000010b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IZi
IRS
ele z pelnyc
u pań'
t t"
LlCSC
mi
K
nencie
nr7ktS
' _ ai i _' i' Ł" t ' - ' i 1 1 ''' v lv v '"Tr ' h tempera-- Kultury y radzie ministrów odmawia pracy dla do-- nik - "towarzysz bryeadil! ITJZ} --w ll0:ieTlTll:' I '"" SSraSlfIII Ii waiczącycn o n ™ o wsiyiucją praktycz- - bra ogółu i gdy udowodni mu sta" nadzoruje ich pracą ku- - SLSJ? JE'J„ 'fm r ! i - "--
£ Wł7: ' fATT"' rf N 'aWirś£ffic: £? ?IIi i - i t 1 1 rvi nin rtinn mim ! i — _ i i - - - vtyviMi kiii vu-jiiv- g viii i ii u i i n iinu i vv i i wm n r m _ mil i b-- ł rc _ rr wriw-jtM- i -- rew-- KODieiy na vj" "": łUia' iue W1e ao ze żv e iak "nasnvf" rr spMp ho? rnskn naoloro- - "' ' """ - j— - - "'_' "r"7- - ioUiwiri miąw™- - t s
ctauia ZSRR mówienia iest vvlae7nie pńn tm względem panuje sa i zbyt jego zda- - Znany czar i kobiecość lsvzcczha iz przeważdaojąkcoaiwwl aonsac pnyjmluejkartzkee dceienctiyorśacmi i i w wkytyporozutmeleiefnoinuicznym w ( MM €%
ą kra bedace- - ko organem uvkonawp7-- m u r7on7v tn u„ni„n nrn lr_ i_ ! : zaoiegow !„{ i~i„ - " nit: „n„„ł„i„ n„rn„mk -- „ "roiom''
i HiE1 liw'11 j""
scwieia nu- -
l0 przecież
tam zapeinuua
05ćpclitczną 1 w
!fca
Sie
ms
olncsci piciowej jłic- -
0 która wiasniewai- -
Kob et amerjKansKie
rzeczuwście jej nie
pc
sie
swój
wracać
v" j'i wu
iż
V ma nincinTir irjrin ffi
tvl po
li „:„ "IM-U"-
U o'"Diura tyce równość pomiędzy kobie- - Około jedną trzecią człon- - tą mężczyzna
ków najwyższego sowietu Uzyskanie pracy dla wiek- -
lliaCZei narlnmontn
stanowią Ecicłc "iC " j TT rola jego jednak ogranicza się cych warunSTo-- i0lłlK"
nn pomagać zonie
(j- -j fcnaiMiii luicj- - Aizianują caiosc poilUKl u-vui-u
pio „„„:m
SiCUGlUia sit na iu pii Q)ołO D01OWG sił rrhntnl ipeł nhcnlut
ej skaził derragają s:ę CZyCh w S0 ieclcini przemyśle nie niewystarczającą sumą
hwczo ieku adiiii-B- u stanowią komety O iakieiś dla utrzymania rodziny W
S
w róWności w uzyskiwaniu jed- - tej racji 4 z 10 meża- -
1936 r au scwillku hun- - nak kierowniczych tek musi pracować by dopo- -
'UieiUU -- u naoic- -
n!!
Cja nie ma mowy wa 10 uyrektc-im°- c mężowi mijając juz taK wycno- - "Kobieta
kobiety PrVki S
ciężkich
stanowisk
tei merze row fabrvk _ mePV7n TP7oii i-n-Wot vL-nn„-n ♦„ dziecko w ocole prze- -
[RRprsiada równe prawa przypada tlko kobieta tyl- - ka sama prace iak mężczyzna ważnie odzwyczaja się od
m
''w
zasre- -
u-wan-e
?zzna we aosiMtu 0 jo kobiet pełni otrzymuje same wyna- - nlatkl utrzymanie w nalezy-znac- li zcia ekpnomicz- - funkcje kierownicze i nad-'grodzen- ie IMnżna 4miałn'iprftym porządku demu i prowa- -
nennu owego
tcznego i
kUIturai- - Na ten iorlnn n~- - „-- „ a !„ dzpnip posundarstwa iest dla
puoutz- - kcmunistycznch mlnnraun i-nh- ictł teor L-nni--unn sowieckie! pani (przepra- -
p:i32rat kcnsttucji iorym czytamy: sowieckiej wiele
Bfpckiei ij-Kiyc-z-
sianowi- - azo mniej wystarczaią- -
zachcdzi lednak pytanie Meiuwmuze nierówny zarobek
wistosci przed--
"wolne i swo-- '
ziie sowieckiej ko-- e
w 'eoni — prak- -
iest ' i 1 lis a społeczeństwa
ouażneirn zrewciucjoni-nu- i
ZSRR Zrównanie
tdnak prawach mez--
a e jednak prak-- e
papierze
W$Jim wiatk!em — obo- -
kcbet sowieckich
los
ni'lczy jednak — I
noze cka- -
ezpieczne — bardzo lat- -
lezc można kto- -
1 - t "' - ł? t£itijjljrrsł"i(łiŁSM5JUf _
-
i popędzając
r fc -- V n u i— tnice
—I
mOWinn tZ
I „i_ dcmo--
przeliczeniu
1 UlieSieCznip
1
v
e ZSRR twierdząc każdych
w
„
W
z
i
-
i
lłioni U nAAn:iA _u 1 :i a 1 uŁnŁułtu yr v- - rn n Lnninrr 'C7tlT -- jłuui
jui w "iTo- - jest o bar- -
bizmi ta kuuici na wiele
d aziaow z
rzecz
uie
m
in- - ca
to
w
ra za
ele z m sie na
sie
s'e w
£'
on
ro- -
1— u:- -ł
w
rn
iz
cwiiic niuu apa
mz
w fabry- - męskim kobiety amerjkań- - kach rzadkością i stosu- - skiej
nek ten wynosi na
rzjść mężczyzn Płace kobiet1 Kcnsttucy]nie "wolna"
sa niższe ich ft"-Uie- Łd sowieuKa nie ma
wykazywanie możliwości w Praktycznie biorąc możności
rczenie Kcoeiv h u'u aktywne działalności "U0IU Prac-V- - u Kazaym
w
u
w z
istnie
tlko
prac
znscz- -
awsze to
":-
-_
_Jl
1
zcrc7P tpmot
nism
o
ne
jest
i
AWTaznip hamnwanp" oauz razie " ni
zmusza
iNa innych polach rzekoma wac tek samo ciezko jak męż-równe- ść kobiety z mężczyzną czyzna i w takich warunkach
wygląda następująco: o iakich knbipta ampwkańska
żłóbków
Pomimo
procent
Oświata mo nie blsdePn nawpf uvn-Je- st cgóle problemem Gdy
brażenia którejś z pań domu nie chce
czyzn-nauczycie- li szkołach ią zcbaczyći
Ifetiem ciężkiej wyczerpu- - przypadają kopiąca rowy i doły rozrabia-]ik- y poiai0owat ao
iecej
kobiety jednak jaca noszącą _
'
dyrekterów szkól przypada "a plecach po nwJ!llu Jei
tylko podkłady kolejowe na to- -
Nauka W dziedzinie nauki rach-- czyszczącą ulice prowa-zatrudniony- ch
jest około dza-c-a
traktory obsługującą
procent kobiet ale jedynie olbrzymie krany kopaczki
tylko 10 procent z nich po- - buldożery w polu
z łagrów dalekiej siada tytuły doktorskie aka-- i Jeśli chodzi operatorki
czy Kamczatce peini lunkcje pro-- kranów na każdych 10 meż--
ciaz llcść kobiet leserów czyzn są 4 kobiety w cemen- -
iest o 19000000 wiek-- i Zdrowie W dziedzinie zdro- - towniach i betoniarniach sto--
iz mężczyzn kierowni- - wia i społecznej kobie- - sunek ten wynosi 3:1 fa-na
wszystkich edein- - ta panuie prawie wyłącznie brykach ciężkiego przemysłu
PJazcia pozostaje w rekach przeważająca jednak ilość sta- - 104 w komunikacji 109 w
statnich Od naczelnych nowisk kierowniczych znajdu- - rolnictwie iu:iu
na Kremlu zaczynając je się rekach mężczyzn 90 Tak procent kebiet
linizszym szczeblu koń- - procent lekarzy i personelu w pracach ciężkich wykony--
W skład 11 członków sanitarnego — to kobiety po-- wanych normalnie na całym
ura sowieckiej partii łowa jednak naczelnych dok-świec- ie przez mężczyzn
lstycznej które rządzi dyrektorów szpitali 'sprawiedliwicny był bezpo- -
in pcoeimuie aecyzie Kierowników aziaiow — to sreanio po zaKonczemu wojny
wszystkich naj ważniej- - mężczyźni 'olbrzymim ich ubytkiem Ale
dziedzinach polityki Dla kobiety sowieckiej pra-c- d tego czasu minęło
pietrznej i zagranicznej ca nie jest jjrawem— jest
Ktfł wchodzi ańi jednajko- - obowiązkiem W myśl obo- -
Ani jednej me ma w wiązujących zasad i praw
tf&tanacie partu jedna cDywatel względu
tó$ — Jekatierina Furtsie- - na pleć może być uwięziony
pelni funkcję ministra przypadku gdy okaże się
az =□= 3K
słowa do słowa nawiązała się miła
ędka Lotz wyjaśnił po przedstawie- -
lę pięknej towarzyszce podróży iż
ałym mieszkańcem Monachium prze -
jednak obecnie w Egipcie którym
Sa hodowlę rasowych koni arabskich
bko zorientował sie iż w równym
PWfiu podoba się on jej jak ona jemu
ma
na
się iż nazywa się ona Waltraud
ma lat 28 i pochodzi ze Śląska
oniec wojny gdy wiadomo już było
żary te zostaną oddane Polsce prze-si- ę
ona wraz z rodzicami do Zacho-Niemie- c
ukończeniu odpowied- -
tudiów wyjechała do Stanów Zjed- -
ych i pracuje jako hostess w jed- -
z eleganckich hoteli na Florydzie
ie bawi Europie na urlopie i je-- o
Heilbronn by odwiedzić mieszka- -
tam rodziców
iadając w Strassburgu Waltraud
swej torebce karteczkę z zanoto- -
numerem telefonu Lotza upły--
godnia zadzwoniła do niego z Fisch
11 W l-lńrT-TTł KimmI ii piuoi
Jb&i ze szkolnych czasów Powiedziała
esp chętnie chciałaby z nim
Isać
M namyślając się długo Lotz wsiadł
SrUK
o i pojechał do niej Wrócili do Ho
rn razem tego samego dnia
poacone lunkcje
aemicKie
opieki
z kilka następnych dni nie rozdzie
lę ani na chwilę Bywali w teatrach
eh odwiedzali restauracje i nocno
tzas zbiegł im jak na skrzydłach
ał się nieubłaganie moment
Lotz musiał do Kairu
[Kflpywał najgłębszą w swym życiu roz-BMducho- wą
Wiedział że będzie musiał
vauvii
7:1 kc-- l
niż
x amo obowiązek albo uczucie kio
flfianowało całego bez reszty Był
° przekonany i zdawał sobie z tego
ze nareszcie spotkał w swym zycm
Hę mu przeznaczona nie wolno
myśleć osobistym szczęściu —
ecleż agentem wywiadu i nic poza
nip nn-inn- n i rvii-- 4 '4?io - Hlo TliptTn i-wiił-iliiu
I JliC lUUfe u~tu -- o
SCJŹOstawałv-- ioc7f?o Hni An wviazdu ' J""-- — - " -- - --- JJ Mc]i której wsiąść miał na sta- -
Ptywający do Egiptu
i " A'71 a a am--
"r
n ił
1
jej
„
11 17 rnunn
i
mężczyzn
A
1
pracującą
o
bez
o
nin
4
w
oponował Waltraud by towarzyszy-ło
Wenecji Odmówiła stanowczo -
— vv-fc- M
ar
(w „„u
ułamku To
kobieta
'lnie
Po
Po
nr?v- -
się
mu
jedna
'co na gruncie rzeczy pornograf
praco- -
filmów ukazujących
"--
'"-1- 1 uu
i
i
z&iat ezyznę zyciu
nie zmieniło jak i domowym Ten
wówczas i występuj'e szczególnie
"brygady" mozo-Jskraw- o Kaukaz!e pierw-l- a
się nadal budowie szym jednak rzędzie
kierów-- tyckich republikach związko- -
33=
nie widziała celu przedłużania ich wza-jemnego
stosunku jak powiedziała który
nie ma przecież przyszłości przed
sobą Lepiej rozstać tu w Monachium
Przecież i tak nie zobaczą się już nigdy
więcej NMe pojedzie z W żad-nym
przypadku
Zrozpaczony zakochany Lotz zrobił wó-wczas
to czego nie mu było robić
żadnym przypadku — wyjawił Walt-raud
kim jest i jaką rolę spełnia rze-czywistości
Egipcie I zapytał ją czy
zechce jego żoną
Zgodziła się natychmiast Powiedziała
że kocha go i będzie najwierniejszą
nie tylko żoną ale i współpracowniczką
tym jego niebezpiecznym zawodzie źe
zdaje sobie doskonale sprawę z niebez-- p
eczeństw na jakie narażeni oboje
na każdym i że nie opuści go nigdy
że zawsze marzyła o tym by pracować
wywiadzie Lubi mocne szarpiące nerwy
przeżycia i z całą pewnością się wy-marzoną
dla niego partnerką w jego wy-wiadowczej
działalności
Do Wenecji wyjechali już razem
para narzeczonych Ich narzeczeński "mio-dowy
miesiąc" trwał tylko dwa dni Lotz
pożegnał z ciężkim sercem swą ukochaną
i wsiadł na pokład statku "Ausonia" za-bierając
ze sobą 17 wielkich kufrów i
"Volkswagena" Obiecał Waltraud iż spro-wadzi
ją do jak tylko okaże się to
możliwe
W porcie Aleksandria powitano Lotza
jak udzielnego księcia który
przybył z oficjalną wizytą do Egiptu
Dwóch policjantów galowych mundu-rach
eskortowało go gdy schodził po tra-pie
na ląd dwuszereg innych utworzył mu
przejście" pomiędzy tłumem pasażerów i
tragarzy odganiając bez ceremonialnie cio
pałek cisnących się żebraków i han-dlarzy
Generał Jussef Gharab oczekiwał
go osobiście na dworcu w otoczeniu kilku-nastu
wyższych oficerów policji
Powitanie 'obu było wię-cej
niż serdeczne Lotz i generał ściskali
się' i całowali poklepując się kordialnie
pó ramionach "Kochany rudzielcze" wo-lał
raz Ghorab "nareszcie widzimy
cie z powrotem" (przydomek "rudy"
Lotzowi jego egipscy przyjaciele z
racji jeg"o złoto-blon- d włosów)
Równouprawnienie pici ist-nieje
ale nie ma absolutnie
Pracujące matki mają pra-wo
korzystać jeśli chodzi o
ze przychodni
itp instytucji to po- -
ze
takie
'""""'e
oarazo
towarzyszki)
zajęciem nader ciężkim Nie
ma ona takich na każdym
kroku ułatwień i udogodnień
małym procencie
jak kobieta amerykańska: je-dna
na 10 rodzin posiada od-kurzacz
na 3 lodówkę
Sprawa dokonywania konie- -
ia
IU
ściowych płciowego ma
będących na
w
w Można
podstawowych osouisiie
Na każdych cement "-y-"
ann
go
rusztowaniach uu"
40
w
w wielki
torów
każdy
w
to
w
zcz
w
zostać
w
kroku
Kairu
dzieci
mu przywiozą w za-kupy
— to problem to wy-stawanie
godzinami w
ogonkach które
często się
bo towar skończył" A
trzeba tu uwagę że
te co bądź
sowiecka kobieta uskutecz
po ciężkiej
DojowniczKi prawa
kobiety" pragnęły
tu zapano-wała?
"uwolniona"
kobieta sowiecka nie w
stanie przełamać
ją od wieków od
juzcji zajmowanej
przeszio i mc poo w tąkiublicz-względe- m
się —
tak Ja- nie żeńskie na w
np azja-dró- g
podczas
żadnej
się
'ie
w
po raz
kobiety sprzed
wojny światowej jej szyk
elegancja należą do bezpo
wrotnie minionej przeszłości
Nie dba ona o siebie nie ma
na to po prostu ani sił ani
ani ani chę-ci
do ziemi
ciężka mozolną Moral-nie
stoi ona znacznie wyżej
od kobiety amerykańskiej
Nie i nie żąda jakiegoś
równouprawnienia w dziedzi-nie
swebody życia płciowego
używanie i
uważa za ściśle
Są i tu wyjątki oczywiście
ale potwierdzają one re-gułę
żądania ty ni wzglę-dem
rozwydrzonych i bez' te-go
amerykańskich kebiet są
dla kobiety sowieckiej kom-pletnie
niezrozumiałe
W kioskach i sklepach so-wieckich
nie ma absolutnie
wydawnictw pomegraficz--
iij uu nie wiazi się kazciym i równouprawnienie z kroku
kompletnie nagich
"pin-up-girls- " ekranach
cznych zakupów wygląda nie- - '_smocwieckich i wjświetla pseucic-naukowyc- n a
ale nie
lub
kin
kłym tylko odmiennie w ZSRR niż
kontynencie amerykańskim I nych
jakiegoś
gentlemenów
IlttULie blUUrwU L$IIU- - vł uoium-- n mjt llllllLi Ł)l_iu
i wszelkich innych I nie "konkur- -
rzeczy codziennego życia nie I sów piękności"
Na ka7rtvp!i
3
4 cegły
rozsta- -
LU
w
u- -
w
w
w
w
w
ZbKK
kilo-metrowych
kończy fiaskiem
"się
brać pod
zakupy musi
niać całodziennej
dzie
o równe
aby taka
sowiecka równość
Teoretycznie
jest
tradycyj-nych
zwyczajów odsuwają-cych
pozy- -
przez meż--'
tym
nym ob-t- ak jak ebec- - jaw
przy
gdy ich
nim
wolno
jego
będą
okaże
jako
sami
na-dali
demu
nawet
bądź
133=
pierw- -
szej
czasu środków
przygnieciona
pracą
chce
tytoniu alkoholu
atrybut mę- ski
tlko
pod
zdjęć
nvch
nie
tym Kontynencie niczym in
nym w praktyce jak zwykłym
siręczycieistwem i
nym oferowaniem
w
by się na
swych zestaw e- -i tej części gardero
z tym co widzi na Za-chodzie
sowiecki film sztu-ka
literatura itp są dopraw-dy
dziewiczo czyste
Na wszystkie uzewnętrznia-nie
uczuć jak publiczne cało-wanie
się pieszczenie obej-mowanie
itp patrzy się w
ZSRR krzywym okiem Jakieś
pracy Czyżby więc tutejsze w szkołach dla
w
w
ci na tematy seksualnego
uświadamiania są nie do po-myślenia
Małżeństwo jest instytucją
otoczoną powszechnym
Swoboda w stosun-kach
intvmnych prawie nie
istnieje ciąży cze- -
Nowoczesny Polski Salon
Piękności
t'MARY'S HAIR STYLING"
Specjalność: modne układanie vłloa6śnwlan—le 1kotrlworaołwa anoinedul—acjaror
1211 BLOOR ST W TORONTO Ą
w poblHn Lansdowne Ave
1 TEL 532-567- 1 Otwarte wieczorami 41-- P
Lotz nie pozostawał dłużny w tej wymia-nie
serdeczności "Jussef" odpowiedział
całując nie wiadomo który raz z kolei ge- nerała "Muszę się przyznać że doprawdy
stęskniłem się za tobą chłopie"
Formalności celne załatwiono od ręki
w mgnieniu oka Na jeden ruch general-skiej
dłoni celnicy natychmiast przyłożyli
pieczęcie na wszystkich kufrach nie oś-mielając
się żądać ich otworzenia po czym
policjanci załadowali je na oczekujące na
to auto ciężarowe i odtransportowali je
do mieszkania Lotza Ghorab słusznie do-myślał
sie że przyjaciel nie zapomniał o
jakimś pięknym dla niego prezencie Nie
zawiódł — w podarunku od
Lotza wspaniały i kosztowny aparat Hi-F- i
Stereo o jakim od dawna marzył
Wprost z przystani zabrano Lotza do
klubu oficerskiego na specjalnie przygo-towany
dlań powitalny wystawny obiad
Ten i ów z obecnych dziwił się nieco że
tak bogaty człowiek jak Lotz używa skro-mnego
"Volkswagena" a nie "Lincolna"
czy "Cadillaca" Rzeczywiście wyglądało
to trochę groteskowo i było poważnym
niedopatrzeniem ze strony centrali wy-wiadu
w Tel Awiwie że nie wyposażyła
Lotza przynajmniej w reprezentacyjnego
"Mercedesa" Tym niemniej dał on sobie
doskonale radę — wyjaśnił py-tającym
go o to zebranym że po pierwsze
przyzwyczaił się do tego rodzaju wozu po
drugie zaś będzie on się znacznie lepiej
nadawał do jazd terenowych od ciężkiego
wielkiego wozu Tłumaczenie to było cał-kiem
logiczne i uzasadnione — wszyscy
zgodzili się z tym że "Volkswagen" jest
idealnym wozem do jazd po złych dro-gach
na których prawie w "niczym nie
ustępuje słynnemu "jeepowi" No i poza
tym tak bogatemu jak Lotz człowiekowi
wolno mieć wielkopańskie kaprysy Więcej
też na ten temat mowy już nie --było
żadnemu agentowi jakiegokolwiek wy-wiadu
nigdy' nie powodnło się tak znako-micie
jak Lotzowi W Kairze Tryb życia
prowadził rajski w zestawieniu z warun-kami
w Izraelu Nie biorąc oczywiście pod
uwagę tego iż praca jego groziła mu na
każdym kroku wielkim niebezpieczeńst-wem
Generał Ghorab zaliczający się do naj-serdeczniejszych
jego przyjaciół szybko
skontaktował go i polecił ekspertom ho-dowlanym
ministerstwa rolnictwa którzy
z --miejsca bardzo chętnie podjęli się ułat-wić
Lotzowi nabycie rasowych rumaków
Transakcje te posiadały rzecz jasna
charakter stuprocentowo orientalny Wie-le
w nich było zachwalań i oszustw tar-gów
krzyków Sprzedawca który władał
wyłącznie tylko jeżykiem arabskim za-prezentował
Lotzowi któremu towarzy-szył
w charakterze doradcy" u tłumacza
jeden z ministerialnych specjalistów pie
bezwstyd
przez ko- -
sza-cunkiem
=nc
jest bez żadnego zniczulania
"na żywo" Czyżby amerykań-skie
niewiasty chciały tu tego
samego?
Wiele sowieckich kobiet
traktuje swe prace serio i z
entuzjazmem wiele z nich
jednak zatraca w nich swą
kobiecość swą uświęconą od
początku świata rolę żony i
matki Jedna z sowieckich
dziennikarek tak oto napisa-ła
w swym artykule zatytu-łowanym:
"Nieznośny ciężar"
na ten temat: "Dziewczyna
sowiecka nie zdaje sobie z
tego sprawy iż praca w grun-cie
rzeczy przeznaczona dla
mężczyzny którą musi ona
wykonywać pozbawia
szczęścia kobiety radości ma-cierzyństwa
do czego jest
stworzona i przeznaczoną"
Kobieta sowiecka nieclnb- -
nie pragnęłaby uzyskać wol-- 1
na nosc
roznegliżowa- - mężczyzna takie ia- -
na
s'ę
się
kiego domaga się kobicla
amerykańska — rozhisteryzo-wan- a
i sama już nie wiedząca
o co właściwie jej chodzi Nic
organizuje cna manifestacji
zamieszek wystąpień i starć
A nawet gdyby zaczęła to
robić z całą pewnością nic
podjęłaby rzuconego przez
jej siostry amerykańskie ha-sła
"precz z biustonoszem"
Pracuje ona zbyt ciężko na
biety na licytację i sprzedażno w cgóle zdobyć
wdzięków W posiadanie
mu
wykłady
Usuwanie
kochany
otrzymał
poproslu
ją
by często nie mając nawet
czasu by stanąć w ogonku
dla jej kupienia (r)
Czosnek jest naturalnym anty
septycznym środkiem który usu-wa
ranleczyszczenia krwi i zapo-biega
lub niszczy bakterie po-wodujące
ropicne Adams Garlf
Pearles zawiera prawdziwy ole-Ip- k czosnkowy który używani
jest od wielu lat jako lek Prz
stulecia miliony osób używał
czosnku jako zdrowotnego śród
ka w przekonaniu o jego moc
w zakresie leczenia lub podtrzy
mania sil Okażcie dbałość t
swoje zdrowie i swoje siły Zao-patrzcie
się w paczkę Adams
Garlic Pearles w najbliższej dro-gerii
lub aptece jeszcze d7iś
Niezawodnie poczujecie se le-piej
mocniej nabywając też od-porność
na przeziębienia Zale-cany
przez nas środek nie ma
zapachu ani smaku i przoto-wan- y jest w formie kapsułek
:=lx= =33=:
nego ogiera w cenie 120 funtów egips
kich Ekspert nie domyślając się wcale
iż Lotz płynnie zna język arabski (z czym
oczywiście nie zdradzał się on) przetłuma-czył
mu ofertę kupca na język niemiecki:
"No pan ma rzeczywiście niebywałe szczę-ście
Herr Lotz To okazja wprost nie-bywa- ła
— kupiec żąda za to wspaniałe
zwierzę tylko 170 funtów"
Lotz śmiejąc się w duchu nie dał nic
poznać po sobie że wszystko doskonale
rozumie Zgodził się z entuzjazmem i bez
targu zapłacił wymienioną sumę Mini-sterialny
"pośrednik" zadowolony był tak-że
— zarobił na tej transakcji (na następ-nych
również nie mniej) aż 50 funtów
Lotz kupił razem sześć koni: trzy wyś-cigowe
i trzy wierzchowe wszystkie czy-stej
krwi arabskiej 'Wierzchowce uloko-wał
w stajniach klubu oficerów pułku ka-walerii
przy usłużnej pomocy swych przy-jaciół
z tej jednostki z wyścigowymi
miał początkowo nieco kłopotu Wybrnął
z niego dopiero dzięki przyjacielskiej po-mocy
generała Ghoraba Miejsce w któ-rym
je umieścił było dla niego i jego
pracy wywiadowczej więcej niż wymarzo-ne
Jeden z trenerów Węgier z pochodze-nia
posiadał swe stajnie na przedmieściu
Kairu Abbasia w których mieściły się
wyścigowe konie będące przeważnie wła-snością
wyższych oficerów sztabowych i
najbogatszych przedstawicieli kairskiej
finansjery Tereny te przylegały bezpoś-rednio
do koszar centrum broni pancer-nej
oddzielonego od toru treningowego
jedynie niewysokim płotem
Naturalnie Lotz codziennie zjawiał się
swym "Volkswagenem" w stajniach i in-teresował
się bardzo postępami swych
koni w ich treningu Obserwował ich bie-gi
ze specjalnej wysokiej wieży z której
rozległy widok roztaczał się nie tylko na
tor treningowy ale zarazem i na rejon
centrum pancernego Było rzeczą zupełnie
zrozumiałą i nikogo to absolutnie nie dzi-wiło
źe miał on zawsze przy sobie silną
polową lornetkę by móc dokładnie obser-wować
postępy swych koni w ich spraw-ności
wyścigowej
Tak wyglądało w teorii W praktyce
zainteresowania Lotza nie dotyczyły wca-le
koni ale tego co dzieje się na terenie
centrum pancernego Przez szkła swej zeis
sowkiej lornetki notował on ile i jakich
czołgów 1 pojazdów przybywa do niego
jakie typy jakie jest ich uzbrojenie Gdy
jakiś większy ich zespół opuszczał centrum
wsiadał on natychmiast' do swego "Volks-wagen- a"
i dyskretnie starając się nie
zwracać na siebie uwagi towarzyszył mu
z dala by stwierdzić dokąd zmierza A
po powrocie niezwłocznie wydobywał z
obcasa swego buta radiostację i bez straty
czasu powiadamiał o tym centrale wywia-du
w Tel Awiwie
nlem telefonicznym
18 Spadina Rd — 922-084- 4 (pcmjiej Uloor) 43--P
Dr V J Mellus
LEKARZ DENTYSTA
pnyjmuje Inkte wieczorami I w
soboty za uprzednim porozumie-niem
tclcfonlcznjm
184 Ellis Ave — Toronto 3
Tel 762-100- 9
37-- P
f
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonicznym porozumieniem
Tel 531-425- 0
129 Grenadier Rd
(drugi dom od HoncesMillcs)
S-- l'
Dr DANUTA
LUBICZ LEPARSKA
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonlcrnun porozumieniem
Tel 535-991- 7 282 Roncesvalles Ave
(róg Gcoffrey St)
13P
Ul
u
4
N BLOK OD
301 Qucbcc Ave
(przy High Park Avc)
również Contact Lenses
766-558- 0
!)5P
yiMyjI-MMLlL!-U
AS37H1 fli2ł iSa1
S BROGOWSKI OD
412 Ronceivalli Av
(blisko Howard Park)
Wlzjty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
BUKOWSKA BEJNAR OD
274 Roncesvalles Ave
(przy Geoffrey)
Wlzty po telefonicznym
porozumieniu
532-549- 3
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 St
(blisko Bathurst St)
Wlzty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4
GORDON S MERRITT
OPTOMETRYSTA
1175 Dundas St West
(at Ostlngton Avo)
Toronto Ont
Telefon: 535-640- 0 31P
CENY PEKAO ZNACZNIE OBNIŻONE
CZAS WYSYŁAĆ NA GWIAZDKĘ
przez PEKAO
PIENIĄDZE
ŻYWNOŚĆ
ZLECENIA DO WYBORU
I WSZELKIE INNE DARY DO POLSKI
811 Queen St W
Toronto 3 Onf — Tel 364-557- 4
NASZE BIURO PODRÓŻY
ZAŁATWI WAM TANIĄ PODRÓŻ
DO POLSKI NA GWIAZDKĘ
SPROWADZANIE KREWNYCH — DOKUMENTY
REPREZENTACJA TS STEFAN BATORY
87-- P
UWAGA!
iWiumrarranTUfflugm
MEBLE
Z
w ten sposób na
W RATACH OD $150
3 49 sztuk
3 salon §
kuchni
DOSTAWA WPROST Z FABRYKI
RÓWNIEŻ
Nowoczesne modele z Danii
DO:
SYPIALNI JADALNI - SALONÓW
POJEDYNCZYCH MEBLI SZAFEK
College
66 Spadina Ave (róg King St W)
Tel 3Ó6-3V&- 1
BIUREK LAMP
STEREO SZAFEK
iFffliuuKWjŁi!u-j- t —
LIMITED
UWAGA!
PROSTO FABRYKI
Oszczędzicie pośodnctwłe
PEŁNE KOMPLETY 3-P0K0-
J0WE
TYGODNIOWO
częściowa sypialnia $6900
częściowy $6900
Umeblowanie $28:00
Techniczna porada i fachowe
utrzymanie pieców w dobrym stanie
11900
EBLE "TiAK"
importowane
WIELKI WYBÓH MEBLI
UNITED FURNITUBE FACT0RIES
~ju~uw'"-"""mMiuuHimBat- aa
Toronto 2-- B
IQlDrD3B'!iB]miaiiaia!IDrJEaiOIBBi!B!)B!IBiraiiaIB!!B'ir'
Oliwa opałowa
24-godzin- na bezpłatna obsługa
f 422 Gilbert Avc Toronto 10 Tel 783-220- 0 a
A Nie znajdziecie lepszej obsługi niż daje Konopka
tjiM"ct3B":iiDiQ'~&- - ifiiat-uiaiBiBiBtaiaiB-i'
i
RYAN & ODETTE
DOM POGRZEBOWY
1498 Dundas St W — Toronto 145 Ont
(na zachód od Dufferin)
Tel 532-596- 5
LAWRENCE G ODETTE
MORLEY D HOGLE
Dyrektorzy r
ssjj
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
931 CJueen Street West - Telefon: 363-060- 1
Gdzie' całkowite koszty poarzebu iq niższo
' liii
S
4
a
an
□
--t
B
Q
W
y 'H
-- _
II
urn
Mtil yil
%£
W
MM
mhm
OfiTira:
i ml i MIM 1
i ml
mm
łw-SMi- r
HBSt! 14
!M!
#1¥
wm
M i
mmi iw
iwy
i
I
!W
ffilŁSS
łlłrfcwll
mu
Ifwfi
Wril
PI
:Me Ir mifm-- mm
i
i
ft
at
1
Mil
mm
II
m
II
1
$
i
1
i
B
i
2t
BU
" 'Jł
iV
1! KI' 1-- 1J
r na
41
n
im
vm
m138 im
mm
iSH
Jimif a
I
m
MI
1
fri
5
m
fen
m
i
m
to3
Wm
i
3
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 08, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-01-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000770 |
Description
| Title | 000010b |
| OCR text | IZi IRS ele z pelnyc u pań' t t" LlCSC mi K nencie nr7ktS ' _ ai i _' i' Ł" t ' - ' i 1 1 ''' v lv v '"Tr ' h tempera-- Kultury y radzie ministrów odmawia pracy dla do-- nik - "towarzysz bryeadil! ITJZ} --w ll0:ieTlTll:' I '"" SSraSlfIII Ii waiczącycn o n ™ o wsiyiucją praktycz- - bra ogółu i gdy udowodni mu sta" nadzoruje ich pracą ku- - SLSJ? JE'J„ 'fm r ! i - "-- £ Wł7: ' fATT"' rf N 'aWirś£ffic: £? ?IIi i - i t 1 1 rvi nin rtinn mim ! i — _ i i - - - vtyviMi kiii vu-jiiv- g viii i ii u i i n iinu i vv i i wm n r m _ mil i b-- ł rc _ rr wriw-jtM- i -- rew-- KODieiy na vj" "": łUia' iue W1e ao ze żv e iak "nasnvf" rr spMp ho? rnskn naoloro- - "' ' """ - j— - - "'_' "r"7- - ioUiwiri miąw™- - t s ctauia ZSRR mówienia iest vvlae7nie pńn tm względem panuje sa i zbyt jego zda- - Znany czar i kobiecość lsvzcczha iz przeważdaojąkcoaiwwl aonsac pnyjmluejkartzkee dceienctiyorśacmi i i w wkytyporozutmeleiefnoinuicznym w ( MM €% ą kra bedace- - ko organem uvkonawp7-- m u r7on7v tn u„ni„n nrn lr_ i_ ! : zaoiegow !„{ i~i„ - " nit: „n„„ł„i„ n„rn„mk -- „ "roiom'' i HiE1 liw'11 j"" scwieia nu- - l0 przecież tam zapeinuua 05ćpclitczną 1 w !fca Sie ms olncsci piciowej jłic- - 0 która wiasniewai- - Kob et amerjKansKie rzeczuwście jej nie pc sie swój wracać v" j'i wu iż V ma nincinTir irjrin ffi tvl po li „:„ "IM-U"- U o'"Diura tyce równość pomiędzy kobie- - Około jedną trzecią człon- - tą mężczyzna ków najwyższego sowietu Uzyskanie pracy dla wiek- - lliaCZei narlnmontn stanowią Ecicłc "iC " j TT rola jego jednak ogranicza się cych warunSTo-- i0lłlK" nn pomagać zonie (j- -j fcnaiMiii luicj- - Aizianują caiosc poilUKl u-vui-u pio „„„:m SiCUGlUia sit na iu pii Q)ołO D01OWG sił rrhntnl ipeł nhcnlut ej skaził derragają s:ę CZyCh w S0 ieclcini przemyśle nie niewystarczającą sumą hwczo ieku adiiii-B- u stanowią komety O iakieiś dla utrzymania rodziny W S w róWności w uzyskiwaniu jed- - tej racji 4 z 10 meża- - 1936 r au scwillku hun- - nak kierowniczych tek musi pracować by dopo- - 'UieiUU -- u naoic- - n!! Cja nie ma mowy wa 10 uyrektc-im°- c mężowi mijając juz taK wycno- - "Kobieta kobiety PrVki S ciężkich stanowisk tei merze row fabrvk _ mePV7n TP7oii i-n-Wot vL-nn„-n ♦„ dziecko w ocole prze- - [RRprsiada równe prawa przypada tlko kobieta tyl- - ka sama prace iak mężczyzna ważnie odzwyczaja się od m ''w zasre- - u-wan-e ?zzna we aosiMtu 0 jo kobiet pełni otrzymuje same wyna- - nlatkl utrzymanie w nalezy-znac- li zcia ekpnomicz- - funkcje kierownicze i nad-'grodzen- ie IMnżna 4miałn'iprftym porządku demu i prowa- - nennu owego tcznego i kUIturai- - Na ten iorlnn n~- - „-- „ a !„ dzpnip posundarstwa iest dla puoutz- - kcmunistycznch mlnnraun i-nh- ictł teor L-nni--unn sowieckie! pani (przepra- - p:i32rat kcnsttucji iorym czytamy: sowieckiej wiele Bfpckiei ij-Kiyc-z- sianowi- - azo mniej wystarczaią- - zachcdzi lednak pytanie Meiuwmuze nierówny zarobek wistosci przed-- "wolne i swo-- ' ziie sowieckiej ko-- e w 'eoni — prak- - iest ' i 1 lis a społeczeństwa ouażneirn zrewciucjoni-nu- i ZSRR Zrównanie tdnak prawach mez-- a e jednak prak-- e papierze W$Jim wiatk!em — obo- - kcbet sowieckich los ni'lczy jednak — I noze cka- - ezpieczne — bardzo lat- - lezc można kto- - 1 - t "' - ł? t£itijjljrrsł"i(łiŁSM5JUf _ - i popędzając r fc -- V n u i— tnice —I mOWinn tZ I „i_ dcmo-- przeliczeniu 1 UlieSieCznip 1 v e ZSRR twierdząc każdych w „ W z i - i lłioni U nAAn:iA _u 1 :i a 1 uŁnŁułtu yr v- - rn n Lnninrr 'C7tlT -- jłuui jui w "iTo- - jest o bar- - bizmi ta kuuici na wiele d aziaow z rzecz uie m in- - ca to w ra za ele z m sie na sie s'e w £' on ro- - 1— u:- -ł w rn iz cwiiic niuu apa mz w fabry- - męskim kobiety amerjkań- - kach rzadkością i stosu- - skiej nek ten wynosi na rzjść mężczyzn Płace kobiet1 Kcnsttucy]nie "wolna" sa niższe ich ft"-Uie- Łd sowieuKa nie ma wykazywanie możliwości w Praktycznie biorąc możności rczenie Kcoeiv h u'u aktywne działalności "U0IU Prac-V- - u Kazaym w u w z istnie tlko prac znscz- - awsze to ":- -_ _Jl 1 zcrc7P tpmot nism o ne jest i AWTaznip hamnwanp" oauz razie " ni zmusza iNa innych polach rzekoma wac tek samo ciezko jak męż-równe- ść kobiety z mężczyzną czyzna i w takich warunkach wygląda następująco: o iakich knbipta ampwkańska żłóbków Pomimo procent Oświata mo nie blsdePn nawpf uvn-Je- st cgóle problemem Gdy brażenia którejś z pań domu nie chce czyzn-nauczycie- li szkołach ią zcbaczyći Ifetiem ciężkiej wyczerpu- - przypadają kopiąca rowy i doły rozrabia-]ik- y poiai0owat ao iecej kobiety jednak jaca noszącą _ ' dyrekterów szkól przypada "a plecach po nwJ!llu Jei tylko podkłady kolejowe na to- - Nauka W dziedzinie nauki rach-- czyszczącą ulice prowa-zatrudniony- ch jest około dza-c-a traktory obsługującą procent kobiet ale jedynie olbrzymie krany kopaczki tylko 10 procent z nich po- - buldożery w polu z łagrów dalekiej siada tytuły doktorskie aka-- i Jeśli chodzi operatorki czy Kamczatce peini lunkcje pro-- kranów na każdych 10 meż-- ciaz llcść kobiet leserów czyzn są 4 kobiety w cemen- - iest o 19000000 wiek-- i Zdrowie W dziedzinie zdro- - towniach i betoniarniach sto-- iz mężczyzn kierowni- - wia i społecznej kobie- - sunek ten wynosi 3:1 fa-na wszystkich edein- - ta panuie prawie wyłącznie brykach ciężkiego przemysłu PJazcia pozostaje w rekach przeważająca jednak ilość sta- - 104 w komunikacji 109 w statnich Od naczelnych nowisk kierowniczych znajdu- - rolnictwie iu:iu na Kremlu zaczynając je się rekach mężczyzn 90 Tak procent kebiet linizszym szczeblu koń- - procent lekarzy i personelu w pracach ciężkich wykony-- W skład 11 członków sanitarnego — to kobiety po-- wanych normalnie na całym ura sowieckiej partii łowa jednak naczelnych dok-świec- ie przez mężczyzn lstycznej które rządzi dyrektorów szpitali 'sprawiedliwicny był bezpo- - in pcoeimuie aecyzie Kierowników aziaiow — to sreanio po zaKonczemu wojny wszystkich naj ważniej- - mężczyźni 'olbrzymim ich ubytkiem Ale dziedzinach polityki Dla kobiety sowieckiej pra-c- d tego czasu minęło pietrznej i zagranicznej ca nie jest jjrawem— jest Ktfł wchodzi ańi jednajko- - obowiązkiem W myśl obo- - Ani jednej me ma w wiązujących zasad i praw tf&tanacie partu jedna cDywatel względu tó$ — Jekatierina Furtsie- - na pleć może być uwięziony pelni funkcję ministra przypadku gdy okaże się az =□= 3K słowa do słowa nawiązała się miła ędka Lotz wyjaśnił po przedstawie- - lę pięknej towarzyszce podróży iż ałym mieszkańcem Monachium prze - jednak obecnie w Egipcie którym Sa hodowlę rasowych koni arabskich bko zorientował sie iż w równym PWfiu podoba się on jej jak ona jemu ma na się iż nazywa się ona Waltraud ma lat 28 i pochodzi ze Śląska oniec wojny gdy wiadomo już było żary te zostaną oddane Polsce prze-si- ę ona wraz z rodzicami do Zacho-Niemie- c ukończeniu odpowied- - tudiów wyjechała do Stanów Zjed- - ych i pracuje jako hostess w jed- - z eleganckich hoteli na Florydzie ie bawi Europie na urlopie i je-- o Heilbronn by odwiedzić mieszka- - tam rodziców iadając w Strassburgu Waltraud swej torebce karteczkę z zanoto- - numerem telefonu Lotza upły-- godnia zadzwoniła do niego z Fisch 11 W l-lńrT-TTł KimmI ii piuoi Jb&i ze szkolnych czasów Powiedziała esp chętnie chciałaby z nim Isać M namyślając się długo Lotz wsiadł SrUK o i pojechał do niej Wrócili do Ho rn razem tego samego dnia poacone lunkcje aemicKie opieki z kilka następnych dni nie rozdzie lę ani na chwilę Bywali w teatrach eh odwiedzali restauracje i nocno tzas zbiegł im jak na skrzydłach ał się nieubłaganie moment Lotz musiał do Kairu [Kflpywał najgłębszą w swym życiu roz-BMducho- wą Wiedział że będzie musiał vauvii 7:1 kc-- l niż x amo obowiązek albo uczucie kio flfianowało całego bez reszty Był ° przekonany i zdawał sobie z tego ze nareszcie spotkał w swym zycm Hę mu przeznaczona nie wolno myśleć osobistym szczęściu — ecleż agentem wywiadu i nic poza nip nn-inn- n i rvii-- 4 '4?io - Hlo TliptTn i-wiił-iliiu I JliC lUUfe u~tu -- o SCJŹOstawałv-- ioc7f?o Hni An wviazdu ' J""-- — - " -- - --- JJ Mc]i której wsiąść miał na sta- - Ptywający do Egiptu i " A'71 a a am-- "r n ił 1 jej „ 11 17 rnunn i mężczyzn A 1 pracującą o bez o nin 4 w oponował Waltraud by towarzyszy-ło Wenecji Odmówiła stanowczo - — vv-fc- M ar (w „„u ułamku To kobieta 'lnie Po Po nr?v- - się mu jedna 'co na gruncie rzeczy pornograf praco- - filmów ukazujących "-- '"-1- 1 uu i i z&iat ezyznę zyciu nie zmieniło jak i domowym Ten wówczas i występuj'e szczególnie "brygady" mozo-Jskraw- o Kaukaz!e pierw-l- a się nadal budowie szym jednak rzędzie kierów-- tyckich republikach związko- - 33= nie widziała celu przedłużania ich wza-jemnego stosunku jak powiedziała który nie ma przecież przyszłości przed sobą Lepiej rozstać tu w Monachium Przecież i tak nie zobaczą się już nigdy więcej NMe pojedzie z W żad-nym przypadku Zrozpaczony zakochany Lotz zrobił wó-wczas to czego nie mu było robić żadnym przypadku — wyjawił Walt-raud kim jest i jaką rolę spełnia rze-czywistości Egipcie I zapytał ją czy zechce jego żoną Zgodziła się natychmiast Powiedziała że kocha go i będzie najwierniejszą nie tylko żoną ale i współpracowniczką tym jego niebezpiecznym zawodzie źe zdaje sobie doskonale sprawę z niebez-- p eczeństw na jakie narażeni oboje na każdym i że nie opuści go nigdy że zawsze marzyła o tym by pracować wywiadzie Lubi mocne szarpiące nerwy przeżycia i z całą pewnością się wy-marzoną dla niego partnerką w jego wy-wiadowczej działalności Do Wenecji wyjechali już razem para narzeczonych Ich narzeczeński "mio-dowy miesiąc" trwał tylko dwa dni Lotz pożegnał z ciężkim sercem swą ukochaną i wsiadł na pokład statku "Ausonia" za-bierając ze sobą 17 wielkich kufrów i "Volkswagena" Obiecał Waltraud iż spro-wadzi ją do jak tylko okaże się to możliwe W porcie Aleksandria powitano Lotza jak udzielnego księcia który przybył z oficjalną wizytą do Egiptu Dwóch policjantów galowych mundu-rach eskortowało go gdy schodził po tra-pie na ląd dwuszereg innych utworzył mu przejście" pomiędzy tłumem pasażerów i tragarzy odganiając bez ceremonialnie cio pałek cisnących się żebraków i han-dlarzy Generał Jussef Gharab oczekiwał go osobiście na dworcu w otoczeniu kilku-nastu wyższych oficerów policji Powitanie 'obu było wię-cej niż serdeczne Lotz i generał ściskali się' i całowali poklepując się kordialnie pó ramionach "Kochany rudzielcze" wo-lał raz Ghorab "nareszcie widzimy cie z powrotem" (przydomek "rudy" Lotzowi jego egipscy przyjaciele z racji jeg"o złoto-blon- d włosów) Równouprawnienie pici ist-nieje ale nie ma absolutnie Pracujące matki mają pra-wo korzystać jeśli chodzi o ze przychodni itp instytucji to po- - ze takie '""""'e oarazo towarzyszki) zajęciem nader ciężkim Nie ma ona takich na każdym kroku ułatwień i udogodnień małym procencie jak kobieta amerykańska: je-dna na 10 rodzin posiada od-kurzacz na 3 lodówkę Sprawa dokonywania konie- - ia IU ściowych płciowego ma będących na w w Można podstawowych osouisiie Na każdych cement "-y-" ann go rusztowaniach uu" 40 w w wielki torów każdy w to w zcz w zostać w kroku Kairu dzieci mu przywiozą w za-kupy — to problem to wy-stawanie godzinami w ogonkach które często się bo towar skończył" A trzeba tu uwagę że te co bądź sowiecka kobieta uskutecz po ciężkiej DojowniczKi prawa kobiety" pragnęły tu zapano-wała? "uwolniona" kobieta sowiecka nie w stanie przełamać ją od wieków od juzcji zajmowanej przeszio i mc poo w tąkiublicz-względe- m się — tak Ja- nie żeńskie na w np azja-dró- g podczas żadnej się 'ie w po raz kobiety sprzed wojny światowej jej szyk elegancja należą do bezpo wrotnie minionej przeszłości Nie dba ona o siebie nie ma na to po prostu ani sił ani ani ani chę-ci do ziemi ciężka mozolną Moral-nie stoi ona znacznie wyżej od kobiety amerykańskiej Nie i nie żąda jakiegoś równouprawnienia w dziedzi-nie swebody życia płciowego używanie i uważa za ściśle Są i tu wyjątki oczywiście ale potwierdzają one re-gułę żądania ty ni wzglę-dem rozwydrzonych i bez' te-go amerykańskich kebiet są dla kobiety sowieckiej kom-pletnie niezrozumiałe W kioskach i sklepach so-wieckich nie ma absolutnie wydawnictw pomegraficz-- iij uu nie wiazi się kazciym i równouprawnienie z kroku kompletnie nagich "pin-up-girls- " ekranach cznych zakupów wygląda nie- - '_smocwieckich i wjświetla pseucic-naukowyc- n a ale nie lub kin kłym tylko odmiennie w ZSRR niż kontynencie amerykańskim I nych jakiegoś gentlemenów IlttULie blUUrwU L$IIU- - vł uoium-- n mjt llllllLi Ł)l_iu i wszelkich innych I nie "konkur- - rzeczy codziennego życia nie I sów piękności" Na ka7rtvp!i 3 4 cegły rozsta- - LU w u- - w w w w w ZbKK kilo-metrowych kończy fiaskiem "się brać pod zakupy musi niać całodziennej dzie o równe aby taka sowiecka równość Teoretycznie jest tradycyj-nych zwyczajów odsuwają-cych pozy- - przez meż--' tym nym ob-t- ak jak ebec- - jaw przy gdy ich nim wolno jego będą okaże jako sami na-dali demu nawet bądź 133= pierw- - szej czasu środków przygnieciona pracą chce tytoniu alkoholu atrybut mę- ski tlko pod zdjęć nvch nie tym Kontynencie niczym in nym w praktyce jak zwykłym siręczycieistwem i nym oferowaniem w by się na swych zestaw e- -i tej części gardero z tym co widzi na Za-chodzie sowiecki film sztu-ka literatura itp są dopraw-dy dziewiczo czyste Na wszystkie uzewnętrznia-nie uczuć jak publiczne cało-wanie się pieszczenie obej-mowanie itp patrzy się w ZSRR krzywym okiem Jakieś pracy Czyżby więc tutejsze w szkołach dla w w ci na tematy seksualnego uświadamiania są nie do po-myślenia Małżeństwo jest instytucją otoczoną powszechnym Swoboda w stosun-kach intvmnych prawie nie istnieje ciąży cze- - Nowoczesny Polski Salon Piękności t'MARY'S HAIR STYLING" Specjalność: modne układanie vłloa6śnwlan—le 1kotrlworaołwa anoinedul—acjaror 1211 BLOOR ST W TORONTO Ą w poblHn Lansdowne Ave 1 TEL 532-567- 1 Otwarte wieczorami 41-- P Lotz nie pozostawał dłużny w tej wymia-nie serdeczności "Jussef" odpowiedział całując nie wiadomo który raz z kolei ge- nerała "Muszę się przyznać że doprawdy stęskniłem się za tobą chłopie" Formalności celne załatwiono od ręki w mgnieniu oka Na jeden ruch general-skiej dłoni celnicy natychmiast przyłożyli pieczęcie na wszystkich kufrach nie oś-mielając się żądać ich otworzenia po czym policjanci załadowali je na oczekujące na to auto ciężarowe i odtransportowali je do mieszkania Lotza Ghorab słusznie do-myślał sie że przyjaciel nie zapomniał o jakimś pięknym dla niego prezencie Nie zawiódł — w podarunku od Lotza wspaniały i kosztowny aparat Hi-F- i Stereo o jakim od dawna marzył Wprost z przystani zabrano Lotza do klubu oficerskiego na specjalnie przygo-towany dlań powitalny wystawny obiad Ten i ów z obecnych dziwił się nieco że tak bogaty człowiek jak Lotz używa skro-mnego "Volkswagena" a nie "Lincolna" czy "Cadillaca" Rzeczywiście wyglądało to trochę groteskowo i było poważnym niedopatrzeniem ze strony centrali wy-wiadu w Tel Awiwie że nie wyposażyła Lotza przynajmniej w reprezentacyjnego "Mercedesa" Tym niemniej dał on sobie doskonale radę — wyjaśnił py-tającym go o to zebranym że po pierwsze przyzwyczaił się do tego rodzaju wozu po drugie zaś będzie on się znacznie lepiej nadawał do jazd terenowych od ciężkiego wielkiego wozu Tłumaczenie to było cał-kiem logiczne i uzasadnione — wszyscy zgodzili się z tym że "Volkswagen" jest idealnym wozem do jazd po złych dro-gach na których prawie w "niczym nie ustępuje słynnemu "jeepowi" No i poza tym tak bogatemu jak Lotz człowiekowi wolno mieć wielkopańskie kaprysy Więcej też na ten temat mowy już nie --było żadnemu agentowi jakiegokolwiek wy-wiadu nigdy' nie powodnło się tak znako-micie jak Lotzowi W Kairze Tryb życia prowadził rajski w zestawieniu z warun-kami w Izraelu Nie biorąc oczywiście pod uwagę tego iż praca jego groziła mu na każdym kroku wielkim niebezpieczeńst-wem Generał Ghorab zaliczający się do naj-serdeczniejszych jego przyjaciół szybko skontaktował go i polecił ekspertom ho-dowlanym ministerstwa rolnictwa którzy z --miejsca bardzo chętnie podjęli się ułat-wić Lotzowi nabycie rasowych rumaków Transakcje te posiadały rzecz jasna charakter stuprocentowo orientalny Wie-le w nich było zachwalań i oszustw tar-gów krzyków Sprzedawca który władał wyłącznie tylko jeżykiem arabskim za-prezentował Lotzowi któremu towarzy-szył w charakterze doradcy" u tłumacza jeden z ministerialnych specjalistów pie bezwstyd przez ko- - sza-cunkiem =nc jest bez żadnego zniczulania "na żywo" Czyżby amerykań-skie niewiasty chciały tu tego samego? Wiele sowieckich kobiet traktuje swe prace serio i z entuzjazmem wiele z nich jednak zatraca w nich swą kobiecość swą uświęconą od początku świata rolę żony i matki Jedna z sowieckich dziennikarek tak oto napisa-ła w swym artykule zatytu-łowanym: "Nieznośny ciężar" na ten temat: "Dziewczyna sowiecka nie zdaje sobie z tego sprawy iż praca w grun-cie rzeczy przeznaczona dla mężczyzny którą musi ona wykonywać pozbawia szczęścia kobiety radości ma-cierzyństwa do czego jest stworzona i przeznaczoną" Kobieta sowiecka nieclnb- - nie pragnęłaby uzyskać wol-- 1 na nosc roznegliżowa- - mężczyzna takie ia- - na s'ę się kiego domaga się kobicla amerykańska — rozhisteryzo-wan- a i sama już nie wiedząca o co właściwie jej chodzi Nic organizuje cna manifestacji zamieszek wystąpień i starć A nawet gdyby zaczęła to robić z całą pewnością nic podjęłaby rzuconego przez jej siostry amerykańskie ha-sła "precz z biustonoszem" Pracuje ona zbyt ciężko na biety na licytację i sprzedażno w cgóle zdobyć wdzięków W posiadanie mu wykłady Usuwanie kochany otrzymał poproslu ją by często nie mając nawet czasu by stanąć w ogonku dla jej kupienia (r) Czosnek jest naturalnym anty septycznym środkiem który usu-wa ranleczyszczenia krwi i zapo-biega lub niszczy bakterie po-wodujące ropicne Adams Garlf Pearles zawiera prawdziwy ole-Ip- k czosnkowy który używani jest od wielu lat jako lek Prz stulecia miliony osób używał czosnku jako zdrowotnego śród ka w przekonaniu o jego moc w zakresie leczenia lub podtrzy mania sil Okażcie dbałość t swoje zdrowie i swoje siły Zao-patrzcie się w paczkę Adams Garlic Pearles w najbliższej dro-gerii lub aptece jeszcze d7iś Niezawodnie poczujecie se le-piej mocniej nabywając też od-porność na przeziębienia Zale-cany przez nas środek nie ma zapachu ani smaku i przoto-wan- y jest w formie kapsułek :=lx= =33=: nego ogiera w cenie 120 funtów egips kich Ekspert nie domyślając się wcale iż Lotz płynnie zna język arabski (z czym oczywiście nie zdradzał się on) przetłuma-czył mu ofertę kupca na język niemiecki: "No pan ma rzeczywiście niebywałe szczę-ście Herr Lotz To okazja wprost nie-bywa- ła — kupiec żąda za to wspaniałe zwierzę tylko 170 funtów" Lotz śmiejąc się w duchu nie dał nic poznać po sobie że wszystko doskonale rozumie Zgodził się z entuzjazmem i bez targu zapłacił wymienioną sumę Mini-sterialny "pośrednik" zadowolony był tak-że — zarobił na tej transakcji (na następ-nych również nie mniej) aż 50 funtów Lotz kupił razem sześć koni: trzy wyś-cigowe i trzy wierzchowe wszystkie czy-stej krwi arabskiej 'Wierzchowce uloko-wał w stajniach klubu oficerów pułku ka-walerii przy usłużnej pomocy swych przy-jaciół z tej jednostki z wyścigowymi miał początkowo nieco kłopotu Wybrnął z niego dopiero dzięki przyjacielskiej po-mocy generała Ghoraba Miejsce w któ-rym je umieścił było dla niego i jego pracy wywiadowczej więcej niż wymarzo-ne Jeden z trenerów Węgier z pochodze-nia posiadał swe stajnie na przedmieściu Kairu Abbasia w których mieściły się wyścigowe konie będące przeważnie wła-snością wyższych oficerów sztabowych i najbogatszych przedstawicieli kairskiej finansjery Tereny te przylegały bezpoś-rednio do koszar centrum broni pancer-nej oddzielonego od toru treningowego jedynie niewysokim płotem Naturalnie Lotz codziennie zjawiał się swym "Volkswagenem" w stajniach i in-teresował się bardzo postępami swych koni w ich treningu Obserwował ich bie-gi ze specjalnej wysokiej wieży z której rozległy widok roztaczał się nie tylko na tor treningowy ale zarazem i na rejon centrum pancernego Było rzeczą zupełnie zrozumiałą i nikogo to absolutnie nie dzi-wiło źe miał on zawsze przy sobie silną polową lornetkę by móc dokładnie obser-wować postępy swych koni w ich spraw-ności wyścigowej Tak wyglądało w teorii W praktyce zainteresowania Lotza nie dotyczyły wca-le koni ale tego co dzieje się na terenie centrum pancernego Przez szkła swej zeis sowkiej lornetki notował on ile i jakich czołgów 1 pojazdów przybywa do niego jakie typy jakie jest ich uzbrojenie Gdy jakiś większy ich zespół opuszczał centrum wsiadał on natychmiast' do swego "Volks-wagen- a" i dyskretnie starając się nie zwracać na siebie uwagi towarzyszył mu z dala by stwierdzić dokąd zmierza A po powrocie niezwłocznie wydobywał z obcasa swego buta radiostację i bez straty czasu powiadamiał o tym centrale wywia-du w Tel Awiwie nlem telefonicznym 18 Spadina Rd — 922-084- 4 (pcmjiej Uloor) 43--P Dr V J Mellus LEKARZ DENTYSTA pnyjmuje Inkte wieczorami I w soboty za uprzednim porozumie-niem tclcfonlcznjm 184 Ellis Ave — Toronto 3 Tel 762-100- 9 37-- P f Dr W SADAUSKAS LEKARZ DENTYSTA Przyjmuje za uprzednim telefonicznym porozumieniem Tel 531-425- 0 129 Grenadier Rd (drugi dom od HoncesMillcs) S-- l' Dr DANUTA LUBICZ LEPARSKA LEKARZ DENTYSTA Przyjmuje za uprzednim telefonlcrnun porozumieniem Tel 535-991- 7 282 Roncesvalles Ave (róg Gcoffrey St) 13P Ul u 4 N BLOK OD 301 Qucbcc Ave (przy High Park Avc) również Contact Lenses 766-558- 0 !)5P yiMyjI-MMLlL!-U AS37H1 fli2ł iSa1 S BROGOWSKI OD 412 Ronceivalli Av (blisko Howard Park) Wlzjty po telefonicznym porozumieniu 531-425- 1 BUKOWSKA BEJNAR OD 274 Roncesvalles Ave (przy Geoffrey) Wlzty po telefonicznym porozumieniu 532-549- 3 L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSc 470 St (blisko Bathurst St) Wlzty po telefonicznym porozumieniu 921-392- 4 GORDON S MERRITT OPTOMETRYSTA 1175 Dundas St West (at Ostlngton Avo) Toronto Ont Telefon: 535-640- 0 31P CENY PEKAO ZNACZNIE OBNIŻONE CZAS WYSYŁAĆ NA GWIAZDKĘ przez PEKAO PIENIĄDZE ŻYWNOŚĆ ZLECENIA DO WYBORU I WSZELKIE INNE DARY DO POLSKI 811 Queen St W Toronto 3 Onf — Tel 364-557- 4 NASZE BIURO PODRÓŻY ZAŁATWI WAM TANIĄ PODRÓŻ DO POLSKI NA GWIAZDKĘ SPROWADZANIE KREWNYCH — DOKUMENTY REPREZENTACJA TS STEFAN BATORY 87-- P UWAGA! iWiumrarranTUfflugm MEBLE Z w ten sposób na W RATACH OD $150 3 49 sztuk 3 salon § kuchni DOSTAWA WPROST Z FABRYKI RÓWNIEŻ Nowoczesne modele z Danii DO: SYPIALNI JADALNI - SALONÓW POJEDYNCZYCH MEBLI SZAFEK College 66 Spadina Ave (róg King St W) Tel 3Ó6-3V&- 1 BIUREK LAMP STEREO SZAFEK iFffliuuKWjŁi!u-j- t — LIMITED UWAGA! PROSTO FABRYKI Oszczędzicie pośodnctwłe PEŁNE KOMPLETY 3-P0K0- J0WE TYGODNIOWO częściowa sypialnia $6900 częściowy $6900 Umeblowanie $28:00 Techniczna porada i fachowe utrzymanie pieców w dobrym stanie 11900 EBLE "TiAK" importowane WIELKI WYBÓH MEBLI UNITED FURNITUBE FACT0RIES ~ju~uw'"-"""mMiuuHimBat- aa Toronto 2-- B IQlDrD3B'!iB]miaiiaia!IDrJEaiOIBBi!B!)B!IBiraiiaIB!!B'ir' Oliwa opałowa 24-godzin- na bezpłatna obsługa f 422 Gilbert Avc Toronto 10 Tel 783-220- 0 a A Nie znajdziecie lepszej obsługi niż daje Konopka tjiM"ct3B":iiDiQ'~&- - ifiiat-uiaiBiBiBtaiaiB-i' i RYAN & ODETTE DOM POGRZEBOWY 1498 Dundas St W — Toronto 145 Ont (na zachód od Dufferin) Tel 532-596- 5 LAWRENCE G ODETTE MORLEY D HOGLE Dyrektorzy r ssjj ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS 931 CJueen Street West - Telefon: 363-060- 1 Gdzie' całkowite koszty poarzebu iq niższo ' liii S 4 a an □ --t B Q W y 'H -- _ II urn Mtil yil %£ W MM mhm OfiTira: i ml i MIM 1 i ml mm łw-SMi- r HBSt! 14 !M! #1¥ wm M i mmi iw iwy i I !W ffilŁSS łlłrfcwll mu Ifwfi Wril PI :Me Ir mifm-- mm i i ft at 1 Mil mm II m II 1 $ i 1 i B i 2t BU " 'Jł iV 1! KI' 1-- 1J r na 41 n im vm m138 im mm iSH Jimif a I m MI 1 fri 5 m fen m i m to3 Wm i 3 i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000010b
