Homin Ukrainy, March 11, 1961

              XIII РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й тижневик
Сидае Внлавними Спілка Гомін України з обм пор в Торонті Онт
Ж ґї% _г"-"- ~ л' _ Н Нч— ж № 11 (617) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США 'ті"_ _ш£_ д--
р -- і Ий) — іив — т
Субота
11 НОМІІЧ ІЖКАІГ¥ — ІЛСКАШІАІУ УЕЕКЬУ
РиЬІиЬесІ еуегу Заіигсіау Ьу "Нотіп Шсгаіпу" РЬІ Со ІЛіі
березня — МагсН 140 ВаіЬигіІ 51 Тогопіо Отії - Сапасіа — ТеІ: ЕМ 6-47- 97 УКРАЇНИ 1961 АЦТНОК12ЕО АЗ ЗЕСО С1А55 МАІЦ РОЗТ ОРР1СЕ
ОЕРАКТМЕМТ ОТТАВА Ціна одного примірника:
В Канаді і США — 15
Почуттям гарячої беЗ-МеЖ'ІІ- ОЇ
ЛЮбОВИ до своєї
батьківщини до рідного по
неволеного народу і до всьо
го людства закликами до
боротьби' за волю України
і за вселюдську правду пе-
рейнята вся Шевчеігкова
творчість Великий иаціо-плльшіі- Гі
пророк України не
похитний і незламніші у сво
і поглядах і переконаннях
з титанічною силою висту-
пив на захист своєї поне-
воленої нації Шевченко ово
їм поетичним словом збу-
див 'приспані довголітньою
неволею народні маси роз-
крив їм очі на їх дійсне ста-новш- це
вказав шлях упе-
ред і дав заповіти1 наступ
Редакційна
Конго і
Вставайте
Зусилля Об'єднаних Націй спрямовані на те щоб
зробити всі можливі заходи для збереження волі в
Конго заведення ладу й порядку в цій країні що нещо-
давно визволилась з колоніяльного ярма Бельгії Ос-
танні постанови Ради Безпеки ОН доручають генераль-
ному секретареві ОН подбати про те щоб з Конго
забралися всі військові та цивільні дорадники чужих
держав Вимоги слушні і правильні На жаль афро-азійськ- нй
бльок держав намагається стосувати на прак-
тиці ці вимоги й постанови лише щодо бельгійців а
ним поколінням народу:
змагатися за на-
ших на цію паличних ідеалів
за кожним наро-
дом який би малий він не
був ф на б ікультр-ноім- у
рівні- - не стояв
траво на вільне існуван-
ня Він з задово-
ленням дивився на визволь-
ні змагання інших ионевоіе
них народів і раШв їх успі-
хами у ц"іії боротьбі за во-
лю Тим то значення Вели-
кого Кобзаря як борця за
волю і правду на землі пе-
реростає внутрішньо-укра-інсьі- кі
рамки та робить його
борцем за вселюдське щас-
тя
З численних творів у
Україна
у Москві й Києві наглядно
сільсько -господарських пли
з посади голови ради мі
примикає очі на загрозу ііовоґсГколОнінлізтиу що~його
старається накинути Конго та всім африканським кра-
їнам большевицька Москва Вона визнала єдиним „ле-
гальним" представником влади в свого ставле-ннка-комуніс- та
Ґізенґу і зовсім не рахуючись з поста-
новами Ради Безпеки ОН вислала до СтанлевІлле своїх
дорадників та доставляє зброю щоб закріпити та по-
ширити на всю країну владу Ґізенги Захід не спроміг-
ся ще на рішучу протидію Представник США в ОН
Едлен Стівенсон обмежився лише до попередження
Кремлю що совєтська інтервенція в Африці призведе
до війни Але Москва з протестами не рахується Вона
мобілізує проти Заходу афро-азійсь- кі народи під кли-
чем боротьби народів Азії і Африки за звільнення з ко-
лоніяльного ярма західніх держав В цьому вона може по
хвалитися успіхами бо уряд Ґізенґн визнали такі дер-
жави як Ґана Гвінея та Об'єднана Арабська Республіка
які мають свої військові з'єдншшя в складі військ ОН
п Конґо Тож самозрозуміло що вони допомагають за-
кріпити владу Ґізенги чином Конґо стало тере-
мом не лише громадяїіської війни але й наступу мос-ковсько-большевиц- ького
колоніялізму При дальшій па-
сивності Заходу бій за Конґо виграє Москва Подібна
ситуація теж у Ляосі де Москва безперервно доставляє
зброю для комуністів
Міжнародна ситуація дозріла до того щоб на всю
ширину розкрити наступ московсько-большевицько- го
імперіалізму й колоніялізму Доброю нагодою для цьо-
го є сесія Генеральної асамблеї ОН яка відновила свої
наради 7 березня у Нью-Йорк- у Коли там на порядку
нарад стане проблема Конґо слід би подбати про те
Щоб не забракло там голосу в обороні українського і
інших поневолених Москвою народів Про цс мусить
подбати репрезентація українців на американському
континенті — Пан-Американс- ька Українська Конферен-
ція з'ясовуючи представникам західніх держав найно-
віші факти розгулу московського колоніялізму в Укра-ш- і:
Хрущов проводить нову „чистку" та затіснюе за-
шморг колгоспного кріпацтва на шиї українського на-
роду
Пленуми ЦК компартії
здійснення
"вказали що так звана „суверенна" Українська Радян
ська Республіка — це колонія Москви яка мусить ви
конувати всі доручення І постанови Імпеоського ііснтоу
в Кремлі За невиконання
нів лрущов наказав усунути
Шевченко
якому
визна-
вши
великим
Конґо
Таким
ністрів УССР Никифора Т Кальченка Чистка прохо-
дить в цілому партійному й адміністративному апараті
УССР
Коли восени минулого року Генеральна асамблея
схвалила постанову про негайну ліквідацію всіх
фі орм і виявів колоніялізму в світі то чому б не засто-
сувати її до найжахливішої колопіяльної імперії СССР?
іоки не буде знищена потвора московського колонія-
лізму то спокою й миру в світі не буде Цю правду му- симо саме тепер ще раз довести до свідомостн політи- ки і державних мужів Заходу виступаючи в обороні гиого народу в Україні
І
! ЯКИХ ШеНЧЄІІк-- П ППЧк'ПИП
г- -~ -
жахливе 'поневолення Укра-
їни і висловив могутній про
тест проти московського
колоніялізму особливо ана
меина поема „Сон"
В повних драматизму бар
вах змальовує Шевченко
сі рахіті я накиненої Укра-
їні Москвою кріпаччини (п-
ісля скасування Гетьманщи-
ни Образи силою свого ви-
слову нагадують сцени з
Дантівського пекла — Ук-
раїна своїм багатством ікра
Ьз'
і ± ~ '
(Я
--'чь} "' ' „ і
ч '£- -
:--
чг
г'4ї %7£
і- -' - і
' "
її' (
Сергій Литвиненко
1} одинадцяту річницю ге
ройсьїкої омертії' Головного
Командира УПА гей Роман-
а1 Шухевшча' -- Чупринки 5
березня1 1961 р в 3-і- йі год
--по пол в Українськаму
при 83-5- 5 'Крісті ст
в'їзіб-улис- я ширші святсові
сходини членів Відділу
СКЛАД КРАЙОВОГО
ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО
КОМІТЕТУ В США
Крлйоинй ШевченкгвсіжіїЛ ко-
мітет дтя спорудікення пам'яшн
кп постові у Вашіїїгтоіїі склада-
єтеся з такнх осіб: Дм Галнчіпі
— голова проф Л ДобряікькнЙ
— замісшгк д-- р Я Падоч — се-
кретар Г БгіінгсикнЙ — фін ре-
ферент С Гордіннськип — мпс-тецмк- ія
реф В ЛІуідрігП — реф
іі)біікацИ1 И ЛікогЬр — реф
ліп'язкіп А Батюік Олена Лотоць-к- а
Г Костюк Є ЗіКлтікеаіііч В
Лічішнк і А Лраган — члені ко-чііг&- ту
Проф Іван Воп'гіж при-
значений директорам канцелярії
Ліловшй комітет у Нью-ІІорк- у
очолив д-- р Іван Козак
кайдани порвіте!
сою землі могла б справді
бути раєм але Москва 'пе-
ремінила її в ні скло —
Он шянь: у тіл раї що ти
покидаєш
свитин} з каліки
знімають
З шкурою знімають — бо нічим
обуть
іігіііігт недорослих А он
розпинають
Влову за подушне а сшіа
кють —
Єдіаюго сина єдігиу дитину
Єдину націю! — в військо
оддають!
Лад 'ГРКЖі ГПИСЇ
— 7 --—-- „
шшшшмштшґялшшшшшіїкшш
-- „
к тшїшіі?тїііїїїїШ4шішлш
і—Р ІІІІИ ' ч
У
Домі
Латану
Погруддя Тараса Шевченка
ЛІЗУ в Торонті для вшану-
вання чіам'ятії ген Р Шу-хевича-Чуприн- ки
Сходинці відкрив голова
Відділу ЛВУ Солскшшка
візвавши приявіипх вилий
пою імовчанкою вшанувати
славну шам'ять Головного
Командира УПА Добре он
ращьовану доповідь „В оди
надцяту ріічнніцю геройсь-
кої омертиі Головного Ко-ма'нди- раї
УПА" прочитав В
Макар
Після святкової частини
сходин відбулося обгово-
рення оправ ЛВУ
Вечором того ж дня в 7
гад в церкві о Нико-ла- я
прні Квін відправ-ле- ю
панахиду із а душу
п ген Шухевнча -- Чучл-'
ринки
Панахиду відправляли' о
П Хомин о Г Цюпка1 о
Жолкевии о Я Венеш і
о Федорів
Опі'вав хор СУМ „Про-метсій- "
Бо його бач трохи А ол-д- е
ПІД ТІИІОЧ
Опучла дптіяіа голодная мре
мати пшеницю на панщині лне
З потрясаючою правдиві
стю відтворені й моторошні
сцени на каторзі де під
бряізкіт кайданів політичні
в'язні заслані борці1 во-
лю поневіряються над-
людській праці:
То не вмерлі не зариті
Не суда ідуть просіли!
Ні то люди жі люди- -
пЇК'і '"
іет
'- -"і
В
св
от
сл
Р
В
за
на
В кайданах одбігті
Ь нор ЗОЛОТО ВІГНОСЯТЬ
Гіпс
Відділи) СУМ в одностро-
ях і корінь юнаківпласту-ні- в
ім ген Т Чупринки' ЇЗ
прапораімн з--
ли прнявні в
часі панахиди
Повна церква вірниїх свід
чила про пістиіЗіМ народу
до постаті Головного Ко-
мандира УПА і революцій-но-внзвольн- ої
боротьбін ук
раїнського народу
уі''у?МНІиРРТУ
річницю смерти Головного Командира УПА
ЗБІРКА НА ПАМ'ЯТНИК
ШЕВЧЕНКОВІ У США
Крайоипй Комітет Бдови Пам-ігптк- а
Шевченкові у Вашінґтопі
залочатк)івав з днем 1-- ю березпія
цього року абіркову кампанію
для придбання потрібній фопиів
Перші аюлертву на будову лам-ятли- ка
Шевченкові у Вашіигтоиі
зложиш те 'два роки тому о сучі
$500 Теодор РадІикькиїЙ з Фіпя-дельфі- н"
Уікраїїгськії'й Народний
Союз аенпнуївяа із своєї каси б
тисячі ідол Збіркова акція успіш-
но розгортається у всіх містах
та осередках скупчення україн-сьїко- Г
еміграіі
Щоб пельїку заліпіс
Неситому
Імперська сила Московії
росте коштом гра'бунку по-неволен- иїх
народів На пів-
нічних багнищах засипаних
благородними кістками ко-
зацькими виросла тодішня
столиця московської імпе-
рії — Петербург з палаца-
ми і' пам'ятниками Шевчен-
ко ясно бачив що це багат-
ство і розкіш куплені пе-
кельною ціною пограбуван-
ня України та інших поне-
волених народів
Думки про загальну бо-
ротьбу добра проти зла
про об'єднання поневоле-
них Москвою народів у зма-
ганнях шроти спільного во-
рога -- гнобителя лронмаїоть
Шевченка і він пише поему
„Кавказ" У ній поет про-
голошує спільність інтере-
сів уярмлених іі визискува-
них Моаквою народіа
З великою силою зобра-
жує поет жахливії криваві
злочини що їх докопують
московські загарбники
Скільки ллодеїі полягло
А сліз! А рови! Утопить
Всіх імператорів біг стало
З дітьми й онучатами втопить
Централі
відбули спільне засідання
Після об'їздки Замцньої
Канади яку зробив в остан
ніїх місяіцяіх минулого року
орла ішаці йний референт
іГУ ЛВУ і член СУМ п П
Башук та після Окружних
Нарад заїхіднього і пішиіч-иог- о
Онтаріо в січнімцього
рому відбулося' 7 лютотю
засідання Крайової Управи
СУМ і' 8 лютого засідання
Головної Управи ЛВУ
В лютому відбулася по-
їздка і Окружні Наради в
полудневому Онтаріо та на
закінчення цілої об'Ьдіки
спільне засідання ЛВУ
і СУМ 2 березня
окремих засіданнях
ЛВУ та СУМ 'Л П
концерт
З ініціятивн ОУГЖ Рідні
Школи н (Курси
м Торонта влаш-
товують дня 12 березня іц
р о тод 630 вечора в Мес
сей Голл Ювілейний Шев-
ченківський Ко&вцерт
В програмі Концерту:
1 Збірні аори всіх Рід-
них Шкіл ли Торонта
беруть участь у святкуван-
нях під керуванням о В
Жолкевича
2 Струнна оркестра уч-
нів Музичного Інституту ім
М Лнсенка під управою
проф І Ковалева
3 Біографічний монтаїж
про дитинство Т Шевчен-
ка укладу мґр М Кінасс- -
В сльозах удовінх А дівочих
Пролитих нишком серед ночі!
А матерніх гарячіле сльоз!
А батьковій старій кривавих!
Не ріки — море розлилось
Огненне море!
Мосмва терором і насиль-
ством вдержує поневолені
народи:
Одна Сибір некхоідима
А тюрмі А люду! Що й лічить!
Од молдаванина до фіна--
На даімсзх все мовчить
Бо благоденству!
І поет закликає народи
до дальшої безнастанної
боротьби з московською не
волею вказує на невмиру-
ще значення їх героїчного
бою з неправдою пророкує
їх перемогу:
Борітеся ггоборете!
помагає
За вас сила за вас воля
І правда стятая
Гострий протест проти
московського загарбниц-
тва визнання за всіма на-
родами повното і незапереч
ного права відстоювати
свою свободу заклик до єд
нання в боротьбі проти
спільного ворога пройма-
ють Шевченкову поему В
десятках рукописів вона та-(Встова- йте
ст 8)
ЛВУ І СУМ
ГУ
КУ
На
ГУ КУ
Украано-знавсп- ва
що
всіх
Вам Бог
Башук сюлаїв з&ідомления
про стан діяльність і по-
ложення в цілій Канаді од-
ної й другої організації а
на опільвом-узасіданні-
1 оби
двох край о вик 'централь бу
ли предстаївлені й з'ясоваїиі
основнії проблеми й питан-
ня -- засадничого -- порядку та
справи практичного що-
денного порядку в діяль-
ності ЛВУ і СУМ З особ-
ливою увагою були обмір-
ковані справи які 'обидві
організації визнають- - спіль
ними та а яких необхідна
взаємна співпраця співдія
і взаємодопомога як це є
й повинно бути иоліГ&к ор-(Цсіггр- аді
ЛВУ і СУМ ст 8)
вич у виконанні дітей Рід-
них Шкіл
4 Дівочий хор Курсів
Українознавства під керу-
ванням! о 'В Жолкевича
5 Дефіляда "учнів Рідних
Шкіл і Курсів Уікрацнознав-ств- а
перед статтею Шев-чси- ка
6 Доповідь
Вступ на концерт за про
граликами які можна одер-
жати при вході на залго
Щиро згіпрошіємо прнбу
ти масово на концерт
М Іжрідношкі льии й
Комітет для Ювілейних
Шевченківських
Святкувань
РІДНОШКІЛЬНІШ ювілейний
У ЧЕСТЬ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
Управи відділів ЛВУ І ОЖ ЛВУ в Торонті повідом-
ляють що в суботу 11 березня ц р в приміщенні
„Українського Дому" при 83-8-5 Крісті Ст о 7-- ій год
вечора відбудуться
ШИРШІ сходини
з присвятою пам'яті геиіяльного поета України Тараса
Шевченка в сторіччя його смерти
Доповіді прочитають: „Шевченко і Москва" —
д-- р Б Стебельський та „Веде нас дух Шевченка" —
письменниця Меланія Кравців
Прнявність членів на вечорі ЛВУ обов'язкова На
вечір запрошуємо також українське громадянство ч~