Zwilazkowiec Alliancer, October 30, 1968

              fil
raili
yjŁ' jv vł ŁWg0f4 l%gf-fe-: a ffgtsyyy 475 £snsv4lbi Avs $£%"~ClD§# OGBS
t v
IHi ---
"~"h
Ii
a
f
„
&
r$
?£
n?1
- r
S£Hri '
' V av 1
pff
JteUł
J
o&irj
lWbisi ?i
-- i©łł M
♦frrji
irłia??W£-
1 ' !
'UM '
B I ftó '''
Jeżeli Państwo jesteście właści-cielami
domu w którym nie
mieszkacie a czynsz jaki pobie-racie
wynosi prawdopodobnie
5150 to przy dzisiejszych ce
nach lepisj opłaca się sprzedać
bo jeżeli dom jest warty $25000
można otrzymać $5000 gotówką
i $200 miesięcznie z "mortga-ge'u- "
i bez kłopotów Dzisiaj
jest okazja sprzedać dom Pro-szę
zatem telef 5 Dworak
LE 4-88-
55
KOŁO
$19900 cała cena 6-pokojo-wy
dom 2 kuchnie garaż i zajazd
od "lanc" Podatek około $200
jmętoartgzaage$70nam8ie3s5i%ęcznGieóraDowydnola-nego
mieszkania można sic za-raz
wprowadzać Tcl S Dworak
LE 4-88-
55 TAKŻE W TEJ OKOLICY
6-pokojo-wy
dom z wpłatą
eJ-ij-
"
''
lii M
H '"""=
&?&&:
RONCESVALLES
000 lub
SPRZEDAJEMY DOM 20 MINUT
PODCZAS DNI PRACY
WASZ DOM MOzE BYĆ SPRZEDANY JESZCZE DZIŚ POD
WARUNKIEM ±E WIEMY Iz JEST ON NA AMM
REALTOR
'Największy sprzedawca
4-84- 81 Fr Turzański 4-84- 81
Potrzebno domy dla czekała- -
cych IdlOhfiH' w różnych okoli--
ch miasta prze zwracać sif
t zaufaniom w iprvle sprzeda-ły
do naszego przedstawiciela
"
High Park Bloor
$8000 wpłaty jeden mortga-g- o na pozostałą sumę bunga-low
6 pokoi bardo czysto
utrzymane lota 37x159 "lane"
i boczny zajazd garaż szybkie
posiadanie
Roncesvallcs Wright Ave
$10000 wpłaty 1 mortgage
na balancc duplcx 10 pokoi z
typu 2 razem murowany wod-ji- o oliwne ogrzewanie "lane"
szybkie ppsiadanic
Większa gotówka wymagana
dupie 10-pokojo-wy
5 lat sta-ry
osobny murowany w bar-dzo
dobrym stanic podzielony
na 3 apartamenty rent z pierw-szej
podłogi $180 druga podło-ga
czeka na nowego właściciela
boczny zajazd Mam również
piękny duplex z typu nowszych
High Park - Bloor 13-pokojo-wy
F
4-84- 81 Fr Turzański li 4-84- 81
RO 2-82- 55 Mleczko RO 2-82- 55
Roncesvalles Queen
$29000 — 10-pokojo-wy
dom
oddzielnie stojący ogrze-wanie
2 nowoczesne kuchnie
prywatny zajazd i dwa garaże
Bloor Clovcrdals Mail
$10000 wpłaty — piękne 7-po-koj-owe
"bungalow" plus wykoń-czone
"reereation" 2 łazienki
piękny ogród blisko do wszyst-kiego
Bloor - West Mail
$6000 wpłaty — hipoteka na
6% nowsze 6-pokoj-owc
"bun-galow"
blisko do szkół skle-pów
i transportu ma około 7
lat tylko jeden właściciel
Jane Bloor
$23500 — 6-pokojo-wy
dom
oddzielnie stojący boczny
i garaż — do objęcia na-tychmiast
Bloor Kipling Nowy dom
$3000 wpłaty — piękny 8 po-kojowy
dom oddzielnie stojący
całkiem wykończony i gotowy
2 garaże prywatny zajazd już
do objęcia
Bloor Jane
$25 900 6-pokojo-wy
dom mu-rowany
boczny zajazd i garaż
duże pokoje blisko Bloor
Queen Roncesvalles
10 pokoi 3 kuchnie murowa-ny
sam w sobie 2 garaże
ogrzewanie poniżej $30000
E Szczygieł tel 762-825- 5
College Dovercourt
$10000 wpłaty murowany
sam w sobie dochodowy wod-no
olejne ogrzewanie 2 garaże
właściciel zajmuje 4 pokoje na
dole oraz ma dochód z drugiej
i trzeciej kompletnie umeblo-wanych
podłóg ponad $200
miesięcznic E Szczygieł tcl
762-825- 5
Royal York' - Oueensway
$6000 wpłaty 5-ci- o pokojo-we
bungalow murowane od-dzielne
nowy piec (furnace)
duża 'działka prywatny zajazd z
garażem do objęcia od zaraz
E' Szczygieł tcl 762 8255
Lakeshore - Hwy 27
$270000 pclna cena piękne
7-Icn-lc bungalow 2 sypialnie r
dywanami działka 50x130 wy-kończona
piwnica z pry
$5 mniej zbudowany 7
ładnej cegły dom posiadający
2 kuchnie w lym jedna bardzo
duża i modna również szybko
do objęcia
CO
SPRZEDA
LE LE
LE
W
wodne
za-jazd
wodne
I JESZCZE JEDEN
z wpłatą okob $4 000 i jedna
otwarta hipoteka na resztę ce-ny
na 8'2% Bardzo niski po-datek
Dom ma 2 kuchnie i 2
łazienki i dużą werandę na do-le
z której łatwo zrobić pokój
Tel S Dworak LE 4-88-
55
ROYAL YORK - OUEENSWAY
$5 000 wpłaty Nowszy muro-wany
do dachu S-pokojo-wy
dom
sam w sobie na dużej parceli
z prywatnym zajazdem i przy-gotowanym
miejscem na garaż
Urządzony apartament w piwni
cy z osobnym wejściem Wszyst-ko
co potrzeba to odmalować
i będzie A-- l domek lilisko cio
szkól dobrej komunikacji i skle
pów hipotka 8% otwarta na 10
ac "j"11' '["I uhl "
MA1TIL
domów w Kanadzie"
niTiT
i prywatny zajazd
College Dovercourt
$8 000 wpłaty mortga-ge
na 10 lat otwarty 6 pokojo-wy
osobny murowany dom
kwadratowy plan 2 kuchnie ?
łazienki dobry plaster malo-wane
pokoje boczny zajazd i
garaż wodno-oliwn- e ogrzewanie
Biby Point Jane
$10000 wpłaty i jeden mort-gage
na 10 lat otwarty- - 6 bar-dzo
dobrze utrzymanych pokoi
na dwóch podłogach z wykoń-czoną
piwnicą osobny murowa-ny
dom wodno-oliwn- e ogrzewa-nie
boczny zajazd i garaż szyb-kie
posiadanie
Ouoen Roncesvallcs
$10000 wpłaty i jeden mort-gage
na 10 lat otwarty 10-pokojo-wy
dom murowany osob-ny
kwadratowy plan wodno
oliwne ogrzewanie bardzo do-bra
piwnica wspaniałe miejsce
do rentu obecny rent $64 ty-godniowo
i 3 pokoje dla wła-ściciela
meble włączone w cc- - nic kupna prywatny zaiazd pjjjjny murowany garaż
Dundas - Dovercourt - 8plex
$85000 8mio apartamcnlowy
budynek murowany oddzielnie
stojący wodne okrzewanie do-bry
dochód
High Park - Bloor
$18000 5cio pokojowe „bun
galow" Budynek oddzielnie sto-- '
3ący dwa garaże duży ogród
Roncesvalles Dundas
$19500 6cio pokojowy dom
murowany 2 nowoczesne kuch-nie
2 łazienki ładny czysty
dom
Indian Rd - High Park
$22900 — 6cio pokojowy
dom oddzielnie stojący 2 nowo-czesne
kuchnie 2 łazienki ide-alny
dla początkujących
Roncesvalles - Garden Ave
$29900 — 9cio pokojowy
dom murowany 2 nowoczesne
kuchnie 2 łazienki idealny do
wynajmowania
W sprawie sprzedaży lub kup--
aa proszę zwracać sie bezposre-inl- o
do W Mleczko RO 2-82- 5 i
Który załatwi transakcja naKo
rzystnloj
watny zajazd E Szczygieł tcl
762-825- 5
Islington
$29900 pełna cena bungalow
osobne murowane 6 pokoi
oiękne dwie kuchnie olejne
ogrzewanie hipoteka na 5rh
prywatny zajazd z garażem
"rec room" Tcl E Szczygieł
RO 2 8255
Rathburn Kipling
$10000 wpłaty 6 pokoi plus
2 pokoje w piwnicy murowane
samo w sobie nowoczesna duża
kuchnia olejne ogrzewanie
prywatny zajazd garaż hipote-ka
na 6% Telef E Szczygieł
RO 28255
Dufferin - Wilson
7-let- ni triplcx
$10 000 wpłaty 13 z
balkonami dwa apartamenty
dają $400 dochodu miesięcznic
okazja
King Jameson
Tcłna cena $37500 — 15-po-kojo-wy
dochodowy murowany
sam w sobie 4 kuchnie z lo-dówkami
i piecami wodno-olcj-n- c ogrzewanie duża parcela
prywatny zajazd 7Z hipoteka
E Szczygieł 762-S25- 5
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
barem
jeden
pokoi
762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
lat To jest okazja Telef S
Dworak LE 4-88-
55
NA ZACHÓD
OD RONCESVALLES
$5000 wpłaty Zaraz można
się wprowadzać i mieć ładne
mieszkanie z osobną łazienką
na parterze oraz 2 mieszkania
które mogą przynieść około
$185 miesięcznie Garaż i zajazd
Blisko do sklepów i 3 linii TTC
Teraz jest okazja kupna ko
rzystnego Telef S Dworak
LE 4-88-
55
BLOOR - RUNNYMEDE
$6 000 wpłaty 7-pokoj-owy
dom oddzielony z ładnej cegły
Szeroki boczny zajazd i garaż
wodne ogrzewanie 2 łazienki
trzeba tylko zrobić drugą kuch
nie i można mieć 2 ładne miesz
kania Na zacisznej ulicy a tuż
do wszystkiego Tcl S Dworak
LE 4-88-
55
LE 4-84- 81 E Synoś
Indian Grove
$4 000 wpłaty 6-pokojo-wy
mu-rowany
dom 2 łazienki nowy
pice zajazd garaż Cena $23300
E Synoś LE 4 8481
Garden Roncesvalles
$6 500 wpłaty na 7-pokoj-owy
murowany dom nowoczesna ku-chnia
bardzo dobry dom do
wynajmu Do objęcia od zaraz
Cena $26500 Telef E Synoś
LE 4-84-
81
LE 4-84- 81 E Synoś
imwii
CHOLKM a Co Ltd REALTORS
527 St W Toronto 4 — 532404
2232 Si W Toronto 9 — 767-S45- 4
660 Wilson Ave Toronto — 636=1501
10 Collier St Barrie Ont — 728=4401
INWESTYCJA — WESTEND
Proszę telefonować p Kuszpeta
532-440- 4
2 sklepy plus 8 apartamen-tów
— Roczny dochód ponad
$19000 Budynek zupełnie nowy
Shopping Plaża — 8 sklepów
plus 5 biur — Roczny dochód
$42000 — wpłata $60000
11 apartamentów — Keele
Wilson Roczny dochód $17600
Budynek 10-lct- ni
62 apartamenty — Balkony
3-lct- ni roczny dochód $115000
Hotel — 50 pokoi Nowocze-śnie
urządzony 9-let- ni budynek
Ogólny roczny zysk $275000
rroszę reieronowac p Kuszpera
532-440- 4
► Bloor Jane 7-pokojo-wy
dom
sam w sobie na dwóch
duże jasne pokoje odno-wiony
garaż Proszę dzwonić do
p Balaban 767-545- 4 $15000 wpłaty za 3plcx z
balkonami budynek bardzo 'ad-ni- c
wygląda w dobrym stanie
8 lat jak zbudowany Proszę
Ying&lBgg
Memben Toronto
Bloor West
Leon
$29500 pełna cena 8pokojo- -
wy dom murowany 2 kuchnie
w doskonałym stanie 2 garaże
blisko Ronccsvalles Po bliższe
informacje proszę telefonować:
Leon Kucharski tel 537-343- 1
Markham St Dundas
$2000 wpłaty na U-pokoj- owy
dom 2 kuchnie i duże pokoje
bardzo czysto utrzymany Cała
cena około 20000 okazja dla
eh Leon Kuchar-ski
tel 537-343- 1
Pacific Annełte
$3500 wpłaty za 6
z garażem Hipoteka na SCJ
Objęcie od zaraz Leon Kuchar-ski
tcl 537-343- 1
Bloor Dundas
$40500 dom 11-pokojo-wy
od-dzielnie
stojqcy 3 kuchnie 2
łazienki prywatny zajazd i ga- raże bardzo kolejki pod-ziemnej
Bloor St Wdata
$7000 i 1 otwarta hipoteka na
ni lat na S3aVc Leon Kucharski
537-343- 1 Jane Annette Storę
$240 miesięcznic bardzo
ładny sklep odnowiony
nadający sic na każdy interes
do objęcia natchmiast Leon
Kucharski 537-343- 1 Kipling - Burnamthorpe Rd
7-pokoj-owe
bungalow "muro--
HIGH PARK — OKOLICA
INDIAN RD
Większy dom 9-pokoj-owy
3
kuchnie 2 łazienki Dom jest
oddzielny na dużej parceli i ma
podwójny garaż &Vz7o otwarty
R
Bloor
Bloor
podło-gach
pokojowy
mongage uozna mieć miesz-kanie
i dobry dochód bo dom
jest położony do dużych
sklepów tramwai "subway" i
szkół Teł S Dworak LE 4-88-55 BUNGALOW
KOŁO NORSEMAN
6-pokoj-owe
i "reereation room"
ładny ogród ogrodzony ładna
ulica garaż przymurowany Pro-szę
telef Stefania Dworakowa
LE 4-88- 55
6-PL-EX
Na zachodzie mieszkania 2-sy-pialn-iowe
wynajęte garaże wo
dne ogrzewanie na oliwę bar-dzo
ładny rozkład mieszkania
Po dalsze inf tel A Kossowicz
LE 4-88-55
LE 4-84- 81
Parkdale
8-pokoj-owy
dom 2 kuchnie
2 łazienki $6000 wpłaty jed-na
otwarta hipoteka zajazd
garaż od "lane Tel E Synoś
LE 4-84-
81
Indian Rd Bloor
$10000 wpłaty murowany
oddzielny dom 11-pokojo-wy
3
kuchnie 3 łazienki wodno-oliwn- e ogrzewanie 5 pokoi na
pierwszej podład7e boczny 2a-jz- d E Synoś LE 4-84-81
LE 4-84- 81
dzwonić do p Balaban 767-545- 4 $20000 wpłaty za 5-pl-cx
no
wy i balkonami ipo 5— 6 pokoi
bardzo ładne apartamenty du-że
wszystko wynajęte garaż
spokojna ulica Pokaże p Bala-ban
767-545- 4
$50—60000 wpłaty za 17 apar
tamentów nowy budynek zaw-sze
wynajęty w dobrej dzielni-cy
Wasz dom może być jako
cofówka Proso dzwonić do p
Balaban- -
767-545- 4
Oshawa
"Shopping Plaża" — budynek
dopiero 6 sklepów
i sześć 3-sypialnio-wych
aparta-mentów
wynajętych Elektrycz-ne
opalanie dzieżawcy płacą
wszystkic-wydatk- i oprócz podat-ku
od nieruchomości i ubezpie-czenia
od ognia Roczny przy-chód
ponad $50000 "Plaża"
zbudowana w pobliżu kilku du-żych
budynków apartamento-wyc- h
i nie ma żadnej konku
rencji w sąsiedztwie Idealna
inwestycja Tcl Roman Lewicki
532-440- 4
g Ltd Realtor
Real Estate Board
dobrym stanie 7 lat stare pry- - watny zajazd 2 narażę 3 ta
zienki wykończony "reereation"
duża parcela Bliższych infor-macji
udzieli Leon Kucharski
537-343- 1
Edenbridge Dr Scarlett Rd
Royal York
$41500 — dom 6-pokoj-owy
plan "center hall" Duża nar- - cela 75x250 prywatny zaiazri
2 garaże wodne ogrzewanie 2
łazienki idealny dom wykoń-czona
piwnica 1 otwarta hinn
teka na 10 lat Leon Kucharski
537-343- 1
Dorvale Bloor
$46500 za 10-pokojo-wy
du-pl- e bardzo blisko Bloor St
osobno stojący nowocześnie ca- ły wykończony boczny zajazd
duży ogród Leon Kucharski
537-343- 1-
Dorvale Bloor
S21900 — 6-pokojo-wy
dom
bardzo blisko Bloor dobrze
utrzymany idealny dom dla
początku jąc eh Leon Kucharski
537-343- 1
W sprawia sprzedaży lub kup rj proszę telefonować do Leon
Kucharski ponieważ mam klien
tów którzy maia gotówkę i tak
samo (est duża potzeba domów
trosze zwracać sie z zaufaniem
do nego przedstawiciela
Biuro przy 1576 St Toronto 9 Ont
537-343- 1 Kucharski 537-343- 1
Roncesvalles High Park wanc osobno stojące w bardzo
początkujac
blisko
za
cały
blisko
wykończony
j r---w-nJłMt-fFili'ii
i n-j- — tł:jt--„ J-1- lillIH ii' 2525SaS2ZS32££ ' 1'if A1
OLIMPIADA REKORDÓW
Pod względem ilości i jako-ści
pobitych rekordów Ulim-piaa- ę
w Meksyku zaliczyć
trzeba do wyjątkowych Za-wodnicy
zdobywcy złotych
medali w wielu dyscyplinach
sportowych osiagnęli tak wy-sokie
rezultaty ze wprost
wierzyć się nie chce do czego
zdolny jest fizyczny wysiłek
młodego człowieka Niezmier-nie
długa jest lista ostatnich
rekordzistów ale dla przykła-du
powtórzymy jeszcze kilka
z nich:
— skok w dal — 8 m 90
cm B Beamona (USA) bieg
płaski na 100 m przebyty w
czasie 99 sek przez J Hme-s- a
skok o tyczce B Seagre-n- a
17 stóp 1 i V cala
— bieg przez płotki 400 m
przebyty w rekordowym cza-sie
481 sek przez Brytyjczy-ka
D Hemery
— 200 m kobiet wygrane
przez I Szewińska-Kirszen-stei- n
w czasie 225 sek
— maraton Abisyńczyka
M Wolde w czasie 2 godz
26 min 4 sek
— złoty medal w dysku
zdobyty na 4 z kolei Olimpia-dzie
przez zawodnika USA Al
Oertera
— 400 m bieg płaski L E-van- sa
w czasie 438 sek
— 800 m bieg płaski ko-biet
wygrany przez M Mann-in- g
w 2009sek
To wszystko kilka zaledwie
najbardziej wyśrubowanych
nie liczac fantastycznego re-kordu
w" trójskoku W Sanie-w- a
(ZSRH) licznych w pły-waniu
gdzie i tym razem nie-podzielnie
królowali pływacy
i pływaczki USA Australii
Niemiec i Holandii Amery-kanki
D Meyer i S Gocsick
(podobno Polka) szczególnie
ta pierwsza zgarniały jak do
fartuszka medale i rekordy
Przykładem prawdziwej tę-żyzny
byli zawodnicy w pod-noszeniu
ciężarów Wielu z
tych Herkulesów wyrywało
sztangi żelazne o wadze trzy-krotnie
większej od wagi swe-go
ciała Jednym z wielu był
też nasz rodak W Baszanow-sk- i
Rekordzistą szczególnego
znaczenia może też być i sza-blista
Pawłowski który i tym
razemnie zawiódł i dla barw
Polski zdobył złoty medal
♦'Nie wolno tutaj pominąć
może' najwybitniejszego i
wszechstronnie uzdolnionego
zawodnika jakim został Wil
liam Toomey (USA) w dzie-sięciobo- ju
' RADOŚĆ
KANADYJCZYKÓW
Kanada w odbytych Igrzy-skach
osiągnęła również nie-notowa- ny
do tej pory sukces
zdobywając 1 złoty 3 srebrne
i 1 brązowy medal
Bohaterami kanadyjskiej
drużyny olimpijskiej została
ekipa jeźdźców która w osta-tnim
dniu Olimpiady zdobyła
ostatni też medal złoty za wy-granie
niezmiernie trudnego
konkursu skoków
Pozostałe medale zdobyła
pływaczka E Tanner za biegi
na 100 i 200 m stylem grzbie-towym
R Hutton na 400 m
stylem dowolnym i A Cough-la- m
w sztafecie na 100 m st
dowolnym
O ile jeźdźcy zrobili wszyst-kim
miłą niespodziankę to
młoda pływaczka z Winnipe-g- u
Elaine Tunner zawiodła
nadzieje
Wkażdym razie sukces Ka-nadyjczyków
jest wielki
MEDALOWE ŻNIWA
W GIMNASTYCE
Zbierali tutaj Rosjanie
Czesi i Japończycy Szczegól-nie
Rosjanki i Czeszki miały
dosłownie grzybobranie me-dalowe
i zdobyły najwięcej
złotych medali
Vera Caslawska platynowa
Czeszka była bezkonkuren- -
— 1_- - - -- a __ t !„:„ oło
stała tam w Meksyku me--
ża którym został równie do-bry
biegacz J Od-loż- il
Ślub ich był wielkim wy
darzeniem wśród wszystkich
zawodników Olimpiady któ- -
ŚLUB WNUCZKI
EISENHOWERA
Barbara Annę Eisenhower
wnuczka b prezydenta USA
zaślubi w" najbliższym czasie
Ternendo Echavarra Uriba
25 Ceremonia odbędzie się w
ścisłyta gronie rodzinnym
W niedługim czasie stanie
przed wnukb pre-zydenta
David 21 zaręczony
z Julie Nixon córką kandy
data na prezydenta z Partii
JiCpUuUKansjuej
rzy gremialnie przybyli do ka-tedry
by złożyć im najlepsze
życzenia $
WYNIKI OSTATNICH 'DNI
W czasie ostatnich 2 dni
odbyły się finałowe biegi na
pływalni:
400 m sztafeta kobiet
wygrana przez pływaczki USA
w czasie 4025 sek 2 —
Niemcy Wsch 3 — Kanada
400 m sztafeta męż-czyzn:
1 USA (3549 sek) 2
Niemcy Wsch 3 ZZSRR 4
Australia
1500 m mężcz wygrał
Amerykanin M Burton 16
min 399 sek 2 był J Kin-sell- a
(USA) 3 G Brough
(Australia)
Skoki z wieży wygrał
Włoch K Dibiasi przed Mek-sykańczykie- m
A Gaxiola i
Amerykaninem K Russell
Finał hokeja na trawie wy-grał
Pakistan (po raz pierw-szy
pobił Indie) natomiast w
piłce nożnej złoty medal zdo-byli
Węgrzy bijąc w bardzo
rozegranym meczu
Bułgarię 4:1 (3 piłkarzy buł-garskich
zostało usuniętych z
boiska)
Festswa
Festiwal usług społecznych
zorganizowany w ramach
prac Social Planning Council
przez p N S Bojovica i jego
współpracowników z panią
A Anielewicz na czele wy-padł
doskonale
Festiwal odbywał się od po-południa
w "piątek 18 bm
przez cały wieczór i następny
sobotni dzień a jego bardzo
bogaty program i interesują-ca
ekspozycja udostępniona
była w trzech wygodnych bu-dynkach
szkół publicznych:
przy Runnymede Rd Ascot
Ave i Close Ave
W festiwalu wzięło udział
ponad 60 instytucji rządo-wych
i samorządowych oraz
organizacji charytatywnych
które w w w budynkach mia-ły
swoje stoiska bogaty mate-riał
informacyjny i dobrze zo-rientowany
personel
festiwalu było
pokazanie mieszkańcom Me-tropolii
Toronto ile i jakie in-stytucje
publicznej użytecz-ności
im służą i z których
korzystać w życiu co-dziennym
Ten ważny cel na-stawiony
był przede wszyst-kim
'na nowych Kanadyjczy-ków
i rezydentów miasta któ-rzy
stosunkowo niedawno
przybyli i nie są jeszcze do-statecznie
zorientowani jak
wiele instytucji służy im po-mocą
i jest w stanie ułatwić
trudny początkowy okres a-dapt- acji
Dla przykładu wystarczy
tutaj wymienić kilka zaledwie
nazw instytucji które wzięły
udział w i miały
swoje stoiska: Departament
Healt & Welfare Canadian
Cancer Society Toronto Pu
blic Library Manpower Cen--
Z lekarstwami należy
Dla własnego bezpieczeństwa
należy traktować lekarstwa jak-by
były trucizną Mądrą zasadą
jest przechowywanie wszystkich
lekarstw zamkniętych pod klu-czem
oraz z daleka od zasięgu
małych dzieci Należy być prze-zornym
aby nie zostawiać le-karstw
nisko na półce albo na
stole nawet na moment
zwłaszcza gdy obecność dzieci
jest możliwa Po zażyciu wszyst
kie lekarstwa powinny byc scho-wane
w bezpiecznym miejscu
Należy czytać przestrzegać
wszystkie wskazówki i ostrzeże
nia na nalepce od lekarstwa
Umieszczone są one tam dla
bezpieczeństwa konsumentów
Nigdy nic należy brać le
karstw po ciemku ponieważ
omyłka może bjć fatalna w
skutkach
TVlnlo H-łinnl-- n """'" "t"-- nin inpf łlnc4 "" '"' vluo!u
men
Lekarstwa należy zawsze prze-chowywać
w odpowiednich dla
niego warunkach Każdy farma-ceuta
chętnie udzieli wszelkich
informacji co do ich przecho-wywania
jako że różne lekar
stwa smagają różnych warun-ków
światło wilgotność wyso-ka
lub niska temperatura mogą
mieć wpływ na konstytucję le-karstwa
które może się stać
nieużyteczne a nawet mogą w
nim spowodować niebezpieczne
zmiany 'chemiczne
Przechowywanie starych le-karstw
może być ryzykiem Po-niżej
przj kłady wy
jaśniają dlaczego lekarstwa po
spełnieniu swego celu należy
zniszcz) c
rwektore lekarstwa tracą z cza
sem swoją silę i aktywność Jip
witaminy antybiotyki insulina
woda Utleniona
czasem mogą zaistnieć zmia- -
iny chemiczne i wpłynąć przez
10 na aKiywnosc lesariiwa
cyjna i az iifumiuiiue sw (tecznic odpowiedzialne aby da- wała na najwyższym podium wać lub odmierzać lekarstwo
Olimpiad}' W nagrodę też do-- 'Jest to odpowiedzialność doro- -
i
zawodnik
-
ołtarzem
l
—
—
—
brzydko
Zadaniem
powinni
festiwalu:
—
i
przytoczone
—
USZCZELNIJ SWÓJ DOM — NA ZIMĘ ZAMÓW DOBRE
DRZWI I OKNA ALUMINIOWE
D U MONT
DOGODNE WARUNKI SPŁATY
Przedstawiciel: JAN SWIATŁOWSKI
666 Annette St — Tel 762-839- 6 =
Załatwia Wszelkiego Rodzaju Ubezpieae
VICTOR W KRUPOWICZ
Westown Real Estate & Insurance Lti
REALTOR
AUTO - FIRE - LIFE - INSURAjCE
268 Roncesrolles Ave - 53385?
Canadian Scenę — Dwa wiera
io7ir nr r?nmi Trlrii Cłrnirir_ iatj y vi(5u jujvu uiunoi" I
szenie Budowniczych Metro-polii
Torontońskiej publikuje
listę domów na sprzedaż z bu-dowanych
przez członków
stowarzyszenia Lista ta za-wiera
informacje typu do-mów
lokacji adresy ulic i
rozpiętość cen Do swej ostat
niej publikacji Stowarzysze-nie
dołączyło tzw "Guide to
Good Living" opracowany
przez firę Western Gypsum
Limited Powinien on być
szczególnie pomocny dla no-woprzybyłych
do Kanady o-s- ób
ponieważ zawiera nie-zbędne
informacje dotyczą-ce
utrzymania domu w nale-żytym
stanie Inne wydawni-ctwo
P-t- : "Metropolitan To- -
ronto Apartment Guide"
ugpuh
Informator mieszkaniowy
licznych w I oronłf
tre Emergency Service
Adult Education Dept of
Park & Reereation Dept of
Labor a stwierdzić przyjdzie
że organizatorzy festiwalu z
pełną troską pomyśleli właś-nie
o tych mieszkańcach To-ronto
którzy najczęściej po-trzebują
czy to pomocy czy
nawet cennej informacji z
tych właśnie źródeł i urzędów
publicznych
Ponieważ p N S Bojovic
pełni obowiązki pracownika
Toronto Board of Education
z przenaczeniem na ścisły
związek z grupami etnicznymi
i do tego zadania dobrał sobie
odpowiedni personel (na Po-lonię
p A Anielewicz) po-czesne
miejsca na festiwalu
znalazły także stoiska kilku
grup etnicznych: Portugalczy-cy
Serbowie Grecy Ukraiń-cy
Polacy urządzili stoiska w
szkole przy Runnymede Rd
Inne grupy w pozostałych bu-dynkach
szkolnych
Wszystkie były bardzo ład-ne
Szczególnie ciekawe eks-ponaty
oglądaliśmy na Run-nymede
Rd gdzie obok in-nych
wyróżniało się zarówno
tematyką stoisko polskie By-ło
ono nie przeładowane eks-ponatami
sztuki ludowej i rę- kodzielnictwa artystycznego
a główny nacisk położyło na
wychowanie i naukę małych
dzieci Portrety kilku wybit-nych
Polaków uzupełniały ca-łość
Tam też przy Runnymede
Rd na jednej z górnych sal
urządzona była wystawa prac
uiieti ajJeujaniycil Kursów na- -
'liki jeżyka angielskiego tych
najmtoaszycn stażem Kana-dyjczyków
które nim tióida
do publicznych szkół należy
obchodzić się ostrożnie
uszkodzona lub zgubiona na- lneipekalekmarosżtwe a utjraukdnrióćwnroiezżpozjenga-o
przepisaną dawkę
może zaistnieć skłonność o-fiarow- ania własnego lekarstwa
komuś z rodziny lub znajomych
wszelkie lekarstwa stwarzają
ryzyko otrucia gdy dostaną się
w ręce małych dzieci Niebez-pieczeństwo
wzrasta 7i mm stem przechowywanych lekarstw
Wyrzucając lekarstwa należy łabalblzooienscwieeyrzpaulebcwoićnyznmjeiszcżdzeoyć nmietuaskdzolisatbaw-y
ną się one do rąk małych dzieci
Pamiętajmy: lekarstwa ratn ją życie i zdrowie Brak należy-tego
szacunku w obchodzeniu
sie z lekarstwami może być
powodem tragicznego wypadku
fcpis auarł:w
_ ——WCI
ri- o- wywch iowblnokóhwousKm"ie'Sl7hV&li wych Załączono'
wskazują ich lokację p
oł iunze ceny i typy nych pomieszczeń
Jeśli jesteś jednym
szukujących domostwa i trzebujesz informart Uff dziedzinie telefonuj do C
stowarzyszenia pod nP łoi coon _ U"--Z"
iuj-uoo- a a St0arnr3 Irfńro w?nfti- -j ł-- r
wielu swych członków J
ci dobrej rady Kazdv M
nłininJ-Ki- r "uauł swł~id~ywać Dezpłsir tS tę broszurkę powinien
sać do: the Metropolitan 3?
mc uuuueib ASSOCIśtri ł
2160 Yonge St Toront
za-- 1 albo zatelefonować 4810
językowo przygotować EH ponaty tych właśnie im!
chów budziły u zwiedzający]
uaruzo uuze zainteresont:
Poza tym probram festa
iu urozmaicony bjł w czaj
piątkowego wieczoru dóbr
mi występami zespołów
necznych i chórów m ii
spół taneczny parafii św S: nisława (na Close Ae)Hi
stąpili także Ukraińcy i b
dzo dobre zespoły choro
szkolne
Z ilości osób jakie prat
nety się przez sale testu
w w w szkołach z zadowól
niem stwierdzić należy1
spełnił on na piątkę suoje
danie i wolno tezprzypi
czac ze podobne pożyta
imprezy the Commumi
Cervice z p N S Bojoricei
na czele będzie urządzał
dego roku Są potrzebne
spełniają pożyteczną role
życiu mieszkańców Toronti
i- - - G5
625 Oueen bt W — mroni
Tel 368-613- 8
Przedstawia
CGE 19"VPSZEN05NA
M 1971
CL-rtunl- i rln IwbOTU — &''
zows lub koloru kości st
niowei
Insta-Vie- w zapewnia c:
tychmiastowyoDraziy
Bezpośredni dźwięk w
głośnik DYNAPOM'
rtv9
Wygodny układ pncOT
Rozmiar 18l2'"szcrxl3- -
głeb x la }
$1849
SKLEP OTWARTY
WIECZOKAW
SPRZEDAŻ NARATT
WYTWÓRNIA
URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH
POSZUKUJE
DO WSZYSTKICH FAZ
HODUKCJI
MANIPULACJI
lS4
FMCOnKÓW
MTEBIflfcOW
KOBISEBWilCJI
PStóC W MABZEDZIOWJH
Doskonała płaca i liczne ubezpieczenia
oraz świadczenia
Po dalsze informacje i igloswnia telefonów'
Mr Sheppard
769-410- 1