000261b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tf mwEmif&fHmwmmmmri I - 5 i Ml sio lut 3] s )M W! di ii NlEl n& IIIi rf— — twmmwmwmp jCOW?l TYDZIEŃ W MIEŚCIE -- i_ łttrrnrlnitl flH- - W ubiego'"' '-- ---- 1 B I U u i -- — ~nhrPV D Wicepicucłii Ti był gościem miejsco-'?- ' 7iału DOteżnej społ- - Sdawniczej the Encyklo- - Sinym dyrektorem W - JumHn nwei Wi ce SWEJ '„ u""—'-- j i-infpr-pnne nnnvi rwł- - — --- — ora- - i na' której podzijexliłi się 'Lmi z odbytej nie go podróży do ZSRR i mowami z jego iy Mńwił też o sukcesie ronautów Apolla XI i u-h- tp sił W objeździe po oce obejrzał urządzenia j„io rnzmawiai z wiciu Unikami oraz pochlebnie rażał sie o pic"" y-n-a centralnej wyspie Dmbpństwo Allen i rta- - Ln Stewart oraz ich 12- - TeśBtnia koleżanka Diana Aro- - elle postanowili uyi yiei w-i- mi na Canadian National hibition By ich nikt nie legł już w piąteK i om bili namiot przy głównej 'amie wejściowe] w Któ-ro mieszkać będą do chwili kutia CNE tj 14 sierpnia imi gOtUją SODie piwywiemc opatrywani z spiżarni ro- - ICOW 1 D30K1 V)JUiiv ui I ans) Jedna z dziewczynek =ze pamiętnik a nocami po-'Vi- a czuwa nad ich bezpie-- -- IHsnstwem v IW ubiegłą niedzielę w cza- - Civic Holiday mieszKancy pasta spędzili czas Uardzo koło Na centralnej wyspie Ibvł sie niezmiernie barw- - I festiwal pn anuiaua o j irnival Liczna kolonia d fieszkańców Indii Zachod-- fch(West Indian) rozpoczę-swó- i festiwal paradą rzed budynku City Hall piórowy rozśpiewany i roz liczony Korowoct zespoiuw necznych i oryginalnych ze lotów orkiestrowych prze- - edl przez miasto nad wy- - Izeze przyjmowany z entu-- Bzmem Na wyspie oaoyiy ciekawe atrakcje jak: tnkurs tańców calypso ljm-- mieszkał ziemiq iPolicia Toronto dokonała iespotykanego w tym kraju DKrycia w czwartek i om lalazła we włazie do pod- - pnego kanału Svetomira lusmanovica 54-letnie- go iieszkanca jugosłowianskie- - Który w lochu tym miesz-- t przez okres 3 lat OdDO- - Jiadać będzie on przed są-- p za włóczęgostwo S Kusmanowic loch ten o lymiarach 5x6 stóp i głę-- om na stop znajdujący się za budynkiem głównej Ni kolejowej (Union Sta-- Bon) urządził sobie całkiem '?$m bo pokaz mody i strojów o-riental- nych przy akompania-mencie śpiewu i rytmicznej muzyki Ponad 30000 osób uczestniczyło w tym widowi-sku Poza tym był też obchodzo-ny po laz pierwszy w Toron-to Simcoe Day dla uczczenia zasług pierwszego guberna-tora prowincji Uroczystości odbyły się na terenie parku i koszar Fortu York w programie których tańczono w strojach histo-rycznych były pokazy woj-skowe i zabawa taneczna # te Rada miejska zatwierdziła i zezwoliła na budowę 41-pię-trowe- go budynku apartamen-toweg- o który stanie na Ger-rar- d St (naprzeciwko Rycr-so- n Polytechnical Institute) JJędzie to najwyższy' budynek mieszkalny w Metropolii któ-rego właścicielem będzie spółka-- Grozbord King & Associates W Toronto rozpoczęła 3--dnio-we obrady konwencja nauczycielek szkół publicz-nych Federation of Women Teachers Assn w której u-dzi- ał bierze 800 delegatek reprezentujących 32000 na-uczycielek tego stowarzysze-nia w vr "V Herbert Lapham 75 lat i jego 69-letn- ia żona zginęli w katastrofie samochodowej jaka wydarzyła się na Hwy 27 Samochód ich zderzył się z załadowaną ziębię cięża-rówką przy Albion Rd wsku-te- g czego został doszczętnie zgnieciony a oni ponieśli śmierć na miejscu Odważnie zachowała się ka-sjerka the Toronto Dominion Bank przy Yonge-Gerrar- d St w czasie napadu rabunkowe-go Na polecenie zamaskowa-nego bandyty by oddała za-wartość swojej kasy Sylvia Altacia powoli wyjmowała pieniądze liczyła je i rozma- - nocy letnich sypiał nazew-nątr- z byle gdzie natomiast w zimie czuł się w nim jak za przysłowiowym piecem i miał nawet w nim bardzo ciepło z tej racji że przecho-dziły przez niego rury ogrze-wające budynek poczty głów-nejBy mu było raźniej wie-czorami otwierał pokrywę włazu i otrzymywał oświet-lenie z okien pokojów wyż-szych pięter Royal York Ho-tel I tak urzez okres 3 lat pro wadził swój'pozałowania goa ygodnie W czasie ciepłych ny żywot wydając na życie PO NAJLEPSZE MIĘSA i DELIKATESY Róbcie zawsze swe zakupy w pólnocno-amerykańskic- h z najlepszymi towarami europejskiego stylu Sklepach Mięs i Delikatesów DOMY PIERWSZEJ JAKOŚCI tip-to- p MEATS delicałeóóen 1?27BloorStW(HighPark)Tel766-498- 2 SHOPPING CENTRĘ - 783-886- 6 Dobrze i dbamy o twoje oszczdnpspi 54-W-- 00 igisffea ~_- - — _—i L-M-yiy- H--B f§W€iS'mĘFmęm - ' wiała z nim ale zdołała przy tym niepostrzeżenie włączyć system alarmowy Przybyła natychmiast policja areszto-wała Cl-letnie-go Williama Hogartha (z Pembroke St) w momencie zabierania od kasjerki pieniędzy ' Konkurs najpiękniejszej nudystki (Miss Nudę of Ame-rica) wygrała mieszkanka Toronto 22-letn- ia mężatka P Boisclair Finał tego swoistego kon-kursu odbył się w Naked City Ind Uradowana pięk-ność powitana była na lotni-sku Malton kwiatami Torontońska spółka Inter-national Utilities Corp po- stanowiła zainwestować kapi-tał $25000000 w budowę lu-ksusowego statku pasażer-aKieg- o na 1000 pasażerów dla Eastern Steamship Lines w Miami oraz częściowo sfi-nansować dla Royal Carib-bea- n Cruise Lines budowę 3 statków które kursować bę-dą między Florydą a Wyspa-mi Karaibskimi łr TT w Roy Wilson z Brimley Rd po dłuższym spacerze położył się na torze kolejowym koło stacji Eglinton i zasnął Spał tek twardo że nie słyszał zbliżającego się pociągu któ-ry obciął mu przerzuconą przez szynę jedną nogę W Scarborough General Hospl-ta- l lekarze dokonali mu am-putacji po której czuje się dobrze Zapamięta też że szyny kolejowe to nie miej-sce do snu W poniedziałek 11 bm krew przyjmowana będzie dla dzielnicy Etobicoke przy 283 Horner Ave od 930 ra-no do 4 po poł oraz w sali parafialnej Runnymede Uni-ted Church 432 Runnymede Rd od 230 po poł do 830 wiecz We wtorek czynna bę-dzie centralna klinika przy 67 College St od południa do 8 wiecz a w dzielnicy Narth York przy 33 Overland Dr od 2 po poł do 830 wie-czorem W środę na Etobicoke w hali sportowej Mimico Roller Rink 2487 Lakę Shore Blvd od 130 z przerwą do godz 9 wiecz( W czwartek krew będzie można oddawać w Scarbo-rough w sali parafialnej St Nicholas Church 1512 King-ston Rd od 2 po poł z przer-wą do 830 wiecz W piątek 15 bmi czynna odziecen w 1960 'rzez 3 lata pod najnowocześniejszych fORKDALE '''W sumę 90(5 tyg Pożywiał się starym chlebem posma-iowany- m masłem lub najczę-ściej jakimś podłym tłusz-czem Myć kąpać się chodził raz na tydzień do hostelu dla mężczyzn przy Stephanie St gdzie też prał sobie bieliznę i ubranie chwili znalezie-nia go policja stwierdziła że był czysty schludnie nawet wyglądał Był też mocno zmartwiony ie jego dobrze zamaskowane i spokojne lokum zostało wy-kryte do czego przyczynili się właściciele paru samocho-dów jakie parkowali w po-bliżu nie wiedząc o niczym aż do czasu jak S Kusmano-vi- c nie zaczął koło ich wozów kręcić się coś przy nich ma-nipulować Wówczas rozpo-rzę- li stałą obserwację i do-nieśli policji o tym swoistym dziwaku Zdziwiony także był kiedy go policja zapytała: czy sypia Naturalnie i to bardzo wygodnie i wcale nie widzi powodu do zmiany na lepsze- - Musiał jednak zlikwidować swoje posłanie zabrać w plastykową nieruchomy dobytek i pod strażą odsta-wiony został do hostelu the Salvation Army przy St Z pierwszych zeznań jasno wynika że 'nie było jakiejś elebszei przyczyny by za ! mieszkanie wybrał sobie ten właz Istnieje przecież w mie-ście instytucji i przy-tułków w których mógł żyć po ludzku Nie jest to człowiek -- "ZWIĄZKOWIECy SIERPIE (Aupuł) wtorek 12-- 1969 r " ' ' ' WWgST3I fl nwwrvwwwvv vwwwwv CAŁA POLONIA Z ONTARIO WEŹMIE UDZIAŁ!!! NIECODZIENNA MANIFESTACJA RELIGIJNA Msia św koncelebrowana z udziałem KS KAROLA KARD WOJTYŁY Z POLSKI KS Bp SZCZEPANA WESOŁEGO Z RZYMU Duchowieństwa Polskiego i Ludu Bożego W niedzielę 14 września br o godz 4 pp w CNE Coloseum (7500 miesc) Toronto Ont - iiaaxiiii i i ł 1 ł'n'iiViS_rt_i'i_ft_fi_fnj_A_A_l_n_J Bocznica napadu na Polskę Już za kilka tygodni zor ganizowana Polonia obcho- - f dzić będzie smutną 30 roczni-- cę napadu Niemców na Pol- - j skę i wspominać będzie dzień 1 września 1939 roku w któ-rym armie hitlerowskie wkro-czyły na polską ziemię i roz-poczęły niespotykany w dzie-jach terror mordy Dzień ten ' iozpoczął jednocześnie wojnę światową ob-jęła wszystkie kontynenty globu trwała ponad 5 lat Dla upamiętnienia bez-przykładnej walki żołnierza polskiego niespotykanej wprost ofiarności i poświęce-nia całego społeczeństwa dla uczczenia poległych i pomor-dowanych w więzieniach i o-hnz- ach koncentracyjnych Grupa 1 Związku Polaków w Kanadzie organizuje obchód w Parku im gen W Sikor-skiego który odbędzie się w niedzielę 31 ='erońia br W programie obchodu od-prawiona zostanie Msza św polowa którą celebrował bę-dzie ks Eugeniusz Bączyk (przybyły z Polski z wizytą do krewnych) z okoliczno-ściowym kazaniem Po nabo-żeństwie odbędzie się krótka akademia w czasie której przemówienie wygłosi dr Morton Shulman poseł do Izby Ustawodawczej prowin cji z okręgu High Park na-tomiast w języku polskim przemawiać będzie p Zyg-munt Sobolewski jeden z kil-ku zaledwie ocalałych pierw-szych więźniów Oświęcimia Po złożeniu wieńców przewi-dziany jest też występ dobre-go chóru Bliższe szczegóły odchodu 30 rocznicy napadu hitlerow- - Błyskawiczna kariera Kariera jaką zrobiła pol-ska śpiewaczka Teresa Żylis--Gar- a przypomina wydarzenia z dziejów wokalistvki Po sukcesie tralna klinika od 10 rano do w Monachium r i 2~po poł ' trzyletniej pracy w operach1 i W i i tutaj nawet tor-bę Sher-bourn- e wiele także i dru-gą która i najwięk-sze na-sz- ei na którym ciążą jakieś wyro-ki sądowe W porze letniej pracował na farmie tytonio-wej gdzie zarobił sobie sporo pieniędzy które użył na wy-syłkę paczek odzieżowych i żywnościowych swojej żonie i 2 dorosłym synom do Jugo-sławii których pragnął spro-wadzić do Kanady a którzy liie chcieli tutaj przyjechać Jedynie skrajne dziwactwo i jakaś wrodzona cecha pry podyktowały mu Salz-- zycie we włazie do kanałów Tutaj wielkim i nowoczes-nym mieście Znalazł się przez to jako niespotykane kuriozum na szpaltach wszys-tkich dzienników i miejsco-wych stacji radiowych W dniu 11 sierpnia 1969 r w rocznicę zgonu śp A W SLUSKIEGO Z wielkim smutkiem składam Ci wiązankę wspomnień Zona "Blue Chip" Na koncie oszczędnościowym zwanym "Blue Chip" wScotiabank pieniacze rosnjt szybciej" Maiesz uiyWać konta na % oszczędzanie na wszystkie ważne potrzeby takie jak dom wakacje nowy samochód albo poprostu na zabezpieczenie pizysztoścl Dostaniesz tak wysoki procent pod warunkieir że nie będziesz wystawiat czeków W ten sposób pomagamy CI oszczędzać a nie ' wydawać Na płacenie rachunków otwotz drugie konto - konto czekowe Scotlabank Jest to najłatwiejszy sposób plarfowania oszczpdnoSci i wydatków A Ks mgr Eugeniusz Bączyk skiego podane będą w następ-nych komunikatach Nie-mniej już dzisiaj Polonia To-ronto i okolic winna zarezer-wować sobie ostatnią niedzie-lę bieżącego miesiąca by wziąć udział w tej uroczysto-ści Park im gen W Sikor-skiego przygotowany jest na przyjęcie bardzo dużej liczby Polonii Położony centralnie wśród okolicznych ośrodków polonijnych posiada także bardzo dobre z nimi połącze-nie Wszystko to sprzyja u-czestni- ctwu jak największej ilości Polonii tym obcho-dzie Zarząd Grupy 1 ZAWIADOMIENIE Podczas wakacji posiedzenia zarządu odbywają się regular-nie w każdy następny wtorek miesiąca Sekretarz finansowy urzęduje ka2dej środy od 730 do 9 30 i przyjmuje składki członkowskie Dortmundu Oberhausen Dusseldorfu występach w Deutsche Oper am Rhein (min w "Koronacji Pompei" i "Annie Boleyn")'jej'wystę-p- y na scenach Paryża ) Lon-dynu' zamieniły się w wielką sensację artystyczną która otworzyła żylis-Garz- e drogę na największe i najsławniej-sze estrady operowe świata Po występach w amerykań-skiej Metropolitan ukazały się w prasie nowojorskiej en-tuzjastyczne recenzje oraz wywiady z polską artystką obszernie informujące o jej karierze Śpiewaczka wystę-powała — co warto przypo mnieć — w kilku ostatnicn sezonach w różnych partiach mitywizmu operowych w Wiedniu w 4 w bureu (cdzie również ma wziąć udział w kręconym przez Herberta von Karaiana filmie muzycznym "Don Juan" Mozarta) Covent Gar-den Glyndebourne Mexico ity Berlinie San Francisco Londynie i wielu jeszcze in-nych miastach Niektórzy recenzenci pod-kreślają znakomitą interpre-tację partii Violetty w "Tra-wiacie- " uznali że wykonanie w może na ruc de Są to rzeczy od akwarel do wina tani likier przez lat sie "Ma-dę in koniak Remy Martin w żyletki które nie są marki Gillette mimo o-str- zu czy fotele XIV które zo-stało w r 1872 przez' które +Bmhm ogłoszeniu TeL 531-24- 91 - 531-24- 92 Cena ta słowo I cyfro 5f Minimum $115 za oglouenle Dodatkowa oplata xa Box 15 ( Ogłoszenia prxymu ste codziennie Do wydanU — plaUk do godz 1 po południu do — we wtorek do godz 1 po południu POTRZEBNA gospodyni do spokojnego domu (wiek oboictny) 444-136- 0 6264 KTO z Polaków będzie uprzcimy 1 pomoże znalelć procę z dobrq wypta-t- q dla dopiero przyezdnci wdowy lat 45 (dobra gospodyni) Adres- - A Bille-k- a 5512 Obcn St Vancouvcr 16 BC 6364 POTRZEBNA pani do dziecka I lekkiej procy domowci Miły 5 dni pra-cy $140 00 Telefonować po 6-t- ej 488-931- 6 62-6- 3 S FIRMA kosmetyczna poszukuje 2 pa- nienki Stała praco albo "part timc" Język ongicskl konieczny 4SI-684- 6 62-63- 64 NEW TORONTO GRUPA 7 ZPwK z New Toronto po-- I szukuic gospodarza do pracy w Domu tmujwym przy ia — nn New Toronto Pewna znaiomoić angiel-skiego wskazana Worunkl do omówie-nia Po informacic zgłaszać się telefo-nicznie do Prezesa Alberta Flisa Teł 259-646- 7 62-63- -5 POTRZEBNA pani lub pan z doswiad-czcnie- m do obsługi w sklepie rzeźni-czy- m nik do Oppormócozcytego powtryzreobbnaych pwracęodwli-n Tel 531-100- 6 62 6364 65 POTRZEBNY mecha- n'Iikrghdso" nTapelrawy maszyn do prania 787-398- 1 lub 636-790- 8 6364 POTRZEBNY pomocnik krolczcgo 74 Ossington Ave Tel 532-519- 6 62-636- 4 ___ POSZUKUJE dobrej I gospodyni do całkowitego prowadze-nia domu dla 3 dorosłych osób Miesz- kanie zopewniono — 5 i pół dnia procy wynogroazenic do omówienia Tel 789-506- 8 dzwonić po godz 6-- c 64-6- 5 mechanik samo-chodowy poszukuje pracy 535-7RI- 5 64 65 Potrzebna doświadczona sekretarka ze znaiomoscia iczyków polskiego i an gielskiego Zgłoszenia 532-239- 7 w go dzinach on 68 wiec Poszukują ENERGICZNA sekretarka w średnim wieku doskonalą znaomoSć angiel-skiego maszyna — francuski tłuma-czenia polsko - angielskie 1 szuka stałej pracy Tel 231-73- 38 6264 Malowanie i tapetowanio prąci S Jeslak LE 4-C- 002 66--S MALOWANIE drobne noprowy wyko-nam solidnie i tanio Joc tel R03-48- 7I ' 59-6- 8 Domy i interesy PRYWATNA SPRZEDAŻ — Sunny-sld- c Avc $3000 wpłata dom w nie-skazitelnym stanic 5 pokoi oddzielny dU7a parcela nowoczesno josna kuch nia i łazienka ogródek ga-raż niezwykle wysoka piwnica bliskp do wszystkiego 534-581- 6 636465 SKŁAD dobrze prosperujący prze: 20 lat zbluony do aptecznego sr-rzeda-m z powodu choroby albo zamienić na nieruchomość Tel 769-030- 8 62-63- -S PRYWATNA SPRZEDAŻ DOMU 41 Scaforth Avc Toronto 3 nowo-cześnie wykończony zbudowany przed paru laty 10 pokoi 3 kuchnio no piętrze dywany wykończona piwnica 2 garaże dom w okolicy Cena 541000 Sprzedaż z powodu wy- jazdu Tel 531-10- 06 62-6364- 65 Prywatno sprzedaż domu 6-pokoj-owy narożny dom z dużym sklepem w dobrci dziel-nicy pomiędzy Dundos St W I Quccn St W Tel 533-165- 1 64-- S Telewizja i RICHARD STAR TV Tel 762-578- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia HI-F- I — Ryszard Starzyński TV NAPRAWA wszystkich modeli Proca gwarantowana Mr Kopclńsk' RO 7-8- 708 J7-- P w j ło Polonii to w niczym nie odbiegło oa Kanadyjskiej już 60 lał Wiele tak spie- - skorzystasz gdy jej wu Marii Menneghini-Calla- s I Muzeum falsyfikatu Turysta zwiedzić la Faisan-deri- c wystawę która odbiega od przeciętności ekspo-naty podrobionych XIX-wieczny-ch Znajdziemy Be-nedicti- ne którym 14 Meksyk japoń-ską jaśminową herhatę Jordan" wyrabiany Szwecji napisu na Ludwika Muzeum policyjne zmontowało tę wystawę zorganizowane stowarzyszenie kupców francuskich postanowi telefonicznie wtorkowego plamkowego Praca dom miesiącznic iiroet przy wykwalifikowany doSwiadczonel KWALIFIKOWANY pracy anglclsko-polski- e p--i-a-_--_---B-M_ tapety MALOWANIE gwarantowana podwójny Ont najładniejszy żywnościowym radio Związek Polaków Kanadzie Organizacja służąca niegdyś stawionego zostaniesz członkiem Paryżu zapijał ło walczyć z falsyfikatami O-becn-ym dyrektorem zrzesze-nia jest p Raymond Duso-lic- r Podrabiacze są chytrym klanem Cóż można zrobić je-żeli perfuma "Soir de Pari" zmieni się w Japonii na "Soir de Tokyo" ale ma opakowa-nie i wygląd flakonu jak "Soir de Paris?" Albo słynny ape-rit- if zmieni się w Arabii Sau-dyjskiej na "Duponnet"? "Najstarszym" eksponatem jest rzymska amfora o pojem-ności 28 litrów wina która była ekwiwalentem jednego galickiego niewolnika ' Te "rzymskie" amfory wyrabia-no w Marsylii dla ozdoby do-mów Lazurowego Brzegu DROBNE OGŁOSZENIA dają dobre rezultaty - 5c za słowo OGŁASZAJCIE: mieszkania poszukiwania matrymonialne sprzedaż - kupno praca itp Korzystajcie z usług "ZWIĄZKOWCA": Mieszkania KUCHNIA I pokój umoblowanc Tel 532-158- 9 UMEBLOWANY pokój I kuchnio nad sklepem do wynajęcia Wygodne dla starssych co lubią spokój 697 Ouecn St W Tel 861-16- 94 6264 DO WYNAJĘCIA 1-syp-ialniowy aparto- - ment oraz i pokoje z kucnnia umeblo wane lub nic Wright Ave tel 251-36- 62 6264 DWA frontowe pokoje gotowania dla jednej 531-403- 0 wynajęcia : mozliwoicq osoby tel 6264 POKÓJ umeblowany lub dwa razem do Tel 534-201- 8 DO WYNAJĘCIA apartament 5-po- ko-lowy nicumoblowony nad sklepom przy 482 Roncesvallcs Avc Informa cic w sklepie no dole 6465 DO wynajęcia 3 pokoic z kuchnia u meblowane sunroom prvwofr łazien ka dla dorosłych Tel 532-439- 4 UMEBLOWANY pokój Tel 6465 762-572- 8 DO wynajęcia mieszkanie na II po- dłodze nieumeblowanc 2 pokoje z kuchniq (jest piec I lodówko) oraz ła-zienka osobne wcjicio Tel 653-468- 5 6465 DO wynajęcia słoneczny pokój z ku chnia przy Bloor-Duffcr- ln Tel 531-83- 84 6465 3 POKOJE z kuchnia piec I lodówka osobna łazienka oraz jeden pokój u-mcblo-wony do wynaięcia Tel 532-601- 6 6465 BLOOR - High Park Dom 7-pokoj- owy do wynaiccia Tel 423-576- 9 UMEBLOWANY fiat I piętro dla rodziny któro zaopiekuje się 7-lct-nim chłopcem w czasie procy rodziców Warunki do omówienia Dzwonić po 6-- te wieczorem i ci ioa-ii- t 6465 DO wynajęcia pokoi dla samotnej oso-by Dzwonić do godziny 4 766-075- 1 64-6- 5 Matrymonialne POLSKIE BIURO MATRYMONIALNE "VENUS" 310 Ronccsvalles Ave Toronto 3 Teł 533-2G2- 9 pomoto Cl zawrzeć wartościowy kontakt towa-rzysK- i lub małżeński Całkowita dy-skrecja zapewniona Udzielamy ró-wnież fachowych porad w zakresie separacji rozwodów sprowadzanie krewnych z Polski konsultacji przed-małżeńskich oraz poród w wychowy-waniu dzieci działających wbrew myslnlc bwu sprawę — nie zwlekaj l skontaktuj sic z nami Muro czyn-ne od 5—9 wieczór W soboty l nlo- - dziele od 10 rano do z po poi 57-6- 4 KAWALER lot 25 technik elektronicz ny pragnie nowiazoć korespondenci? z Polkq w Kanoazie Lisry Kierować na adres: Bogdan Iwiński Worszawa- - źoliborz' ul Krasińskiego 11 m 80 Poland KAWALER w Kanadzie od 7 lat za-pozna panlq do lot 36 Pisać' "Zwiqzkowlec" 1475 Ouccn St W Toronto Box 517 6264 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI l przewóz towa rów — solidnie t nlediojzo M Koman 530-959- 0 14-1- 05 i mmmttmmmttmmm (WST Zatelefonnjcie- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCI AGENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie I najkorzystniej 70 Humbervsle Blvd — Toronto 18 Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER'Sr R BOMBIER Jr Toronto lntuiancłServlco Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń I3M Dundas W — 32-643- 3 I 432-583- 3 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Tr Konceivilte Ave 531-094- 5 APTEKA 13 SOLARSKI PHARMACY :49 Roncetvalles Ave 536-545- 2 DRUKARNIA xJruki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W —531-249- 1 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma 625 Quaen St W - Tel 368-613- 8 ELEKTRYCZNOŚĆ West Electric Wykonanie nowych 1 reperacja uży- wanych instalacji elektrycznych MIK(hEeaDvyYCwlZrcE) K 1f Msrmaduke st Toronto 3 Tal 535-5W- 1 16--S JOE'S CATERING Wesela — Bankiety oraz przyjęcia na wszelkie okaJe -- Najlepsze posiłki - Sprawna obsługa Ceny umiarkowane i WAS IUK — 6465 Tel 766-747- 1 49-6- 6 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski Żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia fachowa obsługa ISezplat- - nu dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3684797 ' ' i i mmmm Naprawy i budo Tri SAFEWAY — PluraWng &' HełUng Metropolitan ucence Nr ku kod-trakt- or wykonuje nowo i naprawia stare Instalacje M Euczak telef LE 5-45- 79' 78-- 3 sKtRaYryCcIhE' nzoawkłyacdhandieachTóywnlc1nnaspcrlaekwci-- Sr'0?' d lai gwarancji rei zf-eos- u W Krawczyk 43 KRYCIE DACHÓW stalowanie bu-dowa okapów Miejska licencja No E-1- 28 ToL LE 3-81- 12 13-- 8 JOHNSTON-- — Pluraoing — HeaUng & Dralnlng Contractor Metro Li cenco No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjna 1 ogrzewawcze LE 4-4-125 79--3 NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Oryglencza 533-242- 2 483 PLASTEROWANIE roboty cemento-we budowy kominów Tel 783-183- 4 TED ELEKTRYK Nowe Instalacje nlcktrjczne oraz wszelkie naprawy Tel 239-056- 8 13-- 3 KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien śclokowch wykonuje wasz rodak Altksandtr Toczyski tal LE 4-50- 03 14-- 8 WSZELKIE remonty domów wew-nątrz 1 nazewnątrz Płytki podłogo-we 1 sufitowe Roboty betonowe t murarskie Llccnce Contr Telcf 363-478- 6 do 3-cl- ej 333 LICENCJONOWANY elektryk kórv traktor wykonuje wszelkie elektyczne Instalacje w nowych budynkach oraz naprowy Porody I oszacowania bez-płatnie Telefonować CH4-238- 1 43S Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polscy Instrukto rzy — Prowadź samochód Jul w pierwszej 'lekcji Spróbuj bez ład-nych zobowiązań Bezpatne instruk-cje u nas iub w-- waszym domu 1076 Bathurst St TeL LE 34698 MOS MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" ł Uczymy w każdym Języku Samocho-dy wszystkich typów SpccJaUścI w parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy do egzaminu Centralne biuro 691 Annotto St Tel RO 2-21- 00 Od-dział 8S4 CoUege St Tel-L- E 2-54- 61 8 Różne WVWóZ poromontowych i odpadków 762-572- 8 ' 57-P-8- 3 WYNAJMĘ od zaraz nieduży dom lub 4 lub 5-poko- owo mieszkanie "z od-dzielnym wcJciom częSdowo-umebltf-won- c lub nlo przy ulicy Ronccsvollcs Ouccn Kina lub w pobliżu' Lokalizacja nad sklepem naibordzlcj połqdana Dlugofolowy kontrakt zapewniony Dzwonić od 3 po południu 533-262- 9 '6162-636- 4 WYNAJMĘ 2 kabiny housokocplno 'dla 4 osób Tel 766-317- 2 Kupno sprzedaż SAMACHÓD- - "Impola" 1765 5upcr Sport w idealnym stanlo technicznym sprzedam Tel 533-262- 9 'po A po poł PRYWATNA sprzedaż" Dom ' I l-p- oko-owy 2 oaraiasam wi soblo da sprzc- - dania lub do wynaiccia 31 Fcrmonogh Avc Tol LE'3-147- 6 ' 6465 SPRZEDAM PRYWATNIE Importowano z Indii: dywany I 9' x 12' nowiutki ca'kokln ręcznej roboty z czesane) wełny egzotyczno kolory Cona $650 niże) od rynkowo! o $299 2' 9'x9' ' nowy $60 jol 534-581- 6 6465 Informator w Toronto Ą bałutymy Wm w zykv pcMctn KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BUKSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania i materiałów angielskich 1 polskich 2783 Dundas St W — 767-64-9 J KUŚNIERZ- -- KRAWIEC Sprzedał futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania I płaszcze x materiałów własnych I powierzonych STBPHANS FUR ft TAILORINO 406 Rot1Cłsvallts 'Ava — 536-593- 6 Własc STEFAN JANICKI 68-- 8 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser'Ave W — 537-340- 1 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTOSERVICĘ Wszelkie 'naprawy mechaniczna' solidnie — Szybko' — NI-droi- ro 238 Niagara St (near Adelalde) Tel 3634767 RCL Polska Placówka No 346 805 Doyercourt Road Toronto Sala do wynajęcia na wesela ban-kiety itp Na żądanie przygtowuje-m- y posiłki Telefon 533-337- 8 I 537-40- 26 Zabawy taneczne w każdą sobotę o godz 8 wlecz 38-- S WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radli Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0 ZABLOCKCS SOCIAL CATERERS Przyjmujemy zamówienia na we- sela bankiety1 orzyjecla przedślub-ne 1 wszystkie fnne okazje — Naj-lepszej Jakości potrawy pierwszo- -' rzedną obsługa kuchnia europejska 802 Danforth Ave Toronto 6 Tel HO 64777 24--S ZAK' ŁJA"DCARPDOIGNRAZLEBO&WYSON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5 JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO ( "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI cd 8:30-9:3- 0' rono ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO łtohr! NA FALI 101 The Bank of Nova Scótia: 29HUMBERCREST- - BLVD 4 nint iihi"v)?f?V'#0M?M'"W'?' IR__° IiJwki % '"flnm tar-- ' o tfticttfM TORONTO 9 ONTlJS - -- hiium' in! wvw m-- % Aił&JtfPJSitĄ ko !( ®isl' rWfW83SLV-- j 'iŁlsiwSlI imi mm ytstor TMK h 4 4i" 1 1- 1- '3 # I £7t! iWy-- ? mJrafóJh£H3R Itwf I mim mtmmi m wMmm mmmmm® mmii mmmm Mimiłmimmlm M®mim In#mrI'sw&i P1 £ rKWViM5fl mai m HHaiVl wcyA?i iii mmmmmm 11 TC 1KHWW Ui łi?-ŁWM'- Ai KiMitsmse kzn r kuł rTJ? mmi' fci Ki'M"śLT B8HH lit lKVia'4 W f Hft5PŁtfc mm wmm ł ' imswriii&sm& i Sllws mm K Młmm iWfelfl illilfW m$m iimjMUmM i
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 12, 1969 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1969-08-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000731 |
Description
Title | 000261b |
OCR text | Tf mwEmif&fHmwmmmmri I - 5 i Ml sio lut 3] s )M W! di ii NlEl n& IIIi rf— — twmmwmwmp jCOW?l TYDZIEŃ W MIEŚCIE -- i_ łttrrnrlnitl flH- - W ubiego'"' '-- ---- 1 B I U u i -- — ~nhrPV D Wicepicucłii Ti był gościem miejsco-'?- ' 7iału DOteżnej społ- - Sdawniczej the Encyklo- - Sinym dyrektorem W - JumHn nwei Wi ce SWEJ '„ u""—'-- j i-infpr-pnne nnnvi rwł- - — --- — ora- - i na' której podzijexliłi się 'Lmi z odbytej nie go podróży do ZSRR i mowami z jego iy Mńwił też o sukcesie ronautów Apolla XI i u-h- tp sił W objeździe po oce obejrzał urządzenia j„io rnzmawiai z wiciu Unikami oraz pochlebnie rażał sie o pic"" y-n-a centralnej wyspie Dmbpństwo Allen i rta- - Ln Stewart oraz ich 12- - TeśBtnia koleżanka Diana Aro- - elle postanowili uyi yiei w-i- mi na Canadian National hibition By ich nikt nie legł już w piąteK i om bili namiot przy głównej 'amie wejściowe] w Któ-ro mieszkać będą do chwili kutia CNE tj 14 sierpnia imi gOtUją SODie piwywiemc opatrywani z spiżarni ro- - ICOW 1 D30K1 V)JUiiv ui I ans) Jedna z dziewczynek =ze pamiętnik a nocami po-'Vi- a czuwa nad ich bezpie-- -- IHsnstwem v IW ubiegłą niedzielę w cza- - Civic Holiday mieszKancy pasta spędzili czas Uardzo koło Na centralnej wyspie Ibvł sie niezmiernie barw- - I festiwal pn anuiaua o j irnival Liczna kolonia d fieszkańców Indii Zachod-- fch(West Indian) rozpoczę-swó- i festiwal paradą rzed budynku City Hall piórowy rozśpiewany i roz liczony Korowoct zespoiuw necznych i oryginalnych ze lotów orkiestrowych prze- - edl przez miasto nad wy- - Izeze przyjmowany z entu-- Bzmem Na wyspie oaoyiy ciekawe atrakcje jak: tnkurs tańców calypso ljm-- mieszkał ziemiq iPolicia Toronto dokonała iespotykanego w tym kraju DKrycia w czwartek i om lalazła we włazie do pod- - pnego kanału Svetomira lusmanovica 54-letnie- go iieszkanca jugosłowianskie- - Który w lochu tym miesz-- t przez okres 3 lat OdDO- - Jiadać będzie on przed są-- p za włóczęgostwo S Kusmanowic loch ten o lymiarach 5x6 stóp i głę-- om na stop znajdujący się za budynkiem głównej Ni kolejowej (Union Sta-- Bon) urządził sobie całkiem '?$m bo pokaz mody i strojów o-riental- nych przy akompania-mencie śpiewu i rytmicznej muzyki Ponad 30000 osób uczestniczyło w tym widowi-sku Poza tym był też obchodzo-ny po laz pierwszy w Toron-to Simcoe Day dla uczczenia zasług pierwszego guberna-tora prowincji Uroczystości odbyły się na terenie parku i koszar Fortu York w programie których tańczono w strojach histo-rycznych były pokazy woj-skowe i zabawa taneczna # te Rada miejska zatwierdziła i zezwoliła na budowę 41-pię-trowe- go budynku apartamen-toweg- o który stanie na Ger-rar- d St (naprzeciwko Rycr-so- n Polytechnical Institute) JJędzie to najwyższy' budynek mieszkalny w Metropolii któ-rego właścicielem będzie spółka-- Grozbord King & Associates W Toronto rozpoczęła 3--dnio-we obrady konwencja nauczycielek szkół publicz-nych Federation of Women Teachers Assn w której u-dzi- ał bierze 800 delegatek reprezentujących 32000 na-uczycielek tego stowarzysze-nia w vr "V Herbert Lapham 75 lat i jego 69-letn- ia żona zginęli w katastrofie samochodowej jaka wydarzyła się na Hwy 27 Samochód ich zderzył się z załadowaną ziębię cięża-rówką przy Albion Rd wsku-te- g czego został doszczętnie zgnieciony a oni ponieśli śmierć na miejscu Odważnie zachowała się ka-sjerka the Toronto Dominion Bank przy Yonge-Gerrar- d St w czasie napadu rabunkowe-go Na polecenie zamaskowa-nego bandyty by oddała za-wartość swojej kasy Sylvia Altacia powoli wyjmowała pieniądze liczyła je i rozma- - nocy letnich sypiał nazew-nątr- z byle gdzie natomiast w zimie czuł się w nim jak za przysłowiowym piecem i miał nawet w nim bardzo ciepło z tej racji że przecho-dziły przez niego rury ogrze-wające budynek poczty głów-nejBy mu było raźniej wie-czorami otwierał pokrywę włazu i otrzymywał oświet-lenie z okien pokojów wyż-szych pięter Royal York Ho-tel I tak urzez okres 3 lat pro wadził swój'pozałowania goa ygodnie W czasie ciepłych ny żywot wydając na życie PO NAJLEPSZE MIĘSA i DELIKATESY Róbcie zawsze swe zakupy w pólnocno-amerykańskic- h z najlepszymi towarami europejskiego stylu Sklepach Mięs i Delikatesów DOMY PIERWSZEJ JAKOŚCI tip-to- p MEATS delicałeóóen 1?27BloorStW(HighPark)Tel766-498- 2 SHOPPING CENTRĘ - 783-886- 6 Dobrze i dbamy o twoje oszczdnpspi 54-W-- 00 igisffea ~_- - — _—i L-M-yiy- H--B f§W€iS'mĘFmęm - ' wiała z nim ale zdołała przy tym niepostrzeżenie włączyć system alarmowy Przybyła natychmiast policja areszto-wała Cl-letnie-go Williama Hogartha (z Pembroke St) w momencie zabierania od kasjerki pieniędzy ' Konkurs najpiękniejszej nudystki (Miss Nudę of Ame-rica) wygrała mieszkanka Toronto 22-letn- ia mężatka P Boisclair Finał tego swoistego kon-kursu odbył się w Naked City Ind Uradowana pięk-ność powitana była na lotni-sku Malton kwiatami Torontońska spółka Inter-national Utilities Corp po- stanowiła zainwestować kapi-tał $25000000 w budowę lu-ksusowego statku pasażer-aKieg- o na 1000 pasażerów dla Eastern Steamship Lines w Miami oraz częściowo sfi-nansować dla Royal Carib-bea- n Cruise Lines budowę 3 statków które kursować bę-dą między Florydą a Wyspa-mi Karaibskimi łr TT w Roy Wilson z Brimley Rd po dłuższym spacerze położył się na torze kolejowym koło stacji Eglinton i zasnął Spał tek twardo że nie słyszał zbliżającego się pociągu któ-ry obciął mu przerzuconą przez szynę jedną nogę W Scarborough General Hospl-ta- l lekarze dokonali mu am-putacji po której czuje się dobrze Zapamięta też że szyny kolejowe to nie miej-sce do snu W poniedziałek 11 bm krew przyjmowana będzie dla dzielnicy Etobicoke przy 283 Horner Ave od 930 ra-no do 4 po poł oraz w sali parafialnej Runnymede Uni-ted Church 432 Runnymede Rd od 230 po poł do 830 wiecz We wtorek czynna bę-dzie centralna klinika przy 67 College St od południa do 8 wiecz a w dzielnicy Narth York przy 33 Overland Dr od 2 po poł do 830 wie-czorem W środę na Etobicoke w hali sportowej Mimico Roller Rink 2487 Lakę Shore Blvd od 130 z przerwą do godz 9 wiecz( W czwartek krew będzie można oddawać w Scarbo-rough w sali parafialnej St Nicholas Church 1512 King-ston Rd od 2 po poł z przer-wą do 830 wiecz W piątek 15 bmi czynna odziecen w 1960 'rzez 3 lata pod najnowocześniejszych fORKDALE '''W sumę 90(5 tyg Pożywiał się starym chlebem posma-iowany- m masłem lub najczę-ściej jakimś podłym tłusz-czem Myć kąpać się chodził raz na tydzień do hostelu dla mężczyzn przy Stephanie St gdzie też prał sobie bieliznę i ubranie chwili znalezie-nia go policja stwierdziła że był czysty schludnie nawet wyglądał Był też mocno zmartwiony ie jego dobrze zamaskowane i spokojne lokum zostało wy-kryte do czego przyczynili się właściciele paru samocho-dów jakie parkowali w po-bliżu nie wiedząc o niczym aż do czasu jak S Kusmano-vi- c nie zaczął koło ich wozów kręcić się coś przy nich ma-nipulować Wówczas rozpo-rzę- li stałą obserwację i do-nieśli policji o tym swoistym dziwaku Zdziwiony także był kiedy go policja zapytała: czy sypia Naturalnie i to bardzo wygodnie i wcale nie widzi powodu do zmiany na lepsze- - Musiał jednak zlikwidować swoje posłanie zabrać w plastykową nieruchomy dobytek i pod strażą odsta-wiony został do hostelu the Salvation Army przy St Z pierwszych zeznań jasno wynika że 'nie było jakiejś elebszei przyczyny by za ! mieszkanie wybrał sobie ten właz Istnieje przecież w mie-ście instytucji i przy-tułków w których mógł żyć po ludzku Nie jest to człowiek -- "ZWIĄZKOWIECy SIERPIE (Aupuł) wtorek 12-- 1969 r " ' ' ' WWgST3I fl nwwrvwwwvv vwwwwv CAŁA POLONIA Z ONTARIO WEŹMIE UDZIAŁ!!! NIECODZIENNA MANIFESTACJA RELIGIJNA Msia św koncelebrowana z udziałem KS KAROLA KARD WOJTYŁY Z POLSKI KS Bp SZCZEPANA WESOŁEGO Z RZYMU Duchowieństwa Polskiego i Ludu Bożego W niedzielę 14 września br o godz 4 pp w CNE Coloseum (7500 miesc) Toronto Ont - iiaaxiiii i i ł 1 ł'n'iiViS_rt_i'i_ft_fi_fnj_A_A_l_n_J Bocznica napadu na Polskę Już za kilka tygodni zor ganizowana Polonia obcho- - f dzić będzie smutną 30 roczni-- cę napadu Niemców na Pol- - j skę i wspominać będzie dzień 1 września 1939 roku w któ-rym armie hitlerowskie wkro-czyły na polską ziemię i roz-poczęły niespotykany w dzie-jach terror mordy Dzień ten ' iozpoczął jednocześnie wojnę światową ob-jęła wszystkie kontynenty globu trwała ponad 5 lat Dla upamiętnienia bez-przykładnej walki żołnierza polskiego niespotykanej wprost ofiarności i poświęce-nia całego społeczeństwa dla uczczenia poległych i pomor-dowanych w więzieniach i o-hnz- ach koncentracyjnych Grupa 1 Związku Polaków w Kanadzie organizuje obchód w Parku im gen W Sikor-skiego który odbędzie się w niedzielę 31 ='erońia br W programie obchodu od-prawiona zostanie Msza św polowa którą celebrował bę-dzie ks Eugeniusz Bączyk (przybyły z Polski z wizytą do krewnych) z okoliczno-ściowym kazaniem Po nabo-żeństwie odbędzie się krótka akademia w czasie której przemówienie wygłosi dr Morton Shulman poseł do Izby Ustawodawczej prowin cji z okręgu High Park na-tomiast w języku polskim przemawiać będzie p Zyg-munt Sobolewski jeden z kil-ku zaledwie ocalałych pierw-szych więźniów Oświęcimia Po złożeniu wieńców przewi-dziany jest też występ dobre-go chóru Bliższe szczegóły odchodu 30 rocznicy napadu hitlerow- - Błyskawiczna kariera Kariera jaką zrobiła pol-ska śpiewaczka Teresa Żylis--Gar- a przypomina wydarzenia z dziejów wokalistvki Po sukcesie tralna klinika od 10 rano do w Monachium r i 2~po poł ' trzyletniej pracy w operach1 i W i i tutaj nawet tor-bę Sher-bourn- e wiele także i dru-gą która i najwięk-sze na-sz- ei na którym ciążą jakieś wyro-ki sądowe W porze letniej pracował na farmie tytonio-wej gdzie zarobił sobie sporo pieniędzy które użył na wy-syłkę paczek odzieżowych i żywnościowych swojej żonie i 2 dorosłym synom do Jugo-sławii których pragnął spro-wadzić do Kanady a którzy liie chcieli tutaj przyjechać Jedynie skrajne dziwactwo i jakaś wrodzona cecha pry podyktowały mu Salz-- zycie we włazie do kanałów Tutaj wielkim i nowoczes-nym mieście Znalazł się przez to jako niespotykane kuriozum na szpaltach wszys-tkich dzienników i miejsco-wych stacji radiowych W dniu 11 sierpnia 1969 r w rocznicę zgonu śp A W SLUSKIEGO Z wielkim smutkiem składam Ci wiązankę wspomnień Zona "Blue Chip" Na koncie oszczędnościowym zwanym "Blue Chip" wScotiabank pieniacze rosnjt szybciej" Maiesz uiyWać konta na % oszczędzanie na wszystkie ważne potrzeby takie jak dom wakacje nowy samochód albo poprostu na zabezpieczenie pizysztoścl Dostaniesz tak wysoki procent pod warunkieir że nie będziesz wystawiat czeków W ten sposób pomagamy CI oszczędzać a nie ' wydawać Na płacenie rachunków otwotz drugie konto - konto czekowe Scotlabank Jest to najłatwiejszy sposób plarfowania oszczpdnoSci i wydatków A Ks mgr Eugeniusz Bączyk skiego podane będą w następ-nych komunikatach Nie-mniej już dzisiaj Polonia To-ronto i okolic winna zarezer-wować sobie ostatnią niedzie-lę bieżącego miesiąca by wziąć udział w tej uroczysto-ści Park im gen W Sikor-skiego przygotowany jest na przyjęcie bardzo dużej liczby Polonii Położony centralnie wśród okolicznych ośrodków polonijnych posiada także bardzo dobre z nimi połącze-nie Wszystko to sprzyja u-czestni- ctwu jak największej ilości Polonii tym obcho-dzie Zarząd Grupy 1 ZAWIADOMIENIE Podczas wakacji posiedzenia zarządu odbywają się regular-nie w każdy następny wtorek miesiąca Sekretarz finansowy urzęduje ka2dej środy od 730 do 9 30 i przyjmuje składki członkowskie Dortmundu Oberhausen Dusseldorfu występach w Deutsche Oper am Rhein (min w "Koronacji Pompei" i "Annie Boleyn")'jej'wystę-p- y na scenach Paryża ) Lon-dynu' zamieniły się w wielką sensację artystyczną która otworzyła żylis-Garz- e drogę na największe i najsławniej-sze estrady operowe świata Po występach w amerykań-skiej Metropolitan ukazały się w prasie nowojorskiej en-tuzjastyczne recenzje oraz wywiady z polską artystką obszernie informujące o jej karierze Śpiewaczka wystę-powała — co warto przypo mnieć — w kilku ostatnicn sezonach w różnych partiach mitywizmu operowych w Wiedniu w 4 w bureu (cdzie również ma wziąć udział w kręconym przez Herberta von Karaiana filmie muzycznym "Don Juan" Mozarta) Covent Gar-den Glyndebourne Mexico ity Berlinie San Francisco Londynie i wielu jeszcze in-nych miastach Niektórzy recenzenci pod-kreślają znakomitą interpre-tację partii Violetty w "Tra-wiacie- " uznali że wykonanie w może na ruc de Są to rzeczy od akwarel do wina tani likier przez lat sie "Ma-dę in koniak Remy Martin w żyletki które nie są marki Gillette mimo o-str- zu czy fotele XIV które zo-stało w r 1872 przez' które +Bmhm ogłoszeniu TeL 531-24- 91 - 531-24- 92 Cena ta słowo I cyfro 5f Minimum $115 za oglouenle Dodatkowa oplata xa Box 15 ( Ogłoszenia prxymu ste codziennie Do wydanU — plaUk do godz 1 po południu do — we wtorek do godz 1 po południu POTRZEBNA gospodyni do spokojnego domu (wiek oboictny) 444-136- 0 6264 KTO z Polaków będzie uprzcimy 1 pomoże znalelć procę z dobrq wypta-t- q dla dopiero przyezdnci wdowy lat 45 (dobra gospodyni) Adres- - A Bille-k- a 5512 Obcn St Vancouvcr 16 BC 6364 POTRZEBNA pani do dziecka I lekkiej procy domowci Miły 5 dni pra-cy $140 00 Telefonować po 6-t- ej 488-931- 6 62-6- 3 S FIRMA kosmetyczna poszukuje 2 pa- nienki Stała praco albo "part timc" Język ongicskl konieczny 4SI-684- 6 62-63- 64 NEW TORONTO GRUPA 7 ZPwK z New Toronto po-- I szukuic gospodarza do pracy w Domu tmujwym przy ia — nn New Toronto Pewna znaiomoić angiel-skiego wskazana Worunkl do omówie-nia Po informacic zgłaszać się telefo-nicznie do Prezesa Alberta Flisa Teł 259-646- 7 62-63- -5 POTRZEBNA pani lub pan z doswiad-czcnie- m do obsługi w sklepie rzeźni-czy- m nik do Oppormócozcytego powtryzreobbnaych pwracęodwli-n Tel 531-100- 6 62 6364 65 POTRZEBNY mecha- n'Iikrghdso" nTapelrawy maszyn do prania 787-398- 1 lub 636-790- 8 6364 POTRZEBNY pomocnik krolczcgo 74 Ossington Ave Tel 532-519- 6 62-636- 4 ___ POSZUKUJE dobrej I gospodyni do całkowitego prowadze-nia domu dla 3 dorosłych osób Miesz- kanie zopewniono — 5 i pół dnia procy wynogroazenic do omówienia Tel 789-506- 8 dzwonić po godz 6-- c 64-6- 5 mechanik samo-chodowy poszukuje pracy 535-7RI- 5 64 65 Potrzebna doświadczona sekretarka ze znaiomoscia iczyków polskiego i an gielskiego Zgłoszenia 532-239- 7 w go dzinach on 68 wiec Poszukują ENERGICZNA sekretarka w średnim wieku doskonalą znaomoSć angiel-skiego maszyna — francuski tłuma-czenia polsko - angielskie 1 szuka stałej pracy Tel 231-73- 38 6264 Malowanie i tapetowanio prąci S Jeslak LE 4-C- 002 66--S MALOWANIE drobne noprowy wyko-nam solidnie i tanio Joc tel R03-48- 7I ' 59-6- 8 Domy i interesy PRYWATNA SPRZEDAŻ — Sunny-sld- c Avc $3000 wpłata dom w nie-skazitelnym stanic 5 pokoi oddzielny dU7a parcela nowoczesno josna kuch nia i łazienka ogródek ga-raż niezwykle wysoka piwnica bliskp do wszystkiego 534-581- 6 636465 SKŁAD dobrze prosperujący prze: 20 lat zbluony do aptecznego sr-rzeda-m z powodu choroby albo zamienić na nieruchomość Tel 769-030- 8 62-63- -S PRYWATNA SPRZEDAŻ DOMU 41 Scaforth Avc Toronto 3 nowo-cześnie wykończony zbudowany przed paru laty 10 pokoi 3 kuchnio no piętrze dywany wykończona piwnica 2 garaże dom w okolicy Cena 541000 Sprzedaż z powodu wy- jazdu Tel 531-10- 06 62-6364- 65 Prywatno sprzedaż domu 6-pokoj-owy narożny dom z dużym sklepem w dobrci dziel-nicy pomiędzy Dundos St W I Quccn St W Tel 533-165- 1 64-- S Telewizja i RICHARD STAR TV Tel 762-578- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia HI-F- I — Ryszard Starzyński TV NAPRAWA wszystkich modeli Proca gwarantowana Mr Kopclńsk' RO 7-8- 708 J7-- P w j ło Polonii to w niczym nie odbiegło oa Kanadyjskiej już 60 lał Wiele tak spie- - skorzystasz gdy jej wu Marii Menneghini-Calla- s I Muzeum falsyfikatu Turysta zwiedzić la Faisan-deri- c wystawę która odbiega od przeciętności ekspo-naty podrobionych XIX-wieczny-ch Znajdziemy Be-nedicti- ne którym 14 Meksyk japoń-ską jaśminową herhatę Jordan" wyrabiany Szwecji napisu na Ludwika Muzeum policyjne zmontowało tę wystawę zorganizowane stowarzyszenie kupców francuskich postanowi telefonicznie wtorkowego plamkowego Praca dom miesiącznic iiroet przy wykwalifikowany doSwiadczonel KWALIFIKOWANY pracy anglclsko-polski- e p--i-a-_--_---B-M_ tapety MALOWANIE gwarantowana podwójny Ont najładniejszy żywnościowym radio Związek Polaków Kanadzie Organizacja służąca niegdyś stawionego zostaniesz członkiem Paryżu zapijał ło walczyć z falsyfikatami O-becn-ym dyrektorem zrzesze-nia jest p Raymond Duso-lic- r Podrabiacze są chytrym klanem Cóż można zrobić je-żeli perfuma "Soir de Pari" zmieni się w Japonii na "Soir de Tokyo" ale ma opakowa-nie i wygląd flakonu jak "Soir de Paris?" Albo słynny ape-rit- if zmieni się w Arabii Sau-dyjskiej na "Duponnet"? "Najstarszym" eksponatem jest rzymska amfora o pojem-ności 28 litrów wina która była ekwiwalentem jednego galickiego niewolnika ' Te "rzymskie" amfory wyrabia-no w Marsylii dla ozdoby do-mów Lazurowego Brzegu DROBNE OGŁOSZENIA dają dobre rezultaty - 5c za słowo OGŁASZAJCIE: mieszkania poszukiwania matrymonialne sprzedaż - kupno praca itp Korzystajcie z usług "ZWIĄZKOWCA": Mieszkania KUCHNIA I pokój umoblowanc Tel 532-158- 9 UMEBLOWANY pokój I kuchnio nad sklepem do wynajęcia Wygodne dla starssych co lubią spokój 697 Ouecn St W Tel 861-16- 94 6264 DO WYNAJĘCIA 1-syp-ialniowy aparto- - ment oraz i pokoje z kucnnia umeblo wane lub nic Wright Ave tel 251-36- 62 6264 DWA frontowe pokoje gotowania dla jednej 531-403- 0 wynajęcia : mozliwoicq osoby tel 6264 POKÓJ umeblowany lub dwa razem do Tel 534-201- 8 DO WYNAJĘCIA apartament 5-po- ko-lowy nicumoblowony nad sklepom przy 482 Roncesvallcs Avc Informa cic w sklepie no dole 6465 DO wynajęcia 3 pokoic z kuchnia u meblowane sunroom prvwofr łazien ka dla dorosłych Tel 532-439- 4 UMEBLOWANY pokój Tel 6465 762-572- 8 DO wynajęcia mieszkanie na II po- dłodze nieumeblowanc 2 pokoje z kuchniq (jest piec I lodówko) oraz ła-zienka osobne wcjicio Tel 653-468- 5 6465 DO wynajęcia słoneczny pokój z ku chnia przy Bloor-Duffcr- ln Tel 531-83- 84 6465 3 POKOJE z kuchnia piec I lodówka osobna łazienka oraz jeden pokój u-mcblo-wony do wynaięcia Tel 532-601- 6 6465 BLOOR - High Park Dom 7-pokoj- owy do wynaiccia Tel 423-576- 9 UMEBLOWANY fiat I piętro dla rodziny któro zaopiekuje się 7-lct-nim chłopcem w czasie procy rodziców Warunki do omówienia Dzwonić po 6-- te wieczorem i ci ioa-ii- t 6465 DO wynajęcia pokoi dla samotnej oso-by Dzwonić do godziny 4 766-075- 1 64-6- 5 Matrymonialne POLSKIE BIURO MATRYMONIALNE "VENUS" 310 Ronccsvalles Ave Toronto 3 Teł 533-2G2- 9 pomoto Cl zawrzeć wartościowy kontakt towa-rzysK- i lub małżeński Całkowita dy-skrecja zapewniona Udzielamy ró-wnież fachowych porad w zakresie separacji rozwodów sprowadzanie krewnych z Polski konsultacji przed-małżeńskich oraz poród w wychowy-waniu dzieci działających wbrew myslnlc bwu sprawę — nie zwlekaj l skontaktuj sic z nami Muro czyn-ne od 5—9 wieczór W soboty l nlo- - dziele od 10 rano do z po poi 57-6- 4 KAWALER lot 25 technik elektronicz ny pragnie nowiazoć korespondenci? z Polkq w Kanoazie Lisry Kierować na adres: Bogdan Iwiński Worszawa- - źoliborz' ul Krasińskiego 11 m 80 Poland KAWALER w Kanadzie od 7 lat za-pozna panlq do lot 36 Pisać' "Zwiqzkowlec" 1475 Ouccn St W Toronto Box 517 6264 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI l przewóz towa rów — solidnie t nlediojzo M Koman 530-959- 0 14-1- 05 i mmmttmmmttmmm (WST Zatelefonnjcie- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCI AGENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie I najkorzystniej 70 Humbervsle Blvd — Toronto 18 Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER'Sr R BOMBIER Jr Toronto lntuiancłServlco Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń I3M Dundas W — 32-643- 3 I 432-583- 3 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Tr Konceivilte Ave 531-094- 5 APTEKA 13 SOLARSKI PHARMACY :49 Roncetvalles Ave 536-545- 2 DRUKARNIA xJruki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W —531-249- 1 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma 625 Quaen St W - Tel 368-613- 8 ELEKTRYCZNOŚĆ West Electric Wykonanie nowych 1 reperacja uży- wanych instalacji elektrycznych MIK(hEeaDvyYCwlZrcE) K 1f Msrmaduke st Toronto 3 Tal 535-5W- 1 16--S JOE'S CATERING Wesela — Bankiety oraz przyjęcia na wszelkie okaJe -- Najlepsze posiłki - Sprawna obsługa Ceny umiarkowane i WAS IUK — 6465 Tel 766-747- 1 49-6- 6 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski Żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia fachowa obsługa ISezplat- - nu dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3684797 ' ' i i mmmm Naprawy i budo Tri SAFEWAY — PluraWng &' HełUng Metropolitan ucence Nr ku kod-trakt- or wykonuje nowo i naprawia stare Instalacje M Euczak telef LE 5-45- 79' 78-- 3 sKtRaYryCcIhE' nzoawkłyacdhandieachTóywnlc1nnaspcrlaekwci-- Sr'0?' d lai gwarancji rei zf-eos- u W Krawczyk 43 KRYCIE DACHÓW stalowanie bu-dowa okapów Miejska licencja No E-1- 28 ToL LE 3-81- 12 13-- 8 JOHNSTON-- — Pluraoing — HeaUng & Dralnlng Contractor Metro Li cenco No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjna 1 ogrzewawcze LE 4-4-125 79--3 NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Oryglencza 533-242- 2 483 PLASTEROWANIE roboty cemento-we budowy kominów Tel 783-183- 4 TED ELEKTRYK Nowe Instalacje nlcktrjczne oraz wszelkie naprawy Tel 239-056- 8 13-- 3 KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien śclokowch wykonuje wasz rodak Altksandtr Toczyski tal LE 4-50- 03 14-- 8 WSZELKIE remonty domów wew-nątrz 1 nazewnątrz Płytki podłogo-we 1 sufitowe Roboty betonowe t murarskie Llccnce Contr Telcf 363-478- 6 do 3-cl- ej 333 LICENCJONOWANY elektryk kórv traktor wykonuje wszelkie elektyczne Instalacje w nowych budynkach oraz naprowy Porody I oszacowania bez-płatnie Telefonować CH4-238- 1 43S Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polscy Instrukto rzy — Prowadź samochód Jul w pierwszej 'lekcji Spróbuj bez ład-nych zobowiązań Bezpatne instruk-cje u nas iub w-- waszym domu 1076 Bathurst St TeL LE 34698 MOS MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" ł Uczymy w każdym Języku Samocho-dy wszystkich typów SpccJaUścI w parkowaniu Wypożyczamy samocho-dy do egzaminu Centralne biuro 691 Annotto St Tel RO 2-21- 00 Od-dział 8S4 CoUege St Tel-L- E 2-54- 61 8 Różne WVWóZ poromontowych i odpadków 762-572- 8 ' 57-P-8- 3 WYNAJMĘ od zaraz nieduży dom lub 4 lub 5-poko- owo mieszkanie "z od-dzielnym wcJciom częSdowo-umebltf-won- c lub nlo przy ulicy Ronccsvollcs Ouccn Kina lub w pobliżu' Lokalizacja nad sklepem naibordzlcj połqdana Dlugofolowy kontrakt zapewniony Dzwonić od 3 po południu 533-262- 9 '6162-636- 4 WYNAJMĘ 2 kabiny housokocplno 'dla 4 osób Tel 766-317- 2 Kupno sprzedaż SAMACHÓD- - "Impola" 1765 5upcr Sport w idealnym stanlo technicznym sprzedam Tel 533-262- 9 'po A po poł PRYWATNA sprzedaż" Dom ' I l-p- oko-owy 2 oaraiasam wi soblo da sprzc- - dania lub do wynaiccia 31 Fcrmonogh Avc Tol LE'3-147- 6 ' 6465 SPRZEDAM PRYWATNIE Importowano z Indii: dywany I 9' x 12' nowiutki ca'kokln ręcznej roboty z czesane) wełny egzotyczno kolory Cona $650 niże) od rynkowo! o $299 2' 9'x9' ' nowy $60 jol 534-581- 6 6465 Informator w Toronto Ą bałutymy Wm w zykv pcMctn KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BUKSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania i materiałów angielskich 1 polskich 2783 Dundas St W — 767-64-9 J KUŚNIERZ- -- KRAWIEC Sprzedał futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania I płaszcze x materiałów własnych I powierzonych STBPHANS FUR ft TAILORINO 406 Rot1Cłsvallts 'Ava — 536-593- 6 Własc STEFAN JANICKI 68-- 8 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser'Ave W — 537-340- 1 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTOSERVICĘ Wszelkie 'naprawy mechaniczna' solidnie — Szybko' — NI-droi- ro 238 Niagara St (near Adelalde) Tel 3634767 RCL Polska Placówka No 346 805 Doyercourt Road Toronto Sala do wynajęcia na wesela ban-kiety itp Na żądanie przygtowuje-m- y posiłki Telefon 533-337- 8 I 537-40- 26 Zabawy taneczne w każdą sobotę o godz 8 wlecz 38-- S WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radli Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0 ZABLOCKCS SOCIAL CATERERS Przyjmujemy zamówienia na we- sela bankiety1 orzyjecla przedślub-ne 1 wszystkie fnne okazje — Naj-lepszej Jakości potrawy pierwszo- -' rzedną obsługa kuchnia europejska 802 Danforth Ave Toronto 6 Tel HO 64777 24--S ZAK' ŁJA"DCARPDOIGNRAZLEBO&WYSON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5 JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO ( "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI cd 8:30-9:3- 0' rono ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO łtohr! NA FALI 101 The Bank of Nova Scótia: 29HUMBERCREST- - BLVD 4 nint iihi"v)?f?V'#0M?M'"W'?' IR__° IiJwki % '"flnm tar-- ' o tfticttfM TORONTO 9 ONTlJS - -- hiium' in! wvw m-- % Aił&JtfPJSitĄ ko !( ®isl' rWfW83SLV-- j 'iŁlsiwSlI imi mm ytstor TMK h 4 4i" 1 1- 1- '3 # I £7t! iWy-- ? mJrafóJh£H3R Itwf I mim mtmmi m wMmm mmmmm® mmii mmmm Mimiłmimmlm M®mim In#mrI'sw&i P1 £ rKWViM5fl mai m HHaiVl wcyA?i iii mmmmmm 11 TC 1KHWW Ui łi?-ŁWM'- Ai KiMitsmse kzn r kuł rTJ? mmi' fci Ki'M"śLT B8HH lit lKVia'4 W f Hft5PŁtfc mm wmm ł ' imswriii&sm& i Sllws mm K Młmm iWfelfl illilfW m$m iimjMUmM i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000261b