Zwilazkowiec Alliancer, August 01, 1948

              %p PT?
I?} "ir 3&'3WSłr%iirhłji&3
3__ "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AUGUST) 1 _ 1948 STRONA 'B-fi- Ł
KUHbSrunUbllCJE
Wiadomości
r J5-- V
i¥ Czwarta Rocznicę Pow-stania
Varszawskiego
Dnia 1 sierpa 1944 roku
rozkaz i Podziemna War
Sva rzuciła się do wa ki
polskimi rekami oswobo-- M
stolice i na rumach zam
£ zatknąć dwubarwny sztan
Znak suwerenności O
Jriuchu powstania wiedział
LÓndvn i Moskw a_ iym-- !
'Moskale rozsiadłszy się
"a Pradze po przeciwnej
Sronie Wisły me ruszyli z
miejsca patrząc tylko jak w
Łrszawie toczył się merów
nr bój pomiędzy licho uzbrc-nvn- ii
powstańcami a Niem
anii używającymi samolot-ów
tanków miotaczy plomie
' '_ncwfli dział "Rożna
czlm--e apele powstańców o po
moc pozostały bez echa Wpra
udzie były Próby dostarczan-ia
powstańcom broni i arau
„icji samolotami z Włoch
ale sprzeciw z Moskwy nie po
zwalającej lądować samolot-om
na zajętym przez nich te
rytorium uczynił i tę pomoc
aliancka nieskuteczną Bolsze
Ticy Cieszyli Się ze xNieimy
wyręczyli ich w wymordowa
niu patriotów warszawskich
i cynicznie oświadczyli że po
wstanie było "głupim poryl-i
em nieodpowiedzialnych a-nanturn- ików"
Decyzje zbrojnego oporu
poparł cały naród polski wier-ząc
że utraconą w walce
nolność tylko przez walkę mo
zna spowroiem uLuysiscn-:- ' ju
bla to walka daremna skoro
dziś agenci Moskwy rządzą
cy Polską nie ważą się j st na
atakowanie idei powstania
uidzac że mieliby przeciwko
sobie wszystkie warstwy ni- -
rodu które pragną ujarzmić
Więc dziś w tą czwartą ro
cznicę gdy noc sierpniowa za
padnie i na ruinach Warsza
tij-- zabłysną ognie — wzniec-one
ku pamięci tych którzy
w ruinach polegli niech ser-ca
nasze nie będą płochliwe i
słabsze od tamtych serc i
niech materializm powojenne
go świata nie ostudzi w nas
zapału do poświęceń jdy no
wa wybije godzina
T Czerwiński Brantford
riŁLnmwfJi B if-'T"- =
Ml TOROHTO
ZASŁUŻONY ZWIĄZKO-WIEC
POWRÓCIŁ DO
KANADY
Do państwa Michałostwa
Firlitów członków Grupy 7-ZP- wK
zam 714 Queensway
Jlimico przybył z Anglji po
zwolnieniu z wojska brat p
Julian Firlit Pan Julian Tir
lit który w Kanadzie przeby
wal w latach 1925-3- 1 był jed
nym z założycieli Grupy 7-- ej
ZPwK To też spotkał tu licz
ne grono przyjaciół z daw
nych lat swej czynnej pracy
związkowej Przeszedł o a bar
fe wiele w okresie wojny
¥Erawł crzzeyśnnniyowuedj zwiał 1w939karionkpua ta Po załamaniu sie frontu prze
"ostaje sie na Węgry skąd
J?z w 1940 roku przekrada
a? do wojska polskiego orga
czującego się w Francji Ja
o były legionista odnajduj- e tu swego dowód -- c z walk
Jzcze legionowych "gen Du
a pod którego dowództwem
służy w Pierwszej Dywizji
Biorąc udział w walkach o ni
ganiających wycofujące się
ojska francuskie dostaje
'? do niewoli niemieckiej i o
ceslany jest do Bawarji U-le- a
jednak z niewoli i przez foK: czasu blisko na piechotę
5?druje przez cała Europc
£ Przedostać sie do wojska
Polskiego w Angfji Na grani
hiszpańskiej zostaje are--
r"
sztow
i 'Wy7 jednaK przez poli- -
V? niszpańską i odesłany jest a stawnego obozu w JMiran-- iutai nn f™ I ' "'CUl mi"
Lr0"' dzięki znaioninśoi
I a ano-ioii- : OAłC6u uui aje rm pi??sonać HiMTinnrfw ™ 1
m dzięki temu zyskuj
konsulatu brytyjs 'i gory drogą przez Gil
£ii-- Vla mu dotarcie t
Brytanji gdzie - ! g Jtępuje do amji pc
tenl-sł??ni-u
sierżanta
£vZOny z Miranda v
gen Sikorskiemu
Kanadyjskie
" "tf-T- I losie polskich żołnierzy tam
internowanych
Mając brata w Kanadzie
decyduje się na przyjazd do kraju w którym już parę lat
przebywał uprzednio
Staremu swemu członkowi
wszyscy Związkowcy życzą
pomyślnego sobie ułożenia
wgoadruanchkówwożjeyncniaycpho tylu przy-
Pragniemy dodać jeszcze
zzedropwanieJunlaiadnwyFręiżrloint e ktzóorsetag-o
łzoajmmuocjeno sitęułaocbzekcąnie wwoyjeranbniąa
niem pięknych rzeczy ze skó
rliyzekjaki itnonryecbhek rzdeacmzyskigcahlanwtea
ryjnych skórzanych Zaintere
sszoewnainisątaokimnaiwwiąyzraonbiaemzi pnriom-kontaktu
Z HAfflILTOH OHT
mieOśbceicenymotżyndazienńazwwaćnastyzgyomd
niem wakacyjnym ponieważ
tysiące robotników korzysta
z długo oczekiwanych waka-cji
jedno dwu i trzy tygod-niowych
Niektóre fabryki
wstrzymały zupełnie pracę na ten okres inne zaś częścio
wo posyłają swych robotni-ków
na ten zasłużony wypo-czynek
Co za entuzjazm i we
sołość miejsca rozrywkowe
całymi dniami przepełnione
lecz nie na długo wkrótce
trzeba będzie w tą samą stro
nę maszerować tam i z powro
tern pozostaną tylko miłe
wspomnienia Takie to życie
szarego robociarza Dzięko-wać
Najwyższemu i za to
#
Ostatni spis ludności w Ha
milton wykazuje 215000 lud
ności Według "City Directo
ry" najwięcej jest mieszkań
ców o nazwisku "Smith" —
jak wszędzie tak i u nas
7T
Górna sala Domu Związko
wego wygląda jak cacko Na
szemu prezesowi należy sięhyą Proszę o punktualne przy
wielkie uznanie za tak artys- - bvcieV A Ryfa
tyczne odrestaurowanie Mo
że ze swymi zdolnościami sta
wać nawet do konkursu z za
wodowymi malarzami Obec-nie
Dom Związkowy co do
czystości -- i urządzeń jest chy
ba najlepiej utrzymanym do-mem
Polonii
Energiczny organizator
Grupy 2-g- iej ZPwK p Jan
Libront musiał poddać się nie
milej lecz na tym kontynen
cie częstej operacji na ślepą
kiszkę Przebywa w St Jo-seph
Szpitalu Z całego serca
życzymy mu szybkiego powro
tu do 'zdrowia Chorych na-szych
członków należy się od
wiedzać o czym wszystkim
pzypominamy
Biedny John Zaley tak się
spieszył na wyścigi konne że
aż policjant zatrzymał go i o-ska- rżył
o szybka jazdę Przed
sądem wyrzekał że koniki na
które zamierzał grać wygra-ły
$500 a przez tego policjan
nie mógł na nie postawić
Dobroduszny sędzio oświad-czył
że tylko będzie go kosz-towało
'$16 za zbytnie spie-szenie
się po ulicach miasta
J Waraksa koresp
Sprowadzili Matkę z Polski
W tych dniach priybyła
prosto z Polski samolotem pa
Wiktoria Kowal matka p
na Rudolfa Kowal zanego
kupca wśród Polonji Katnil-toński- ej Pan Kowal z żoną
swoja Marią prowadzi inte-res
bławatny przy ulicy Bar-ton
Od długich miesięcy państ
wo Kowal starali się o przy-jazd
swei matki z Polski z o-kol- icy Krakowa Wreszcie
rząd w Polsce pozwolił na wy
jzd staruszcen -- przybyła sa- -
Z BRANTFORD OHT
WIELKI PIKNIK 'GRONA
MŁODZIEŻY GE 10 ZPwK
Grono Młodzieży Grupy 10
ZPwK urządza w niedziele
dnia 1 sierpnia br Wielki
Piknik letni Swoim tradycyj
nym zwyczajem na pikniku
będzie moc niespodzianek : zabawy dla dzieci strzelanie
wędki i bardzo wiele innych
rozrywek tak dla młodych
jak i dla starszych Dla mło-dzieży
poczta polowa Oprócz
tego nowa podłoga do tańca
doskonała orkiestra bufety
doskonale zaopatrzone w zim
ne napoje Początek o godzi-nie
130 po południu Autobu
sy będą odchodzić z przed sa
li Domu Związkowego 126
Albion St o godzinie 1 po poł
Piknik odbędzie się na śli-cznej
polance w pobliżu Mt
Pleasant Dojazd na miejsce
pikniku z Brantford drogą
Nr 24 aż do miejscowości Mt
Pleasant Tą drogą przejechać
Jut Fleasant przejechać to-ry
kolejki jechać aż do wiel
kiego skrętu na którym jest
droga Mapie Grow Pierwsza
droga za Mapie Grow na pra
wo Jechać ta drocra około
trzy czwarte mili na 'miejsce (
jmł4ivut AUłjgi j uajuujc
się około posiadłości p Jar-ka
A więc wszyscy na nie-dzielę
dnia 1 sierpnia zoba
czymy się na pikniku Grona:
Młodzieży
W Brantford General Hos-pit- al
przebywa chora czlon-niak- a
naszej Grupyt p Micha
lina Konefał Członków' i przy
jaciór chorej prosimy o od-wiedzenie
jej zaś chorej ży-czymy
rychłego powrotu do
zdrowia
Posiedzenie miesięczne Gr
10-t- ej ZPwK odbędzie się w
piątek 6 sierpnia o godzinie
8 wieczór na sali Domu Zwią
zkowego 126 Albion St
Przybycie wszystkich człon
ków jest konieczne ze wzglę
du na ważne sprawy jak wy
bór delegata na Zjazd Kon-gresu
Polonji Kanadyjskiej
oraz sprawy związane z burto
sekr prot
ECHA Z WIR95GR
Zarząd Grupy 20-t- ej ZPw
K zawiadamia że miesięcz-ne
posiedzenie odbędzie się w
niedzielę 1 sierpnia o godzi
nie 2 po' poł w lokalu Wetera
nów PI 126
Budowa Domu Polskiego
Gr 20 ZPwK jest już w peł-nym
toku Członkowie chęt-nie
poświęcają swoje wolne
chwile pracy nad budową
Kilku już ofiarowało ładne
cegiełki gdy się dowiedzieli
że przystąpiono do budowy
Wykaz wszystkich ofiarodaw
cóy podam później w prasie
--~
Przypominam wszystkim
organizacjom które wchodzą
w skład Kongresu Polonii Ka
nadyjskiej że sierpniowe po- -
PORTRET DO HABYGIA
Sen W Sikorskiego
1111 fĄm
Sr 21 x m
%lko $1 (Hf
pełnych kolorach
wkoii :tny por
bdza Cenę
wa Sikorskiej:'
le do
ince Press
V- - - - Toronto
siedzenia miesięczne będą bar
dzo ważne gdyż w każdej or
ganizacji na tych posiedze-niach
będzie wybór delega
tów na 3-- ci Walny Zjazd Kon
gresu Polonji Kanadyjskiej
który się odbędzie 4 5 i 6
września w Montrealu
Na ostatnim miesięcznym
posiedzeniu Koła Polek Gru-py
20 ZPwK delegatka na
3-- ci Walny Zjazd KPK-- ' wy
braną została pani Zofia Sze
wczuk
Posiedzenie miesięczne PI
126 Pol Wet odbędzie się -- w
niedzielę dnia 8 sierpnia o
godz 2 po poł we własnym lo
kału Będzie wybór delega-tów
na Zjazd KPK oraz na
Zjazd Okręgu 6 SWAP kto
ry odbędzie sie 5 i 6 września
w Flint Much USA W tę sa
mą niedzielę Korpus Pomocni
czy PI 126 będzie miał po
3-miesie-cznej
przerwie waż-ne
posiedzenie o godz 2 no
poł w lokalu Placówki Bę
dzie również wybór delegatek
na Zjazdy
# #
Ostatnio "Związkowca" za
prenumerowali: Bolesław Mil
tko J Wolańczuk W Grabo
wski i J Łojewski Kto na-stępny?
A Bułat korespond
WyrÓŻMSna W StlldjaCh
s-- -
""-- a
s --
'
r k
(Ł vi toł-- f it A
Czcsłaiua Kościukiewicz
Młode Polki-któr- e wytrwa
lo pracują nad swym wy- kształceniem przynoszą du-mę
całej Polonji Jedną i nich
jest Czesława Kościukie-wicz
córka państwa Kościu-kiewicz
członków Grupy 5-t- ej ZPwK zam 27 Edith Ave
w Toronto Panna Kościu-kiewicz
ukończyła studia pic
lęgniarskie i w czasie uroczy
istej graduacji odbytej v
Wellesley Szpitalu oprócz dv
plomu otrzymała także wy
różnienie w postaci przyzna-nego
jej stypendium za najle
psze wyniki w nauce na dal-sze
kształcenie
Panna Kościukiewicz —
dzięki swym zdolnościom i pra
cowitości w nauce na podsta
wie przyznanego stypendium
wyjeżdża na wyższy kurs pie
lęgniarstwa do Sianów Zjed
noczonych gdzie będzie uczyć
się i praktykować w Marga-r- et Hague Ilospital w New
Jersey USA
życzymy jej dalszych suk-cesów
a rodzicom gratuluje
my
Prośba Rodaków
Weteran 2-- go P K Stani-sław
i żona Ewa Ctbula u-prz- ejmie proszą Rodakó w
Kanadzie by ktoś sprowa-dził
ich z Anglji do pracy na
farmie w Kanadzie
Zainteresowani uprzejmie
proszeni są pisać na adres:
Stanisław Cebula Ei JIou-s- e 207 Walerloo Road Col-brid- ge Stoke on Trent S'affs
England
Właściciel roiaK —
CAKIBOU
Highway 8 — Grimsby Beach
blat!-- ' dUHILfcKMI
Cele i Osiągnięcia Powsta
nia Warszawskiego
Dokończenie ze str &~tcj
nia oszczerców Polski — zos
fał osiągnięty całkowicie
Wbrew "taktyce przemilcza-nia
na przekór całej potęż-nej
propagandzie usiłującej
zniekształcić oblicze naszej
walki powstanie warszawskie
dowiodło całemu światu ży-wotności
Polski oraz zaśvia
dczyło że nic nie złamie jej
twardej woli osiągnięcia peł-nej
niepodległości Dzięki po
wstaniu warszawskiemu imię
Polski znów stało się symbo-lem
prawdziwego ukochania
wolności i krwawym ostrze-żeniem
przed zakusami impe
rializmu który po tej wojnie
chce znów narody zamienić
w wasali wielkich mocarstw i
w innej tylko postaci realizo
wać to samo do czego dążył
Hitler: do oddania narodów
słabszych na łup silniejszym
Za osiągnięcia te zapłacili
śmy wysoką cenę To niewąt-pliwe
Milion mieszkańców
Warszawy poszedł na ponie-wierkę
i tułaczkę ale wszak
taki sam los spotkał nie tyl
ko ludność Warszawy lecz se
tek miast i osiedli które wal
ki nie podjęły Czy cena któ
ra zapłaciliśmy za nasze umi
łowanie wolności i naszą nie-nawiść
do bestji hitlerows-kiej
jest zbyt wielka — osą-dzi
to dopiero historia Nasze
pokolenie musi mieć tylko
świadomość że poniosło ofia
ry najwyższo w imię wielkiej
idei i baczyć by ofiara ta nie
została pomniejszona przez
oszczerstwa wrogów i sła-bość
złamanych nieszczęściem
ludzi
Zygmunt Zaremba
Powstanie Sierpniowe
OHTREflL
Podajemy do wiadomości że
p W Mazurkiewicz jest naszym
reprezentantem na miasto Mon
treal i okolicę któremu może-cie
zapłacić prenumeratę za pis
mo Związkowiec
Prosimy naszych czytelników
o dopomożenie naszemu repre-zentantowi
Dajcie znać telefo-nicznie
ażeby was odwiedził ce
lem wyrównania zaległej lub
zamówienie nowej prenumeraty
do:
W MAZURKIEWICZ
BE 7034 — Montreal Que
ŁSff-STEŁTZS-S
"0R2EŁ BIAŁY"
Tygodnik Polityczno Literacki
towarzyszył żołnierzowi pol
skiemu niemal we wszystkich
kampaniach II Wojny świato-wej
rozpoczyna druk franKmcn-tó- w pamiętników Generała W
Andersa
które wywołały sensacje w
prasie francuskiej i belgijskiej
już w nr 29 do nabycia w
Kanadzie w końcu lipca
Prenumerata:
kwartalnie $160
półrocznie $300
rocznic $600
zamawiać:
AGENCJA KSIĄŻEK I
CZASOPISM
H R RADOMSKI
7G2 Qucen St Kast
Sault Ste Marie — Ontario
rtLrprsywrrrH-JzyjjiLiwAyiTSz- a
QmXa!Z"WVmiriTVTVr7?f'£Zi
KWIATY
iia Wessle i Wszelkie
Okazje
Możecie dostać u nas w naj-nowszych
deseniach po ce-nach
umiarkowanych
Telefonujcie 7-4- 127 lub
przyjdźcie do
WESTDALE FL0R1ST
1041 Kine St W Hamilton
Pytajcie o pannę SZCZYGIEŁ
SgiłJilli 3nni7MłvLJJ
viivjuiv iiujh
INN
Ont — Tel 477 Grimsby
= Gladstone Jewellcr
OBSZERNA HALA (60'x50") do Wynajęcia
Na wesela zabawy i zebrania dogodna dla okolicy Gnmsby
Beamsyille Restauracja z kuchnią polską i angielską na miej-scu
— Są też kabiny dla turystów z wszelkimi wygodami po
przystępnych cenach
f" -II- IMM i
Posiada na składzie różne gatunki zegarków dla Pan Panów
oraz zegary kuchenne 3-m- io dniowe kuchenne elektryczne
zegary budziki — Piękna biżuterja śliczne pierścionki uro-dzinowe
sygnety i plater stołowy papierośnice — Specjalna
kolekcja pierścionków zaręczynowych i obrączek ślubnych
Nawszystkie te artykuły eony obniżone prawie do połowy
ROBOTA GWARANTOWANA ZA REPERACJE
ZEGARKÓW I BIŹUTERJI
Kupuję złoto brylanty srebro stare zegarki oraz zamieniam
1428 Dundas Street West — Telefon LL 0477 — Toronto
OSOBISTE
W rubryce tej podawane są na życzenie czytelników sprawy oso-bistych
wydarzeń za opłatą 3 centy od słowa lub cyfry npi: 25-g- o
stycznia — będzie 3 słowa Najmniejszy anons kosztuje $100
MŁODE MAŁŻEŃSTWO
Pp Lucyna I flcnryk Bryla
ślub ich odbył się 22 maja w
kościele św Stanisława Kostki
w Toronto Ont Przyjęcie wesel
ne dla licznych gości w Domu
Związkowym 62 Claremont St
Pani Lucyna Bryla jest córką
państwa T Kulów zam 1063A
Bloor St a pan Henryk Bryla
państwa Brylów zam 179 Gran
ge Avc Obydwie rodziny to zna
ni i szanowani członkowie i pra
cownicy społeczni w Grupie 1-s- zej ZPwK Młodej parze życzy
my wielo szczęścia na nowej dro
dze życia
PODZIĘKOWANIE
Za urządzoną niespodziankę
dla naszej córeczki Danusi i zło
żonę jej prezenty w dniu 19 lip
ca pragniemy serdecznie po-dziękować
organizatorom tej
niespodzianki: pp W Łagows-kim
i pp J Perlikowskim oraz
wszystkim przyjaciołom którzy
wzięli udział w tej niespodzian
ce Dziękujemy także serdecznie
tym wszystkim którzy nie bę-dąc
obecni przyczynili się do
złożenia tak pięknych prezen-tów
Wdzięczni za pamięć i okaza
ną przyjaźń
Józefa i Wincenty
Slankicwiczowie
11 Galicy Avo Toronto
PODZIĘKOWANIE
Z okazji naszego srebrnego
Jubileuszu 25-ci- o lccia ninioj
szym składamy serdeczne po-dziękowanie
za niespodziankę
leiórą nam urządzili krewni i
przyjaciele w dniu 17 lipca br
na sali parafialnej Kościoła Na
rodowego 1032 Queen St W
Toronto "Ont Składamy więc
podziękowanie córkom i zię-ciom
pp Kozakom pp Smolar
kom oraz wszystkim gościom
którzy byli na naszej niespo-dziance
Również pragniemy po
dziękować za piękne upominki
ki w postaci "Combination Ra-dio
- Phonograph" i śliczny koc
co nam pozostanie zawsze w
pamięci
Feliks i Agata Bugaj
ZE SREBRNEGO WESELA-N- A
NEW TORONTO
W niedzielę -8- -go lipca odby
ła się bardzo huczna zabawa u
pp Tyralów pod Nr 139 — 5ta
ulica którzy w tym dniu obcho
dzili 25-lct- ni jubileusz pożycia
małżeńskiego Dla upamiętnie-nia
tej doniosłej chwili febra
ło się ponad 40 gości w bardzo
wygodnej rezydencji zacnych
Jubilatów Obecni byli na tej
uroczystości jak następuje: pp
łJamuła pp Kowalczyk pp Za
jąc pp Makoś pp W Burblis
pp A Burblis pp Wór pp Kru
JWttiSl
m unnajawjjLjjAtj'!
mg!=!Ł'L??' ZE2EE222ESS a
żel pp Klimaszewscy pp Bi-lińscy
pp Sawa p Pałka p
Sudoł p Strójwąs pp Czajko
wscy p- - Rataj p Kozłowski p
Rusin p Roman p Hadyś p
Spisak p Wicek p Lorenowicz
Cybulko p Wilk i pani No
wak natomiast pp Palcczni nie
mogąc być obecni przysłali pię
kny srebrny prezent Z pomię-dzy
gości wybrano drużbów i
gospodarza drużbami byli pani
Kowalczyk i pqn Sudoł zaś go
spodarzem pan Makoś
Pan Makoś przy otwarciu u-roczys- toścl streścił znaczenie
tejże życząc Jubilatom w imię
niu swoim i gości by w dalszym
zgodnym i szczęśliwym pożyciu
małżeńskim i w tej samej sym-pat- ji
co obecnie doczekali złote
go wesela które to oświadcze-nie
przyjęto z wielkim entuzja
zmem podnosząc pierwszy to-ast
na cześć Jubilatów i śpiewa
jąć chóralnie sto lat niech żyją
nam Rozgoszczono się tak ser-decznie
że słychać było o kilka
bloków W toku tej zabawy
składano osobisto życzenia P
Makoś poprosili także Jubila-tów
p Tyrałę wraz z żoną któ
rzy dziękowali uczestnikom
bardzo uprzejmie każdemu z o-so- bna i wszystkim razem za
życzenia i tak piękne prezenty
oznajmiając że ich życzeniem
jest jako Jubilatów aby się za
bawić naprawdę po przyjaciel-sku
i wesoło
P Tyrała wręczył swej towa
rzyszce życia piękny pierścień
z uznaniem że przez 25 lat znó
siła wspólnie dolę i niedolę co
było dla niej wielką niespo-dzianką
Wobec powyższego uczestnicy
lej uroczystości spełnili życzenia
Jubilatów w całości gdyż ba-wiono
się przy dźwiękach orkic
stry p Sawy tak wesoło że ża
den z uczestników nic pamiętał
takiej zabawy żałując mocno
że nastąpiła późna noc i trze-ba
było się rozejść
Jeden z Obecnych
POZIEKOWANIE Z SUDBURY
Przez lamy Związkowca skła
dam serdeczne podziękowanie
przyjaciołom którzy urządzili
ml milą niespodzianie z okazji
urodzin Dziękuję z głębi serca
tym którzy przyczynili się do
lej nićspodzianki Miłe wspom-nienia
i Wasza przyjaźń pozosta
nic mi na zawsze w pamięci
Wdzięczny Wam
Jan Bazar
PODZIĘKOWANIE
Państwo Feliks Uba z St Ca
tharines Ont pragną złożyć
najserdeczniejsze podziękowa-nie
dzieciom za życzenia i kwia
ty otrzymane w dzień uroczysto
ści 35-lcc- ia pożycia małżeńskie
go
Również składałby serdeczne
podziękowanie za niespodzian-kę
urządzoną nam przez przyja
ciół z Toronto między którymi
byli swatowie pp Tysowie ku-zyni
W U bowie i W Wawrzas-c- y
pp S Czechowscy Arczew-sc- y
Lipce z Lon'g Branch Ra
domscy Zebrowic i pp Mack
Składamy podziękowanie dru
chnic p Annie Tys drużbie p
Stanisławowi Czechowskiemu
za wiązankę specjalnie uzbiera
nych kwiatów
D£iękujcmy także wyżej wy-mienionym
przyjaciołom za śli
czny prezent Wasza życzliwość
pozostanie nam długo długo w
pamięci
Feliks i Zofia Uba
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
Załatwia wszelkiego rodzaju sprawy kanadyjskie 1 starok
raj owe Przygotowywanie pełnomocnictw poóań pomoc w
sprawach imłgraisyjnycb w prowadzeniu korespondencji po-szukiwaniu
krewnych i załatwianiu spraw majątkowych w
kraju Stały przedstawiciel w Ottawie
W każdej sprawie możecie się zwrócić o pomoc i wskazówki
pisząc do nas Otwarte wieczorami od 7 do 8 wtorki i czwartki
1228 Dundas SU W - Toronto Ontario - Tel LA 2443
iwnurwUiTOi!iLJlW'wiBW'iiJLHliy-ljyft'JŁVA'ai'IJ'J!f'!A'- a
powiększyć ubezpieczenie lub zaasekurówać cokolwiek z
natychmiastowym pokryciem to po wszelką asekurację
pisz lub telefonuj do
NAJSTARSZEJ POLSKIEJ AGENCJI FELIKSA BOMBIERA
pod nazwą
PHILIP B0K2BIER IHSURAHCE AGEHGY
65 Hayelock Street — Teł LA 6433 — Toronto Ontario
F Bombier reprezentuje 15 różnych Kompanii 'Ubezpieczenio-wych
i może służyć wam formami asekuracji jakie tylko?są'
znane na tym Kontynencie - Możecie u niego ubezpieczyć wszystko! Jest on w możności
wystawić wam każdego rodzaju polisę A więc za pośrednict-wem
jednego agenta możecie załatwićlkażdą(fonnę' ubezpie-czenia
- Vf
Swymi usługami znanymi z biegłości lłrzetelnościŁgwaran
tuje" wam należyte załatwienie waszych polis! Obsługuje 'całą!
prowincję Ontario lsąsiednie provincjeizn'anyr'jest całejPol-onii
w której cieszy się popularnością-z- a solidne! załatwianie
polis asekuracyjnych którymi służy Polonii od?przeszło)10lat'
Możecie z pełnym zaufaniem zwracać się
"
{naszej ji Agencji'' 7ńino łocłoinrw na wnK7( lushiei v
---—
p
#
i!
Ki
I PI
& lń -- : Sbś5B
$
m
S!
"Li! i h i
I!