Zwilazkowiec Alliancer, May 18, 1971

              im
8ĘB
H
SA
Pirf
1 li
"Iv
i ' l'
Islr 'r
4
't-- !
I
'
x
51 ) BStou
t-sir+-
ii i
Ul SU
fi --VWS (
BV 5 WU
iP&&
i 'Cm l
REAL ESTATE
479 RonccsYallcs Ayc
Pofnebne domy do sprzedaży w każdej dzielnicy miasta
Proszę fel do S Dworak Realłor 534-885- 5
$14900 lub mniej cała cena 5-pokojo-wy
dom bez garażu
Jest pełna piwnica i nowe ogrzewanie Skromniejszy ale
czysty i tanio Tel 534-885- 5
$5000 wpłały Duplex osobne wejścia podwójny garaż
Budynek oddzielny w okolicy Koncesvalles Sprzedają An-glicy
Tel 534-835- 5
$5000 wpłaty 3 pokojowy dom szeroki z typu dwa razem
bardzo blisko Koncesvalies ma garaż i zajazd Inny podobny
w tej okolicy bardzo tani cala cena $26500 Tel S Dworak
534-885- 5
W okolicy Bloor Jane 6-pokojo-wy
dom osobny jednoro-dzinny
modna kuchnia wygodne mieszkania dla rodziny
w dobrym dystrykcie blisko wszędzie Tel 534-885- 5
$5000 wpłaty Osobny dom z garażem i zajazdem od "lane"
8 pokoi na 'dwu podłogach 2 nowoczesne kuchnie i 2 nowo-czesne
piękne łazienki nowy cały "plumbing" niedaleko
Ronccsvalles Teł 534-885- 5
Duże ładne bungalow na południe od Bloor 7 pokoi i "rc-ercatio- n
room" 3 łazienki podwójny garaż 2 kominki
$15000 wpłaty i jedna otwarta hipoteka nie wygórowana
cena Proszę tel 534-885- 5
EES
łłtm1ilIWlŁ'JBi
REAL ESTATE LTD
2288 BLOOR ST W TEL 763-432- 3
Potrzebne domy gdziekolwiek w Toronto — proszę telefo-nować
W Mleczko 763-432- 3
Bloor - Windermere
$30500 — 6-pokoj-owy
dom oddzielnie stojący wy-kończone
"reereation" 2 ku-chnie
2 łazienki prywatny
zajazd i dwa murowane gara-że
blisko Bloor W Mleczko
763-432- 3
Ronce$valles Westminster
$4000 wpłaty — reszta na
otwarły 8V2 9e hipotekę 6-pokoj-owy
dom murowany —
duża nowoczesna kuchnia —
wszystkie pokoje malowane
garaż blisko Roncesvalles
W Mleczko 763-432- 3
Bloor - Durie
$30500 — 8-pokoj-owy
dom oddzielnie stojący na
dole 4 pokoje i łazienka w
na drugiej czko
HMU
Young&BigginReaito
przy St Toronto 9
Potrzebne domy do by się
LEON 537-343- 1
- St
10 pkojowy dom 3 kuchnie
2 toalety zajazd i garaż blisko
Cena $36500 Tel
Leon Kucharski 537-343- 1
St Clarens - St Clair
$3000 wpłaty za 6-pokoj-owy
dom 2 kuchnie hipoteka na 10
lat otwarta cena $24500 blisko
do JTC i szkól Warto oglądnąć
Leon Kucharski 537 3431
Bloor - Windermere
Tr!plex '
$61900 — triplcx
nowoczesny 9 lat jak zbudowa-ny
apartamenty 2 dwu-sypial-nio-wc
a jeden' 1-sypialn-iowy
prywatny zajazd blisko do za-kupów
Leon Kucharski 537 3431
Jane Dundas
'5-pokojo-wc
murowane z
cegły w
bardzo dobrym stanic wodne
ogrzewanie blisko i
transportacji wplata $3000
reszta na jeden otwarty mort-gag-e
Wywoławcza cena $23-90- 0
Dzwonić Tadeusz
537-343- 1
Humber River
17-pokojo-wy
'triplex muro-wany
10 lat jak zbudowany
apartament ma swój li-cznik
na elektryczność Wpla-ta
$10000 reszta na
Dzwonić Tadeusz
537-343- 1
? 'i"ll!!„L'lH-iŁJ-3 nsffitaj
4-pokoj-owy
aparta-ment
szeroki zajazd i garaż
wodne ogrzewanie blisko
Bloor W Mleczko 763-432- 3
Royal York Plaża - Westway
$37900 — piękne "bunga-low"
gustownie wykończone
"reereation" 6 dużych pokoi
artystycznie urządzony
garaż i prywatny zajazd bli-sko
do i transportu
Mleczko 763-432- 3
Bloor - Royal York
$10000 wpłaty — eleganc-kie
"split level" bungalow 7
pekoi plus obszerny "family
room" bardzo piękna 'spokoj-na
ulica a jednak blisko do
sklepów i transportu W Mle
piwnicy podłodze 763-432- 3
tfMHAUMill&Wtn
Biuro 1576 Bloor West Oni
sprzedaży gdziekolwiek znajdo-wały
telefonujcie KUCHARSKI
Roncesvallcs Marmaduke
Ronccsvallcs
oryginalny
ozdobnej bungalow
sklepów
Szypul-ski
każdy
jeden
mortgage
Szypulski
534-83- 55
oddzielny
ogród
sklepów
Grenadier Hts El lis Ave
Bardzo dobry budynek na
Swansea 7-pokoj-owy
piękne
miejsce cena $49900 W spra-wie
dalszych informacji proszę
tel Leon Kucharski 537-343- 1 Willard Ave
6-pokojo-wy
dom 2 kuchnie
2 toalety wplata $2500 Właści-ciel
zmuszony do sprzedaży Tel
Leon Kucharski 537-343- 1 Duplex High Park Ave
$46000 — 12-pokojo-wy
mu-rowany
osobny 3-sypialni-owe
mieszkania podwójny garaż bar- - thn hlick--n Hn Rlnnr St Tniłnn 7 zostało
:„ ii„i i~r -- i: _ l n 11S UU13ŁJIU UlŁUlUUtlJl piU3&v tel Leon Kucharski 537-343- 1
''"' iltrt'"''wwaTCTW!giłłiijyjuiMiBiiiMiił
Mimico
6 pokoi dwóch podło-gach
murowany z ozdobnej
cegły dom Prywatny zajazd
garaże ładny ogród czysty
dcm Wplata $5-80- 00 reszta
na jeden otwarty mortgage
Wywoławcza cena
Dzwonie Tadeusz Szypulski!
537-343- 1
Jane - Weston
6-pokoj-owy
murowany dom
piętrowy garaż blisko skle-py
i transportacja
wpłaty reszta na jeden mort-gage
Wywoławcza cena $24-90- 0
Dzwonić Tadeusz Szypul-ski
537-343- 1
&
m C&a Ta ai
łJu
W
wŁiiŁtrmaaa
Kipling
eSaHpli
"i nł Ti" ik- - v--s 8}! i
?-y$-&
V - Wi
ia m rass bssh
POLACY WYGRALI
Z SZWAJCARIĄ 4:2
W Lozannie rozegrane zo
stało w środę 5 maja towa- -
rvSHP cnntkanto mnrpmn drmonstrował grę jakiej 130
tacyjnej jedenastki Polski z kiibców dawno nie oglą
Szwajcarią będące jakgdyby dało- - Sprawozdawcy podają
nieczem sDar ""IU ł"o
obu drużyn przed meczami
z Albanią Szwajca-rów
z Grecją
Mecz w obecności 16000
widzów wygrali Polacy w wy
stosunku 4:2 Druży-na
polska wystąpiła w moc-no
odnowionym składzie: z
Grotyńskim (Wrażym w
bramce z którym Wyro-be- k
Winkler Trzaskowsk:
(w 46 min 'astąpił An-czo- k)
Cmikiewicz (od 46
min Deyna) Szołtysik (Ma-ły)
B Banaś Lubań-sk- i
i Gadocha
Drużyną zdecydowanie lep
sza była polska Szwajcarski
atak groźny był jedynie w
pierwszych kilkunastu minu-tach
w których też zdobył
prowadzenie ze strzału swe-go
najlepszego napastnika
Kuenzli (zdobył obie bram-ki)
Wyrównanie padło ze
strzału wszędobylskiego Szoł
tysika
zmianie polski
zespół rozpoczął grę z jeszcze
większym impetem i co
chwila zagrażał bramce go-spodarzy
W 52 min gry kon
centryczny atak napadu przy
niósł w rezultacie zdobycie
następnej bramki ze strzału
Banasia Objęcie prowadze
nia jeszcze bardziej dodało
ducha Polakom i w oraz
w mintuę później Deyna i
Lubański ładują dalsze 2
bramki
polskiej jedena-stki
z Szwajcarią jest ładną
inauguracją sezonu piłkars
kiego i niemałym też sukce-sem
Wiedzieć bowiem trze-ba
że w ostatnich latach
szwajcarska piłka nożna jest
na rynku europejskim wyso
notowana i wspisała
kilka znakomitych
to pierwsze powojen-ne
spotkanie drużyn W
1938 w Zurychu wyszedł re-mis
3:3 w następnym w War
szawie 1:1
Tego samego dnia co lo-zański
mecz w Szczecinie
grały 5 bm II Szwajcaria z
reprezentacją polskich junio
rów Padł tam wynik remiso-wy
1:1
REMIS Z ALBANIĄ
środę 12 bm na stadio-nie
w Tiranie piłkarze Pol-ski
rozegrali mecz z repre-zentacją
Albanii w ramach
rozgrywek o Puchar Europy
Grupy VIII Spotkanie bar-dzo
ważne i dla polskich pił
karzy trudniejsze zakończa
lepszych w dzielnicy W spra- - e wynikiem remiso- -
na
2
$31900
$4000
ss&
wym
Nie posiadamy jeszcze do-kładniejszego
sprawozdania z
przebiegu meczu ale stwier-dzić
możemy że
wynik jest raczej dla pols-kich
piłkarzy korzystny Wic
informacji o tym meczu
podamy w następnym nume-rze
O Puchar Europy w Gru-pie
Anglia pokonała Mai-li
50 Szwajcaria — Grecję
1:0 W Grupie V Portugalia
luzgromiła Danię 5:0
trofeum Puchar Szkocji
ipstrineigly im wierność !
Nowoczesne wygodne najtańsze w Toronto z jedng dwiema
lub trzema sypialniami
Niskie wpłaty $99000 dogodnych warunkach hipotecznych Adres:
¥@!S@1! Ed M@H§Ifile
Albion
Wygrana
zwycię-stw
uzyskany
"łV ~ £ js
"ZWIĄZKOWIEC" MAJ (Moy) wtorek 18 — 1971
W rozegranym 12 bm me-czu
pokonał zespół Glas
w Rangers 2:1 Do przer
wy Celtic prowadził 2:0 i za
000
neowvm dla i" sja w"--!
Polski
sokim
grali
go
Blaut
Po boisk
74
ko sobie
Było
tych
W
tej
M
1:1
cej
III
na
silny
go
pominała słynny mecz z 1967
r kiedy pokonali oni Inter
Milan i zdobyli Puchar Euro-py
WYŚCIG POKOJU
W Warszawie 6 bm 17 re-prezentacji
kolarskich kra- -
jjów Europy Marokko i Al
gierii łącznie około 120 zna-komitych
kolarzy wystarto-wało
do słynnego już Wyści-gu
Pokoju na trasie Warsza-wa
— Berlin (Wschodni) —
Praga który podzielony zo-stał
na 14 etapów o łącznej
długości 1889 km Start na-stąpił
w obecności przedsta-wicieli
władz państwowych i
partyjnych zainteresowanych
krajów organizujących wyś-cig
(Niemcy Wsch Czecho-słowacja
i Polska) i z zacho-waniem
praktykowanego cerę
moniału
Pierwszy etap dookoła
i Warszawy wygrał kolarz wło
ski F Ongorato drugie
miejsce zajął Czech Holik
trzecie Belg Fierens Najlep-szy
z Polaków zeszłoroczny
podwójny zwycięzca Szurko-wski
wpadł na stadion na 5
pozycji Pozostali Polacy mie
li na własnym podwórku ra
1 etapie pecha i zajęli dal-sze
miejsca
W chwili oddawania nu-meru
na prasę otrzymaliśmy
wyniki III i IV etapu Na sta-dion
Poznania pierwszy wje
chał Belg Omloop Tuż za
nim dwaj znakomici Polacy
Czechowski i Szurkowski
Reszta polskich kolarzy wje
chała na stadion w dużej
grupie czołówki
Po III etapach indywidual
nie bieg prowadzi Włoch On
garato drugą pozycję zajmu-je
Belg Vanderlinden Czech
Holik dalej o 1 min za lea
derem Czechowski a o 1 min
7 sek Szurkowski t
Drużynowo po III etapie
Belgia wysunęła się na czoło
dalej ZSRR CSRS Polska i
NRD
Podobnie jak w latach po
przednich niezliczone tłumy
witają na trasie kolarzy i do
pingują ile sił
IV etap Wyścigu Pokoju
na trasie Międzyrzecz —
Szczecin wygrał Włoch Bal-duz- zi
który trasę 106 km
przebył w 3 godz 3331 sek
Drugi na metę wpadł Fin-landcz- yk
Hannus trzeci Star
kow z ZSRR Z Polaków pier
wszym w Szczecinie był Szur
kowski i przeciął taśmę mety
na 9 pozycji w czasie 3 godz
35 min 44 sek
Drużyno etap IV wygrali
Włosi przed Francją i CSRS
Po IV etapie znakomity
Szurkowski wysunął się na
drugą pozycję w grupie in-dywidualnych
wyników Cze
chowski znajduje się na 5
miejscu Drużynowo prowa-dzą
Włosi na drugim miejs-cu
ZSRR trzecim CSRS Bel
gia NRD Węgry Polska
Bułgaria i Francja
W Szczecinie kolarze mają
dzień odpoczynku po któ-rym
wystartują do następne-go
etapu Szczecin — Berlin
Nastrój w drużynie pols--
CELTIC MISTRZEM łvtJ J"1 ualuzo aoaiy- - Ml&
SZKOCJI I£C narzekają na pecna kto- -
Znakomity Celtic obok zdo r lcn Q° iej_pory aosc czę- -
bycia tytułu mistrzowskiego 'f0 przesiaduje na trasie
ligi Szkocji zdobył słynne ilUa naazieje na poprawie- - nie swoich wyników indywi
dualnych jak i drużynowych
Wracając jeszcze do Szur-kowskiego
był on na trasie
do Szczecina bardzo aktyw-nym
zawodnikiem Inicjował
kilka ucieczek i wygrał pier-wszy
lotny finisz Przed sa
mym stadionem miała miej
sec poważna kraksa w któ-rej
znaleźli się 4 Polacy
ZŁOTY MEDAL UNESCO
DLA R SZURKOWSKIEGO
W Paryżu w gmachu UNE-SCO
odbyła się ceremonia
wręczenia nagrody "Fair
Play" im Pierre Coubertina
znanemu kolarzowi Ryszar-dowi
Szurkowskiemu Uro-czystego
wręczenia dokonał
osobiście dyrektor seneralnv
UNESCO R Maheu
Ceremonia miała niezwy- -
kić uroczysty charakter Za
stołem prezydialnym w sali
konferencyjnej UNESCO za- siedli m in bohater dnia
Ryszard Szurkowski dyrek
RtoernęgenMearhaelnuy pUrzNewESoCdOnicz—ą
cy Międzynarodowego Korni- -
Pierre de Coubertin — Jean
Borotra (słynny kiedyś te-nisista)
ambasador PRL
J Borotra — w swoim wy-stąpieniu
— podkreślił że
idea przyznawania nagród
"Fair Play" ma znaczenie wy
chowawcze Omówił on ob-szernie
powody które skło-niły
komitet do przyznania
nagrody właśnie Szurkows-kiemu
Jak wiadomo podczas ubie
giorocznych szosowych mis-trzostw
Polski Szurkowski
polecił oddać swój zapasowy
rower Hanusikowi który
dzięki temu zdobył tytuł mi-strza
Polski
Podkreślając humanitarne
walory sportu Renę Maheu
przypomniał również ze Pol
ska nie po raz pierwszy ot-rzymuje
tego rodzaju nagro-dę
Wręczenia nagrody "Fair
Play" którą stanowi duży
złoty medal posiadający z
jednej strony wybite nazwi-sko
Ryszarda Szurkowskiego
a z drugiej nazwę komitetu
datę jego wręczenia i napis:
"Więcej niż zwycięstwo" —
wręczył polskiemu kolarzowi
osobiście dyrektor general-ny
UNESCO
Dziękując za przyznanie
nagrody Ryszard Szurkows-ki
powiedział:
— "Przeżyłem ogromne
wzruszenie gdy dowiedzia-łem
się że zostałem wyróż
3
Parkdale
$4000 wpłaty na obszerny
7-poko-jowy
dom z dwoma
kuchniami i podwójnym ga
rażem Jest to doskonała oka-zja
dla Cena
$24900 Tel W Kociok —
537-415- 6
Garden - Roncesvalles
7-pokoj-owy
dom 2 duże
słoneczne kuchnie 2 łazienki
garaż ładny ogród i wysokr
$600C
Teł
Dufferin - North of Bloor
$26500 pełna cena 6 po-koi
plus 2 łazienki 2 garaże
Dobra komunikacja Henry
534-791- 1
Bloor High Park — Sobway
1 hipoteka 10 lat otwarta
8%%
$15—20000 wpłaty Triplc:
14-pokojo-wy
12 lat stary w
stanie osobny
murowany ogrzc- - wanie od "lane" zajazd w ny garaż 3 minuty do wszyst
kiego F Turzański 534-848- 1
Sunnyside - Hovard Pk
1 hipoteka 9% 10 lat otwarta
$10000 wpłaty osobny muro j
wany w doskonałym stanie o
dużych pokojach 9-pokoj-owy
dom na podłodze 4
pokoje 2 kuchnie 2 łazienki
wodno-oliwn- e ogrzewanie zajazd
od "lane"
F Turzański 534-848- 1 Jane Willard
1 hipoteka na 9% otwarta
$7000 wpłaty 7 miłych i czy- -
2-c- h sta
8481
licy
olbrzymiej
tek zapisków loiograiii 1
nych należących
Adolfa Hitlera przechowywa
nych przez An
ny Winter która w ub
roku
Między innymi były
cji - karty świąteczne
które Anny Winter otrzymała od
Hitlera między 1930 1942 r
Kartka wysłana z Berlina w r
1940 zawiera "— proszę o
przyjęcie załączonej paczki ka
wy w charakterze małego pre
Pochodzi ona z za-pasu
który otrzymałem
dar z zagranicy" W zbiorze jest
również pierwsza człon-kowska
niemieckiego klubu sa-mochodowego
z r 1926 w któ-rej
Hitler jest
Najbardziej interesujące
to duża ilość
które dotąd zostały nigdy
W tym
Hitlera
Geli Raubal która sa-mobójstwo
w latach 1920 W ko
tetu agrod "Fair Play" im1 lperkzecdjsitajwest również szeregwokc-lb- ą żony
niony przez tak uniwersalną
i o takim wielkim autoryte-cie
międzynarodowym orga-nizację
— UNESCO Pragnę
jednak że czuję
się trochę zażenowany uwa
żałem bowiem i nadal uwa-żam
że zrobiłem to co robi
wielu sportowców — chcia-łem
wygrać w czystej walce
a nie wskutek defektu rowe-ru
mego rywala
Do końca mej sportowej
hędę się starał sto-sować
zawsze zasady "Fair
Play" i zasady te będą wpa-jał
wszystkim młodszym ko
legom"
ŚMIERĆ PO MECZU
PIŁKARSKIM
Na stadionie Santiago sto
licy Chile te-go
kraju pokonana została
przez silniejsza Argentynę
0:1
Z momentem gwizdka sę-dziego
kończącego grę na
murawę wpadła gromada po
nad 1500 kibiców i omalże
nie rozniosła zawodników
zwycięskiej Wzmo-cnione
oddziały policji i woj
ska przy użyciu gazów łzawią
cych z trudem opanowały tą
bójkę w wyniku
której 1 osoba poniosła
śmierć a kilkadziesiąt od
niosło rany
Do aresztu
kilkaset $1L040 534-928- 6
CÓW
REAL ESTATE LTD
153 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 537-415- 6
początkujących
piwnica Potrzeba
SHE
wpłaty Tel
5-37-- 4156
z
—
tamenty po o — 2 b
I
— piwnicy duży
Roncesvalles
Osobno stojący zbudowa
z dobrej oryginalny
Dwa apartamenty
sypialniowe i dwa jednosy- -
Budynek w bardzo
Dochód mie
sięczny $680 Potrzeba —
?18000 wpłaty Tel
:iok 537-415- 6
Sherwood-Sobolewsk- i m Jarosławia)
383 RoncesYdlles Ave Toronto 534-791- 1
Andrzejewski
na
wodno-onwn- e
zentu
jako
karta
jako
Dundas -
$3500 wpłaty 8-pokoj- owy
dom $28900 cena H
534-791- 1
SHERWOOD LTD
Blisko
cegły
4-pl- ex
stanie
pełna
UPaiTED TRUST
pierwszorzędnym
natychmiastowe
podkreślić
reprezentacja
Roncesvalles
Andrzejewski
SIGMUND REALTOR
©
le i druga dobra 2 łazienni
boczny szeroki zajazd i garaż
Pełna cena $29900 omówie-nia
Turzański 534-848- 1
Swansea
Piękny widok na jezioro 6 po
zajazd i potrój- - ki prwywykaotnńyczona piwndiocma ' szedroo
pierwszej
po-siadanie
brym stanie J Zołnicrowicz
762-825- 5
Bloor - High Park
$10000 wpłaty 8
murowany osobno stojący dom
z kucnnie l łazienki
2 pokoje w piwnicy prywat-ny
zajazd garaże doskonale
dom w dobrym poło-żeniu
H 534-848- 1
Jane - Bloor
Potrzeba $10000 wpłaty jed-na
hipoteka na 8lb% 10 8
dużych pokoi 2 kuchnic 2 la--
utrzymanych pokoi na zienki zaiazd z garażem
podłogach na 4 po rannie utrzymany dom dosko-koj- e osobny murowany domek nałe kupno 534 II Lutkie-duż- a nowoczesna kuchnia na do-wi- cz
JI"TJulJ"r-"i'!iir7-iiiHiLiijiiii"ii"iWirn- rr
Pamiątki po Hitlerze
W Monachium się li- - Bcrchtesgaden rozmawiają
cytacja kolekcji kar-- cego z dziećmi i trzymającego
in
drobiazgów do
jego gospodynię
zmarła
na licyta
wszystkie
i
napis
dużego
zapisany
"pisarz"
przed-mioty
fotografii
nie
opublikowane 44 przed-stawiają
siostrzenicę
popełniła
zdjęć
iającyclillitlcra
kariery
drużyny
straszliwą
wynajęty za dla do--
ny
pialniowe
dobrym
W Ko
też
do
F
koi
pokojowy
utrzymany
Lutkiewicz
sto
S2S&
je za ręce Znaleziono także sta-ry
skórzany portfel ze zdjęciami
Hitlera z pierwszej wojny świa-towej
Były tam również dwa
zdjęcia ojca Hitlera
Właściciel przedsiębiorstwa li
cytacyjnego hr Arnhard Kle
nau oświadczył że przybyło
wielu zbieraczy z różnych stron
Jego przedsiębiorstwo
specjalizuje się w pamiątkach
wojskowych i na licytacji były
duże ilości mundurów hełmów
medali odznaczeń i innych
przedmiotów wojskowych
Na
ZACISKANiE PASA
— Kopę lat! Jak ci idzie? —
pyta X spotkanego
w restauracji Ygreka
— Kiepsko nędznie
— Jak to?' Wyglądasz dobne
siedzisz w drogiej restauracji
nad homarem i dobrym winem
i jeszcze narzekasz?
— Tak bo kiedyś mogłem so
bie pozwolić na zabranie ze so- -
Victor W KRUPOWIGZ
Westown Real Estate & Insurance h
REALTOR
AUTO-FIRE-LIFE-INSURA- N(
268 Roncesvalles Ave - 533 85
REALTOR
1072 Bloor St W Toronto 4 Ont 534-- 9
Bungalow
S10000 wpłaty Bloor 27 Hwy
bardzo piękne bungalow 6 du-żych
pokoi zawodowo wykończo-na
piwnica budynek tylko 9 lat
jak wybudowany ładny ogród
podwójny garaż Blisko do trans-portu
i plaży Jedna hipoteka na
10 lat wodosiawsKi oauzoo
Dobre kupno
$25 500 pełna cena 8 pokoi
na dwóch podłogach dwie kuch-nie
dwie łazienki wykończony
pokój w piwnicy ładny ogród
garaż i prywatny zajazd Telef
Wodosławski 534 9286
4plex
$83500 pełna cena Casa Lo-m- a
Budynek solidnej budowy
oryginalny na 4 rodziny 2 apar
po pokoi
nowedrowało kontraktem
buńczucznych kibi- - Wodosławski
Działka
(Zygmunt
wykończo-ne
pierwszej
wesoło
przypad-kiem
$11000 pełna cena 10 akrów
29 mil na północ od Toronto w
okolicy Hwy 900 — 9 Przy do-brej
drodze front przy drodze
520 stóp las i rzeka z obydwóch
stron działki już zamieszkują
ludzie przez cały rok Telef
Wdosławski 534-928- 6
Bungalow
$15000 wpłaty Okolica Prince
Łdward - łserry Ud Budynek w
bardzo dobrym stanic 7 dużych
nokoi dużv odDnczvnKouv nolcói
W Kociok w ogród podwój
3
lat
odbła
świata
ny garaż z prywatnym zajazdem
jedna hipoteka na 10 lat wczes
ne posiadanie lei Wodosławski
534-928- 6
Variety & Smoke Shop
$25000 wpłaty Położenie Duf-feri- n
- Wilson Budynek 12 lat
jak wybudowany w bardzo do-brym
stanie duży sklep ładny
5-pokoj- owy apartament Interes
prosperuje bardzo dobrze Sprze-daż
nieruchomości — poważny
wiek właściciela Tygodniowy
utarg $1800 Jedna hipoteka na
10 lat Wodosławski 534 9286
8n3 uM H H Bra
WA nUM MM N H I i
uom
Real Estate I
budynkiem budynek in wybudowany duży skl apartamenty Poważna zmusza właściciela do t Jedna hipoteka na 10 li wodosławski 534-928-
6
Bloor st w Nowoczesny 2nwdworanzcaniwnpeieazai rtzsabtmor$2oc2ezn0gnnałet0ęy0bu0owlikcepiyjomoścpii5łle0aotPdanobf„"if
sTieęl nKa arkpaińżdske i p5r3z4e9d2s$i'
Ja"e Annette 53000 WDłatv nrU„]
kwadratowy plan 7 dm' koi ogrzewanie na olei posiadanie w ciaon in i
Karpiński 534-928- 6
Bloor - Kinoswiy
$10 000 WDłatv nn7
wy duplex prjwatny aj-gara- że jedna otwarta hi na dogodne sDłah- - i {
534-928- 6
4
Bloor Jane $5000 wpłaty 5 nnu:
wane bungalow w A£L
nie 2 garaże blisko trans cii 1 zakupów nełns
$25000 J Miszko 534928f
$4000 wpłaty 4 pokoje w bardzo k stanie bungalow modna I ma szeroki zajazd i garaż 1 cena $21000 J Miszko 5&
Dzielnica lachodnia $10000 wpłaty 14 pok
woczesny triplex w bardii brym stanie prywatny z jedna otwarta hipoteka
godne spłaty J 534-- ' Okolica Etobicoke - ]L
$50000 wpłaty na 16 n apartament w bardzo dc! stanie 8 garaży plus parł nie roczny dochód $23000 J Miszko 5349286
Annetfi
$5000 wpłaty 6 pokoi r wanv w bardzo dobnm
Kwiaciarnia 2 nowoczesne kuchnie 2 h
$20000 wpłaty — Zachodnia ki dywany na pierwszej?
część miasta przedsiębiorstwo z dze 2 garaże J Miszko m
tiniUfcrrTfcr
MB
527J aioor-S- t WJotu 532-44- M 660 Wilson Ave lot
636-150- 1
10 Collier St Barrie
364-662- 5
217 King St St Ciifur
628-662- 8
R CHOLKM a Co Ltd REALTOR
Ranch
43 akrów lasu i 20 uprawnej ziemi oddalonych od To
ronta 62 mile Zabudowania: 4-pkojo-wy
domek letnislw
(cottage) przystosowany do zimy — elektryczność łaaeu
stodoła 25x60 nowa podwójny garaż basen kąpielowy IW
nowy rzeka i staw jak również inne zabudowania Ideu
miejsce na odpoczynek przez cały rok Tel Orański 532-r- S-Farma
— 100 akrów
60 akrów uprawnej i 35 akrów lasu staw stnii!
Pełne gospodarcze zabudowania 62 mile od Toronta Ce:
$21900 wpłaty $6000 Dobre warunki Tel 532-440- 4 Orani
100 akrów — Farma
Cena $13250 — 65 akrów uprawnej reszta las stwof
kurnik i-ga-raż
95 mil od Toronto Tel" Orański 532 4i
Sprzedawca Orański a32WJ
9-pokoj- owy dom bardzo uporządkowany czjsty 2 ni
woczesne kuchnie garaż ż wygodnym zajazdem ładny oM
jeana Hipoteka nnnlov
sklep
Miszko
Dwa 4-pokoj-owe
apartamenty normalne niicszU"1'
piwnicy 3 kuchnie 3 łazienki dom prawie nowy f™
sieczny przychód z wynajmu i mieszkanie dla JJS
Sprzedawca A Fajgel
Tftłrttlfn ▼arłlArł
Murowany bliźniak (12 lat) 6 pokoi i apartament w-tere-nie
(basement) legalny 3 kuchnie 3 łazienki pry-zaja- zd
miejsce na garaż Cała cena $34900 Mua
tnpiex na trzy rodziny
„'
WKOiica oimcae uane i S2nnO wn)itv na 10 3lrń nornr!mvfi ziemi ' IDU'l
Toronto Jedna hipoteka 8% 7o otwarta na 10 lat
Murowany dom osobno stojący' 10 pokoi 3 ku'l
łazienki duża działka prywatny zajazd z "lane grB'l
miu wiwaria nipoteka uena przystępna „jj Sprzedawca J Kochański
I) W II "lii msssssn u yjininmmk maBmmam&
POTRZEBNE DOMY
MAMY WIELU DOBRYCH KLIENTÓW NA
MAITE DOMY JEDNORODZINNE PIĘTROWE w
"BUNGALOWS" DOMY Z CZĘŚCIOWYM WJN
MEM LUB KILKOMIESZKANIOWE INWTT
W OKOLICACH: PAKKDALE RONCESVALLESHi
PARK ETOBICOKE I MISSISSAUGA
NIEKTÓRZY Z TYCH KLIENTÓW CHCĄ JJjj
WAć 7 A cnTńuiiE a uicvc7ndr MA BAN"
DOBRE WPŁATY
Runnymede
UDZIELAMY BEZPŁATNIE I BEZ ŻADNYCH2
BOWIĄZAN WSZELKICH INFORMACJI Jjw
NYCH ZE SPRZEDAŻĄ KUPNEM LUB ZfWg
DOMÓW ZAfATWIAMICM POTYCZEK W?UI I
NYCH I WYDAWANIEM FACHOWYCH 0PIN
WARTOŚCI DOMÓW
PROSIMY n7wnwir nn nas W TYCH $fn
WACH NA TELEFON:
537-4- 1 56
I I IR nnAiinrvris mac W BIURZE
EJK0L0DY Real Estate Ltd
PRZY 153 RONCESYALLES AVE TORONTO 3 OJ