000287b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
v=
_-„-
o sie
liBuJJ wro & IffiSTuB sili i
EJ w
ff ftu" ll--i mr7
i
'""'
am w
y dv"?" "
-- - rozKiauu
ll dzieci znaiaziy Yalley Road
stanie kom- -
~bUa na miejsce pum-j- a '" j hm: tnżsn- -
u5alUa uui """- - - —
£ ZjJ„MwO-n- i Drz- czyn jego
„IŁ Jest to mvj "' około 65 lat wzrostu 5
tN
ran: „nu PV 130 flin-- l Śmierć jego nastąpiła
i o 3 miesiącami
- „i--- -i- 11 dni trwania
" ' l T? liiKiłinn
ai3n aauonai
ricdzilo ją ii™ "—
m tticcei niż w tym sa--
ia okresie w roku
ff easie zebrania zorganizo
iCSO
ub
"uzuruwiact
-- lelkich chorób w myśl zasad
n" niejaka Kathryn Kuhl
z
i
z
1
o
i
z
_ -- :_ jln nnll _- - _i i i n odBjio siy w u -j-
-jucm jia i uae- -
zeoraio się iK--i-- u ii u
m --iur- och wierzących w
szarlatanerie myrjyn oni
szeregu miejscowości
ł 1 olfinll nlrt 1 Kanaujjiv" u i
e tjlko
kańskich to
mający iż czaro- -
m n ''""
miesięczny Melville
ORKIESTRA PILARSKIEGO
Program
[polski ukraiński białoruski
IBi
Toronto
rWdzieln
łlłlMjkiw
gdy wózek w którym się
stoczył się na jezd-nię
zajazdu przed domem
jego rodziców przy Rockliffe
Boulevard wpadł pod prze-jeżdżający
akurat ulicą samo-chód
Wypadek miej-sce
gdy mająca się udać ma-leństwem
na spacer opiekunka-we-szła
na chwilę
pozostawiając dziecko samo
mleczarni miejs-kich
obradują sprawie pod-wyżki
mleka nabiału na
obszarze Metropolii Sprawa ta
już jest przesądzona uzgod
niono jednak jeszcze ce-ny
poszczególnych
zostaną podwyższone
i
skrzjżowaniu ulic Dan-fert- h
nastąpiła kolizja
trzech samochodów których
rWort
które wpaui unoaniK
Centrę uszKauza
talego
Byli siepi
nadzieję
miał
go poważnie W wyniku
katastrofy 9 osób odniosło
obrażenia i odwieziono je
szpitala Stan jednej z nich jest
poważny
Ontario Hydro zarzuciło plan
budowy stacji transformatorów
W rezultacie zamiast spodzie przy zbiegu ulic Bevcrley i Mc
sTch "cudów" zasłabło bu Caul Teren na którym
a dwie które dostały ata znajduje się 40 domów odstą--
serca musiano odwieźć do piony zostanie Ontario Housing
jitala
nrzez
18 Do- -
w
ob
Corporation
C Stafford Smythe
zginął tragiczną śmier Mcaple Leaf Gardens Ltd
ussingten Mve
Tel 534-105- 6
Lekcje na
akordmeaonndieolingieitarze „
Wypożyczamy instrumenty
SMAAAAAAAAAAAAkurfŁWW-AJW-- i
mfm
POLISH-CAŃADIA- N DRIVING SCHOOL
Teoretyczna i praktyczna nauka bezpiccz
ncj jazdy przez licencjonowanych instruk-torów
dyplomowanych przez ONTARIO
SAFETY LEAGUE
Roncesvalles Ave — Toronto
Tel Bus Res 532-600- 9
67-P-8- 7
i ywi tnrwv r rrwyynrryyyyyw UWAGA
POLONBA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
ECIaremontSŁ Tel: 366-268- 3
powiadamia konta depozytowe dla członków
ioprocentowane 7% w stosunku rocznym naj
mniejszego balansu kwartalnego bez ubezpieczenia
P zycte oszczędności Sumy zdeponowane w
Pierwszym tygodniu każdego' kwartału będą
ptowane dnia zdeponowania
fomoieie nam pomóc Popierajcie nasza k
lię przez oszczędności u -- i
AM
cia
ten
do
cen
nie
ile
uum
jąc
tej
do
ten
51 pre- -
id-o- n ze?
51
&
że
od
od
nas
trzech nailonc7irh nryltmńw In
Pc sMata
Lf y' b?dziecie mogli zobaczyć na
§ CNE ka7Hocn nnn-liirf- nl- n 1 "II nrl Br t — wbw iupuiuuiiig j mu w
0vT2eśnia Zobaczycie ponad 100 samo- -
l wiego świata w zaoieraiacych od- -
Mka2ie trwającym 25 godziny
znajdował
domu
Właściciele
produktów
Na
Jones
siuepu
tygodniowo
tych
opro- -
składanie
Kanadyjski
S2CZVtoWm toonrn-7no- on nrnerra- -
i siynny lotniczy zespół akrobatyczny
nOV' Ziednnr7nr!u-- h "Mr Cn- r- Thnń
"s"i Prezpntnir :u--- „ i„ '! "J=H-- - '" " -- - Uorm-r- : ':"'
uarzutowcow supersonicznycn Fha t
_ niuciynanscy SKOCZKOWie spa- -
?"s "Znani „_:i j:: „- -
świata loct l0-7- -7 uiolo rln
~-'- "a Ponadto iak na nr7vllarl Drr-cv- -
StCy Kanadyjskich Obronnych Sił
największe samoloty świata —
tovce C5A i pokazy helikopterów
Hełl
$250
8 —' dzieją się codzień na CNE
SZKOŁA MUZYCZNA
innym
oraz jego zastępca Harold1 Bal-inr- d 65 oczekują na rozprawę
Wową k(óra rozpocznie sl?
27 września Są oni oskarżeni
o kradzież $146000 w okresie
1964 _ 1969 roku_ Nezalcinie
°a tego Smythe odpowiadać
redzie osobno za kradzież $249
000 Ballard zaś $83000
Pożar który zniszczył dom
w którym znajdował się lokal
pralni chemicznej Zip Clea-ner- s
przy ul Danforth którv
pozbawił dachu nad głowa 21
esób powstał jak wynika z do
chodzenia w wyniku podpale-nia
składu łatwopalnych mate-naló- w
oczyszczających zmaga-zynowanc- h
w piwnicy pod
rralnią Policja szuka obecnie
podpalacza
Aresztowany po przybyciu do
Toronto ze Stanów Zjednoczo-nych
19 letni Domenie Itacco
został decyzją prokuratora
zwolniony z więzienia Don Jail
'a kaucją w wsokości $50000
do czasu rozprawy sądowej
Jest on oskarżony o usilowa
nie dokonania morderstwa
trzech osób w czasie kłótni I
która w- - nikła w w St Toronto 3
Newtonbrook
br
Plaża 29 lipca
im Mickiewicza ZNP
Dnia 13 wrześ--!
nia 1971 o 5 po
południu rozpo-czyna
się nauka
języka polskiego
w 8-klaso-wej
Szkole Polskiej
im A Mickiewi
cza przy 905 Cjuecn St West To-ronto
Tel 364-700- 4
Zapisy nowych dzieci oraz i
tych które już w ubiegłym roku
szkolnym uczęszczały na naukę
języka polskiego odbędą się w
dniach 8 9 i 10 września br cl
godz 5 do 8 wieczorem w bu-dynku
szkolnym 905 Quecn St
West
Msza św z okazji rozpoczęcia
roku szkolnego 1971-7- 2 zostanie
odprawiona dnia 19 września br
o godz 10 rano w kośoielc Św
Stanisława przy Dcnison Avc
Uwadze rodziców polecamy
więc dzień 13 września br w
którym 8-klas-owa
Szkoła Polska
im A Mickiewicza otworzy swo-je
podwoje dla wszystkich dzieci
Pamiętajcie rodzice że tylko
przez poznanie języka polskiego
dzieci wasze będą dumne zi
swego pochodzenia a przez speł-nienie
obowiązku względem dzie
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 1
Zarząd Koła Polek zawiadamia
członkinie iż pierwsze zebranie
powakacyjne odbędzie się we
wtorek 7 września w Domu
Związkowym 62 Claremont St
o godz 8 wieczorem
Członkinie proszone o liezrie
przybycie
J Portko sekr
Zarząd Wawel Villa Inc po-wiadamia
że zebranie dyrekto
rów odbędzie się 13 września br
o godz 8 wieczorem w lokalu
"Związkowca" 1475 Quen St W
Natomiast zebranie członków i
sympatyków odbędzie się 3 paź-dziernika
(niedziela) o godz 3
po poł w tymże lokalu
Zarząd Wawel Ville Inc
anadyjski Międzynarodowy pokoz lotniczy
3 4 5 i 6 września na
--nadyjskiej Wystawie Krajowej o 130 po pol
Międzynarodowy
"oCZkoy
polska Gminy
POWIADOMIENIE
dego Rodeo pokazy wodne rewie mody cyrk
o 7 arenach Sa koncerty sporty nowoczesna
muzyka i teatr I półtorej mili wesołego mia-steczka
Zabawa jest tam gdzie jej szukacie
A na Kanadyjskiej Wystawie Krajowej znaj-dziecie
ja wszędzie gdzie spojrzycie
ataoncil
Exhibition
Do 6 września - Toronto Ont
Budynki otwarte w niedziele od 130 po poi
Dorośli 5150 Studenci $100 Dzieci 50$
Dodatkowy wstęp do Ontario Place: dorośli
'- -r w'lony pokazy i wystawy dla każ-- 75$ studenci 50$ dzee 25$
-- "W:v
Wspaniałe pokazy lotnicze
Tegoroczne pokazy lotni-cze
które odbędą się w
dniach od 3 do 6 września z
okazji trwania Canadian Na-tional
Ehibitiori będą wy-jątkowo
interesujące i uroz-maicone
Weźmie w nich
udział 70 samolotów wojsko-wych
i cywilnych
Organizacja ich została
wyjątkowo starannie opraco-wana
Rozpoczynać się one
będą codziennie punktualnie
o godz 1 min 30 i przerwy
pomiędzy poszczególnymi
punktami programu wyno-sić
będą jedynie minuty
Nie brak w nich będzie
ZAPISY W SZKOLE IM
TADEUSZA KOŚCIUSZKI
W BUDYNKU
"ZWIĄZKOWCA"
odbędą się w dniu 11 wrześ-nia
od godz 10— 1 w połu-dnie
Adres szkoły: 1475 Oueen
restauracji W
U
Komitet Szkolny
71 7273
Szkoła A 1
ci zasłużycie w przyszłości
ich wdzięczność
8
li a
Kierownictwo Szkoły
S
dreszczyku emocji Akrobata
powietrzny John Kazian wy-kona
ćwiczenia na trapezie
zawieszonym u podwozia sa-molotu
pilotowanego przez
Jos Hughesa oraz spacero-wać
będzie po skrzydle apa-ratu
nisko lecącego Mad te
renem Wystawy przeleci rów-nież
na niskim pułapie gigan
tj czny samolot pasażerski
ir Canada 747 "Jum
ho jet" lecący z pasażerami
z Londynu do Toronto
Lotnictwo wojskowe zade-monstruje
aparat "Nimrod"
który przeznaczony jest do
tropienia i niszczenia okrę-tów
podwodnych oraz olbrzy
m! bombowiec delta "Vul- -
can"
Akrobację indywidualną i
zespołową oraz loty w szy-kach
wykona 45 samolotów
mjśliwskich CF-10- 4 i CF-- 5 i
7 aparatów treningowych
konstrukcji Canadair Ltd w
--Montrealu "Tutor" oraz ame
i kańskie myśliwce F-- 4
' riiantom" Prócz tego
latać będzie wiele
cywilnych — sporto-wych
turystycznych akro-bacyjny- ch
i śmigłowców
Jeżeli chodzi o skoki spa-dochronowe
wystąpi w nich
znany zespół amerykański
'Goldcn Knights" oraz 14
skoczków armii kanadyis- -
71 727J 1CJ
"BLOOR" DENTURE CLINIC
PRACOWNIA DENTYSTYCZNA
Jerzy Wełnicki
Wykonuje: Protezy całkowite częściowe reperacje
uszczelnienia — Wysoka jakość prac gwarantowana
Klinika otwarta od wtorku do piątku w godz od 9 do 5 oraz
w soboty od 9—2 po południu
1079 Bloor St W (przy Dufferin)
Ter 537-232- 9
Ont
'yyyzcccccayyyZKjyyuyyyuyyyyzcrccccrA
ZESPÓŁ ESTRADOWY
Z WARSZAWY "DUDEK"
wystąpi z podwójnym programem rozrywkowym
ZWARIOWANY MILION'
"W POLSKĘ IDZIEMY'
Boeing
samo-lotów
Toronto
— Komedia z piosenkami
oraz o
— Rewia humoru i satyry o
S w następujących miejscowościach Kanady: o
S MONTREAL — Czwartek 16 września o 8 wiecz Plalcau Hall S
S OTTAWA — Piątek 17 września o 8 wicez Fisher IIS Aud fi
O TORONTO — Sobota 18 września o 8 wiecz Eaton Auditorium O
S HAMILTON — Niedziela 19 września 230 pp Scott HS Aud ft
S ST CATHAR1NES —Niedziela 19 września o 8 wiecz w no- - K
N wej sali Pol-Ca- n Legion o
S BRANTFORD — wtorek 21 września o 8 wiecz sala k
roi przy moion oi
iSi
JAK W DOMU!
Doskonałe posiłki — dania jak w Kraju
Znajdujecie Europę u progu swego domu
DANIA SPECJALNE
Pierogi — Kołduny — Gołąbki — Beef Słro-ganof- f
— Golonka — Kiełbaski — Bigos -- „
Flaczki — Rolada — Sznycel I wiele innych"
przysmaK6w dla smakoszów p
Dobre wina I kontynentalne zakąski fe
Miła elcpia atmosfera
Umiarkowane ceny
Sale na bankiety lub przyjęcia (ceny zniżone
od pon do piątku) — Przygotowanie posiłków
na zewnątrz — Niektóre lub wszystkie dania
na wynos Sir 5licl)olas X5avVit
(dawniej "Palm Plaża")
91 RoncesvalIes Ave
(W sercu mlnl-Europ- y) w
Toronto — 535-454- 0 „
Właściciele PP N H Sacharewlez i
611 71 73
Podziękowanie
W związku ze śmiercią
Śp KATARZYNY PAPBERZ
przez łamy "Związkowca" pragniemy wyrazić serdeczne po-dziękowanie
Wielebnemu Duchowieństwu oraz wszystkim
którzy ofiarowali za Zmarłą modlitwy Msze Św kwiaty wy-razy
współczucia oraz za ostatnią posługę jaką oddali Zmar-łej
przez wzięcie udziału w pogrzebie
Wszystkim serdeczne Bóg zapłać '
MĄŻ CÓRKA SYN I RODZINA
yfiiTOiHi
Sp Wanda Jaroszonek
zmarła w Cobourg' Kanada 29 sierpnia 1971 r pozosfa- -
wiając w głębokim ialu męża Zenona synów Andrzea
i Ryszarda synovą Barbarę oraz rodzinę w Polsce
Msza św żałobna odbędzie się w kościele św Kazi- -
mirn-- a Toronto w sobotę 4 września 1971 r o godzinie
WL 9 rano poczym nastąpi wyprowadzenie zwłok na wieczny
spoczynek na cmentarz rant Ławn
O powyższym zawiadamia pogrążona w smutku
RODZINA
8
Zw
Jy
IrTiiii u i yi liuli ii mi'uUja£B-fflagf- i sm$sm rmmmmmmiammmwmmmim
Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 - 531-249- 2
Ceno za stówo I cyfrę S Minimum $125 za ogtoucnle Dodatkowa oplata la
Box 2SC Ogłoszenia prtyjmu]e ile telefonicinle codtlcnnle Do wydonla
wtorkowego — piątek do godi 1 po południu do piątkowego — we wtorek
do godi 1 pa południu
Praca
POTRZEBNA Kobieta do opieki nad
dzieckiem mieszkanie 1 utrz) nianie
na miejscu Warunki do omówienia
Tel 231-147- 8 po 6 wlecz 69-7- 2
POTRZEBNE doświadczone operatorki
do tabryki ubrań — stolo praca Zc!a-sza- ć
sie do Colettc — 6 piętro —
468 King St W Toronto 69 71
POTRZEBNA pani do opieki nad
2-lct-nlą
dzleuczwika orni lekkiej
prac domowej Mieszkanie na miej
scu Tel 762-90- 87 po 6 wlecz
70 71
POTRZEBNA starsza kobieta z za- mieszkaniem na miejscu do town-rzjstw- a
1 lekkiej prac domowej
Tel 534-830- 5
POMOC dla motelu potrzebna mie-szkanie
1 utrz manie na miejscu
Tel 677-333- 0
POTRZEBNA kobieta do prac do-mow- ci
z zamieszkaniem na inlclseu
Tel 364-193- 3 71 7273
Poszukują pracy
KONSTRUKTOR mechanik z praktj
ka znajacj trochę Jezk nnisIcUkl
poszukuje pric jako "drnftsman"
lub Inna List} proszę kierować:
"Związkowiec" 1475 Quecn St W
Toronto 3 Ont Bo 774
Domy i interesy
ULTRA NOWOCZESNE DOMY Ccus-tom- c build) lorontu 1 okolice Ceny
niskie bardzo dobra lokacja lelef
5JG-013- 8 Budowniczy 67S
PRYWATNA SPRZEDA Dom 8 po
kojowy Warunki do omówienia 82
Howard Park Ae Toronto 3 lei
537-326- 9 po 5 wlecz 68-7- 1
DO SPRZEDANIA jednorodzinny
domw Polsce Wodne osrzcwanle
dii7v ogród Po bliszo Informacje
proszę pisać do pani Bronisławy be
monowicz Nowa Sól ul Grottgera 3
woj Zielona tiora Poland 68-7- 1
DOBRA LOKATA PIENIĘDZY 47
akrów ziemi nadającej sic pod budO'
we w pobliżu Magara Fails — droga
od wschodu I północy Telefonować
732-205- 9 Welland lub pisać: K Plcclti-konl- s
7323 Schlsler Road II III
Welland Ont 71 73 75
Malowanie i lapely
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jcslak LE 4-66-
62
au- -
MALOWANIE tapetowanie — Ccm
umiarkowane Tel 533-317- 6 51-- P
Kupno sprzedaż
DO SPRZEDANIA lodówka w bardzo
dobnm stanie Tel 250-622- 1
70-7- 1
MIÓD do sprcdanl1 Swlcy nlcpa-sterys-owan- y naturalny w słoikach
i wiadrach Kigle Nel pasieka —
30 Dawson St Tel 531-056- 3 69-- P
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia Ul-i- l
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
NAPRAWA wszelkich odbiorników
telewizyjnych radiowych stereo 1
Hi-F- i Kok gwarancji na wymienio-nych
częściach 3319 Dundas St W
Tel 762-303- 0 B Mlkolajewlcz 93-- P
TV NAPRAWA wszystkich rnodeU
Praca gwarantowana Mr Kopyclfiskl
RO 7-87- 08
17-- P
Różne
00 20 WIIZCSNIA otwieramy pierw
sza szkolę Sztuk PIcknycłi a udla-łem
włkwalifikowanych profesorów
Po bliższe informacje prosc telefono-wać
535-234- 6 Allanlic Picture Kra-mln- g
67-7- 7
DO SPRZEDANIA maszyna do pisa-nia
walizkowa używana Proszę
dzwonić po 6 wlecz 251-303- 7
68-7- 3
KUCHARKA Gotuje na weselach I
bankietach Ceny przystępne — K
Adamska-Pudlikowsk- a 'lei 534 C852
po 5 wlecz 70S
JOE EXPEHT CUSTOM TAILOK wy-konuje
prace krawieckie dla pan
1 panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału Jak rów-nież
poprtwkl 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (519) 639-104- 5
9-- P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
ibyły pracownik p Kruzlu) wyko-nuje
prace miarowe dla pań i pa-nów
z materiałów własnych lub po-wierzonych
oraz posiada na skła-dzie
ubrania 1 galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533-787- 8
41P-7- 1
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zarząd Grupy 7 zawiadamia
członków że miesięczne zebra-nie
odbędzie się w niedzielę
12 września br o godz 10 ra-no
w sali własnej przy 175 —
7th Street
Będzie to pierwsze zebranie
powakacyjne obecność wszy-stkich
członków jest obowiąz-kowa
i konieczna Nowi kan-ojda- ci
będą mile widziani
70 - 73
SALA DO WYNAJĘCIA
całkowicie wyposażona
na wesela przyjęcia
bankiety itp
Przystępna cena
PI 114 SWAP
783 College St
Tel 534-723- 1 Ę
K & K ELECTRONICS
Sound Equipment Specialist
HARALD KRUPKĘ
Specaliici w niemieckim
ekwipunku
Tclcfunkcn — Blanpunkl
Nord Mendo Itd
Aparaty taśmowe AM-F- M Itadia
Głośniki Radia Samochodowe
Telewizory
288 Gamma St — Toronto 14
Tel 25?-18- 7
67-- P
Mieszkania
KLAT 3 pokoje I kuchnia (piec lo-dówka)
do wjnhjęcia dla dorosljch
Tel 535 9420 64S
KLAT — 3 pokoje l kuchnia (piec
lodówka) do w najęcia dla doro-slic- h Teł 535 94J0 b4s
DWA pojedjńcze pokoje i gotowa-niem
parkowanie Okolica Runnv-med- e Bloor Teł 767-019- 6 69-7- 1
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje kuchnia
l duiy sunroom wszstko odnowio-ne
Tel 534-590- 9 — 532 5170 od 5 do
8 wlecz 70 71
ŁADNE mieszkanie (basement) z prv watna kuchnia I łazienki) dla mai-zcistw- a
w zamian za pomoc tony w
sprzątaniu domu (w bungalow) Do-datkó- w e wynagrodzenie plenlełnc
Tel 755 9080 po 7 wlecz
POKÓJ umeblowany dla' samotnej
osoby do wynajęcia Tel 532-711- 3 po
3 po pol 71 72
DUŻY umeblowany ładny tlonccz-n- y pokój odnów linn możliwość uży-wania
kuchni blisko komunikacji
Okolica Bloor Runinmede Dla kul-turalnej
pani do wynajęcia Telcf
7C3-737- 2 71 72
DOM 8 pokojowy do w najęcia lub
do sprzedania Okolica St Clarcns
Dupont Tel 532-418- 8 71 72
UME1UOWANY pokój dla student- ów Okolica Parkdalc Tel 531 8'łl1)
71 7271
UMERLOWANK 2 pokoje l duła ku-rhnl- n Mc Tedlo wynalecia 135 Geoffrey 531-103- 8
Malryinoiiialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE
KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL
TACJE Z IMMICRATION TLU-MACZENI- A
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-LATW- IA
POLSKIE BIURO INKUR
MACYJNE "VENUS" 157-- A RON-CESVALL- ES
AVE TORONTO 3
1EL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10- -2 PO POL
91S
JAK MAMY SIE POZNAĆ Jczell Pa-ni
nie napisze' Kulturalnej sympa-tycznej
Pani do lal 35 poszukuje w
celach towarzyskich Inteligent na
stanowisku pogodnego usposobienia
pelcn werwy I wigoru Listy proszę
Kierować: Post Ofllcc Ilox 531 Sta-lld- n tj Toronto Ontario 06-7- 1
KULTURALNY pan lat 43 dobrc
zarabiający nawiąże korespondencję
w celu niiitiymonlalnyni z panią o
miłej powierzchowności I łagodnego
charatekru do lat 38 Zainteresowa-ne
proszone są pisać na adres:
"Związkowiec" 1475 ()uccn St W
Toronto 3 Oni l)ox 767 68 CD 71
PANI intcliocnlno kulturalno niczo
L lozna motcrialnic kolo 60-k- l mlodcao
usposobienia cmlgruic wkrótco do To-ronto
pragnie nawiązać koresponden
cie z panemponia w lym samvm wie
ku I o tych samych walorach Mrs L
Hoemsko 57 Friaro Ave London N
20 England 69 71 73 75
WDOWIPC lat S!l Doszukuje pani w
Listy proszę domu
1475
Tor 3 Ont Uox
ASEKURACJA
B BOMBIER BOMBIER
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza i największa polska
agencja wszelkich
1674 Egilnton Av Tel 783-415- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa każdej dzie-dzinie
ubezpieczeń
3050 Dundas SL W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-10- 1
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodaju ubezpieczenia
479f Roncesvelles Ave - 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCKLEWICZ INSURANCE
ACENCY UD
Na iycle — samochody — od ognia
kradzieży 1 Inne
Solidnie i najkorzystniej
Humbervalt — Toronto lei 233-330- 2 239-267- 4 7-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W Toronto
Tel 5J4-682- 6
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W Lisowski
tywe kwiaty — bukiety Ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce
eolclnla fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa całym Toronto
356 Bathurst Tel
DUKE'S CYKLE RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 Najlepsze ceny w mie- ście wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma
625 Oueen W Tel 3684138
WYPOŻYCZALNIA
poleca smokingi do ćlubu 1 wszelkie okazje oraz ctolc
kowc 1 białe
Najniższe w Toronto
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406 Roncesvaltes Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
55-- S
DENTYSTYCZNE
Polika Protezownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554-- a Bloor S (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
CG-- S
9
1
IJa 0
ADRES: HUMBERCREST BLVD
7679175 (po 6-t- ej
Naprawy(i'budrg
&
HNSTON — Plumblng — Heałlng
Dralnlna Contrjctor Metro LI
cence No 281 Wykonu wszelki I roboty wodoeiaaow kanillzacyins
I ogrzewawcie stare I nowe Telef
LE 4-4- UJ Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wks "
nuje oraz reperuje kaidą Instalację i
elektryczna Hcayy wlro Llcence I
No E 238 Tel 531-718- 4 62--9 "j
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak i Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 51S '
KRYCIE njwych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krawczyk 4S
SAFEWAY — Plumblng Heatlng
Metropolitan Llicnce fit 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia
stare Instalacje Buczak tclef
535-45T- ") 533
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
Ściekowych Robota gwarantowana
A Gryclcncza 533-242- 2 48S
WSZELKIM ROBOTY budów
odnawianie domów wewnątrz
I zewnątrz "recreatlon room" urzą-dzenia
biurowe Robota gwarantowa-na
Tel 533-717- 5 po 6 wlecz tel
62141076 64-7- 1
MADERA HOUSE IMPROVEMENT
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
"recreatlon room" gtrałe Itd Tel
744-70B- O 79--P
BUDOWA nowych kominów I na-prawa
starych Robota gwarantowa-na
Jugo 767-186- 2 57-- P
PLASTERKE remonty domów we-wnątrz
1 z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje CzapUńskl Tel S31-755- 0
ART-CRAK- T Unliolstcrlng k Furnl- - ture Co Przeróbka I meble
materace zamówienie najnow-sze
materiały ceny umiarkowane
wykonanie gwarantowane Duły wy
bór mebli niemalowanych lunpoin-ted- )
3047 Dundas 702-72-01
89-E- 4
TED ELEKTRYK Nowe Instalacjo
elektryczne oraz wszelkie naprawy
Tel 533-197- 8 13-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
15? wykonuje wszelklo roboty wo-dno-kanallzac- ylno
pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów in-stalacja
gazowych pleców do ogrze- wania I zbiorników gorąca wodf
bez tadnel wpłaty Tel J Niewia-domski
5161300 71S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa-rów
poza miasto — solidnlo 1 nie
drogo Rcman 536-950- 0 14-1- 05
PRZEPROWADZKI I przewóz towa
rów dokona tanio Teł 532-877- 7
Kursy szoferskie {&
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczymy każdym Języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dv do egzaminu Bezpłatna nauki
dla otrzymania pcrmltu Centralne
biuro 691 Annctto
Oddział 894 College St Tel 769-084- 4
8
LICENCJONOWANI polscy Instrukto- -
rży — rrowaaz snmocnoa juz w
ccm mairmonuiinm rosiaua umni pierwszej ickcjii spróbuj bez zad-- 1 Kolówke Zamieszkały w Orilllal nych zobowiązań Uczplatnc lnstruk-On- t
z Nr tel klerów aC I cje u nas lub 'w waszym
do "Związkowca" Quvcn ii 1076 Bathurst Tel LE 2-36-
50 775 I mm
IfzgT Informator w Toronto
Zatelefonujcic- -
Sr R Jr
ubezpieczeń
W
w
Blvd 18
—
domowy 259-878- 0
F
Dłu
w
St 368-079- 7
&
pietra
na
St
(tuxido)
na min- -
lisic
ceny
PROTEZY
Pierwsza
W
&
M
lano-sto-larsk- le
W
43--ł
nowe
na
W
na
39S
w
St
W St
70
btłuzymy Wm
w Irrylcu polttklm
MMMnwMe-aMM-MrM- -
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetlan Tailors & Furrlers
Ubrania na mlarc z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprzedał 1 szycie na miarę oraz
przcroniu naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okroi lata
STEPHAN'S FURS & TAILORING
406' Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Własc STEFAN JANICKI
55-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Dellcatessen
Doskonale ciasta serniki makownl-k- i torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Ronceivalles Ave Tel 535-28- 63 2230 Bloor St Wtlt Tel 769 5851
24-- 3
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
PLUMBING HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-blng
1 beatlng Nowo roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storę
Włtlclclel J STEFANIAK
745 CJuon St W
Tal 366-486- 3 dom: 239-832- 5 lOuS
APTEKA
J SOIARSKI PIIARMACY
149 Roncesvallei Ave 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Itadia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W tel 533-980- 0
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 3
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249- 1'
Mwmuttmmzuinri7m:mim'mT&immi7Uimz&w'i
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
29
A
&
w OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc iim
TORONTO 9 iONTfi „j
m
i f : V:
l fHi f'i:4ł mfi$
mi:i %i
H 'Wi
: lv a
i'k ' ('''i
m--
U "
ł ' lilii
i ii Wł
:
?
? '
li
l
i łij
'?ki
hi
ił
1
'f-
-'ł
-- ?!
'4
g A W
I ' 'ń"' '?u
? m
j?fc:
' łut r
' Hi
tójH
PTtfH?
wmt
81iit: '
u
4 3ft &
H'V !"1 'ArC'1
i!
i ĄU
) ! !A
rk-Mh-fl pi
wibWWHa
K
iJ: M- -
'hWI F€it rt mffiftmifm i mrmlrv?mA iminsi
Sj-- t mm- :
u
--- -„ r-- fin -- wflanK i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 03, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-09-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000835 |
Description
| Title | 000287b |
| OCR text | v= _-„- o sie liBuJJ wro & IffiSTuB sili i EJ w ff ftu" ll--i mr7 i '""' am w y dv"?" " -- - rozKiauu ll dzieci znaiaziy Yalley Road stanie kom- - ~bUa na miejsce pum-j- a '" j hm: tnżsn- - u5alUa uui """- - - — £ ZjJ„MwO-n- i Drz- czyn jego „IŁ Jest to mvj "' około 65 lat wzrostu 5 tN ran: „nu PV 130 flin-- l Śmierć jego nastąpiła i o 3 miesiącami - „i--- -i- 11 dni trwania " ' l T? liiKiłinn ai3n aauonai ricdzilo ją ii™ "— m tticcei niż w tym sa-- ia okresie w roku ff easie zebrania zorganizo iCSO ub "uzuruwiact -- lelkich chorób w myśl zasad n" niejaka Kathryn Kuhl z i z 1 o i z _ -- :_ jln nnll _- - _i i i n odBjio siy w u -j- -jucm jia i uae- - zeoraio się iK--i-- u ii u m --iur- och wierzących w szarlatanerie myrjyn oni szeregu miejscowości ł 1 olfinll nlrt 1 Kanaujjiv" u i e tjlko kańskich to mający iż czaro- - m n ''"" miesięczny Melville ORKIESTRA PILARSKIEGO Program [polski ukraiński białoruski IBi Toronto rWdzieln łlłlMjkiw gdy wózek w którym się stoczył się na jezd-nię zajazdu przed domem jego rodziców przy Rockliffe Boulevard wpadł pod prze-jeżdżający akurat ulicą samo-chód Wypadek miej-sce gdy mająca się udać ma-leństwem na spacer opiekunka-we-szła na chwilę pozostawiając dziecko samo mleczarni miejs-kich obradują sprawie pod-wyżki mleka nabiału na obszarze Metropolii Sprawa ta już jest przesądzona uzgod niono jednak jeszcze ce-ny poszczególnych zostaną podwyższone i skrzjżowaniu ulic Dan-fert- h nastąpiła kolizja trzech samochodów których rWort które wpaui unoaniK Centrę uszKauza talego Byli siepi nadzieję miał go poważnie W wyniku katastrofy 9 osób odniosło obrażenia i odwieziono je szpitala Stan jednej z nich jest poważny Ontario Hydro zarzuciło plan budowy stacji transformatorów W rezultacie zamiast spodzie przy zbiegu ulic Bevcrley i Mc sTch "cudów" zasłabło bu Caul Teren na którym a dwie które dostały ata znajduje się 40 domów odstą-- serca musiano odwieźć do piony zostanie Ontario Housing jitala nrzez 18 Do- - w ob Corporation C Stafford Smythe zginął tragiczną śmier Mcaple Leaf Gardens Ltd ussingten Mve Tel 534-105- 6 Lekcje na akordmeaonndieolingieitarze „ Wypożyczamy instrumenty SMAAAAAAAAAAAAkurfŁWW-AJW-- i mfm POLISH-CAŃADIA- N DRIVING SCHOOL Teoretyczna i praktyczna nauka bezpiccz ncj jazdy przez licencjonowanych instruk-torów dyplomowanych przez ONTARIO SAFETY LEAGUE Roncesvalles Ave — Toronto Tel Bus Res 532-600- 9 67-P-8- 7 i ywi tnrwv r rrwyynrryyyyyw UWAGA POLONBA W TORONTO Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd ECIaremontSŁ Tel: 366-268- 3 powiadamia konta depozytowe dla członków ioprocentowane 7% w stosunku rocznym naj mniejszego balansu kwartalnego bez ubezpieczenia P zycte oszczędności Sumy zdeponowane w Pierwszym tygodniu każdego' kwartału będą ptowane dnia zdeponowania fomoieie nam pomóc Popierajcie nasza k lię przez oszczędności u -- i AM cia ten do cen nie ile uum jąc tej do ten 51 pre- - id-o- n ze? 51 & że od od nas trzech nailonc7irh nryltmńw In Pc sMata Lf y' b?dziecie mogli zobaczyć na § CNE ka7Hocn nnn-liirf- nl- n 1 "II nrl Br t — wbw iupuiuuiiig j mu w 0vT2eśnia Zobaczycie ponad 100 samo- - l wiego świata w zaoieraiacych od- - Mka2ie trwającym 25 godziny znajdował domu Właściciele produktów Na Jones siuepu tygodniowo tych opro- - składanie Kanadyjski S2CZVtoWm toonrn-7no- on nrnerra- - i siynny lotniczy zespół akrobatyczny nOV' Ziednnr7nr!u-- h "Mr Cn- r- Thnń "s"i Prezpntnir :u--- „ i„ '! "J=H-- - '" " -- - Uorm-r- : ':"' uarzutowcow supersonicznycn Fha t _ niuciynanscy SKOCZKOWie spa- - ?"s "Znani „_:i j:: „- - świata loct l0-7- -7 uiolo rln ~-'- "a Ponadto iak na nr7vllarl Drr-cv- - StCy Kanadyjskich Obronnych Sił największe samoloty świata — tovce C5A i pokazy helikopterów Hełl $250 8 —' dzieją się codzień na CNE SZKOŁA MUZYCZNA innym oraz jego zastępca Harold1 Bal-inr- d 65 oczekują na rozprawę Wową k(óra rozpocznie sl? 27 września Są oni oskarżeni o kradzież $146000 w okresie 1964 _ 1969 roku_ Nezalcinie °a tego Smythe odpowiadać redzie osobno za kradzież $249 000 Ballard zaś $83000 Pożar który zniszczył dom w którym znajdował się lokal pralni chemicznej Zip Clea-ner- s przy ul Danforth którv pozbawił dachu nad głowa 21 esób powstał jak wynika z do chodzenia w wyniku podpale-nia składu łatwopalnych mate-naló- w oczyszczających zmaga-zynowanc- h w piwnicy pod rralnią Policja szuka obecnie podpalacza Aresztowany po przybyciu do Toronto ze Stanów Zjednoczo-nych 19 letni Domenie Itacco został decyzją prokuratora zwolniony z więzienia Don Jail 'a kaucją w wsokości $50000 do czasu rozprawy sądowej Jest on oskarżony o usilowa nie dokonania morderstwa trzech osób w czasie kłótni I która w- - nikła w w St Toronto 3 Newtonbrook br Plaża 29 lipca im Mickiewicza ZNP Dnia 13 wrześ--! nia 1971 o 5 po południu rozpo-czyna się nauka języka polskiego w 8-klaso-wej Szkole Polskiej im A Mickiewi cza przy 905 Cjuecn St West To-ronto Tel 364-700- 4 Zapisy nowych dzieci oraz i tych które już w ubiegłym roku szkolnym uczęszczały na naukę języka polskiego odbędą się w dniach 8 9 i 10 września br cl godz 5 do 8 wieczorem w bu-dynku szkolnym 905 Quecn St West Msza św z okazji rozpoczęcia roku szkolnego 1971-7- 2 zostanie odprawiona dnia 19 września br o godz 10 rano w kośoielc Św Stanisława przy Dcnison Avc Uwadze rodziców polecamy więc dzień 13 września br w którym 8-klas-owa Szkoła Polska im A Mickiewicza otworzy swo-je podwoje dla wszystkich dzieci Pamiętajcie rodzice że tylko przez poznanie języka polskiego dzieci wasze będą dumne zi swego pochodzenia a przez speł-nienie obowiązku względem dzie ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 1 Zarząd Koła Polek zawiadamia członkinie iż pierwsze zebranie powakacyjne odbędzie się we wtorek 7 września w Domu Związkowym 62 Claremont St o godz 8 wieczorem Członkinie proszone o liezrie przybycie J Portko sekr Zarząd Wawel Villa Inc po-wiadamia że zebranie dyrekto rów odbędzie się 13 września br o godz 8 wieczorem w lokalu "Związkowca" 1475 Quen St W Natomiast zebranie członków i sympatyków odbędzie się 3 paź-dziernika (niedziela) o godz 3 po poł w tymże lokalu Zarząd Wawel Ville Inc anadyjski Międzynarodowy pokoz lotniczy 3 4 5 i 6 września na --nadyjskiej Wystawie Krajowej o 130 po pol Międzynarodowy "oCZkoy polska Gminy POWIADOMIENIE dego Rodeo pokazy wodne rewie mody cyrk o 7 arenach Sa koncerty sporty nowoczesna muzyka i teatr I półtorej mili wesołego mia-steczka Zabawa jest tam gdzie jej szukacie A na Kanadyjskiej Wystawie Krajowej znaj-dziecie ja wszędzie gdzie spojrzycie ataoncil Exhibition Do 6 września - Toronto Ont Budynki otwarte w niedziele od 130 po poi Dorośli 5150 Studenci $100 Dzieci 50$ Dodatkowy wstęp do Ontario Place: dorośli '- -r w'lony pokazy i wystawy dla każ-- 75$ studenci 50$ dzee 25$ -- "W:v Wspaniałe pokazy lotnicze Tegoroczne pokazy lotni-cze które odbędą się w dniach od 3 do 6 września z okazji trwania Canadian Na-tional Ehibitiori będą wy-jątkowo interesujące i uroz-maicone Weźmie w nich udział 70 samolotów wojsko-wych i cywilnych Organizacja ich została wyjątkowo starannie opraco-wana Rozpoczynać się one będą codziennie punktualnie o godz 1 min 30 i przerwy pomiędzy poszczególnymi punktami programu wyno-sić będą jedynie minuty Nie brak w nich będzie ZAPISY W SZKOLE IM TADEUSZA KOŚCIUSZKI W BUDYNKU "ZWIĄZKOWCA" odbędą się w dniu 11 wrześ-nia od godz 10— 1 w połu-dnie Adres szkoły: 1475 Oueen restauracji W U Komitet Szkolny 71 7273 Szkoła A 1 ci zasłużycie w przyszłości ich wdzięczność 8 li a Kierownictwo Szkoły S dreszczyku emocji Akrobata powietrzny John Kazian wy-kona ćwiczenia na trapezie zawieszonym u podwozia sa-molotu pilotowanego przez Jos Hughesa oraz spacero-wać będzie po skrzydle apa-ratu nisko lecącego Mad te renem Wystawy przeleci rów-nież na niskim pułapie gigan tj czny samolot pasażerski ir Canada 747 "Jum ho jet" lecący z pasażerami z Londynu do Toronto Lotnictwo wojskowe zade-monstruje aparat "Nimrod" który przeznaczony jest do tropienia i niszczenia okrę-tów podwodnych oraz olbrzy m! bombowiec delta "Vul- - can" Akrobację indywidualną i zespołową oraz loty w szy-kach wykona 45 samolotów mjśliwskich CF-10- 4 i CF-- 5 i 7 aparatów treningowych konstrukcji Canadair Ltd w --Montrealu "Tutor" oraz ame i kańskie myśliwce F-- 4 ' riiantom" Prócz tego latać będzie wiele cywilnych — sporto-wych turystycznych akro-bacyjny- ch i śmigłowców Jeżeli chodzi o skoki spa-dochronowe wystąpi w nich znany zespół amerykański 'Goldcn Knights" oraz 14 skoczków armii kanadyis- - 71 727J 1CJ "BLOOR" DENTURE CLINIC PRACOWNIA DENTYSTYCZNA Jerzy Wełnicki Wykonuje: Protezy całkowite częściowe reperacje uszczelnienia — Wysoka jakość prac gwarantowana Klinika otwarta od wtorku do piątku w godz od 9 do 5 oraz w soboty od 9—2 po południu 1079 Bloor St W (przy Dufferin) Ter 537-232- 9 Ont 'yyyzcccccayyyZKjyyuyyyuyyyyzcrccccrA ZESPÓŁ ESTRADOWY Z WARSZAWY "DUDEK" wystąpi z podwójnym programem rozrywkowym ZWARIOWANY MILION' "W POLSKĘ IDZIEMY' Boeing samo-lotów Toronto — Komedia z piosenkami oraz o — Rewia humoru i satyry o S w następujących miejscowościach Kanady: o S MONTREAL — Czwartek 16 września o 8 wiecz Plalcau Hall S S OTTAWA — Piątek 17 września o 8 wicez Fisher IIS Aud fi O TORONTO — Sobota 18 września o 8 wiecz Eaton Auditorium O S HAMILTON — Niedziela 19 września 230 pp Scott HS Aud ft S ST CATHAR1NES —Niedziela 19 września o 8 wiecz w no- - K N wej sali Pol-Ca- n Legion o S BRANTFORD — wtorek 21 września o 8 wiecz sala k roi przy moion oi iSi JAK W DOMU! Doskonałe posiłki — dania jak w Kraju Znajdujecie Europę u progu swego domu DANIA SPECJALNE Pierogi — Kołduny — Gołąbki — Beef Słro-ganof- f — Golonka — Kiełbaski — Bigos -- „ Flaczki — Rolada — Sznycel I wiele innych" przysmaK6w dla smakoszów p Dobre wina I kontynentalne zakąski fe Miła elcpia atmosfera Umiarkowane ceny Sale na bankiety lub przyjęcia (ceny zniżone od pon do piątku) — Przygotowanie posiłków na zewnątrz — Niektóre lub wszystkie dania na wynos Sir 5licl)olas X5avVit (dawniej "Palm Plaża") 91 RoncesvalIes Ave (W sercu mlnl-Europ- y) w Toronto — 535-454- 0 „ Właściciele PP N H Sacharewlez i 611 71 73 Podziękowanie W związku ze śmiercią Śp KATARZYNY PAPBERZ przez łamy "Związkowca" pragniemy wyrazić serdeczne po-dziękowanie Wielebnemu Duchowieństwu oraz wszystkim którzy ofiarowali za Zmarłą modlitwy Msze Św kwiaty wy-razy współczucia oraz za ostatnią posługę jaką oddali Zmar-łej przez wzięcie udziału w pogrzebie Wszystkim serdeczne Bóg zapłać ' MĄŻ CÓRKA SYN I RODZINA yfiiTOiHi Sp Wanda Jaroszonek zmarła w Cobourg' Kanada 29 sierpnia 1971 r pozosfa- - wiając w głębokim ialu męża Zenona synów Andrzea i Ryszarda synovą Barbarę oraz rodzinę w Polsce Msza św żałobna odbędzie się w kościele św Kazi- - mirn-- a Toronto w sobotę 4 września 1971 r o godzinie WL 9 rano poczym nastąpi wyprowadzenie zwłok na wieczny spoczynek na cmentarz rant Ławn O powyższym zawiadamia pogrążona w smutku RODZINA 8 Zw Jy IrTiiii u i yi liuli ii mi'uUja£B-fflagf- i sm$sm rmmmmmmiammmwmmmim Drobne ogłoszenia TeL 531-249- 1 - 531-249- 2 Ceno za stówo I cyfrę S Minimum $125 za ogtoucnle Dodatkowa oplata la Box 2SC Ogłoszenia prtyjmu]e ile telefonicinle codtlcnnle Do wydonla wtorkowego — piątek do godi 1 po południu do piątkowego — we wtorek do godi 1 pa południu Praca POTRZEBNA Kobieta do opieki nad dzieckiem mieszkanie 1 utrz) nianie na miejscu Warunki do omówienia Tel 231-147- 8 po 6 wlecz 69-7- 2 POTRZEBNE doświadczone operatorki do tabryki ubrań — stolo praca Zc!a-sza- ć sie do Colettc — 6 piętro — 468 King St W Toronto 69 71 POTRZEBNA pani do opieki nad 2-lct-nlą dzleuczwika orni lekkiej prac domowej Mieszkanie na miej scu Tel 762-90- 87 po 6 wlecz 70 71 POTRZEBNA starsza kobieta z za- mieszkaniem na miejscu do town-rzjstw- a 1 lekkiej prac domowej Tel 534-830- 5 POMOC dla motelu potrzebna mie-szkanie 1 utrz manie na miejscu Tel 677-333- 0 POTRZEBNA kobieta do prac do-mow- ci z zamieszkaniem na inlclseu Tel 364-193- 3 71 7273 Poszukują pracy KONSTRUKTOR mechanik z praktj ka znajacj trochę Jezk nnisIcUkl poszukuje pric jako "drnftsman" lub Inna List} proszę kierować: "Związkowiec" 1475 Quecn St W Toronto 3 Ont Bo 774 Domy i interesy ULTRA NOWOCZESNE DOMY Ccus-tom- c build) lorontu 1 okolice Ceny niskie bardzo dobra lokacja lelef 5JG-013- 8 Budowniczy 67S PRYWATNA SPRZEDA Dom 8 po kojowy Warunki do omówienia 82 Howard Park Ae Toronto 3 lei 537-326- 9 po 5 wlecz 68-7- 1 DO SPRZEDANIA jednorodzinny domw Polsce Wodne osrzcwanle dii7v ogród Po bliszo Informacje proszę pisać do pani Bronisławy be monowicz Nowa Sól ul Grottgera 3 woj Zielona tiora Poland 68-7- 1 DOBRA LOKATA PIENIĘDZY 47 akrów ziemi nadającej sic pod budO' we w pobliżu Magara Fails — droga od wschodu I północy Telefonować 732-205- 9 Welland lub pisać: K Plcclti-konl- s 7323 Schlsler Road II III Welland Ont 71 73 75 Malowanie i lapely MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowana S Jcslak LE 4-66- 62 au- - MALOWANIE tapetowanie — Ccm umiarkowane Tel 533-317- 6 51-- P Kupno sprzedaż DO SPRZEDANIA lodówka w bardzo dobnm stanie Tel 250-622- 1 70-7- 1 MIÓD do sprcdanl1 Swlcy nlcpa-sterys-owan- y naturalny w słoikach i wiadrach Kigle Nel pasieka — 30 Dawson St Tel 531-056- 3 69-- P Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia Ul-i- l Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 NAPRAWA wszelkich odbiorników telewizyjnych radiowych stereo 1 Hi-F- i Kok gwarancji na wymienio-nych częściach 3319 Dundas St W Tel 762-303- 0 B Mlkolajewlcz 93-- P TV NAPRAWA wszystkich rnodeU Praca gwarantowana Mr Kopyclfiskl RO 7-87- 08 17-- P Różne 00 20 WIIZCSNIA otwieramy pierw sza szkolę Sztuk PIcknycłi a udla-łem włkwalifikowanych profesorów Po bliższe informacje prosc telefono-wać 535-234- 6 Allanlic Picture Kra-mln- g 67-7- 7 DO SPRZEDANIA maszyna do pisa-nia walizkowa używana Proszę dzwonić po 6 wlecz 251-303- 7 68-7- 3 KUCHARKA Gotuje na weselach I bankietach Ceny przystępne — K Adamska-Pudlikowsk- a 'lei 534 C852 po 5 wlecz 70S JOE EXPEHT CUSTOM TAILOK wy-konuje prace krawieckie dla pan 1 panów na zamówienie z własnego lub powierzonego materiału Jak rów-nież poprtwkl 127 Wellington St N Woodstock Ont Tel (519) 639-104- 5 9-- P MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki ibyły pracownik p Kruzlu) wyko-nuje prace miarowe dla pań i pa-nów z materiałów własnych lub po-wierzonych oraz posiada na skła-dzie ubrania 1 galanterię męską 1614 Bloor St W Telefon 533-787- 8 41P-7- 1 New Toronto ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK Zarząd Grupy 7 zawiadamia członków że miesięczne zebra-nie odbędzie się w niedzielę 12 września br o godz 10 ra-no w sali własnej przy 175 — 7th Street Będzie to pierwsze zebranie powakacyjne obecność wszy-stkich członków jest obowiąz-kowa i konieczna Nowi kan-ojda- ci będą mile widziani 70 - 73 SALA DO WYNAJĘCIA całkowicie wyposażona na wesela przyjęcia bankiety itp Przystępna cena PI 114 SWAP 783 College St Tel 534-723- 1 Ę K & K ELECTRONICS Sound Equipment Specialist HARALD KRUPKĘ Specaliici w niemieckim ekwipunku Tclcfunkcn — Blanpunkl Nord Mendo Itd Aparaty taśmowe AM-F- M Itadia Głośniki Radia Samochodowe Telewizory 288 Gamma St — Toronto 14 Tel 25?-18- 7 67-- P Mieszkania KLAT 3 pokoje I kuchnia (piec lo-dówka) do wjnhjęcia dla dorosljch Tel 535 9420 64S KLAT — 3 pokoje l kuchnia (piec lodówka) do w najęcia dla doro-slic- h Teł 535 94J0 b4s DWA pojedjńcze pokoje i gotowa-niem parkowanie Okolica Runnv-med- e Bloor Teł 767-019- 6 69-7- 1 DO WYNAJĘCIA 2 pokoje kuchnia l duiy sunroom wszstko odnowio-ne Tel 534-590- 9 — 532 5170 od 5 do 8 wlecz 70 71 ŁADNE mieszkanie (basement) z prv watna kuchnia I łazienki) dla mai-zcistw- a w zamian za pomoc tony w sprzątaniu domu (w bungalow) Do-datkó- w e wynagrodzenie plenlełnc Tel 755 9080 po 7 wlecz POKÓJ umeblowany dla' samotnej osoby do wynajęcia Tel 532-711- 3 po 3 po pol 71 72 DUŻY umeblowany ładny tlonccz-n- y pokój odnów linn możliwość uży-wania kuchni blisko komunikacji Okolica Bloor Runinmede Dla kul-turalnej pani do wynajęcia Telcf 7C3-737- 2 71 72 DOM 8 pokojowy do w najęcia lub do sprzedania Okolica St Clarcns Dupont Tel 532-418- 8 71 72 UME1UOWANY pokój dla student- ów Okolica Parkdalc Tel 531 8'łl1) 71 7271 UMERLOWANK 2 pokoje l duła ku-rhnl- n Mc Tedlo wynalecia 135 Geoffrey 531-103- 8 Malryinoiiialne SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE TESTAMENTY KONSUL TACJE Z IMMICRATION TLU-MACZENI- A PORADY W ZAKRESIE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-LATW- IA POLSKIE BIURO INKUR MACYJNE "VENUS" 157-- A RON-CESVALL- ES AVE TORONTO 3 1EL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9 WIECZÓR SOBOTY 10- -2 PO POL 91S JAK MAMY SIE POZNAĆ Jczell Pa-ni nie napisze' Kulturalnej sympa-tycznej Pani do lal 35 poszukuje w celach towarzyskich Inteligent na stanowisku pogodnego usposobienia pelcn werwy I wigoru Listy proszę Kierować: Post Ofllcc Ilox 531 Sta-lld- n tj Toronto Ontario 06-7- 1 KULTURALNY pan lat 43 dobrc zarabiający nawiąże korespondencję w celu niiitiymonlalnyni z panią o miłej powierzchowności I łagodnego charatekru do lat 38 Zainteresowa-ne proszone są pisać na adres: "Związkowiec" 1475 ()uccn St W Toronto 3 Oni l)ox 767 68 CD 71 PANI intcliocnlno kulturalno niczo L lozna motcrialnic kolo 60-k- l mlodcao usposobienia cmlgruic wkrótco do To-ronto pragnie nawiązać koresponden cie z panemponia w lym samvm wie ku I o tych samych walorach Mrs L Hoemsko 57 Friaro Ave London N 20 England 69 71 73 75 WDOWIPC lat S!l Doszukuje pani w Listy proszę domu 1475 Tor 3 Ont Uox ASEKURACJA B BOMBIER BOMBIER Toronto Insurance Servlce Najstarsza i największa polska agencja wszelkich 1674 Egilnton Av Tel 783-415- 4 ASEKURACJA BEN GRYS INSURANCE Rzetelna obsługa każdej dzie-dzinie ubezpieczeń 3050 Dundas SL W 239-662- 8 Toronto 769-333- 2 84-10- 1 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodaju ubezpieczenia 479f Roncesvelles Ave - 531-094- 5 ASEKURACJA MARCKLEWICZ INSURANCE ACENCY UD Na iycle — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie i najkorzystniej Humbervalt — Toronto lei 233-330- 2 239-267- 4 7-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W Toronto Tel 5J4-682- 6 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W Lisowski tywe kwiaty — bukiety Ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce eolclnla fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa całym Toronto 356 Bathurst Tel DUKE'S CYKLE RADIO Meble elektryczność I sport Największy polski skład z meblami — 3 Najlepsze ceny w mie- ście wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma 625 Oueen W Tel 3684138 WYPOŻYCZALNIA poleca smokingi do ćlubu 1 wszelkie okazje oraz ctolc kowc 1 białe Najniższe w Toronto STEPHAN'S FURS & TAILORING 406 Roncesvaltes Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 55-- S DENTYSTYCZNE Polika Protezownia Dentystyczna High Park Denture Clinic 1554-- a Bloor S (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 CG-- S 9 1 IJa 0 ADRES: HUMBERCREST BLVD 7679175 (po 6-t- ej Naprawy(i'budrg & HNSTON — Plumblng — Heałlng Dralnlna Contrjctor Metro LI cence No 281 Wykonu wszelki I roboty wodoeiaaow kanillzacyins I ogrzewawcie stare I nowe Telef LE 4-4- UJ Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK KONTRAKTOR wks " nuje oraz reperuje kaidą Instalację i elektryczna Hcayy wlro Llcence I No E 238 Tel 531-718- 4 62--9 "j KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonuje wasz rodak i Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 51S ' KRYCIE njwych dachów 1 naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 W Krawczyk 4S SAFEWAY — Plumblng Heatlng Metropolitan Llicnce fit 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia stare Instalacje Buczak tclef 535-45T- ") 533 NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien Ściekowych Robota gwarantowana A Gryclcncza 533-242- 2 48S WSZELKIM ROBOTY budów odnawianie domów wewnątrz I zewnątrz "recreatlon room" urzą-dzenia biurowe Robota gwarantowa-na Tel 533-717- 5 po 6 wlecz tel 62141076 64-7- 1 MADERA HOUSE IMPROVEMENT Szafki kuchenne płytki podłogo-we sufitowe naprawa drzwi I okien werandy oszklone przepierzenia "recreatlon room" gtrałe Itd Tel 744-70B- O 79--P BUDOWA nowych kominów I na-prawa starych Robota gwarantowa-na Jugo 767-186- 2 57-- P PLASTERKE remonty domów we-wnątrz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowane murar-skie 1 malarskie Budowa kominów Wykonuje CzapUńskl Tel S31-755- 0 ART-CRAK- T Unliolstcrlng k Furnl- - ture Co Przeróbka I meble materace zamówienie najnow-sze materiały ceny umiarkowane wykonanie gwarantowane Duły wy bór mebli niemalowanych lunpoin-ted- ) 3047 Dundas 702-72-01 89-E- 4 TED ELEKTRYK Nowe Instalacjo elektryczne oraz wszelkie naprawy Tel 533-197- 8 13-- S LICENCJONOWANY PLUMBER P H 15? wykonuje wszelklo roboty wo-dno-kanallzac- ylno pod gwarancją Elektryczne czyszczenie kanałów in-stalacja gazowych pleców do ogrze- wania I zbiorników gorąca wodf bez tadnel wpłaty Tel J Niewia-domski 5161300 71S Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa-rów poza miasto — solidnlo 1 nie drogo Rcman 536-950- 0 14-1- 05 PRZEPROWADZKI I przewóz towa rów dokona tanio Teł 532-877- 7 Kursy szoferskie {& MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy każdym Języku Samocho-dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho dv do egzaminu Bezpłatna nauki dla otrzymania pcrmltu Centralne biuro 691 Annctto Oddział 894 College St Tel 769-084- 4 8 LICENCJONOWANI polscy Instrukto- - rży — rrowaaz snmocnoa juz w ccm mairmonuiinm rosiaua umni pierwszej ickcjii spróbuj bez zad-- 1 Kolówke Zamieszkały w Orilllal nych zobowiązań Uczplatnc lnstruk-On- t z Nr tel klerów aC I cje u nas lub 'w waszym do "Związkowca" Quvcn ii 1076 Bathurst Tel LE 2-36- 50 775 I mm IfzgT Informator w Toronto Zatelefonujcic- - Sr R Jr ubezpieczeń W w Blvd 18 — domowy 259-878- 0 F Dłu w St 368-079- 7 & pietra na St (tuxido) na min- - lisic ceny PROTEZY Pierwsza W & M lano-sto-larsk- le W 43--ł nowe na W na 39S w St W St 70 btłuzymy Wm w Irrylcu polttklm MMMnwMe-aMM-MrM- - KRAWIEC J KRUŻEL Venetlan Tailors & Furrlers Ubrania na mlarc z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedał 1 szycie na miarę oraz przcroniu naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okroi lata STEPHAN'S FURS & TAILORING 406' Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Własc STEFAN JANICKI 55-- S PIEKARNIA Anita's Bakery & Dellcatessen Doskonale ciasta serniki makownl-k- i torty — Specjalność: torty na wesela — pączki Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Ronceivalles Ave Tel 535-28- 63 2230 Bloor St Wtlt Tel 769 5851 24-- 3 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTR'S BREAD LT 2 Fraser Ave W — 537-340- 1 PLUMBING HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum-blng 1 beatlng Nowo roboty 1 na-prawy J J Hardware Storę Włtlclclel J STEFANIAK 745 CJuon St W Tal 366-486- 3 dom: 239-832- 5 lOuS APTEKA J SOIARSKI PIIARMACY 149 Roncesvallei Ave 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki świąteczne 1 In WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Itadia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tel 533-980- 0 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 3 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W — 531-249- 1' Mwmuttmmzuinri7m:mim'mT&immi7Uimz&w'i NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI 29 A & w OAKYILLE Ont NA "AM" FALI 1250 Kc iim TORONTO 9 iONTfi „j m i f : V: l fHi f'i:4ł mfi$ mi:i %i H 'Wi : lv a i'k ' ('''i m-- U " ł ' lilii i ii Wł : ? ? ' li l i łij '?ki hi ił 1 'f- -'ł -- ?! '4 g A W I ' 'ń"' '?u ? m j?fc: ' łut r ' Hi tójH PTtfH? wmt 81iit: ' u 4 3ft & H'V !"1 'ArC'1 i! i ĄU ) ! !A rk-Mh-fl pi wibWWHa K iJ: M- - 'hWI F€it rt mffiftmifm i mrmlrv?mA iminsi Sj-- t mm- : u --- -„ r-- fin -- wflanK i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000287b
