Zwilazkowiec Alliancer, April 16, 1958

              ' lt II flll mmiMim
'''tffHWS-K- s
v"PP iC HJ(fi-kf?- T I łap£iM!&$s!itB JiWSfrlJifl'
liii
Mg
%w$
f
'jis IfAHłYt }mS'fffif $mr$$a
w 4t młm
MP1 fWBłS s=iWy"i (TiirtltIJJ iBt "fcfidtlI Fil iSS-t- f rTŁ '#£&
to wwl UKTres-- I f msam mm
iP£-?T'!ł- Zi MBSKH
Rft- l0- a4Ł 'JEtMSM''vil " WiS 2M vTMK7:
M
§ł#ffi
iiiip
SifilMfffe Ililliiliill mmmmn
sm
lealtors
Sezon w pełni Posiadamy olbrrymi wybór domów od najskromniei-siyc- h
do luksusowych Od duplexów do apartamentów we wszystkich
dzielnicach miasta Od lat staramy sle obsłużyć Was Państwo jak
najlepiej
DOMY 6 DO 7 POKOJOWE
Bloor Royal York
$9000 wpłaty za oddzielny "rough brick" 6-pokoj-owy
dom i "breakfast
room" na cichej spokojnej ulicy bardzo blisko do komunika-cji
sklepów szkół itd Wodne ogrzewanie na olej duże pokoje
szeroki (ID prywatny zajazd i gaarl Tel K Chmiel LE 4-88- 55
$8000 wpłaty na nowoczesny 7-pokoj-owy
dom na dwóch podłogach
Bardzo duży "Iiving room" 2 kuchnie wysoka pmnica garaż
i boczny zajazd Wodne ogrzewanie na olej Pełna cena $21500
"Exślusive listing" Proszę tel Z Staroń LE 4 8855
Około $3500 wpłaty na dom który znajduje sic na Fermanagh Ave
bardzo blisko Roncesvalles Dom jest G-pokoj-owy
ma 2 kuchnie
dwie łazienki i garaż a cała cena około $16000 Tel L Kuchar-ski
LE 4-88-
55 Około $10000 wpłaty na 6-pokoj-owe
mieszkanie na jednej podłodze z
wykończonym apartamentem w piwnicy który jest rentowany
za 100 dolarów miesięcznie Dom ten jest bardzo ładny i ma
około 3 lata miejsce bardzo dogodne a znajduje sie na South
Kingsway koło Morningside Tel L Kucharski LE 4-88-
55
7-pokoj-owy
dom samołny wodne ogrzewanie na olej prywatny wjazd
do garażu 2 modne kuchnie położony w okolicy niedaleko Bloor
Wpłaty $0500 resta na jeden otwarty mortgage Tel T Kosso-wic- z LE 4-88- 55
$5000 wpłaty Bloor - Ouebec Osobny 7-pokoj-owy
4 pokoje na dole
plan centralny bardzo duże jasne pokoje duża kuchnia wodne
ogrzewanie na oliwę dwa murowane garaże i prywatny zajazd
jeden Mko mortgage na resztę na 10 lat Tel B Ropelewski
LE 4-88-
55 - -
$4000 wpłaty Ossington Dundas Osobny 7-pokoj-owy
muro"any ce-gła
"press brick" jak nowa bardzo dobry rozkład pokoi 2 kuch
nie (liia yarda zajazd miejsce na 2 garaże Tel B Ropelewski LE4 8855 rfofi
$5000 wpłaty High Park Narożny 7pokojowy dom na 2 podłogach
Ogrzewanie wodne Duże jasne pokoje podwójny murowany ga- raż Prywatny zajazd Jeden otwarty mortgage na 10 lat Tel
J Nowosad LE 4 8855
$3000 wpłaty Cała cena $18000 High Park Bloor Square plan Tylko
10 lat stary 0 pokojowy dom 2 nowoczesne kuchnie Ogrzewa-nie
wodne murowany garaż Dobre warunki spłaty Telef J
Nowosad LE 4-88- 55 $2500 wpłaty murowany -- pokojowy dom 2 kuchnie duża lota górny
High Park blisko komunikacji dobry rent cała cena $12000
Tel K Dziamski LE 4-88-
55 $3000 wpłaty a cała cena $9500 murowany bungalow piękna lota
szeroki zajazd w basemencie duży bardzo pokój i kuchnia z
osobnym wejściem na rent Niedalego Jane - St Clair Okazja
dla tych którzy by tanim kosztem chcieli mieć własny dom
i trochę dochodu Tel K Dziamski LE 4-88- 55 DOMY 8 DO 10 POKOJOWE I WIĘCEJ
$5500 wpłaly za 9-pokojo-wy
dom w okolicy Jameson - King oliwne
ogrzewanie duża parcela prywatny zajazd na 8 stóp Po dalsze
informacje proszę tel K Chmiel LE 4-88-
55 Bardzo piękny dom w High Park i Clendenan Cała cena około $25000
a wpłaty $8000 reszta na jeden otwarty mortgage na 10 lat
przytem ma prywatny zajazd wodne ogrzewanie na olej 2 ku-chnie
1 bardzo blisko do szkół i komunikacji Tel L Kucharski
LE 4-88-
55
479 Roncesvalles Ave
(rpg Dundas i RoncesvaI
Ies obok Banku Montreal)
Iv1d
mk
mjQ taJm
4-88- 55
Tel LE 5-10- 75
$2500 wpłaty na 9-pokoj-owy
dom caty murowany 2 kuchnie
na oliwę ogrzewany dwa garaże blisko transportacji
dom położony na Euclid 1 minuta Bloor Mortgage na v" ' 10 lat
$50Q0 wpłaty na 7-pokoj-owy
dom cały murowany oddzielny
' " na wodę i oliwę ogrzewany plan Pokoje
duże "living room" 28x18 wszystkie słoneczne Garaż
murowany i ogrzewany z prywatnym zajazdem Dom w
dobrym stanie po Anglikach okolica Jane-Bab- y Point
10-let- ni mortgage
$17500 pełna cena "Estate sale" 7-pokoj- owy dom na dwóch po-i- ij
dłogach oddzielny z "rug brick" na pięknej na
wodę i oliwę ogrzewany kwadratowy plan Ogród z pod- -
wójtaym garażem Dom solidnie zbudowany potrzebuje
tylko wewnętrznego odnowienia Jeden mortgage na ba-lans
Okolica Bloor-Jan- e
UWAGA! Kończą się Wam więc telefonujcie o in-formacje
Tel LE 5-10- 75
Kurdydyk Estate Broker — ' 725 Dovercourt ftr Toronto Ontario
IUU%
w sprawie kupna i sprzedaży
nieruchomości i wszelkich Informacji prosimy zwracaj się z pełnym
zaufaniem do naszego polskiego przedstawiciela
p J SZYBALSKIEGO BE 3-12-
01 domu CL 9-24-
39
Bloor High Park
Mieszkanie za darmo
$3000 wpłaty —- 8 pokojowy
dom cały murowany pokoje duże
bardzo dobrze rozłożone 2 kuchnie
oliwne ogrzewanie wysoka piwni-ca
kamienny fundament 3 pokoje
na pierwszej podłodze dla właści-ciela
dochód z 2-gi- cj i 3-ci- ej podło-gi
pokryje w całości spłaty Pierw-szorzędne
miejsce do rentowania
blisko tramwaju i sklepów Miej-sc- 6 na garaż Telef J Szybalski
BE 3-12-
01 Bloor - Kingsway
"$3500 wpłaty — 5-pokoj-owy
dom (buhgalow) samodzielny ca-ły
murowany pokoje bardzo do-brze'
rozłożone nowoczesna ku-chnia
wysoka piwnica blisko ko-munikacji
i sklepów prywatnych
zajazd piękny duży ogród moż
liwość przybudowania jednego
względnie więcej pokoji Tel J
Szybalski Hfc J-ii- Ui
JVn
B
K£BSSS&3S3SSSE29SS!ESgSSXS3Ha
REĄL ESTATE SALES-MEN- 1
miejsca mim SPHIEDflWeif "BEM Aft
Zgłoszenia DWORAK
ICfniFiiaii'
zaufania
Dundas Dufferin
$3500 wpłaty — 8-pokojo-wy
dom cały murowany pokoje duże
bardzo dobrze rozłożone 2 kuch-nie
jedna nowoczesna oliwne
ogrzewanie piękna duża piwnica
na czysty dom przystępna
Tel Józef Szybalski BE 3-12-
01
Sunnyside King
Oryginalny 4-rodnn-ny
dom
(Fourplex)
$18000 wpłaty za 4-r- y 6-pokojo-we
apartamenty budynek samo-dzielny
murowany olbrzymie po- koje idealnie rozłożone wodne
ogrzewanie piece i lodówki włą-czone
w cenę kupna pierwszorzęd-ne
miejsce wynajmu 4 garaże
prywatny zajazd Spadkowa sprze- daż Pozostałość ceny kupna na je-dną
otwartą długoletnią hipotekę
i dogodne spłaty W sprawie dal-szych
informacji trosze tel Józef
Szybalski BE 3-12- 01
Firma nasza obsługuje od 50 lat mieszkańców prowincji Ontario Tj siącczadowolonych i korzystnie urządzonych Klientów — to gwarancja
ze i wv zostaniecie naszeen fnnhm
firjj
do
do
VPUń nroł
suiwn-iui- u ici j 341 dml3ii dc j-i- ui ao domu CL y-24- 39 2972 Bloor Si W Toronio
Tel Biuro: BE 3-12- 01 Mieszk CL 9-24-
39 maaa
Czytelniku! Sprawdź przy adresie czy masz opłacona prenumerat Jeśli opłaciłeś przyjmij nasze podziękowanie Jeśli nie uczyń u
co nakazuje d sumienie
1
OKAZJA1
Bardzo ładny dom 8-pokoj-owy
na 2 podłogach Okolica Sunnyside - Gre-nadier
Rd może być sprzedany za gotówkę lub z jednym mort-gageDo- m
ten jest w rękach angielskich i będzie można go kupić
dość dobrze Ma wodne ogrzewanie na oliwę przy tym ma 3 ga-raże
Tel L Kucharski LE 4-88- 55
$4500 wpłaty Garden Indian Rd 9 pokoi ogrzewanie na oli-wę
dwie kuchnie 2 łazienki na pierwszej i na drugiej podło-dze
garaż Dom bardzo czysty nie wymaga grosza wkładu Tel
B Ropelewski LE 4-88- 55
$8000 wpłaty Okolica Jane - Bloor Zupełnie 'nowy 8-pokoj-owy
dom
2 nowoczesne łazienki 2 kuchnie podwójny przymurowany do
domu garaż Jeden długofetni mortgage Telef J Nowosad
LE 4-88-
55 $3500 wpłaty 9-pokojo- wy dom murowany sam w sobie w doskonałym
punkcie High Park Roncesvalles dobrze rentowany garaż
prywatny zajazd cała cena około $17000 Właściciel musi sprze-dać
Tel K Dziamski LE 4-88- 55
$7000 wpłaty na 10-pokojo-wy
dom w High Park tuż przy Parkside Dr
Tel V Antchak 4-88-
55
9-pokoj-owy
dom w sercu High Park Dom jest w najlepszym stanie pię-kny
ogród garaże wodne ogrzewanie Cała cena $23500 poło-wa
gotówką Tel V Antchak LE 4-88- 55 Rosedale
Duży szeroki osobno stojący 11-pokojo-wy
murowany dom duża wolna
przestrzeń z obu stron domu centrali hall wodne ogrzewanie
garaż $10000 wpłaty reszta na jedną otwartą hipotekę Niska
cena bardzo korzystne kupno Tel S Maleta LE 4-88- 55 Huron powyżej Bloor
Dochodowy HVz-pokojow- y duży sam w sobie murowany dom na dużej
parceli plan wodne ogrzewanie Umeblowanie i i ó pię-tra
pozostaje Wpłata tylko $8500 Bardzo dobre kupno Telef
S Maleta LE 4-88-
55 Palmerston Blvd Bloor
12-pokojoi-wy
duży reprezentacyjny murowany sam w sobie dom na
dużej parceli square plan wodne ogrzewanie na olej wpłata
$lSO00 Reszta na otwartą hipotekę Tel' S Maleta LE 4-88-
55
Duplex — triplexy 5 apartamenty
Nowy 3-plf-
'X prawdziwie niska cena bo tylko $28500 w tym 3 eleki
tryczne lodówki i 3 elektryczne piece Zgłoszenia i bliższe in-formacje
A Kossowicz LE 4-88- 55
"
"Estate sale" Na zachód od Roncesvalles $5000 wpłaty 11-pokojo-wy
duplex wodne ogrzewanie na oliwę 2 garaże jeden otwarty
"mortgage" na resztę ceny na 10 lat Po bliższe szczegóły-- pro-szę
tel K Chmiel LE 4-88- 55
Nowy Duplex $7000 wpłaty na wygodny luksusowy "duplex" z nie-wykończonym
"basement apartment" "baseboard heating" 2
murowane garaże Spokojna okolica High Park - Annette Pro-szę
tel Z Staroń LE 4-88- 55 Oryginalny duplex w New Toronto $6500 wpłaty ultra nowoczesne
apartamenty oliwne ogrzewanie parkowanie Niewykończony
"basement-apartment- " Pełna cena $25000 Po bliższe szczegóły
proszę tel Z Staroń LE 4-88- 55
4-pl- ex 4 mieszkania 5-pokoj-owe
prywatny zajazd 4 garaże położony w
okolicy blisko Yonge - Eglinton centrum miasta Zgłoszenia
A Kossowicz LE 4-88- 55 $8000 wpłaty na ultra nowoczesny duplex w najpiękniejszej dzielnicy
Toronto (Bloor - Riverside) Dwa nowoczesne garaże i jeden
otwarty mortgage Najpiękniejszy tego rodzaju dom w ostatnim
półroczu na rynku Toronto Photo co-o- p listing Po infor-macje
proszę tel V Antczak 4-88- 55'
3 Hi IBH ar IW h SBBn HHb
Jaj II aLfl ~jm ĘHm sJm
i
3 - T
Mr S LE
do
ulicy
K Kcal
prawdę
cena
należycie oosmzeni m-ze- z
wodne
LE
Sąuare
bliższe
LE
yiWffuiwyniiiijijBaaaajsaaBaaa
ES
Realior
kwadratowy
"Mortgage"
-
OgloizManla pgnot'ydimu1f2 w spleoMłuitndeinlmiaeuf-omn- ldeo5z5nUonbo?ocnogldtłBoziioeten-nnilesczDwDoaordtaetkwkoywdaanioapłatawza Boxi3
NOWY budynek w którym Jeszcze nikt
nie mieszkał 2 apartamenty po S pokoi
do wynajęcia Okolica: High Park-Blno- r
W Innym budynku 2 pokoje z kuchnią
do wynajęcia EM 4-77- 41 po 5 po poł 29S
UMEBLOWANY pokój oraz garaż dla
samotnej osoby LE 1-33-
55 29-3- 0
POKÓJ dla samotnej osoby EM 4-59- 28 FLAT 2 pokoje t kuchnia RO 2-37- 25
30-3- 1
flat 2 pokoje z
kuchnia Okolica College— Dovercourt
LE 4-71-
68
MIMICO Nleumeblowany fiat 2 poko
je l kuchnia prywatna łazienka — par
kowanie CL 9-94- 55
FLAT dwa pokoje
blowane wiasna
wszystkiego
z kuchnia
LE 5-48- 80 30-3- 2
FLAT 2 1 kuchnia nleumcblo
wane oraz garaż dla ewent z
dziećmi LE 3-31-
66
nleume
łazienka blisko do
pokoje
rodziny
POKÓJ z kuchnia umeblowany lodów-ka
oraz pojedynczy pokój — garaż
LE 5-03- 79 584 Ossington Ave 30-3- 1
POKÓJ umeblowany z kuchnią dla
małżeństwa lub samotnych i garaż
LE 4 5259 30-3- 1
UMEBLOWANY frontowy pokój dla sa
motnej osoby z używalnością kuchni
LE 5-17- 58
DOM 6-pokoj-owy
do wy najęcia
LE 5-37- 71 po G-t- ej wieczorem
ODDAM mieszkanie dla małżeństwa
wzamlan za pracę domową przy bez-dzietnej
rodzinie KO 9-03- 08 2627S
NA SEZON LETNI (Upiec sierpień po- szukiwani
x — kucharz (kucharka) po
mocnlcy i inni pracownicy Zgłoszenia:
Gryfin Lodge Box 628 HuntsvlUe Ont
POTRZEBNA kobieta do pracv domo-wej
Mieszkanie na miejscu EM 8-07- 97
30 S
STARSZA soUdna kobieta szuka pra-cy
zajmie się dziećmi i domem
WA 2-45- 57 od 5 7 wieczorem
PRACA biurowa dla pani znającej bez- błędnie (etyk angielski w piśmie 1 mo-v-le a Język polski tylko potoczny
dZagnłoisezmenioaczewkijwJęaznyekguo wanygniaeglrsokdimzeniza pdo-o
"Związkowiec" 1475 Queen Sł W To- ronto Ont Box No 56 30—31
—
DO SPRZEDANIA firanki z 7-m- iu pokoi
oraz biurko w-- dobrym stanie RO 7-58- 54 po 7 wieczorem 29-3- 0
Bfi
iealtors
Biuro otwarte
od godziny 9 'rano
do 10 wieczór
"""""raaBMBBMBnaMBj
LE 1-2-
491 LE 1-2-
492
irctiowMO-oonltdzl- ałak
MIESZKANIA
NIEUMEBLOWANY
PRACA
KUPNO SPRZEDAŻ
NAPRAWA I BUDOWY
CEMENTOWE PRACE WYKONU-J- E SOLIDNIE I TANIO RU 1-7-
412 f 29 36
KRYCIE DACHÓW ynktarllnlo rvnlm
ścieżkowych wykonuje tanio i fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski
ŁO fUUU)
Tel
29S
WSZELKIE kOBOTY "PLUMBERSKIE"
oraz instalację wodnego ogrzewania LE 4-09-
16 po 6 wieczorem lS
LwIsCzEeNlkCieJOiNnOstWalAacNjeY eleelketkrytrcyzkne w1yknoanpurąje
wy Porady 1 oszacowania bezpłatnie
24-po- dz obsługi Tel CH 4-28-
81 p
ELEKTRYCZNE Instalacje przerfibkl
naprawy podłączanie pleców I tanków
na wodę — natychmiastowa 1 rzetelna
obsługa A Kaszuba WA $-92-
43 wieczo- rem ws
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nu- e wszelkie roboty tmimoersMa —
Czyszczenie kanałów RU I-4S-
31 13S
PLUMBERSKIE ROBOTY — ogrzewania
na wodę 1 oUwe czyszczenie kanałów
wykonuje solldnla Urbaniak Telef
RO 2-10- 86 41S-- r
KRYCIE DACHÓW zakładania ry- nien ściekowych i obianie "Intul
brick" (imitacla cegły) Wszelkie
porady I nicowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polskie A Gryglericza
tel WA 2-35-
49
tanio
POLSKI STOLARZ wykonuje wszelkie
prace stolarskie 1 budowlane A Bo-ryczka
41 Celestine Dr Toronto Tel
CII 4-94- 16 25S
PRZEPROWADZKI
HRZEWOZTJitY wszelkiego rodzaju me-ble
1 Inny sprzęt — wóz zakryty
RO 9-82- 93 - " 6S
BALTIC MOVERS — przewózka mebli w
Toronto Montrealu'-Londo- n Windsor
t do Innych miejscowości Ceny umiar-kowane-
— Przewfa ubezpieczony —
30 Dewson St Tel LE 4-14- 03 13S
PRZEWOZIMY meble 1 wszelkiego ro- dzaju sprzęty — starannie 1 wszędzie
Mannlng-Cartaa- e EM 8-07- 91 US
MEBLI spe-cja- l-
EHJjjjr
aość lodówki sta-ranne
opakowanie
"Truck" zakryty
STASZEK
LE 5-03- 56 S
DO WYNAJĘCIA FABRYKA NA ETOBICO
3200 stóp kwadr w 'tym2 biura 2 łazienki oraz parcela
wielkości 60x200 pełny nowoczesny ekwipunek
Zgłaszać: LE 2-75- 44 Paszkowski
30-3- 1
REALTOR
2543 Dundas St W RO 7-31- 21
POLSKA FIRMA
REALNOŚCIOWA
Bloor Lansdowne
$3000 wpłaty — 8-pokoj- owy dom sam v sobie stojący cary mu-rowany
bardzo dobra cegła duży
ogród garaż ogrzewany na oliwę
Bloor Windermere
$5000 wpłaty — 6-pokojo- wy dom z dobrej cegły kwadratowy
plan 2 kuchnie zajazd i garaż
ogrzewany na oliwę
W sprawie kupna lub sprzedaży
zwracajcie się bez zobowiązania do
Waszej Polskiej Firmy Realno-ściow- ej
I MAWRODIN RO 7-31-
21 Członek Toronto Real Estate Board
PORT CREDIT
Do sprzedania względnie wy
najęcia dom ze nowy mu
rowany w doskonałej nowej dzipl-nic- y
Sklep natchmiast do obję
cia Druga podłoga 5-pokoj- owy
apartament wynajęty za 110 dola-rów
miesięcznie W wypadku ku-pna
niska wpłata W spraw le rentu
warunki do omówienia 1'roszę tei
RO 2-02-
02
CLARKSON IVESTMENT COMP
3 Easson Ave
Easson
t=
do
PARKDALE
$5000 wpłaty za 7pokojowy dom
na 2 podłogach 2 nowoczesne pię-kne
kuchnie duże ładne pokoje
idealny rozkład resita należności
na jedną dziesięcioletnia hipotekę
przy łatwej spłacie Dzwonić zaraz
do: Roman Bąbcryński LE 4-88-
21
HgWaMMWWMWW' ISM aji# W WHMŁ'yg3
HUK
Real Estate Broker
278 Havelock St (róg Bloor St)
?2000 wpłaty 8 pokoi na 2
podłogach murowany koryta-rzowy
plan wodne ogrzewanie
na oliwę czyste pokoje nowo-czesna
duża kuchnia garaż
College — Dovercourt
$4500- - wpłaty 8 pokojowy
dom murowany oddzielny 2
kuchnie" olejowe ogrzewanie ko-rytarzowy
plan garaż' 10-letn- ia
hipoteka
Parkdale
$7000 wpłaty za ten 13-pokojo-wy
dom zbudowany z solidnej
cegły oddzielny ogrzewanie na
oliwę garaż i boczny zajazd Do-skonały
dochodowy dom
Bloor — Runnymede
$4500 wpłaty '6-pokoj-owy
dom solidna cegła samodzielny
wykończony "Recreation room"
ładna nowoczesna kuchnia ole-jowe
ogrzewanie garaż hnczny
zajazd Pełna --cena tylkn $17 500
Tel S KRUK LF 4-09-
46
do domu RO 6-10- 70
ranaaaŁaMaKaaa
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE paplerowanle 1 "gral-nlng- " Zagula 168 Quebec Avenue Teł
KW 8M7B 18-- S
MALOWANE i TAPETOWANIE Stanley
nizio 201 urace £i jei LU S-U1- M
2S3
25S
MALOWANIE karpentowanle piastro-wanl- o nowe i nanrawa starych Rnhntn
szybka i gwarantowana LF 4-3D-
48
IO MALOWANIE DaDiernwinl I nlncłoi-- n
j wanie wykonuje szybko tanio Robota
gwarantowana em G-40- 2G Stefan
MATRYMONIALNE
UWAOAI W sprawacn raTrymomnlnych OBleuen redakcja ładnych Informaeli
oraz adresów nie udziela Protlmy plut jedynie na Nr Box lub podany idret
pKaAnWnęALEwRdowęmtlub48 rozswyótudokęwandyo laptoz4n2a
npLzBaeioswxntyonMwi4o6zionlepyfrZozwtywobrgioydrtałzyfiaicfąnohetopgrnrsoazascrfozizidęuop'wkdłeiyoesśrkćonrweietanwoćibeiaojsętoztya-d- 2U-3- 0
PoAbeNcNnAie wwPyzonlscerzymp-kr- agat nie nazwamiąizeasćzkkaoł-a nreyscphonzdeknacwjęalerewm cleulbachudoumcaetrmymodnoial-lat 4w5odPuoskioasmdeatyczkśa-rmeasdaznystike- a wy kształcenieznaz zjęa-- zżnQyąiuekdeaepnfnirreaaSntctZnugsWełkoiszTeinoirnaoi:netm"oZiwecBiąkozixko4wZ4idecjOę"cgłi2oe9sz1e4n-37a05
zOnGaŁnOiaSZENIE rRYWATNE Parna wy- rzym-ka- t poszukuje kandydata
Jn małżeństwa w wieku do lat 50 mo--ż być wdowiec z dziećmi W raae osią-gnięc- ia tkrrzyejbea ssappmrooarwozazudamzineitneeinraeiaszowzPaaocnlhsaokdi ziłFkaoostozbtgyyrafppiooa-- 7uif"ua- - REPERUJE krzesła solidnie i Za-- 1 soszcma: "związkowiec" "75 Queen St W Toronto Box 45
uieramy i oawozimy -- u ™_______ ' 30
15
PRZEWÓZ
sklepem
£3--M __ i hiimiw
DUMY INTERESY
pDrOawMy 11sampookcohjoodwóyw z nagdaarajążceym sdieo ntea-z
$r2o2k5o0ś0ćSntDr5„0zawkiofonerieóćtw) poDz o7bcriaężaroókwolkiLcaEami17C9(se4zn8ea-
TELEWIZJA 1 RADIO iloicWlIliS
20 W-7- 2
drEroLgfocwiZZJAKra—snodreępbesrUacjeTeL LE lisw
5d S— 9 w soboty cd 9— Ł g
t'WBRODfrAanTcYuskSiEP zapłacił'
slturwzeulueniaeiuuwAowPiregnrzeyjawcnhy bzraodzaa
tego sępa którv iest nnrt m™
ną Hosćtych rzadkich ptaków
i iincjatii uunczają na Iz
POWSTRZYMAŁ
DWA SAMOLOTY
tisworfatzsłmlSyt1rdimozłr1alyuaoc1młgtzói"aeowfłgrwaoiznsnctlitauoęrrJzstttynekydiimsnodkaewAałSróna°pwcmdohrzisdeeęablmSeLatksoćezkflMnoaipcuotauh--r-iealfors
Limited
LE 4-84- 81 — Sprzedawca W Sieczko
1199 Bloer bt W — LE 4=8481
Bloor - Runnymede
$16900 — 6-pokoj- owy dom od-dzielny
murowany 2 nowoczesne
kuchnie boczny zajazd i garaż du-ży
ogród olejne ogrzewanie Tel
W Mleczko LE 4-84-
81 Roncesvalles - High Park
$18 900 — 7-pokoj- owy duplex na
dwóch podłogach oddzielny muro-wany
2 łazienki 2 nowoczesne ku-chnie
wodne ogrzewanie na olej
duży ogród 2 zajazdy Proszę się
pospieszyć Tel W Mleczko
LE 4 8481
Indian Rd - High Park
$24900 — 11-pokojo-wy
dom od-dzielny
murowany 3 kuchnie 2
pełne łazienki wodne ogrzewanie
duży ogród wspaniały dochód
Tel W Mleczko LE 4 8481
Indian Rd - Bloor
$28 900 — 13-pokojo- wy orygi- -
—
Bloor St W LE 4
Potnebuje domów do sprzedania
w każdej okolicy Toronta
Nowy duplex
$4 000 wpłaty 11-pokojo-wy
no-wy
muiowany duplex na 2 podło-gach
gazowe ogrzewanie garaż 3
łazienki nowoczesny budynek du-ża
lota Tel Łubieński LE 4 8481
St Clair - Oakwood
$14900 pełna cena za 6 pokojo-wy
murowany dom w doskonałym
stanie oliwne ogrzewanie duża lo-ta
bardo ładna okolica dobra do
wynajęcia Niska wpłata Telef
Łubieński LE 4-84-81
fiwl ŁwtmL„ljJŁuWiMiBH
impii
527 W LE
sprawie kupna lub wszelkich'' Informiill
udzielą R
DZIEJ F TURZAŃSKI J
Bloor Ossington
S1500 jest cała na bardzo
dobry dom w pobliżu Bloor 6 czy- stych pokoi 2 nowoczesne kuchnie
nowy "air condition" piec sucha
piwnica Można się natychmiast
wprowadzić Telef R Babicki
LE 2-44- 04 Oueen Claremont
$1500 wystarczy mieć własnych
pieniędzy na kupno -7-po-kojowego
dom uw pobliżu Queen na Clare-mont
4 pokoje na dole i 3 na pię-trze
nowoczesna kuchnia nowe
plastry w pokojach garaż prywat-ny
zajazd jeden "mortgage" na
resztę ceny kupna Teł R Babicki
LE 2-44-
04 Bloor Spadina
$4500 wpłaty na bardzo docho
dowy dom parę kroków Bloor
$135 stałego dochodu miesięcznie
plus 3 pokoje dla właściciela 8 du-żych
nieprzechodnich pokoi 2 ku-chnie
wodno-oliwn- e ogrzewanie
duży ogródek (170' długi zajazd
Tel R Babicki LE 2-44-
04 Bloor Jane
$8000 wpłaly na piękny 6-poko-i-owy
dom z prywatnym zajazdem
parę kroków od Bloor Kwadrato-wy
rozkład pokoi wodno-oliwr- e jgrzewanie wykończony pokój w
piwnicy Jeden "mortgage" na re-sztę
ceny kupna Tel R Babicki
LE 24404
Dovercourt College
$7000 wpłaty 12 pokoi
sam w sobie murowany wodne
ogrzewanie 2 nowoczesne kuchnie
pokoje duże czyste i jasne ładny
ogród 2 gai aż i szeroki boczny za- jazd Jeden mortgage na pozostałą
sumę na 10 lat Idealne miejsce do
wynajmu Tel' Frank Turzański
LE 24404
Bloor Indian Rd
Jak widzę to nie ma wśród Po- laków ludzi klqrzy chcieliby mieć
$w200n0ny tdyolkmoekwrymtaakganneiskąnawpłata
murowany z solidnej cegły 8 po- -
C3
1406 DUNDAS ST W
ca Queen AV hlisko Brock rWazoedne o0g0r0zewwapnłaiety najedonliawęhi2pote
r7 oy'i wSa?c ogrzewanie na oli- -
gafaŻ' iedna WP°- -
— Jane Annette
b-pokoj- owy dom murowany (now-- ) bliźniak 5% hnnłin
sna kuchnia wysoka piwnica pry--
nwraaozlndeynecdaoułgolreśzćxewwaondideiznienilvnay'eJwwif
na Pięknej ulicy"
ieMV-tós-
4 LE 4-84-
81
Bloor Lansdowni
dom z solidnej cegły 0Xh wanie duże pokoje dwft V earaż Pełna
W Mleczko LE 4 8481 ' l¥-"Self-serv-e
"
Groceferii'
$44900 - wspaniale pro5
cy interes z ffił
oddzielny z sohdrS1
że sklep Bnn3 9 pięknych pokoi woRSS
nie na o ej doskonały doffi den właściciel przez HW u"eMły wie"K""powodemiOłlsilmal
LE 4-84- 81 Sprzedawca ŁUBIEŃSKI
1199 —
rJ
Bloor Dufferin
raz$e1m3 900 — murowany dom i 6-okojo-wy
ogrzewani 5
gaz duża lota
"-WDie-
Hi LE 4 8481
Oueen Rrnk
$15200 pełna cena mtVfl
10-pokojo-wy
dom z kuchnia bar zo dobry mortgage Dog
ły "rooming house" Tel ski LE 4-84-
81 ići
St Johns-Gilmoru- '! $2000 wpłaty - 6-pok-ohn
domz2-m- a kuchniami twarde dłogi dom niedawno odassiijY ładna okolica Tel Uhcd
LE 4-84-
81
H1BUeSTO'JL"Slff
Bloor Sł — Tel: 2- -
ri
l ni l i ! pii ii iii ii n i mu ii i L
-- f$¥S
W sprzeoaw comów 1
nasi polscy przedstawiciele pp BABICKI EMIL 'WĄ
wpłata
od
-
duplex
-
dom
"
-
ł
_ _ _ _
T JACHOWICZ S BlLYKitól
koi nie ma przechodnich J tacS
nie niecały blok na północ ói
oiuui iiiuiuuu-i- u garażu-- ? pom dość dobre i idealne mieiscf1
wynajmu Proszę kto'ma dijetij
ma trudności wynajęcia flltaty
nia a uzbierał parę centów ntecł
zainteresuje się tyra domeaift
nry mortgage Tel irank'Ttoii
ski LE 24404 --!$ 12 bloku na północ odito
fvalles — 1 mortgage na pnoUd)
sumę A
$10000 wpłaty — duples il
koi murowany z solidnej t&
sam w sobie wodne 'ograMikł
piece (nowe) wszystkie pokoje Żł
skonale utrzymanie duże ijvriia
modne kuchnie Okazja jakich p
łoi! Garaże na 3 samochód? li
sko do komunikacji — Bloor I i}
ne Idealne miejsce do wjnijp
można mieszkać za darmo Tw
Frank Turzański LE 2-44-
04 $ $10440 rocznego dochodu W
$20000 wpłaty na posiadłości!
oddzielnych apartamentów w ł
trainej dzielnicy Toronta ŁlisbS
wszystkiego Pełna cena 65Kft
Zainteresowani proszę telefonów
S Bilykf LE 2-44- 04 "
New Toronto Ą
Wpł $6500 nowe duptarj
Appt po 5 pokoi Inf Jacnona
LE 2 4404 j H
Wpł $9000 noe tnpto J
appt po 5 pokoi i jeden 4fil
Inf Jachowicz LE 2-44-
04 :
Wpł $20000 nowe surpląM
appt po 5 pokoi i jeden3poŁv
soko dochodowy dom ImWsw
wicz LE 24404 1
St Clair Bathurst i
Wpl $4000 6-pokoj-owe
W
Iow Inf Jachowicz LE 2-44- H [
Wpł $9000 no7 W"''"
chód $230 mieś plus 5yw®
appart dla właść Inf Jacn
LE 24404 '
St Clair Yonge
Wpł $20000 nowe sixpl}'
Jachowicz LE 24404 s
aU-ł'HW1l-
1l— ii i Ml i ii — „- - „„nmilitjSl — Jfc
REALTORS
TEL LE 2-O- lfj
$15900 Delna rena A„i„ oli™ i ri„r nin-- A Ton AnmksifH
pius o-pokoi- owe mieszknnip nirnii intUnurft Hnhn-- m stanie „4
St St
$5 ga
43900 wołały — 9-pokO- JO
na duóch Podłogach rn- u-oaaaeiny
woune ue"-„- „
n--a nu IV lat
$4500 wpłaty 3 kuchmelVvliim
dom oddrielM plus murowany buoyntR
rodzaju rekalfc sie na każdego
warów' idealna hipoteKŁtrałomj
$1 000 wpłaty — "''jMit 1
dom na dwóch piętrach w fl 1
stanie nowoczesna j!
-- z:a„i7m™a irfiijaAiw Pplna cen?1!' i
niebywała Okazja!
Z powodu choroby właściciela sprzedaje sie "delfcatjf ®
wraz ze stockem Pełna cena S2500 — Wpłata $1-0-
W
Wpłatą §5000 —j pokojowy dom — 2 kuchnie garai
bry do wynajmu:
MfBoykach RealEsiaie
1066 Dundas St Tel LE 3#
m