Audycji
PORT ARTHUR
ZAPISY DO POLSKIEJ SZKÓŁKI
Komitet Opiekuńczy Koła Mło-dzieży
w Port Arthur podaje ds
wiadomości iż 1963-6- 4 rok szkolny
rozpocznie się rejestracją dzieci od lat 5 do 13 w sobotę 7 WTześnia br na sali ZPwK przy 102 South
pCoołuurdtniSut Zapisy od godz 10—1 po
Program nauczania jak w ubie-głym
roku dzieci w wieku przed- sdzzkieoclinysmtarsozryaczh dwa oddziały dla
Zainteresowani rodzice proszeni
są o zarejestrowanie swoich dzieci
sozrkaozlnzyampoznanie się z programem
Pismo nie tylko należy czytać
trzeba qo także prenumerować
Właściciel
57 James Street
Tydzień winobrania --
w Si Całharines L
Kanada posiada około 22820
akrów winnic z czego 22161 przy pada na Ontario "Prowincję ob-fitośc-i''
Ontaryjskie ministerstwo
rolnictwa podaje ze w 1961 roku
na terenie prowincji było 7413
000 latorośli winnej które dały''
44668 ton winogrona z czego pol
szło na produkcję wina 30948 ton
a na soki powidła i galaretki
4625 'ton
W 1962 roku zbiór winogrona
był wartości $4493835 00 czyli o $43300000 większy niż rok temu
Największe winnice mieszczą siej
na półwyspie Niagara Obejmuia
i
one obszar powiatów: South Went-wort- h Lincoln Welland i rf Haldimarid ' Hoduje się tu różni
gatunki winnej latorośli lecz na-jpopularniejszą
jest "Concord"
(80%) i "Niagara"
W Ontario jest 1199 właścicieli
winnic
W dniach od 21 do 28 września
odbędzie się "Tydzień winobrania"
w St Catharines mieście ogrodów
przy czym punktem kulminacyj'
nym będzie wielka parada dnia
28 września o godzinie 11 rano --
'
Organizatorzy zapraszają wszyst-kic- h na "winny festiwal" który
urządzany jest dwunasty raz z rzę- du W tym roku ma być większy
i okazalszy niż w latach ubiegłych
Kio zna ie osoby?
Kanadyjskie Biuro Wysokiego Komisarza dla Spraw Uchodżczych
ONZ przesłało do "Związkowca" list dziękując za dotychczasowa
współpracę w dziedzinie odszkodo-wań
niemieckich
Jednocześnie prosi nas o zamiesz- czenie listy 'osób które poszukuje
Są to ci którzy złożyli podania o'
odszkodowania niemieckie a na- stępnie zmienili adres tak że Biu-ro
nie może ich odszukać 5 Oto lista:
Bazdor Mrs J Kramar Edmon-to- n Alberta
Kozaryn Marian Mr Toronto
Ontario
Krusche Maria Mrs Calgary
Alberta
Kruscl Mrs Maria Vancouver
BC '
Pawłowic Mrs Anna Toronto
Ontario
Piaskowski Mr Zenon Edmon-to- n Alberta
Rejek Mr B Toronto Ontario
Semiuk Mr Leontij Edmonton
Alberta
Strojec Mr Antoni Toronto
Ontario
Urbański Mr John Toronto O-ntario
Warmus Mrs J M -- Montreal ryOsoby powyżej wymienione po- -
winny się natychmiast zgłosić do:
United Nations High Commissio-ne- r for Refugee- - Office of the Cor-responde- nt in Canada 329 Bloor
St West Toronto 5 Ont (telef
924-103- 3)
Prośby z Polski
1 Samotna lat 21 szatynka
wzrost średni dobrej prezencji
fryzjerka pozna kulturalnego pa-na
w wieku 25—35 lat Adres: Ja-dwiga
Kamińska świdnica uL
Księcia Bolko 101
2 Wdowa lat 35 nawiąże kon-takt
z rodakiem w Kanadzie
Adres: Mizerska Jadwiga Legio-nowo
kWarszawy ul Kościuszki
26 m 3
3 Samotna lat 40 pozna roda-ka
w celu matrymonialnym w wie-ku
od 40 do 60 łat Adres: Julia
Cymerman świdnica Śląska ul
Morska 5 m 1
4 Samotna lat 40 pozna ro-daka
w wieku od 40 do 60 lat w
celu matrymanialnym Adres: Ja-dwiga
Nagiełło świdnica SI ul
Rynek 25 mVila
5 Panna lat 23 średniego wzro-stu
blondynka oczy piwne ładnej
prezencji skromna pragnie wyjść
za mąż za dobrego rodaka do lat
35 Adres: Boryło Katarzyna
Szczecin ul Bohaterów Warszawy
32a
6 Brunetka wykształcenie śre-dnie
wzrost 160 cm krawcowa-pozn- a
inteligentnego rodaka wy-sokiego
wzrostu do lat 45 Adres:
Helena Kalmus Warszawa ul-Dziet-na
17 m 19'
Pamiętaj o wpłacie
prenumeraty
na' rok 1963
PACZKI LEKARSTWA
pomoc plehlętna t kupony do T
boru załatwia przedstawiciel P-K:-
0J do Polski Rosji 1 krajów wschodnlcn
CZ JEDLIŃSKI
1332 Hall Ave - Windsor Ont
Tel 25M035
Uwaga Sł Całharines!
Otwarcie 15 sierpnia nowego sklepu
WYROBÓW MASARSKICH I DELIKATESÓW
Wybór pieczywa europejskiego — ciasta — serników uuza selekcja importowanych z Polski i innych krajów
przysmaków
KAZIMIERZ ZENDAL
St Catharines Ont
66 es 70