Zwilazkowiec Alliancer, November 05, 1958

              [jy a' ' 3Sił q ffl J'~V
1
'"ii
XTR !3 "" ZWIĄZKOWI ? 1" LiSTCPAD (Mr'~1?9r) $-- ?' 5 — 1?5S
''i
(!i'
n
151
i
nm
s!i
jlH
)r
t
li
ii? I
7 )
CPf
UKti
Vi
i Vł I 1 f i 'sf
1ii
v$
CZYTELNICY PISZA:
ftlylijly i korrtpnndcnclo nmlewcton w diil "Cfytplnlcy nn" prjeHtlł wit łnbnl opinie Ich (tutorów ni rrdibcil ' Zwlikowt" H' nlr b"
edpowldlllnoUI wyrone w tym dnl pogody erylcInlkAw 'dktl M
itutga lobie prawo poczynienia ikrótów I ikrcilenia ubliiiiiwch jwrotft
' I wyriien
Prawda o piwie
Szanowny Panir Redaktorze I nie są odbiciem mlio anią v ick
fzjtając artkuł "Oj chmielu — zoi nornidlnco 'polrrrntwH
f'l nieror'" w 78-y- m numerze' Flónio pomied) wodk i Pi
' ZwMzkortca' odnosi się urac cm polce4 tlko na lvm e 'uo
nic ze ludzie nic powinni pricn-i- c didr' zdradza nbji pjtolou
niczepo wiciej tjlko rnorzi piwa nr- - znKnic wcześniej niz piwosz
Zakoncwnic artkułu podic Itoimr priine nadmienić ze
które ą wprost podreinj Intklopedid 1'owzf-przeciwn- e
od znanych faktów flina w)dana w I'arzu z klonj
ZaUniemr artkuu w ori autor irtkuru prawdopodobnie
nalnwn brzmu mu ' f har-iktrr-y
wił d finiin używki wprawdzie
p cechą piwa jest ze wbrew 'nu z-alu-za
piwa do t zw używek
ogólnie pizyjtifrnu poglądowi nie' alf moim zdaniem jrst zwykłym
jfsl zahtzone przez naukv do na niedopatrzeniem a nie naukowym
poi alkoholowych lecz do pokar dowodem N'itomid-- t ta ama Kn-m- u
Zawieia wiciej skład- - tyklopcdia podaje następujci d(
tej
jc-- t
nikow odywczch niz alkoholu finnii piwi na Wio tru i MonliPdlu
( t Do używek a wier jm-- k imizwiijiii „i iiiiiioii i poważaniem
przeznaczonydi do codif nnego mnun aihonoioAej ze moou
7lku i diałaiąiych podnu cajcoi '
U zw lufckii chmielu rliozdzy
na układ nerwfiw i nklpp dic i wod Ko'nuz ' Ilesk Standard
wliizaM wino kau her Di(Uonai (1'reunh & WiciuIN
batę i tytoń a nie piwo 'v
Nie dziwnego Itzadko mc zdarza HM defime ię piwa heer an aho
hy amator lak nonę maoe nom żywności intencjach
jak piwosz1 and lautora aitykułu 'Oj chmielu —
To samo zakończenie powinno' Przyimui ze "i niebożę" nie bynaimniej
mice znaczenie wprost przeciwne
od 'handlowyeh' inlencii
i powinno brzmieć naslepiii-ic- o
zgodnie z faktami naukowymi: bezalkoholo
Charakterystycna ce(h- - piwa i minerały
lest ze wbiew ogólnie przy I składników piwo nie dostarczy i z
poglądowi nie est jilienc przez I lego In powoilu piwosze
naukę rio pokarmów lecz do napoi jak cierpią
alkoholowych (j trunków
Zawiera bowiem alkoho
lu niz składników odżywczych Do
używek a więc śrorlkow
czonych codziennego użytku i
działających podniecająco na u-kł- ad
nerwowy cncyklopcelic wli-czają
oprócz wódki wina kawy
herbaty kakao i tytoniu również
piwo Nic dziwnego Rzadko się
7darza by piwosz prekz dużej wagi
spuchniętej wątroby i innych nic-domaga- ń
cieszył się dobrym
icm
Ażeby uniknąć gołosłownych za-pizccz- eń
podaic przeciętne-go
(według "Mannual of Nu-trilło- n"
Publishcd for the
try of Scicntific Adviscr's
l)ivision ller Maiesty's Stationc-r- y
Office London
100 gramów piwa 354 ka-lorii
i zawiera:
035 gm protein
035 gm tłuszczy
I 77 pm węglowodanów
II mgm wapnia
0 035 mgm flawiny
I II mgm kwasu nikotynowego
Hyboflawinn i nikotynowy
są witaminy z Grupy U
Ppwyzszy podręcznik nic podaic
zawartości alkoholu ale zawartość
alkoholu w piwie się w gra-nicach
od H proc do ) pioc Sre-dnia'zavarto-ść
będzie 4 proc
t zns że 4 gramy alkoholu w 100
gramach piwa dadzą 4n7 2 kalot ii
tj 28 8 kałom
Wziąwszy pod że dla
utrzymania przeciętnego człowie-ka
pizy życiu naley mu dać 1700
kulom dziennie Tych 1700 kałom
zaspokaja I zw podstawowy meta-bolis- m
Wykonywanie jakiejkol-wiek
pracv wymaga dalszych kalo-li- i
Zwykle ludzie mało aktywni
wymagają 2300 kaloni a ludzie
pracujący fizycznie wymagaią
3000 kaloni dziennie lub
Z tego wynika że azehy zaspo-koić
minimalne wymagania kalo-ryczne
człowieka tylko piwem mu-si
on wypić 50 piwa
dziennie a człowiek pracujący po-winien
10 litrów piwa
(1iennie Wiadomym natomiast
test że człowiek pijący takie
piwa musi prędzej czy wy-kazać
patologiczne objawy i musi
znaleźć s-i- ę pod opieką lckaizy
Przy okazji pragnę zaznaczyć ze
częste opowiadania "naocznych"
świadków że ktoś wypił 16 bute- -
W
gHygj- -
m i u"
11
iiRolnp wnioski
ftjezną
bowiem
zipokoie kaloryczne
moith
ni'nawi-e- i
McfJill
ModKow
wndke
kakao wsdain ISA) podaje dla nasuh '"' wódki doliizc inmenirri nrpior 'I fhlUIIILŁU
ghlddł hops
nawet piwo leżało
autora
więcej
zdro-- w
skład
piwa
Minis
Kood
1053):
daje
rybo
kwas
dwie
waha
około
uwagę
więcej
około litrów
wypić około
ilości
ze wymaga- - raiiivifii!it' 'iuui jjiLia )Ji%a
organizmu kwestia wego" na uwadze
innych odżywczych la F'ragniemy jednak zwrocie uwa
kich jak oelpowiednie wi ze odżywcze
laminy trzech1 kllka at Pmu zaczęła
lętemu
poelob- -
inni alkoholicy na
przczna
później
rozne schorzenia T zn ich orga-nizm
uzyskuje ewentualnie kalo-rie
ale na samych kaloriach zyc
nic można
Kilka lat temu zaczęto
1-Ya-ncji
specjalne odżyw
ce piwo ale to piwo nie zawic
I
Panie Redaktorze
"Czyżbyśmy az tak w i ośli w spo-łeczeństwo
kanadyjskie ze nic ma-my
serca i czasu na imprezy pol-skie9
Zalewa gorycz ze
u nas jest tak inaczej" Te słowa
(domyślam się że Pani B Głogow-skiej)
napisane związku z repor-tażem
z koncertu ukraińskich baiit
durzystów — są słowami bardzo
prawdziwymi
nasz stan psychiczny — bodaj ze
psychozę Polonu Kanadyjskiej
Pod hasłem "lozpakowanic się z
walizek" (co za nonia losu — au-tor
tych słów zapakował walizki
i poicchał do kraiu) przy krzyku
"zostańmy zaraz obywatelami ka-nady
skimi" pizy kłótniach poli
tycznych pisaniu paszkwilów wy-klinaniu
i pizeklinaniu "Londynu"
przy kłótniach i
społecznych wizcszcząc przez cale
czy czy 20 lat — precz precz
— piecz z pieczcm opływane w
dolary w samochody lodówki
pilefony "high faje" "kotedże"
"hausy" telewizje
roomy" motorówki i inne amery-kańskie
dupeiele — 7 lym wszyst-kim
po tych 10-ci- ii czy 20 latach
pobytu w kanadyjskim raju jeśli
7atiaciliśmy juz to zatracamy
swoią polską duszę Nic stae nas
na lednosc w piacy społecznej oi-ganizacyj- nej
— nie nas na
solidarność obywatelską w Kana-dzie
nie stać nas na właściwe sta- -
--™L-naiodu
-- S'C w aj i
Kanadzie Tu w Toronto szkoły
polskiei nie postawimy na pozio-mie
bo organizacje nie pogodzą
się Massey będie puste bo
"te święta naiodowe" się pizcja-dl- y
(lepiej patrzeć na walkę by-ków
na telewizji) Kandydatów na
senatorów mamy więcej wy-borców
i wybory się nic udają Na
występach polskich nas nie na
występach kanadyjskich tez nas
niema lu w Toronto icsteśmy na
szaiym końcu różnych giup spó
łek piwa" należą do wyjątków i 'lecnych czy rtnicznych
do Kraju
dwa tygodnie
nrrT KUPONY DO WYBORU PKO
88 do 100 złotych is dolara
przez
DEALERA PKO
NOWE CENNIKI PKO
Również LEKI ŻYWNOŚĆ CENNE DARY
EM 4-55- 74 TRffil CEN
TRA
LA
rało alkoholu I r"ł'emu pp-o-- o
Wl pWO Ul!' (I MrikOWilło Jak
mleko
Al' w t' n spadku należało
w sprzedaży zinacyc ze jest tri
be z-)lkoł- iolor piwo 'lekawc tzy
np Laba!! godiłh) mc rd rckla
nu podae ze jego piwo nie zawie-ra
alkoholu' Na pewno zbankru-tui- e
I' S Pragnę dodać ze sani nie
garde trunkami 'ale w miarę i a
poglalow nie vygłaZdm z
do pwa Podaję fakty
naukowe gdyż znam tę dziedzinę
specjalnie dobrze
U" Angin ukończyłem Mudid z
przemysłowej fermentacji i u
-- kałem B Sc w dziedzinie
Pozniei pracowałem przez 7 lat
jako "chemist" w Hrowarze Gum
nc-- s który największym bro-warem
w Anglii a do niedawna był
największym browarem na świecie
Obecnie studiuję metabolizm al-koholi
na uniwersytecie w
Mr 1'iwo _i __ do n Z
u
do
Edward Majchrowicz
+
liękiiemv za izcezowy IM
Niewątpliwe będzie on interesują
w naslępu (zytelmkow Po
twierdza on zresztą lezę w arty- -
I Lr 1 1 1 r o nm n ifŁł nj nnnrfi n I7II r ł 1 ' ' ' J' "O
w mdkow W
im ilt
' mo
I nil l artykuł miał żadnego "handlo- - pozostaje celu
siodkow j
białka niwo
Tych klorp
nie
to
ma
gę
"e- -
pioduko-wa- ć
we
mnie
w
10 15
"rckieejscn
nie
stać
u
Hall
niz
nic
pnniuKuwlL' riancia znanu oyto i
popularne na Śląsku przed drugą
woiną światową Browary księcia
pszczyńskiego w Tychach produ-kowały
piwo słodowe na którym
napis głosił ze szczególnie jest po- lecane "dla matek karmiących"
Pragniemy również dadać ze
cieszy nas iz wśród Polonu mamy
wybitnych fachowców i w dziedzi-nie
piodukcji piwa i życzymy p E
Majchrów ic70wi sukcesów w życiu
Redakcja
mnie zalewa gorycz
orlzwicrciedlaiącymi
organizacyjnych
Picniąd
PRZELICZENIE
UPOWAŻNIONEGO
GWIAZDKOWE
Tak — biak poczucia solidarno-ści
grupowej godnośei narodowej
zrywanie więzów z Krajem pocho-dzenia
i nie nawiązywanie więzów
z Kraiem pobytu — oto objaw dc-kadcn-cii
i rozbicia To wymazywa-nie
kompletne swego własnego
oblicza Pojmowanie otwarcia bram
dla kontaktów rodzinnych z Kra-lem
za wolność narodu uważanie
narzuconych narodowi władz za
polski rząd i równoczesne przekre-ślenie
dążności politycznych na
emigiaoi to głupota to doiutrko-stw- o
Bawimy się w Kanadyjczy-ków
icsli chodzi o Polskę i nam
wszystko ledno nie chcemy być
Kanadyjczykami gdy chodzi o Ka-nadę
i tez nam wszystko jedno
Niestety to nastawienie ta psy-choza
ogarnia szerokie masy polo-ni
me — często tych co są zale-dwie
kilka lat w Kanadzie "Tak
zalewa mnie gorycz ze u nas jest
tak inaczci"
W Krajewski
Toronto
POLONIA Z KENORY TEŻ BYŁA
REPREZENTOWANA
Panie Redaktorze
W Nr 82 "Związkowca" z dnia
15 października ukazał się artykuł
pl "Ziazd Walny KPK" i były wy
mienione miasta jak Winnipcg
Ldmonton Calgary Vancoiner
iMontical ioit William Poit Ar
li- - ('iiLIimiI I nl-- n nowisko wobec nie wolnego niiu- - "'"' """" trln ' —
lu Ki wolnego V1-- 1 ro stało z Kenuią' Nie była
ma
wy micniona
Pizelii proszę o spiostowanic za
co z góry dziękuję
Z poważaniem
Jozef Panek
Delegat na VIII Walny Zjazd
z Kenora Ontario
Pisząc spiawozdanie ze Zjaznu
chcieliśmy podkreślić fakt odle-głych
skupisk Polonu od Toionto
ktoir nie bacząc na duże koszty
przeiazdu przysłały delegatów"
Rzeczywiście powinniśmy wspo-mnieć
i Kenoię bo icst to nai-eidleglejs- zc skupisko Polonu o'l
Toronto iesli chodzi o zachód
prowincn Ontano Polonu w Keno-iz- e
i piezcsowi tamteiszego Klubu
Polskiego p Jozefowi Pankowi
któiy bial udział w obradach na-leży
wyrazie słowa uznania (Red)
ŁĄCZENIE NIEMIEC
Panie Redaktorze
Przedstawiciel amerykańskich so-cjalistów
(Independent Sociahst
Party ) z ramienia pana McMannus
kandydata na senatora" stanu No-w- j
Joik przedstawiając program
swej partu wymienił w jednym z
szeregu punktów potrzebę połą-czenia
Niemiec z Marchią Wscho-rlni- a
Jakiekolwiek jednoczenie ich
jcst sprzeczne z interesami Polski
i powinno się spotkać z opozycją
re stron opinii polskiej jak i ró-wnież
pra — w zczegolnosci w
Kanadzie
Z poważaniem
G C Kuehn
7wiA7nlr PnlnlflSw łn lArłnAcri
sila Zostań iego członkiem jeśli 'Ici Polska miła
W piątek 14 listopada br o 8 wieczorem
Chór "Symfonia"
urządza w wielkiej hali "Forum"
GIGANTYCZNY BAZAR - BINGO
niebywała okazja wygrania 30 wysokich nagród
W iym: Samochodu model 1959
Dwóch nagród po $50000 27 nagród po $5000
Poza lym 100 nagród wejścia (Door Price)
Siukasi szcicscia wstp do "Forum" skąd wyjedziesz samochodem lub wyjdziesz i
grubsza gotówka!
Po szczęście lo zapraszamy całą Polonię
88 00
Członkinie same przynoszą
(Jak pracują Polki w Hamiltonie)
nom Zwiakowv Grupy 2
ZPwK przy 614 Rrlnn mt-S- u ""'"' b"J jj—
East w Hamilton
Stoję na chodniku przed nim
i rozmawiam z ]eclnvm z człon-ków
Grupy 2 ZPwK Koło nas
co chwilę przermka się jakaś ko-bieta
Każda cos niesie Każda
spieszy się
Zaintrygowało mnie to
— Co tu się rlic]c° — pytam
rozmówcę — C'n te kobiety tak
noszą9
— Z pewnością jedzenie i fan-ty
na herbatkę-- ' — słyszę odpo-wiedź
— Cóz to za impieza''
— W naszym Kole Polek w
tradycję weszłv herbatki Sa to
spotkania towarzyskie członkiń
na które przynoszą jedzenie i
fanty Jedna 'mięso druga cia-stka
trzecia] "łorty czwarta ka-napki
itd Poza tvm każda stara
się przynieśj}'Y]akis fant do ro-zegrania
f — A kto waci 7a te ciastka
torty mięsa Jzv fanty? Koło Po- lek'
— Nie! Każda członkini w wła
snym zakresie je robi i przynosi
na herbatkę jako dar!
— A czy fanty rozgrywa si( darmo' — pytam
— Nie! — pada odpowiedz
Kupuje się losy
— Zaraz' Zaraz' To znaczv
za
ze
czionKinie z swoich własnrch
domowych zanasów nieką 'On'
stka torty smażą mięso 'robią
kanapki i przynoszą je na her- bbiaetkęnic Oancztywzaiśctoiewarnieaniliczzaą prsao-- cę Czy tak'
— lak' — odpowiada
rozmówca mój
Łopaty śmigieł
Szanowny Panie RedaKtorzc'
Chciałbym odpowiedzieć Panu
M M z East Coulec Alta na ie-dn- o
z jego pytań "Związkowiec"
No 81 z dnia 1110 58 a mianowi-cie- :
"Czy istnieją _ względnie
istniały — w czasie wojny typy sa- molotów wojskowych których ło-paty
śmigieł były dowolnie nasta-wiane
przez pilota od wewnątrz
maszyny ou? w jakim celu"'
Samololy tak wojskowe jak i pasazeiskie n tak zwanym "zmien-nym
kacie natarcia śmigła" istnia-ły
tuz przed Il-g- ą wojnq światowa
były używane w czasie wojny i są również teraz w częstym użyciu
Zasadniczo są dwa typy Śmigiel
o zmiennym kacie natarcia łopat:
leden typ całkowicie niezależny od
pilota cIiuum jest kontrolowany
przez pilota z kabiny Mechanizmy
do zmiany położenia łopat śmigła
mogą byc operowane ręcznie me-chanicznie
albo za pomocą urzą-dzenia
hydraulicznego lub elek-trycznego
Na nowoczesnych sa-molotach
przyrząd do kontrolowa-nia
kąta natarcia łopat śmigła na-zywa
się po angielsku "Constant
Spced Unit" i jest on automatycz-ny
w zakresie na jaki pilot z ka-biny
go nastawi
Zmienny hąt natarcia łopat zo-stał
zastosowany cna lepszej wy-dajności
Śmigla w czasie lotu
Przez odpowiednie nastawienie ką-ta
nataicia łopat poślizg śmigła
jest minimalny i uzyskuje się ma-ksymalną
wydajność śmigła przy
loznych szybkościach samolotu i
mocy silnika Start samolotu odby-wa
się przy małym kącie natarcia
łopat i maksymalnych obrotach W
czasie lotu pilot nastawia prze-pustnic- ę
gaznika na pewną moc
i następnie reguluje kąt natarcia
łopat śmigła aż uzyska maksymal-ną
szybkość samolotu przy tych
warunkach Tak wyregulowany sil
w
sferze i linii lotu a łopaty śmigła
zmieniają kąt natarcia automa-tjczni- e
dostosowując się do zmien-nych
warunków lotu Przed lądo-waniem
pilot nastawia łopaty śmi-gła
mały kąt natarcia przez od-powiednie
przesunięcie mechaniz-mu
"Constant Speed Unit"
Z poważaniem
Jakimik Montreal
— Poza lym każda przynosi
fant i również nic liczy nic
śltiPrt MnteMTłfH nr7'tf7 P
do rozgrywki ich to kupują losy
zatem wydalą podwójnie raz
na jcdzenic'i fanty drugi raz na
losy' Toz to kosztowna impreza'
— Nic koniecznie' — broni
członkinie znajomy — W domu
można tanim kosztem bardzo
smaczne rzeczy zrobić A pod
tym względem nasze Polki celu-ją
Herbatka lo bardzo miłe to-warzyskie
spotkanie Każda z ko-biet
ma okazję do popisania się
kulinarna fachowością Pienią-dze
zebrane z loteryjki to czy-sty
dochód Koła Polek Słowem
jest to jedna z ciekawych imprez
towarzyskich Kiedyś dominowa-ła
Dziś kiedy do organizacji
wprowadza się coraz więcej zwy-czaj
ze za wszystko trzeba pła-cić
a więc fanty ciastka torty
mięsa ba nawet odźwiernemu
na zabawie herbatki tego ro-dzaju
zachowały się wśród staro-polonijnyc- h
organizacii Niech
pan porwoli ze mną na dolną
salę Warto zobaczyć piękna im-nrez- ę
dzięki której zbudowa-liśmy
Związek Polaków Kana-dzie
— A czy tam są same kobie-ty''
— pylam pizczornie
— Przypuszczalnie same!
Rzadko kiedy znajdzie się jakiś
mężczyzna
— O to ja nie pójdę' — sprze-ciwiam
się kategorycznie — Nic
mogę Co stary kawaler ma do
szukania pomiędzy kobietami
Niemniej icdnak mozc tak zda-lęk- a
z korytarza rzucę okiem
do środka Chyba nic mi się nie
stanie!
Tak tez robię Razem z roz-mówcą
staię korytarzu Przez
uchylone drzwi rzucam okiem
do wnętrza W sali przy stołach
siedzi około 40 kobiet Rozma-wiają
Śmieją się Żartują Ile
tam radości uciechy
A na stołach ciasta torty mię-sa
kanapki Pachną wspaniale
Co chwilę muszę przełknąć ślinę
eromadzącą sie ustach' na wi-dok
takich' przysmaków Ach
gdvby tak można było dostać ka-wałek
tego czekoladowego tortu
nogę kurczęcia lub parówki! Na-pewn- o dostałbym gdybym
wszedł do sali Ale ja nic mogę
tak się poniżyć by wchodzić po-między
kobiety Starokawalcr-ski- e sumienie nie dałoby mi spo-koju
Miałbym wyrzuty do śmier-ci
Razem z przyjacielem udaje-my
się do górnej sali Po drodze
spotykamy jedną z członkiń Ko-la
Zaczyna się rozmowa na scho-dach
bo absolutnie odrzuciłem
zaproszenie pójścia na herbatkę
Dla pewności kurczowo chwyci-łem
sic poręczy schodów
— Kolo Polek Grupy 2 ZPwK
jest jak podają zapiski najstar-sza
organizacja tego typu w
Związku Polaków w Kanadzie?
— pytam I
— Tak! — pada odpowiedź
— Zawiązało się w 1935 r i od
tej chwili pracuje bez przerwy
33 lata
— A jak częste imprezy te-- 1
go rodzaju jak owa herbatka!
na które członkinie przynoszą
przekąskę i ewentualnie "fanty
— Prawie co miesiąc! Poza
t-- m cały szereg innych' imprez
jest zorganizowanych na podob-nych
zasadach Opłatek wigilij-- i
na wieczerza gwiazdka dla człon-- ! kin bal pączkowy bazar zaba-wy
dla dzieci wszystkie te przed-sięwzięcia
udają sie dzięki temu1
ze członkinie same pieką smaza
gotują
— A inne imprezy? Czy może
mi pani wymienić ie jak i na-zwiska
pań które brały nich
udziar i — W ostatnim roku — mówi
rozmówczyni — nasze Kolo Po- - nik chodzi staheh obrotach beziek bralo udział w Dracaph K- -
względu zmiany oporu atmo- - niitetu Piknikowego w Parku Si
na
A
za
ntsirrY nrl
A
w
w
i'
w
sa
w
na
na
korskiego w Milton Najbardziej
czynnymi byłv panie: Szumliń-sk- a Sternal Filipowicz Matura
SzczeDanik Terka Sołtyka Ma-łek
Kaszuba Szelągiewicz Ha
iec Sadowska Wilk Gibała Ku
lis Szymczyk Kinder Lulek
Wojtala Pawelec W międzycza-sie
zorganizowaliśmy zbiórkę
odzieży dla polskich repatrian-tów
z Rosji Zajęty się xiią pa- -
nic SzclagiewicY Szczepanik i
Milowanowicz Ponieważ była
iownicz zbiórka na pomoc Pol
sce panic- - Matura Kotowska
Bzdziuch Zalewska Sołtyka Ja-- 1
kubczyk Sobczyk Jaskot Gra i
biec i Szczepaniak podjęły się
kolektowania pieniędzy od do-mu
do domu
— Widzę ze pani ma w ręku
jakąś książkę kasową Sądzę że
Koła Polek Czy mogę ją zoba-czyć?
— Oczywiście! — uśmiecha się
lozmówczyni i podaje mi brulion
w twardych okładkach
Szukam zestawienia za ubiegły
rok na różne dobre cele Widnie-ją
tam takie pozycje: kwiaty
zmarłym członkiniom i ich rodzi-nom
lekaiotwa dla chorych w
Polsce donacje na budowę Do-mów
Związkowych donacje przy
otwarciu Domów Związkowych
srebrny jubileusz małżeński
członkiń donacje na jubileusze
różnych organizacji pomoc dla
Chóru "Symfonia" na utrzyma-nie
Szkoły Polskiej Grupy 2
ZPwK na bibliotekę szkolną bi-bliotekę
dla starszych pomoc
biednym rodzinom pomoc inwa-lidom
akcja gwiazdkowa adop-tacj- a studentki KUL-- u na roz-chody
dla Zarządu Centralnego
Kół Polek ZPwK zakup naczyń
kuchennych dla Domu Związko-wego
Ile tu pozycji! Przy każdej wi-dnieje
suma Najniższa wynosi
$20 a najwyższa $300 Wszyst-kie
dotyczą tylko jednego roku
sprawozdawczego Gdyby tak
zsumować z sobą wszystkie po-zycje
za 33 lata' pracy dałyby
kwotę co najmniej $20000
Oddaję książkę kasową i że
gnam moich rozmówców
— A może jednak pan pozwoli
do środka na ciastka i kanapki!
— proponuje jeszcze raz człon-kini
Kola — Są świetne Na-pewn- o
będą panu smakowały
— Kawałek tortu czekolado-wego
zjadłbym! — odpowiadam
z pewnym ociąganiem się — Ale
ja nie mogę tak poniżyć się
abym miał wejść między kobie-ty
— Dobrze! — odpowiada moja
rozmówczyni — Ja panu tu przy-niosę!
— Tylko zęby broń Boże ucze-stniczki
herbatki nie połapały się
na tym Spaliłbym się ze wstydu
Rozmówczyni uśmiecha się i
znika Po chwili wraca z sporym
kawałkiem tortu na talerzyku
Smakuje wybornie żadna z pań
nic widziała Mój honor staroka-walcrsk- i
został uratowany
F Kmietowicz
DNIE
Soboty
Niedziela
2rv2F£?H?FĘri
GODZINY
od pp
od
od rano
izybko i dogodnie
podróżuje się
DO POLSKI
"w"'mi "worowi
Szwedzkiej Linii
Newy
Luksusowy
Popularny
nfirfotyrti
gripshołi
kungsholS
aruuKHOll
faxu JT Ł "W:°:ku
hagi i Gothenburga '
z Polska doskonalą C?C
Najbliższe ndjaidj
CItIPSHOLM - llst„Pd(a
KUNGSHOLM - 4 Brudnia
STOCKIIOLM l Erudnia
Statkami Szwedzkiej iZz drozuje się komfortowo
godnie pod dobrą opieka 1
przyjaznej atmosferze - Ł!
Linii dopomagają uzysk tranzytowej wizy administran statku załatwia przeładouan bagażu do pociągu oraj ak pujc bilety kolejowe do nusi sca pi ze znaczenia
SPROWADŹCIE SWYCH
KREWNYCH I PRZYJACIÓŁ
DO AMERYKU
Lokalne Biura Podroży lub biura Swcdish American Linę chętnie udzielą Wam wszel kicj porady i pomocy w łatwicniu niezbędnych for
malności
Między 1 grudnia br i 31 marci 1959 kosił przejazdu i Europy do Halifaxu został obniżony Klasa Turystyczna $189
ZWRACAJCIF SIC DO LOKALNYCH
BIUR' PODROŻY LUB
SWEDISH AMERICAN
LINĘ
1JSS Phillips Montrul )
470 Main Street Winnipeg Mm
803 lsł Strcel E Calgary Alli
- — W —
Rezerwujcie bilety
na BOAC
Four Seasons Trarcl
109 Bloor Sł W - Toronto
Tel WA 3-94-
84
I WA 3-97-
IS
TEATR A BENZYNA
Mieszkańcy Nowego Jorku b-ędą
wkrótce mogli iśćta darmofo
teatru jeśli zakupią dostateoną
ilosc benzyny
W dniu 30 czerwca miano!
cie zaczęło funkcjonować tom
rzystwo rozprowadzające zna
czki teatralne ("Theatrc Stamps
Inc") Znaczki te zostaną roi'
prowadzone do stacji benzjno-wyc- h
i niektórych firm now
jorskich które będą je prze"
zywać swym klientom Iw
zależnej od wartości zakupu Ti
określoną ilość znaczków będzie
można otrzymać bilet teatralny
Polski kład towarów Utm&
farb naeiyń kuchennych om PT
borów wodociągowych I oarn"""
& HARDWARE
Stefaniak właM
745 Queen St W EM MMI
L-i- in „uLiia Nhkte cen?
Bezpłatne porady sprawach us- -
llzacll 1 ogrie""""
Najpiękniejsze polskie płyły gramofonowe
POLONIA
nagrane Londynie wykonaniu naiwybitnieich polskica
artystów Wolnym świecie
rcpiodukowane wyłącznie dla nas przez RCA Victor
Pieśni i tańce ludowe żołnierskie przeboje t-mec-zne
koicoj
Będziesz ich słuchać ze wzruszeniem — i dumą zagrasz ie obcym
Fełne katalogi i warunki dostawy hurtowe i detaliczne
przesjlamy dniu otrzymania zapytani i DRZEWIECKI CO
377 Broadway — Nw York 13 NY
POLSKA AGENCJA FILATELISTYCZNA
posiada na składzie wielki wybór znaczków pobkicn no
i używanych także Kopert Pierwszego Dnia oraz 11a"ie„l°aiiia
Stale kupujemy sprzedajemy i wymieniamy znac7Ki bpw
jemy się wyłącznie dziedzinie polskiej filatelistyki } oswu
też zawsze na składzie pisma z dziedziny filatelistyki aiuu r
katalogi oraz różne książki i roczniki Kupujemy Polske„(urt
lokalne i obozowe koperty pocztówki rarytasy oraz mero
Kompletujemy i uzupełniamy całe kolekcje
Kslatka "Filatelistyka w Teorii i Praktyce" wraz z Pr"5V"'v'„
Posiadamy na składzie wszystkie znaczki sportowe poisM
POUSH PHTLATELIC AGENCY
JOHN TRZCIŃSKI — właściciel fl
74 Roslyn St Buffalo 11 NY USA — Telef HUmboIdl J
POLSKIE PROGRAMY RADIOWE
Soboty 5—6
2 pp
9
y- -
ki- -
H
8
w
a
Sq„ pa
w
J J
J
w w
w
w
w
PALA PROGRA
1400 Pulido-Slomci- Y
"Hallo fu fala 620" Irena "f"
620 "Srrn'
Niedziele od 10 rano 1270 Liii S:ui
Poniedt do piatku 1245 do 2 p 1270 Korpanty ''P8ln
Sobota 1230 do 145 po poł
Niedziela 930—1030 rano H Millrt
Niedziela 5—o po poł "Polka Time" — L Wyeichovrtl cu ci u s #_ n dil e Tel M''J wouii ic mane uni a Diditc -
M
p