Zwilazkowiec Alliancer, February 06, 1955

              m mm " ' fe
liii M
' — - jm
i
ł
4
r fsJi
I t łtkf F4
I t zi
n IŁ-S--M
15
M %
I i
I t
i
! !
t
1 Jł--
llf
i
1
f
STRONA 6 "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 30 — 1955
inŁttjnsHŁnininiHjninrnmHTninrotBjntBinłnioiBtmnrnJOTniBiHimoimnintnrninsimBfHimBinFnsniHitniaj
B
B Pisze: ADAM JURYK
3758 Laval Street
a Tel AV 8-19-
53
n Załatwia prenumeraty
S 1 ' I ogłoszenia
b
Tmmuzu-iummminsw- u & -
"Konspiracja
Oddz Montreal Koła b źoł AK
uprzejmie zaprasza na tradycyjnq
'zabawę maskowo-kostiumow- ą p n
'"Konspiracja na Wesoło" która
"odbędzie się w piątek 28 stycznia
W 'sali Palais d'Or 1226 Stanley St
-- Początek o 9 wieczorem
y programie — konkurs na naj
lepszy kostium dla pań panów i dla
grupy deszcz baloników wojna na
"ko"nfetti i inne niespodzianki i u-1rozmaic-enia
Bufet i bar we własnym zarżą
'dziDeo tańca przygrywać będą dwie
orkiestry pod dyrS Tarasowicza
Celem utrzymania odpowiednie-gonastroj- u
do godz 12 tj do de-filady
kostiumów — obowiązek ko-śtium- u
lub conajmniej maski
' Karty wstępu nabywać można
tylko' w przedsprzedaży u wszyst-kich"
członków Koła AK
Ze względu na dużą frekwencję
orazjcelem zapewnienia swym go-ściom
jak najlepszej zabawy Ko
mitet Org przewiduje sprzeda2
ograniczonej ilości kart wstępu
i 'dlatego" prosi o wcześniejsze ich
nabywanie
Od koespondenta: Zabawa akow-ska
pod tradycyjną już nazwą
"Konspiracja na Wesoło" oczeki-wana'
jest z niecierpliwością przez
polską publiczność pamiętającą
Specjalista chorób skórnych
A SABETTA MD
3848 Park Lafontajne Montreal
" tell FRonTenac 2481
s
r Dr F B Kozłowski
Godziny Drzvleć: codziennie od 3—i
pd pot 1 od 7—9 wieczorem w soboty
W Innych godzinach na zamówienie
"fc telefoniczne RE47-120- 7 3578 Park Ave-Montre- al Que
„ 'róg Prince Arthur)
Dr J MALISKA
LEKARZ DENTYSTA
przyjmuje od 'godz 9 rano "ldo~lu wieczór
£5303fVerdun AiVerdun
(Montreal)
ĘW Tel TR '4547
43-1- 6
Dr Dora GORDON
"
LEKARZ-DENTYST- A
'Mówi po polsku
'tTelephone: WAInut 9773
4914 Decarie Blvd — Montreal
" "" "
i 39-305- 5
N- -
Dr G Horo BA DDS
LEKARZ DENTYSTA
33ó Sherbrooke Śt„ Easł
Montreal- - Que
Tel HA 3845 iii s
1142
6662 St-Den- is 1642
--$5310 Ave tiu Parć DO 1663
r POLSKA
-- v
poradnia:
Catherine
LA 6703
"'
vi Minm Mmzii ummnmimximwmwjBmmnmminmmimmnmmmmm-m- i
na wesoło"
karnawałowe naic masKOwe w mia-stach
polskich Doszły bar-dzo
tajne informacje mimo skraj-nej
konspiracji że przygotowania
do tego balu maskowego są w całej
pełni i że przygotowywane są sen-sacyjne
stroje Podobno studenci
francuskiej Szkoły Sztuk Pięknych
zamierzają zabrać bezapelacyjnie
wszystkie nagrody oryginalne
stroje Z drugiej strony zeszłorocz-ni
zwycięzcy Polacy szykują się
do ciężkiego boju na balu mas-kowym
NOWY ZARZĄD GRUPY 2 PTWP
Na zebraniu walnym
Grupy 2 PTWP dokonano wybo
rów nowych władz -- Towarzystwa
które przedstawiają się następują-co:
prezes — M Woźniak wicepre
zesi E Jabłoński i A Gawlikow-ski
sekretarz — J Wolski sekre-tarz
fin — J Jurzynek kasjer —
Bukowczyk organizator — Rusak
Delegaci do Kongresu: Z Janiak
i A Gawlikowski Komisja Rewi
zyjna: Motyka i Leśniak
KALENDARZYK GRUPY 2" PTWP'
5 lutego sobota' — zabawa ta--1
neczna
6 lutego niedziela — Zebranie
miesięczne Gruoy 2 PTWP
12 lutego sobota — Zabawa ta-- '
neczna
19 lutego sobota — Zabawa ta--
neczna
26 lutego sobota — Wieczór to
warzyskl Grupy 2 PTWP wraz z
zaproszonymi gośćmi W programie
m in nadanie godności
honorowych zasłużonym członkom
Towarzystwa
Zabawy Grupy 2 PTWP cieszą się
powszechnie opinią cloDrycn zaoaw
i są chętnie uczęszczane przez' lu-dzi
lubiących przyjemnie się żaba-wićuZawsz- e
dobra orkiestra zawsze
dobry i wyborowyt bufet i zawsze
"kolorowy" nastrój ściągają licz- -
APTEKA
HENRY~ DENIS L Rh
2788 Rouen Montreal
(róg Montgomery)
Telef CH 1269
Wysyłamy lekarstwa do Polski
Do nabycia uinas "GOMOZO"
niezawodny środek na zatwardzenie
39-125- 5
LEKARZ' DENTYSTA'
Dr J A Gusłave Gouin
364 Sherbrooke Estr Montreal
Tel: AV 8-56- 66
domowy: RE 8-16- 17 J
-- T-l
M RUBINSTEIN
BA LLM
ADWOKAT i OBROŃCA
Mówimy pb polsku
159 CralgSt W Room 328
Montreal — Tel MA 6424
- — -
2548 est Beaubien TA 5334
4838 Papineau' FR 1904 ł S
LEKARKA
I dopasowywanie
okularów
Północna poradnia:
6890 Hubert St
Tel CA 9344
FUTRA GOTOWE I NA ZAMÓWIENI
poleca ziana firma
JULIAN GŁUSZEWSKI
449fSt Denis (róg Mount Royaj) - Montreal - Tel HA 2367
' Wykonujemy wszclklo naprawy' z zakresu kuśnierstwa — Przyjmujemy
"- - również futra na przechowanie (Storage) na lato S
Dr Roman PfllEWSKI
Wieloletnia praktyka w największych szpitalach i klinikach niemieckich
polskich 1 szwajcarskich ( (paelłltsta chorób wewnetrznycn akuszeryjnych I wenerycznych
Operacie migdałów nanowsiym systemem
Przyjmuje od godziny 3-cl- oJ po pot do 9-t- eJ wieczorem
3537 Park Ave — Tel HA {7623 — Montreal Que
GHEG0RY CHARLAP BAMSc IflCL
POLSKI ADWOKAT
ADVOCATE BARRISTER AND SOLICITOR KOMISARZ WYlSZEGO SĄDU
UnWenlty Tower Bldg- - 660 St Catharine St W pok 604
Ttlef Biura: UN (-87-
91 — Wieczorami: AT 1153
J S V AL LEE
ZAKŁAD POGRZEBOWY W MONTREALU (pięć oddziałów
6821 St-Hub- ert DOllard
DOllard
ostatnim
członków
J Dr JRENA KUPFERSZMIDT (Coopersmith)
4 Ogólna praktyka — akuszer ginekolog
WŁASNY GABINET — PRZYCHODNIA' LEKARSKA
Łprzy ul Labadie pod numerem 358 (róg 5136 Park' Avenue)
r Godziny przyjęć: od 1—3 i od 7— d'W czwartek isobotę od 1—3
CV n oraz na telefoniczne zamówienia-- — TEL DO 1965 3:- 9-
prceprowadzają wybitni specjaliści - optycy
GH LAFONTAINEOD Y GRIGNON OD
L PROULX OD
w szeroko znanej w Montrealu firmie
TAIT- - FAUBEAU
LORENZO FAVREAU dyrektor
r Centralna
257 St St E
Tel
do nas
za
41-1- 4
- - - -
St
i
Kaprawa okularów
- Nai"tlefonlcrns wezwania' badamy oczu w domu
nych miłośników tańca na zabawy
taneczne
Ostatnio odnowiony nowocześnie
lokal Towarzystwa najbardziej za
chęca do odwiedzin Adres 1109 St
Lawrence Blvci na sKrzyzouaniu z
ulicą Dorchester
MYLNA INFORMACJA
REKLAMOWA
O "ZWIĄZKOWCU"
Z rozgłośni p K Stańczykowskie-go
w dniu 15 stycznia br w sobotę
została podana mylna informacja w
ogłoszeniu przedstawiciela' tygod
"Związkowiec" p W Mazurkiewi-cza
w której podano' że" ogłoszenia
i prenumeraty należy zgłaszać "je-dynie
i wyłącznie" do p W Ma-zurkiewicza
Ponadto treść ogłosze-nia
sugerowała że tylko p W Ma-zurkiewicz
reprezentuje nasze pi-smo
w Montrealu
Nie dochodząc przyczyn dla któ-rych
ogłoszenie to zostało zredago
wane w ten sposób jak również
dlaczego p Stańczykowski pozwolił
sobie w tym ogłoszeniu na iro
niczne akcenty pragniemy zazna
czvć że sprawy prenumerat i ogło
szeń naszego pisma w Montrealu są
załatwiane równolegle przez kilka
osób z jednakowym uprawnieniem
bęz żadnej wyłączności Ten stan
był aktualny w dniu 15 stycznia br
l nikt z postronnych osób ani ze
współpracowników naszego pisma
nie miał uprawnień do 'zmiany tej
sytuacji
' O zmianach w organizacji "przed
stawicielstwa" tygodnika "Związko-wicc"wszvsc- v zainteresowani (Czy
telnicy prenumeratorzy i ogłoszef
niodawcy) zostaną w miarę potrze
by zawiadomieni "
WALNE ZEBRANIE KLUBU
B SPORTOWEGO POLONIA
' Doroczne walne zebranie Klubu
odbędzie się 20 lutego w niedzielę
o230 po południu w sali Domu We-teranów
przy ul 57 Prince Arthur
(Wschód)
''Zarząd Klubu wzywa członków
KS Polonia do wzięcia udziału w
walnym zebraniu Początek' punktu-alnie
w pierwszym-termini- e
OPŁATEK HARCERSKI
Komenda Harcerźy"i Kolo Trzy-jació- ł
Harcerstwa zapraszają' ser-decznie
na zabawę taneczną która
odbędziecie bezpośrednio po opłat-ku
harcerskim
"Opłatek' odbędzie się 30 stycz
nia 'niedziela — początek o 730 w
wasali Towarzystwa Białego Orła
przy' ul 1956 Frontenac Bufet! Do
borowa orkiestra p Tarasowicza
Niespodzianki
Czysty 'dochód przeznacza się na
zakupienie ośrodka harcerskiego
dla młodzieży
BAL KONGRESU
W sobotę 15 stycznia w salach
Hotelu Windsor odbył się doroczny
reprezentacyjny bal Kongresu Bal
zeromadził liczne grono uczestni
ków spośród miejscowej Polonii
Zwyczajem lat' ubiegłych" Stówa
rzyszenie PolskichTmigrantów Wo
jennych w Kanadzie otworzyło
przed ubiegłymi świętami nozego
Narodzenia i Nowego Roku listę
składek zamiast życzeń świątecz-nych
przeznaczeniem na pomoc
gwiazdkową~dla rodzin polskich w
Montrealu 'znajdujących się w'tru-Hnv- m
nnl-nżpnii- f materialnym Na
podstawie porozumienia z Komite-tem"
Pomocy Dzieciom Polskim
przy tutejszym Okręgu" Kongresu
Polonii Kanadyjskiej Stowarzysze-nie"
z 'możliwie'1 wszech-stronna
nomoca Dicciu rodzinom
a Komitet przygotował i dostarczył
indywidualne paczki dla kilkuna-stu
dzieci
Lista "imienna ofiar zebranych
z polskiej "rozgłośni
"NASZA FALA"
z radiostacji CJMS —
1280 kilocykli
W KAŻDĄ ŚRODĘ
od godziny 8 wieczorem
Interesujący program
A "doborowa -- muzyka-
BEZPŁATNIE
ADWOKAT POLSIKl
udziela informacyj w sprawie
l:Sprqwadzania krewnych do
Kanady J USA '
V!tv Hn TT5? A
paszportu4' kana-dyjskiego
Tłumaczenia i legalizowania
dokumentów
Sprowadzenia' metryk z Pol
ski 1 Europy i 6 Biletów oKrętowych Iotni
czycb i innych
ATLAS TRĄVEL BURĘĄU
"ł_ tJUU AaClUYllXLVCULŁ
f POLSKIEGO ADWOKATA I
122 West St Catherine St
'Tel MA" 5784 — " Montreal
Ł
Prenumeraty i ogłoszenia
przyjmuje także:
W MAZURKIEWICZ
739 St Felix
Tel UN 6-74- 08
oraz spor: liczbę gości kanadyj-skich
Pod względem1 nastroju i
tempa zabawy nie ustępował on ze-szłorocznemu
balowi jakkolwiek
według oceny niektórych uczestni-ków
liczba gości była nieco mniej-sza
Atrakcją zabawy było wprowa
dzenie debiutantek w'"progi" życia
towarzyskiego i przedstawienie ich
na balu obecnym
Bardziej szczegółowe sprawozda-nie
z balu Kongresu podamy w dal-szych
numerach
WIECZÓR AUTORSKI
WITTLINA
W środę 19 stycznia odbył się
wieczór autorski-Wittlin- a ze współ
udziałem artystki dramatycznej
scen polskich Marii Modzelewskiej
Ta impreza kulturalna urządzo-na
staraniem Stowarzyszenia Imi-grantów
Wojennych w jednej z auli
uniwersyteckich McGill zgromadzi-ła
niezwykłą jak na warunki mon-trealskie
liczbę uczestników bo jak
obliczają grubo ponad 300 osób
Zarówno prelekcja i odczytanie
pewnej części własnego dzieła przez
autora jak i recytacje pani Modze-lewskiej
spotkały się z żywym przy-jęciem
ze strony wdzięcznej publicz-ności
Zimowy sezon kulturalny w "pol
skim" Montrealu jest w tym roku
ożywiony w czym dużą część udzia-łu
przypisać należy Stowarzyszeniu
Polskich Imigrantów Wojennych
które zapowiada w swoim kalenda-rzu
parę wartościowych kultural-nych
wydarzem
4% dywidendy
Polska Kasa Pożyczkowo-Oszczę- d
nościowa'-- w Montrealu ogłosi na naj
bliższym walnym zebraniu pierwszy
swój roczny bilans Już dzisiaj wia-domo
że mimo rozlicznych trudno
ści i 'ciągłego organizowania"sie dy
widendy roczne dla członków-Kas- y
wynoszą 4% Zarząd Kasy propono
wał nawet 5% ale jak nas infor-mfuunjdąuszzd'
3erceyzdeorwwoawnoy 1%"'"o"dp'isać na
Przypominamy że walne zebranie
Polish-Credi- t Union odbędzie się w
niedzielę dnia 30' stycznia o godzi-nieS- O
w sali 2 Grupy Polskiego
WYCIECZKA NARCIARSKA
W LAURENTYDY
Komenda 'Hufca Harcerzy "Orlę-ta"
komunikuje- - że' zapowiedziana
na' dzień t6t lutego br wycieczka
narciarska w Laurentydy wyruszy
tegoż dnia o godz 845 sprzed fir-my
General Tours (róg Peel i Sher-brooke)
Powrót przewidziany na
8— 9 wiecz
Narciarzom służyć będzie radami
na miejscu p Jan Marusarz W
programie oglądanie zawodów nar-ciarskich
(kanadyjskich) w St Sau-veu- r
Zgłoszenia udziału w wy-cieczce
przez przesłanie Postał Or-deru
na sumę $250 (pokrycie kosz
przez stowarzyszenie przeasiawia
się jak nast:
Pp Wacławostwo Babińscy $ 5
Dr Olgierd Brzeski - $ 5 DrM Cynberg 3
Jan B Gołkontt $ 3
Stefania Kozłowska -- $ 2
Michał i Jadw1 Markiewiczowie$10
Dr Jerzy Piotrowski $ 3
Bolesław Przasnyski $ 5
Tsdeuszostwo Romerowie $ 5
Stanisław Rudzis ' $ 5
Tadeuszostwo Sołowijowie $'5
Arturostwo Tarnowscy $ 5
Janostwo Zadarnowscy $ 2
Od Stowarzyszenia" $30
Razem §88
Lista ofiar zebranych przez Ko-mit- et
Pomocy1 Dzieciom Polskim:
Pp Jung r:J 1 : $ 5
Dr F Kozłowski $ 5
Franciszkostwo'Ławruszczuk $(5
Zofia Eugeniuszowa" Romerowa$2
Bronisława Trela $ 2
J i Cz Zacharczukowic t $ 5
Od Komitetu " $30
Razem $59
'Wyręczamy zatem w tej 'drodze
obie Organizacje' społeczne ofiaro-dawców
którzy zgłosili swą współ-pracę
z nimi w pięknym celu po-mocy
gwiazdkowej w złożeniu ser-decznych
życzeń świątecznych
wszystkim tym' którzy otrzymać je
mieli a także w podziękowaniu za
nadesłane życzenia
AKADEMICKA WYCIECZKA
DO TORONTO
'Akademicki KlubPolski TMcGill
urządza wycieczkę do --Toronto na
zaproszenie tamtejszego Klubu Stu-dentów
'Polskich: Wyjazd nastąpi
dnia 28 stycznia" br wrpiątek Głó-wna
atrakcja w programie wyciecz-ki
iest udział montrealskich akade
mików w balu' studentów w Toron-to!
Ponadto przewiduje się rozmo-wy
i dyskusje na'temat nawiązania
ściślejszego kontaktu polskiej mło-dzieży
akademickiej na uniwersytet-ach1
kanadyjskich- -
iWycieezkę organizuje i kieruje
pf Kazimierz Bielski prezes 'K'lubu Polskiego McGill "
DROBNE OGŁOSZENIA
POSZUKIWANE "są" operatorki do szjcia
dzieciccch rzeczy Praca do domu Te-lefonować--
HU 9-14- 19 - 5v6 7
Pomoc gwiazdkowa zamiast życzeń świątecznych
pospieszyło
Słuchajciepolskjchaudycji
Otrzymania
ANTONI J S AKOWSKI
BUCHALTER--3ILANSIST- A oraz DORADCA HANDLOWY
Współpracownik firmy William M PAICECharJered-Accounta- nt
1720 Queen"SOW (róg RoncesvnlIes Ave) — 'Telefon LO 2306
oraz — j- - L 772 Lakeshore Road (róg 4-tej'ul-icy)
— Telefon CL 1-9-
321 Zakładanie prowadzenie i zamykanie ksiąg handlowych wszelkimi system-ami—
Rtbienie Bilansów Zamknięcia do "Income Tax" t
Wszelkie porady handlowe bezinteresownie
Towarzystwa Wzajemnej Pomocy
przy ul 1109 St Lawrence T31vd
3 piętro
Goście i zainteresowani są prosze-ni
i mile widziani '
LUCYNA SZCZEPAŃSKA
W MONTREALU
Po sukcesach w Stanach Zjedno-czonych
Lucyna Szczepańska przy-bywa
na występy do Kanady
W Montrealu 3 przedstawienia
odbędą się w sobotę 12 lutego o 315
po pol i w niedzielę 13 lutego o 315 oraz o 8 wieczorem Sala tea
tralna Domu Weteranów 57 Prince
Arthur E
"TO WARTO ZOBACZYĆ"
oto tytuł wieczoru jaki poświęca
Lucyna Szczepańska wraz z Marią
żejmówną J Leńskim i J Bielaw-skim
Każdy kto słyszał Lucynę Szcze-pańską
w czasie jej występu z "We-sołą
Czwórką" nie odmówi sobie
przyjemności' usłyszenia tej świet-nej
artystki raz jeszcze
Dalsze szczegóły w ogłoszeniach
prasowych — polskich rozgłośniach
radiowych w Montrealu i afiszach
Kierownictwo w Montrealu spoczy-wa
w rękach p F Ławruszczuka
tel HO 4840 Bilety do nabycia w
znanych punktach sprzedaży
OPŁATEK KOMBATANCKI
Jedną z niezwykle-miłyc- h imprez
świątecznych był wspólny opłatek
dwu' kombatanckich organizacji
Stowarzyszenia Polskich Komba-tantów
Koła Nr 7 i Koła b żołnie-rzy
Armii Krajowej Uroczystość
skupiła bardzo liczne grono człon
ków obu stowarzyszeń oraz licz
nych bv żołnierzy ostatnich czasów
Po przemówieniach przedstawi
cieli obu organizacji rozpoczęła się
"biesiada" literacka w której p
Pągowski i p" Manteuffel poczęsto-wali
nas aktualnościami montreal
skimi w satyrycznej oprawie Szcze-gólnie
recytacja domniemanego
"Pana Taduesza" przez panią Pą-gows- ką stworzyła miłą atmosferę
wieczoru Mały 'Łukasz AV odśpie-wał
kolędy poczym przy dźwiękach
zespołu orkiestralnego p Mariana
Horki — zawsze dobrego z dosko-nałym
taktem (muzycznym) bawio
no się i tańczono do późnej nocy
NOWE WŁADZE
ZWIĄZKU WETERANÓW
W dniu 16 stycznia odbyło się
wyborcze walne zebranie Związku
Weteranów na' którym dokonano
wyboru władz
Prezes — J Kolano wiceprezes
Prezes" — J Kolano "wiceprezesi
— Bielski i Kuca sekr — 'Mazur-kiewicz
zast sekr — Br Gryszów-k- a skarbnik — Mikulski sekr' fin
— Potulicki
tów przejazdu w obie strony) do
dnia '3 lutego' na adres -- M Wojdan
3679 St Familie" Apt 11 Informa-cje
PL ' 6037 "(wieczorem)
ZABAWA TANECZNA
PTPBP
Polskie Towarzystwo Patriotycz-ne
Bratniej Pom urządza 29 stycz
nia w sobotę o godz 8 wieczorem
w lokalu własnym 1862 Wellington
St pierwszą w tym roku wielką
zabawę' taneczną
Orkiestra Kułakowskiego Liczne
'niespodzianki i bufet na miejscu
Jerzy Wiśniewski sekr
PRELEKCJA
PROF B ZABORSKIEGO
Staraniem Polskiego Instytutu
Naukowego' Oddział 'Kanadyjski
dyr Instytutu prof Bogdan Zabor-ski
"wygłosi prelekcje w języku an
gieisKim pt aasi ana west — a
glance1 at lands between Germany
ana Kussia
Odczyt odbędzie się w środę 26
stycznia o olo wiecz w McGill
uniyersity Ans Building toom
120
Nowy numer "Kultury"
Styczeń — Luty 1955 r
Numer otwiera artykuł Andrzeja
Panufnika którego niedawna u
cieczka z Polski wywołała tak wiel-ką
sensację w świecie" Zachodnim
Panufnik w artykule swym charak-teryzuje
nie tylko życie muzyczne
włKraju ale podaje również" szereg
sensacyjnych informacji
Andrzej Borkowski który od na
rrU lat mieszka w Guatemali daje
oarwny opis ostatnich tam wypad-ków- 7 charakteryzując działalność
komunistyczną w Ameryce Połud-niowej]
Ponieważ znajomość narodów
Związku Sowieckiego jest 'bardzo
słaba nie tylko na emigracji ale
i w Kraju1 — "Kultura" rozooczvna
druk cyklu artykułów Włodzimie-rza
Bączkowskieso na ten temat
W bieżącym numerze zamieszczono
artykuł poświęcony narodom kau-- " kaskim "
Numer bieżący przynosi również
pierwszy odcinek nowej powieści
Czesława Miłosza p t "Dolina
Issy" Akcja powieści toczy się ns
Litwie bezpośrednio po 1-s- zej Woj
nie Światowej
Dążąc do urozmaicenia pisma re
dakcja wprowadza odcinek powie-ściowy
jako"działistały
Paweł Hostowiec opisuje swoje
wrażenia z podróży po Westfalii
analizując m in sytuację DPisów
w 'Niemczech
Numer styczeń —luty zawiera po
nadto "pastiche" fikcyjnego nu-meru
"Wiadomości" "Pastiche"
jest formą literackiej karykatury
która nie tylko może bawić czytel-nika
ale pozwoli mu również za-stanowić
się nad prasą' emigracyj-ną
Następne "pastiche" będą po- -
święcone również 1 Kulturze Ke- -
dakcja proponuje czytelnikom
wzięcie udziału w1 tej zabawie-Najlepsz- e prace"będą nagrodzone'"
Jak' zwyklei numer zawiera 1 stałe
działy tj: "Archiwum 'Polityczne"
Przegląd Gospodarczy Najnowsza
Historię' Polski Przegląd Niemiec
ki oraz obszerny dział 'recenzyjny
i' Listy do" Redakcji '"
" Numer zamyka Indeks autorów
i tematów rocznika "Kultury" za
rok' 1954 ' " '
Do nabycia w "Związkowcu" w
cenie 4125 za egi (Numer po- -
dwójny) — _~_r
miasta Hon Jean ruJ
' ' '"r'r ~-- -: —— -- r- -'-— "- - BSAI (KfiWi~rurru imwil
Ss i i ii i ii ii' Iii L
i
I
i
i I' I 'l#affIl3in iSiSllHB' !
JA~--
Prezydent Montrealu
""iińTiwiriw"?"
iSg%l€~eVffeS3S? 'CiMSKKS ~ im
mWml i w&&&3&wmm?&Yi)i&w}fizrs2&&m&y5Ztt!m3mizz&tł am t
Podczas wizytu delegacji Kongresu Potonii KaWuPJeP li
Okręgu Montreal w dniu 23 grudnia ub roki Mayor NemoS w
honJean Drapeau przyrzekł przesłać polskiej prasie 'sicoŁ Spo cjalne oświadczenie do mieszkańców Montrealu polskiego
dzenia które poniżej podajemy Prezydent miasta JllontrttłS''
uprzejmy przesłać je na ręce naszego korespondenta £ pifSton
czeniem dla polskiej prasy w Wit}mv
'- - "i azlefuroz
Z uczuciem wielkiej dumy-pozdrawia- m
t jako' prezydent uestrą
trealu naszych polskich współobywateli fetem
Nasza wielkajrtetropolia jest skrzyżowaniem dróg i miejfflplloni
zamieszkania wielu narodowości przebywających tam w lEwa
i dobrobycie" bez rezygnowania zMch obyczajów i ideałów c jpiJaCc
Podkreślam z wielkim 'zadowoleniem że nasi polscy r£l
przyczyniają się w znacznym stopniu do nadania naszemu trlmS
tego cennego charakteru ' j7e]rod
Witam ich wszystkich serdeczniej wyrażam nadzieję i&un£cs'ei
zem w całkowitej harmonii dusz ji uczuć — będziemy nadaWla
po bratersku ku pokojowemu rozwojowi naszego miasta ESŚpa
Jean DRAPEAU ' "feye'
Prezydent Miasta MontreilK"
NA FALI RADIOWEJ
Polskie fale' eteru' w Montrealu
przebyły szereg wahań nie tyle at
mosferycznych ile personalnych
Mówimy tu o programie nadawa-nym
przez rozgłośnię "Nasza Fala"
która zrobiła swymsluchaczóm'wie
le niespodzianek' w "ostatnim czasie
Ostatnią niespodzianką była audy-cja
ubiegłej środy opracowana ina-dan- a
przez zupełnie nowy skład oso
bowy_rozgłośmV_Zmiana ta' spowo- dowała znów nową" formę audycji
Trzeba przyznać' że była to jedna
z najlepszych' audycji polskich jaką
można było usłyszeć w Montrealu
i mimo skromnych środków jakimi
ona dysponuje można ją śmiało po
równać z bardzo dobrymi i na nale-żytym
poziomie kulturalnym posta-wionymi
audycjami polskimi nada-wanymi
w' radiostacjach europej
skich
Nie wybiegajmy jednak 'zbyt da- -
Gola -
Wśród wielu szczególnych do-brodziejstw
życia kanadyjskiego
należy wymienić fakt że można
tu otoczyć specjalną troską na-szych
milusińskich umęczonych
kaszlem i przeziębieniem
Syrop od kaszlu znany JACK
AND JILL to lekarstwo prze-znaczone
dla dzieci spreparo-wane
tak by zapewnić im SZYB-KĄ
iBEZPIECZNĄ ulgę od męc-zących-?!
pozbawiających snu
kaszlów dziecięcych JACK and
JILL ma tak' dobry -- smak że"
4 (iJliilrf
U'- -
ruidiiurf fc- -
Kanadzie
J DLA DZIECI
f -- w -
___
mK
J3'Prospe
lańlaet ji
itycli iv
iii 25 lat
%lf IU L
rok
ipraw
Imprezy tygodnia yw'f TWETJ7PP
KONSPIRACJA NA WES#£S
i„i i 'Posiędzc
PIĄTEK '28STYCZNIAE"
w Palais DOr feiaee
Dochód ną'dnwalidóW'Alpfjc
JASEŁKA ftyfinłł-flt- OMwt
I 'K"1""! Domj Weteranów 'ginie o
NIEDZIELA 30 STYCZNl££S_
leko z zadowoleniem i' orzcłll& i opinią z jaką spotkał się nonjMpo
spółrozgłośni "NaszaiFala? ?l$fit
chajmy audycji następnej JśrtcuiFJłB
nadzieją-ż- e nie zawiedziemy sgiP°Vm
naszych oczekiwaniach P§f
te!
1 :hfl7fih 13'
Uvla
mije z
iii- - Wałki
W P
NAPOJE mm
jW}
raiiPt
S8B4 R
W KANADZIE
Utss
Inhia cumio WłS$l
specjalne lekarstwo
MJi
irnn-sli- i
e przeziębienia
parat
ftPol- -
STBr
dzieci same upominają sic'{
lekarstwo A jednocześnie!
środek tak skuteczny ze sps ryjtnni
daje się go w Kariaziejefowe
niż jakiegokolwiek innego srtjffl
pu od kaszlu dla dziecU22JJ4i
proś w składzie aptecznymi
JACK and JILL syrop odfes
lu„produkowany w 'tych }irfMi
laboratoriach któa'--" zaffdMffi
czasz JlikstUrę -- "lg?Jjjljfil
najwięcej kupowaht' AiJS
dzie lekarstwo nd kaszlu 1 f-- v "-- — 35 Bj
ziębienia dla dorosłych
rykon LItern
" t --t ar- -
JUA31
pprik
ŻPAJ ISISIE
ipecjalny SYROP od PSILO
Zawiera witaminę C — 50 centów —
wszędzie w sprzedaży
4 j?fe