Zwilazkowiec Alliancer, June 08, 1973

              m
BeeeeeeMBeeMaleeeMBBeWBWBWeWaWPM
BK
_ dEĘĘtjgki&b [JA
Dzieńdobry Czytelnicy
Dziś piszę specjalnie do tych dzieci które będą to tym
miesiący kończyły lekcje w polskiej szkole Będą uroczyste
zakończenia może nawet wycieczki pikniki zabawy poczę-stunki
nagrody Ale najważniejsza część — to rozdanie
świadectw szkolnych To biała karta papieru z Waszym naz-wiskiem
która świadczy że' przez cały rok pilnie i pracom-wici- e
uczęszczaliście do polskiej szkoły że uczyliście się jak
kto mógł by poznać język polski historię i kidturę narodu
z którego się wywodzi
Nie było to łatwe — każdy zdaje sobie z tego sprawę
Musieliście wyrzec się odpoczynku przyjemności zabawy
kina oglądania telewizyjnych programów czasu wolnego —
bo trzeba było pójść do polskiej szkoły i jeszcze w domu
lekcje zadane odrabiać
Możecie i powinniście być jednak ze siebie dumni bo
dokonaliście wiele Poznaliście lepiej język Waszych rodzi-có- w
doiciedzieliście się też tyle o dalekiej Polsce kraju po-chodzenia
Waszych lodziców i dziadków Jesteście o wiele
bogatsi niż inni którzy tego się nie uczyli
Należy Wam się Drogie Dzieci pochwała za pilną nau-kę
za trudy i icysilki Jesteśmy wszyscy z Was dumni
To Polska
Ten dom który stoi nad Wisłą — to Polska
Ten sad który kwitnie nad Odrą — to Polska
I statki w Szczecinie i dzwony nad Sanem
I huty płonące i ptaki riad ranem
I pola co dzwonią pszenicą i żytem
I halny wiatr w górach i orzeł nad szczytem
I ręce co tworzą maszyny i miasta
I hejnał w Krakowie — (wiadomo — dwunasta!)
I każda godzina i piątek i środa
Jeziora mazurskie i lasów uroda
I szkoły i mosty i cisza bibliotek
1 węgiel w kopalniach i w ulach miód złoty
I uśmiech na ustach i znaczki na listach
— to Polska to kraj nasz to ziemia ojczysta
Tadeusz Sliwak
Marsz dzieci szkolnych
Ukończone już zajęcia ukończona praca
Każdy szybko i wesoło do domu powraca
A gdy mam ukochana w domu nas przywita
o postępy zachowanie zaraz się zapyta
Jaką damy więc odpowiedź na pytanie mamy?
Dobre stopnie przez rok cały na świadectwie mamy
Co Irenka
Irenka "siedziała na lekcji
grzecznie i cichutko ale nie
słuchała tego co pani nauczy-cielka
mówiła Myślała o wa-kacjach
o wyjeździe na far-mę
do cioci i wujka o wszyst-kich
przyjemnościach które
ją latem czekają
Nagle usłyszała głos pani
nauczycielki
— Irenę idź zaraz do biu-ra
pana dyrektora
— Ależ ja nic złego nie
zrobiłam!
— Oczywiście że nie —
zaśmiała się nauczycielka —
ale pan dyrektor potrzebuje
od ciebie pewnych informa-cji
"Informacji? Ode mnie?"
— przeraziła się Irenka ale
zaraz podniosła głowę Wyso-ko
i spojrzała na dzieci z ►wmwwwwmwwHwmwynww
Ave
p
466-11-37
1555 Donforth
Vr-- °
postanowiła
góry Ha! Niech wiedzą kogo
to dyrektor szkoły pyta o in-formacje!
W kancelarii kil-ka
pań nauczycielek i
Na widok
_
dziewczynki
odwrócił się z uśmiechem
— Irenę —
pokaz- - na koniec
szkolnego Chcielibyśmy mieć
dziewczynki w strojach róż-nych
narodowości Ty jesteś
Polką to pewnie masz ko-stium
polski
Ale Irenka nie miała
— No to może mogłabyś
pożyczyć A hymn Polski u-miała- byś
zaśpiewać?
Melodię może by Iren-ka
zanuciła ale słów niestc
ty nie znała
— Hmmm to szkoda —
powiedział pan dyrektor —
33--P
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
Toronto 3 Orir
CANIAGA Co LTD
BIURO PODRÓŻY i TURYSTYKI "
Wobec nowych przepisów
ZAMAWIAJCIE TERAZ MIEJSCA
NA LOTY W LECIE DO
CZARTERY LOTY GRUPOWE i ZNIŻKOWE
Sprowadzanie z Polski na' stałe i wizyty
811 Queen St W — Toronto 3 Ont
Tel 364-557- 4
Uyyt-ctttłttKj- l
JAN ALEXANDROWICZ LLM '
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnomocnictwa Testamenty oraz Akty Czynności Prawna
_ -- określone w "Ontario Notariat Act"
Pomoc prawna we wszelkich sprawaet Rodzinnych Sp&dkowyeb
i Majątkowych w Polsce 1 Zagranica ' "- -
Wlerzytelne Tłumaczenia DoLcaentow — Pomoc w Imigracji d ' USA 1 odszkodowaniach hltlerowiklch i— Income Tu "!
Biuro: 618 Queen St W Toronto Ont Gonada
Tel 341-54- 4! — Wieczorom: Scarberough UMUt
UL 537-393- 7
I 390
Gdy
LJacyna
Ave --—
szkolnej
dyrek-tor
roku
iTle napisz fu nam jak się pl
MEXICO
zamierzacie kupno nowego lub
samochodu albo zamiany z
pełnym- - zaufaniem zwracajcie sie do
rodaków
„którzy sprezentują Wam modele
Chevrólet — Nova — Cttevelle~ —
—Vega — OWsmoblle —i
Chevrolet Ciężarówki
oraz OK
&
sze po polsku "Juneuice-m- y
zrobić napisy w różnych
językach że to właśnie w
tym miesiącu kończą się lek-cje
Ale Irenka nigdy nie sły-szała
jak się nazywa po pol-sku
"June"
Wtedy jedna z pań nauczy-cielek
przypomniała sobie że
w jej klasie jest też dziew-czynk- a
o polskim nazwisku
Zaraz ją zawołano
Ewa znała hymn polski
umiała napisać "czerwiec" i
miała swój własny kostium
góralski
— Jak to jest że ty znasz
język polski a Irenka nie? —
zapytał dyrektor
— Irenka nie chodzi do
polskiej szkoły a ja chodzę
już cztery lata — odpowie-działa
Ewa I jestem z zespo-le
tanecznym
Irenka wróciła do klasy zła
i zawstydzona Ledwo dosie-dział- a
do końca lekcji Kiedy
tylko dzwonek zadzwonił wy-biegła
z klasy i popędziła do
domu Bała się że ją kole--
Uwięziony
Przez otwarte okno wpadł
do klasy ciepły wiatr Prze-wrócił
dzieciom kartki w
książkach zwiał kilka zeszy-tów
Potem ziewnął znużony
— Rzućcie książki i zeszy-ty
— szepcze do dzieci —
ze mną do parku
na trawę! Tam przyjemnie!
Będziemy razem biegać
Patrzcie jakie jasne słońce
jak zielono i wesoło
Ale dzieci nie zwracają na
wiatr uwagi Jedna z dziew-czynek
wstała i zamkęła ok-no
Rzucił się wiatr do okna
ale już była za późno Zam-knęła
go w klasie Co robić?
Musiał wiatr zostać z dzieć-mi
do końca lekcji
Przygląda się jak nauczy-cielka
pisze na tablicy jakieś
litery
— Phi to łatwe I ja tak-że
potrafię na piasku pisać
Ale liter jest coraz wię-cej
jakieś słowa jakieś
zdania mąci się wiatrowi w
głowie Tęsknie patrzy na ok-no
Tam tak ładnie tak ciep-ło
Jakie te dzieci niemąd-re
że tu siedzą zamknięte i
piszą te niezrozumiałe rzeczy
zamiast biegać z nim po po-lach
i lasach
Przysiadł wiatr w kąciku
Jacek idzie do polskiej
szkoły na zakończenie roku
i myśli:
"Pewnie znowu jak w ze- -
szłym roku dostaniemy pol-skie
książki w nagrodę Ale
już tak nie zrobię zrobi-łem
wtedy"
Jak to Jacek postąpił w
zeszłym roku?
Otóż dostał książkę polską
ale po przyjściu do do-mu
rzucił ją do szafy i wkrót
ce zapomniał
Wkrótce potem Basia opo
wiadała przy stole jakąś cie
kawą historię o dzieciach
które w starym polskim zam-ku
odkryły tajemniczy po-kój
Wszyscy słuchali zacie-kawieni
a Jacek zapytał:
— Gdzieś ty tę historię
czytała?
_— W polskiej książce któ-rą
dostaliśmy na koniec ro-ku
Jacek zawstydził się bo on
nawet do swojej nie zajrzał
choć miała kolorowe obrazki
CUDOWNE BUŁGARSKIE
ZIOŁA LECZNICZE
łwSa:lnPlaojmacaoga #s7c:huRdengąućlujdezioadładawroaz-nie
moczu #9: Usuwa przykrości
powstałe z nadmiaru lub
nerwowego przewrażliwienia żo- łądka #11: Leczy przeziębienie i
kaszel #12: Pomaga na bezsen-ność
#13: Rumianek #14: Kwiat
lzCnoiapireeamonzwaóNywuUzsiaMeu#nwE4pi0aRau:cUdhepbłoókuzlmopearadagazasainzróytałrscet$htrsy1aię3ccz5ziićonółepwPoaOdrzga—dy-ę
wiedzcie nasz skład ziół lub wy-silic- ie zamówienie dołączając
Money Order
Bałkan Imports
lOWGerrard St East
Toronto' 8 Ont
Tel (416) 463-900- 5
89 E4
TEL 537-393- 7
j-- EXPRESS TRAYEL
WYSYŁKA PACZEK — PIENIĘDZY WYJAZDY DO POLSKI
SPROWADZANIE BLISKICH $30100
RoncesYolles
Robertson
przygotowuje-my
POLSKI
CANADIAN
BARBADOS $24700M
: $19900?
'uży-wanego'
Ćamaro
t Używane Samochody
Chewólet Oldsmobile
chodźcie
tliNHris
TłTJHFi-fcPiSgBF-- 1
-- 'fcSgaA
p: McSimcot
(M Szymkiewicz)
Toronto Ont et Ccmwełl Subway — Teł 466-113- 1
- £- - r ~w #
''ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Junt) płatek 8-- 1973 NR 45
źanki będą pytać jakiej to in-formacji
potrzebował od niej
pan dyrektor
Całą drogę do domu łzy ża-lu
wstydu i zazdrości płynę-ły
jej po twarzy — że to Ewa
a nie ona będzie w pokazie
szkolnym
Ale zanim weszła do domu
wytarła łzy i powiedziała do
siebie:
Jesienią pójdę do polskiej
szkoły Muszę się nauczyć po
polsku żeby to była ostatnia'
rzecz w moim życiu! — do-dała
płnśnn !
Czy Irenka dotrzyma po-- !
Nie każdemu jest łatwo
stanowienia? Miejmy nadzie- - Przyjąć od razu do serca no-ł- P
że tak A iak kto czeso e8° członka rodziny Podo- -
wiatr
bardzo chce i wytrwale nad
tym pracuje zawsze coś osią
gnie i
Uśmiechnij się !
I
— Te nauczycielki w pol-skiej
szkole wcale się na na-uce
nie znają Mojemu Jan-kowi
nie dali żadnej nagro-dy
na koniec roku choć ja
sam mu tyle ćwiczeń pisa-łem!
!
i pochylił głowę i zasnął gdyż
choć się wysilał nic nie mógł
z tego co dzieci i pani nau-czycielka
mówiły zrozumieć
Zbudził się dopiero gdy sie
w klasie zrobił ruch Lekcje
skończone Zerwał się wiatr
i ze świstem wyleciał na
dwór
— Już nigdy nie pójdę do
szKoły iNiecn sie ctzieci uczą
jak chcą ja wolę latać po
świecie
Jak policzyć?
— Ile masz palców u rąk?
— pyta Romka Tomek
— No przecież wiadomo
że dziesięć
— A ja ci mówię że jede-naście
— Niemożliwe
— Chcesz bym policzył?
Dobrze: ty mówisz że dzie-sięć
Tylko pozwól że zacznę
od końca: dziesięć dziewięć
osiem siedem sześć — tyle
mam palców u jednej ręki
U drugiej mam pięć palców
A sześć i pięć to razem —
jedenaście czy
Tomek nie odpowiedział
tylko usta otworzył z natęże-nia
Bo jak jest naprawdę?
a na okładce łódź żaglową
Może i jego jest ciekawa? Po-stanowił
zaraz książkę odszu-kać
i przeczytać
A czy Wy drogie dzieci
czytacie polskie książeczki?
Wierszyk - Zagadka
Na początku roku
dzieci małe
tylko kreski kółka
w niej widziały
Rok szkolny się kończy:
i czy wiecie?
że ciekawe rzeczy
w niej znajdziecie
Są w niej dzieci domy
kot i pies wesoły
warto było chodzić
rok do polskiej szkoły
D29rrf?XBP9 IBi i iriił £1
PIANIN
AKORDEONt
GITARY
Cokolwiek kupujecie w zakre-sie
muzyki — nabywajcie
bezpośrednio od IMPORTERA
oszczędzając AŻ DO 40%
Odwiedźcie największy
w Ontario
OŚRODEK MUZYCZNY Remeny
mi u ni iii ii iii u in ir]
%HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen St West Toronto
Tel 363-196- 6
59-- P
Z NASZEGO ŻYCIA
jak
zaraz
gazów
nie?
KOBIETA
Alina
i
bno rodzice szczególnie mat-ki
nigdy nie są w pełni zado--
wolem z wyboru swego dziec-- i ka Nikt nie jest dostatecznie
doskonały dla naszej córki i
dla naszego syna Dlatego
większość przyszłych teścio-wych
ustosunkowuje się do
kandydatów na małżeństwo
ze swjm dzieckiem raczej
krytycznie Stąd pochodzą
przysłowiowe teściowe z po-wieści
i humorystycznych fe-- i
lietonów a i tez stare porze-- I
kadło — matka męża głowa
węża
Wybrany i wybranka na-szego
dziecka w czuwają
'zwykle mniej lub bardziej
wyraźnie to krytyczne nasta-wienie
i "najeżają się" na-tychmiast
co nie wpływa do-datnio
na szybkie wytworze-nie
się miłego serdecznego
stosunku A jednak wszystkie
te tak wyśmiewane matki
pragną dla swego dziecka
jaK najwięKszego szczęścia
Dlatego może właśnie trudno
im powstrzjmac się od wtrą-cania
się do wszystkiego
Wydaje im się że zawsze wie-dzą
lepiej I w istocie dzięki
długiemu życiowemu do-świadczeniu
w wielu spra-wach
rada ich jest bardzo
cenna Młodzi jednakże zwyk-le
wolą robić wszystko "po
swojemu" i uczyć się na wła-snych
błędach Trzeba mieć
niezwykłe opanowanie by wi-dząc
jak dziecko nasze robi
lóżne głupstwa nie próbować
go przestrzec
Po ślubie gdy klamka już
zapadła większość rozsąd-nych
rodziców bardzo stara
się o jak najlepsze stosunki
z zięciem i synową Wiedzą
przecież że ten nowy członek
rodziny będzie miał na ich
dziecko coraz większy wpływ
więc od niego w dużym stop-niu
zależy czy więzy rodzin-ne
pozostaną ścisłe czy też
poważnie się rozluźnią A
któż chce utracić serce swe-go
dziecka!
Wielu więc rodziców zaczy-na
ogromnie swemu zięcio-wi
i synowej nadskakiwać
zasypywać podarkami i nie-stety
radami "ze szczerego
serca" a też i wizytami czę-sto
nie zapowiedzianymi Jest
jednak coś takiego w natu-rze
ludzkiej że mamy ten-dencję
lekceważyć tych któ-rzy
nam zanadto nadskaku-ją!
którzy aż nazbyt wyraź-nie
ubiegają się o nasze
względy Ta droga więc nie
wiedzie do celu
UWAGA!
Z
MEBLI
W
W
Rodzice dorosłych zamęż-nych
dzieci lepiej zrobią od-nosząc
się do młodej pary
serdecznie ale zawsze z god-nością
z pewną nawet wyż-szością
wynikającą z powagi
wieku z pozycji starszeńst-wa
w rodzinie Nazbyt kole-żeński
stosunek do własnych
dzieci od ich
lal jest rzeczą ryzykowną i
taką pozostanie gdy dzieci
dorosną i założą swoje gniaz
kocha
Coraz więcej osób zakłada (diii iceed) Stosujemy koracji większego aromatu
w swoich ogródkach grządki w zupach na młode Miętę używa się przy-- z
i jarzy--' niaki ogórki prawiama zielonego groszku
nami Główny tego powód to ' dosłownie prawie wszędzie do sosów z
nie lecz Koperek dobrze dosiewać ' ranina do kremów pokrywa-ło
że jarzyny które możemy przez całe lato co trzy tygo- - jacych toity różnych
w sklepach tak dłu-'dni- e żeby zawsze był młody Jesienny zbiór wiesza
go czekają od zbioru i świeży Jesienią można ze- - się w pęczkach nad kuchnią
chwili sprzedania przez tak
rozne przechodzą koleje że
tracą swoją świeżość a z nią
smak i część witamin Pomi-dory
zawsze hodowcy zrywa
ją i dopiero potem
nabierają czerwonej barwy
( pod wpływem
naświetlania
Tak samo wszelkie zioła
potraw naj-częściej
kupujemy teraz po-siekane
i wysuszone przez co
straciły większość swego aro-matu
A przecież właśnie te
zioła nadają żywości smaku
stwarzają że obiad z mdłego
jałowego staje się znakomi
Kto przywykł jeść zieloną
sałatę suto posypaną koper
kiem kto spróbował omletu
ze świeżym zielonym
kto jednym słowem
przywykł do świeżych ziół
nie zadowoli się niczym in-nym
Teraz gdy obawa nocnych
minęła można
posiać gdzieś na bocznej
grządce kilka ro
dzajów ziół Jeśli podlewać
je dwa razy dziennie w cią
gu kilku dni w wilgoci i cie-ple
wzejdą silne i zdrowe
Francuzi twierdzą że gdy-'b- y
wolno im było używać do
gotowania tylko jednego zio-ła
wybraliby draganek (tar-rago- n)
Wsypują go do so-sów
sałatek omletów do za- -
specjalnie o-- z
ryoy
MEBLE
PROSTO
POJEDYNCZYCH
ŚWIECIE
DOMU
Redaguje Żerańska
Zięć synowa
najmłodszych
pomidorami marchewkę
podawanych
oszczędność
dese-nabyw- ać
specjalnego
przyprawiania
szczy-piorkiem
przymrozków
ulubionych
tntMtttttttmwitwwwwwtw
pod rusztem Draganek świet-nie
konserwuje się w białym
winnym occie lub oleju sa-łatkowym
Ulubionym zielem
jest jednak niezawodnie ko- -
UWAGA!
FABRYKI
SZAFEK - STEREO SZAFEK
Oszczędzicie w ten na pośrednictwie
PEŁNE KOMPLETY 3 -- POKOJOWE
W OD $150 TYGODNIOWO
49 "tuk częściowa sypialnia $6900
częściowy salon $6900
Umeblowanie kuchni $2800 11900
DOSTAWA WPROST Z
RÓWNIEŻ
MEBLE "TEAK"
Nowoczesne modele importowane z Danii
WIELKI WYBÓR MEBLI 00:
SYPIALNI - JADALNI SALONÓW - BIUREK - LAMP
UNITED FURNITURE FACTORIES
66 Spadina Are (róg King St W) — Toronto 2 B
Tel 366-395- 1
29-- P TtŁtŁSŁWWlSŁŁsM
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA
- Leona GARCZYNSKIEGO
Polish Canidian Bureau
(
699A QUEEN STREET WEST — TEL 36M067
Nowe ceny na samochody
FIATY VOLKSWAGENY
Najkonystniejsia pomoc bliskim w Polsce pnex PEKAO w formie
pieniężnych lub paczek również OWOCE
Paczki żywnoiciowe i RUBLE do Rosji
Biuro załatwił sprawy iwljune że rodzin — do Polikl I Inne
Dokumenty — Testamenty — Tłumaczenia
I
Siejemy
da rodzinne Dzieci zawsze
dziećmi swych ro- -
uiicuw i musza oanosic sie
do nich z szacunkiem a ro-dzice
do dzieci z pewnym d-stan-sem
Lepiej jest gdy zięć i sy
nowa staraia sie o nasze i
względy niz Ten
się jednak zwykle stara wię- -
cej komu wiecei zależy a
rodzicom właśnie przeważnie
więcej Mądrze robią
ziółka
brać podzielić na porcje o- -
biadowe zwinąć w plastyk i
zamrozić
Drugim popularnym zie-lem
jest zielona pietruszka
fparsley) której delikatne
listki nie tylko są niezwykle
bogate w witaminę C lecz
znajdują drogę na nasz stół
na zmianę z koperkiem do
bardzo wielu potraw od
chłodników poprzez kartofel-ki
i jarzyny na sałatki różne
zapiekanki i duszeniny świe
żą pietruszkę łatwiej dostać
w wiec uprawa jej
nie jest tak popularna jak
koperku
Bardzo przydatną w gospo- - 'ieJrnieta fmnii
iiciuaia i niiia i luutiu i-- r
wspaniały w upalny
letni wieczór Dodaje się kil
ka listków do herba
ty a oprócz tego wkłada po
gałązce do szklanki dla de
Truskawki
ZUPA TRUSKAWKOWA
1 kwarta truskawek 4 ku- -
beczki kwaśnego mleka lub
maślanki % kub śmietany
V-- k-nh- pnkrii Grzanki
krem
wek
piekanek różnych Podawać grzankami na
kurą na się sobnym talerzyku
polskim
sposób
RATACH
FABRYKI
Ml
Information
TORONTO
przesyłek
sprowadzaniem
pozostaną
odwrotnie
sklepach
uuuiłi wjiiucaiab iaiaiv
do lodówki na kilka godzin
TORCIK TRUSKAWKAMI
Ciasto: jaja ku-beczek
Vs kub śmie-tanki
stołowej Vk kub mą-ki
łyżeczki proszku do pie-czenia
Wierzch: małe koszyczki
truskawek % kub cukru
pudru kub śmietanki kre-mowej
łyżeczka wanilii
Ubić ubić do-dając
po trochu Gdy
masa lekka
po trochu śmietankę na prze-mian
na
proszek do 'pieczenia
wszystko jeszcze mi-nuty
Ubić białka na sztywną
pianę piany
do ciasta zamieszać
resztę piany lekko
wymieszać ciasto na
wysmarowane masłem wy-łożone
woskowym papierem
9-calo-we
foremki
wyrównać Piec 350"
przez 20 minut
Wyjąć foremek gdy cał-kiem
wsta-wić
lodówki na noc
urazy
BIKOE MFG CO
#
nie okazując tego nazbyt wy-raźnie
a też i wiele pozosta-wiając
czasowi Miłość mie-dzy
dzieckiem rodzicami
jest rzeczą naturalna instyn-ktowną
i automatyczna Nie
trzeba jej jest od
początku można ja jedynie
utracić postępując źle Przy-wiązanie
do synowej i do zię-cia
jak i ich wzajemność bu-duje
się po trochu
Jedna moja znajoma mówi
o swoim zięciu- - — Jeśli mo-je
dziecko go i ja go
kocham! — Niewiele jednak
osób ma taka łatwość i goto-wość
kochania Jeśli więc ten
peiek i
go ziem-- też do
sałatą
ba-naw- et
i
row
do
zielone
do
ty
3
3
Wycieczki
zależy
napój
naparu
Tvt„w ńn6M '„nhilUWć dodać cukier i
prażące
razem
okrągłe
ri„c -- r7V7uP7iin ii ]( j- - -- (' ti j
nia sie roli jest je-dnakowo
trudny dla obu
stron najlepiej gdy obie
starają się sobie
naprzeciw ale nie
nadskakuią młodej parze do
teso by ich zaczęto
leKcewazc oy len
w o sl?ło sie a rady
i o=ad do zniesienia
do wjsuszenia suche
gałązki mięt umieszczone
i szufladach dodają
przez cała zimę świeżego
zapachu odzieży
pościeli i ręcznikom
W polskiej używa
się też świeżego zielo-nego
szczypiorku ząb-ki
czosnku i kminek W
francuskiej popular-ny
jc-- t szczególnie do
bazylik
W ogrodach polskich dwo
rów bjło zwykle wydzielone
I miejsce na ziołowy ogródek
Tę starą tradycje oDserwuje- -
my i bopncowie guy
Tadeuszu" Mickiewicz
opisuje ogródek Zosi:
"W na brzegu
niegdyś zarosłym pokrzywą
Był maleńki ogródek
ścieżkami porznięty
Pełen bukietów
angielskiej i mięty"
!o zdrowie!
torcik na godzi-ny
podaniem: oczyścić
i pokrajać truskawki pla-sterki
przesypać cukrem
Odstawić na 20 minut
posmarować
1
P°f0W? K™mu-':?V"- Z
soku truskawkowego posma-rować
reszta
pozostałymi truskawkami —
Wstawić do lodówki na 1 go-dzinę
Pokrajać na 12 kawał-ków
jest naturalnym anty-septyczny- m środkiem który u-su- wa
zanieczyszczenia krwi za-pobiega
iub po-wodujące
ropienie Adams Gar-li- c
czosnkowy który używany
jest od wielu lat jako lek Przez
miliony osób używały
jako zdrowotnego środ-ka
jego mocy
lub podtrzy-mania
sil
swoje siły Zao-patrzcie
się Adams
Garlic najbliższej dro-gerii
lub dziś
Niezawodnie poczujecie się le-piej
mocniej nabywając też od-porność
na przeziębienia Zale-cany
przez nas środek nie ma
zapachu ani smaku i przygoto-wany
jest kapsułek
43-- S
434 Oueen S Toronto
kać roztrzepać w blenderze ' ani lic (3( sok z truś-- z
Położyć 1 placek na
1 kubeczkiem kwaśnego I
cukier półmisku skropić poąso-- !
ii™ ł k" truskawkowego Przykryć
™„u ° mi„ wct„iA2i truskawek
z
i
—
Z
3 duże 1
cukru
2
2
1
3 cukru pudru
1
ciasto:
cukier
i dodawać
z mąką końcu dodać
Ubijać
3
Dodać 2 łyżki
Dodać
Wyłożyć
2 i
w
Przestudzić
z
zimne opakować i
do
Hun sklep się przy 434 Oueen Eett
(przy Wam
laki można lak
wszy albo szczury myszy inne
domowe
zdobywać
nowej
strony wyjść
rodzice
stopnia
iowaizsi- -
ciężarem
trudne
Potem
szafach
mi-łego
naszej
kuchni
często
świeże
kuchni
po-traw
rybnych (basil)
"Panu
sadzie
trawy
Zrobić
przed
pu-drem
kremu ubrać
CzosneK
niszczy bakterie
pearies zawiera prawdzwy o-lej- ek
stulecia
czosnku
przekonaniu
zakresie leczenia
Okażcie dbałość
swoje zdrowie
paczkę
Pearies
aptece jeszcze
formie
codzie
mleka Dodać resztę
L-itroć-rmtfn
emirtanp
łyżki
żółtka
jasna
łyżką
temp
Niszczenie Robactwa
Szkodników
detaliczny mieszczący
Seekvllle) dostarery odpowiednich produktów
Inttrukcll sposób wyniszczyć robactwo
karaluchy pluskwy mrówki
ryczenie nasi kwalifikowani HcenconowanLfunkcona-r(uszes- a
gotowi zawołanie zniszczyć szkodniki zarazy
waszym domu interesie
Bezpłatne oszacowania Wykonanie gwarantowane
LTD —
a
ij:a„i 'rw-- o do
w
w w
2
w
!„
i
w o
w
o
i
w
w
w
E
i
St
ul
I w
I
Na I
na te I
w lub
Tel 363-882- 1 wflL
Jvj - - W - - -- #-J --y- -- £- j -- Ni? :Ayyyjr _
-