Zwilazkowiec Alliancer, July 03, 1963

              NRJL
ALEKSANDER ROWIŃSKI Grant te rodzinka
Ob Aniela Chmielowska obecnie
po raz trzeci wylatuje z posady W
tm samym przedsiębiorstwie! Bro-niąc
się na jednym z gorących ze-brań
posłużyła się wykrzyknikiem:
Zabijcie mnie jeżeli jestem
wrogiem ludu!"
Obywatel G decydujący o spra-nie
(szczebel dzielnicowy) energicz-nie
zaprotestował: "Nie zabijemy
was my was tak skończymy że
będziecie żyć aż umrzecie z głodu"
Zaobserwowane fakty które kon-centrują
się wokół osoby obywa-telki
Chmielowskiej dyktują mi
artkuł który chciałbym poświę-cić
rodzinie
Art} kuł będzie o rodzinie jaką
można niewątpliwie spotkać w
wielu przedsiębiorstwach Rodzinie
wzajemnie kopiącej się po łyd-kach
zupełnie jak na meczu pił
karskim de-klas- y lub powyżej (po-wyżej
łydek nie de) Rodzinie
gdzie każdy każdemu pachnie
świnią
A konkretnie?
Konkretnie artykuł będzie trak-tował
o trzykrotnym wyrzucaniu
obywatelki Chmielowskiej z przed
siębiorstwa (bary mleczne) i co z
tego wynikło (za każdym razem)
Za pierwszym razem było tak:
Nowy dyrektor — gdy tylko ro-zejrzał
się po gospodarstwie —
osobiście przejął rozliczenie kasy
baru mlecznego kierowanego przez
ob Chmielowską
Stwierdził: "Brak jest tysiąca
złotych" spotkał się jednak ze
sprzeciwem kierowniczki baru
Mógł przypuszczać że nie jest dość
pojętna wyjaśnił więc: Nie jest
pani ciemna i wie dobrze że na
sam) eh zupach przy sprzedaży jest
duża nadwyżka A przecież tych
zup sama pani nie zje Teraz pro
szę wracać do baru i dostarczyć po
ii-if-i- r-p~t(— ir-icatnenc-nfcifcii
_-_- __ --—_„__
UWAGA MŁODZI
ukochani i zaręczeni!
Gdy potrzebne będą
wam zaproszenia ślu-bne
to tylko do dru-karni
"Związkowca"
Sr V12%vB
Drukujemy tanio
izybko i gustowni
Polish Alliance Pret
1475 Queen Sr W
Toronto 3
r- - - -- t — — -
Orzeł Biały -
GODŁO NARODOWE
POLSKI
Jrzeł Biały z koroną wyko
uaiiy l metalu według wzoru
znanego Poluiuf rezbiarza
Michała Stioza na czerwonej
tarczy o pięknych zarysach
wielkości
10 cali na 11
Orzeł ten będzie ozdobą t
prawdziwym upiększeniem
każdego mieszkania polskiego
a zarazem stanowić będzie
symbol Waszej" łączności du
chow ej z polskością
CENA WRAZ
Z PRZESYŁKĄ
tylko $450
Zamówienia wraz
należnością przesyłać do
POLISH ALLIANCE
PRESS LTD
N75 Q'ueen St --W
Toronto 3 vOnt: -- -
'-~- j~j~ Wvt-- ~ "& - iw' - n--
5?- -'
V--
w —-- I -
--sev — 5- -
f%" — --£" " !'„
'---
-:-- Z
trzebne załączniki Daję pani pięt-naście
minut czasu"
Jaśniej nie można było powie-dzieć
niemniej obywatelka Chmie-lowska
zachowała się dziwnie al-bowiem
odrzekła: "Nie mam ze-garka"
Dyrektor zdziwił się: "Jest pani
kierowniczką baru i jeszcze nie ma
zegarka?"
Obywatelka Chmielowska wyszła
lecz nie wróciła z żądanymi za-łącznikami
Wprost przeciwnie —
nazwała dyrektora łapownikiem
I wyjaśniła o co chodzi Publicznie
Natychmiastowym skutkiem było
zebranie rady zakładowej które
postanowiło: " na wniosek głów-nej
księgowej zwolnić obywatelkę
Chmielowską za ciężkie naruszenie
obowiązków w stosunku do przeło
żonego"
Lecz to nie wszystko żeby przy-pieczętować
los krnąbrnej kiero-wniczki
mlecznego baru oskarżono
ją przed prokuratorem — o prze-rabianie
sprawozdań Została zro-biona
mankowiczką (co niekiedy
— t zn kiedy trzeba — brzmi w
ustach handlowców obraźliwie)
Wylana jednego dnia z posady
obywatelka Chmielowska dobijała
się o swoje Walczyła w stylu judo
Tej metody walki chwytają się
krzywdzeni zmuszeni do samo-obrony
Gdy siła złego na jednego
Dyrektor z maczugą (sąd) nożem
(radcą prawnym) hajdukami
(miękcy sekretarze rady zakłado-wej
główni księgowi et caetera
bobma) — a naprzeciw na udepta-nej
ziemi chuderlawy mający tyl-ko
jeden fach jedną umiłowaną
posadę do stracenia — pracownik
Kiedy nie ma dobrze zapisanej
książeczki PKO i na adwokatów —
jego szczęściem jest gdy zna judo
Po piętnastu miesiącach szamo-taniny
z sądem cywilnym karnym
rzeczoznawcami sytuacja przybra-ła
zgolą dziwny obrót Oczyszczono
z zarzutów ob Chmielowską Od-był
się natomiast proces sądowy
dyrektora Dyrektor poszedł na
kilka lat do więzienia Udowodnio
no mu łapówki i handlowanie po-sadami
Całe towarzystwo które urządzi-ło
w przedsiębiorstwie sąd nad ob
Chmielowską skwapliwie skorzy-stało
z innych posad Z jednym
wyjątkiem: w dyrekcji barów po-została
obywatelka której wina
nie była ogromna — polegała za
ledwie na fałszowaniu protokołu 7
posiedzenia rady zakładowej po-dejmującego
uchwałę o usunięciu
ob Chmielowskiej
Przyszedł nowy dyrektor Wziął
do ręki sądowe pismo nakazujące
zatrudnienie kierowniczki Chmie-lowskie]
na poprzednim stanowi-sku
"Przyjmę was" — zadecydował i
zapowiedział jednocześnie — "ale
długo nie popracujecie" Bowiem
— widać to jak na dłoni — pod-skórnym
nurtem przedsiębiorstwo
zalewała już "sprawa rodzinna"
Procesy sądowe — ujawnienie klik
i powiązań brudnych interesów —
wyzwoliło wzajemne niechęci W
tym niechęć nowego dyrektora do
niewygodnego — bo bez kompro-misowego
pracownika
Zwalczający odeszli zwalczana
ale nie zwalczona — pozostała
Kierowała barem mlecznym ku
większej chwale przedsiębiorstwa
I mogłaby to robić lata całe gdyby
— nagle! — nowy dyrektor nie
wezwał obywatelki Chmielowskiej
do spłacenia 2536 zł manka
Obywatelka-Chmielows- ka
udała
się do dyrektora i zapytała: "Na
jakiej podstawie manko?" Odpo-wiedział
jej dyrektor osobiście: "Z
rozliczenia" Warto — dla pemej
orientacji wiedzieć — że rozlicze-nie
sporządzała ta sama osoba któ-ra
swojego czasu — sfałszowała
protokół zebrania przeciwko oby-watelce
Chmielowskiej
"Proszę mi pokazać rozliczenie"
— zażądała kierowniczka baru
lecz żądaniu jej odmówiono
"Z mojego rozliczenia — utrzy-mywała
obywatelka Chmielowska
— nie wynika manko
I cóż z tego skoro z rozliczenia
dyrektora z obywatelką Chmielow-ską
wynikała ze powinna dostać
wymówienie pracy
Powiedział jej wprost: "Tu nie
DO POLSKI
PlfcNlĄDZE PEKAO
LEKI ŻYWNOŚĆ
Najlepiejl Najtaniall
JAHIQUE TRADING
J KAMIEŃSKI _
Toronto 3 Tl
635 Oueen St W
EM 4-40- 25 _
Edmonton-1- 049 -- 97thStrt
Tel GA 2-38- 39
PRASY KRAJOWEJ
chodzi o twaróg jestem dyrekto
rem i was zwalniam
Wkrótce ob Chmielowska miała
— jak się powiada — na ręku nie
tylko wypowiedzenie ale także we
zwanie do sądu Mankowiczką!
Zaczęła pęcznieć od papierów —
dokumentów sądowa różowa teka
Coraz w aktach pojawiały się ste-reotypowe
druczki pod nazwą "Ra-chunek
za usługę" w których rze-czoznawcy
mnożyli cenę godziny
swojej pracy przez złotówki Sie-demset
złotych!' Sześćset złotych!
Tysiąc złotych itd A dyrektor —
nie o twaróg mu szło! — wysyłał
do sądu uparte pisma: "Okręgowe
Przedsiębiorstwo podtrzymuje na-dal
swoje pretensje " itd
Sąd toczył sie sześć lat Ginęły
z przedsiębiorstwa dokumenty po-trzebne
w sprawie Inne nosiły
ślady przeróbek Dyrektor (t zn
przedsiębiorstwo) nie dawał za
wygraną
Cierpliwe księgi przedsiębior-stwa
wchłonęły w rozmaitych ru-brykach)
kwoty które kosztował
sześcioletni proces Opłaty sądowe
czas radców prawnych świadków
i biegłych w mlecznych sprawach
Środa
załogą
działali
koszty
ja
Co
dziwnie
Po
komplet!
Mę
do
sześciu prywatnym
pod Zanjm dyrektor usunie
kierowniczka baru mlecz-'t- y z zdążył wymówić
nego znalazł osobom pierw
wyrok obywatelce Chmie- -
Proces był lowskiej)
storią obywa-- ' przedtem rodzin-telk- i
nurtem podskórnym
się Przybyły ści
taka moż- - Po
dała obywa- - barach
łupnia inna stołków zasiadła
przywróciła wyznanie jakżeż
do oddaje
pierwszy
— TE SAME PROBLEMY
Nadszedł czas zastanowić się
nad handlu
między Polską i Australią Polonia
australijska powinna rozważyć
stosunek do wzrastających
obrotów handlowych z Krajem i
zająć w tej wyraźne sta-nowisko
Obroty han między
Polską i Australią z pewno-ścią
stopniowo wzrastały bez
nasze własne poglądy
Obiektywne ekonomicz
ne które wysunęły Polskę dzie
w świecie odbiorcę wełny
popularność szeregu
towarów polskich rynku austra-lijskim
niezwykle ostra zima 'w
Europie rozwój wypadków w Eu
ropejskiej Gospodar
częj powolny wzrost stopy życio
wej w Polsce sprzyjają
wvmianv handlowej między Pol
ską a Australią
leży naszych możliwo
ściach zmienić zasadniczy
ruchu handlowego Natomiast
wymianę handlową Pol-ską
popierać stanąć
opozycjij względnie za- -
o mu "reżymów- -
spro- -
adza
osobistego podejścia
jest całe zagadnie
nie postawić i
tego artykułu jest po-stawienie
czterech
— a prosimy czytelni-ków
o zabieranie nie
o
ile o
polskiego
—
zastanowić się:
1 Czy interesie
narodowym popieranie Pol
ski Zachodem?
2 Czy przez kontakty handlowe
z nasz do
się
3 Czy Polską
uznajemy obecny
4 Czy Polacy Australii mogą
z Polską
czy też powinni pozostawić
handlowe z krajem
to —
Polonia prawie
100 osób jest —
Czy powinni
"ZWIĄZK0WIEC"L1PIEC 1963
zagadnienia
resować się Polską
ile odpowiada im
czy tego
albo Eo zwalczać?
Pola--
[cy nie handlować ł Krajem
(July) 3
zabierze się do tego etos inny
rÓTież twierdzić
rzut oka spostrzegła bałagan w
Pzedsiębiorstwie Mlecz-nych
Odbyła burzliwe zebra-nie
z
wyjechała —
"sprawa rodzinna"
Wkrótce dyrektor został zabrany z
na gastronomiczne wyższe
stanowisko centralna
wyjechała — tubylcy
Zapytywałem obecną księgową
tamte O sądu nad ob
Chmielowską
"To nie — odparła — lecz
Nie dałem za wygraną
nim stało? do-wiadywałem
— się z —
się
"Pan się tak pyta — od-rzekła
— "przecież nikt nie
Odszedł"
Zadowoliłem się informacją po-wiadającą
że główne tak
wydarzeń są nieobec-ne
barów raz
zmienił się na
inne posady — obywatelka
Chmielowska pozostała
K — przyszedł
— N
Przyszedł dyrektor któ- - stwow Ogólnie
ry — zanim osiwiał —
energicznie Efektem by-ło
związkowych!
rzecz potraktować
i prywatnych oraz wizyt komisji
Zatrzeszczało w (mlecznych
Po latach w 'oczywiście)
które życia został
założyła posadyi prace
się uniewinniający knku (H tym _ na
już sądowy szym miejscu —
sądowy dłuższą hi- -
— wylanie z pracy Jeżeli "sprawa
Chmielowskiej krótszą Miała na" płynęła
już za sobą piętnastomiesięezną teraz wybuchnęła w całej okazało-zaprawę- !
komisje — siaka Jedna kolejnym przeczyszczeniu w
na rzec — na jednym z ważniejszych
telce Chmielowskiej dyrekcyjnych oby-(centraln- a)
— obywa-(watelk- a W Jej
telkę Chmielowską pracy I szczere nastrój i
na w mlecznym przedsiębiorstwie
INNY KRAJ
po-ważnie
zagadnieniem
swój
sprawie
iłowe
będą
względu na
warunki
na
wiątego
australijskiej
na
Wspólnocie
i
zwiększeniu
Nie w
kieru-nek
możemy i
w
możemy
zbadania
w
Musimy
w
z
Krajem stosunek
realny?
handlując auto-matycznie
w
w
w
z —
w
steśmy emigracją polityczną
zdaniem
reżymu Dlatego "im
tym lepiej" — zwalczamy i
z Krajem
od co pochodzi
z 'Polski" bo cuchnie reży-mem
i nis na niebezpie-czeństwo
skomunizqwaniaNie jest
pogląd tak jak może się
wydawać że w
ten pogląd należy u-szanow- ać
— choć
podzielać
totalnego
'Z jak najbar
choć
Jednak
ną dopóki jest
— nie chodzimy na 'polskie filmy
powojenne nie czytamy krajowych
książek i nie pijemy
Jiie" jemyr
szynki itd
Nie wysyłamy paczek do'"
arii nie jeździmy do Polski
najbardziej' 'bezpośrednim 'spo-sobem'
wsparcia prze
chowywać się biernie Nad tym kazywanie-dęwi- z Ale kto choć raz
właśnie powinniśmy zastanowić się napił' się polskiej"w'ódki —' nie
Nie chodzi powzięcie uroczy- - już
stych rezolucji — ma to do 'cem który
że nie przejmuje się z kiełbaski w pusz-uchwała- mi
Zresztą jest to raczej lach lub "dywersantem" Austra-kwesti- a
Je-- Jijczyka który sprowadza z
dnak warto to
przedyskuto-wać
Celem
zasadniczych
pytań dalej
głosu Chodzi
tylko wygłaszanie indywidual-nych
zdań próbę
opinii społeczeństwa
leży naszym
własny
Kraju
z
reżym
Warszawie?
angażować się handlu
trans
akcje innym'
Sa istotne
australijska liczy
C0O i
zainte
to materialnie
od handlu stro-nić
nawet
Można że ojle
będą
to ilraa że
Barów
barów
czasy
poprzednik"
umarł
persony
niedawnych
drugi
Odeszli
tylko
Odszedł
biorąc
dzieła
szereg zebrań je-żeli
syntetycznie
barach
presją
naszym 'jest na
więc gorzej
boj-kotujemy
handel
wszystkiego
naraża
to rzadki
Rzecz -- jasna czy-stej
formie
niekoniecznie
Zasada "re-żymowego
jest
dziej —
logicz
intoto
'pism
wódki
Kraju
na ur-lop
— te dwie czynności
są
przez
Wolno
handel Polaka
siebie bardzo Kraju
handlu
staje
jakieś trunki
Australijczycy te' nasze wątpli-wości
nie zawsze rozumieją Ich
zdaniem albo będziemy
obywatelami australijskimi i przy-jechaliśmy
tu w celu osiedlenia
się bardzo zależy na
zwiększeniu Polska ku- -
Uczeni możliwości życia Flarsie
Wielu wybitnych przedstawi-cieli
dziedziny kosmobiologii o-świad- czyło
w Warszawie — na
sympozjum COSPAR —
że "jest prawdopodobne"
że astronauta który wyląduje
na Marsie może tam pe-wne
formy życia
Dr CarlSagan z Uniwersytetu
Kalifornijskiego oświadczył że
eksperymenty laboratoryjne wy-kazując
iż~viele mikroorganiz-mów
ziemskich rozwijałoby się i
nawet' rozmnażało w surowych
warunkach msrsnankich (b m
wvkluc7one iz ewentulp for
choć nie decydującym — rynkiem my na Manie mP9 zbliżone
dla szeregu wyrobów krajowych do newnych organizmów na
w Australii polskie firmy han-'sz- ei planecie
Hi„- - Dr Adnum D?llfu z frannj- -
UłW1 ' IrUicrkrnu uKuecłtił-w- n łtMrtMiiit im" łxncnlrn- - t-w- '-"
portowe Są i sklP'rPneiach _ £ivnnv całym
Są kupcy dziennikarze eksperci ec?e pjon!er orTnmM b?1n- -
handlowi itd
handlem
o
powinni
twierdzić
je--
też
Komisja centralna
pozostała
Komisja
o
dyrekcji
dyretor
(zamienił dyrektor
archiwum
Odwołała
tubylcza
sytuację
Centralna Komisja
możemy
bardziej
ważnym
stro-nimy
obecnej
bojkotu
zupełnie
nierealna pozstaje
stosowana
pol-skiej
polskiej
ostatnie
reżymu
nazywać
jakiegoś
Australii
stryjek)
logiczna
Australii
eksportu
trzecim
znaleźć
hnriiKiane
a
księgarne
skon z gondoli halonu z wv-n-ko- H
kilkun?-ti- i Vlometrów aby
iiTiilrnoA
"Jak szłam do pracy nie wie-działam
co" dziś będzie Bałam się
coś powiedzieć i tu i tu Miesiąc
unikałam rozmów prywatnych ze-szło
mi z wagi siedem kilo"
Obywatelka W nie tai swojej
niechęci do ob Chmielowskiej
"Od razu zaczęła do mnie wyga-dywać
na dyrektora Myślę sobie
— co za kobieta Jeszcze mnie nie
zna jeszcze nie wie na którą stro-nę
przejdę — a już mówi na dy-rektora"
Mamy więc przed sobą sprawę
typową W tej typowej sprawie
chciałbym podsunąć do rozważań
nie schemat "rozróbka" ale wła-śnie
sprawę rodzinną Kwestię:
dlaczego kierowniczka baru mlecz-nego
musi zakładać swoje prywat-ne
prokuratorsko policyjno towa-rzyskie
archiwum Kwestię: dla-czego
personalna w krótkim cza-sie
spada na wadze 7 kg Kwestię
przedwczesnego siwienia dyrekto-rów
Kwestię komisji — dwu trzy
sześcioosobowych narad ze '
spe-cjalnymi
delegatami rozpraw są-dowych
— kosztownych dla zdro-wia
prywatnego i kieszeni pań- -
więc N ej zabaw
wziął
N
Polski
jasno
dość
w
nieprzyjemnych i niepożytecznych
Nad barami mlecznymi odbywa
ją się zebrania zebrania Nie do-tyczą
jednak menu ani sprawno-ści
obsługi Czym się więc zaj-mują?
Jedna obywatelka ma za złe in-nej
iż "dokucza jej że jest nie-wierząca
i pójdzie do piekła 'a
sama była na pasterce''1 " 'Albo
urzędujący dyrektor zmuszony jest
tłumaczyć swoją decyzję przenie-sienia
z baru do baru 'kierownicz-ki
która trzepnęła w gębę konsu-menta
(konsument nie zawsze ma
rację)
Arbitrzy przychodzą i
Interwenci przyjeżdżają i odjeż-dżają
Próbują vgodzić sprawę ro-dzinną
Jedną godzą — inna wybucha
(dokończenie ns str 8)
(Arytkuł dyskusyjny)
że puje na £10 min wełny Jeśli Au
zwalczanie stralia kupi kilkaset tysięcy
Kraju
jesteśmy
odchodzą
więcej towarów polskich Polska
może zwiększyć zakupy wełny
Obroty znów są zbyt małe aby
uzależnić Australię od bloku so
wieckiego Wobec tego obowiąz'
kiem każdego jest popieranie obro-tów
handlowych Jest to argu
ment stosowany do Japonii — -- i
również do Polski '
Pokutują u nas — obok kołtu-nerii
— różne uproszczenia -- tego
poglądu: wszystko z Polski i w
Polsce jest mimo reżymu dobre
bo jest polskie Albo wszystko
jest złe bo na usługach komu
nizmu
Czas wyłonił już bardziej prak-tyczne
i realne — a zarazem- - roz-sądnie
patriotyczne —podejście do
tych spraw' Wartd 'jednak t
podej
ście to sprecyzować Otwieramy
więc dyskusję i prosimy czytelnia
ków o-- głos ' V" '
Należy pamieta'ć'o naszy'ch'wpły(
wach i siłach: 'Choć bardziej nii
skrdmnie wykorzystywane"' są J- -'
pokaźne- - Polonię me
vch lii-- " r lcrrrrtrlinńńfc' L Irnn
takty -- z 'krajern działają _
bardziej
na- - nasz'ą korzySC a stopnie swb- -
body ruchu turystycznego w Pol
sce i kontaktów Kraju z nami są
miarą stopnia wolności w Kraju
Na marginesie-- należy zaznaczyć
że handel jest rzeczą obustronną
Dotychczas władze warszawskie nie
zdradzały większego zainteresowa
nia handlowego 'Polonią
Dyskusja pozostaje więc na ra-zie
teoretyczną Tym niemniej po-winna
być ciekawą
"Wiadomości Polskie" (Australia)
o na
ku br) analizy spektrometrycz
ne dowodzą że pary wodnej w
atmosferze marsjanskie] jest
niewiele: gdyby wszystka para
skropiła się na powierzchni pla-nety
utworzyłaby waretewkę o
grubości zaledwie 02 milimetra
ur uouius usiani tez iż cieni'
ne plamy na powierzchni Marsa
które według pewnych przypusz-czeń
sa koleniami "roślinności"
mija takie własności fizyczne
jaby biy pokryte kuleczkami
o średnicy oół milimetra pozle- -
nianymi w większe kulki o śre- -
ska temperatura) Nie iPrt w'ec dnicy kilku centymetrów Uczo
hvć
na-S- ą
inżynieryjnej
dnak(zupełpię
ny zaŁirzesyt se leunan ił me
znaczy to bynmniej że na Mar- -
sie żvia iakieś stworzenia które
Kzhrtpm przypominają no kiś-c'- e
nnr7pczek "Po prostu po- -
wipncbnia planety wydaie se
mieć takie a nie 5nnp własności
fj-M--7r-ip
— nc wiecei"
TWpm ctw"erd7'li zeodnie n
i i _ i _ _l_l-- - A ln%-- # rimroi nT7encTaV1f nrrp orf vrrni-nrf- n WV-- - l ifi-i- r u" iiiriTi-!- !
niki oomi3rów zawartości oarj-'-0 vwtko ob-prw- ai rę-u-nHr- mf
w stmocfpr7P Marcq H'ip yi"hn'e na te Żanetę -- m-rwifiic
ncrhip ldlltskrrtn-- p "tu ktćrv sn-awd- zi łP7DOśre
obserwował Mirsa nrzez tele-Jni- o czy ipst tam coś ivwet?n
7aWrtfpń wnrnhwa- -
Znany mikrobiolog radz-eck- i
nrnf Aleksander Jms7enil-- i
móWł w swoim refpr?ce iaH
n-c-h
nrzez dolnś Beste warstwy i oowini en bvć -- najprostszy
atmosfery Ifsjnowsze (z począt-- 1 takiego aparatu
typ
4
%v SU- - tf --a
STR5
Gdziekolwiek jesteś! — na farmie w lesie w kopalni czy w mis- -
tcie polska ksiazK będzie lwolm najwierniejszym przyjacielem
u
U
DDD
warto zaopairzeć się w książki
Howości w księgarni
"Zwiaikowca"
ARCT B — Alarm w St Omar 125
„ — Podniebne asy o 50
APULEJUSZ — Amor r o CO
BĄDKOWSK1 L — Wesoło w tropikach O G5
BERNATT S — 125 Dykteryjek morskich 0 C5
BREGMAN A — Polska i nowa '125
BAUMGARDTEN A — Ścieżki
" samotnych 075
3REZA'T — Urząd i 075
DOBRACZYŃSKI J — Dłonie na murze
DRE1SER-T- — Miraż złota o 60
GRUB1ŃSKI W — Listy pogańskie 6 00
JASIENICA P —Dwie drogi
„ — Słówia"ński "rodowód 3 00
KURIATA C — Dziewczyna pod kwiatami 050
KRASICKI J — Z tej samej gliny
KOSCIAŁKOWSK1 — Via Lucia
LAWItfSKI L — Aczkolwiek
MACKIEWICZ J — Sprawa pułk Miasojedowa
MAKUSZYŃSKI K — Panna zmokrą głową
PAUKSZTA E — Wszystkie barwy codzienności
PORĘBSKI E — Ludzie którzy zmienili świat
ROMANOW1CZOWA Z„— Słońce dziesięciu linii
SAMOZWANIEC M — Komu dziecko komu?
WITLIN J — Orfeusz w piekle '
ZWEIG S — Niecierpliwość serca
HAUPT Z — Pierścień 'z papieru
DZIĘCIOŁ W — Imperium i państwa narodowe
SOPOĆKO M Ks — Miłosierdzie Boga w dziełach jego
3 tomy 1 :
- CZAPSKA M -ę-- Szkice Mickiewiczowskie
STANKIEWICZ H Polish Proyerbs
ROMANOWICZ Z — Passage Through Red
NOWAKOWSKI T — Camp of all Saints
LEDNICKI W — Pamiętniki
WILSON E~"— Odkrycia nad Morzem Martwym
'! flij
HJ Lnnn 'I
Psyche
Europa
150
125
Sea
075
075
2 25
0 00
100
175
075
2 00
075
700
125
200
3 00
650
5 00
075
450
490
9 00
060
Miłośnikom poezji polecamy
' BIEŃKOWSKA D — Między liniami 075
BOY — Słówka 100
BRONIEWSKI W — Wiersze 125
BRZOSTOWSKA' J — Zanim noc o 30
BUCZKO WNA M — Wstęp do miłości 0 50
IWANIUK W — Milczenia ' 100
KOWALCZYK T _ Taniec z grzechotką : 050
KRYSKA S — Pajac i koturn- - 050
MARIANOWICZ A — Kocham lubię żartuje 075
MIŁOSZ C — Król Popiel „ 125
RÓŻEWICZ T —'Głos anonima 050
RUSTECKI W — Brama snu „ o 00
SCEŁOWSKI W — Mysi karnawał - 0C5'
SŁONIMSKI A — Popiół i Wiatr 090'
WÓJCICKA J — Wielorakie dni r 040
ZAREMBINA E — Matka i syn 100
Książki detektywistyczne
ALEX J — Cichym ścigałem Eo lotem 0 90
FREY T — 3 x "Omega" 090
NIENACKI Z — Laseczka i tajemnica 075
NIZIURSKI E — Przystań eskulapa 075
GABORIAU E — Zbrodnia w Orciyal 100
RICE G — Róże pani Cherington - 100
JUREK A — Liczę nawasze grzechy :' 100
LANG M — Dość zabójstw 075
Dział kobiecy
CZERNY 'Z — Gotuj smacznie i zdrowo 325
GAWROŃSKA H — Roboty na drutach 100
-- - — Roboty szydełkowe 125
KUŻŁOWA H — PasztetypaszteciklJcanapki 0 00
SZEPIETOWSKI D — 100'potraw ze śledzi 0 50
ZAWISTOWSKA Z —'Smaczne potrawy dietetyczne ' 060
Nowości w dziale dziecinnym
BECHLEROWA H — Oiabkach w czerwonych czapkach 075
CHOTOMSKA W — Plus I minus - : 040
GOŁEMBOWICZW— Od Wieliczki do solniczki 035
GAŁCZYŃSKA H — 01wr6żkach i 'czarodziejkach 100
JANCZARSKI C--v- — Cztery małe -- '„ — Gdzie "mieszkakrasbnaojeluczdkkai 016500
KOSTYRKOII — Chodzi chodzi baj po'ścianie 075
KOZffiRADZKA J — Dzieci taty abecadła 125
MACKIEWICZ J — Zwycięstwo prowokacji 450
POLANOWSKI T — Co 'to? 075
TUWIM' I — Co okręt wiezie? - 0 90
Coś przyjemnego na wakacje
AŁTAJ M — Opowieści starego zegara 0C0
BAUM V — Pisane na wodzie 0 05
BIDWELL G — 01ivia i Filip 110
CENTKIEWICZ A — Opowieści spod bieguna 0 50
— W lodach ejsfiordu 100
CURWOOD J O — Szara wilczyca 050
CZAJKA I — Małżeństwo po raz pierwszy 115
EJSMOND J — Moje przygody łowieckie 125
EYSMOND B — Noc pod zegarem 0 60
FIEDLER A — Wyspa kochających lemurów 100
„ — Dziękuję ci kapitanie 125
— Dywizjon 303 125
— Gwinea 175
FILIPOWICZ K — Po burzy 075
FLUKOWSKI S — Pada deszcz 075
GARNETT D — Niezwykła historia o pani 0 50
GIERAŁTOWSKA V — Iskry pierwszej miłości 200
GŁUCHOWSKI E — Dom 100
GRABOWSKI Z — Anna 100
GORDON' B — Adresat nieznany J:f- - 0 65 _ Gwiazdy na ziemi '„'ij?„::„' ' 0 85
HERBERT — "L" jak Lucy :„' ' - 150
JAGIEŁŁO M — Epilog _-- - LL' '„ 050
KRASZEWSKI J Iv— Infantka ' „: 175
„ i — Hrabina Cosel ( itf~ 175
ŁASZKIEWICZ! S — Opowieści róży wiatrów lij "225
LEPECKI M — Parana i Polacy -- £-- ::„'"' 075
LONDON J — Wyga 1 ' 050
„ — Opowieści ' „ i - 075
„ — Kawał pieczeni '
„ 0 50
MIŁASZEWSKA W — Bogactwo :it 2 00
MAKARCZYK J — Róże w piasku :l 050
MALCZEWSKI R — Pępek świata i'- - 075
MNISZEK H — Gehenna 300
OLSZAŃSKA M — Zwykłydzień :t:v075
ORZESZKOWA E — Marta 075
PIETRAS Z — ćmy - 075
URBANOWICZ K — Światło w oknie 150
"i
WARUNKI WYSYŁKI KSIĄŻEK:
Zamówienia książek do $500 koszty przesyłki ponosi zamawia-jący
doliczając 10% wartości zamówienia Zamówienia ponad
$500 koszty przesyłki ponosi Księgarnia Do USA bez --względu
na sumę płaci zamawiający przesyłki wynoszą 10% wartości
zamówienia Należność najlepiej przekazywać czekiem włas-py- m
lub Money Order —Zamówienia kierować do Księgarni:
"ZWiĄZKOWiEC" '1475 Qusn St W Tcrcnta 3"Ort
ficrf'l r:Tr 1
r
'
'
' '
! i
4
:f
V
I
I