Zwilazkowiec Alliancer, April 27, 1968

              Is?
litego
g"J!MPS -- _ „y
TYDZIEŃ W MIEŚCIE
riofplirr mieszka-- Lmnto i pracownik
I cl Montreal w czasie
„ffO l"1 ~
JjBeach) urlopu wypo
uratował życie
Semu chłopcu którego
kapieu napamy zai- -
e rekiny
!r sDaceru z żoną po
ftfleteher usłyszał czyjś
Ht 'rekiny Zobaczył ]e
j pływającego niedaleko
Hu chłopca rozpaczliwie
lejącego pomocy Natych- -
Henia "którego buchała
i silnym Strumieniem
tomał i wy--
1lnł eo na brzeg
-- W-aj-iuJ—
ranę ręKą
lei niebezpiecznej akcji
igali mu dwaj młodzi
jajini oraz ojciec zaata- -
iprdzono ze chłopiec jest
o ranny Rekiny wyszar- -
bu kawat ciaia z rauuc-„d- a
i pośladków Mały
SaniDles przewieziony
m zaraz do szpitala gdzie
fce natychmiast przysta
no zszywania cięziucn ran
llórjch znaleźli nawet zę- -
)ui "iiurv "
iihieeła sobotę wydarzył
na ujeżdżalni Sundown
limę & Riding Stablc
n wypadek 16-letn- ia
[!ey Carson w czasie prze-jz- ki
spadła z konia tak nie-cśliw- ie
że doznała uszko- -
ia mózgu rrzewieziona
litala zmarła
ITaścicielka ujeżdżalni zc- -
i policji że panienka ta
mała spoKojnego koiuj
irraine Bernhardt 36 lat
a trojga dzieci została
itowana i oskarżona o za-- m
swego męża 41-letni- c-llaude
Bernliardta
my które przegrały wy- -
o zabudowę południowej
ny Qucen St W Inn on
Park i Four Seasons Mo- -
ubiegają się o
flotelim prawa budowy
hotelu na miejsce
tego ratusza który rną być'
pony
I
u Wojciech Wroński dy--
or planowania Metropolii
się aby zarząd Metro
ilnie z prowincją przepro-si
dokładną analizę pla- -
ei rozbudowy miasta W
Wstawionym raporcie inż
Nauka
ANGIELSKIEGO
Rybka i fachowa pomoc
nauce języka angiel- -
ii(iitgo — Dzwonie po 6-r-ej
wieczorem
Tcl 533-262- 9
34-3- 7
Ul łsf
gisll Sus
73sW?fx' ™l-"- - '£$ - ?--
? i &
R i
W Wroński wskazuje na bez-ładny
i nieprzemyślany roz- wój nowych dzielnic co w niedalekiej przyszłości spowo-duż- e duże komplikacje w przyjętych planach urbaniza-cji
Metropolii
Rada kontrolerów przyzna- ła 15 procent podwyżki upo- sażenia 434 pracownikom
miejskim nie nalezącjm do
związku zawodowego
Pod szczątkami samolotu
jaki rozbił się na lotnisku
Malton dnia 23 bm zginęli Herbert Foxcroft 46 lat pilot
i właściciel samolotu miesz-kaniec
Hamiltonu "fotograf
filmowy R Lemke reporter
CBC R Schafiano 29 lat Naz-wiska
4 ofiary nie podano
Zastępca głównego komen-danta
policji B Simmonds
podał że policjant Bruce El-len- or
po przeprowadzonych
dochodzeniach sprawy po
Dr Haidasz kandyduje Parkdale
Dr S Haidasz który zasia
dał w rozwiązanej Izbie Gmin
z torontońskiego okręgu
Parkdale został ponownie no-minowany
w tym okręgu 29
marca br i stanie jako kan-dydat
Partii Liberalnej w
czerwcowych wyborach
Kwatera dr S Haidasza po-daje
że granica okręgu Park-dale
sięga od strony wschod-niej
do Dovercourt Rd od
W nocy z wtorku na środę
24 bm 3 zamaskowanych ban-dytów
dokonało śmiałego na-padu
na wagon pocztowy na
głównej stacji Toronto skąd
zrabowali kasę ogniotrwałą 7
zawartością $5417 i zbiegli
Na chwilę przed odejściem
pociągu dalekobieżnego do
Kapuskasing dwaj bandyci
wpadli do wagonu pocztowe-go
pod groźba rewolwerów
sterroryzowali 55-letnie- go u-rzędn- ika
George'a Aitchisona
i wyrzucili z wagonu 2 kasy
które następnie załadowali na
INCOME TAX RETURNS
dla przedsiębiorstw handlo-wych
lub przemysłowych
Porady handlowe
Teł 755-908- 0 — wiecz
33 35
JEDYNY POLSKI
SALON PIĘKNOŚCI
nAarya's Beauty Parlor
Specjalizacja w trwałej
ondulacji "Permanent
Waves"
216 Bathurst Sł — 3684432
P
WIELKA WIOSENNA REWIA
Napad pociąg CNR
SATYRY - HUMORU i PIOSENKI
IM SAŁU ŚPIEWA z MMI
Po rai pierwszy w Kanadzie popularny kabaret
"OWCA" z WARSZAWY
z udziałem najwybitniejszych artystów:
J-
- POŁOMSKI D LERSKA J ZYKUN
M ZAWADZKA JNOWAK JTUREK
JDOBROWOLSKI EPAŁŁASZ W POKORA
i A STOCKINGER
ORKIESTRA POD DYR E PAŁŁASZA
W ST CATHARINES — 9 maja o 8 wiecz
W HAMILTONIE — 8 Maja o 8 wiecz
w sali Cathedra! Girls lIlRh School JG7 Maln St East
Przedsprzedaż blltów w Domu Polskim prz Kilward hi
WToronto EATON AUDITORIUlYi
11 maia (sobota) o 8 wieczorem
ptfsprzedaż biletów: Biuro parafialne św Kazimierza
"Głos Polski" i "Związkowiec
Od 1 maja w kasie "Eaton Auditorium"
31 35 37 38
RiSTAUStACJA
dla Was
f CLUBII CASCADA
otwarta każdego diiia
Kuchnia która zadowolili naw cl
- najbardziej wjbrcdnjch Gości
BWkicty Wesela "Showcr Tarty" "Slag Party"
Zebrania oraz wszelkie inne okazje
Tylko w CLUBIE CASCADJi
Sttzegółowjch informacji i porad udziela
kicrowiiicttto CLUBU CASCADA
33( Bloor St W Toronto 4 (PBA Bldg)
przy Lansdownc
tel 536=7574 - 536-794- 4 1
KWIECIEŃ
strzelania 11-letnie- go chłopca
w niedzielę wielkanocną zo- stał postawiony w stan oskar-żenia
i stanie przed sadem
Rozprawa wyznaczona została
na dzień 15 maja br
♦ Vladimir Pawloff wydalony
z ZSRR student uniwersytetu
Toronto stanął przed nowvmi
kłopotami "W czasie swego
pobytu w Moskwie zakochał
się w 22-letn- iej studentce i
zawarł w urzędzie stanu cy- wilnego związek małżeński
Już następnego dnia "Izwie-stia- " podały o tym wiadomość
oskarżając Pawloffa o wszyst-kie
możliwe sprawy ze szpie-gostwem
włącznie Starania
jego o sprowadzenie swej żo-ny
do Toronto napotykają na
ogromne trudności bowiem
władze sowieckie nie chcą jej
wydać paszportu
Wydział opieki społecznej
zarządu Metropolii ogłosił że
6 osób zostało oskarżonych o
defraudację udzielanych za-siłków
wsparcia Poza tym 12
innych wypadków iest w trak-cie
dokładnego badania co do
których zachodzi przypu szcze-nię
dokonywanego oszustwa
Wśród oskarżonych --jest Jo-seph
H Prevost 40-let- ni oj-ciec
5 dzieci z Parliament St
który zdefraudował $198
Lloyd Acker który oszukał
wydział opieki społecznej na
S575 i Wilfred Blondin na
$530 Oskarżeni odpowiadać
przed sądem za imprcsano Jan Wojewodka spro- -
stwo
w
północy do Bloor St W na
zachód dochodzi do Parkside
Dr a od południa opiera się
o jezioro Ontario
W okręgu tym znajduje się
56000 uprawnionych (ponad
21 lat) do głosowania osób i
jest on podzielony na pod-okręgó- w
(pools) Indywidual-ne
listy wyborców dokonane
będą w najbliższych dniach
na
ciężki wózek bagażowy i przez
c?
tory uciekli Jedna kasa zosta-ła
znaleziona w pobliżu którą
bandyci w pośpiechu nie zdą-żyli
załadować na oczekujący
samochód
Policja natychmiast rozpo-częła
pościg który narazie nie
przyniósł ujęcia żadnego z ra-busiów
Władce pocztowe
przypuszczają że bandyci mu-sieli
być dobrze poinformowa-ni
o znajdującej się w pociągu
wartościowej przesyłce
ZABAWA CREDIT UNION
W sobotę dnia 27 kwietnia
odbędzie się o godi 8 wiecz
w sali iw Stanisława wielka
zabawa taneczna pod hasłem
"Credit Union na rzecz szkol-nictwa
Kongresu Polonii" x
której całkowity dochód prze-znaczony
zostanie na ten cel
Ufamy że nikogo z nas nie za-braknie
na tej pięknej impre-zie
ZABAWY W KOLE Nr 20 SPK
Zarząd Koła Nr 20 SPK za-prasza
na Zabawy Taneczne
które odbywają sie w każdą so-bo- fę
w Domu Kombatantów
206 Bever!cy St
35 37 41
U
SKłWm
"ZWIĄZKOWIEC? (April)
--rfCB-
-łł
EATON flUDITORlUH
sztuka współczesna
DRZEWA UMIERAJĄ STOJĄC"
w wyk łeałru "HASZA REDUTA"
PIĄTEK 3 MAJA 8:15 wiecz
BILETY: Św Kazimierza
"Związkowiec"
"Głos Box Office (Kasa)
"Drzewa mniercją stojąc"
JEmwKirytłS&ssmr
tsriasssSL --dtSTTii
Elżbieta Dziewońska
'Aa$ t
Wspwanyikaołananiu TeaAtruCaNssaosnzay w ści szczęścia symbol
Od lat znany polonijny
będą
wineu4aw uwyjykiiounoanUiuł UizllnldalLkUoImH"itycII-"h--
aktorów estradowych darząc
nas piosenkami monologami
dialogami czy skeczami w do-skonałym
wykonaniu
Ud dawna nie widzieliśmy je- dnak tcatralncco nrzedstawie- - nia na które składa się pełno-wartościowa
sztuka stanowiąca
jcaną całosc rym razem Jan
Wojewodka sprowadza Teatr
Nasza Reduta z Chicago który
zaprezentuje nam wspaniałą
NEW TORONTO
BANKIET I ZABAWA
GRONA MŁODZIEŻY
Grono Młodzieży Grunv 7
ZPwK urządza wielki bankiet
i taneczną pt "Wesele
na żarty" w sobotę 27 kwiet-nia
br w Domu Grupy 7 —
175 7th Street
Dużo niespodzianek dobre
ubawienie się gwarantowane
pierwszorzędna polska orkiestra
obfity bufet
Zapraszamy młodzież i star
szych na zabawę jakiej nigdy
nic było
St które
pogody
wielu
zabawę
Wesl Toronto
TRADYCYJNE
Koło Polek Gr 5 ZPwK przy
28 Hcintzman St urządza
4 maja br o godz 630 wiecz
kolacje z okazji tradycyjnego
jajka Po kolacji zabawa tanecz-na
o godz 8 wiecz na górnej
sali
Do tańca przygrywać będzie
orkiestra "Classics" Panic z
Koła Polek serdecznie zapra-szają
Polonię i Toronto i oko-licy
o wzięcie udziału w tej im-prezie
Zarząd
35 3G 37
London
ZABAWA KLUBU "POLONIA"
W piątek 26 kwietnia
br Klub sportowy piłki no-n- ej
"London Polonia" urządza
zabawę taneczną
Orkiestra "Silvcr Slars" Każ-dy
mile widziany
Zarząd
ćfrtttó1fc'4łah(hatkM
zaprasza wszystkie Panie do wzięcia udziału w modzie
noszenia dopinanych kreacji z długich lub loczków
CENY BARDZO PRZYSTĘPNE
Również ARTISTIC HAIR
CREATIONS wykonuje na zamó
wienie najbardziej naturalnie
wyglądające
PERUKI - TUPETY
dla Pań i Panów
Po informacje telefonować":
921-557- 1
176 DAVENPORT RD (na wschód od Avenue Rd)
USED FURNITURE & APPLIANCES
Jeden z największych foronfońskich
składów
160 kuchni elekłr i gazowych — od $2500 wzwyż
80 lodówek różnych wyrobów — od $3500 wzwyż
Komplety do sypialni po 5 szł — $8900 każdy
Komplety mebli kuchennych — $1500 każdy
Metalowe szafki różnych gał — $ 995 każda
Biurka szkolne dla dzieci tylko — $ 300 każde
Telewizory o 21 cal obrazie — $3900 każdy
Używane sienniki — Sprężyny łóżkowe
Komplety tapczanowe — Gazowe ogrzewacze
Lampy iłd
ADAMSON USED FURNITURE
Właściciel JAN KURZAWA
837 Queen Sł West (róg Hiagara Sł)
Te! 356-669- 5 — Toronło 3 Ontario
Otwarte od 9 rano do 9 wieczór — Łatwe spłaty
31-- P
r-Tc-aaŁgŁate
iJYSS-IWWlT-JJf- f Jn37AitJ&iA&v2
f obotal- - 2-- TiWi
S""SSSSaaaBBaBaBBlaBaaiaBaaaBBBa5 Z 1 HJ2 Z _ uf lih£ ij-łi- ń 1 13&
Parafia
Polski"
35 36
trz aktowa sztuko w czterech
odsłonach hiszpańskiego autora
A Cassony "Drzewa umierajq
stojąc" Sztuka ta osiągnęła nic-buał- o powodzenie w Polsce i
całej Europie spotkajqc się z
nicmniejszjm sukcesem w Chi-cago
Właściwjm boliaterera tej
współczesnej sztuki jest "Jaca-randa- "
W mawia się hakaran- -
rifl 7 nkrnnfnm n ncłnłnun c
?--& lahlP Pn nnlsLlI nalitanHnr iljMI drzewo Drzewo mocne
° silnm pniu Drzewo
isssyS potraii sip oprzeć najgroznic}- -
" :i" nuiułjiinuin hiorc nie
Komitet
włosów
1'ifkne
przed żadną żuwoło- - fSSWfE1 ĆSł' "i hiiidbirojij i-r-zcz
Hiszpanów
i uważane jest za rado
sztuka i Nieulc- -
Reduta
oszu- -
167
-
JAJKO
dnia
'
dnia
ugne
głc i dumne przynosi ludziom
powodzenie okrasza ich zcie
Tak wierzą
Zobaczjmy je u nas dnia 3-g- o
maja w Eaton Audytorium o
godz 8 15 wiecz
Obsadę o roi czołowjch do
najmniejszego epizodu stano-wią
doświadczeni aktorzy o
ustalonych juz nazwiskach ar-tystycznych
Sq nimi: panic — Lidia Pu-cinsk- a Teresa Watras Elżbieta
Dziewońska Nuna Terlecka Pe-lagia
Mrozowa i Irena Walik
oraz panowie — Zygmunt Sze-pet- t
Zygmunt Kossakowski Ste-fan
Wicik Antoni Trzaskowski
Anatol Krcczko i Aleksander
Świtaj Reżyseria — Elżbiety
Dziewojskicj-Krzcmieńskie- j
Bilety w przedsprzedaży y
biurze parafialnym św Kazi-mierza
redakcjach "Związkow-ca"
i "Głosu Polskiego" oraz w
Box Office Eaton Auditorium
przy College St
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 1 ZPwK
W dniu 7 maja (wtorek) od-będzie
się miesięczne zebranie
KP w sali 62 Clarcmonl St
o godz wieczorem
Zarząd prosi panic o przyby-cie
Będą omawiane ważne spra
wy ktorc wymagają wspólnego
rozpatrzenia i zadecydowania
Nowe kandydatki na członki-nie
są zawsze milo widziane
S Zwolakowska sekr
Z PARAFII NARODOWEJ
KONCERT I BAL
W sobotę 27 kwietnia o 630
wiecz w sali parafii PNKK św
Jana 186 Cowan Ave odbędzie
się koncert zjedn chórów PNKK
po którym nastąpi bal Wystą-pią
chóry parafialne ze świec
kimi utworami
Ponad 120 śpiewaków weźmie
udział z następujących parafii:
katedra MB Różańcowej w
Buffalo NY parafia św Trój-cy
w Lackawanna NY para-fia
św Michała w Niagara Falls
NY parafia św Trójcy w Ha-milton
Ont i miejscowy chór
parafii św Jana w Toronto Ra-zem
ze śpiewakami przyjeżdża
ponad 100 gości wśród których
będzie też ks bp Tadeusz Zie-lińrskii
zt BuufdfazlioałemNY wszystkich
śpiewaków i gości przy dżw c-ka- ch
orkiestry p H Szostaka
rozpocznie się po koncercie
(godz 830)
Do współudziału w koncercie
i balu zapraszamy nie tylko pa-rafian
ale także miłośników
śpiewu i tańca z Toronto i oko-licy
Wstęp tylko SI 50
DARMO
Czyszczenie pieców — bez-płatny
24-r- o godzinny serwis
Solidna obsłuca
Prosimy zapewnić sobie już
teraz dostawę oliwy na na-stępny
sezon
Zgłaszajcie się i zaufaniem do:
M JAGŁA
ALASKA FUEL LTD
BA Furnacc Oil
425 JANE STREET
(pr Annetle SD
Tel: 736-304- 0 lub 535-645- 1
33'-4- 9
Bal każdej soboty
DOM POLSKICH
KUPCÓW - PBA
1330 Bloor St W
Nowocześnie urrądzona
sala (air conditioned)
POLSKIE I NOWOCZESNE
TAŃCE
pierwszorzędna Orkiestra
CU BAN A
NAPOJE I PRZEKĄSKI
Zabawa od 8— 12
33 P
W czwarta bolesn? rocznicę
śmierci
śp BRONISŁAWA
KARCZEWSKIEGO
zmarłego dnia 27 kwietnia
1964 r za spokój Jego duszy
zostanie odprawiona Msza mv
w kościele Św Jana Chrzci-ciela
185 Cowan Ac w To-ronto
w niedziele 23 kwiet-nia
br o godz 9 rano
Składamy na grobie Zmar-łego
wiązankę serdeczn) eh
uczuć i trwalej pamięci
zona Zofia
córki zięciowie
i wnuczęta
ROBNE ogłoszenia "fajpi
M: 531-24- 91 - 531-24- 92
Ctna za tlowo I cyfrj 5 Minimum 5Sf xi oslosienl Dodatkowa oplata ta Box lit' Ogtojtenla pnyimu tl ttltfonlcmlt odilcnnlt Do wydania
(rodowego — ponltdzlałek do godi 1 po południu do tobotnUgo —
w (rod( do codz 3 po południu
Kupno sprzedaż
HOTEL do sprzedania "New Drakr
Housc" Po Informacje diuonK
S71-0I5- 7 Kort Erie lub pisać Jolin
Śpiewak 56 Court Wright Kort Erie
Oni 34-3- 6
SPRZEDAM 13 akr ziemi przy
HlKhway 10 w miejscowości Cor-betto- n 63 mile od Toronto Telef
537-519- 1 Hcnrjk 31 35
DAMSKA stolikowa maszna do szcla LE 5-77- 10 34 35
SPitZEDAM piec fazo liiriln
dobom anle ItO 9-75- 49
SPRZEDAM rok uzanc meble ku
chnie clektrjcznn oraz lodówkę Tcl
694-7'4- 1
SPKZFDAM natchmlast plac budo- - uan zniwcrU7or przez "Urbanl-s- t kc" 898 nU pod dom Jedno ro-dzin- nx
z carajem — u Warszawie
dzielnica żoliborz Polska l'o wlccej
iniormaeji proszę rtzwontc 674-012- 3 lub pisać L Cal 407 Ljura Ac
Sudburj Oni 35 36
Przeprowadzki
sę
RRJtA
GEIMLD CAUTEn wkonuJc ss7cl
Kie przeprowadzki Mówlni) Hlko
po angielsku Tcl 533-B31- 4 2GS
Domy i interesy
PRYWATNIE — dom 9 pokojów
osobny (miny dutj ogrodzony
ogród niski podatek bez garru Dundns - Runnmcdc 2 nowoczesne
kuchnie bardo dobre ulrzmnny S7bka sprzedaż S7 000 wplaH lei
7G9 1318 po 5 tej 33-P-3- 9
1)0 SPU7EOANIA dom Jednorodzin-ny
w Polsce w Lublinie O szcze-góły
zwracać kię: I" Borkowski 700
Duffcrln St Toronto 3 Ont
31 33 35
DO SPRZEDANIA iklep I 5 pokojo-we
mieszkanie 2 garaże Duża lota
364-606- 6
ZAMIENIĘ posiadan dom 10 poko-jo- o dochodowy w okolicy Ronces
nllcs Toronto na farmo 516(1116
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jeslak LE 4-66- 62
66--
DEKORACJA to najważniejsza rzecz
w kotdvm domu tak Jak Mrój ko-biety
Gospndwiie I gospodarze tlu
lnów — z moja pomocą 1 z Waszvm
gustem daimv nowy MróJ Waszemu
domowi Zróbcie dom prrjjemmni
dzwońcie do' Malowanie tapeto
wanlc — wykonuje solidna flnni
Zblanlew Wiśniewski 368 6801
MALOWANIK tapetowanie pHI'1
podłjgowe 306-402- 6 311MTI
Humillon
"WITAMY WIOSNĘ"
Komitet opieki zespołu "Po-lonez"
serdecznie laprasia Polo
nic na zabawę ''Witamy Wiosno"
która odbędzie się 27 kwietnia
(sobota) br o godz 8 wiecz w
Domu Polskim przy Edward St
Orkiestra T Skocznego Bu-fet
i przekąski "Spotdance"
Wstęp $175
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zarząd Kola Polek Gr 2 ZPwK
przypomina wszystkim członki-niom
że zebranie odbędzie fcic
1 maja br o Rodź 8 wiecz w
Domu Związkowym G44 Barton
Street
Wszystkie członkinie proszone
są o przybycie oraz panic któ-re
jeszcze nic należą do ZPwK
Zarząd
Burlington
ZABAWA TANECZNA
Kolo Przyjaciół Harcerstwa w
BurlinRton urządza pierwsza za-bawę
na tym terenie W 7wiqz-k- u
z wysiłkiem rałej Polonii( w
tym roku młodzieżowym całko-wity
dochód przeznaczony bę-dzie
na potrzeby naszej mło-dzieży
Doloono wszelkich starań
aby każdy uczestnik zabawy bł
osobiście z niej zadowolny
Door Pri7cs nagrody 7a naj-lepszy
taniec i inne atrakcje
Polonia 7 HurlinRton Hamil-ton
Oakville i okolicy jest pro-szona
na zabawę która odbę-dzie
się dnia 27 kwietnia o
godz 8 wiecz na sali St Ma-ry'- s
Ukrainian Hall 2077 Pinc
St w Hurlinglon
34 35 M Biskup
Grimsby
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
Dnia 23 kwietnia mija
czwarta rocznica śmierci
ukochancco Męża i Ojca ip Władysława Sobkowi-cz- a
Msza sw zostanie od-prawiona
w Kościele św
Józefa dnia 29 i 30 kwie-tnia
o godz 815
W tm dniu tkładamy
wiązankę wspomnień ża-łosnj- ch
na grobie Zmar-łego
'
Cześć Jego pamięci!
Zona Seweryna
matka Józefa
synowie Stanisław i
Edward z rodzinami
I i Ł4UllJPUWaWlg
Mieszkania
VAT Dzwonić po 6-t- cJ IX 6-56-
33 31 35
UMEBLOWANE lub nlo 3 pokoje i
kucnnlą Okolica Parkdale Tclcr
533 1281 34 35
FRONTOWY pokój bez gotowania
do Wł najęcia LM 4-39- t3 34 35
"FLAT" — 2 pokoje z kuchnie na
parterze pruatna łazienka lodów-ka
I piec Ja jo w LE 2-43-
94 3435
UMEBLOWANY pokój i uzwalno
icia kuchni i parkowanie LE 2-39- 41
34 35
POKÓJ umeblowany dla samotnej
osub na 2 podłodze lei LE 2-71- 13
34 35
POKÓJ I kuchnia do w najęcia 'lei
766-520- 1 34 35
I1UŻY frontowy pokój do w 5 naje-d- a
533 2966 J4 35
POKÓJ umeblownns do w j najęcia
Lansdow ne Tcl 534 2696 3435
FLAT" 2 pokoje 1 kuchrla Telcf
533 6794 35 36
POKÓJ do wj najęcia Tcl 531-538- 3
35 36
UMEBLOWANY pokój z kuchnia z
osobnwn wejściem Tcl 762-240- 9
DUŻY umeblowali) pokój z kuch-nia
dla pracującej osob 182 Pnclrlc Ae Uloor W Tcl 707-697- 8
2 POKOJE z kuchnia pr walna ła-zienka
Okolica kościoła Św Kazimie-rza
767-212- 3 po 6 wieczorem
Poszukiwanie mieszk
POSZUKUJE 3 4 pokoi 7 kuchnia
łazienka parkowaniem dla Ircch
doroMjch od 1 czerwca Telefono-wać
po godz 6 tej 766 9504 34-3- 7
Praca
POSZUKUJE cukiernika Swiclneua
mnkl płacy Prnsn Mola riinc
"Zwlmkcmlec" 1475 Quccn SI W
Toronto 3 Uox 348 34S
POI HZUINA do4 Inctcronn Mirredaw tznl do hurnpenn nellcniossen
Znnjoinotó J niemieckiego Konloc7
nn 024-221- 1 34 33
POSZUKUJEMY iiięłczuny w śred-nim
wieku (Iinndy itiinl na lclnlsko
w Iliukliorn Uikc Stula nrncu do
końca listopada Pisać "Związko
wiec" 1475 tjuccii M w Toronio i
I)ox 34'J 34 35
STAKSZITUO saniotneKo pann po lml)a na rirnie Jnko stula pomou 1'rici lekka Plhae: Moskal KU I
South MoikikIiiii Ontario 33 30
Kursv szoferskie
LICENCJONOWANI polacy Instmkto
ny — Prowadt aamochód Jut w
pierwszej lekcji Spróbuj bez ład
nvch lobonlarnn Dcpłatne Inutruk
cjo u nas lub w waprym domu
1076 Ilulhiiml SL Tl IE 2-S6- B8
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
f
Ucrymy w każdym Języku Samocho
dy wNzjkiKicn ijpow hpecjumci
parkowaniu Wypozsrzamy namotho
dy do cfizamlmi Ccntralno biuro
flll Anncttc St Tcl HO 2-21- 00 Od
dzlat MU Coli o KO St Tcl LB 25461
Malrynioiiialiie
WDOWA pnignlc poznać lin itryii-d- o lal GS w celu iuntr) iiinntnlnym
Listy proszę nnds)lnć do: "Zwlitzko-wlec- "
1475 Qucon St West 'loron-- o
3 Ont llox 350
iaB-łn- rB"
Łląlji a— aa
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju iiaczpleczcnla
47? Roncesvallcj Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AOENCY LTO
Na tycie ~ aamochody — od ognia
kradzieży I Inne
Solidnie l naJkorz)tnlcJ
70 Humberyala Blvd — Toronto II
Tłl 2J3-330- 2 23?-29- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronło Insurance Servl'f
Najstarsza I największa polska
agencja wszelkich uHzpfccrcń
lita Dundss W — 5:2-143- 3 I 532-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvallts Aye 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski akład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artkły Kałda
rzecz gwarantowana alb' ?wrot pie-niędzy
Najstarsza polsl a firma
625 Oueen St W Tul 368-613- 8
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249- 1
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
1 elektryczności
Harbord Auto Service
481 Dupont Sł (na zachód od Rathurst)
K URBAŃSKI Tal LE 2-39- 44
S7-- S
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słynnej marki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry-lanty
— Naprawa biżuterii oraz ze- -' garkow z gwarancja ASTRA JEWELLERY
1 BARYCKI
1048 Bloor St W tel LE 1-8-
735
17-- s
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domory 259-878- 0
Plomberkę
Szalki kuchenne
wrjkonuje
J PILARSKI
Tel 651-144- 7 " 9IP
- I łr-ł- - I4 tnmlnu 1A
randy przybudówki tlko prace
murarOile i cementowe W Juro
lei 767-184- 2 31-- P
WALTEIfS PLUMBING & HEATTNG
Wjkonujc Instalacje narauucxnf
różnego rodzaju — nowe Instalacje
oraz przeróbki Rezydencyjne 1 In-dustrialne
ogrzewania wodne paro
we I centralne ucencja rur j-- ji ła
W R Hrajnlk właściciel leiei
LE 1-93- 37 3S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
tJt wykonuie ! rossry wo--
dno-kinallzacy- nt pod gwarancM
Elłktrycirt czyszczeni Kinaiow in ttilaela onowvch oleców do oarzt- -
winla I zblornlkw na gorąca vod
bez Jadnt wpłaty Tti J mtwia- -
domtkl RU 1-4- 821 WS
PLASTEnOWAKTE — Ceny umiar-kowane
Dzwonić od 5-- 11 wieczo-rem
Teł 532-554- 9 1S
KRYCIE DACHÓW zaklidanle rynien
(clckow)Ch wkonujo wa roaas
Altkiander Toczyski Ul LE 4-50- 0JMa
SAFEWAY — Plumblng & HeaUng
Metropolitan Llcence Nr 532 kon-trakt-or
wykonuje nowe I naprawia
turę instalacjo M Duczak t'' LE 5-45- 79
78-- 3
PLASTEROWANIE roboty cemento-we
budowy kominów Tcl 703-183- 4 o
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien cieno--h
5 lat ewrancjl Tel 277-838- 0
W Krawca) k S
KUYClE DACHÓW szalowanie bu
dowa okapów Miejska Ucencja No
E-12-0 Tcl LE 3-8- U2
13-- S
LICENCJONOWANY elektryk kon- -
traktor wykonuje vtzelkle clektryci-n- e
Instalacjo w nowych budynkach
oraz naprawy Porady I oszacowania
bezpłatnie Telefonować CII 4-23- 01 a
JOHNSTON — Piumblng — IleatlniJ
Ił Dralnlne Contractor Metro U--
cenco No 281 VkonuJe wszelkie
roboty wodoclaeowe kanaUzacyJne
1 ogrzewawcze uz4ua 7B-- S
TED ELEKTRYK —'nowe Instalacje
elektryczne orać wazolkie naprawy
Tcl 239-050- 8 09-fi- O
NAPRAWA krycie l amolowanla
wazelklcdo rodrabi dschów Telef
LE 2-27- 14 W Opałka IS
MASZ KLOIOTY zwróć się do Wind-k- a
który reperuje wszclklo modelo
lodówek elektryernych pleców pra-lek
suszarek oraz wcntlacjl Dzwo-nić
kledjkolwlek pod Nr 225-OG5- 1
Br)bkn I tania obsługa 32-3- 5
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tcl 782-578- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia Ilt-F- L — Ryszard Starzyfiskl
tnchnlk _
III I M— —— — X
Różne
KWALIFIKOWANA POLSKA KHAW-COW- A
Szjclo auklcn lubnyl I In-nych
według najnowszych modeli
1 aulo 1 tzybko Tcl Sia-MHf- o ?}_
CZYSZCZENIE wMcIUdi yt(l'iów
I kobnr (drapcii) Szybko 1 ileilrijgji
3M-2BU- 8 !'! M
oreenwooi) toDnr i Hatry
likA fniiihprmere Ont IWiVllnV tllł
koUclc wyposaioiic 'yuopntrzone wj
sprzcfdo prowadzenia gowodarslwa
- (In uytiajmu 012-H7- W l'i fi-t- ej
W-l'- "( aiMuiinMHHaMi
Poszukiwania
MIKOŁAJ IlItZEZINSKI tli Strellnn
przebywa w Kanadrlo prowudzl
przedsiębiorstwo rzeźnicze - pd-aruklwa- ny przer Mariann Oolcblow-sklcg- o
80 Kcrmanagll Avc Toron-tu
3 tel 5389823
iiwwiumuiiM i l- -
IfSŚT Informator w Toronto
Zatelcfonujcic- - A obtłulymy Wat
w ery kii polttclm
taMsJ t "h
KRAWIEC
JAN KRUŹEL
Ubrania z materiałów angielskich
I polskich
2783 Dmda St W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzcdat fuler oraz wykonujemy na
miarę przerabiamy czyścimy I prze
chow ujemy — Szyjemy ubrania I
płaszcze z materiałów własnych t
powierzonych
STEPHAN'S FURS & TAILORING
404 Ronceivallet Ave — S3l-3t]- i
Wlaic STEFAN JANICKI C8-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F LUowskl
tiwe kwiaty — bukiety ilubnc —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu- goletni 1 fachowa obsługa bezpłat-na
lostawa w całym Toronto
356 Bathurit St Tel 368-079- 7
MUZYKA
POLSKA ORKIESTRA na wszclklo okjJc vla — bankiety - żaba-w- y taneczne — przyjęcia — uro-cz)
stoitl itp
Piękno utwory — Dobre wyko- nanie —M1aT'Młfi-łra-rkkoiwefrlopwa nickena 532-275- 2
24W3
POLSKI GARAŻ
JERY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy merhanlczne
i karoserii rbody"l
Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundai St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTfcK5 bKbAD LTD
2 Frater Av W — 536-119- 6
RYBY I ŚLEDZIE
Parkdalt Flsh
Na składzie zawsze iwie te ryby
wszelkich gatunków oraz znane Im
portowane holenderskie flcdzlc
2204 Dundac StW tłl 532-269- 2
S4-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W -- Tel 533-980- 0
u
wj?
lilwtl
i u
4 )
S J
i
i
i
ii -
a-
-
p4
rt)
-- 4
i — -- ——— i iiiii —— — - i ii
"'""" i"""——~—— i- -" i ii limu —jłaaaa—