Zwilazkowiec Alliancer, February 23, 1957

              mv#™%$ 'ftu & %ywMwKr4w&mwj&i'H-- ' 'wlMfe? Is-- 'fi''''' ftifrte
UW
fet5i f
mv- - P"
¥" "?
STR 8 'TA'IĄ2KOWIEC" LUTYJFebriMry) 23 —J?57
i i? I ?
$3 500
$3000
Members Totonlo Rl Ct?le Boflrd
479 RoncesvalIes Ave
wpłaty 10 pokojowy dom iiiiirnu mv mi ! hiiluiif nnu
Inne nowa llislilar j i r Icklrvr ni łatwi splil ni u 'li
okolli i MowmoiiM (iKiii cło i ni i II ) HHTi
wpłaty wystarczy na 10 pokojowy (iK mul nw dniu
( c ch u ukoili l'ilk'lilr Siin uli łnlln rv li
modna kii luna wodne iiicu mu Iwiidi pndłni mii
uanv ipiwuitm ii'l Sipiiu p loklul pokoi (ii (lic moliv OM lm micskanu liii dolir m p)'lii
Inlcil nlwaiK miulnikC Hi 10 I ii
len
1
1 i lunlo j
II I ( ( U - slkjl 1(il
I U ul l( sil I ( I II I ii0 niska iri A Iiimiiiu ll
Jl 300 wplały 6 pokojowy dom i ilv inuiiiuuiv ain u nim Jok w
okolli} Hicji Tilk l'okoi ilur i ( li liiilo iihi'Iii1 IikIiiiii
rpinr plm ' nfjrrwaiiie olej po'l'nn hi picknv
ouioil l iiiinlrii liirnki leni ni ki pi i - dipoli nr
IM A (ajlnid I i l!'fir)r)
$3 500 wplały wyslarciy dom 0 pokoiowy kolo Iiuki vln
'-u-le
I 'u ki (i ilur i iwli ilu kiulinii Iw lllll pulllol
I WlldllC OKI CU lllll' llll} pUkliy (iCJlld riUOllt planowana icci Domek nliip" it i li jmik kn piękni fliilni(v
SlltlllV l(l( llll l'0 koMI0l(M I skol 1111 li- - lipnu ( ll I IMIi łianln piMipni irsii iiii ni ii 'li n i t ul llililui moll
cicr 1(1 A (ilonl I !!H')")
7 pokojowy dom 2 modne kuclinic gara dli ko I oniuiiil
poloollV w oknlic} lllooi dnu plil HHH)
$10000 7wlpll(alły po4 łpolOcxlU wlnlldlmsln nkioinlllvllullikuil ml I I d
Kosowu 11 : inflTi
Oryginalny triplex wodiu dii v nw li mi dnlirun d}si k(ie Misko kdj"i ko
$10000 Zcl(is( iiii A Koso'Mi 11 l :Ti
nowoczesny sklep pokoi nul sklipiii v o olf Kiri polnonj pi ul Komu illi
$12 000 ZkIoscmii A Ko ouu 11) n'!'i"
l!ll!ilwtjMaMjavrluwp'axullJMl)Mlla
OjŁW Oafil SKSjiBPtŁ&j?'
751 Dundas West - rÓR Bathurst EM 6=87-1- 3
W torawie kupna lub sprzedaży domów wszelkich inlormacii
udzielą nasi polscy przedstawiciele pp TURZAŃSKI BABICKI
B PALKA inni
Diock - Dundas
S1000 wpłaty — w iiie biiku
Rotówki cliplnie dopoj(niy ni
fc'% ncsln ceny na icden lOlelni
otwarty "mortKaKr" ( cyMjch po Joi 2 kuclinic Knaż dvl)owc pr (llosi pełna piwmiM Tcl It IJibic
ki KM (iR74'i
Markham Dundas
$1700 wp)al ni (p()lu)ow
dom rtnrdu ivsl wcwnli po
koje y nicprcehodnic ca 11 ni 2
samochody resla icin 111 diuno
letnią hipotekę 'lei U Bałucki
EM 0 874)
Parkdalc Sorauren
1-20-
00 wplal 111 (1 pokoiiiw
murowany dom D111 kuchnia 110
vocvcsnc oKrrcwanic na oiiwc k:i
ra„ (IIiiroIcIiu "nioitKiijic" l'elni
cena $11500 Tel Korin KM (i 1174 '1
Bloor Symington
$2000 wpłaty ni (ipokoiowy
dom pobliżu Bloor 6 cyluh
nicprccliodnieh pokoi 2 nowocc
Mic kuchnie- - oliwne ocrewinic
miejsce na ujm Dom budo-wany
jest solulnci cpkI 1'elcf
R Dabieki KM (i(17i:i
$3400 wpłaty — 8 pokoi
DoNcrcoiul Diindis Doskonih
8 pokojowy dom solidna piisowi
na cegła plan nicprcehodiu 2
piękne kuchnie oliwne ofiicwi
nic naraź z aiadem 7 ulic
dobic
hulncgo
cłu Iclcfotuiwac KM '! H7H (hol
Grenadier — 6 pokoi
$'1900 wpłat) osobno sio]i
cały niuiowany "s(unr plan"
oliwne ogrcwinic iiucjmc na gi ml Poskoniłc kupno shkic po siadanie rclcfnnowu l-:- M ( [!7 1 1 Cliolkan
Bloor DoycicouiI
$5400 wplih pickin Opoknpi
w dom osobno siniin dunc
duc pokoic plan kvvidialow :t ]
nowocesue kudmic 2 laicnki '
1 i otulił nn ml' piek I
ny Ogród numimum dlcwiiui
lota ')Bi:t' pivaln nad
minowany 111 gaiiem 'MoiIjmcc'
otwarły na n1 inku W 11 to
C7vć KM u R7 1 1
Cholkin
$7000 wpłaty i
dom inwo(7csn (ni
It pok(lOW
dwoi li podło
lliitn
llllllll
1 domu ni dołu
V ll li
l 10'llf (II i IV I' 11
łlIWI ( li I) II liiiu
mi ł'w (
Sunn
mioiImi
pnr u
v
i I
p
i
Ultra ri
nici
toalet
u u
h I
ii'
I
u i u i
1 nv
nk
na
I
v
l kd m i Nowi
pi v ' iln
i ( mi
'ilollll u
i Wplil
Im 'O i v mii n i
W plit i v ni 141111
St -
F
i
w
garbi w dogodiniii do podnapnn
icionic Dundas Itilhuisl Dwie
kuclinic omewanic wodno oliwne
Ciua wadcm Duy
ogiód Tcl II Palka KM fi 744
3-pl-cx
— Eglinton - Duffcrin
SIO 000 wpłaty a nowy ładnie
diidowun 'i ple w dogodmm do
podnapnn icomc Kglinlon - Duffc
1111 II Palka KM fifl74l
Ouccn St Wschód
SI I vvpłal 4 ple — 20 po
Koi sani w solne minowany oko
lo 20 lal -- lary budynek nacina
lici ieglv wodne ogi cwanie clc-- i
piece wsslko wMiaiete do
ihod locin yiil 10 111011 1 podnieść
1 cni do S00 miesiecmc dic "lease" na 2 lata Pełna cena
131 000 Kupno pieiws01ednc Ic-den
moilgage na pooslila sunie
W11I0 ogldnć takiego 1 ku-pie
Turzański KM 0 8741
High Park Dystrykt
110000 pełna (cna — f) pokuło
u dom zupełnie osohm 3 kuib
nic duc pokoic blisko do
1 sklepów To csl napiiw
de okaypie kupno Wskac Wodo
sławski KM fi 07 13
Bloor
II!) 500 pełna (cna 7 pokoi ni
dwoili podlogu li osnlmy dom na
(inani ccgłi due 1 widne pokoic
ni "morlgagc" włość ulr ł'ulnir Dua nowo
mana nic wymaga wkl vrsn1
olei
'j'""'''- - 'lw
kan
"au
obi
Telefonował
dogodnym
Tcl
10Ś
Tcl
komu-nikant
Runnymcclc
imicdlowanc
igi zew mic
111 ognil 1 uaiaz
Wskaże Unrloslawski KAI (if!713
Ouccn Sł Zachód
$25 000 wpłah sani w sobie mii
iow un liiidnck 3 sklcp (i apai
I mu ułów po 5 pokoi sala bilai
dow 1 wodne ogrzewanie na olei
(nowel Usvsko wynaiide do
(lud ioinv i') 700 moc l c wiek
smiv Pilna (CIII 102 000 Pll(lo
dolna iiiwcsIm a ponad III''! od
wlooiugo kipililu Dolne kupno
dla dwoili sputników lelcfonowu
luiiiiski l"M (10711
Inwcstycia — Okazie ltr 000 w płat na wysoko do
(bodiiwv nowy I2plc lizykiotm
(Zjs( (Inllind liKZIlS wiiki zniu
weslnwaiii golów k(- - liurhnek ten
ma II ddkonow mc ma apula
meiilow w 'baemcnl" Po dihe
iiifni macic pioszc lelefonowac I?
Malm ki KM 0 f?7 13
I
UWAGA!!! Niebywała Okazja
'lwi nad I)i7rcirm Lakę Siniiuc Ml nul ml 'linonla NA SłTUUM
RESTAURACJA i duia ni do lanca Pi icsluiiu u naidiiic sic
sklej) (li oi ci ) ()pnnlcm) r domków litniskuwuh (cottiKcs)
lllUCblowati( li 7 IlicC worli Piirhnkl pnliiiinc si n 2 ak-Hil- i lenn rliijm placem do piiknwmii lulcics lickonkiiiciu v tn natwhmiasl do spicdaina powodu ilininln ulisi u u-l- a Pełna
cenn $25 000 wplala me miiiej 111 Vi 000 llesMi ni dogodne
spłat j Mo111 sn- - innw-i- c luloimuic
W W HRYNYK — REAL ESTATC UROKCR
076 Duiulas St W - Tcl EM 3 5316
Auto - Fire - Health
INSURANCE
VICT0R W KRUPOWICZ
REAL ESTATE SROKER
Udicli nat chmiait ubc7piccictna
ori7 sj7 wsrclkimi radami w spia-wi- e kupna 1 s-pned-azy
domów za- łatwia pozjezki na domj itp
415-- A noricesval'63 Ave
Tel LE 3-85-
73
25 ES
ullf J
1
000
cj © %$ © i-JJLJAJi-kJ
I072 Bloor Sł Vest
KOMUNIKAT
flwiailflitiMmy upnopnio Szanowna Klientelę p pn Fr
namirowski rozpoczął uz pracę w nasioj firmie po 2 mie-sieczny- m uilopic który wykorzystał na wiiyle do Polski
"odo u iiii mu t uld-iiv- i li
' pil HUi id stil si ullslllli
Ir ni Iro Milulnic liiirlouiiii io
iloinii " diiilo ilodu iIkIiiim do
poili ilnou iiiii 7 cvrli pol oi
nouoi ( ni Mn dnu oyrcuinii'
n i nliv( p iii n I Cl Ir 1 n i inrirlcii
"pliriliu l iKiini hlko po 1100
3 nur m r- - Ir i f I Nrun ii II I '171
(lloor Migurrclta
1 "i00 plil i fi pi)koiou mu
iouiii limu l pu ih i i ii ni
Z klif Im ir olfiour oir Urinif
C-i- li - u hkllll lisic rlo ot) ji
im Irl S Nmk Ii: 1 2471
Okolica Parkdalo
V { ri(l( p)il 1 ilolll (il'i)koo
c ii' irmi w im li'liu'1 ( ( nh
Z kur dnu nnuir i siu- - plin koi 'll0' polo(" lkl)' II lllll'
iN'-!- ! 1 liu nki oiruinio ni
olrw 2 tnii l riinil WIimkkI
I nilil li I I" kiimii I I 1 ?M
Parkdalo
II llllll u pi ilv - III pokiiuU
iluiii iiiiii nu t ii niil' vi i) ilui
pokuli J nnu oi ' ni km dnu
uniliii' iiii wiiil' swulin ilu
r linii rwwtl Ii nisk! uplili
odriiiiiip" unii dlowinic "i ciii pokoi
Ir id n 10 li Im inni Ij! i'--' ic
oininric lc okii ohici ic rll
Irl Klldiilvk ll) 1 2471
rmmtWijrmim'WwixaswuhiXBmastSBKVrKmi'JSi
flrobne ogłoszenie - teldon LE 1-2-
491
I II RI MU Wi
I I ' 'Ml1
I Ml (Tl MW M
ih Ol i I i " '
l IP lit 1 III
I IIMM IMU
I ih litu i lud
II OSMII!"!!
I
fillESZKAHia
llll)
III U
PU 1
I IM
I'IU
'I lir
' VIH't
1'iil'Hiki dorltii
iiinrliliiM linku) nsflkll' WVl!ii'lv (llllll!'
iinielilimoir
iuriiini'lil''
1'OKOII kllllinl-- l
Oltnlii a AnniMIr
ItlMWAM
V Mnnllfi'1 r
"
kiirhtlll
Ijunrllllnui
lllll
7rt
11% IM
fr i' i u "il i
HM ' kn 'Viil
I klll hlll 1 (Intll I llllll llluw Ul l l
Iilil ii mi sl iii i viii
U i nul nr sli illi Im in inni
ii nsl u i M 1'HMI
OK6 I
111 ri il
klli linl
I! 1711
d" li V
un ku
llllll Ml nlr 1
Din 11 11111 I 7 "i 1 hm ni
I Al"
l
I
1 I
I'llKr-- niili
1 lip Ii: fi III 10
Nil KMI
I
ri
'llll
i"rn
Mim
Al' nMin
1 1
I
'l
lmlii
kMi llMlk rlll
inr
)
nil diii
II- - IW
ll I llll Ki
1
ll
2 i
I
I
I
I
nlr
osnli Irlif
in innrhl'iuini'
l!() ') fllill
iiikiir km lilii
Kupno — Sprzedaż
NA SWIIHW prvilnip inohlp li
mu I M " II'I7(I
lid sl-ll- I l)M"ilii'i lup liiluT i plik trvinv I ink do 111 pu iuli vvoilv Ii I im n tur 1
POSZUKIWANIA
PMMMMIMMMHHWHM1MMH
ANNA MAHMIWK piisiiku le strMi
Jn7Cfi Mirklcwiivi oknlo fi5 lal mvip
(hal r Polski rlo mcrvki ninicl wirici
1(1 lal Idim Pnihruli uo SI inisldwow
vvio Ilosluw slnscnh klniowni do
"Cml Iga ' (III l}uc( n SI W 'loriinln
7 1
W Al I IK KI MDII un l-
-i likrvip Ai
I uronili (Inl insiikiii- - lininu-w- i ll biklriKi klni u I)5( r pri'b wal
IliMlInlr a iiastuniip v I 1 i ' k i hil
Mn Kinirh
MALOWANIE i TAPETY
MALOWANIE pipirin vnnlc I "cral
nlnc" acula Ih8 Qucbcc Avcnuc 'Ip
HO 9 S47R f
MAtOWAMK I rACI-niWANI- C Odna
ulanie dninnw 1 wsrlka li b preiobka
(7vsla robiiti lailiciwa nbsbiEa stan l'ł Nlilo 2R1 diaie SI Tel IE 5(1111
2 n
"=e=
iUiiii
=ir-- -
St CUir Oakwood
Szerokość loty 35 stop
17 000 wpł ' n i pu kin 7 puku
l'iw dom i il uir li poillocir d
0'ridno sioiu ( dv muiowiin 2
iHiuncc-Mi- c kminu diirlo rluc
pokoje ihhIiiv ni iigrcwinic na
V ridę I oll v r _ui 7li'lem rui
ulu Iroh i u ii kiipu I clin
ilolll
niil
li) o:'l P Ii: 1 LT!
im I i
Collotjc Slinw
M ÓW wpl "v 12
dom iious di uk
lll( sl()Jj(V I "ikllC ni
'i ni picllr i disniHiit
)
mioo
oddicl
mciii H o' ' ni kiitlmic 2 li
u ii k i Ws' pokoic miloui
"i" Pir'kll no"n(vllv rlniii III Ir I
ni olvvirt ihiiikC tvlko fi' l'li'(li infoni mlu li NikIii iłk I--
I)
1 2471
Oakwood
Mi 000 vpiilv
ilicllilc slol l
lll 2 ( ll pdilln " I
ll
ma 6
Ki
iHk
pu lei (
ipn Ii
nnv
'ku
ni
i(ii
St Clair
uiuiouiin ml
ii poknovv v iłom
i mi vkońio
ich cilion i nom l'ii( poku
li pifklll II" mi ' P I kll( lllll I 2
liicnkl IV In i mim llko 122 000
1'okic I udu ll llllnl m K II lloskl
I K 1 2471
KUPUJĄC SPRZEDAJĄC DOM ZWRACAJCIE FclNYM
ZAUFANIEM DO NASZYCH SPRZEDAWCÓW
NAPRAWA i BUDOWY
Reperacja Moioroy Eloklrycinych
nraj wszyslkicli nim nusjyii cio pra
Tel LE 73
Id
17 B
KRYCIC DACH6W iRlHiIrtiilc rvnlen
4inkovvrh imiiii' lnio i Cichowo
wis roilrfk A'cksaiiier TnijSkl Tcl lh 4 5'im S
POLSKI stolarz uknnne uigelklp ora
ciolirtii 1 hii'l"' Inin Roryrka
--M niPiiIakp Au KO 2 1inri
AS% rlrklrvk NWkoniilc
wszelkie InsUilHijr rleklijiznr I nnpr
v Pnrarlj ' '"i-iflnl- a liP7płalnlc
M Knrl obsługi ln CII H 7811 f)S
KRYCIE DACHÓVV zakładanie ry-nien
ściekowych i obijanie "insu'
brick" (imitacia ceqly) Wszelkie
porady i szacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polskie A Grygieńcza
tel WA 2-35-
49
LIiENCJONOWANY PLUMBER vi nulp rnbrily pluniliprsklp now I slari
I cystrnlc kanałów Telcf RU I 1R2) 115
lltMIIHNK Instiilarjp prprnlik) nipri pnrllar ziiIp piptAw I ltnkóvv
na uulc natvrliinlasivva I rplplnr
obsl'iqa A Kaizuba WA 19213 pi7i
rem ln
PLUMRINO ma iiiitrdliip 'ii:rPuitił-- ( ujkiniiiir 'iilidme S t 1 baniak I K 1 1H53
R ó 2 H E
hslbi('W()ir- - sprawozdania riinnsnue
ohllr7niia podatkowe (Incomc 'lax) R
Hjnlknwskl 21 J (jarden Ave 'tel IE
5 24I2 1 18
POLSKI GARAŻ 2264 Dundas St W
Toronto Tel LE 2-39- 31 1BS
REPERACJA motorów elWrynych o-r- ai wszystkich firm maszyn do prania Tel: LE 6 2773 47 B57
TELEWIZJA i RADIO
TELEWIZJA I RADIO " aprawy przez specjalistów nolskkh Roczne konłrak ! tv naprawy telewizji RADIA SAMO
CHODOWE sprzedaż napraw v I uvmln
na Simpson Televlslon and Radio
Servlce 51 Roncesvalles LE 5 4768
TELEWIZJA — rererace soldnlo nie
droKo Z hrasnodębskl "Kra" Telef iF 4 Ifinn ni
i TELEWIJA RADIO PATEFONY Na
prawa linin I solidnie 52 1') Cali (we
7waniPi I lopvi Inski 75 reaisnn Avr
1 LE 2 7iHn 2 27
e= Sf= =p= =5f=
"Real Estate"
OSTATNIE 3 MIEJSCA WOLNE
Jeżeli
Jeżeli
chcecie iirobic dużo wiccoj pionicdiy
loszcio w tym scionio (płacimy 70% lub
75% komisowego zaloznio od planu)
jptoscio doświadczonymi sprze
dawcami "roal ostato" którzy mogi sio
wykazać dobrymi wynikami
TELEFONUJCIE ZARAZ DO:
$ Dworak Healtor LE 4=8855
CELEM UMÓWIENIA SPOTKANIA
USTABILIZOWANE O NOWOCZESNE 9 AKTYWNE
NIEPRZETLOCZONE (15 SPRZEDAWCÓW)
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO REALNOSCIOWE
Members Toronto Real Estate Board
479 Roncesvalles Ave
rnS IlWsWk I lA
iPrtl mim LlU
Tel LE 1-2- 471
Bleor Janp
" OflQ v pldlv — 7 pnkiiOVV v rlmn
inmowiin ( r h -- miri v kimku j
' irriciUon ronin i nurr wmir
uoilno oliw nr nllii no oi 7( m
kiiilinii 2 liu nki il'iv ojuI 2 uii lord n ii l''P"vrll rlo
liiii v u Ii i diuili — v unr kil)Il i uli nur ilv vui l nu dli OkiJi
llifmin 1 lu('h II 2171
Dloor Janc — $8 000 wpłaty
7 pokoi 111 llwiuli poilloK h lllll
inwriin u u ni mej ( eh pi in kuuli ilou wnrliir' n i v unr ni
oliue rlwrf iiii iiil (loymlnc
plil Pclrf 1 ni Komoi miki
Ii I 2171
Bloor DctfrMin
111)00 vvplil i I 1 pnkoiiU
iinw i!uplc hiiiln'in Milulnr'1
erch w od nr oei-uhi- i c ni oln'i
rlur pokoic poduiipn hii 'I
kur dnie dokonih dor liodou v
dom I fi S Ki uk IK I 2171
Bloor Janc
110 000 wpl„l fi pokoi lii 1 ( li
podlou d mul nu im iihi iiiiiii i
(r'Ulv oMihno slo-- c 2 ilic p
dr niituii t mol Ifiicc ni 10 I il
i l( Irf Nin' Noinoiniikl NK 1 2171
Bloor - Jane
i 20 "00 pi In 1 (cni i lin 7 po koou dom icnluio ln( lin
lrloviin 1111 iiiiiii I ( cjh plin
kuidiilow v wodne nuieuinic ni
1 oliwo icdcii lOlelni moi I ij(' fi""
i wplil- - lIko 17 000 'lelef
I I Komoi-nuk- i Ki l 2I71
LUB SIE Z
POLSKICH
IICKNTIONOW
PIEKARNIA I SKLEP ARTY-KUŁÓW
SPOŻYWCZYCH
(Bakery & Dohcatosson)
NA SPRZEDAŻ PRYWATNIE
U ~lkir' picie clckiyine — Usiwa (liłodnia — Złe
diowie wlisi k icla musza go
do sprzedania 330 Charlotte St
Petcrboiough Ont 7 0
PHAGA
I')HIL1A iP(lntiu wieku po-zukl- ua
uh rlo H'1piiM (lniiiu pnK"l l iilijiinnic inil1111 'il'iski 'Irlrf
11 2
lid
vr
sM IA
knbii lv
il imskii li Znlisir' s
J
ptnv
7'J'H
spiuliii pntrpli
i' 7) Ossiiicliin
l'() HrilNA knliipli ilu inpipko v ima
sip ilv'iu:ii 111 ilipi 1 fi 1 I' lat (iri (In
vvlniinvvini 1 IpjsviIi prar w (lniiiu
Mips7kanii' I ulrjniiiiic na miejst 11 'Irl tl nilfil7
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DEUlCATtSSEN Polaka I ku
nnchjska kuchnia VInrlrlclp M I W
Leśniakowie zniiraiaja na imav7ne po-iraw- y
lfidll Quovn SI W Toronto S
PRZEPROWADZKI
PRZf WoZ mebli ora wwelklrh lowp
rńw PE! NF UBKZPIECKNIE A B O
CARTAGK Stawek LE 5 0356 10S
PRZEWOZIMY mebla I wselklcgo ro
rialu sprely starannie I wsedzle
MannliiE Carlage EM B0791 S
ORZEW6ZKA na długie I krfilklt odia
(jloSrl SieclalnoW lodówki elcktrycnn
Gwaranca uhe7plcc7cnlo""v Co tydriuń
wyjazd do Montrea u London Windsor
Hamilton North Buy Sudbu f I Innych
miast Baltlc Mo'ri — 30 Otwson St
Tul 4 1403 Cl
MATRYMONIALHE
mOWflMHMPrmWMMMBnHVIPM
UWAGAI W spiowatr matrymonlalnycli
ogłoszeń redakcja tadnych Informacji
jraz adreiw nie udziela Prosimy pisać
iedynle na Nr Bor lub DPdany adres
PWAGA' Samotni ranowle' Srlkt pan
Polek 7 kra Iow purnpeiskli I) prrfCDlc pnnać odpnwiprlnlrh panów z Kanadv
w (oln inatrMiionialnMti ądaiiio hp
plalimb szi pcoIow R i Market
IlarboroiiEli PO Box 11 Leli s (Enc
landi 4 11
POLKA il lat ur" I rrdni uHnua
ma svni 5 lal inKlnir- - sir u (lniano
snlia rlnhrrco ni"T i nji 1 dla riziprka
Pn Inlorniai ic kirrna' 'I" Rinra Ma
trMiinnialnncn 'Walili' III AiiRnsla
Am- - Iiirniitn Oni I M (t OiHI 7 R
MV7("ZYA sirtlnim uiPkn rinhrzp
?ialiiahiv piHEnir' pniiHi pama di
I il tl % ipIii iiiiirviiinniIiini 7cło si iiih rlo ' uiirknuia 1175 Qiippii SI
IW pnij ((IiiIh 7 9
KWAI1I! lii 17 PnUk pMirla-i- - uisn iliiin irnilir pi n Hmiii i i slal
prai p posiiknp pniiiv miIiivv Inl) ro
wnrlkl orl lil a i U w i plu usprihiPCO
iildpitM iiri Or(os?pnic irvvatnp
1'ishi1 rln 'uiDknmn ' 1175 Ciippii
M W loioiilo Oni 1R7
UIKIWA lal Ul 7 7iwinlii iiaupvriplkrf lvsoka niiMii 2 rlipvrvnkl (11 I 15
I HilnlirrPoslvsktiiiovapiiopsquiikujp ulnakirilroncila laplana(l
vwh7 niaiacin poMinp 7amiarv itln wspolncco iiłoonia 7vt-l- a Pisać
prosc rlo "7i i7kora" 117'i (Jnppn st w i ni oni ii oni i!n wr
XLUB MATRYMONIALNY
"NADZIEJ A"
J070II fanmtnn nobi) i po
wHinjnil zanlarairl — zapt7 się rJo
uohko-amcrykańskle- eo Y nreiponden
cyjneeo klubu matrymonialnego "tk)Ia7łdiJlppoidjtap"otęwski7enadonipaoI msomosrnuahtnckolubSKualumobor')nndtyei krotnic nshicujc od ulcln rllclf
nmotnvrh kobiet I mcc7vzn oIcko
♦wleiatnaie PmoiorułeLmanyn aCl Cmlebola luUbtuondep mkorvnnlakllnrhłopjłoćz dWo- - sprawach matry
STASIA MASTALER7
PO Boi U Troy Naw York USA
CHCESZ WYJŚĆ ZAMAŻ?
LUB SIĘ OŻENIĆ?
Zwróć się telefonicznie pisemnie
lub osobiście do biura
W A L D I
1?1 Augusta Avc
I dziclani) bezpłatnie informacji co dziennie od Rodź 6-- ej do Sj wieczór
Z prza Toronta dotączjć SI 00
Dla Pan do lat 35 pośrednictwo
bezpłatne
Telefon: EM 8 9281
5-- 5 5S
sn
LE
Iło
oe
lat
mmmnmmmmmt&tdm
W
W
--
11-
i li'
REAL
665 Ploer Sł West
1 2390 Bloor St We?t
"Gioccy" 1 dwoma n-eboy-mi
mieszkaniami
I
1700 lvcorlniouv lllain lickotl
kun nr Iiii ruioprski dielnui
iinwoccMK iudrnie sklepu dwi
' otobiir inic-kini-i iirir rlluo
idlni 1 iiiki icni $!2r)00 miesiec
nic i cdh dom Piosk p N'uvpcti
IK 4 1Ó2Ó
"Groccry" 1 budynkiem
Kupno lub zamiana za dom
II 100 hK0(Jniim ul 11m bndn nowoiCMiie
1
ftJW38f$?tgM
~M
"Exccllent lnvc$m1p apnSjI
a wSf
uivd7on ' Kus7peta 7525 W
l'Jl'J"JiLlJllBvrBM'grBt!ftul!Ł'yJMWl-J''lJllll- l yji
! REAL ESTATE LTD 1
(Mcmbcr of Toronto Real Estalc Board)
TORONTO 383 Roncesvalles Ave - Tel! LE4fi
HAMILTON 1052 St E Tel LIW
POLECA POLONII W TORONTO I OKOLItfef
POLSKICH SPRZEDAWCÓW
R BĄ0CZYNSKIECO E KOŁODZIEJA T LADC
i J SZYBALSKIEGO
sprawach związanych z kupnom i sprzijrjaiiij
cnoiiiosci prosimy zwracać 519 z potnym zauraniem do 1 wymienionych — osobiscio lub
DLA NASZKJ
iUDZIiiAMY RuWNIK5 SZESCIOIOCENTOiM
Bloor - High Park śuno wplih flpokoiowT dom
nnw sainodteliH im dwoili pn dłogrli pifkne duże pokoje 110 woiesni kuihnia banko
dohic rołoone ogi cwanie w o
dno oliwne 2 Inalclj 2 kutlinie
gaia Tcl 1 Sdilski LE 4 8821
Ronccsvalles Westminster
$7 000 wplily Opokoiowy dom
i
kudicfe!
())okojow)£p
sunodiclnv cal) mtirowanj nicMK4 8821
ciwvłaŁivrigismn7niifiXMii:'auwt(itvwwKriiinifMas!Biig! mm & mmi realtors li
W sprawie sprzedaży domu inki
ziemi proszę zwracać do pp
W MLECZKO
ut — iprzeaawca t¥ mieczKOtóg
Bloor Si W LE
Dundaj Shaw
$2 f00 vvpłalv 10 pol' o lou y iłom
pełnym minowa
ny 3 nownc7csnc kuclinic olcpic
OKi cwanie wsjslkic pokoic dii
c Telcf p Mlccko IK 'UlUil
Bloor - Duffcrin
V2 óW wpłaty polna cena $12 500
7pnk(ow mtiiouanj dom olejne
ol'i cwanie dom w I) sla
nic t ii7 koło Hlooi Tcl p Mleczko
I li 4flłRI
St Clair Oakwood
$5f)00 wplały (ipokoiowy dom
murowany odolma cegła oddicl
ny wodne oerzewanic na olei 2
nowoczesne kuchnie fara boc7
ujm zajadcm Telcf p Mleczko
LE 4-84-
81
R0 Sprzedawca S Krzyżanowski
W (w pobliAi Wendcimerre)
$1000 wpłaty — Manninc --
CJuccn Gpokojowj dom murowa
ny front dłuci koijtai dua ku-chnia
duc poknie pełna cena
$7300 "prała po $(i5 miesięcznic
$11900 pełna cena oddzielny im-itowani
"iiiincalow" na Swansca
1 iokojr i "sunionm" dłuci ktny
lai wewnaji rałv odnowiony
oqi7rwaine na olej wlaścirnM wj lcda do Amcijki musi hc spic
dany
wpłaty — Indian IM fi po
kojowy miliouain dom dur jiokn
ic piubc heay wuc w kur lun na
picti7e ncr7ewanic na olei Kaiaz
pełna cena S15500
$14000 potna cena Iliimlicr
ClcM BKd St Mails Rrl fi poko
jowy piętrowy dom około ink -- sta-
2-82- 55 S Krzyżanowski
jHU1LIWjWJMklnWI
SZOFERSKIE
PARKDALE I WESTEND DRIVINO
SCHOOL znaiip zawiadamia o
zniżce cen na okrps ziinou $1 50
7a lekcjp Froe Tirk np ScrMcc Pra
n jadv cudrantnuane ir"7 iwnilo
insiriikliirow TpI II-- (mt
113 Ronrcsvalles roc Howard Park
5 a
ro!M So(h laih Sanim hndnwej
w loriinl" pn hhzsp uifonnapjp Iplp
fopnwHr LM 4 b"5u 4'lfi 4uccn M
Wps( 'i s
Prywatna Sprzedaż
Dom 7 pokoi ws7ytkic urzq (lcnia miejskie położony w rcamsil]c Ont bardzo 'duża
parcela (2 działki w jednej) przy
Klownej ulicy wsrocl sadów —
na sprzedaż lub do zamiany
dom w Toronto
PRZYSTĘPNE WARUNKI
Właściciel przenosi się na
do Toronto — S G
665 Centrę Ave Fort Erie Ont
Tel 4465
OKAZJA
Sklep spozjwczj (Groccry) mię-so
i z mieszkaniem
lub bez na sprzedaż
EM 4-65-
41
FSTITF M
ki
nic
_
p Picknr r pnkoji
C1IHC '„ t
1 7525
5 i 6
111 000 ininir
loiin 4 letni w
mfcjg
skepów
ujnatete?
obok parku birr0 nM bicundcókw dniliodowj doaf 1 osodnul) IC]Ck4
(cnlialne wodne ojnewaKI
oliwe Polrzcbna golowi! t-- f4
1 docodne wamnki kupna
4
Barton
UPRZEJMIE
We wszystkich
łelefonicznis
KLIKNTEM
POŻYCZKK
pokoic
dolinni
piCś(iowe pokoic
rlne ogi7cwame nlivvcitfe
l!oii(csallcs 2 gHMzc pre$ airl 1 SjlwIski LE'!®
Dundas - DovcrcouitE
ISllOO wpłaty
pełna micisec nilS:
możliwość przci obiema )--
g pokoju sklep J Srfef
lub kupna
się
$3000
KHZYZANUWSKI %
4-oą- u!
1199 4=8481
umeblowaniem
Bloor 3?#
$S000 wplały 7 pokojonj
miirnw nrinhna
wonne
iiiiwiiLrsni iiiviiniir uuLULirs KlliClll Telcf MeS4 li 8481
Tl tAI
ioe
Bloor Baby Point
wpłaty pokoionj
&
anv
ilu
LC
111
Tel
piw nita
na Tcl
S
anv tSfl ' -- - — nv na i
n I ! !- -
'I
18 000
Ł'J"
f)
-- w0 7UŁ
7
ozdobna cegła c_
ny piywainy zajaw ?&
woc7csnc kuchnio W)M ą "i cci loom" p KaI
LK 4 8481
Bloor Brock
I5!Snn lvlltn nełna rena'
--A
Ł?#
fmot
ąp
cpbIs
Kiia
cal mii Tcl
' ''"" i ii iovvv dom z nowoc7csnc er lnmn ll JUL nWm-rniirim- n ł CllilL n?lj"cvll rf-r-ŁjvEs- koić kilka kroków od BlosOJ
p Mleczko LE 4 8481 ES
2-62- 55 RO 2
2336 Bloor St
KURSY
vili
na
Zgłoszenia
dehkates
Runnymedi
ocr7cwanie
minowany
ry łanne nue nowp
kuchnia 4 kawałkowa lamEW
woczesne ocrewanie na iks
walny 7aja7(l na Ciii'1' K21
$4000 wpłaty Dcnison irpn'
ło fiw Stanisława 12 pofcpft
diclny murowany doincfe1
blowany dochód około ''$%&
sicrnie i i rtuzp poKojc Hfi-f- - ścicicla wcwnaliz i 7enijSSc
skń (i-i- wc wodne fiirir'y
olej lerlr-- n ni w ai ty "inoiwjll
10 lal nbeji7CĆ ffi&
$5500 wpłaty Evihn(tC
Kennedy ltd 6 pokoi i"sihJ
oddzielny murowanj 'l"M
dralowy plan ultra n°"%'
kuchnia 2 ubikacje "oMfpf
wnnie na olei pijualnj Mm
i gai aż Pełna cena
RO
Rndakoni
staic
SlrJ7irJ
RO Wił
iinmv i iin_iŁH_iEiKJii%er
POWODU wia7du lorowi
_ _" r i -- rlni mar lmrrr ' l " I'iE
jnwvm budynkiem $11000 UOT
Mozirer Genll
Dla
czen
929 Bloor SI Wel1
(hy Concortl AveJ
DONIOSŁE OGŁ0S
rrzYimujcmy
mi
WA1
m
{"
£7
— r iif
zamo'f5'#ł
na wynajęcie "'SM
pięknych pomieszcs
sal pokojów S-- w
Prosimy roigia-M- S
wyższe wsrod P17!
krewnych 45 Sale pokoje £$
doskonale na Hfg
przyjęcia banHe
CC DI ligo ieui-j- E
inne towarzyskie i
łoc7np rple
_
ETi
—-
'I
—
s
n
I)
t
7 "I
i
i
i
wynajmu ""£ miarkowane
rnTDrwnwd o r --"7 — --- - Jiwm'
prosimy
--M
poKoir
Wailo
iffiTfi
łir3!3
W
Cele
'MV%
VljiŚ
teieicj- - :pm
fst=n
p H AUNGEUWAgf
luh M WINER LEIgg p
t'T%
L
IfmiV