000007a |
Previous | 4 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
llKlfCHEHERf
WM:" ri4in-2?- pWyov1rpn?oinełndKzuolnedlicbeJeId1rzz2olseity'iscuizcvn' i' aaJ_pw"uiDugo?omduzu
C$%M Związkowym Drzv-'124- v Sydney St $$lf nadzwyczajne zebranie f-członk- ów
" 'Grupy 4 ZPrtOSprawy ważne do
Si if&rZitygCisi S'„"r"nł_i"n_iFI"in___n_!—u -- t'-aj r1wIfcvnivnviAr'vii inrsnail'iniFinnlirJnViYtriiin -- v
' i yiWMiiU piŁjrujwn
to
t
gRr
% iffSf?5
?
s f
4
Ł a gl "%
&
f
v SSH
iwWK l&iffi
ifiS?1
I
i
m
13?- -
ifimlif
IM
iHJtól
IWL
w3Wvf
5ł
lK
llf
®ł
Ś 0
(rt
t--
ń4
j--gl
f€?'A
bpva
W t'-- ??
tIJz¥MToani
!!
IV
tk 4WrKokoIskisck'r
t ZEBRANIE PLACMK Zebrańiemieslęczne ? członków
I'JĄ412WetiPoli'Kan Leg odbę-tlziesi- c
twj sóbotc'lli'stycznia o
godz j 815 iWieczorem w sali wła-snej
321 Wellington St V
"# Zarząd zwraca -- się do wszystkich
członków ofkonieczne „
przybycie
Będziesprśiwbzdanie gospodarcze
za "ubiegłyrokYoraz instalacja
iWskładnoWego zarządu wchodzą:
Jan Krynicki komendant''Ta-dćuśzrżmij- a
— l:szy 'wieckomen-dant'--
Stanisław Hołubowicz— 2-- gi
wicekomendant (Władysław Zaga-ja
— sekretarz prot -- JcrzyWaiss
— sekretarz finans Hen-ryk'
Gosk— sierżant służb Kom-itet
gospodarczy: Pietras
przew JanHStartek Franciszek
Brzezickif-Karo-l Kaczorowski An-tonŁRachpato-wski
Antoni lłowski
Julian Wamil Michał Prokopowicz
Korespondentem n'adal pozostał Franciszek'-- Jk1' " - F- - Kurek
fSfśł'CAfHftRINES
% BAL-i- {
KPKOKREG-STCATHARINE- S
Zarząd Kongresu
Okręg"St Catharines jpowziął u-"chw- ałe"
by Okręg zorganizował raz
'do ?rokuato'-w-2-g- ą stycz-niairifprc- zę
repzcnctacyjną w!po-sta- ci n Dorocznego
Kongrcsu4f %'ji? ? cwj?
i'ierwszyuorocznj oaoęuzic
się'' przeto w sobotę" 11 fsfycznia o
codŁi-SOwiecż-
1 WCanadian Le- - ftlallttllKChurclipStreet St CatharineslHi' "'-- "
T VińMXil-'-K- ~ v'Za Komitet- -
$OQT tj% S Rola-Szustkiewi- cz W'W' —— ĆftGUELPih- i -
v ZEBRANIE MIESIĘCZNE
pąUPY llZPwK -- "
Odbędzie" sie 12stvcznia n codz
f?n&f-j- 2 po poł1 (niedziela) w Domu Związ- -
I
towymi 5 Empire
fMIMHI -!- - "
B- - tf Jil'_il_ V—J ' i - ('iMW
2Z?grudnia
MWchodziliWieczótóWigilijny'i GWiaz iŁrtdorJwidoSkonałynwśtrojttJ asyście
lSiMś)victn'fPrzyraneS0'diabła'!ro
JsiGldawalUkM1 ogromnej suciesze dzieci
1S&)fcllreżent"yKaźdeMe'ckd?rbdziny
Wj-członkowskie- js KltlbuYdostało dopa- - rfesowanytyo swojego iekifaainte"
resosKaniąjprezentStarąjłótrzi-mal- i
lWf#Kalęnaafzyk"?Infoitaator rPolakaw
'iłiiflal%le&fKtattitacdlzńie'rrPirlzyśmive'icfheju:okiaśźkjidyfeyWi:W'difaó--?' ®lvbeł'lJafdzo'ikłóciłsieV"Gwiazdo
?t'i'frcnt'Jcomuidać51faikomuJnieidać
prezentów1? Na zakończcnicrwszys- -
l&śWkh?Wgfflwjnęyśćc1ffWk
widniąłaimasaj f najróżniejszych
fwf&smacznychiwypiekownaszychśań' lKbPo(lanOkaweardzieci ł"dostałyt czc- -
ri?
lęs
i
t
fiteliH
Mft&%
SKSŁWS"
M
IW--
m
W"
m
3£
SBS-S- 1
ISiń&J
przy'
noł-wego- "'
zarządu- -
kasjer
Bolesław
Kurek
DOROCZNY' V
Polonii Kanad
sobole
Balututejszego
4- - iiai
'giofl
JStl( 'tęu
Dnia brxcż)onkowie
Koiaaę voraz przecny 4rrezes życzył
wszystkimVzebrany ni najlepszych' ł
ilfe)rJ?'śvlat1orażJNovvcEOi'-RokuDodk're"- - RilŁc&śIającobecnośćlnatwiijiliidwóch
iH'isi Psałńvftkilóirie'Jtj'eszczaok temu-'okre- s :-v~-
-i~ ji- -
naszynt?lgohietjakj7róWnicż'okó- -
liciżnosćy iżl jeden ) z'naszychtczłon- -
fiyĄIatacnaemigracji' spędzać będzie
&-W6KraittlpałteV!SarfCArfM-Aii
f ' fPr77iałvwlinrńr'erann'lf(lff1v
?Ha"X!HJ:"XVfVV''n
'SltóWWWW'!1'1
--RwoniawDMntłofa
{'KCkSiWłR' 'łh
ZEBRANIE GRUPYilO ZPwK ) '
--i?v-
V' V Aa-- -' -- - -- i
ZSOfpb'' póiHodbędzie się instalą-cyjnevz6bran- le
fc-Grupyr-
UO ZPwK
Wszyscy członkowie ą proszeni 'o imUlinlAnHnikiinin A liuimwu mAjrjyrWj5 $ 1'
- (H
Kri iilł !S !?
ZEBRANIEKOLAj POLEK ł
" K 'h'
JVyhicdziolę12 stycznia o godz J30 'jjopobodbędzie się zebranie
KołaPolek '! Grupy 10 ZPwK w
DomuZwiązk'owym pray 126 Al-bio- n
St Wiele1 ważnych spraw do
załatwienia Wszystkie [członkinie
proszone o 'punktualne przyby-cie:
flidrv?i4 n t t
ZEBRANIE RONAMtODZIEŻY
tviiriifstf5fiwH
Inauguracyjne zebranie Zarządu
'Grona' Młodzieży Grupy'10 ZPwK
odbedzie-'sic'Vnicazieici- z siycz-i%- 4' nia dgodzTSOjwicczoremWłDomu
niuiuu oi
Mfr7vspv pzłonitftwie nroszeni sa o
punktualne przj'bycie"„ - m
AlAnz5iD:GftOAMŁODZieżY
EPa- - CŁUarzca:afiiranaiMłoaziaez:y - x„ iu
- ZPwKvnal958 r przedstawiacie
rUHOfcVHMJVU 'AAIłłlUIIU UUVdOU- -
CtS&prez'!s-AHenrykiWoźniakf-7Yice-feiiWprezesFranfcis'Rozm-us
-- sekr
Bednarz - sekr fin Edward
IMM?feNiPl7iółVarńrVzes- - honorowy"
F HubDuIhUiMtaWnWnUTEIivl
llDrodzy'iKochani Rodacy!'
KKnBrestP0loniiKanadV3skie]t-=- -
tfjPOkręg-Brantfor- d powołał 'Komitet
iSMlMięrganizacyjnydozebrania
iB"v-rxł- £' J J i (lT— —
byłtWagracnfspwiecKicnc lenswje liwakimipołożeńiumaterialnym ifffzńajdujesie każdy 'powracający a
$%Hi$] kto i nie --:Były to' dużo na pewnov o ®fetym1 śłyszahZebraną 'odzież Ą pó
fMfedoPolskiIKomitet'żywij nadzieję
BSlyA łounio !7flhmVnip oomiedzv nami
organizacyjne
manvml zabawkami' a ? starsi zaba
wiali ysie doskonale Pierwszy wie-czór
-- wigiljny Klubu udał ię dc
skonale i pozośtanie'tgłęboko w pa-mięci
obecnych "i
Dnia 12 stycznia' 1958 r w sali
nr'203 Nechako School o godz 715
wiecz 'odbędzie się walnczebranie
Klubu" --Wszyscy członkowie pro-szeni
są o -- przybycie?
_
£
GERALDTON
ZARZĄD GRUPY 37 ZPwK
AW niedzielę 45 grudnia odbyły
się wybory Zarządu Grupy 37
ZPwK' W skład zarządu na rok
1958 weszlif ' '
Prezes — --'Piotr Mocarski wice-prezesf- — Aleksander Zawierucha
sekretarz prot "— Stanisław Kar-piński
sekretarz-finan- s — Zofia
Zawierucha skarbnik — Mieczy-sław
Batog organizator — W
Wabich Kontrola' Grupy: W Gu-towski
B Mocarska'Komisja Od-wiedzania
"Chorych: W Kwaka W
Wabich Z Zawierucha J Komitet
Kulturalno-oświatowy- : G Birutaj
Z Zawierucha BMocarska Biblio-teka
— bez zmian S' Karpiński sekr prot
SARNIA
WALNE ZEBRANIE
Dnia 12 stycznia 1958 r o godz
230 'po poł w-Dom- u Zwiqzkowym
odbędzie się Walne Zebranie człon-ków
Gr 14 ZPwK na -- którym od-będzie
się instalacja Zarządu Gr 14
na 'rok 1958
_ r'
v Skład Zarządu Gr 14 ZPwK wy-branego"
przezaklamacje t W Strawa — prezes J Warnkc ~ wiceprezes B Korczyński —
sekr prot J Bruziewicz — sekr
finans S Rodak — skarbnik J
Krawczyka — gospodarz A Otula
kowski — onrcnizatorf
łCnmicin nltkiif1?nnifi rllnrirll- - 'A
Strawa J Figas J7Frauyszczuk
id Komisjd"'Rewizyjna: S"fiem'iec
E Svvitocz"J'Czniński ' "-- ''j '
BRAMPTON
ZEBRANIE GR 30 ZPwK
1 MiesięcznezebranieGr 30 ZPwK
odbędzie się Wi niedzielę 12 stycz-nia'- o
godz-3:p- o poł wdomu pSt:
'Marusińskiegopmy 62 BeachSt
LONDON ONT
ZABAWA SPK 7
W sobotcll styczniało eodz 8
wieczorem w ' sali 'JŚaster "Star Tem-pie''
235iPiccadilly'Stodbędzie''się
zabawa taneczna SPK iKołoj Nr 2
yiLondonf Ont( Przygrywa orkie-'stra'Atlanty- k? Bufet na miejscu '"
lliMIANAADREŚO ' 1-- '"
1 Zawiadamiacie jKolegóWSPK'
że 'adres sekretarza jest zmieniony
wszelką korespondencję proszę
MKiecroiw' ać iGladastdbrhees: jjAWveitol'di Lioinoatróonrj Ont't'?v S-- l?iń{K% ir?tu
v-- t j'niluniiiioifliłh' h"--
M4e' §io34ąliiDomu -- Związko-
'iJrafkStŚĄwTdhmTiickycźniabr1
b £godzv ?730 wiecz'fNie zawiedź
my "jedni drugich 'iwszyscyprzy
bądźmy 'na wspólny opłatek
yilftlDR CNI I C -
--
'Kanadyjsko-ĘolskiKlubiw Nia-cara-Fal- ls Ont urzadzaw dniu 11
stycznia" o godz18-e- j wieczór "na
salifiśw PatrykaTprzy'Victoria A-verpierw-śzą
zabawę karnawałową
Doborowa orkiestra ' wi buteciej
ciasto Kawali napoje '(btoiiKi
V
4' if "Af -- ' HT1i)
l ofiaruje tyle ilcjmożc if tym są--
'nym ulży trochę niedoli powra
cającym z kosji roaaKomKtorzy
potrzebują tej doraźnej - pomoc
materialnej Wszystkim tym któ
rzy' przyczynią się ' do zebrania
ouzłCżySKfauainy-juł1iira- 6 uajsBi-dcczniejs- ze
staropolskie "Bóg za-płać"
r -- '' "3 ' ' a'--v Początek zbiórki od dnia 4 stycz-nia
zakończenie lSstycznia?"
' Dary przyjmowane będą w Do
mach Polskich: Grupy 10 ZPwK
126 Albion St1! Tow Wzaj Pom'
154Pearl St w Brantford — w na-stępujących
dniach:' w piątki od
godz 8—10 wieczór w soboty od
2— Swiccz iw niedziele od 2—6
wieczór- - '
Kto nie będzie mógł"dostarczyć
ofiarowanej odzieży-prosim- y zwró-cić
się' o transport telefonicznie
pod Nr Vh! 3-30-
64 PL-- 3-05-
70 PU 3-21- 91 PL 3-63- 72 „y „ Za'sKomitet:
A Kogut prezes ą nTSkwlra'sekr
ZABAWYwVRUPIE10 ZPwKt
vi W każdą 'sobotę najlepiej żaba- -
Wisz się w uuiiiu ruiaMin uiuyy
10-t-ej ZPwK 126-Albion-StrDosko-nała4imuzykaV-Spe-cjaIna
'sala dla
gości- - pragnącycłuuorzeźwienia się
napojami: Każdy' rodak' mile wi-dziany
' ' ' (S) „
K ''ZARZĄD 'SPKKoŁcfNr? 4
- T iirlniHnl Vitii i nr1Yiwitrrw -- im
dniu 15jj12" 1957 wybrano 'Zarząd
Kołanatrok'1958
fŁPrezes-'-- r Józef 'Pacys„ 177- - Al-bio- h
St Brantford wiceprezesi —
Władysław --Wolański sekretarz —
LeonDubicki 11 Durham St
BrantfordCskarbnilc '— " Józef Jóź-wik
Członkowie Zarządu: J Hamu-leck- i
--TLachciK bibliotekarz- - F
BosekT ""'Komisja rewizyjna: W
Machnik BS Wilbik P Kostro-(De-leg- at
na' walny zjazd SPK: JanDę-bick- i '
K„Wstep'iednegodoIara r-- Y
Łi-ldnMliBlvyafeNotrair3w{- r l'Graczvk"
v5 'TOiviU-HK%'- s
- y
J
są
iWJłIKUWJ'llnipioM'
ur
5ftprzesortoWahiuTtz6stanie4przesłana
'
na
Dla „ułatwienia pracyt zarządowi
i 'szybkiego"J załatwienia --wszelkie listyijismii należy kierować "na
'ZWIĄZKOWCY
ro ")- - - A i
' TORONTO? Grupa 1 — Ja- -
jCeniyMrmaiaj przeoywa w oo--
- r 'nn ni™!fTi:i -- '"
ZofiaZimnicka' przebywa ' w 'do-mu'
133 Claremonł SrToronto
OSHAWA "Grupa 2l —"Iła-nisła-w
Jarosz przebywa tw do-012- 13 Olive'Ave Oshawa —
Zofia Polak znajdujecie w' szpi-talu
General Hospiral Oshawa
ŃlAGARĄ-ONTHE-LAK- E —
Grupa' 31" — "'''Antoni Durda
znajduje się w szpitalu wNiaga-ra-on-the-Lak- e
-
_
n f
Przesyłamy życzenia szybkiego'
powrotu do' zdrowia
t " J1 'BRODA
sekr Zarządu Gł ZPwK- - ~ ' K"
TERMINOWE ZAWIADOMIENIA
Przypominamy sekretarzom or-ganizacji
źe zawiadomienia o ze-braniach
czy imprezach organiza-cyjnych
powinny być nadsyłane w
takim terminie ażeby mogły się
ukazać y WYDANIU ŚRODOWYM
naszego pisma co daj? pewność
że zawiadomienie to dotne do czy-telników
pned sobotą lub niedzie-la
kiedy odbywa' się większość ze-brań
czy innych imprez -
Ażeby zawiadomienia te umie-szczone
być mogły w wydaniu śro-dowym
muszą one dotrzeć do re-dakcji
najpóźniej ranną pocztą po-niedziałkową
'
Drukujemy 1 7€:
koperty progwmy kwltartuszelbi-letywstęp- u bilety wizytowepapie-r- y listowe" zapfoszenia'J' ślubne'
Konstytucje 'dlaTowąrzystw Księ-gi
Pamiątkowe ito
1475 Ouean St W LEI-249- 1
0il w
Imperial Oil Ltd w Sarnia
może się
naukowymi Jego-zesp- ół badań
naukowych składający sie z 135
ludzi zajętych problemami ropy
naftowei- - 'poczynił ciekawe do- -
i świadczenia
jZespół ten ma za sobą wielo-letnią
historię W" 1884 Jmpe-ria- l
Oil zatrudnił niemieckiego
chemika który-clokon- ał tak wie-lu
wynalazków że został milione-rem
Dzięki niemu udało się usu-nąć
a ropy j naftowej Ontario
szkodliwą siarkę u ( j
Jl V ŁOI Ul L4gl ŁiOKn UOUO W 16JT Imperlal'Oil wysunął sie na czoło
w j świecie"1 czterdzieści ' lat "temu1
kiedym z surowej ropy '-ka-nadyjskiej
'udało' się" wytworzyć
tego czasu
uważano żą"tylko
-- można -- 'jąTr było : otrzy-- j
map " k V"J s -
' Wlaboratorium" ImDerial'OiI'
przyppmocy
uaatousie usunac zanicczyszcze- -
r nia w tropie a tym samym otizy- -
mac zioią mieszanKe jja tego
czasu 'prawie wszystkie rafinerie
używają w
swoicn prucesacn „
[Jeden tylko kłopot powodowa-ła?t- a
metoda- - mianowicie nie
wiadomo co było robić z odpad-kami
w których 'znajdował się
kwas sJcżeli twrzuciło-się-j- e do
iYeM wuuct 'iHizyuiywaia ostry
trujący smak! Można 'jeibyło
wprawdzie palićJale-to-proce- s
' "
za-kosztown- y
Walcząc' z odpadkami jedna z
ranneni rupy(viiaiiowej w oia-nac- h
f " Zjednoczonych odkryła
pewną bakterię która 'rozkładała
Kwas KarDoiowy wystarczyło
rozrzucić' bakterie po dużej' 500
akrowej' przestrzeni k -- po' pew-nym
'czasie kwas zniknął 'został
rozłożony ' n' ""-
-
x Wlabóratorium 'w-Sarni- a! ba-danialpdsun-eły
sie jeśzczeaioj
N"aukowcdm "udało sicwyhodo- -
twać taką ' bakterię 'która rozkła-dała
ljkwas( "karbolowy "ieCTCże
wewnątrz rannern Wj tanku' tak
że wyrzuca się 'już zupełnie nie-szkodliwe
odpadki na zewnątrz
Codziennie przeszło 1000 funtów
kwasu' karbolowegot rozkładają
bakterie w Sarnia
- NIE ŻYJE
' W wieku lat 80 zmarł w koń-cu
grudnia' 1957 'r jeden z naj-bardziej
(zasłużonych bohaterów
walk o polskość na Ziemi Babi- -
moisKiej — jan Muiiy
'" v - HakatyścI niemieccy - nadali
mu„ miano r króla oiaKow"
lata 'stawał na
czelet ruchu4 który -l- atach pru-skiej
--niewoli niósł 'sztandarpol-skośc- i
-- v" "" '-'- " -- '
jwi : ' ' ą% -
tvWalka2-Jan- a' Cichego b polska
szkołę o polski język i 'obyczaj
wokresie niewoli została ukoro-nowana
'zwycięstwem W 1945 r:
Babimojszczyzna' 'powróciła' wraz
z"' Piastow-skim- f
nazachodzie na'z'awsze 'dci
Macierzy'- - ' v s
- f yu-- 'V %y-- - Vv j- -
i Po" wyzwoleniu Jan" Cichy nie
zaprzestał pracyiSpołecznej Był
mpin-honorow- ym prezesem Lu-buskiego
t Towarzystwa Kultury
Ziem' Za-chodnich
"J
i "i - -- i Za'zasługi w walcejo zachowa-nie
'utrwalenie polśkościna
= Jana Cichego
Orderu
'ffii — 'T IJlMiifc' iii "' ' i"f
wmmmMMmm
Laboratorium Imperial Sarnii
poszczycić'zdobyczami
znako-mitąymieszankę-
Db
zropyjpensyl-wańskie- j
kwasiikarbolowego'
kwasukarUolowegó
"KRÓLrCOLAKÓW
gdyżlprzezrdlugle
pożośtałymiT(Ziemiami
TowarzystwaRozwoju"
iinnychiorganizacji
KrzYzemiKomandorskim
bdfoaeniaJPolski'i'złotymKrzy
Sk ' Jerrv Leiskeli trzynastolełni
b Ł mmh wk - U r sr-l- t Bh ayn iai nici aŁ-wci- oci f-A- HB lł zdobył już po' raz trzeci"tytuł
fi "króla pszenicy!' na Międzys
naroaove wysrawie w ni-- i
ęago Vyrazztyjułem udzielo-na
jest nagroda za najlepsze
próbki wysławionego zboża
'Innym ciękavvym zjawiskiem
™lnnnvm47'V'nrnh1omom rnnw
naftowej są ękCperymenty z ho--
dowlą ogórków na glebie prze
siąkniętejropątRobi je Ontario
Agriculture College starając się
znaleźć sposób na oczyszczenie
liniikolejowyćh'5 chwastów
Ogórki isął-- bardzo " wrażliwymi
roślinami Jeżeli' im ropa nie
zaszkodzi" będzieJi trzeba szukać
innego' sposobu iwalki z chwasta-mi-
J "---m
Są "również czynione próby z
wykorzenieniem" dzikiego' owsa
jakiźachwaściłODpOOO akrów
ziemi'pszenicznę'j 'w zachodniej
Kanadzie'- - Dotychczas v udało- - się
wyeliminować' gasożytyj wegetu-jące
na roślinie' tytoniu 'przez
opryskiwanie tich ropąprzez co
można zwiększyćżbiory ó 20%'
Nie JesUwykluczbneżc-- opryski-wanie
pól zdzikim$owsęm może
równieżprzynięśc pożądane 're- -
W związku' iz -- rozszerzeniem
'sięruchii samochodowegorwre-'1'on'ac- h arktvcznych powstał 'pro-ble- m' wyszukania takiej mieszan-ki"b- y można' -- ją było używaćvw
temperaturze ' 50 'stopni poniżej
zera Zagadnieniem' tym -- zajęli
się amerykańscy uczeni u i
W laboratorium Imperial Oil
w Sarnia głowią" się'1 nad inmeja
problemem mianowicie jak
usunąć i przykry Czapach ' t mie-szanki
i gazo w spalinowych Co
więcej' dążysię-d- o tego aby ba-dać
jej miły zapach" Naukowcy
przybadaniach }Wk tej' dziedzinie
muśząHunikać' ' wszystkiego co
ma związektzzapachem a 'więc
kobiety nie mogą 'się perfumo-wać'(ach"ć- o
za 'tortury!) a męż-czyźni
golić mydłem pachnącym
Jak się okazało mężczyźni odzna-cza
ją vsię lepszym węchem' od kobietkto fcy przypuszczał)
dlatego wykonują więcej 'prac w
tym zakresie'" ' fi "
UlJt 'UL vi 'iwt 't
ł mm i _£'
fi§ZĘBR£NIE„GRUPY 2ZPwK
i k Zebranie miesięczne członków
Grupy2 ZP4wK' i Instalacja nowego
arząduiirupy a fwA_ odnęuzie
sicw-meuŁiuic-- 1 stycznia o goaz
2 po poł' w Domu Związkowym
przy644Earton St'East Po zebra-niu
herbatka: - Yy - -
UZ PARAFII NARODOWEJ
W niedzielę 12'styćznia o godz
6 wieczoremna saliparafialnej Św
Filipajprzyul Earl zostaną wy- stawione -- Jasełka "staraniem -- dzieci
szkółki' polskiej przyParafii Naro-dowej
-- WuToronto Przybędzie z' To-ronto
rówrtieżichóriSt Moniuszki"
który wykona i koncert pastorałek
i Koięo &ss "'tJJj? vf! ?-- j Przed rozpoczęciem' (Jasełek: zo-stańi- e„ odprawionefJcrótkie nabo- żeństwo -- w kościele Św Filipa"1 Do
współudziału uprasza ''s'ię Polonię liamiltońską?' - -- Sf-
EDWARDCF CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokati! Notariusz "A
Ą0s- - przyjmuje w"flrmle %
BORDONARO'CAINA LUCHAK
7 Hughson streeł South' -- i
t A ' (naP"eciw Kresge) 4 -- 4
oraz 735 Barton St E - TelLI M234
Wrf poniedziałki 1 czwartki od godz
9 — 5po poŁ t 7—9 wiecŁTfr 57--W
PRACOWNIA KRAWIECKA
'lYykonujYo roboty Ssmęsko-damski- e 1 i-z- „ towarów twłasnych „f S itprzjiiiesionych"
I TRUSZKOWSKI: włłść
626' Barton St E — Tel LI 5-77- 20
--&$i2 &" r'cmTnSSe CONTINENTAL"
"Mi' tMeat':pboducts{
ino b1 a" 5Słs -- ATalJAB-lZH
NAJLEPSZEWYROBY? 4MTESNF
Mm mMmm i Polosiii
(Na marginesie preedstawienia
szkoły Gr 2 "Kraju nasz daleki")- -
W niedzielę poprzedzającą świę-ta
Bożego Narodzenia' dnia 22 gru-dnia
1957 r wieczorem sala Domu
Związkowego wypełniona do ostat-niego
miejsca przez licznie zebra-nych
rodziców i wielką liczbę Po-lonii
— przeżywała silne wrażenia
jakich dostarczyły jej dzieci szkoły
Grupy 2 ZPwK Pod kierownic-twem
p Jana Karaska dzieci wy-stawiły
cudne widowisko które v
każdej scenie każdym dialogu i
obrazie przyjęte zostało przez salę
z ogromnym aplauzem i radością
świąteczne przedstawienie łączy-ło
w sobie trzy piękne obrazy obję-te
wspólnym tytułem: "Kraju nasz
daleki" Na treść pierwszego zło-żyła
się prześliczna bajka "W Ol-kuskiej
kopalni" w której to spora
gromadka krasnoludków pracuje i
przechowuje bajeczne skarby Wy-konawcami
byli: Rysio Trawiński
Henio Wysocki Krzysio Kłus Jó-zek
Wojtowicz Henio Młynek i
Wiesio Daciuk Wszyscy wykonaw-cy
spisali się znakomicie Piękny
język polski poprawna wymowa
i świetna gia naszych najmłod-szych
aktorów budziła rozczulenia
na całej sali
Odrębnego charakteru był na-stępny
obraz: "Bukiet kwiatów"
Widzieliśmy w nim wszystkie nie-malże
nasze polskie kwiaty śpie-wające
i' tańczące Jako całość był
niezmiernie barwny i efektowny
Doskonale pomyślane stroje nada
ły temu aktowi tak wiele uroku'
i piękna ze wielu nawet zalicza 'go
do najlepszych przedstawień Jako
nasze stokrotki goździki tulipany
jaskry itp kwiatuszki wystąpiły:
Terenia Zawadzka Danusia Gibała
Frania Horko Genia Zalewska Da
Migawki przel
Tak jak wszędzie polskie (dzie-ci
w Hamiltonie' miały swego ' św
Mikołaja W każdym niemalże do'-m- u organizacyjnym z tej racji rpa-- ' nował gwar i pisk niemiłosierny
Każda z naszych' hamiltońskich or-ganizacji
wypinała"'się na ostatni
guzik y aby tegoroczna 'gwiazdka
była dla dzieci jeszcze lepsza jak
wszystkie poprzednie Obok riodar- - ków "dzieci miały prawie ńa wszyst- -
iwcu auiauu uftuiicznusciowe przed- stawienia filmy lub pokazy cyr- kowe w -
t iW gronie starszych — członkoJ
WIO' U"łi7olwlI VhC7jr nirtnninnl ? m-v- w ugaiii£uii wj- - tali' zbliżającą się --„Gwiazdkę'ctra-'
dycyjnym?oplatkiemw ' H vt
Wa szczególne podkreślenie za- - sługuje taka właśnie uroczvślość
u weteranów 163 Placówki" SWAP'
Wieczór ten zgromadził 'iwszystkich
członków ich rodziny' przedstawi
cieli orgamzaciL l zaoroszonycii'
gości Dochowują go z__wiernym
tnnnnlnnHinm _ ł-anrlii-ni!
1! 2 L !_
I' nie będzie na pewno przesada
iu ufęaem jezeir oKresnmyjją
juttu iiiijiiiuszą ze wszysiKicn m
nych
Obecny na -- tej ufoczystości 'pre-zes
Okręgu' IX SWAP-- u Klaczą
z Toronto z naciskiem podkreślił
znaczenie tradycji i- - jej siły tkwią-- Pm' W 'Pnlnnii n?nJl enmjmrli&l
również duże zdziwienie wśród o-becn- ych dzieleniem nas wszyst-kich
na „starą inową" emigrację
wiedząc o tym dobrze jak starzy
i młodzi' weterani --jrazenKzsnhry
zgodnie)żyją if4będąc 'sobie brać- - im' uueią5ię tym isamymutawał- - kiem śnieżnego polskiego-'opłatk- a Drugim weteranem był pJ Pa- - procki prezes 315 PI Can Leg'
zapewnił swoicn- - Kolegów swapow?
ców o szczerej życzliwości i 4 dal-szej
ścisłej współpracy życząc im
kpiocmhyaśolnreggaoniz1 acryojznwyicąhz"aniparoblwemszóyws{
Najbardziej aktualnej trosce 163
PI iakim ijest zbliżaiacy się' Wal-ny
Międzynarodowy Zjazd SWAP
dali wyraz dwaj jego główni orga- nizatorzy panowie: Zygmunt Zbu- cki i Czesław Korbut
Tak się złożyło że na omawianej
wieczerzy weterańskiej znaleźli
się dwaj przedstawiciele na- szych Dism coloniinwh
„Związkowca" i „Głosu Polskie-go"
— Składając swoje życzenia!
iuo i-mcu-wce
p i Lunaczewski
nawiązał do swoich wspomnień i
kontaktów z Armią Błękitna Dał
również wyrazi --swojemu 'dużemu'
'aaowoiemu z' pobytu na wiecze--
Tuż po świętach kafdv s7vko
wał się - do 'Sylwpstra który" iak w
zją do owacyinego powitania No-lwaecgho
Rotykluko Ilpeowniaedzwmszyystpkoiclshkicsha-wypito
„tej rozkosznej wody to tylko sprzedawcy mogą potwier- dzić: " " -- 1 4
Na wszystkich naszwh sninh
polonijnych bawiono się' całą-dus- za Pełno było 'wszędzie
U Lotników p"o "za tzabawa" odby
tduu smięarjkuiauwPalnyime nnuothw"egoWsakmmoc!ho-losowania
znaleźli sie: nnni atoi
tini małżonkaiposla Jdó 'izby' Gmin- -
A jednak— Lekarstwa
W- - SMOSZYŃSKI 'I
załatwi najszybciej Dajleplej lnajta--
?£- - HasKoba Ljtodjiivoaraz wAszAelJKłiuieynu ' prze : Pflczą oą polski J
tywnoSć kupony' ubraniowe obuwie
r't♦kóorwwal6dzwnosypPraTo-ilisnkk-taiebyIRtmwłoualsmgnllriaaeccUzyeklnonribaeaiynwydaaofkIkeutilanmsrnldeayneae-h- -
szDortv Ito ł — : lurnup tiv( Biuro otwarte doa-mejwteczore- m'' Sa w smoszymśk 1 ł jrl
626 Bartoń St E Hamilton Orili
1}
G SŁODKOWSKI
156 MelroseAve
Teh LI 0773
Korespondent iPraedstawIclel
"Związkowca"
nusia Dziurka" Halinka Jankowską
Danusia Jurkowska Ircnka Kozyr-sk- a
Krysia Kuśmirska Lodzia Dc
ruś Terenia Łankowska i pięknie
śpiewająca Basia Tomczak- - -
W akcie- - ttzecim: "U żłóbka'
mieliśmy przekrój regionalny ca-łej
Polski Krakowiaki Mazury Ku-jawian- ki Kurpiankii Górale śpie-wali
grali nawet Tria skrzypcach
(brawo Stasiu Jaskol!) i ślicznie
deklamowali Najlepiej bezsprzecz-nie
wvnadła deklamacia Jacka Ko
walskiego ''nagrodzona grzmotem
oklasków Tak zresztą przyjmowa-liśmy
wszystkich naszych aktorów
Poza wymienionym już Jackiem
Kowalskim i Stasiem Jaskotem u-dz- iał
w tej scenie wzięli: Krzysio
Maziarski Zbyszek Siudak Romek
Piotrowski Andrzej Legun An-drzej
Siarkowski i Wandzia Apana-sowic- z
Do tej grupki głównych
wykonawców dodać musimy jesz-cze
kilkanaścioro naszych milusiń-skich
którzy stanowili prześliczne
tło zbiorowej sceny końcowej przy
Żłobku Naprawdę ładnie czysto
i melodyjnie zaśpiewane kolędy
budziły powszechny podziw całej
sali śląc tym ślicznym wykonaw
com najmilsze słowa podzięki nic-ie
wzruszeń i szczerych łez towa-rzyszyło
refleksjom jakie nasunęło
omawiane przedstawienie a akt
końcowy w szczególności
Kto widział ostatnie przedsta-wienie
naszej dziatwy — ten na
pewno oceni wkład ogromnej pra-cy
dziatwy i tych wszystkich któ-rzy
do tego dołożyli swoją poważ-ną
cześć wysiłku Przede wszyst
kim wieczór ten pozostanie w pa- mięci na' bardzo długo bo dal jesz
cze jecicn dowód ze rzetelna tro-ska
o nasze' młode pokolenie o
naszą dziatwę — znajduje należy-te
zrozumienie u tych co napraw-dę
dbają o polskość i jej wszyst--
i poswileoiiio
p kpt lotnictwa amerykańskiego
Z Bufralo N -- Y koresDnnflBnt
''7tirfQ"lrrtlInn" tnrt Mnnntiin 1
Zbucki i W Majchrzak
życzenia noworoczne zebranym
gościom 'składał - prezes Skrzydła
'„KrakóV' f p 7Tomasz Kasprzak
Wróciliśmy iuż niemalże wszy
scy „do" pracy byuwNowym Roku
Hłtmolnloó 'cwAiń nrrtiainYt nnn
wiązki Niechże wszystko i wszyst-kim
składa -- się po najlepszej my--
sn
-- i n+l- - :łr(:ytTjv-iiVfi:Jłł"S'"!p(-- -
OWAK &
' tt& ~£k
1 mT'1
i
£
ifipś Informator
mmss&i t rftT' '" i %
ADWOKAT
7" OKULOSKI & OKULOSKI
'"!sBarnsters Solicitors' Notanes x
?28K(iS St East Tol LI 9-46- 69
PRYZJER ' '
'POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI
pod nazwą Wally'sv Barbor Shop
!i właść'W Cenajek'''
77S'a Barton St E Hamilton
JUBILERNIA 1
FRIENDLY iCREDITHlEWEilJ-Eft-
S
Największy"-wyborTzcga'rko- w i dia- -
mcniojy -- gwarantowana naprawa
oyi tjartonM-- b - fm
HilOM£yiiJi!!MI! h
i Wysyła Magister
i
fi"
OD
"f
-
St
97th
%
'
Ct
w
ST Ont
r&iifi ft&fr
J%Jf I MŁ uvt # WbIJ IlUłLl 1 11_ taj wzrok pod adrewn m
naszej Grupy 2 ona rzc'r-- i tego
od' 35 lat W dalszej kip
tujiiuaui ujciu iiuiu ucuiue wolno- - vłn7VP n-iimi-lsp
slnwa nnrUinlri _''
Janowi
saknłv ipffn rlziplnni i nCo!
małżonce oraz p ' śk
lewskiemu Ko- - §?
miletu Gr4 2' Pod oso-if- i oisijm Kierunkiem lycntoson znaj- - r dujemy w tej chwili naszą' szkołę I
taką' '"jaka" zawsze byśmy chcieli f jiuccz Kiurej „jesteśmy aumni Lz m
luoicj io wucz cicsiy sic cala Pn M
lonia Jctzczc kilka słów na zaknń K
C7emeŁiej rciacji musimy nośwo K cić gronu pań matek które towa- - lf
ły i które tez dają do tego współ- - pp nego skarbca wiele swego czasu &
i serca Są to panic Pt
S Kulik która jest autorem i rc-"- 4 żyserem aktu 2-g- o fi pnii Karasek p
111 u juiisuv-:- i uatii £jWt)iiK i nn f
-- _ -- ? ' r" tPW- - ni uo tej urupy sih- - M hch i szczerych wla c
czyć musimy także p St Djciuka W
p M Młynka p J KęsLa i p s
napraw- - Wi
dę przez na- - W
szcp'J P- - ślemy słowi {f
szczcego uznania
żyrzenie jednego 1 %
uczniów !j-oł- y Gustawa Wójtowi- - ra
C7a który złożył w imieniu calcj S%
szkoły życzenia i ?apo- - %t
w niema wiedzy o Pol-- %
sec — nie nigdy i o $
naszej szkole polskiej gdzie dzieci %
nasze tak cudne osiągają rezul- - 'ki
taty' m
NA
Ęi
Staraniem członków
w dniu 12-"g- o stycznia 'b
na sali Domu przy K}j
644 Barton St E — zoj M
stanie po raz w naszym M
ośrodku ' #
KOLĘD" polskich Początek tego!®
ciekawie się
czoru ustalono na sjpfc
godzjnę 8-m- ą punktu-- ml
alnie Mji
Nie że każdy z nas bę- - M
dzie chciał usłyszeć znany nam fM
doskonale z lat ze- - K
spół który tyle dał okazji do szczc- - ff
rego i fM
radości WŁ
Kolęd" to popis wo-- H kalny śpiewu odbiega- - ] jacy swoim uod
stkich innych Będzie on wycin- - mt
kicm dużego rozmiaru }mt
w zbiorze naszej kultury
nej pieśni o Bożym jj że to h skarbiec bardzo Wi
cenny którym' znajduje sieKf(
wielka liczba' — kolęd fe
1 pastorałek 1„ m
ą kolęd polskich 1 chór vf%
oynuuuia
nowy okres swej pracy 'pod no-S- Ki''-
wym -- IM
i
""łr
-
i( '
'
-
u ( 3
Nasze CENY =ą NISKIE — Wysyłka szybka i
10 po 1 gr $ 200 ' NOWE LEKI
20 po 1 gr S 300
30 po 1 gr $5 80
Ol 5x3 milj $ 290 '
-- Seromycine 40 kapsułek- - ?1720
GÓRSKIE ila wątroby
żołądka ikiszek
ZŁOTY BALSAM
na bóle mięśni stawów i ścięgien
v -
i
pa- -
$
iV
K was"ł Vpo ' AUVmlt'r --w
' ii!J
' FLORIST " M
Kwiaty -- na okazje 41
niczne '— Bezpłatna dostawa
1041 Kinfj St W -- TgI JĄ 7-412-
79
MEBLE ' j:fl '
BEAVER CO
sklep z mebla-i- f
mi r— nuży wybór — Ceny
K Hafae
774 Barton SłEv Tol LI 5-14- 82
llurtouuia I dclnllczna sproilaż wędllo UVrlhlnnvnh ia chnuAtt lri1ttrv
756 Barton 'St E -- Tel LI 5-61- 57
K
Ht
t tfr-?- - %tfS mm m
&&
'WKBmąsmmmmmmmM
W GÓRĘ!
-
ł
POSADZĘ
JEDNEGO
f$(włPotóołfymuiłiokofcV
Paczki PEKAO
lDO
uąniqu raaiRg
OńtrSSOueen
EDM9NTONAlta:£10649
--RÓWNIEŻ
najszybciej
HAMILTON
"CATHARINES!
skierować
ZPwK(bo
czywiście"obpwiązl:u docho4H
wuje(już
Karaskowi nauczycielowi
Eugeniuszowi
przewodniczącemu
Szkolnego
'doświadczenia
omawianego
pi7cdstavvicnia
AiarynoHicz
pomocników
Włodarczyka Dekoracjom
ślicznym wykonanym
Przewoźnego
Spelnając
najlepsze
zdobywania
zapominajmy
ZAPRASZAMY
WULUiiUn IWJLiJClJ nhńrni
„Symfonia"
Związkowego
urządzony
pierwszy
polonijnym „WIECZÓR
zapowiadającego wiJPf
koncertowego
wieczorem
wątpimy
poprzednich
zadowolenia niekłamane]
„Wieczór
zbiorowego
charakterem
posiadanych
muzycz-M- t
Narodzeniu
Wiemyv
klejnotów
Wieczorem
rujJoi2yna'irjaKgayny!]
dyrygentem- -
KTO GO GDZIE?
Hamilton
7afatafnniiiAiAiaARłilTvmv4
gwarantowana
streptomycyna
SSttrreeppttoommyyccyynnaa HOSTACYCLIN
Penicylina NICOBACTYL
PROHEPARUM
Nadkładzie Z10Ł(AS-1-1 cierpienia
BAŃKI— TERMOMETRY EUROPEJSKIE
ivFDSUMC
WYBORU
TORONTO
Ont::'652-- A
wszyj#j
polsku
VWIAriADMl'A
WESTDALE
wszystkie
FURNITURE
Największyipolski
umiarknwane(vvWłaść
WĘDLINY- - BennyKondrat SuparmsrkBł
Ambroiiewici
POLSKI
do Polski
MATERIAŁYijPREŻENTYu
'ii-iliamiCD-SKI
j4HMfcąA iSfVf&
DOLARA
ŻYWNOŚĆ
WSZELKIE
DO
W7'£feĄ£M?M02L
Street- - Telef 2-38- 39
LEKARSTWAlITPi
i4e]łaniejrWb!nefod 4cła(!fi
BartanSt-EfiiTeXLi5-026- 4 r&t'ŁUur&'itiril mi lófoiTi 1
'!
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 08, 1958 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1958-01-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000169 |
Description
| Title | 000007a |
| OCR text | llKlfCHEHERf WM:" ri4in-2?- pWyov1rpn?oinełndKzuolnedlicbeJeId1rzz2olseity'iscuizcvn' i' aaJ_pw"uiDugo?omduzu C$%M Związkowym Drzv-'124- v Sydney St $$lf nadzwyczajne zebranie f-członk- ów " 'Grupy 4 ZPrtOSprawy ważne do Si if&rZitygCisi S'„"r"nł_i"n_iFI"in___n_!—u -- t'-aj r1wIfcvnivnviAr'vii inrsnail'iniFinnlirJnViYtriiin -- v ' i yiWMiiU piŁjrujwn to t gRr % iffSf?5 ? s f 4 Ł a gl "% & f v SSH iwWK l&iffi ifiS?1 I i m 13?- - ifimlif IM iHJtól IWL w3Wvf 5ł lK llf ®ł Ś 0 (rt t-- ń4 j--gl f€?'A bpva W t'-- ?? tIJz¥MToani !! IV tk 4WrKokoIskisck'r t ZEBRANIE PLACMK Zebrańiemieslęczne ? członków I'JĄ412WetiPoli'Kan Leg odbę-tlziesi- c twj sóbotc'lli'stycznia o godz j 815 iWieczorem w sali wła-snej 321 Wellington St V "# Zarząd zwraca -- się do wszystkich członków ofkonieczne „ przybycie Będziesprśiwbzdanie gospodarcze za "ubiegłyrokYoraz instalacja iWskładnoWego zarządu wchodzą: Jan Krynicki komendant''Ta-dćuśzrżmij- a — l:szy 'wieckomen-dant'-- Stanisław Hołubowicz— 2-- gi wicekomendant (Władysław Zaga-ja — sekretarz prot -- JcrzyWaiss — sekretarz finans Hen-ryk' Gosk— sierżant służb Kom-itet gospodarczy: Pietras przew JanHStartek Franciszek Brzezickif-Karo-l Kaczorowski An-tonŁRachpato-wski Antoni lłowski Julian Wamil Michał Prokopowicz Korespondentem n'adal pozostał Franciszek'-- Jk1' " - F- - Kurek fSfśł'CAfHftRINES % BAL-i- { KPKOKREG-STCATHARINE- S Zarząd Kongresu Okręg"St Catharines jpowziął u-"chw- ałe" by Okręg zorganizował raz 'do ?rokuato'-w-2-g- ą stycz-niairifprc- zę repzcnctacyjną w!po-sta- ci n Dorocznego Kongrcsu4f %'ji? ? cwj? i'ierwszyuorocznj oaoęuzic się'' przeto w sobotę" 11 fsfycznia o codŁi-SOwiecż- 1 WCanadian Le- - ftlallttllKChurclipStreet St CatharineslHi' "'-- " T VińMXil-'-K- ~ v'Za Komitet- - $OQT tj% S Rola-Szustkiewi- cz W'W' —— ĆftGUELPih- i - v ZEBRANIE MIESIĘCZNE pąUPY llZPwK -- " Odbędzie" sie 12stvcznia n codz f?n&f-j- 2 po poł1 (niedziela) w Domu Związ- - I towymi 5 Empire fMIMHI -!- - " B- - tf Jil'_il_ V—J ' i - ('iMW 2Z?grudnia MWchodziliWieczótóWigilijny'i GWiaz iŁrtdorJwidoSkonałynwśtrojttJ asyście lSiMś)victn'fPrzyraneS0'diabła'!ro JsiGldawalUkM1 ogromnej suciesze dzieci 1S&)fcllreżent"yKaźdeMe'ckd?rbdziny Wj-członkowskie- js KltlbuYdostało dopa- - rfesowanytyo swojego iekifaainte" resosKaniąjprezentStarąjłótrzi-mal- i lWf#Kalęnaafzyk"?Infoitaator rPolakaw 'iłiiflal%le&fKtattitacdlzńie'rrPirlzyśmive'icfheju:okiaśźkjidyfeyWi:W'difaó--?' ®lvbeł'lJafdzo'ikłóciłsieV"Gwiazdo ?t'i'frcnt'Jcomuidać51faikomuJnieidać prezentów1? Na zakończcnicrwszys- - l&śWkh?Wgfflwjnęyśćc1ffWk widniąłaimasaj f najróżniejszych fwf&smacznychiwypiekownaszychśań' lKbPo(lanOkaweardzieci ł"dostałyt czc- - ri? lęs i t fiteliH Mft&% SKSŁWS" M IW-- m W" m 3£ SBS-S- 1 ISiń&J przy' noł-wego- "' zarządu- - kasjer Bolesław Kurek DOROCZNY' V Polonii Kanad sobole Balututejszego 4- - iiai 'giofl JStl( 'tęu Dnia brxcż)onkowie Koiaaę voraz przecny 4rrezes życzył wszystkimVzebrany ni najlepszych' ł ilfe)rJ?'śvlat1orażJNovvcEOi'-RokuDodk're"- - RilŁc&śIającobecnośćlnatwiijiliidwóch iH'isi Psałńvftkilóirie'Jtj'eszczaok temu-'okre- s :-v~- -i~ ji- - naszynt?lgohietjakj7róWnicż'okó- - liciżnosćy iżl jeden ) z'naszychtczłon- - fiyĄIatacnaemigracji' spędzać będzie &-W6KraittlpałteV!SarfCArfM-Aii f ' fPr77iałvwlinrńr'erann'lf(lff1v ?Ha"X!HJ:"XVfVV''n 'SltóWWWW'!1'1 --RwoniawDMntłofa {'KCkSiWłR' 'łh ZEBRANIE GRUPYilO ZPwK ) ' --i?v- V' V Aa-- -' -- - -- i ZSOfpb'' póiHodbędzie się instalą-cyjnevz6bran- le fc-Grupyr- UO ZPwK Wszyscy członkowie ą proszeni 'o imUlinlAnHnikiinin A liuimwu mAjrjyrWj5 $ 1' - (H Kri iilł !S !? ZEBRANIEKOLAj POLEK ł " K 'h' JVyhicdziolę12 stycznia o godz J30 'jjopobodbędzie się zebranie KołaPolek '! Grupy 10 ZPwK w DomuZwiązk'owym pray 126 Al-bio- n St Wiele1 ważnych spraw do załatwienia Wszystkie [członkinie proszone o 'punktualne przyby-cie: flidrv?i4 n t t ZEBRANIE RONAMtODZIEŻY tviiriifstf5fiwH Inauguracyjne zebranie Zarządu 'Grona' Młodzieży Grupy'10 ZPwK odbedzie-'sic'Vnicazieici- z siycz-i%- 4' nia dgodzTSOjwicczoremWłDomu niuiuu oi Mfr7vspv pzłonitftwie nroszeni sa o punktualne przj'bycie"„ - m AlAnz5iD:GftOAMŁODZieżY EPa- - CŁUarzca:afiiranaiMłoaziaez:y - x„ iu - ZPwKvnal958 r przedstawiacie rUHOfcVHMJVU 'AAIłłlUIIU UUVdOU- - CtS&prez'!s-AHenrykiWoźniakf-7Yice-feiiWprezesFranfcis'Rozm-us -- sekr Bednarz - sekr fin Edward IMM?feNiPl7iółVarńrVzes- - honorowy" F HubDuIhUiMtaWnWnUTEIivl llDrodzy'iKochani Rodacy!' KKnBrestP0loniiKanadV3skie]t-=- - tfjPOkręg-Brantfor- d powołał 'Komitet iSMlMięrganizacyjnydozebrania iB"v-rxł- £' J J i (lT— — byłtWagracnfspwiecKicnc lenswje liwakimipołożeńiumaterialnym ifffzńajdujesie każdy 'powracający a $%Hi$] kto i nie --:Były to' dużo na pewnov o ®fetym1 śłyszahZebraną 'odzież Ą pó fMfedoPolskiIKomitet'żywij nadzieję BSlyA łounio !7flhmVnip oomiedzv nami organizacyjne manvml zabawkami' a ? starsi zaba wiali ysie doskonale Pierwszy wie-czór -- wigiljny Klubu udał ię dc skonale i pozośtanie'tgłęboko w pa-mięci obecnych "i Dnia 12 stycznia' 1958 r w sali nr'203 Nechako School o godz 715 wiecz 'odbędzie się walnczebranie Klubu" --Wszyscy członkowie pro-szeni są o -- przybycie? _ £ GERALDTON ZARZĄD GRUPY 37 ZPwK AW niedzielę 45 grudnia odbyły się wybory Zarządu Grupy 37 ZPwK' W skład zarządu na rok 1958 weszlif ' ' Prezes — --'Piotr Mocarski wice-prezesf- — Aleksander Zawierucha sekretarz prot "— Stanisław Kar-piński sekretarz-finan- s — Zofia Zawierucha skarbnik — Mieczy-sław Batog organizator — W Wabich Kontrola' Grupy: W Gu-towski B Mocarska'Komisja Od-wiedzania "Chorych: W Kwaka W Wabich Z Zawierucha J Komitet Kulturalno-oświatowy- : G Birutaj Z Zawierucha BMocarska Biblio-teka — bez zmian S' Karpiński sekr prot SARNIA WALNE ZEBRANIE Dnia 12 stycznia 1958 r o godz 230 'po poł w-Dom- u Zwiqzkowym odbędzie się Walne Zebranie człon-ków Gr 14 ZPwK na -- którym od-będzie się instalacja Zarządu Gr 14 na 'rok 1958 _ r' v Skład Zarządu Gr 14 ZPwK wy-branego" przezaklamacje t W Strawa — prezes J Warnkc ~ wiceprezes B Korczyński — sekr prot J Bruziewicz — sekr finans S Rodak — skarbnik J Krawczyka — gospodarz A Otula kowski — onrcnizatorf łCnmicin nltkiif1?nnifi rllnrirll- - 'A Strawa J Figas J7Frauyszczuk id Komisjd"'Rewizyjna: S"fiem'iec E Svvitocz"J'Czniński ' "-- ''j ' BRAMPTON ZEBRANIE GR 30 ZPwK 1 MiesięcznezebranieGr 30 ZPwK odbędzie się Wi niedzielę 12 stycz-nia'- o godz-3:p- o poł wdomu pSt: 'Marusińskiegopmy 62 BeachSt LONDON ONT ZABAWA SPK 7 W sobotcll styczniało eodz 8 wieczorem w ' sali 'JŚaster "Star Tem-pie'' 235iPiccadilly'Stodbędzie''się zabawa taneczna SPK iKołoj Nr 2 yiLondonf Ont( Przygrywa orkie-'stra'Atlanty- k? Bufet na miejscu '" lliMIANAADREŚO ' 1-- '" 1 Zawiadamiacie jKolegóWSPK' że 'adres sekretarza jest zmieniony wszelką korespondencję proszę MKiecroiw' ać iGladastdbrhees: jjAWveitol'di Lioinoatróonrj Ont't'?v S-- l?iń{K% ir?tu v-- t j'niluniiiioifliłh' h"-- M4e' §io34ąliiDomu -- Związko- 'iJrafkStŚĄwTdhmTiickycźniabr1 b £godzv ?730 wiecz'fNie zawiedź my "jedni drugich 'iwszyscyprzy bądźmy 'na wspólny opłatek yilftlDR CNI I C - -- 'Kanadyjsko-ĘolskiKlubiw Nia-cara-Fal- ls Ont urzadzaw dniu 11 stycznia" o godz18-e- j wieczór "na salifiśw PatrykaTprzy'Victoria A-verpierw-śzą zabawę karnawałową Doborowa orkiestra ' wi buteciej ciasto Kawali napoje '(btoiiKi V 4' if "Af -- ' HT1i) l ofiaruje tyle ilcjmożc if tym są-- 'nym ulży trochę niedoli powra cającym z kosji roaaKomKtorzy potrzebują tej doraźnej - pomoc materialnej Wszystkim tym któ rzy' przyczynią się ' do zebrania ouzłCżySKfauainy-juł1iira- 6 uajsBi-dcczniejs- ze staropolskie "Bóg za-płać" r -- '' "3 ' ' a'--v Początek zbiórki od dnia 4 stycz-nia zakończenie lSstycznia?" ' Dary przyjmowane będą w Do mach Polskich: Grupy 10 ZPwK 126 Albion St1! Tow Wzaj Pom' 154Pearl St w Brantford — w na-stępujących dniach:' w piątki od godz 8—10 wieczór w soboty od 2— Swiccz iw niedziele od 2—6 wieczór- - ' Kto nie będzie mógł"dostarczyć ofiarowanej odzieży-prosim- y zwró-cić się' o transport telefonicznie pod Nr Vh! 3-30- 64 PL-- 3-05- 70 PU 3-21- 91 PL 3-63- 72 „y „ Za'sKomitet: A Kogut prezes ą nTSkwlra'sekr ZABAWYwVRUPIE10 ZPwKt vi W każdą 'sobotę najlepiej żaba- - Wisz się w uuiiiu ruiaMin uiuyy 10-t-ej ZPwK 126-Albion-StrDosko-nała4imuzykaV-Spe-cjaIna 'sala dla gości- - pragnącycłuuorzeźwienia się napojami: Każdy' rodak' mile wi-dziany ' ' ' (S) „ K ''ZARZĄD 'SPKKoŁcfNr? 4 - T iirlniHnl Vitii i nr1Yiwitrrw -- im dniu 15jj12" 1957 wybrano 'Zarząd Kołanatrok'1958 fŁPrezes-'-- r Józef 'Pacys„ 177- - Al-bio- h St Brantford wiceprezesi — Władysław --Wolański sekretarz — LeonDubicki 11 Durham St BrantfordCskarbnilc '— " Józef Jóź-wik Członkowie Zarządu: J Hamu-leck- i --TLachciK bibliotekarz- - F BosekT ""'Komisja rewizyjna: W Machnik BS Wilbik P Kostro-(De-leg- at na' walny zjazd SPK: JanDę-bick- i ' K„Wstep'iednegodoIara r-- Y Łi-ldnMliBlvyafeNotrair3w{- r l'Graczvk" v5 'TOiviU-HK%'- s - y J są iWJłIKUWJ'llnipioM' ur 5ftprzesortoWahiuTtz6stanie4przesłana ' na Dla „ułatwienia pracyt zarządowi i 'szybkiego"J załatwienia --wszelkie listyijismii należy kierować "na 'ZWIĄZKOWCY ro ")- - - A i ' TORONTO? Grupa 1 — Ja- - jCeniyMrmaiaj przeoywa w oo-- - r 'nn ni™!fTi:i -- '" ZofiaZimnicka' przebywa ' w 'do-mu' 133 Claremonł SrToronto OSHAWA "Grupa 2l —"Iła-nisła-w Jarosz przebywa tw do-012- 13 Olive'Ave Oshawa — Zofia Polak znajdujecie w' szpi-talu General Hospiral Oshawa ŃlAGARĄ-ONTHE-LAK- E — Grupa' 31" — "'''Antoni Durda znajduje się w szpitalu wNiaga-ra-on-the-Lak- e - _ n f Przesyłamy życzenia szybkiego' powrotu do' zdrowia t " J1 'BRODA sekr Zarządu Gł ZPwK- - ~ ' K" TERMINOWE ZAWIADOMIENIA Przypominamy sekretarzom or-ganizacji źe zawiadomienia o ze-braniach czy imprezach organiza-cyjnych powinny być nadsyłane w takim terminie ażeby mogły się ukazać y WYDANIU ŚRODOWYM naszego pisma co daj? pewność że zawiadomienie to dotne do czy-telników pned sobotą lub niedzie-la kiedy odbywa' się większość ze-brań czy innych imprez - Ażeby zawiadomienia te umie-szczone być mogły w wydaniu śro-dowym muszą one dotrzeć do re-dakcji najpóźniej ranną pocztą po-niedziałkową ' Drukujemy 1 7€: koperty progwmy kwltartuszelbi-letywstęp- u bilety wizytowepapie-r- y listowe" zapfoszenia'J' ślubne' Konstytucje 'dlaTowąrzystw Księ-gi Pamiątkowe ito 1475 Ouean St W LEI-249- 1 0il w Imperial Oil Ltd w Sarnia może się naukowymi Jego-zesp- ół badań naukowych składający sie z 135 ludzi zajętych problemami ropy naftowei- - 'poczynił ciekawe do- - i świadczenia jZespół ten ma za sobą wielo-letnią historię W" 1884 Jmpe-ria- l Oil zatrudnił niemieckiego chemika który-clokon- ał tak wie-lu wynalazków że został milione-rem Dzięki niemu udało się usu-nąć a ropy j naftowej Ontario szkodliwą siarkę u ( j Jl V ŁOI Ul L4gl ŁiOKn UOUO W 16JT Imperlal'Oil wysunął sie na czoło w j świecie"1 czterdzieści ' lat "temu1 kiedym z surowej ropy '-ka-nadyjskiej 'udało' się" wytworzyć tego czasu uważano żą"tylko -- można -- 'jąTr było : otrzy-- j map " k V"J s - ' Wlaboratorium" ImDerial'OiI' przyppmocy uaatousie usunac zanicczyszcze- - r nia w tropie a tym samym otizy- - mac zioią mieszanKe jja tego czasu 'prawie wszystkie rafinerie używają w swoicn prucesacn „ [Jeden tylko kłopot powodowa-ła?t- a metoda- - mianowicie nie wiadomo co było robić z odpad-kami w których 'znajdował się kwas sJcżeli twrzuciło-się-j- e do iYeM wuuct 'iHizyuiywaia ostry trujący smak! Można 'jeibyło wprawdzie palićJale-to-proce- s ' " za-kosztown- y Walcząc' z odpadkami jedna z ranneni rupy(viiaiiowej w oia-nac- h f " Zjednoczonych odkryła pewną bakterię która 'rozkładała Kwas KarDoiowy wystarczyło rozrzucić' bakterie po dużej' 500 akrowej' przestrzeni k -- po' pew-nym 'czasie kwas zniknął 'został rozłożony ' n' ""- - x Wlabóratorium 'w-Sarni- a! ba-danialpdsun-eły sie jeśzczeaioj N"aukowcdm "udało sicwyhodo- - twać taką ' bakterię 'która rozkła-dała ljkwas( "karbolowy "ieCTCże wewnątrz rannern Wj tanku' tak że wyrzuca się 'już zupełnie nie-szkodliwe odpadki na zewnątrz Codziennie przeszło 1000 funtów kwasu' karbolowegot rozkładają bakterie w Sarnia - NIE ŻYJE ' W wieku lat 80 zmarł w koń-cu grudnia' 1957 'r jeden z naj-bardziej (zasłużonych bohaterów walk o polskość na Ziemi Babi- - moisKiej — jan Muiiy '" v - HakatyścI niemieccy - nadali mu„ miano r króla oiaKow" lata 'stawał na czelet ruchu4 który -l- atach pru-skiej --niewoli niósł 'sztandarpol-skośc- i -- v" "" '-'- " -- ' jwi : ' ' ą% - tvWalka2-Jan- a' Cichego b polska szkołę o polski język i 'obyczaj wokresie niewoli została ukoro-nowana 'zwycięstwem W 1945 r: Babimojszczyzna' 'powróciła' wraz z"' Piastow-skim- f nazachodzie na'z'awsze 'dci Macierzy'- - ' v s - f yu-- 'V %y-- - Vv j- - i Po" wyzwoleniu Jan" Cichy nie zaprzestał pracyiSpołecznej Był mpin-honorow- ym prezesem Lu-buskiego t Towarzystwa Kultury Ziem' Za-chodnich "J i "i - -- i Za'zasługi w walcejo zachowa-nie 'utrwalenie polśkościna = Jana Cichego Orderu 'ffii — 'T IJlMiifc' iii "' ' i"f wmmmMMmm Laboratorium Imperial Sarnii poszczycić'zdobyczami znako-mitąymieszankę- Db zropyjpensyl-wańskie- j kwasiikarbolowego' kwasukarUolowegó "KRÓLrCOLAKÓW gdyżlprzezrdlugle pożośtałymiT(Ziemiami TowarzystwaRozwoju" iinnychiorganizacji KrzYzemiKomandorskim bdfoaeniaJPolski'i'złotymKrzy Sk ' Jerrv Leiskeli trzynastolełni b Ł mmh wk - U r sr-l- t Bh ayn iai nici aŁ-wci- oci f-A- HB lł zdobył już po' raz trzeci"tytuł fi "króla pszenicy!' na Międzys naroaove wysrawie w ni-- i ęago Vyrazztyjułem udzielo-na jest nagroda za najlepsze próbki wysławionego zboża 'Innym ciękavvym zjawiskiem ™lnnnvm47'V'nrnh1omom rnnw naftowej są ękCperymenty z ho-- dowlą ogórków na glebie prze siąkniętejropątRobi je Ontario Agriculture College starając się znaleźć sposób na oczyszczenie liniikolejowyćh'5 chwastów Ogórki isął-- bardzo " wrażliwymi roślinami Jeżeli' im ropa nie zaszkodzi" będzieJi trzeba szukać innego' sposobu iwalki z chwasta-mi- J "---m Są "również czynione próby z wykorzenieniem" dzikiego' owsa jakiźachwaściłODpOOO akrów ziemi'pszenicznę'j 'w zachodniej Kanadzie'- - Dotychczas v udało- - się wyeliminować' gasożytyj wegetu-jące na roślinie' tytoniu 'przez opryskiwanie tich ropąprzez co można zwiększyćżbiory ó 20%' Nie JesUwykluczbneżc-- opryski-wanie pól zdzikim$owsęm może równieżprzynięśc pożądane 're- - W związku' iz -- rozszerzeniem 'sięruchii samochodowegorwre-'1'on'ac- h arktvcznych powstał 'pro-ble- m' wyszukania takiej mieszan-ki"b- y można' -- ją było używaćvw temperaturze ' 50 'stopni poniżej zera Zagadnieniem' tym -- zajęli się amerykańscy uczeni u i W laboratorium Imperial Oil w Sarnia głowią" się'1 nad inmeja problemem mianowicie jak usunąć i przykry Czapach ' t mie-szanki i gazo w spalinowych Co więcej' dążysię-d- o tego aby ba-dać jej miły zapach" Naukowcy przybadaniach }Wk tej' dziedzinie muśząHunikać' ' wszystkiego co ma związektzzapachem a 'więc kobiety nie mogą 'się perfumo-wać'(ach"ć- o za 'tortury!) a męż-czyźni golić mydłem pachnącym Jak się okazało mężczyźni odzna-cza ją vsię lepszym węchem' od kobietkto fcy przypuszczał) dlatego wykonują więcej 'prac w tym zakresie'" ' fi " UlJt 'UL vi 'iwt 't ł mm i _£' fi§ZĘBR£NIE„GRUPY 2ZPwK i k Zebranie miesięczne członków Grupy2 ZP4wK' i Instalacja nowego arząduiirupy a fwA_ odnęuzie sicw-meuŁiuic-- 1 stycznia o goaz 2 po poł' w Domu Związkowym przy644Earton St'East Po zebra-niu herbatka: - Yy - - UZ PARAFII NARODOWEJ W niedzielę 12'styćznia o godz 6 wieczoremna saliparafialnej Św Filipajprzyul Earl zostaną wy- stawione -- Jasełka "staraniem -- dzieci szkółki' polskiej przyParafii Naro-dowej -- WuToronto Przybędzie z' To-ronto rówrtieżichóriSt Moniuszki" który wykona i koncert pastorałek i Koięo &ss "'tJJj? vf! ?-- j Przed rozpoczęciem' (Jasełek: zo-stańi- e„ odprawionefJcrótkie nabo- żeństwo -- w kościele Św Filipa"1 Do współudziału uprasza ''s'ię Polonię liamiltońską?' - -- Sf- EDWARDCF CAIN (CZYŻ) Polski Adwokati! Notariusz "A Ą0s- - przyjmuje w"flrmle % BORDONARO'CAINA LUCHAK 7 Hughson streeł South' -- i t A ' (naP"eciw Kresge) 4 -- 4 oraz 735 Barton St E - TelLI M234 Wrf poniedziałki 1 czwartki od godz 9 — 5po poŁ t 7—9 wiecŁTfr 57--W PRACOWNIA KRAWIECKA 'lYykonujYo roboty Ssmęsko-damski- e 1 i-z- „ towarów twłasnych „f S itprzjiiiesionych" I TRUSZKOWSKI: włłść 626' Barton St E — Tel LI 5-77- 20 --&$i2 &" r'cmTnSSe CONTINENTAL" "Mi' tMeat':pboducts{ ino b1 a" 5Słs -- ATalJAB-lZH NAJLEPSZEWYROBY? 4MTESNF Mm mMmm i Polosiii (Na marginesie preedstawienia szkoły Gr 2 "Kraju nasz daleki")- - W niedzielę poprzedzającą świę-ta Bożego Narodzenia' dnia 22 gru-dnia 1957 r wieczorem sala Domu Związkowego wypełniona do ostat-niego miejsca przez licznie zebra-nych rodziców i wielką liczbę Po-lonii — przeżywała silne wrażenia jakich dostarczyły jej dzieci szkoły Grupy 2 ZPwK Pod kierownic-twem p Jana Karaska dzieci wy-stawiły cudne widowisko które v każdej scenie każdym dialogu i obrazie przyjęte zostało przez salę z ogromnym aplauzem i radością świąteczne przedstawienie łączy-ło w sobie trzy piękne obrazy obję-te wspólnym tytułem: "Kraju nasz daleki" Na treść pierwszego zło-żyła się prześliczna bajka "W Ol-kuskiej kopalni" w której to spora gromadka krasnoludków pracuje i przechowuje bajeczne skarby Wy-konawcami byli: Rysio Trawiński Henio Wysocki Krzysio Kłus Jó-zek Wojtowicz Henio Młynek i Wiesio Daciuk Wszyscy wykonaw-cy spisali się znakomicie Piękny język polski poprawna wymowa i świetna gia naszych najmłod-szych aktorów budziła rozczulenia na całej sali Odrębnego charakteru był na-stępny obraz: "Bukiet kwiatów" Widzieliśmy w nim wszystkie nie-malże nasze polskie kwiaty śpie-wające i' tańczące Jako całość był niezmiernie barwny i efektowny Doskonale pomyślane stroje nada ły temu aktowi tak wiele uroku' i piękna ze wielu nawet zalicza 'go do najlepszych przedstawień Jako nasze stokrotki goździki tulipany jaskry itp kwiatuszki wystąpiły: Terenia Zawadzka Danusia Gibała Frania Horko Genia Zalewska Da Migawki przel Tak jak wszędzie polskie (dzie-ci w Hamiltonie' miały swego ' św Mikołaja W każdym niemalże do'-m- u organizacyjnym z tej racji rpa-- ' nował gwar i pisk niemiłosierny Każda z naszych' hamiltońskich or-ganizacji wypinała"'się na ostatni guzik y aby tegoroczna 'gwiazdka była dla dzieci jeszcze lepsza jak wszystkie poprzednie Obok riodar- - ków "dzieci miały prawie ńa wszyst- - iwcu auiauu uftuiicznusciowe przed- stawienia filmy lub pokazy cyr- kowe w - t iW gronie starszych — członkoJ WIO' U"łi7olwlI VhC7jr nirtnninnl ? m-v- w ugaiii£uii wj- - tali' zbliżającą się --„Gwiazdkę'ctra-' dycyjnym?oplatkiemw ' H vt Wa szczególne podkreślenie za- - sługuje taka właśnie uroczvślość u weteranów 163 Placówki" SWAP' Wieczór ten zgromadził 'iwszystkich członków ich rodziny' przedstawi cieli orgamzaciL l zaoroszonycii' gości Dochowują go z__wiernym tnnnnlnnHinm _ ł-anrlii-ni! 1! 2 L !_ I' nie będzie na pewno przesada iu ufęaem jezeir oKresnmyjją juttu iiiijiiiuszą ze wszysiKicn m nych Obecny na -- tej ufoczystości 'pre-zes Okręgu' IX SWAP-- u Klaczą z Toronto z naciskiem podkreślił znaczenie tradycji i- - jej siły tkwią-- Pm' W 'Pnlnnii n?nJl enmjmrli&l również duże zdziwienie wśród o-becn- ych dzieleniem nas wszyst-kich na „starą inową" emigrację wiedząc o tym dobrze jak starzy i młodzi' weterani --jrazenKzsnhry zgodnie)żyją if4będąc 'sobie brać- - im' uueią5ię tym isamymutawał- - kiem śnieżnego polskiego-'opłatk- a Drugim weteranem był pJ Pa- - procki prezes 315 PI Can Leg' zapewnił swoicn- - Kolegów swapow? ców o szczerej życzliwości i 4 dal-szej ścisłej współpracy życząc im kpiocmhyaśolnreggaoniz1 acryojznwyicąhz"aniparoblwemszóyws{ Najbardziej aktualnej trosce 163 PI iakim ijest zbliżaiacy się' Wal-ny Międzynarodowy Zjazd SWAP dali wyraz dwaj jego główni orga- nizatorzy panowie: Zygmunt Zbu- cki i Czesław Korbut Tak się złożyło że na omawianej wieczerzy weterańskiej znaleźli się dwaj przedstawiciele na- szych Dism coloniinwh „Związkowca" i „Głosu Polskie-go" — Składając swoje życzenia! iuo i-mcu-wce p i Lunaczewski nawiązał do swoich wspomnień i kontaktów z Armią Błękitna Dał również wyrazi --swojemu 'dużemu' 'aaowoiemu z' pobytu na wiecze-- Tuż po świętach kafdv s7vko wał się - do 'Sylwpstra który" iak w zją do owacyinego powitania No-lwaecgho Rotykluko Ilpeowniaedzwmszyystpkoiclshkicsha-wypito „tej rozkosznej wody to tylko sprzedawcy mogą potwier- dzić: " " -- 1 4 Na wszystkich naszwh sninh polonijnych bawiono się' całą-dus- za Pełno było 'wszędzie U Lotników p"o "za tzabawa" odby tduu smięarjkuiauwPalnyime nnuothw"egoWsakmmoc!ho-losowania znaleźli sie: nnni atoi tini małżonkaiposla Jdó 'izby' Gmin- - A jednak— Lekarstwa W- - SMOSZYŃSKI 'I załatwi najszybciej Dajleplej lnajta-- ?£- - HasKoba Ljtodjiivoaraz wAszAelJKłiuieynu ' prze : Pflczą oą polski J tywnoSć kupony' ubraniowe obuwie r't♦kóorwwal6dzwnosypPraTo-ilisnkk-taiebyIRtmwłoualsmgnllriaaeccUzyeklnonribaeaiynwydaaofkIkeutilanmsrnldeayneae-h- - szDortv Ito ł — : lurnup tiv( Biuro otwarte doa-mejwteczore- m'' Sa w smoszymśk 1 ł jrl 626 Bartoń St E Hamilton Orili 1} G SŁODKOWSKI 156 MelroseAve Teh LI 0773 Korespondent iPraedstawIclel "Związkowca" nusia Dziurka" Halinka Jankowską Danusia Jurkowska Ircnka Kozyr-sk- a Krysia Kuśmirska Lodzia Dc ruś Terenia Łankowska i pięknie śpiewająca Basia Tomczak- - - W akcie- - ttzecim: "U żłóbka' mieliśmy przekrój regionalny ca-łej Polski Krakowiaki Mazury Ku-jawian- ki Kurpiankii Górale śpie-wali grali nawet Tria skrzypcach (brawo Stasiu Jaskol!) i ślicznie deklamowali Najlepiej bezsprzecz-nie wvnadła deklamacia Jacka Ko walskiego ''nagrodzona grzmotem oklasków Tak zresztą przyjmowa-liśmy wszystkich naszych aktorów Poza wymienionym już Jackiem Kowalskim i Stasiem Jaskotem u-dz- iał w tej scenie wzięli: Krzysio Maziarski Zbyszek Siudak Romek Piotrowski Andrzej Legun An-drzej Siarkowski i Wandzia Apana-sowic- z Do tej grupki głównych wykonawców dodać musimy jesz-cze kilkanaścioro naszych milusiń-skich którzy stanowili prześliczne tło zbiorowej sceny końcowej przy Żłobku Naprawdę ładnie czysto i melodyjnie zaśpiewane kolędy budziły powszechny podziw całej sali śląc tym ślicznym wykonaw com najmilsze słowa podzięki nic-ie wzruszeń i szczerych łez towa-rzyszyło refleksjom jakie nasunęło omawiane przedstawienie a akt końcowy w szczególności Kto widział ostatnie przedsta-wienie naszej dziatwy — ten na pewno oceni wkład ogromnej pra-cy dziatwy i tych wszystkich któ-rzy do tego dołożyli swoją poważ-ną cześć wysiłku Przede wszyst kim wieczór ten pozostanie w pa- mięci na' bardzo długo bo dal jesz cze jecicn dowód ze rzetelna tro-ska o nasze' młode pokolenie o naszą dziatwę — znajduje należy-te zrozumienie u tych co napraw-dę dbają o polskość i jej wszyst-- i poswileoiiio p kpt lotnictwa amerykańskiego Z Bufralo N -- Y koresDnnflBnt ''7tirfQ"lrrtlInn" tnrt Mnnntiin 1 Zbucki i W Majchrzak życzenia noworoczne zebranym gościom 'składał - prezes Skrzydła '„KrakóV' f p 7Tomasz Kasprzak Wróciliśmy iuż niemalże wszy scy „do" pracy byuwNowym Roku Hłtmolnloó 'cwAiń nrrtiainYt nnn wiązki Niechże wszystko i wszyst-kim składa -- się po najlepszej my-- sn -- i n+l- - :łr(:ytTjv-iiVfi:Jłł"S'"!p(-- - OWAK & ' tt& ~£k 1 mT'1 i £ ifipś Informator mmss&i t rftT' '" i % ADWOKAT 7" OKULOSKI & OKULOSKI '"!sBarnsters Solicitors' Notanes x ?28K(iS St East Tol LI 9-46- 69 PRYZJER ' ' 'POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI pod nazwą Wally'sv Barbor Shop !i właść'W Cenajek''' 77S'a Barton St E Hamilton JUBILERNIA 1 FRIENDLY iCREDITHlEWEilJ-Eft- S Największy"-wyborTzcga'rko- w i dia- - mcniojy -- gwarantowana naprawa oyi tjartonM-- b - fm HilOM£yiiJi!!MI! h i Wysyła Magister i fi" OD "f - St 97th % ' Ct w ST Ont r&iifi ft&fr J%Jf I MŁ uvt # WbIJ IlUłLl 1 11_ taj wzrok pod adrewn m naszej Grupy 2 ona rzc'r-- i tego od' 35 lat W dalszej kip tujiiuaui ujciu iiuiu ucuiue wolno- - vłn7VP n-iimi-lsp slnwa nnrUinlri _'' Janowi saknłv ipffn rlziplnni i nCo! małżonce oraz p ' śk lewskiemu Ko- - §? miletu Gr4 2' Pod oso-if- i oisijm Kierunkiem lycntoson znaj- - r dujemy w tej chwili naszą' szkołę I taką' '"jaka" zawsze byśmy chcieli f jiuccz Kiurej „jesteśmy aumni Lz m luoicj io wucz cicsiy sic cala Pn M lonia Jctzczc kilka słów na zaknń K C7emeŁiej rciacji musimy nośwo K cić gronu pań matek które towa- - lf ły i które tez dają do tego współ- - pp nego skarbca wiele swego czasu & i serca Są to panic Pt S Kulik która jest autorem i rc-"- 4 żyserem aktu 2-g- o fi pnii Karasek p 111 u juiisuv-:- i uatii £jWt)iiK i nn f -- _ -- ? ' r" tPW- - ni uo tej urupy sih- - M hch i szczerych wla c czyć musimy także p St Djciuka W p M Młynka p J KęsLa i p s napraw- - Wi dę przez na- - W szcp'J P- - ślemy słowi {f szczcego uznania żyrzenie jednego 1 % uczniów !j-oł- y Gustawa Wójtowi- - ra C7a który złożył w imieniu calcj S% szkoły życzenia i ?apo- - %t w niema wiedzy o Pol-- % sec — nie nigdy i o $ naszej szkole polskiej gdzie dzieci % nasze tak cudne osiągają rezul- - 'ki taty' m NA Ęi Staraniem członków w dniu 12-"g- o stycznia 'b na sali Domu przy K}j 644 Barton St E — zoj M stanie po raz w naszym M ośrodku ' # KOLĘD" polskich Początek tego!® ciekawie się czoru ustalono na sjpfc godzjnę 8-m- ą punktu-- ml alnie Mji Nie że każdy z nas bę- - M dzie chciał usłyszeć znany nam fM doskonale z lat ze- - K spół który tyle dał okazji do szczc- - ff rego i fM radości WŁ Kolęd" to popis wo-- H kalny śpiewu odbiega- - ] jacy swoim uod stkich innych Będzie on wycin- - mt kicm dużego rozmiaru }mt w zbiorze naszej kultury nej pieśni o Bożym jj że to h skarbiec bardzo Wi cenny którym' znajduje sieKf( wielka liczba' — kolęd fe 1 pastorałek 1„ m ą kolęd polskich 1 chór vf% oynuuuia nowy okres swej pracy 'pod no-S- Ki''- wym -- IM i ""łr - i( ' ' - u ( 3 Nasze CENY =ą NISKIE — Wysyłka szybka i 10 po 1 gr $ 200 ' NOWE LEKI 20 po 1 gr S 300 30 po 1 gr $5 80 Ol 5x3 milj $ 290 ' -- Seromycine 40 kapsułek- - ?1720 GÓRSKIE ila wątroby żołądka ikiszek ZŁOTY BALSAM na bóle mięśni stawów i ścięgien v - i pa- - $ iV K was"ł Vpo ' AUVmlt'r --w ' ii!J ' FLORIST " M Kwiaty -- na okazje 41 niczne '— Bezpłatna dostawa 1041 Kinfj St W -- TgI JĄ 7-412- 79 MEBLE ' j:fl ' BEAVER CO sklep z mebla-i- f mi r— nuży wybór — Ceny K Hafae 774 Barton SłEv Tol LI 5-14- 82 llurtouuia I dclnllczna sproilaż wędllo UVrlhlnnvnh ia chnuAtt lri1ttrv 756 Barton 'St E -- Tel LI 5-61- 57 K Ht t tfr-?- - %tfS mm m && 'WKBmąsmmmmmmmM W GÓRĘ! - ł POSADZĘ JEDNEGO f$(włPotóołfymuiłiokofcV Paczki PEKAO lDO uąniqu raaiRg OńtrSSOueen EDM9NTONAlta:£10649 --RÓWNIEŻ najszybciej HAMILTON "CATHARINES! skierować ZPwK(bo czywiście"obpwiązl:u docho4H wuje(już Karaskowi nauczycielowi Eugeniuszowi przewodniczącemu Szkolnego 'doświadczenia omawianego pi7cdstavvicnia AiarynoHicz pomocników Włodarczyka Dekoracjom ślicznym wykonanym Przewoźnego Spelnając najlepsze zdobywania zapominajmy ZAPRASZAMY WULUiiUn IWJLiJClJ nhńrni „Symfonia" Związkowego urządzony pierwszy polonijnym „WIECZÓR zapowiadającego wiJPf koncertowego wieczorem wątpimy poprzednich zadowolenia niekłamane] „Wieczór zbiorowego charakterem posiadanych muzycz-M- t Narodzeniu Wiemyv klejnotów Wieczorem rujJoi2yna'irjaKgayny!] dyrygentem- - KTO GO GDZIE? Hamilton 7afatafnniiiAiAiaARłilTvmv4 gwarantowana streptomycyna SSttrreeppttoommyyccyynnaa HOSTACYCLIN Penicylina NICOBACTYL PROHEPARUM Nadkładzie Z10Ł(AS-1-1 cierpienia BAŃKI— TERMOMETRY EUROPEJSKIE ivFDSUMC WYBORU TORONTO Ont::'652-- A wszyj#j polsku VWIAriADMl'A WESTDALE wszystkie FURNITURE Największyipolski umiarknwane(vvWłaść WĘDLINY- - BennyKondrat SuparmsrkBł Ambroiiewici POLSKI do Polski MATERIAŁYijPREŻENTYu 'ii-iliamiCD-SKI j4HMfcąA iSfVf& DOLARA ŻYWNOŚĆ WSZELKIE DO W7'£feĄ£M?M02L Street- - Telef 2-38- 39 LEKARSTWAlITPi i4e]łaniejrWb!nefod 4cła(!fi BartanSt-EfiiTeXLi5-026- 4 r&t'ŁUur&'itiril mi lófoiTi 1 '! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000007a
