000272a |
Previous | 5 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
15ro0&£
? f IM v"
Mi'
ilfl
£t l&ftL
'_ f itirhM aaamMasM '- -ttSi iKr1 rT3'&icr i~1jj-- Mrt35rCK3$!'E? ryw-rry1TT'ff7-łtr'r'ffSf'fgt-
'S!'''
STR 4 "ZWIĄZKOWI EC" SIERPIEŃ (August) Środa 2! — 1957
'I i
ł
tu
XrQ5 i£F~Gr23 ŁEy~KTCŁ? CfGfCSJ ŁCO"3J (ŁCTRTKŁS CiCiKfCŁS Cfsnsr" ZCGTZS Z£P--G
i
Korespondent
ADAM JURYK
4630 St Urbain Street
Telefon: AVenue 8-19-
53 'ittĆC±JS£fi (fCOssa ffCCS fiO£7t C=CłwO_iI2 ffCiCS Cr5 tfCCLrD ?CCSiCrŁ ifCCS
wycięzczyni Konkursu 'Związkowca'
Pani Maria Sebastiańska zamie-szkuje
w Montrealu przy 2410
Frontenac St W Polsce przebywa
jej matka lat 72 wraz z dwoma
zamężnymi siostrami Pani Se-bastiańs-ka
pochodzi ze Zbaraża hi-storycznego
miasta na Podolu w
województwie tarnopolskim przy-była
do Kanady w r 1928 i od te-go
czasu stale zamieskuje w Mon-trealu
Tu wyszła zamay Przed
dwoma laty straciła meza W Mon-trealu
przebywa jej syn z zoną
oraz siostra
t - w '
Pani Maria Sebastiańska jest
znaną od wielu lat działaczką spo-łeczną
w Montrealu Jako członki-ni
Tow Białego Orła pełniła przez
szereg lat funkcję prezeski Koła
Pań wchodząc do Zarządu tego
najstarszego i zasłużonego towarzy-stwa
polskiego w Montrealu i w
prowincji Quebec a jednego z naj-starszych
w Kanadzie Działalność
p Sebastiańskiej znana jest szero-ko
w kołach dawnej Polonii jesz-cze'
z czasów przedwojennych W
czasie wojny udział jej w akcji po-mocy
Polsce był jednym z przykła-dów
wzorowej i ofiarnej pracy dla
Ojczyzny
Przed dwoma laty p Maria Se-bastiańska
została 'wybrana pre-zeską
Komitetu Pomocy Dzieciom
Polskim który prowadził swą spe-cjalną
i trudną pracę opieki nad
polskim dzieckiem wśród opusz-czonych
rodzin polskich znajdu-jących
się w wysiedleńczych obo-zach
na terenie Niemiec i Austrii
Wydarzenia październikowe w
Polsce i powstające możliwości
roztoczenia opieki nad polskim
dzieckiem w Kraju przestawiły
niejako działalność Komitetu któ-ry
nie tyle pod kierownictwem ile
przy tytanicznej pracy p Mani
GABINETY LEKARSKIE:
Słe Całherine
t 9- -
)
1£ ŚPrińce' Arthuri St W-Mo- nt
Sebastiańskiej rozpoczął jako '
pierwszy z całej Kanady i niewąt-- l I
phwie Ameryki akcję pomocy dla
Polski I
Pani Mana Sebastiańska jako
wybitna działaczka i przewodnicz
ka pracy społecznej miała moż-ność
użyć wszystkich swoich wpły-wów
jakie posiada wśród dawnej
emigracji zapewnie tej akcji
jak najlepsze rezultaty Umiejęt-nością
taktem nadzwyczajną do-brą
wolą umie ona lawirować wśród
trudności jakie zawsze nastręcza
zbiorowa praca społecna
Pani Mjna Sebastiańska otrzy-mała
dla siebie osobiście wiele
uznania od kardynała Wjszyńskie-g- o
i Episkopatu polskiego który
ponał jej działalność w ostatnim
okresie I
Jakimś nadzwczajnm zbiegiem
losu rączka małej Basi wyciągnęła
We wtorek 13 sierpnia br na-tychmiast
po zawia-domieniu
waszego korespondenta
przez redakcję "Związkowca" o
wyniku konkursu rozeszła się wia
domość wśród Polonii o wygraniu
konkursu "Związkowca" na wyjazd
do Polski M S Batorym przez czy
telniczkę z Montrealu Pierwszy
telefon po przyjściu z pracy
otrzymała p Mana Sebastiańska
od korespondenta naszego pisma
z gratulacjami i zawiadomieniem
o wygraniu konkursu Nie potrze-bujemy
pfsać jakie wrażenie spo-wodowała
ta wiadomość na p M
Sebastiańskiej Zaledwie w godzi-nę
później podczas odwiedzin na-szego
korespondenta u p
otrzymała ona wiele te-lefonów
od znajomych i przyja-ciół
którzy nawzajem podawali so-bie
wiadomość o wygraniu konkur-su
przez p Sebastiańska
Korespondent Wasz zastał w do-mu
p Sebastiańskiej depeszę re-daktora
"Związkowca" oraz biura
podróży "Four Seasons Travel" w
Toronto" która' organizuje ten wy
jazd oraz kompanii okrętowej re- -
załogi
gowe Gdynia— America Linę
Wieczorem tego dnia rozgłośnia
Fala" podała wiadomość w
swoim programie składając jedno- -
M RUBINSTEIN
B A LL M
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Craig St W Room 702
Montreal Tel UN 1-2-
326
47— w
Dr Roman PNIEWSKI
Wieloletnio praktyka w szpitalach niemieckich polskich I szwajcarskich
Speclillsta chorób wewnętrznych akuszerynych I wenerycznych
Przyjmuje od godziny 3 clej po południu do U mej wieczorem
3537 Park Ave — Tel HA 7623 — Montreal Que
W
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BGL
Adwokat Obrońca 1 Komisarz Wyższego Sądu
34 NOTRE DAMĘ STREĆT EAST
BIUKO: UN 1-5-
379 WIECZORAMI: HA 9837
W
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Favreau
0PT0METRIST
257 E
aby
St Hubert
AV 8-67-
03
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku
Pie IX apł 6
VILLE ST MICHEL
'T
i Sprzedaż
ijKPliSHH
pili
wszelkiego rodzaju obiekfy
Domy mieszkalne różnej wielkości i
różnych modeli — stare i nowe
Jednorodzinne i czjnszowe
Budynki przemysłowe warsztaty
Garaże sklepy grosernie (z piwem
lub bez) owocarnie sklepy
Załatwia pożyczki hipoteczne
(mortgages)
Restauracje BarySnaek-Bar- y Tawer
ny Parcele Loty wiróinych
miasta i w okolicy Montrealu
FARMY ROLNICZE I HODOWLANE — LETNISKA
Michał Woźniak
treal
6886
Tel:
Blvd
różne
bI Vlctor 9-95- 36
48-W-1-00
UO— gl II I MMI IM
Prenumeraty I ogłoszenia
W MAZURKIEWICZ
739 St Felix
Telefon: UN 6-74-
08
t£ri
Si
kupon z nazwiskiem pani Marii
j Sebastiańskiej Jest to nieustano-wion- ą
przez nikogo nagrodą za jej
trudy i oddanie się sprawom pol-skim
jeśli nawet nie nagroda to
przynajmniej częściowe wyrówna-nie
za poświęcenia poniesione w
długoletniej służbie społecznej
Wyjazd do Polski był od dawna
marzeniem p M Sebastiańskiej
i oto spotkała ją nagroda w po-staci
niespodziewanego wygrania
konkursu "Związkowca" Wiado-mość
wywołała wielkie poruszenie
w polskim Montrealu "Związke-wiec- "
p Sebastiańska i statek
"Batory" stall się nagle tematem
dnia całej Polonu montrealskiej
Aie nie tylko rodacy w Montrealu
ale i cała Polonia kanadyjska
przyjmie niezawodnie z zadowole-niem
wiadomość że zazwyczaj
"ślepy los szczęścia" przypadł w
udziale tak zacnej pracowniczce
społecznej
cha Konkursu "Związkowca"
telefonicznym
Seba-stiańskiej
Kupno
cześnie gratulacje p Marii Seba-stiańskiej
z powodu tak szczęśli-wego
wyjazdu z odwiedzinami do
Polski
Dowiadujemy się że przy-jaciół
pragnie urządzić przyjęcie
dla p Mani Sebastiańskiej w
związku z jej udaniem się do Pol-ski
Znając popularność jej w ko-łach
Polonii obawiamy się że na-wet
w sali Tow Białego Orła mo-że
zabraknąć miejsca na tym przy-jęciu
0
Już od pewnego czasu mówi się
w Montrealu o sposobie podjęcia
przygotowań celem powitania zało-gi
oraz polskich gości przybywają-cych
z Kraju na pokładzie M S
Batory w czasie inauguracyjnego
rejsu statku na nowootwartej linii
żeglugowej Gdynia—Montreal No-tatka
nasza na temat przyjazdu
Batorego i stosunku Polonii do te-go
faktu o ile wiemy wywołała
szereg komentarzy w różnych ko
łach SDołceznych Sprawa ewen- -
prezentującej Polskie Linie żeglu-- 1 tualnego podejmowania na
"Nasza
7227
częściach
grono
bankiecie czy przyjęciu stała się
tematem rozważań w kilku organi-zacjach
Do ostatniej chwili nie
otrzymaliśmy konkretnych wiado-mości
w tej sprawie jakkolwiek
zapewniono nas że zarząd Instytu-tu
Dobroczynności zamierza wziąć
na siebie organizację bankietu
Otrzymaliśmy zawiadomienie że
rząd londyński wyznaczył swego
przedstawiciela na całą Kanadę w
osobie p Oktawiana Jastrzemb-skieg- o
Nominacja ta ma związek
ze zgonem min dr W Babińskie-go
który nominalnie reprezento-wał
rząd londyński i prez Zale-skiego
faktycznie zaś rozszedł się
z nim w roku 1954 po utworzeniu
emigracyjnej Rady Jedności Naro-dowej
za reprezentanta której
uważany był do ostatniej chwili
Prez A Zaleski tolerował ten stan
dlatego że śp min
Babiński cieszył się u władz kana-dyjskich
poważaniem jako były
przedstawiciel sojuszniczego pań-stwa
a głównie dla sprawy skar-bów
wawelskich gdzie stronę pol-ską
reprezentował wyłącznie min
Babiński osobiście a w prawni-czym
mniemaniu miał reprezento-wać
także i emigracyjny rząd pol-ski
I tu znów w grę wchodzi przy-puszczenie
prawne że reprezento-wał
on legalistyczny rząd polski na
wygnaniu i prez A Zaleskiego
To były zapewne przyczyny dla
których śp min Babiński był peł-nomocnikiem
rządu prez Zaleskie-go
mimo że oficjalnie współpraco-wał
ze Zjednoczeniem "Zamek"
nie chcąc dla tych przyczyn de
Na zaproszenie Związku Polskich
Baptystów w Ameryce i Kanadzie
łach ' 'społecznych Sprawa
Kościoła 'Bapty-stów
w Polsce Są to: prezes p A
Kircun i skarbnik p M Odłyżko
zamieszkali w Warszawie
Odwiedzają oni nie tylka polskie
ośrodki baptystyczne w Ameryce
i Kanadzie ale również nawiązu-ją
kontakty z siecią organizacyjną
kościoła Baptystów na tym
Ostatnio bawią w Toronto
i w dniach 23 do 25 sierpnia przy-będą
obaj do Montrealu do tutej-szej
kolonii polskich baptystów I
W związku z ich przyjazdem za-powiedziana
została przez miejsco-wy
zarząd zboru prelekcja 'podczas
obiadu podczas ktorej"'óbaj przed-- _
7-- go września "Tag-Day- " Insł Dobroczynności
Instytut Dobroczynności jako Instytut Dobroczynności apeluje
polsko-kanadyjsk- a instjtucja cha- - do wszystkich polskich organizacji
rytatywna korzysta z rzadkiego i towarzystw o wzięcie udziału w
przywileju urządzenia publicznych tegorocznej zbiórce ulicznej na
zbiórek jak t zw "dnve" — zwra- - rzecz Insttutu Dobroczynności
canie się listowne do osób i insty--' ponieważ każdy grosz uzyskany
tucji o ofiary pieniężne oraz t zw zostanie przekazany na cele chary-"Tag-day- "
czyli zbiórka na ulicach tatwne
miasta w określonym dniu Dowiadujemy się że zgodnie z
Pierwsza część zbiórki "dnve" i uchwałą Okręgu KPK Instytut Do-odby- ta
w maju br przyniosła wy- - broczynności ma przejąć całość
niki jakkolwiek jeszcze nie osta- - społecznej opieki Polonii mon-teczn- e
ale zadawalniające a trealskiej przez co automatycznie
"Dnve" — czyli zbiórka uliczna w obowiązki Instytutu zwiększą się
Montrealu odbędzie się 7 września i stale się będą zwiększać
Letnia akcja harcerska
W dniu 3 sierpnia zakończony
został tegoroczny Obóz Letni w
Ośrodku Harcerskim "Gniezno" dla
zuchów i harcenj
Otwarcie obozu "Gniezno" zosta-ło
poprzedzone tradcyjnym obcho-dem
"Wianków" w dniu 22 czerw-ca
Harcerze wspominają wdzięcz-nie
tych którzy przyczynili się do
zorganizowania tej imprezy a w
szczególności Montrealskie Koło I
AK jak w poprzed-- ! gorące prysznice
nich przyjęło na siebie cały trudj 4) Przygotować do parko
organizacji wkonania do- - warna samochodów
z "Wianków" w sumie
został ofiarowanj przez Koło A K
na dalszą rozbudowę Ośrodka
"Gniezno"
Dzięki ofiarnej pracy grupy
sympatyków Harcerstwa Ośrodek
rozpoczął tegoroczną akcję z no-wo-wybudow- aną
kuchnią i obszer
ną podłogąpod jadalnią Nowy bu-dynek
i urządzenia pozwoliły na
sprawne wydawanie wygodne
spożywanie posiłków
W czasie 5-tygodnio-wego
obozu
liczba uczestników wynosiła prze-ciętnie
150 osób tygodniowo
Zdajemy sprawę z wielu
niedomagań i chętnie będziemy
przyjęcie Batorego
przeznaczając dochód na cele cha-rytatywne
Na najbliższym zebra-niu
zarządu sprawa ta ma być de-finitywnie
rozpatrzona
Dowiadujemy się również że je-dna
z rozgłośni polskich w Mon-trealu
zapewniła sobie wywiady z
członkami i z dowództwem M S
Batory
NAWROCKA POWRÓCIŁA Z POLSKI
Długoletnia !prezeska Korpusu
Pomocniczego Pań przy Związku
Weteranów Polskich p S Nawroc-ka
powróciła przed tygodniem z
Polski po trzymiesięcznym poby-cie
w Kraju
Pani Nawrocka bawiła u swoich
dzieci dziś już dorosłych które
zostawiła w Kraju przed woj-ną
z nadzieją sprowadzenia ich do
NOWY PRZEDSTAWICIEL RZĄDU LONDYŃSKIEGO
przypuszczalnie
konty-nencie
molować tej finezyjnej struktury
dla codziennych swoich spraw
mianował p O Jastrzembskiego
przedstawiciela na
Quebec Tak się przedsta-wiała
sytuacja "dyplomatycznego"
przedstawicielstwa w Kanadzie do
chwili śmierci min Babińskiego
Po jego zgonie sytuacja strony
reprezentacyjnej "Zamku" jest da-leko
prostsza nie mniej jednak
daleka od sytuacji jaka istnidłć za
życia min Babińskiego
W nie najlepszej sytuacji
duje się "Zjednoczenie" Egzekuty-wa
i jej trójgłowy "prezydent" zo
również bez żadnego przed-stawiciela
na
Kanadę Jakoś nie słychać dotąd o
obsadzeniu tej ważnej funkcji
kogokolwiek Porozumienie stron-nictw
politjcznych na terenie Mon-trealu
rozpłynęło się w nicość
Widomym znakiem Zjednoczenia
dotąd Skarb Narodowy
na na naszjm terenie czynna jed-nostka
tego ugrupowania
Kiedyś tak ruchliwy i błyskotli-wy
Montreal w dziedzinie polskiej
polityki emigracyjnej nie zdradza
żadnych chęci do powrotu do daw
nej aktywności na tym polu Mo
zę i lepiej
BAPTYŚCI Z POLSKI W MONTREALU
ewen-przedstawicie- le
dyplomatycznego
stawiciele z Polski przedstawią za-rys
stosunków religijnych w Pol-sce
obecnej Obiad ten odbędzie się
w sali przy 3567 St Urbain St w
niedzielę 25 sierpnia o godz 1
po poł
słyszeć uwagi i spostrzeżenia
którzy Ośrodek "Gniezno" odwie-dzają
i którym Harcerstwo jest
bliskie
Jeszcze obecnie przed zimą na-kreśliliśmy
pewien plan który
pragniemy wykonać a mianowicie
1) Wykończyć jadalnie
2) Zabezpieczyć baraki sypialne
przed wilgocią i pokryć podłogi
3) Zaprojektować umywalnie i
które latach
teren
i Cały
chód $400
i
sobie
samą
jako swego
prow
znaj
stała
przez
zo- stał jedy
tych
Mamy nadzieję że większość
tych prac będzie można wykonać
w najbliższych tygodniach
"Gniezno" potrzebuje
pomocy
Na wykonanie tego planu potrze-bujemy
pieniędzy i jak dotychczas
mamy nadzieję że znajdziemy
życzliwe poparcie naszych przyja-ciół
Zbiórkę tegoroczną przedłu-żyliśmy
jeszcze na miesiąc wrze-sień
i usilnie prosimy o składanie
ofiar na listy u osób które zbiórki
łaskawie się podjęły Przekazy pie-niężne
prosimy przesyłać na adres
Skarbnika: Stanisław Milej 237
Ciarkę Avenue Montreal wypisu-jąc
czeki na: "Friends of Canadian
Polish Youth Inc"
Zarząd KPH
P EDWIN CICHOŃ W POLSCE
Właściciel znanej agencji podróż-niczej
"General Tours" p E Ci-cho- ń
udał się w sprawach handlo-wych
do Europy a m in odwie-dzi
również Polskę gdzie ma oma-wiać
sprawy zawodowe
PANI
Kanady Losy Inaczej pokierowały
życiem rodziny
Pani Nawrocka z niezwykłym
wzruszeniem opowiada swoje wra-żenia
z Kraju którego nie widzia-ła
dwadzieścia lat o swojej rodzi-nie
i swojej miejscowości w woje-wództwie
rzeszowskim które ule-gło
wielkim przeobrażeniom tak
jak i życie jego mieszkańców Pani
Nawrocka nie zamierza ograniczyć
się do tej jedynej wizyty i myśli
już o następnej bo tęskni do swo-ich
wnucząt no i do serdecznej
atmosfery w swojej wsi
OSOBISTE
Panna Maria Lasocka i inż O-lgierd
Brzeski dyr jednej z fabryk
farmaceutycznych w Montrealu za-warli
związek małżeński w dniu
10 sierpnia br
Inż O Brzeski brał udział w
działalności społecznej i kultural-nej
miejscowego społeczeństwa
polskiego
DR G WI0R
Chirurg Specfalisła Chorób Ocznych
Godziny przyjęć: poniedziałki i środy
od 5— 8 ulecz oraz na zamówienia tel
Nowy adres: Medical Arts Building
1338 Sherbrooke Sł West Suiłe 107
Montreal — Telefon WE 3-93- 12
56W 80
DZIAŁKI BUDOWLANE St Martin
obok "Hlghnay" Wszelkie udogodnie-nia
10°Ł down Telefonujcie CR 2 93C1
BEZPŁATNIE
INFORMUJEMY w Sprawach
1 Sprowadzenia krewnych z Polski
Piękne nasze sukcesy dotychcza-sowe
zapowiadają pomyilne re- zultaty i Biletów lotniczych na RATY
3 Biletów okrętowych do Europy
od $14500
4 Wizy turystycznej lub imlgracyi-ne- j
do USA
5 Tłumaczenia i legalizowania wszel-kich
dokumentów
i Sprowadzenia metryk z Polski
i Inn krajów
ATLAS TRAVEL BUREAU
pod kierownictwem b polskiego
adwokata p JANA BERBERA
122 St Całherine Street West
Montreal Que Tel UN 6-98- 32
KOŚCIÓŁ BAPTYSTÓW W MONTREALU
sperrz3de5ed6cs7ztanwiSełicizUealpribraaksionzśaciSonłtaa (BnnaaapbprotyzżesetcńyiswctzwnaesgzpoiztawuladPzoJiaelsłaecnmenewDyb'Aitnrcy)ch
kaznodziejów A KIRCUNA i M ODŁYŻKO
przybyłych z Warszawy
Nabożeństwa będą się odbywały:
w piątek — 23 sierpnia i w sobotę 24 sierpnia o godz 8 wiecz
w niedzielę — 25 sierpnia o godz 11-- ej rano oraz 7-- ej wiecz
W(oknoibedzgioeldęz' po nabożeństwie porannym odbędzie się obiad 1-e- j) stnawa isątazwairaynse aikmtuaplynpteaojndicaszyatsuakWctjóiszreywgscoyPo_olsbacaejupikrabzzeęnjdmoądizeoiedjpperoowspziraezdendai-ć
_ _ -- —- „jm—- - iiTł_fcr fMill i rrF?f'5?ar?s??'T t łiiH n'ł!'ii ''Kg??"' --ymwwś 5 hhsws ivi v&WAU2s?fia
fr"-K~-!- - V ---- y-
„-
-- 'yfli-Wi-ŁMy-tóWii- P
WAŻNA WIADOMOŚĆ!
NARESZCIE NADESZŁA CHWILA
OBECNIE MOŻECIE ODWIEDZIĆ POLSKĘ
I WASZYCH KREWNYCH
© Polskimi okrętami z Montrealu do Gdyni —
Cena w obie strony od
O Samolotami z Montrealu do Warszawy w ciągu
18 godzin — Cena w obie strony od
O Wpłata $6195 umożliwia natychmiastowy wy-jazd
— Reszta należności dogodnymi ratami
O Wszystkie formalności dotyczące wyjazdu: —
Paszporty wizy Itp zostaną przez nas załatwione
w ciągu kilku dni
O Jak również sprowadzamy krewnych z Polski
w jak najkrótszym czasie
O Przesyłamy pieniądze z gwarancją po korzy-stnym
kursie
Universe Travel Senice
Authorizeci representatives
"ORBIS" Pohsh Travel Office
77 "B" Całherine East Montreal
Wyciąć i preslac
Universe Travel Service
St Cathenne St E
Montreal 18 PQ
Proszę o przesłanie hosztoi ysu na wyjazd
okrętem samolotem
Imię ? nazwisko
Adres
Jestem obywatelem
Na jak długo zamierzam wyjechać
Tel AV
"B"
paszpoit
fe'''''U'~''iViira 1™™'™™™'™
mYmm&mMa!mmB- - $
WYSYŁAJCIE: w K
LEKI — NIEZBĘDNE DLA ZDROWIA 1
— NAJLEPSZA POMOC §
NIC NIE PRZYNIESIE TYLE ZŁOTYCH ZAJg
DOLARA CO DOBRZE WYBRANE LEKI f--
PORADZIMY WAM JAKIE WYSŁAĆ f
KUPONY DO WYBORU PKO OD $1000 %
KTÓRE MOŻNA W POLSCE KORZYSTNIE
ZAMIENIĆ NA ZŁOTE
DOSTAWA 3—4 TYGODNIE
MATERIAŁY NYLONY CHUSTKI NA GŁOWĘ
KONFEKCJA SKORY t I PRAKTYCZNYCH PODARKÓW
Oddziały: Hamilton — Kowal 655 Barton SUM
Montreal — ORBIS 3650 LawrenceSM
Windsor — Jedliński 1332 Hall m
i IMk illŁ BIŁi I AJ
Centrala
Tel EM
4-55- 74
8-l3-
3iI
Łrni
ART0NA STUDIO — Polski zakład f
ślubne — Portrety — Specjalizujemy się w zdjęciafe
dzieci — Obsługujemy wszystkie zbiorowe imprezy weselili?
uroczystości prywatne i organizacyjne [h
2208 Bloor St W — Tel RO 9-90- 92 wieczorami: RO 7&
Właściciel F WIECZOREK f
r
of
St St
77
do
Rozgrywki Pi
NAJBLIŻSZYM TYGODNIU
dane wiadomości przez
METRO LEAGUE
Posiadam
OBUWIE
Zdjęcia
w St Clair Stadium
SIERP Sobo- - 'będzie podane)
25 SIERP Niedziela
2 poł AVRO vs VIKINGS
3 po pol UDINESE vs
SIERP Poniedziałek
7 wieei THISTLES vs 7000 CLUB
8 wiecz ESTONIA vs BELFAST
SIERP środa
7 wiecz VIKINGS vs
8 wiecz BELFAST vs VICTORIA
SIERP Piątek
7 wiecz SCOTTISH vs DANFORTH 830 wieci MAPLE LEAFS vs AVRO
NATIONAL LEAGUE — Fred Hamilton Park
(Shaw & College)
w soboty tylko — Broadview Field
(Broadview Gerrard)
SIERP Sobota
8 wiecz UKRAINA vs SPARTA
SIERP Niedriola
3 JPSP£ TRIDENTS vs
SIERP Wtorek I
WHTE EAGLES vs MALTA United bltRP Środa
vs UKRAINA SIERP Czwartek
£rATA vs EAST END Canadians
SIERP Piątek
8 wiecz WHITE EAGLES
vs
HAMILTON CITY SOCCER LEAGUE
w HAAA Grounds Charlton St
SIERP Poniedziałek
oz bltRP Wtorek
'TAL9 CANADIANS vs UKRAINA
HAMILTON
SIERP Piątek VS BRTSH MPERIALS
UKRAINA vs HAMILTON UNITED
CARUNCS
Bliskim
TORONTO
I W l t f
nnmjTTraH
!
-
l I u t f O
X& M
m I
fi
mi
Wy
fr
_-
-j?ś
3jfl
3
1
WIELE $
M
St
Cz
fotograficzni
W
Nożnej
da
24
po
30 SILVERTHORN
26
30
28
SILVERTHORN
30
30
24
25
OLYMPIA-Harmony- j
oaWi??Bn
29 ANGARIA
30
OLYMPIA-HARMON- Y
W
26
HUNGARIANS
30
--sar
Mh
s
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 21, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-08-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000130 |
Description
| Title | 000272a |
| OCR text | 15ro0&£ ? f IM v" Mi' ilfl £t l&ftL '_ f itirhM aaamMasM '- -ttSi iKr1 rT3'&icr i~1jj-- Mrt35rCK3$!'E? ryw-rry1TT'ff7-łtr'r'ffSf'fgt- 'S!''' STR 4 "ZWIĄZKOWI EC" SIERPIEŃ (August) Środa 2! — 1957 'I i ł tu XrQ5 i£F~Gr23 ŁEy~KTCŁ? CfGfCSJ ŁCO"3J (ŁCTRTKŁS CiCiKfCŁS Cfsnsr" ZCGTZS Z£P--G i Korespondent ADAM JURYK 4630 St Urbain Street Telefon: AVenue 8-19- 53 'ittĆC±JS£fi (fCOssa ffCCS fiO£7t C=CłwO_iI2 ffCiCS Cr5 tfCCLrD ?CCSiCrŁ ifCCS wycięzczyni Konkursu 'Związkowca' Pani Maria Sebastiańska zamie-szkuje w Montrealu przy 2410 Frontenac St W Polsce przebywa jej matka lat 72 wraz z dwoma zamężnymi siostrami Pani Se-bastiańs-ka pochodzi ze Zbaraża hi-storycznego miasta na Podolu w województwie tarnopolskim przy-była do Kanady w r 1928 i od te-go czasu stale zamieskuje w Mon-trealu Tu wyszła zamay Przed dwoma laty straciła meza W Mon-trealu przebywa jej syn z zoną oraz siostra t - w ' Pani Maria Sebastiańska jest znaną od wielu lat działaczką spo-łeczną w Montrealu Jako członki-ni Tow Białego Orła pełniła przez szereg lat funkcję prezeski Koła Pań wchodząc do Zarządu tego najstarszego i zasłużonego towarzy-stwa polskiego w Montrealu i w prowincji Quebec a jednego z naj-starszych w Kanadzie Działalność p Sebastiańskiej znana jest szero-ko w kołach dawnej Polonii jesz-cze' z czasów przedwojennych W czasie wojny udział jej w akcji po-mocy Polsce był jednym z przykła-dów wzorowej i ofiarnej pracy dla Ojczyzny Przed dwoma laty p Maria Se-bastiańska została 'wybrana pre-zeską Komitetu Pomocy Dzieciom Polskim który prowadził swą spe-cjalną i trudną pracę opieki nad polskim dzieckiem wśród opusz-czonych rodzin polskich znajdu-jących się w wysiedleńczych obo-zach na terenie Niemiec i Austrii Wydarzenia październikowe w Polsce i powstające możliwości roztoczenia opieki nad polskim dzieckiem w Kraju przestawiły niejako działalność Komitetu któ-ry nie tyle pod kierownictwem ile przy tytanicznej pracy p Mani GABINETY LEKARSKIE: Słe Całherine t 9- - ) 1£ ŚPrińce' Arthuri St W-Mo- nt Sebastiańskiej rozpoczął jako ' pierwszy z całej Kanady i niewąt-- l I phwie Ameryki akcję pomocy dla Polski I Pani Mana Sebastiańska jako wybitna działaczka i przewodnicz ka pracy społecznej miała moż-ność użyć wszystkich swoich wpły-wów jakie posiada wśród dawnej emigracji zapewnie tej akcji jak najlepsze rezultaty Umiejęt-nością taktem nadzwyczajną do-brą wolą umie ona lawirować wśród trudności jakie zawsze nastręcza zbiorowa praca społecna Pani Mjna Sebastiańska otrzy-mała dla siebie osobiście wiele uznania od kardynała Wjszyńskie-g- o i Episkopatu polskiego który ponał jej działalność w ostatnim okresie I Jakimś nadzwczajnm zbiegiem losu rączka małej Basi wyciągnęła We wtorek 13 sierpnia br na-tychmiast po zawia-domieniu waszego korespondenta przez redakcję "Związkowca" o wyniku konkursu rozeszła się wia domość wśród Polonii o wygraniu konkursu "Związkowca" na wyjazd do Polski M S Batorym przez czy telniczkę z Montrealu Pierwszy telefon po przyjściu z pracy otrzymała p Mana Sebastiańska od korespondenta naszego pisma z gratulacjami i zawiadomieniem o wygraniu konkursu Nie potrze-bujemy pfsać jakie wrażenie spo-wodowała ta wiadomość na p M Sebastiańskiej Zaledwie w godzi-nę później podczas odwiedzin na-szego korespondenta u p otrzymała ona wiele te-lefonów od znajomych i przyja-ciół którzy nawzajem podawali so-bie wiadomość o wygraniu konkur-su przez p Sebastiańska Korespondent Wasz zastał w do-mu p Sebastiańskiej depeszę re-daktora "Związkowca" oraz biura podróży "Four Seasons Travel" w Toronto" która' organizuje ten wy jazd oraz kompanii okrętowej re- - załogi gowe Gdynia— America Linę Wieczorem tego dnia rozgłośnia Fala" podała wiadomość w swoim programie składając jedno- - M RUBINSTEIN B A LL M ADWOKAT I OBROŃCA 159 Craig St W Room 702 Montreal Tel UN 1-2- 326 47— w Dr Roman PNIEWSKI Wieloletnio praktyka w szpitalach niemieckich polskich I szwajcarskich Speclillsta chorób wewnętrznych akuszerynych I wenerycznych Przyjmuje od godziny 3 clej po południu do U mej wieczorem 3537 Park Ave — Tel HA 7623 — Montreal Que W ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BGL Adwokat Obrońca 1 Komisarz Wyższego Sądu 34 NOTRE DAMĘ STREĆT EAST BIUKO: UN 1-5- 379 WIECZORAMI: HA 9837 W BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Favreau 0PT0METRIST 257 E aby St Hubert AV 8-67- 03 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku Pie IX apł 6 VILLE ST MICHEL 'T i Sprzedaż ijKPliSHH pili wszelkiego rodzaju obiekfy Domy mieszkalne różnej wielkości i różnych modeli — stare i nowe Jednorodzinne i czjnszowe Budynki przemysłowe warsztaty Garaże sklepy grosernie (z piwem lub bez) owocarnie sklepy Załatwia pożyczki hipoteczne (mortgages) Restauracje BarySnaek-Bar- y Tawer ny Parcele Loty wiróinych miasta i w okolicy Montrealu FARMY ROLNICZE I HODOWLANE — LETNISKA Michał Woźniak treal 6886 Tel: Blvd różne bI Vlctor 9-95- 36 48-W-1-00 UO— gl II I MMI IM Prenumeraty I ogłoszenia W MAZURKIEWICZ 739 St Felix Telefon: UN 6-74- 08 t£ri Si kupon z nazwiskiem pani Marii j Sebastiańskiej Jest to nieustano-wion- ą przez nikogo nagrodą za jej trudy i oddanie się sprawom pol-skim jeśli nawet nie nagroda to przynajmniej częściowe wyrówna-nie za poświęcenia poniesione w długoletniej służbie społecznej Wyjazd do Polski był od dawna marzeniem p M Sebastiańskiej i oto spotkała ją nagroda w po-staci niespodziewanego wygrania konkursu "Związkowca" Wiado-mość wywołała wielkie poruszenie w polskim Montrealu "Związke-wiec- " p Sebastiańska i statek "Batory" stall się nagle tematem dnia całej Polonu montrealskiej Aie nie tylko rodacy w Montrealu ale i cała Polonia kanadyjska przyjmie niezawodnie z zadowole-niem wiadomość że zazwyczaj "ślepy los szczęścia" przypadł w udziale tak zacnej pracowniczce społecznej cha Konkursu "Związkowca" telefonicznym Seba-stiańskiej Kupno cześnie gratulacje p Marii Seba-stiańskiej z powodu tak szczęśli-wego wyjazdu z odwiedzinami do Polski Dowiadujemy się że przy-jaciół pragnie urządzić przyjęcie dla p Mani Sebastiańskiej w związku z jej udaniem się do Pol-ski Znając popularność jej w ko-łach Polonii obawiamy się że na-wet w sali Tow Białego Orła mo-że zabraknąć miejsca na tym przy-jęciu 0 Już od pewnego czasu mówi się w Montrealu o sposobie podjęcia przygotowań celem powitania zało-gi oraz polskich gości przybywają-cych z Kraju na pokładzie M S Batory w czasie inauguracyjnego rejsu statku na nowootwartej linii żeglugowej Gdynia—Montreal No-tatka nasza na temat przyjazdu Batorego i stosunku Polonii do te-go faktu o ile wiemy wywołała szereg komentarzy w różnych ko łach SDołceznych Sprawa ewen- - prezentującej Polskie Linie żeglu-- 1 tualnego podejmowania na "Nasza 7227 częściach grono bankiecie czy przyjęciu stała się tematem rozważań w kilku organi-zacjach Do ostatniej chwili nie otrzymaliśmy konkretnych wiado-mości w tej sprawie jakkolwiek zapewniono nas że zarząd Instytu-tu Dobroczynności zamierza wziąć na siebie organizację bankietu Otrzymaliśmy zawiadomienie że rząd londyński wyznaczył swego przedstawiciela na całą Kanadę w osobie p Oktawiana Jastrzemb-skieg- o Nominacja ta ma związek ze zgonem min dr W Babińskie-go który nominalnie reprezento-wał rząd londyński i prez Zale-skiego faktycznie zaś rozszedł się z nim w roku 1954 po utworzeniu emigracyjnej Rady Jedności Naro-dowej za reprezentanta której uważany był do ostatniej chwili Prez A Zaleski tolerował ten stan dlatego że śp min Babiński cieszył się u władz kana-dyjskich poważaniem jako były przedstawiciel sojuszniczego pań-stwa a głównie dla sprawy skar-bów wawelskich gdzie stronę pol-ską reprezentował wyłącznie min Babiński osobiście a w prawni-czym mniemaniu miał reprezento-wać także i emigracyjny rząd pol-ski I tu znów w grę wchodzi przy-puszczenie prawne że reprezento-wał on legalistyczny rząd polski na wygnaniu i prez A Zaleskiego To były zapewne przyczyny dla których śp min Babiński był peł-nomocnikiem rządu prez Zaleskie-go mimo że oficjalnie współpraco-wał ze Zjednoczeniem "Zamek" nie chcąc dla tych przyczyn de Na zaproszenie Związku Polskich Baptystów w Ameryce i Kanadzie łach ' 'społecznych Sprawa Kościoła 'Bapty-stów w Polsce Są to: prezes p A Kircun i skarbnik p M Odłyżko zamieszkali w Warszawie Odwiedzają oni nie tylka polskie ośrodki baptystyczne w Ameryce i Kanadzie ale również nawiązu-ją kontakty z siecią organizacyjną kościoła Baptystów na tym Ostatnio bawią w Toronto i w dniach 23 do 25 sierpnia przy-będą obaj do Montrealu do tutej-szej kolonii polskich baptystów I W związku z ich przyjazdem za-powiedziana została przez miejsco-wy zarząd zboru prelekcja 'podczas obiadu podczas ktorej"'óbaj przed-- _ 7-- go września "Tag-Day- " Insł Dobroczynności Instytut Dobroczynności jako Instytut Dobroczynności apeluje polsko-kanadyjsk- a instjtucja cha- - do wszystkich polskich organizacji rytatywna korzysta z rzadkiego i towarzystw o wzięcie udziału w przywileju urządzenia publicznych tegorocznej zbiórce ulicznej na zbiórek jak t zw "dnve" — zwra- - rzecz Insttutu Dobroczynności canie się listowne do osób i insty--' ponieważ każdy grosz uzyskany tucji o ofiary pieniężne oraz t zw zostanie przekazany na cele chary-"Tag-day- " czyli zbiórka na ulicach tatwne miasta w określonym dniu Dowiadujemy się że zgodnie z Pierwsza część zbiórki "dnve" i uchwałą Okręgu KPK Instytut Do-odby- ta w maju br przyniosła wy- - broczynności ma przejąć całość niki jakkolwiek jeszcze nie osta- - społecznej opieki Polonii mon-teczn- e ale zadawalniające a trealskiej przez co automatycznie "Dnve" — czyli zbiórka uliczna w obowiązki Instytutu zwiększą się Montrealu odbędzie się 7 września i stale się będą zwiększać Letnia akcja harcerska W dniu 3 sierpnia zakończony został tegoroczny Obóz Letni w Ośrodku Harcerskim "Gniezno" dla zuchów i harcenj Otwarcie obozu "Gniezno" zosta-ło poprzedzone tradcyjnym obcho-dem "Wianków" w dniu 22 czerw-ca Harcerze wspominają wdzięcz-nie tych którzy przyczynili się do zorganizowania tej imprezy a w szczególności Montrealskie Koło I AK jak w poprzed-- ! gorące prysznice nich przyjęło na siebie cały trudj 4) Przygotować do parko organizacji wkonania do- - warna samochodów z "Wianków" w sumie został ofiarowanj przez Koło A K na dalszą rozbudowę Ośrodka "Gniezno" Dzięki ofiarnej pracy grupy sympatyków Harcerstwa Ośrodek rozpoczął tegoroczną akcję z no-wo-wybudow- aną kuchnią i obszer ną podłogąpod jadalnią Nowy bu-dynek i urządzenia pozwoliły na sprawne wydawanie wygodne spożywanie posiłków W czasie 5-tygodnio-wego obozu liczba uczestników wynosiła prze-ciętnie 150 osób tygodniowo Zdajemy sprawę z wielu niedomagań i chętnie będziemy przyjęcie Batorego przeznaczając dochód na cele cha-rytatywne Na najbliższym zebra-niu zarządu sprawa ta ma być de-finitywnie rozpatrzona Dowiadujemy się również że je-dna z rozgłośni polskich w Mon-trealu zapewniła sobie wywiady z członkami i z dowództwem M S Batory NAWROCKA POWRÓCIŁA Z POLSKI Długoletnia !prezeska Korpusu Pomocniczego Pań przy Związku Weteranów Polskich p S Nawroc-ka powróciła przed tygodniem z Polski po trzymiesięcznym poby-cie w Kraju Pani Nawrocka bawiła u swoich dzieci dziś już dorosłych które zostawiła w Kraju przed woj-ną z nadzieją sprowadzenia ich do NOWY PRZEDSTAWICIEL RZĄDU LONDYŃSKIEGO przypuszczalnie konty-nencie molować tej finezyjnej struktury dla codziennych swoich spraw mianował p O Jastrzembskiego przedstawiciela na Quebec Tak się przedsta-wiała sytuacja "dyplomatycznego" przedstawicielstwa w Kanadzie do chwili śmierci min Babińskiego Po jego zgonie sytuacja strony reprezentacyjnej "Zamku" jest da-leko prostsza nie mniej jednak daleka od sytuacji jaka istnidłć za życia min Babińskiego W nie najlepszej sytuacji duje się "Zjednoczenie" Egzekuty-wa i jej trójgłowy "prezydent" zo również bez żadnego przed-stawiciela na Kanadę Jakoś nie słychać dotąd o obsadzeniu tej ważnej funkcji kogokolwiek Porozumienie stron-nictw politjcznych na terenie Mon-trealu rozpłynęło się w nicość Widomym znakiem Zjednoczenia dotąd Skarb Narodowy na na naszjm terenie czynna jed-nostka tego ugrupowania Kiedyś tak ruchliwy i błyskotli-wy Montreal w dziedzinie polskiej polityki emigracyjnej nie zdradza żadnych chęci do powrotu do daw nej aktywności na tym polu Mo zę i lepiej BAPTYŚCI Z POLSKI W MONTREALU ewen-przedstawicie- le dyplomatycznego stawiciele z Polski przedstawią za-rys stosunków religijnych w Pol-sce obecnej Obiad ten odbędzie się w sali przy 3567 St Urbain St w niedzielę 25 sierpnia o godz 1 po poł słyszeć uwagi i spostrzeżenia którzy Ośrodek "Gniezno" odwie-dzają i którym Harcerstwo jest bliskie Jeszcze obecnie przed zimą na-kreśliliśmy pewien plan który pragniemy wykonać a mianowicie 1) Wykończyć jadalnie 2) Zabezpieczyć baraki sypialne przed wilgocią i pokryć podłogi 3) Zaprojektować umywalnie i które latach teren i Cały chód $400 i sobie samą jako swego prow znaj stała przez zo- stał jedy tych Mamy nadzieję że większość tych prac będzie można wykonać w najbliższych tygodniach "Gniezno" potrzebuje pomocy Na wykonanie tego planu potrze-bujemy pieniędzy i jak dotychczas mamy nadzieję że znajdziemy życzliwe poparcie naszych przyja-ciół Zbiórkę tegoroczną przedłu-żyliśmy jeszcze na miesiąc wrze-sień i usilnie prosimy o składanie ofiar na listy u osób które zbiórki łaskawie się podjęły Przekazy pie-niężne prosimy przesyłać na adres Skarbnika: Stanisław Milej 237 Ciarkę Avenue Montreal wypisu-jąc czeki na: "Friends of Canadian Polish Youth Inc" Zarząd KPH P EDWIN CICHOŃ W POLSCE Właściciel znanej agencji podróż-niczej "General Tours" p E Ci-cho- ń udał się w sprawach handlo-wych do Europy a m in odwie-dzi również Polskę gdzie ma oma-wiać sprawy zawodowe PANI Kanady Losy Inaczej pokierowały życiem rodziny Pani Nawrocka z niezwykłym wzruszeniem opowiada swoje wra-żenia z Kraju którego nie widzia-ła dwadzieścia lat o swojej rodzi-nie i swojej miejscowości w woje-wództwie rzeszowskim które ule-gło wielkim przeobrażeniom tak jak i życie jego mieszkańców Pani Nawrocka nie zamierza ograniczyć się do tej jedynej wizyty i myśli już o następnej bo tęskni do swo-ich wnucząt no i do serdecznej atmosfery w swojej wsi OSOBISTE Panna Maria Lasocka i inż O-lgierd Brzeski dyr jednej z fabryk farmaceutycznych w Montrealu za-warli związek małżeński w dniu 10 sierpnia br Inż O Brzeski brał udział w działalności społecznej i kultural-nej miejscowego społeczeństwa polskiego DR G WI0R Chirurg Specfalisła Chorób Ocznych Godziny przyjęć: poniedziałki i środy od 5— 8 ulecz oraz na zamówienia tel Nowy adres: Medical Arts Building 1338 Sherbrooke Sł West Suiłe 107 Montreal — Telefon WE 3-93- 12 56W 80 DZIAŁKI BUDOWLANE St Martin obok "Hlghnay" Wszelkie udogodnie-nia 10°Ł down Telefonujcie CR 2 93C1 BEZPŁATNIE INFORMUJEMY w Sprawach 1 Sprowadzenia krewnych z Polski Piękne nasze sukcesy dotychcza-sowe zapowiadają pomyilne re- zultaty i Biletów lotniczych na RATY 3 Biletów okrętowych do Europy od $14500 4 Wizy turystycznej lub imlgracyi-ne- j do USA 5 Tłumaczenia i legalizowania wszel-kich dokumentów i Sprowadzenia metryk z Polski i Inn krajów ATLAS TRAVEL BUREAU pod kierownictwem b polskiego adwokata p JANA BERBERA 122 St Całherine Street West Montreal Que Tel UN 6-98- 32 KOŚCIÓŁ BAPTYSTÓW W MONTREALU sperrz3de5ed6cs7ztanwiSełicizUealpribraaksionzśaciSonłtaa (BnnaaapbprotyzżesetcńyiswctzwnaesgzpoiztawuladPzoJiaelsłaecnmenewDyb'Aitnrcy)ch kaznodziejów A KIRCUNA i M ODŁYŻKO przybyłych z Warszawy Nabożeństwa będą się odbywały: w piątek — 23 sierpnia i w sobotę 24 sierpnia o godz 8 wiecz w niedzielę — 25 sierpnia o godz 11-- ej rano oraz 7-- ej wiecz W(oknoibedzgioeldęz' po nabożeństwie porannym odbędzie się obiad 1-e- j) stnawa isątazwairaynse aikmtuaplynpteaojndicaszyatsuakWctjóiszreywgscoyPo_olsbacaejupikrabzzeęnjdmoądizeoiedjpperoowspziraezdendai-ć _ _ -- —- „jm—- - iiTł_fcr fMill i rrF?f'5?ar?s??'T t łiiH n'ł!'ii ''Kg??"' --ymwwś 5 hhsws ivi v&WAU2s?fia fr"-K~-!- - V ---- y- „- -- 'yfli-Wi-ŁMy-tóWii- P WAŻNA WIADOMOŚĆ! NARESZCIE NADESZŁA CHWILA OBECNIE MOŻECIE ODWIEDZIĆ POLSKĘ I WASZYCH KREWNYCH © Polskimi okrętami z Montrealu do Gdyni — Cena w obie strony od O Samolotami z Montrealu do Warszawy w ciągu 18 godzin — Cena w obie strony od O Wpłata $6195 umożliwia natychmiastowy wy-jazd — Reszta należności dogodnymi ratami O Wszystkie formalności dotyczące wyjazdu: — Paszporty wizy Itp zostaną przez nas załatwione w ciągu kilku dni O Jak również sprowadzamy krewnych z Polski w jak najkrótszym czasie O Przesyłamy pieniądze z gwarancją po korzy-stnym kursie Universe Travel Senice Authorizeci representatives "ORBIS" Pohsh Travel Office 77 "B" Całherine East Montreal Wyciąć i preslac Universe Travel Service St Cathenne St E Montreal 18 PQ Proszę o przesłanie hosztoi ysu na wyjazd okrętem samolotem Imię ? nazwisko Adres Jestem obywatelem Na jak długo zamierzam wyjechać Tel AV "B" paszpoit fe'''''U'~''iViira 1™™'™™™'™ mYmm&mMa!mmB- - $ WYSYŁAJCIE: w K LEKI — NIEZBĘDNE DLA ZDROWIA 1 — NAJLEPSZA POMOC § NIC NIE PRZYNIESIE TYLE ZŁOTYCH ZAJg DOLARA CO DOBRZE WYBRANE LEKI f-- PORADZIMY WAM JAKIE WYSŁAĆ f KUPONY DO WYBORU PKO OD $1000 % KTÓRE MOŻNA W POLSCE KORZYSTNIE ZAMIENIĆ NA ZŁOTE DOSTAWA 3—4 TYGODNIE MATERIAŁY NYLONY CHUSTKI NA GŁOWĘ KONFEKCJA SKORY t I PRAKTYCZNYCH PODARKÓW Oddziały: Hamilton — Kowal 655 Barton SUM Montreal — ORBIS 3650 LawrenceSM Windsor — Jedliński 1332 Hall m i IMk illŁ BIŁi I AJ Centrala Tel EM 4-55- 74 8-l3- 3iI Łrni ART0NA STUDIO — Polski zakład f ślubne — Portrety — Specjalizujemy się w zdjęciafe dzieci — Obsługujemy wszystkie zbiorowe imprezy weselili? uroczystości prywatne i organizacyjne [h 2208 Bloor St W — Tel RO 9-90- 92 wieczorami: RO 7& Właściciel F WIECZOREK f r of St St 77 do Rozgrywki Pi NAJBLIŻSZYM TYGODNIU dane wiadomości przez METRO LEAGUE Posiadam OBUWIE Zdjęcia w St Clair Stadium SIERP Sobo- - 'będzie podane) 25 SIERP Niedziela 2 poł AVRO vs VIKINGS 3 po pol UDINESE vs SIERP Poniedziałek 7 wieei THISTLES vs 7000 CLUB 8 wiecz ESTONIA vs BELFAST SIERP środa 7 wiecz VIKINGS vs 8 wiecz BELFAST vs VICTORIA SIERP Piątek 7 wiecz SCOTTISH vs DANFORTH 830 wieci MAPLE LEAFS vs AVRO NATIONAL LEAGUE — Fred Hamilton Park (Shaw & College) w soboty tylko — Broadview Field (Broadview Gerrard) SIERP Sobota 8 wiecz UKRAINA vs SPARTA SIERP Niedriola 3 JPSP£ TRIDENTS vs SIERP Wtorek I WHTE EAGLES vs MALTA United bltRP Środa vs UKRAINA SIERP Czwartek £rATA vs EAST END Canadians SIERP Piątek 8 wiecz WHITE EAGLES vs HAMILTON CITY SOCCER LEAGUE w HAAA Grounds Charlton St SIERP Poniedziałek oz bltRP Wtorek 'TAL9 CANADIANS vs UKRAINA HAMILTON SIERP Piątek VS BRTSH MPERIALS UKRAINA vs HAMILTON UNITED CARUNCS Bliskim TORONTO I W l t f nnmjTTraH ! - l I u t f O X& M m I fi mi Wy fr _- -j?ś 3jfl 3 1 WIELE $ M St Cz fotograficzni W Nożnej da 24 po 30 SILVERTHORN 26 30 28 SILVERTHORN 30 30 24 25 OLYMPIA-Harmony- j oaWi??Bn 29 ANGARIA 30 OLYMPIA-HARMON- Y W 26 HUNGARIANS 30 --sar Mh s |
Tags
Comments
Post a Comment for 000272a
