Zwilazkowiec Alliancer, April 07, 1971

              T" ""V" "W- -
I
gtfjpJft&J&3SJ&J&J&J&J&M&„ NR ggł ''lĄZKÓWlECKWJEabjAprJl) 7 - 1971 -
Ryczenia z Toronto
S&i
-- lebncvut
?Jchowcńshcu
joionto
Organizacjom
polonijni7"'
PT!jocio?oni
! żnajomiw
1 0f:a:j! Sicfat
''"żuc:e'a
Jerzy
lobrzanski
! Biuro 252-116- 1 Uomowy 66-010- 2
-- ł i —' TTr'1 !_ 1 I Voc sciaccznycn zyuztu intmunucnicii
?rdii su-or-i
KItentom i całej Polonii
Joseph J Rajca Furs
POLSKA FIRMA KUŚNIERSKA
1
%
r'-nniiiem- v futra do miary z najlepszych skó-- U
re- k- pi7 jmujemy naprawy — przeróbki oraz
i pizjjmujemy do przechowania na lato %
1 za pelnvm ubezpieczeniem
X
921 College Sh Toronto Ont JJ
Tel 534-554- 5 jj
Kaplica Pełnej Ewangelii
FULL GOSPEL TABERNACLE J
(poniżej Duncłas St W)
4k 11 Uwielbienie Pańskie
~ ec7 rclnanie ewangeliczne k4
tjgothui — środy i soboty 800 wiecz
I '"Zebiania niedzielne godz 10 rano t
laaga- - Udrowienie chorych przez modlitwy na k
wszystkich powyższych zebraniach J
Wstęp wolny dla wszystkich
[ Dla Rodaków prezencie Nowy Testament k
WESOŁYCH SWI4T WIELKANOCNYCH jj
ziczy
WSZYSTKIM RODAKOM 1
KAZNODZIEJA FRANCISZEK BEREZOWSKI
pastor
159 Claremont Sh Toronto 3 Ont
jSSSSSSsSS&SSS&SSSS&ySKSSCKSS&RSSSS
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
składa
UTY FURNITURE
F SZAUKSZTEL właśc
W97 Dundas St W Toronto Ont
Te! 767-992- 1
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
ANNĘ PHOTO STUDIO
Zdjęcia weselne — Portrety
W TRACZ właśc
'865 Queen St W Toronto Ont
Tel 368-314- 7
OSQi$5$3QQQ(3QSSS30SSS(33:SS:Si5Q3SSQSSQS- -
NAJLEPSZE ŻYCZENIA WIELKANOCNE
składa
TED'S HARDWARE STORĘ
'elki skład farb naczyń kuchennych szkła
narzędzi stolarskich "plomberskich" itd
Julian Władysława Bator właściciele
121 Roncesvalles Ave Teł 536-376- 2
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
składa
MARY'S FLOWER SHOP
Zawsze świeże kwiaty specjalność bukiety
weselne Przyjmujemy zamówienia telefoniczne kj
dastarczamy bezpłatnie $
492 Queen St W Tel 368-905- 5 J
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH Ę
życzy $
P & N MEAT MARKET
Właśc HAWRYSZKIEWICZ
Na składzie zawsze świeże mięsa wędliny
towary importowane z Polski
Sprawna grzeczna obsługa
s84 Annette St Toronto 9 Ont
Tel 762-416- 2
SSSSSSSJSSSSSSSSSGSSSSS?
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
składa
IJ~ '-- -'W
L
—
uo
w o
w
j
]
— — - —
' i
ANITA'S
BAKERY & DELICATESSEN
Doskonale ciasta serniki makowniki torfy
Dostarczamy wesela zabawy
l75 RoncesYdles Ave Tel 535-286- 5
BI0or St West Tel 769-585- 1
vi
i
Ci
5
%
%
—
i
i
i
na i
0 —
k
%
m
Łt
1
m
S
%
i?
ZA
2Tofl Koman owtczowa
Zamknęła furtkę i w tej
światło u sąsia-dów
zgasło Ciemność zapadła
tak zupełna jakby to oni ze
swojego ganku dyrygowali
nocą
Przystanęła aby się z nią
oswoić Od ogrodu zapachnia-ło
gorzko trawą cynamonowo
maciejką Zaraz zamajaczą
kamienie wykładające ścież-kę
od kurtki do domu Miała
czas Do jutra rana O dzie-wiątej
okaże się Przed dzie-wiątą
telefonować nie sposób
Jak ścieżka którą zaczyna-ła
odgadywać w mroku ta
noc była wytyczonym dystan
sem Od furtki do domu od
teraz do rana nie bjło żad-nego
naprzelaj żadnej możli-wości
skrótu Całe tymczasem
hienapoczęte dzieliło ją od
chwili w której z powrotem
odsunie skobel furtki — a
jeszcze miała na nim zaciśnię-te
palce — i pobrnie po błot-nistej
drodze po świeżych te-raz
a jutro może już wysu-szonych
na formy lasnch
śladach znowu do sąsiadów
prawie naprzeciwko i powie:
czy można skorzystać z apa-ratu?
Koło telefonu leżą będą
leżały niedopałki jej papie-rosów
Strach ile można wy-palić
nadaremnie wyczeku-jąc
połączenia Ten papieros
na którego przyjdzie kolej ju-tro
o dziewiątej którego za-pali
na wstępie przed pod-niesieniem
słuchawki dla do-dania
scbie animuszu ten pa-pieros
już tkwił wyznaczony
bez odwołania w napoczętej
paczce w kieszeni jej kurtki
Los go określił dokładnie
choć nie wyróżnił niczym —
wszystkie wydawały się jed
nakowe
A gdyby tak spróbować
przeskoczyć czas i zapalić go
teraz natychmiast tu przy
furtce?
Niemożliwe to byłby ko-niec
świata Równie dobrze
możnaby próbować popchnąć
słońce Świat to kolejność Pcv
kolei po minutach godz-inach
po papierosach — a do
tego jednego nie sięgnie
przed czasem — po krokach
musi brnąć aż dobrnie do
jutra rana do dziewiątej do
aparatu telefonicznego w ku-chni
sąsiadów
Ogień wygasł ale żarzyło-si- ę
jeszcze w popiele trzeba-b- y
dorzucić drzewa Na stole
wystygła niedopita herbata
wartoby zaparzyć nowej Coś
sobie upichcić zostało chyba
jeszcze parę jajek to naj-szybsze
Sprzątnąć Pozmy-wać
Poczytać Zanim woda za-szumi
w czajniku zanim się
cukier rozpuści upłynie parę
minut i już ta noc będzie
nadszczerbiona Drobnymi
cierpliwymi gestami piłować
nadpiłować tę 'kratę Dwuna
sta godzina wybiła na miej-skim
zegarze więźniowie
snem twardym śpią
Albo po prostu pójść spać
Wziąć podwójną porcję pro-szków
i przebyć cały obszar
tej nocy jak się przebywa te
%JJt €? f
$&
ty
ty
ty
ty
ty
i
GASTRODEX
STOMUBCAS
IKDICESTiOS
Himtm
EIU0USKE5S
NUDACKU
COKSTIPATWK
rytorium obcego państwa w
zamkniętym wagonie sypial-nym
Ale jeżeli prześpi dzie-wiątą?
Grunt to nie spoglądać na
Zignorować pu-łapkę
czekania która gdy
przytrzaśnie czym więcej sza-motać
się tym mocniej się
zaciska Ale co robić skoro
każda czynność wydaje się
zbyt luźna oderwana od chę-ci
od sensu zawisła na ju-trze
Bo jeśli jutro rano tele-fon
pozostanie głuchy co to
znaczy? I choć znaczy wobec
tego dzisiejsze palenie ognia
parzenie herbaty?
Czemu oni tak wcześnie
chodzą spać? Mimo wszystko
zostałaby chętnie jeszcze tro-chę
w tym domu naprzeciw-ko
gdzie pachniało zupą ja-rzynową
i dziećmi Stos pielu-szek
i kaftaników przygoto-wany
do prasowania na ławce
koło telefonu budził w niej
coś w rodzaju
wstrętu Suszone na wie-trze
prane w tjch różnch
teraz asept żujących prosz-kach
zalatywały jednak kwa-skiem
potu
znajomym choć cudzym za-pachem
Bła jak stary pies
na którym stroszy się szerść
bo "węszy coś co mu przpo- -
mina utraconego pana
— Nikt nie odpowiada —
informował ostry urzędowy
głos telefonistki
— Jest pani pewna? Czy
dobrze zrozumiała pani nu-mer?
Proszę spróbować jesz-cze
raz!
Czepiała się tego głosu tej
brzytwy Poprzez cienki sufit
kuchni dochodził tupot bo- -
sycn pięt broniących się
przed położeniem do łóżka
starszych Naj-młodsze
wrzeszczało gdzieś w
swojej kołysce Jej obecność
wytrącała z równowagi ten
dom nastawiony na chodze-nie
spać ze słońcem z kura-mi
z dziećmi
Narzucając kurtkę zmiotła
niechcąco rękawem po pie-luszkach
strąciła część na po-dłogę
i rzuciła się do ich zbie-rania
z wielkimi
— Nie szkodzi nie szkodzi
niechże to pani zostawi
Stali nad nią oboje młodzi
zdrowi przystojni on opalo-ny
na cygana pracą w polu
ona blada z niebieskimi żył-kami
na skroniach nieustają-ca
od lat położnica Mrugali
zaspanymi oczami padali z
nóg nie śmieli okazać ale
żeby już wreszcie przestała
oblegać ten telefon zęby so-bie
poszła Spieszyło im się
na górę chcieli poobtykać
kołderki starszym powyjmo-wać
im z ust palce ssane na
zaśnięcie uciszyć najmłodsze
i nareszcie lec jedno obok
drugiego samiec i samica
czuwający i przez sen nad
swoim pomiotem
Żołądek podjechał jej do
gardła Cisnęła pieluszki jak
gdyby pełne były żmij Na
'ąmJIMMMUMMmmmJlMMMVJUM
H3P
zafascjnowane-g- o
niemowlęcego
dziewczynek
przeprosina-mi
CgUCtjS
COLCS
ASTMW
SFT-JWmH- "!
wet się nie zdziwili Ledwo
przeszła drogę dom ich zgasł
Obydwa domy były więc
ciemne gdy tak stała ucze-piona
furtki ten ich przy-tulny
jak nora pełen odde
chów szeleszczący pościelą
gdzie jedni drugim użyczali
zwierzęcego ciepła żywy za-sypiający
dom i drugi prze
bijający się przez czerń no-cy
dom wyziębły i opuszczo-ny
jak martwy brzuch To
był jej dom i to był jej los
Zacząć od nowa raz jesz--1
wj ciągnąć ten bilet
rozdoićsię podzielić się ż-cie-m!
W domu sąsiadów na
przeciwko przez szerokość
drogi zaledwie może w tej
chwili dzieje się to co jej zo-stało
odjęte już na zawsze
Dwa miłe sobie młode ciała
półsennie szukają się odnaj-dują
i bez ich wiedzy nawet
bez ich woli w jednej chwili
w tej chwili stało się zaczęło
się nowe zcie I już jest o-kreśl- one
i wyodrębnione już
ani oczu ininch nie będzie
mogło mieć ani może innego
losu Jak ow papieros w pacz-ce
którego teraz nie sposób
zapalić dopiero nitro rano o
dziewiątej tak i ono nie mo
globy powstać kiedyindziej
tylko w tę noc bez gwiazd i
bez księżyca noc którą ona
musi przebrnąć samotnie bez
żadnych ulg ani skrótów
Ale nie nigdy więcej!
Szczęście że to jej juz nie
grozi co za pociecha wie-dzieć
że nigdy już się nie
wpadnie w tę pułapkę nie da
się wciągnąć do gry która z
góry jest przegrana Raz jesz-cze
przeżywać to samo mieć
najintymniej w scbie ów ro-dzaj
osobnego btu który od
początku knuje zdradę wyry-wa
się gwałtem najpierw 7
brzucha potem z ramion po-tem
z zasięgu oczu nie nigdy
więcej Ileż razy na ileż spo
sobów a wszystkie zadają ból
i śmierć to coś co jest z nas
ale nie jest nami to cos ve-wftlrz- ne
a od początku od-dzielone
i przeciwne w ko-lejnych
etapach narodzin roz-rywa
i zrzuca z siebie kokon
który do czasu chronił je i
karmił Nie milo być koko-nem
w momencie rozrywania
Nie łatwo mu sie z tm po-godzić
opiera się i natwardza
w przekonaniu że jeszcze nie
pora jeszcze noc jeszcze zi-ma
że poczwarka jeszcze nie
gotowa Wtedy pękanie na
dwoje rozrywanie tym boleś-niejsze
i pusty kokon z tym
większą 'trwogą śledzi motyli
lot drży przed awarią skrzy-deł
Gdyby to tak ludzkie ko-kony
spełniwszy swoją rolę
nie przeżywały rozdarcia
Rozgrzebując patykiem po-piół
w którym żużle migota-ły
i zaraz gasły zapragnęła
tego: obrócić się w popiół
wystygnąć żeby już nic nie
zatliło się w niej żaden nie-pokój
nie spalał żadne oczc-kan- ie
Ale nie Drobne gałązki za- -
A --1 iVłjL£iflLfiOZIViC-Jt)C- ( 6lsACtlvui
Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKANOCY
składa
Dostarczamy oliwę do domów — czyścimy piece
całoroczna obsługa bezpłatna każda robota
wykonana z gwarancją — solidna robota
# w
ŚWIAT życw
1
vj AnituTic
MWCULA
rMsSr'v — -
a- -
mv mv mw mw mw mw mw mv kw mw mw mw mTmj?wx"Ai
(Frgment nowej powieści)
syczały zadymiły na klęcz-kach
rozdmuchiwała żar Kie-dyś
trzeba będzie kupić wre-szcie
ten mieszek do komin-ka
i pogrzebacz Piotr miał
takie na widoku pasujące w
jakimś sklepie ze starjm że-lastwem
Ale cóż PierwszN-płomy- k
zapelgał owinął się
koło drewna rozdwoil roz-tro- ił
języki nagle ogień sko-czy
jej prosto w twarz jak
pies który nie wiadomo wita
czy atakuje Cofnęła się
Jednak dobrze że tak łat-wo
rozpaliło się Od murów
od kamiennej podłogi ciągnął
chłód Przysunęła trzcinowy
fotel do kominka oparła nogi
na taburecie Pokój zaludnił
się tańczącmi cieniami 0-gi-cn
gadał żądał nowych
szczap dotrzymywał towarzy-stwa
Nie jest tak źle Do te-go
jeszce papieros Dawaj
zakurim towariszcz po ad-n- oj
I kieliszek Zostało jesz-cze
sporo wódki w butelce
Szybciej rozgrzewa niz herba-ta
Pasjans"' Nie bala się
kart Wypali wypije i pójdzie
spać
łupio że cisnęła tymi pic- - vJ luszkami Gdbv nip by
li tak zaspani spostrzegliby
jak ją brzydziły Trzeba tro-chę
panować nad sobą Ale
od tych paru dni odkąd za-częła
motać się i gęstnieć nic-pewno- ść
działy się z dzi-wne
rzeczy Bjło to tak jak-by
pnąc się latami pod górę
nagle stanęła na szczycie
gdzie dalej już ani kreku bo
przepaść a równocześnie cala
stronia droga dotąd przeby-ta
jak podważona dźwigiem
dawno stracone z oczu ścież-ki
doliny cały początek i ko-niec
wszystko znalazło się ra-zem
na jej poziomie
Tym samym skurczem in-stynktu
o mało nie zrzuciła
przecież na podłogę dziecka
które jej położono na loku
w klinice Dzisiaj wczoraj
osiemnaście już lat temu?
Noc była późna zdrzemnę-ła
się czekając na ostatnie
karmienie Jeszcze nie cał-kiem
wynurzona z limbów
dni po porodzie
tej amputacji słaba i szczę-śliwa
powoli przywykała do
tego że znowu sama mieszka
w swoim ciele Trudno było
uwierzyć ze taka silą w nim
drzemie że samo z siebie
przystąpi do akcji wiedząc
co kiedy i jak targając nią
falami celowych spazmów
rosnących bólów które o dzi-wo
iak szybko zmjły się z
pamięci Teraz zmęczone już
tylko było ciche jak wul-kan
który wybuchł i zgasł
I zaraz życie zarosło ten
krater bez śladu Nowe soki
zaczęły w niej krążyć samo-rzutnie
nie krew już tylko
lecz mleko piersi nabrzmie-wały
bolały w półśnie drę-czyła
ją niecierpliwość kar-mien- ia
Zbliżała się pora
Wtedy drzwi pokoju otwar-ły
się to ją ocknęło
weszła z pęczkiem
(Dokończenie na str 6)
W£WMMMm&MMm
nTnrnwlTrrrPi7rt Airz-ITr-A-TT
07Q uRuLinuiai -C- It Tnrnnfn Ont Tel 362-322- 4 fcg
WESOŁYCH WIELKANOCY
Im
TKWr
Bitf—-- m~=s$
nią
a MIZARH 2
SALVE
LUSCOE PRODUCTS LIMITED
Dr PTN Luscoe PH D„ President
Wytwórnia znanych w Kanadzie Ameryce i Europie
Diana Krople — Rusci TreatmenŁ Roxodium Gastrodex — Mizarh
cco Batuiirc:t ST TORONTO 4 TEL 921-85- 00
cvrrvz
2
g
Cl isr
Iiys
G$f
lA Ś
(Si
%
II
(1 ijs&sGmmmMMMBMi &sa2gsaw5tfis zz&¥j'z?i2zzyzzzzzzi
— -- - — v' mw m-- mw u
i
i
i
pierwszych
i
i
i Pielęg-niarka
w w
— —
s C&ćzzZZ
myczenia z loronto g
iN oyoyrNNVVOiVrsoc
ALLELUJA 5 I
s & "I
X P I K A o 1
67 Richmond St W 3
TORONTO ONTS %
8 ffeSK % i
& WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH g
WESOŁEGO ALLELUJA W
% życzy K
Claremont Oonfecfionery
Wlaśc Maria Stanisław PROSZOWSCY §
Dziękujemy dotychczasowe poparcie k Mamv na składzie nazety tutejsze zagraniczne
£ Różne pisma Polski Przybory kancelaryjne M
M oraz kartki
k1
tf
V
IJ
=
~ '—'— —
--
—
i
i
7a m
i
z
722 Quecn St W Toronto Ont
364-999- 1
J RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
SIllUUll
BaMMMWK mml n w VM M k? HKNRY S tiAKHKK SHliT
Ó POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI
% Właściciel H JASKULA
jj 1273 Dundas St W Toronto Ont
1
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
Konopka Fuels Limited
Węgiel i najlepszych gatunków dostarczają
EMILIA LECHOWSKA i SYNOWIE
Gilbert — 783-220- 0
k1 RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH składa
s
i
%
i
%
Tel
składa
oliwę
422 Avc Tel
FRANICS CONFECTIONERY
Polski sklep w którym zawsze znajdziecie
wsyslkic polskie pisma i gazety przybory
piAimenne importowane z Polski czekolady
i cukierki
Właściciel: FRANCISZEK KRAWIEC
886 Ouecn St W — Tel 531-92- 03 W sosOOr
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
składa
Y ONYSCHUK
i Pracownicy Firmy
Y Onyschuk & Co Ltd
UBEZPIECZENIA WSZELKIEGO RODZAJU
oraz KUPNO-SPRZEDA- Ż REALNOŚCI
333 Roncesvallcs Ayc Toronto Ont
Tel 534-424- 1
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH $
składa
ASTRA MEAT MARKET
Właśc Z TOMCZAK i J CZANIECKI
Na składzie świeże mięsa — własnego wyrobu
wędliny oraz importowane towary spożywcze
2238 Bloor St W — Toronto Ont
Najszczersze życzenia z okazji zbliżających się
świąt Wielkanocy
składa PROGRESS
REAL ESTATE LTD
Doświadczeni sprzedawcy naszego Biura obsłużą
Was szybko i rzetelnie we wszelkich sprawach
dotyczących kupna i sprzedaży domów
1072 Bloor Sh W — Toronto Ont
Tel 534-928- 6 iV
s
m
i$
t?
fi
ii
i
CS
ym
%4 4
--Mmi
rmaii
Urn
li U
Air rli y
(mi
Wio
#- - vw
M~ ń
"- - 'i wrt
ti i i
mm W$
'MA
IaS"l?l
i X I tA7 mm
mi
ni m