Zwilazkowiec Alliancer, April 30, 1980

              " Drobne ogłoszenia
TeL: 531-249- 1 - §3!-- 2
Minimalna cena $200 za ogłoszenia do 25 słów I cyfr po 5(S za każda dalsn
łlowo lub cyfrę Dodatkowa oplata la sknynkp 50t Oyloszcnia przyjmuj
lSł telefonicznie codziennie Do wydania ponledzialkoweno — w płatek d
eedz 1 po południu do 5rodowoqo — we wtoiek do rodz 1 po południu
Naprawy i budowy
GXaasmcuAuuxzmxGrG3rsr£saiU!ttrTJBrrin
LICENCJONOWANY 1'MJMKCR Pll
159 lukunuje wszelkie roboty nudno
kuniilizuiyjnc pod swarancji Elektrycr-n- e
czy szczinie kanałów iiistiliLJi eazu-nye- li iilceńw do ogrzewania i binrnl-Lu- n
n:i norma wodę J Niewiadomski
I Syn lei 233-732- 0 tul) 251-586- 7 16S
ŚRYCIE nowych dachów i nnpiawa sta
łych zakładanie rynien Ściekowych W
Krawczyk Tel 277-8SS- 0 3CS
łOHNSTON — Pluiiiliine — Heallni! &
Drainlni: Cantrnclor Melro Liccnie f
281 Wykonuje nmlkie rolioiy wodocią-Brnu- 1 kanalizacyjne ocrztnczc staro 1
nowe Ti] 651-501- 4 — 24 iodziny Mó-wimy
po polsku OS
KAPRAWA starych 1 budowa nowych
dacbow Zakładanie rymiii ścickoAyca
Robota gwarantowana A Giyniencza
533-242- 2 4hS
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
Ci lekowych cykonule was todalr AJck-nnd- rr Utczjski Ul 534-500- 1 1S
PLASTEROWANIł! wewnątrz i ze
wnalrz wykonuje tanio i solidnie A
Krupka Tel 534-544- 9 34S
INSTALACJE l reperacje dywanów Ii-uole- uin płytek podlonowsch cyklnowa-ni- e
(cending) twardych podłóg — wylo-jtiij- e Karol Po blasze intotmacic pro
?g dzwonie: tel 457-J9- 16 67S
JOHN THE PA1NTER w konnie prace
malarskie drobno naprawy oiaz prze- róbki wewnętrzne Tel 279-12- 21 4—52
GENERAL CONTRACTORS Budnie
na zamówienie nowe domy prcrabia
wnętrza i dostawia pokoje Telefon
534-26- 97 10—42
REMONTY domów budowa paray dobudówki erandv kominy Roboty
betonowe jak: chodniki posadzki Ud
or17 tynkowanie yewnutrz i "eunatrz
Licenco No B-1S- 06 Tel 766-979- 0 13S
ROBERT PLUMB1NG wykonuje prace
tanio i souumc i-icc-nce
Mo U1J25I lei podz rano 6—11 w żydowskiej icslauracji na UJJZIFLA
21S 5 w lygodnm WA1NYCH LKKCJI: PI VNINO
NAPRAWA dachów szynglami
7akładamo rynien ściekowych Robota
ywaranlowana B Bogacz tel 270-50- 99
24—35
łŁznayfnikiirnkAiiclieiniinienłsppłtytkiiMnnPdilołir!vowrieriss:uTfi- - naprana i :„ „iituiuj oszklone1 przepierzenia „reerenlion"
Baraże 766-708- 0 67-- P
Przeprowadzki
PRZEWÓZKI i pizeprowadzki- - Szybka
l rzetelna obsługa lei 534-275- 9 po 5
po po) 25S
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze
wożenie towarów w mieście 1 poza miastem Tel Roman 536-859- 0 55-- P
1'RZEWÓZKA towarów i mebli Tamo
— solidnie Tel 636 4369 7S1-194- 5
21 -- PS
Telewizja i radio
wtijon-a-9Lmi™"iyqał- 2
ĆOLOR TV SLRVICE oraz sprzęt
elektryczny lamp kineskopo-wych
Ustawienie kolorów Dzwonić
nujkpiij od 4 30 do 530 po pot Tel
36-044- S 19P-5- 1
NAPRAWA telewizorów kolorowych
oraz czarno-białyc- h I cl 5334997 Ar-Borna- ut TV 7-- P
IEE3K
p?jw
xŁ W rnn Ini? I
O
— Kiedyż ja pani powiem
iu pewnie
Praca
NATIONAL BAir INC przyjmie ko-biety
do zbierania robaków Skupu icmy
robaki Placum połówka Ztilaszać sio
do naszego kierowcy p lei
517-17- S7 25--35
RZEŻM1C potrzebny cul zaraz Waiunkl
pracy do omówieniu na mlcjscd lei
763-10- 93 27S
l0TR7[ BNE doświadczone osoby do
zbierania robaków TlI 463-690- 5 30—37
POS7UKIWANA osoba na stanów i'ko
I lerowmcze do pnlsknoo przcdskhior-stw- a
w Joronlo Wymninna znaiomość
jlv ancie lskictio i jiulskicno ul az bli-clialle- ril Zduszenia llox IM Związko-wiec"
I61S Hlonr M West Joronlo
AI6P 4AS S
101 RZLHNA osoba iloświ uleżeniem
% IniLlialttni i 7ii doniośli!) jcnki nn-iMcIskie- co
na part Inne" 'Ul 766 1737
4S5-7- 53 32—35
POTRZEB VA 1 ubieli do dziecka 7 za- -
niieszkaiuciii na nuejsiu Tel 537-422- 1
32--37
DWA PRYWATNE przedszkola zalrud-ni- a
kucharki Pnia dośuiad-czem- e
konieczne Podstawowa
iincielskieuo UMiiajima Priea
od poniedziałku do pialku około 3 otl7
dicnric ParUide 1 Kecie tel 767-666- 5
prosie Annę lłloor i KipluiK 239-562- 1
piosić Honnae 33—35
POMOC do kuchni w restauracji 1 kil-imka
potrzebna od zaraz Tel
34 35
pani do 2 dzieci (6 i 4 la-ta)
na 5 dni w lyodimi Tel 2I9-6S0- 3
247-75- 53 po 5 jiodz 31—36
PIEKARZ doświadczony potrzebny Tel
5324929 34 35
doświadczona kucharka
v ewuiinitm na iiisw "" inuvj
POTRZEBNA opiekunka do 2 dzieci
Mieszkanie na miejscu jci wwio
34 35
———
POTRZI BNA kobieta do dzieci od go- - ń 1' a „V ri„in tn„Za
i ni! _ o™ lei 532-763- 2 no 6
wiecz - ni♦ JntJf
KOBIETA potrzebna do nad
dwojgiLin iHeu 1 lekkiej pracy ilomo-we- j
7 zamieszkami m Warunki do
omówienia Jt--
1
274-927- 7 34 35
do pracy domowej od 7a-ra- z
Mieszkanie na miejscu Telefon
222-76- 77 34 35
POTRZEBNI mężczyźni i kobiety do
zbierania lobakow SlaJa praca dobre
wynagrodzenie i pola Tel lylko od 5
do 7 godz 255-17- 33 31—10
EDMONTON — ALBERTA: Polco Lid
tel 1-403-4-
75-0174 poszukuje pracowni-ków
do lobot i montażo-wych
Doświadczenie me wymagane
34- -37
JUCri'CIONIblKA potrzebna do pro-1czow- m
dentysncznej Dobry jeżyk an-gielski
konieczny $155 tygodniowo Tel
251-61- 47
KOBIETY do snrzątanii pokoi w mote-lu
polizLbne iicahoisc Motel Iclelon
255-441- 3 35
1'OrilZLBNY piytny handymau" bez
111'ogow do nuVh lobol slol irskich 1
sprzątania domu lei 4!-9-3l6- 3 15 16
POTRZEBNA osoba do pisania na
49-396- 3
REsrainB mm®
sn m hfATa m a a
rM iii 'i =8
Ł U o Ej la M
pewną rzecz — westchnął
— omasmt luaszKowsKi
8XsnakTrrYroTX2
Maria Rodziewiczówna
MS
zakłopotany
— Mozo jutro? — szepnęła z przymusem
— Ba! Jutro rano muszę wyjeżdżać bo widzi pani
miałem depeszo co do wyścigów wrześniowych
Biegać będą trzy moje konie: kary walach "liing of poetry"
gniada klacz po "Michiganie" i "Red Maid' — "Simple"'
mój Jawory t i największa nadzieja ogier lizyletni po lRoe-der-Fif- e"
i "Gypsy" "Kasztelan Maszkowski" To ja sam
go tak nazwałem — czy dobize?
— Bardzo dobrze — odparła księżniczka machinalnie
— Doprawdy? Dziękuję pani! Hurtle mój dżokej
krzywi się na tę nazwo bo nie angielska ale ja przepto-Yadzile- m "Kasztelana" To wprawdzie trochę "commun"
ale z rzadka — bywa oryginalne Słowo daję
— Zapewne — potwierdziła Iza zapatrzona y łunę
Złączyli się z towarzystwem
Pożar ogarnął już niebo i Z dymu potworzyły
się bure obłoki i wzbijały slupami nad pogodny horyzont
Na ziemi ogień jak morze spienione rzucał wściekłe bał-wany
fale bicze płomieni
Książęcy goście uzbroili się lornetki i zabawiali pysz-ną
grą światła i cieni dowcipkując po francusku
— Królewski iajerwerk!
— Na cześć nowego pana!
— Wolałbym inne zakończenie dnia — wtrącił baron
tłumiąc ziewanie
— Na przykład? — wtrąciła szyderczo księżniczka
Lawinia
— Z kim? — dopowiedział książę Proński
— z aKtorKami
POTRZEBNA
POTRZEBNA
POTRZEBNA
cementowych
właśnie
ziemię
Damy zakryły uśmiechnięte usta wachlarzami zgor
szone Fronski zaklaskał w dłonie uszczęśliwiony Masz-kowski
rad z konceptu śmiał się głośno
Leon wzdrygnął się i oczy pełne przerażenie i zgrozy
podniósł na sportsmena
On człowiek form wyrafinowanych wyznawca konwe-nansów
i manier wielkoświalowych wyskok Maszkowskiego
odczul jak policzek
Poczerwieniał i zbladł ręką powiódł po czole i zająknął
się w gładkim frazesie skierowanym do biatowej
— Mylisz się hrabio — odparł baron — Resztę wie-czoru
chciałbym spędzić na zielonej łące w towarzystwie
czterech królów ich małżonek i paziów
— Baccaiat! Niech żyje! Miewasz kapitalne projekty
Ujaionie! — krzyknęła panna Lawinia — Izo idź zobacz
tzy księżna już odeszła do swych apattamentów Silą stoły
i karty!' Kfążprosź?' Titinńc' ikETngYaTi do 'białego
dnia To mi przypomni Wiesbaden i Homburjj
KULTURALNA finnl pilnie potrzebna
do opieki nnd 2 dziccl 4'i loku i M
mlesicey Tli H8I-M2- 2 JS 36
POTRZEBNA pani do pomocy w' slilc- -
ine stara łub ctoiywcza prasa " Warunki
do omówienia Tel 86-y-tb- S i ' ii
—'
POTUZETINA lobfcfi do dziecka Tel
626 1 193 35—37
POITtZUiNA pomoc do sklepu no-ry
w ca jiraca Zuijomośc' anuiclsklcuo
konieczna Tli 35 36
POSZUMU I E kobiety do 2 diecl na 5
dni w tygodniu Wynaerodzemo $50
Til jx (i — 767-760- 1
KOBIETA polr?ebnn do 2 ebieci Tel
275-WJ- 2 35 36
POTRZI DNY mężczyzna do pracy w
sklepie 'lei 762-536- 5
PO TRZmNA kobieta do pomocy w do-mu
i opieki nad staisza parna Ewen-tuiln- ie
7 zamieszkaniem na "miejscu lei 536-765- 1 35 36
OSOUA dobrze znająca domów!) kuch-nie
polska polrzcbna i iko pomoc io
restauracji Wamnek stały point w Ka-nad- ii Jel 516-765- 1 tel w gody I?—
8 wice 35 36
PO I RZLHNA kobieta do opieki nad
IX niicsieenym dtoikicm nel pumidiil-ki- i
do nielmia Dlooi — Duil-d- is 'i cl 534-50- 77 OwoniC jio 5 wieiY
35 3(
POTRZEBNE kobiety do zbierania ro-brkó- w (dżdżownice) Stała praca Dobre
wynagrodzenie Po dal7c informacje
proszę dzwonić od 12 do 5 wieczorem
Prosić Ocorga 35—45
POT RZLflNl od aaz cieśle murarze
i robotnicy niewykwalifikowani do sta- -
łej praes Proszę zostawić wiadomość
111 245-554- 4 ct OSU 15— 3 S
POTU7ri3NA docliodznca kobieta do
'pizdami niałCL0 „bunualou" Okolica
j csiio — iummcr ci sa-iu- yi
POTRZEBNA kobieta do spizatmil
tslko u sobole Tel od 9 do H iano —
533-775- 5
rtffraiiriMiimcmpŁŁnran)ifiwnniMMs
Różne
UWAGA! ZAM ODOWY MUZYK BY-Ł- Y
PttOrKSOR CONSERYATOKY OF
1ARV 1 ŚPIEW — HSZYSIK1E
ST YI E JNFORMACfl I PltZESŁU- - chami: J ANDRZEJ 767-066- S
29— 33S
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
byy pracownik p Krula) nykpnuie
praee miarowe dla panów z materiałów
własnych lub powierzonych oraz posiada
na składzie ubrinia i galanterie męską
309 Ispnccsallcs Ae Tel 533-78- 78 97P
SZY1C na miarę przerabiam i naprą
winni damskie męskie oraz młodzieżo
we płaszcze kurtki spodnie ze skóry
oraz kożuszki Piotr Mackiewicz Ul
53644b8 po 6 wieczór 1-- PS
$50 NAGRODY za ln(ormacC u spła-wie
skradzionego aparatu fotograficzne-go
maiki „Yoigtlander-- ' Tel 489-396- 3
Malowanie
"TAIOWANIE i tapetowanie fachowo
1 niedrogo wykonuje Simon
767 6521 — po 8 wieC7 34—36
MALOWANIE I tapetowanie mlesżJ:an
wewnątrz 1 zewnątrz 'Tel 534-666- 2 43P
gaaiigywcitaiawasawaMBBiAMyteiwuBaa
Poszukują pracy
MfCZVZNA po zukuje pilicy Tele-fonować
wieczór 536-309- S 33 35
uasrjs
532-26- 03 od 6—9 kucharzowi AIUSIC W TORONTO PR-wie- cz
' dni Jel 362-I29- S 31- -37 GI--
krycie
umili
Tel
'
Zmiana
Janiny
Out
dorywei
nic zna-jomość
851-0S- 7I
opieki
36
ma-szynie
lei
fn)
w
363-19- 72
piątku
517-913- 0
Telefon
Matrymonialne
PANNA lot 23 przystojna bnineS:a
średnicno wzrostu pragnie poznać' ln- -
walera do lat 32 bez liałopów w celu
maLnmonlaliiMn naichctniei 7 Alberty
T'oio-oitrt- y prosp Memu ad na adres:
S ibina lanicka 5S-5- 21 leów Sud ul
DluflU 251 pow Jelenia Ootn Polska
SAMOTNY po cterdncslce w zrost
siidm bez zgubnych uałouow pozna
pan ii elo lat itcrdiestu Może być na
wizycie Ol matrymonialny Iisly pro-szę
kieiowai na adres: „wlakowkc"
163S Illoor St West Toronto Opt
Bia 342 33 35 37
OGŁOSZENIE NR 2 — kwiecień (Naj-pierw
nuisimj 'wpaść sobie w okb")
fi innlcgo pierwszego otiłoszeiiia w
uii-i-j Zapomniałem tampodn£ i je-sli- m
zainteresowany poznaniem niewia-sty
w wieku 22—26 lat Dziękuję ?a mi-ło
lisis niestiiy tylko kilka tym o co
prostem — ze 7divclami które ocywi-sci- o złrócę (CesC Lidia ocy podob-no
sa zwierciadłem duszy — nic dataś
adresu) Mr Wab PO Bo 39 Mn
"M" loionlo Ont M6S 4T2 32—15
SMOTNA lat 35 zamieszkała w Poi- -
sec l zawodu nauczycielki Uiuilabł
poznać pana do towars siu i Małcn- -
siwo do bliŻHZMii zapoznaiiiu możliwe
listy piosze pisii in adres Jadu im
(janowska ul Wiejska 21 58-5(- 16 leli1- -
11111 Ullil J3
itNiriiULtN iinv samouia pani uuza- -
lezna maleiialilic chemie zapozna pana
syluowaneiMi uienni
ehankleiu towarzystwa łazienka Prywatna 3-3'-- IIok 35 nyeh Park plalniowe
„four
PAN Lit 43 od dłuższego w KI
nadzie - parna w przybbzonym
w-'k-
- Ziujitercsow mc panie pioszone W'" Kv 'c413' C" Joronto Ont 3135
KAWYIER lal 24 z cukiernik
przyslojm sZilyn 176 cm wzioslu bez
nałogów mtircsujący sie foloMafiką
malarstwem motory acja" tury styka po- -
ziu panu w wieku elo lat 30 najchęt-niej
pannę średniego wzrosiu
Ma'zenslivo wykluczone zdres: Pa-weł
ul Trębacka 67 Łodż Pol-ska
' " 35 36
1NYNIER mechanik Jat 32 o wszech-stronnych
zaimcrcsow aniach wysoki
szatyn polskiego pochodzenia pozna
panią 7 Kanady lub USA w ma-trymonidn- yin IJęty proszę kierować na
adres „Związkowca" Bo 345 35 36
'
A
się na
się na
—
—
się
noce
— Ale Izę
sali
na
się —
— —
się
się
na
się
to
ci
— Nic nic mam
na dni
(lat
z i
127 Ae 33—35
CIA nnrilntly
llie nnlnm y
dom Park
35
—
pokój z
I nriLiniLei
osoby z czerwca do
jecia 1 z i
Ula
pokoi
nla osoln
shore Bld — Tel
6 WIC17 35
I pokój 7
i
dom
nie-o- r — $150
-- ] '
-- !
podło- -
7 dla spo- - osoby Tel
" fclv"- - '
130 llat
1 '
] " '
"
pokój z
pani 1'aik
1fi
—
z
Dla
Tel 36
-polscy
Ce-n-y konknrencj
1 Tek
weso-- a poko e z 1 (piec
do PO balkon Dla
392 Aul 34 osób „hunualnu" i j 1- -
lenel brleke side
czasu
celu
KOLIŃSKA
STACHU — JEGO KOBIETY I DZIECI
Stanisław — „smutny S7atan" inspirator zia C7
„człowiek o ewangelicznej dobroci i sercu? „Stachu"
syo mąż kochanek jako ojciec i przyjaciel Jaki
I dlaczego właśnie
z przesjłką
Do nabycia księgarni 1638 W
Toronto Otit 4AS Wysyłamy po uprzednim
należności lub Money Order wjfitawiać na
PRZYWARSKA GRALA
Z POLSKIM DZIEŃ
de langue polonaise pour les francophones
jezj'ka polskiego dla mówiących po ftancusku
$400 przesyłką
Do nabycia księgarni „Związkowca" 1638 Illoor
furojito Ont M6P 4AS Wysyłamy po uiczciinini nadesłaniu
należności lub Money wystawiać
Poliih Alliance
Mi :™i 11 i„i„i ir™ii! — ui iigiie: — uuiicii diuskuwom
— księżna zechce nam towarzyszyć? — spytał Leon
bratowej
— Jeżeli jako parlcnaire dla pana to i owszem
— Księżna jest łaskawości
Panna Lawinia przez siostrzenicę że pani
domu od dawna udała spoczynek objęła energicznie
komendę
Ujrzawszy karty wielkiej sali oburzła służbę
— Do tureckiego gabinetu z tym! rozkazała
Leon podskoczył przerażony
— Ciotko szepnął — w gabinecie męskim? Nie-podobna
— Dlaczego proszę?
— Ależ ciotko przecież damy nie mogą być! Przy
kallach Chyba ciotka nie zna Maszkowskiego i wuja gdy
rozbawią?
— Cha cha! Jakiś ty naiwny! Właśnie to mnie nęci
Znam piy kartach Mężczyźni są wyśmienici
gdy zaczną bredzić to nie grywałeś tak w baccarata
za granicą?
— 0vszcm ale nie było ani mojej ciotki ani bra-towej
ani siostry
były ciotki i bratowe innych Zresztą wy- -
prawimy spać Milcz Lwie i słuchaj mojej dobrej rady
Zostawiła go na środku i pobiegła
— Stoczyłem próżno walkę z ciotką o miejsce tur-nieju
— wytłumaczył bratowej zakłopotany — Lękam się
żeby paniom nie było przykro w otoczeniu rozbawionych
panów
— Pozostaje nam przecież swoboda opuszczenia zaba-wy
— uśmiechnęła księżna Idalia a ponieważ nic
lubię samotności zabiorę z sobą księcia na przechadzkę
Lwie Lwie! wołała z daleka panna Lawinia —
Czeka na ciebie krzesło prezydującego Ciągnij!
Posłuszny nic zdradzając żadnego wyrazu i chęci
zajął miejsce i gra się rozpoczęła
Okazale stosy złota i ąsygnat zjawiły stole
Leon i księżna grali najobojętniej panna Lawinia
i Maszkowski hałaśliwie książę kłócił z losem i wyko-nywał
zabobonnych formułek baron po kwadran-sie
miał policzkach wypieki a w oczach nieprzyjemny
blask namiętnego gracza Szczęście dość nierówno ale
sprzyjało wszystkim Leon tylko co chwilę sięgał do kie-szeni
Po godzinie zabrakło mu pieniędzy
Sięgnął do bocznej kieszeni i wyciągnął pugilares Gdy
wyjmował zeń zwitek banknotów wysunął się przypadkiem
błyszczący przedmiot i potoczył pod stopy księżniczki
Lawinii
Schylił się po niego szybko ale ciotka go ubiegła i tri-umfująco
podniosła do światła nowiutki srebrny
emaliowany madalionik
— Co takiego? Spowiadaj się zaraz! — wolała
— to ciotko moja własność — odparł wyciągając
rękę
— Z powodu przegrywasz tak haniebnie Życzę
dobrze więc dlatego zatrzymam go u siebie Lubię takie
żałobne breloki Naturalnie darujesz mi go
I owszem ciotce do odmówienia Tyl-ko
ponieważ mamy gust razie wspólny pozwoli
ciotka len diobiazg abym mógł 'kazać dla siebie
podobny
— Dowcipnyśl Zatrzymam go od dziś ną zawsze razem
Mieszkania
UME11LOWANY lub ino
kdolaje stakrsuzcyhcnhią spłoakzoiemnskcąli doosióybnajęcia
Wcstminter Tel 5J1-7R- 52
DO SWNA11 nn IT
UDKblOWtltU1 hlb (lun Lii- -
spokojny limb l'el
7664015 31
UMEBLOWANY kuelmia do
wynajęcia dli snukoinei
prczitkiem uyna- -
pokoju kuchni lei 537-581- 9
DO WYNAtfdY umeblowany pokój
kucluni) okolica Uoncesyalles
spokojnej osób) Tel 533-138- 7
"UMGBLOWANY 7 kuelmia na
partirzc prncujiccj fake- -
JUl Mrect 255-901- 0
36
130 WYNAjrciA
balkonem prywatna łizunki Spoloi-n- y
Tel 532-- 1 5S9
MirS7KANIE wynajęcia Okolica
Balliuist miesicenie
L)_ jl]oj
UMEBLOWANY pokój na III
dze możliwością Kołowania
kolnij Okolica Roneesalles '" "" '" --" "'
WlNAIICIA nieiimeblowain
DO WYNAJICl ') 2 uzywal- - f1 5 S sUJV""ćsp"d "' m " J"
UMEBLOWANY kuchnia dla
siaiszij Okólna IIilIi lei
532'175'i' 35
""""—
TiV'A pokoje uineblowima kuelmia
Prywatna łazienka bczdzielmcl"
512-695- 0 35'
Kursy szoferskie
6RMAN SZKOŁA JAZDY Liccn- -
cjonowanl mstruklorzi Samocho
ily wszystkich ypów
ne 124 College Sr 252-24- 52 10-- S
sucsEcmsras
dobio uczciwepo — loilnwka)
lepo prywatna spokój- - OAKViI LE 'pizedaż
Ont Okolica IIikIi lei salonem
514-04S- 2 33—15 dalnia all splile"
zapoda
'zawodu
szczupła
nie
Bruzda
K
Przybyszewski
gołębim
jako jako
był? taki?
Cena $450 $500
w Związkowca" Bloor St
M6P nadesłaniu
Ozeki prosimy
Polish Alliance Press
W M
NA CO
Cours moyen
Kurs
Cena z $440
w St W
Czeki Oiiler piosimy na
Pies?
uosobieniem
upewniona
w
lam
takie
Cóż
tam
ksią-żę
na
mnóstwo
czarno
Jest
której
w tym
parę
zrobić
Okolica
pO
kuelmia
do
pokoje
INFORMATOR
F tf Alcan
Pj H )) Uuilding Wm
B &M Products
Wil-nnn!pm- v nlimiintnutn ni rr Atrw i
Bcpłatno oszacowanie Tlicmio okna
po $975 (przcdtim 11295) bez instalacji
Piosić 1 SadlousUI Tel S44-755- 4
32S
ZAMÓW DZIŚ
OSZCZĘDŹ JUTRO
Specj ilizujemy się w instalacji okien
aluminiowych dizui 1 „Tliemio Panó- - '"':" o1-1-
0" Przerabiamy kuchnie
łazienki Wykonujemy roboly nialirskic ' „„„ !„ i „„ : „ i„
Henrjk I cl 782-027- !) po 6 wicc7
1 Ic Ii-3- 59 3SS
Bomy i interesy
BSłwrwniwiKj}H!
SPRZ JAM 1 iklV 7101111 11iny(- - 1f
rozdzuloiia) działki po 150 312 stóp
kolo Calidon ririmnlnn '1 pI S 1 1U11 I
_ 13—36
jcdnospialimy aparlainenl z osobnym
wcjsciiiii z kuennie 3 łazicvki liin
i osrcne IJ01' m Około 16 lat
czysio otrzymany Onód z drzewami m"011' "CJ''CC "'' P™™ 3
aut Blisko do kominikacu sklepów 1 sAnł Cena wlwołauezi S70900 l'el
(416) 844-23- 39 34—36
SPRZEDAM dom samoibiclny 2 pod- -
łogowy w okolicy High Park 9-pok- ojo-wy
w tm 3 kuchnie 2'ś łazienki łielnc
duże pokoje oraz oerod Basement wy- -
kończony Nowe ekonomic7ie ourzcua--
ino gazowe Blisko Subway 1 skleoów
Cena umiarkowana Tel 767-284- 4 po 5
cz 31 35 —
rflnip t~ t„ ™ 1 t
'cmontu Tek 537-796- 1
Kupno sprzedaż
MIÓD Easle Ncst naturalny niepastc- -
:ry'70uany do sprzedania u właściciela
Tel Toronto 53 1 0563 23S
SPRZEDAM Che rolet Malibu Classic
1977 w bardzo dobiyin stanie Cena
$3500 Tel 531-34- 34 32—35
PRYWATNA sprzedaż Samochód Che-rol- ct 74 Slation wagon 65 tys mil
w dobrym stanie sprzedam mediogo
rei 757-575- 2 34 35
SPRZEDAM dziecięcy wózek oryginal-ni
angielski głęboki cerwono-uraua-low- y
na wysokich kolach Tel 769 3705
34 35
SPRZEDANE niebie używane w dobrym
stanie Niedrogo Tel 514-29- S0 35 36
KUPIE apartament 1- - lub 2-sypial- nio-wy
Tel 517-796- 1
MIÓD Adama rirmy 654-74- 55 Nieopry- -
[skiwaiiej chemikaliami — Miód niego- -
towain posiada uszyslkie Witaminy
Minerpy utrzymuje Zdrowie dije Ener
gię Ostatnie wiadra
SPRED M wózek dziecięcy oraz strój
kralouskl na 4 letnią dziewczynie fel
2474594
-- SPRZEDAM strój kiakowskl noisy dla
: dziewczynki i chłopca nn S — 12 lat Tel
!769-767- S Dzwonić po godz 6 wiicz
r-c-
Ah A t
z tym co zawiera' boć pewnie coś lam jest w środku Chy-ba
mi powiesz skąd pochodzi?
— Od jubilera ciotko
— Przecież nie wmówisz we mnie że od jubilera pizc-szed- l
wprost do ciebie Książę Holszański nie kupuje po-dobnych
rzeczy Dostałeś go od kogoś
— Księżniczko! — zawołał baron Amadeusz — nim
książę opowie nam gdzie i jak doszedł do posiadania tej
blaszki stracimy dużo diogiego czasu
Leon podniósł oczy na mówiącego
— Mylisz się baronie — odparł — ja opowiadać nic
nie będę
— Zdaje mi się że sie ośmielasz mnie opierać — za-wołał
panna Lawinia — Ustąpisz gdy zajrzę do środka lej
pamiątki
Książę już usiadł na powrót Giuby pęk asygnat położył
pized sobą i pochylając głowę przeprosił towarzystwo za
zwłokę
Na ostatnia zaczpkę ciotki podniósł oczy
Pomimo panowania nad sobą w źrenicach jego błys-nęło
złowieszczo światełko chociaż ton i odpowiedź byiy
niezachwianie uprzejme
— Daruje ciotka ale nie ma mnie do opowiedzenia
tym mniej pod naciskiem groźby któiej ciotka nie spełni
— Dlaczego?
— Bo ciotka nie potrafi popełnić niedyskiecji
— Radzę ci zbytnio w to nie wierzyć Jestem kobietą
No pełnij swój obowiązek Grajmy o medalion
— Gdy mi zabraknie pieniędzy to i owszem
Rzucał spokojnie kaity Ale siedząca obok niego księż-na
Idalia widziała jak przez maskę światowej uprzejmości
i swobody delikatne jego rysy kurczyły się i drgały Pize-gryw- ał
ciągle
— On vous adore! — zaśmiała Się zalotnie
— żałuję że nie wiem kto — odpaił
— Dama z medalionem naturalie
— Mała pociecha
— Dlaczego? Książę przecie musi ją kochać
— Ja księżno kochani wszystkie kobiety — zakoń-czył
skłaniając się ku niej
Pannę Lawinie gra pochłonęła zupełnie Na stole przed
nią ubożuchny klejnocik żałobny dziwnie odbijał od pogię-tych
kart ikreślonych kradą rachunków resztek papiero-sów
i damskich lękawiczek
Nie otworzyła go pomimo groźby Malutki i skromny
krył w sobie może kwiat pierwszego szczęścia dwojga serc
a może ostatnie ogniwko dawno potarganego łańcucha
uczuć Szczelnie był zamknięty brzydki i niemy Cały świat
mógł nań patrzeć i nic nie zobaczyć i nic nie posłyszeć
I tylko z całego świata dwojgu ludziom powiedziałby: czym
był co zawiera co znaczy i jakim sposobem dostał się —
tak ubogi — do wytwornego pugilaresu milionowego pana
Zapomniano o nim Pannic Lawonii zaczęło szczęście
nie dopisywać książę ani razu nic spojrzał w jej stronę
świece się dopalały w kandelabrach księżna elektryzująca
sąsiada spojrzeniami i przyciszonym głosem wiodła go na
śliskie ścieżki salonowej kokieterii Maszkowski klął po an-gielsku
baron uśmiechał się spazmatycznie ilekroś prze-grał
Na stole stosy papierów i srebra rosły i rosły prze-chodząc
z rąk do rąk Lecz przed panną Lawinia zapas
malał „ _ -- -- — --- _ -- -- -
Ostatnią sumę postawiła i — przegrała
Wówczas oczy jej napotkały medalion — samotny
MJ INFORMATOR
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
111 samochody — od ocaiia — kiadzleży
i inne
GRYS INSUIUNCi: AG12NCY
23 Rnicnsbomno Ci es
Tel: 733-461- 9 239-ńS2- 8
ONT ART O
RIEAT PRODUCT
Wyrabiamy i doclat czarny do sllcpów
po cenach hurtowych w calej Kanadzie
Wędliny uyr tulimy ni pisoh piawdzi-wi- ó
cuiopcjskl W sklepie zawsze swicze
micso wedliay 1 impoitowanc z Polski
delikatesy
763 Ouecn SI West — Tek 364-772- 6
157 Roiuesłilles Ayc — Tel 535-464- 8
46-- S
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
T MEIASZKWIC
DHSTUItL JIHRAPY CI IMC
641-- A liloor Gt West
(przy Christie) Teł 532-427- 7
i s-- s
BATORY BAKĘ StlQ
& DELICATESSEN
Zisc IC IsTDII RSM
Własncao wpieku ciasla tort) na wc-iela
1 inne okazie Dostawa 111 życzenie
DOSKONAŁE tODY
191 Roncesinilcs Aic Toronto
Tel 533-780- 2
93-- S
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W 1' IliOYłSM
7ywc kwiaty — bukiety ślubne — Iwia- -
t dla chorych — wieńce Druiiohtma
'fachowa oIHupi Bezpłatna dostawa
w ealyni loronto
356 RnUmrst SI — Tel 368-079- 7
os s
QU£EN DEŁIC Vi ESSEN
Wliiśc SI J MICHOŃ
świeże pieezyi o i ciastka Doskonale
wędliny oraz witaminy 1 produkty ' do podtrzymania zdiowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pieiożki — 1 laizki — śledzie
I4f8 Queen SI W — lonmlo
lei 531-1)84- 2
Sklep otwarły od 11) rano i u niedziele
J0HN'S ELECTRIC
NAPRAW iAMY:
PIECE EIIKimCZNF IODÓSSKI
PRALKI SUSARKI
INS PAŁACIE I IEKIRYC7NI:
'II L 535-464- 6
METRO L1CLNCE E-ID- 7S 14 S
DENTYSTYCZNE PRO 1 E7A'
G RYTWINSK9 DT
7 25-lctn- im doświadczeniem
479 Roniesyalles Ase Toronto
(przy Dundas)
Teł 531-854- 5
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
:aCc RYSARI) SIAKZYlsShl
Pachowa uczciwa nrpraua Telewizory
koloiowc — biało-czarn- e — IliTi
Członek Melro Toionto Tclcuswn
Scrwce Assn
698 Weston Rd — Toionto
Tc! 762-578- 2
ELEKTRYK
Met lic 344
INSTALUIEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Ttttlcns lei 766-740- 8
17--S
ZAKŁAD FRi ZJCKSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne i estetyczne
ucz sanie oraz wzilkie usłusit
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
93 Fum Aic fi óg Ronccbsallei)
Tel 535-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PrCRWSZA POI SKA
PROirZOWMA DLNTYST1CZNA
DEN! URC CMNIC
J M WKMI USK1
2337 DuuJs --SI W (p'zy Illoor St )
luiniitii — lek 533-881- 1
CS s
ELEKTRYK 1
KONTRAKIOR 11 Cholewiński
w) konnie ora i reperuje katla
instalację eJeklrjcyną
HEAYY WIRi:
Lieence No E 23S
Teł 239-658- 0
IIEARING AIDS
& ACCESSORIES
Sprzedaż i naprawy aparatów słucho-wych
oraz wyy'ka aparatów do Polski
Ul biuro 274-364- 2 dom 822-54- 23
KLGAL AUDIO INSIKUMhNIS
K SZMELTER
527 Mcadoii Wnod Rd
Mlssissaiisa Oni 32—32
J J HARDWARE
PLUMBSNG HEATING
Wkiś: T Stefasiiak
745 Queen St W Toronto Ont
Teli 366-486- 3 dom 622-589- 9
100-- S
ASEKURACJA
MARCIILEWICZ
INSURANCE AGENCY Ltd
Na życie — samochody — od ognia —
kradzieży 1 inne
SOIIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Illoor St 'SScst Suitę 4(16
Toronto Ont AIh 2S2
Ul: 231-58S- K 239-260- 4
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie całkowite koszty pouicbu
SĄ NlSZf!
J31 Qnecn Siuet Wes( Totonto
Tel 363-068- 1
76-- S
'JiPSi""
w języku polskim
KWIACIARNIA
IILOSSOM FLOWER SHOP
ICWIAIT NA WSZELKIE OKAZIE
1658 Ouecn St Wesf — Toronto
Teł 534-fiS2- (i domouy 259-878- 0
Met kie Ił-7- 12
SZKŁO — OKNA — DRZWI — ALU-MINIOWE
ODICIA' — lONNY —
DASZKI — ALUMINIOWE POR t CZE
R & W ALUMINUM
PRODUCTS
R WOJ W ICZ — 7ń3-274- 8
Belter Business Biiienu (Member)
13—47
ASEKURACJA
O J KEgRSNGWSKI
WSZI LKIPCO RODA I U uni7inczirv
479 Rontes-i!e- s Ao — Toronto
Tel 531-091- 3
R2-- S
NAPRAWA
SAMOCHODÓW
MIESZKANO MlSSliSAUGA —
nowy pinkt leperaeji samochodów
Mmii Inn po polsku
1 DYMA
5484 Tomkcn Rd (DKie-Eglinto- n)
Tel 624-352- 5
25-- S
ALUMINIUM
LINCOLN
HOME RENOVATIONS
Zakładamy 'idina w roznch kolorach
Drzwi okna lynny oraz kładziemy
izolacic Ijezptalm wycena
Wiaseiiiil A PALltWlDz
W dzień nsui'-„- 2 jenie
Tel (416) 535-597- 5
24—51
PIEKARNIA
M GKANOWSKA
SPECIAŁTIES
175 Roncess sililcs Ac
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej-- produkcji
Świeże PIECZYWO 1 CIAbIKA
Dri-IKATLS-Y
Serdeezme zapraszamy
ANITA'S UAKERY
& DELICATESSEN
I! W SZUMSKI laśe
Znana catei Polonu nasza piekarnia
zawsze zapewnił swiezc pieczywo
przeronc ciastka 1 ciasuczka
2230 Blonr St W loronto M6S JN6
lek 769-5S5- 1
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zamówienia na- - wesela bmkiety przy-jęcia
pizedblubne 1 wzsikle okazje
Najlepszej jakości potrawy świetna
cbs'1'ija Luropejska kuchnia
Ceny $5 — S6 — $7 — SS
H02 UuulorM Ale — lornalo Ont
Tek 466-1177- 7 3-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L
IMPORT CO LTD
Jodyn polska hurtownia klon impor-tuje
żywność sodyLze 1 inne artykuły
z Polski — Dostaiezamy do sklepów
I wy s łamy 111 teren ca'ej Kanady
2984 Dttndas St W — Toronto
Teł (416) 766-205- 8
43-- S
FUTRA
STEPIIAN'S FURS
Sprzed iż 1 szycie na nnuę
oraz przeiobki naprawy czyszczenie
I przLcl10u3u1n1c futer 111 okici lata
Duży wihór izapek
damskiili i inęshiill
406 Roncessalhi Avc — 536-593- 6
2239 Kiom-- St West — 762-777- 5
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protey uszczelniana 1 reperacje
2223-- A ISlonr St W Toronto
(przy Runiyniede)
Tel 762-260- 2 dom 766-467- 0
94-- S
OLGA i WINCENTY WAwaow
„CA 1 1 RING"
Planujesz wesele'' Ilinliet? Sliower?
Sprawdź ceny u innych 1 zadzwoń do
n is — 767-732- 3
Smacznie pv rządzone danii
Spr luna 1 f uliówa obui
Kuchni 1 polska 1 k mady jaka
570 Annille !it 19-- S
1'ojrcluiicsf oliiyy lo oircssiinia?
Dzwoń elo najtirszej
firmy palskicj SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OSL CO
2256-1- ! Illoor £(rcet West
Tel 766-611- 3
Riperujemy piece guowe i oliwne
WISŁA BAKĘ SHOP
& DELICATESSEN
SSłusc: 1 SURMA
Zawsze świeże wedhin pieioui ciasta
ciasleczka I doskonałe lody
ZAPRASZAMY
2413 Lsikeshore lthd W
Tek 251-422- 1
14—39
DLA USŁUG POLONII
W TORONTO I OKOLICY
LELAND ROOFJNG
Wszelkie piaee dachów o-blacln-rsklc
Specjalność w płaskich dachach
C OIMI K — Maniuicr
rei 233-953- 8 do godz 10 wiecz
31—57
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
Tli 534-777- 3
Wykonujemy remonty domów nlunii- -
num sidme dichy rynny łazienki
roboly elektryczne malowane prace
cementowe komun itd
Nowoczesne artystyczne dekoracje
(ANSWEIUNG SERTCL)
S4-- S
ZAK1A1) POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
3d6 Pitluint St — Toionto Ont
Tek 368-144- 4
m