Zwilazkowiec Alliancer, June 02, 1972

              r - j r"dM--j "„- - T '"Ki1 - T Łr
"JP
NR 45 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) płatek 2 — 1972 STR 3
plcow?j3]
JTORONTOiiy
W dzielnicy North York wy-buch!
w środę 24 bm groźny
pożar który z trudem 35 stra- -
ŻŁków po 2 godzinach ugasiło
Spalonych zostało kompletnie
6 domów mieszkalnych a dwa
inne mocno zniszczone podczas
akcji ratowniczej Straty obli-czane
są na $65000 Ogień po-wstał
przez nieostrożne obcho-dzenie
się z palnikiem aparatu w
do spawania jaki użył jeden z
mieszkańców spalonego domu
Pogotowie ratunkowe od-wiozło
w stanie silnego popa-rzenia
2-Iet-nią
dziewczynkę
która pod nieuwagę rodziców
bawiąc się pełnym pudełkiem
zapałek zapaliła je od czego
zajęła się na niej sukienka na-stępnie
materac łóżeczka Les-li- e
Hiscock doznała poparzenia
trzeciego stopnia
W sobotę 20 bm Harold Bo-uerma- nn w
kierownik sklepu
LCBO przy Rogers Rd zapa-kował
do worka dzienny utarg
sklepu wódczanego i w asyście
wezwanego policjanta wrzucił
do skrytki depozytowej the To
ronto Dominion Bank Jakież
było zdziwienie kierownika i u-rzędni- ków
banku kiedy we wto-rek
po długim 'weekendzie nie
znaleźli worka z pieniędzmi
Pieniądze zniknęły w tajemni-czy
sposób
William A Pelastik 27-let-- n:
mieszkaniec Mississauga zo-stał
skazany na $200 grzywny
z zamianą na 20 dni aresztu za
to że oszpecił gmach konsula-tu
USA przy Univcrsity Ave 34
oblewając go czerwoną i żółtą
farbą W sądzie skazany wan- i
dal tłumaczył się oburzeniem
jakie wywołał w nim prez Ni-o- n
nakazując zaminowanie
Zatoki Tonkińskiej
Od 26 czerwca br mieszkań-cy
Metropolii będą mogli na-bywać
w specjalnych sklepach
piwo nic tylko butelkowe ale
i w małych antałkach (keg)
których cena wynosić będzie
$10
w
Znów prośba o krew na po-trzeby
Czerwonego Krzyża W
poniedziałek 5 czerwca czynna
będzie przchodnia pod 1080
Finch Ae E od 2 pp do 8 ol
wiccz dla dzielnicy Etobicokc
w sali J Scott Napicr Clinic
283 Horncr Avc przy Kipling żo
we wtorek krew przyjmować
będzie centralna klinika 67
College St w środo krew da-wać
będą urzędnicy budynku
Parlamentu w czwartek w Scar-boroug- h
w sali parafialnej St
Marks 121 Orton Park Rd a
w North York przy 1507 Law-renc- c
Axc W
W piątek 9 czerwca krew
przyjmować będzie centralna za
klinika od 10 rano do 2 pp
oraz przechodnia w Salvation
Citadcl przy 2152 Kipling Ave
(T CNHIECESZ
Zwróć się X ' 1 Expert
!w& ' Wysyłka
tłumaczenie
JifVcWM! wl łhb Ttt uw' przerwy
Siir tticbolas
PRYWATNE ZAPASY
535-454- 0
Załoga statku towarowego
the Franquelin (Quebecko-On-'aryjski- e
To w Transportowe)
zdziwiona była podczas manew-rowania
w jednym z doków to-rontoński-ego
portu kiedy po
podniesieniu kotwicy statku uj-rzała
zahaczony na niej samo-chód
osobowy Volkswagen Po
ciągnięciu wozu policja
stwierdziła że skradziony on
hył w 1967 r przez nie wykry-tych
złodziejów wrzucony do
jeziora
#
Pięciu członków the Vaga-bon- d
Motorcycle Club skaza-nych
zostało na 6 lat każdy za
lwukrotne zgwałcenie 16-letni- ej
panienki uczennicy Danforth
Technical School Panienka ta
przyjęła propozycję łobuzów na
przejażdżkę motocyklem która
:akończyła się wylądowaniem
domu jednego nich wresz-cie
zbiorowym gwałtem
Grupa 40 torontońskich skau-tów
zarobiła sobie S800 po-mocą
których odbędą krajo-znawczą
10-dnio- wą wycieczkę
na Florydę w lipcu br Chłop-cy
uzbierali 92000 pustych bu-telek
na stadionie CNE które
sprzedali bezpośrednio do huty
szklanej Zbiórkę butelek prze-prowadzali
na stadionie CNE po
każdym meczu futbolowym
Dick Simonsen może pochwa-lić
się niebywale jakim wyczy-nem
mechanika-amalor- a Ten
mieszkaniec Etobicokc nabył
lala liczący samochód-anty- k
włoskiej wytwórni Alfa Romeo
postanowił z niego zrobić ele-gancki
użytkowy wóz sporto-wy
taki jakim kiedyś był Za-płacił
za niego $15 Po 2000
godzin bardzo żmudnej pracy
ten 33-let- ni zdolny mężczyzna
zrobił z wozu-grat- a samochód
który fachowcy ocenili na S80-00- 0
Zrekonstruował go tak
wiernie że wygląda jakętlyby
wyszedł co dopiero z fabryki
Alfa Romeo
Tina Marlino młoda matka
trojga nieletnich dzieci zajęta
była pracą domową w mieszka-niu
przy Blackthorn Ave usły-szała
wołanie spizcd domu o
warcie drzwi mężczyzny
przedstawiającego się jako pra-cownika
gazowni Odkrzyknęła
są otwarte Gdy wszedł oka-zał
się bandytą Wyciągnął dłu-gi
nóż chwycił przerażoną ko-bietę
grożąc zarżnięciem ka-zał
sobie wystawić czek z jej
podpisem na sumę jaką opie-wa
rodzinne konto oszczędno-ściowe
w banku Podpisała
cck na $1085 Poza tyra za-brał
jej jeszcze z torebki S5
Aby nic wzywała natychmiast
policji lub pomocy przywiązał
nogi ręce przez szyję do
krzesła po czym splądrował
przed wyjściem mieszkanie za-bierając
ze skarbonki z sypial
MIEĆ PRAWO JAZDY
ZNAJĄC ANGIELSKIEGO?
do Polskiej Szkoły Samocho-dowej
Drhing School o polskie
"unver s
pocztą po nadesłaniu $2 na
Uczymy najszybszą metodą w -- s
J S2liE4X f i aSdtresą:płjer9z0y6 DTeoiraongtwo i Oanvt AjVu svpcruawi(ia
vr j nauKi jazay Tei yot-oo- o cznu ut--
! Kanadzie
w
i
z i
z
i
i
i
nanaoooK
1
k
-- g Sercu — "Mini Europę" jfilW
1 RESTAURANT & TAVRN
I 91 Ronccsyalles Ave Toronto 3
1 Es® i
I SPECIAL POLISH IMPORTS I
S PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka or §
S Mountsin Ash — zUBRoWKA Extract of Bison Grass — WIsNIoW- - e
S KA Cherry Cerdlal — CASSIS Black Currant Liaueur — WYBORO-g- s § WA Cholce Export—Vodka — KRUPNIK Polish Honey Liqueur
Śp Maria Barbara Opoczyńska
primo voto CiOPA z domu Wojewódzka
b żołnierz Armii Krajowej
uczestnik Powstania Warszawskiego
mgr inż architekt
zmarła 29 maja 1972 r zaopatrzona
Sakramentami Świętymi
' Różaniec w środę o godz 730 wiecz w kaplicy
Bedford Funeral 159 Eglinton Ave West
Msza św w kościele św Moniki o godz 10 rano
w czwartek 44 Broadway Ave
Wyprowadzenie do grobu na cmentarz Mount
Hope po nabożeństwie
O czym zawiadamiają
mąż i rodzina w Kraju
ni znalezioną tam biżuterią
Kiedy bawiące się dzieci które
o napadzie na matkę nie wie-działy
powróciły do mieszka-nia
i zobaczył}' ją związaną
podniosły krzyk na który przy-biegła
mieszkająca obok matka
napadniętej i sąsiedzi którzy
wezwali policję
Z Northwestern General Ho-spit- al
zwolniony został Paulo
(Frank) Quaranta z Atlas Ave
który przebywał tam od 18
marca br znaleziony w nie-przytomnym
i poważnym sta
nie obok wysadzonych w powie-trze
trzech domów na St Clair
Ave W W szpitalu przebywał
pod strażą policji oskarżony o
współudział w dokonanym za-machu
Quaranta po wyjściu ze szpi-tala
został natychmiast areszto-wany
i przewieziony do więzie-nia
Don Jail Rozprawa sądo-wa
przeciwko niemu wyznaczo-na
została na środę 31 maja
#
Carlo Macri lat 40 zam Cla-ve- r
Ave nabawił się poważne-go
kłopotu przez próbę przeku-pienia
policjanta William Co-wi- e
zatrzymał go i wystawił
mandat karny za Appeal pro-ni- e
się na ulic i sić będzie o Miej- -
Miało to go kosztować $23 My- -
śląc że policjant połakomi się
zaoferował mu $50 łapówki za
co stanie przed sądem co go
w sumie kosztować będzie gru-o- o
więcej
Arthur Magill jeden z dyrek-oró-w
Canadian National Insti- -
50
całego
bytowania
najnowocześniejsze
niezatrzyma-idzierniku- ) United
skrzyżowaniu $14120000
for the Blind wyjechał do 'ministrację Metropolii wykaza-Moskw- y
na międzynarodowy }a De- -
jazd niewidomych który sicjficyt powstał na skutek więk-:a- m
odbędzie A Magill (sam szych wydatków przez wzrost
niewidomy)- - znalazł się kosztów utrzymania oraz zwię-bow- ej
delegacji kszonej a nie przewidywanicj
Pin Ameryki liczącego w su-- j dzieci kalek 1 niedoroz-mi- e 6000000 niewidomych Na winiętych
A
lem
oraz z par św
pp
mu złożyły mi tak
wiele i
troski o zdrowie
Przede wyrażam
słowa
żonie synowi syno-wej
i wnukom ślę
za kwiaty
Placówce Nr 621 Kan Leg
św
Wawel
Yilla Inc pani Helenie
państwu i
Januszowi Waczko i państwu J
M Sobczyk Dla moich
za
św Józefa przesy-łam
ks bp J
ks
z parafii PNNK
ks prób F
i ks z par
Św ks Pashko
parafii
poza tym nt J Beck i
E i za-stępcy
komitetu
św
jestem wiecpr
Wawel Villa Inc M
i jego żonie wicepr J
z żoną pp Z A Jasiń-skim
p B p A
zjeździe w Moskwie będą tak-że
obecni delegaci krajów
z świata
pozostałe
Zjazd poruszy wiele
ważnjch ży-cia
i
m in zdo- -
lute
ponad $212000 deficytu
w 5-os-o-'
liczby
t-vr- 70 olft-trnnir7n- o "J WW WWll W ! W -s-nJa"tr-aK- - w"
tym
pismo
Piór-ka
— United Appeal — przy-niosła
w roku o S500-00- 0
mniej niż
zbiórki Zamiast
zebrano tylko $12-3500- 00
Jak
tej i-ntuicji
potrzeby jej są tak du-że
że kasa poważny
niedobór United Appeal finan-sowo
opiekuje się 78
i
służąc dobru
tych właśnie
do
co roku
sumy o jaką proszeni są w
zbiórkach
W tym roku (w paź- -
my nadzieję że zbierze
Podobnie wygląda sprawa w
innej
Child-re- n
Aid of
Toronto Za ubiegły okres
kasa tej insty-tucji
przed ad- -
J Wytrzystrzewski prez Tow
pani S Dybczak
pani Cecylii Check prez Klubu
Curie pp L M
Niewęgłowskim pp W Baba
p J Dubas p J Forma p
Maduba p Scdlcr p J
p J Wójcik p J
Siwoń W p
p
p B
p A Drag p S
p W p S Ce-bulko
p George Zagner p B
Whecler p p
pp
p Wiatr p Bialc?yk
Oddzielne kie-ruję
dla min John Yaremko
Solicitor General za
posła dr S Hai-dasz- a
za list dla
mcc C Smitha i jego małżon-ki
i Okręgu KPK Bóg
zapiać p J Beck p S Dvb-cza- k
i " p Edith Shickluna za
Msze św w inten-cji
za moje zdrowie
z głębi serca dziękuję szcze-rze
oddany do usług Polonii
Jan
Prezes Waicel Villa Inc
Prezes J Gorzelany dziękuje
Przez łamy i pp J
podziękować kom p J Moskalcwskicj
i tym osobom które pod- - S Zwolakowskicj prez J May
czas pobytu w szpitalu Tow Imienia Jezus
podczas rekonwalescencji w do- - Kazimiera p P Haręrza
odwiedziły i
dowodów serdeczności
wszystkim
wdzięczności ukochanej
Gustawowi
podzięko-wanie
otrzymane
komitetowi parafialnemu
Kazimierza zarządowi
Dasz-kiewicz
Barbarze
serdecz-nych
przyjaciół odwiedziny
w szpitalu
podziękowania:
Niemińskicniu i Zalewskie-mu
katedralnej
Kwiatkowskiemu
Z Musialskiemu
Kazimierza pa-storowi
polskiej bapty-stów
Grześkicwicz prezesowi
parafialnego
Kazimierza
Wdzięczny
p Komin-kowi
p
Wróbel
Slubskicmu
reprezentujący
9000000 niewido-mych
niez-miernie
zagadnień
niewidomych
kontynentu
kanadyjskiego wynalazku
Lexiphone instrument odtwa-rzający
dźwiękiem dru-kowane
Kampania Czerwonego
ubiegłym
organizatorzy
preliminowali
512850000
opublikowała eg-zckutj- wa
charytatywnej
wykazuje
organiza-cjami
instytucjami charyta-tywnymi
publicz-nemu
Potrzeby
podopiecznych zmuszają
podnoszenia wysokości
pu-blicznych
obywatele
Metropolii
lorontońskiej instytucji
publicznej użyteczności:
Society Metropoli-tan
sprawozdawczy
utrzymywanej
Różańcowego
Skłodowskiej
Le-wickiemu
p Witamborski
Kicrsnowskiemu Borkow-skiemu
Kucharskiemu
Kamińskiemu
Piątkowskiemu
Kozłowskiemu
Gutkowskiemu Sieczkow-skim
podziękowanie
otrzymane
pozdrowienia
przyjacielski
zarządu'
zamówione
Wszystkim
Gorzelany
"Związkowca" Janeckiemu Dwora-śpiesz- ę
przyjacio- - p
RltHHBllKjMMHmiliM
H W czwartą bolesną -- - JBKBUK I '9 rocznicą śmierci "JfliHIEPNflB 1 ŚP MARH i jpPW I MICHALCZYK W M I
BH sZkmłaadrałjeąj nwaiągzaronbkięe a'♦ ♦ "_ Mt"'V"jyP HH
M wspomnień zachowując r''~mtK B
pamięć o Niej na zawsze s 'C B
fBl ZMĄRZODi ZSIYNNĄ r?# mBVAh B iHShWH B
Q SIOSTRA Z MEZEM WSmZć ":i'J$Km B woloszczakowie Uy:5uKj B
ar
Kursy szoferskic
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w kazdvm V71l11 Samnolin
dy wszystkich tjpow specjaliści w parkowaniu Wj pożyczamy samocho-dy
do egzaminu Bezpłatna nauka
f r I 9 nlrn mmU mb_ł -- _ ł — — „ "'coi"V""" i'"uuu ™
WUIU VJ71 mieuc OL Oddział 894 College St Tel 769-984- 4
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
rzy — Prowadź samochód juz w pierwszej lekcji Spróbuj bez iad
nych zobowiązań Bezpłatne instruk-cje
u nas lub w waszjm domu
1076 Bathurst St Tel LL 2-36- 56
1-1-
04
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewoź towa-rów
poza miasto — solidnie 1 nie drogo Roman 536 9390 14-10- 5
PRZEWÓZ lub rtjwóz wszelkich ła- dunków krjtjm samochodem Telef
532-6J5- 1 po 6 wiecz 13 P-5- 5
Potrzebny
linotypista
Wydawnictwo Związkow-ca
zatrudni doświadczonego
linotypistę Warunki do
omówienia w Administra-cji
Zgłaszać się w godzi-nach
od 9 rano do 530 po
południu lub listownie do
Polish Alliance Press 1475
Queen St West Toronto 3
Ontario Canada Telefon
531-249- 1
ZEBRANIE
PRZEDWAKACYJNE
"WAWEL VILLA"
Dnia 4 czerwca br (niedzic-h- )
odbędzie się ostatnie zebra-nie
przedwakacyjne członków i
sympatyków w lokalu "Związ-kowca"
1475 Qucen St W o
godz 3 ppoł
Ze względu na dużo ważnych
spraw Zarząd serdecznie prosi
o jak najliczniejsze przybycie
członków przedstawicieli orga-nizacji
polonijnych i sympaty-ków
w celu zainteresowania się
sprawą domu dla polskich star-ców
Zarząd "Waicel Yilla" Inc
West Toronto
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zarząd Kola Polek Grupy 5
ZPwK uprzejmie zawiadamia
70 miesięczno zebranie człon-kiń
odbędzie się w niedzielę 4
czerwca br o godz 3 po połud-niu
w sali własnej przy 28
Heitzman St
Zarząd prosi o liczne i punk-tualne
przybycie Nowe panie
mile widziane
L Lipko sehr prot
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zarząd Giupy 7 ZPwK za-wiadamia
uprzejmie że zebra-nie
micsięcne odbędzie się w
niedzielę 11 czerwca br o godz
10 rano w Domu Związkowym
175 — 7th Street
Wszyscy czonkow:e są prosze-ni
o liczne przybycie ze wzglę-du
na ważność tematów Będzie
to ostatnie zebranie przed wa-kacjami
W Gralek sehr
44 45
ZABAWA
W DOMU ZWIĄZKOWYM
Zarząd Grupy 7 ZłWiS WTaZ
Z Gronem Młodzieży serdecznie
zaprasza foionię z loronio i
tiknlicY na wielka zabawę ta- -
neczna która odbędzie się w
piątek 9 czeruca br na sali
własnej przy 175 — 7th Street
New Toronto
jjo tanea grac oęuzie sh-nn- a
Orkiestra Marian Lasll Z Chi- -
cago bardzo popularna i lubią- -
na przez wszystkich
Początek o godz 8 wieczór
Bufet obficie zaopatrzony przez
panie z Koła Polek
W Gralel sekr
Śp Kmdr Eugeniusz Pławski
Pierwszy Dowódco ORP "PIORUNA
Attache Morski w Szwecji
Pierwszy Dowódca Krążownika "DRAGON"
Inspektor Marynarki Wojennej Polskiej
odznaczony ' wieloma orderami polskimi i zagranicznymi zmarł w dniu
23 moja 1972 roku w Vancouyer British Columbia
Pogrzeb odbył się w dniu 26 maja br Zwłoki spoczęły w katakumbach
na cmentarzu kat The Garden of Gcthscmani w Vancouver BC
o czym zawiadamiają pogrążeni w głębokim żalu
KOLEDZY z POLSKIEJ MARYNARKI WOJENNEJ
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena ze słowo I cyfrę 5C Minimum SI 23 zo ogłoszenie Dodotkowa oplotą za
Bon 2Sc Ogłoszenia przymuje się telefonicznie codziennie Do wydania
wtorkowego — piątek da godz 1 po południu do piątkowego — wt wtorek
do godz 1 pa południu
Matrymonialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO
WADZANIE :REWNCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z IMMIGRATION TŁU
MACZENIA PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKU BIURO INFOR-MACYJNE
"VENUS" 157-- A RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-202- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WILCZÓR SOBOTY 1-0- PO POL
93 S
POLAK lat 28 kawaler przstojn
inznier cljpiomuwtii) puzna oupu-wieum- ą pimv naj-ncm- icj pocuo
uzema iui5Mi_-0-u u cciden man
monidlnjcli Proszę pisać do: Zwliz
kowiee 1475 Quctn St W Joioiuo
3 Ont Ro 8SU 45 47
I SAMOTNY pan lat 40 pozna intell
gentną Pani) w lcIj towurzskim i
mato momalii} ni Pisuć proszę do
Związkowiec l)o 881 — 1475 (jueen
St W 'loronto J Ont
WILNIANKA samotna dobrej pre
zcnUCji niezilezna Inteligentni
wiek 45 Im Wjsmienita gospodjni
pozna pana o pcclotmch walorach
do lat 55 Kawalera lub wdowca do-zwiedze- ni wkluczcnll cel matrmo-nial- n 'leresa Krasowska BiaiyMoK
ul Orzeszkowej 5A mj Polska
45 4b
Praca
POllZEDNI mozczżnl 1 kobicl
ao zbierania robaków doświadczenie
nie ujmaganc W j godna transporta-cj- a autobusem zapewniona Oitazjn
dobo eh zanbkow dla tymezasottl
mieszkańców Mamy polską grupę
zbieraczj Po informacje tel Turon
to Live Bail Co (416) 533-470- 8 4243 52
POTR7EBNA pani do prwatncgo
8 pokojowego domu i do opiCKi nad
4-let- nią dziew cznka która należy
uczć jęzka polskiego Mieszkanie
na miejscu Okolica Rojal Rork
bfillnton Warunki do omówienie
Tel 249 8053 43-4- 7
POTRZEBNY dobry mechanik samo
chodowy z licencją lub bez Zglasać
się do Jerrj's Auto Scnice 238 Nla
gara St 44-- 17
POTRZEBNY krawiec praca dorw-cz- a (part Mmc) Okolica High Park lei 760-493- 6 44 45
POTRZEBNA kobieta do sprzątania
w motelu Stalą praca Tel 251 8729
44 47
POTRZEBNA pani do zajęcia się
dziećmi Tel 763-274- 9 44 45
POTRZEBNE doświadczone operator
ki do sjcia damskiego ubrania
sportowego Zgłaszać się 442 Ade
Iaide St W 3 piętro Summit Sport
w car Tel 366 5323 44 47
POTRZEBNA kobieta do sprątanH
mieszkaniem i utrz)mamcm na
miejscu Tel 674 0322 44 43
PANI pusruMwann do opieki nad
2 letnią dziewezsnką Mieszkanie na
miejscu Warunki do omówienia —
252-162- 0 po 6 wiccz
)jL-- 4 Ijjj
POSZUKIWANA pomoc domów u Miekanlc na miejscu Dobre wa- runki Tel 783 1604 po 6 4"-4- C
SPRZEDAWCA Isalcsman) pomni
kow cmentarni cli potrzebny mu-- i
mieć własny samochód Tel 278-275- 7
45-4- 7
KIEROWCA do rozwożenia pieczswa
potrehnj Stała praca warunki dn
omówienia Tel 366 0459
POTRZEBNA kucharka na 5 dni w
tjgodniu praca od 12 god? do 'i
wiccz Teł 789 2555 45 46
POTRZEBNA pani do pracv w skie
pic Warunki do omówienia Tel
16P 04ó'l
Różne
GEORGIAN BAY 90 mil od Toron-to
2 pokojów} cottaŁC kompletnie
ujposa7on iolowanj bieąca wo
cla lodź MO tjgodmowo Telefon
766-863- 5 43 45
WYKONUJE wszelkiego rodzaju pra
cc sdclkowe — tanio 1 szybko 'lei
767-85- 6J po 5 po pol 39-P-4- 7
IOE EXPERT CUSTOM TAILOR wy- konuje prace krawieckie dla pan
I panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału jak rów-nież
poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (519) 539 1045
89 P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(bjly pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pan i pa-nów
z materiałów własnsch lub po-wierzons- ch
oraz posiada na skla
dzie ubrania i galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533 7878
12-P-W- 4
DO POLSKI Rosji Kanady Swetry
unnjion cugar ud cnmpienc and
la lnil K'nrnŁ artrirhna7tL 1 minłn turowe' Match'box Trójwymiarowe
Obrazki Hurthannax 49 Russell Rd
Blrnungham B28 ssf Lngiand
25P-7- 5
ARROW PEST CONTROL Posiada-- m licencję Tępimy karaluchy leock-roachs- ) pluskwy silycr fish myszy
s7czurv ild Ceny umiarkowane
I Stanklcw Icz tel 278 8811 2627-- P 53
NIE MUSISZ BYĆ MILIONERKĄ Ale
mozcsz ttyglądac Jak jcana z nich
Czy nie chciałabyś mleć w- - swojej
kolekcji najnowszych modeli prosto
od -- diora pferre cardin Cha nel Emluo PUtci" etc Kostiumy
płaszcze demonstrowane przez mo-delki
na pokazach mody a zaprojek-towane
przez najlepsze domy mod
są do nabycia po rewelacyjnie nis
kich cenach w unikalnym w Toronto
sklepie COCO 765 St Clair Ave W
Toronto Teł 654 1314 czwartki 1
piątki otwarty ao 9 godz wlecz
31-- P
NASZA SPECJALNOŚCIĄ jest nisz
czenic wszelkich chwastów- - w-- ogród-kach
zapewniamy piękną trawę przez
cały rok Tel 622-178- 9 39 P-4- 5
DO wvnajccla collage w Kayubach
na miesiące lipiec i sierpień Te'
231 8123 45 46
Poszukiwanie osób
II TARAN Konstanty ur 1923 r Taran AMtmrlor ur 91 IV 1911 Imio
ojca Aleksander matki Klara z do-mu
Kozłowska są poszukiwani wia-- J domoscl o powyższych proszę prze- - sjłaf do Związkowiec 14(5 Queen
St W' Toronto 3 Ont Canada —
Bok 832 44 45
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
na naprawa telewizji radia Hi KI
Ryszard Starzyński tcL 762-578- 2
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca cuaranlowana Mr Kopycmsk!
RO 7-87-
08
17-- F
Poszukuje) pracy
MŁODY człowiek pohukuje cl"-v- —
l izej pracy Teł 534 1926 44 43
Mieszkania
DO wjnajęcla fiat 5pokojo od 1
czerwca lei 7634S71 41-4- 5
UMEBLOWANY pokój (piec lodów
ka) dla samotnej pani Dundas
Shaw- - Tel 533 9024 po 5 po poi
44-4- 5
UMEBLOWANY pokój z kuchnia na
3ospoobdłjoldezle 5d3o3 0w284najęcia dla j4e4dne4j
UMEBLOWANE 2 pokoje I kuchnia
Spokojnj dom Okolica: Quecn-Ro- n cesalles Tel 534-034- 4 44-4- 5
POKÓJ z uzwalnością kuchni dla
starszej pani spokojny dom Tel
767-296- 9 po 5 po pol 44 45
UMEBLOWANY duz jasnj pokój z
uz wolnością kuchni dla samotnej
pani Blisko sklepów-- i komunikacji
Tel 259 1953 44 45
UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnia
1 łazienka dla bezdzietnych lub sa
motnych Tel 531-468- 7 44 45
RONCESYALLES apartament 5 po
kojowy na 3 podłodze nad sklepem
do w najęcia dla dorosheh Tel
789 4289 44 45
DWA pokoje z kuchnia łazienka na
3 podłodze i garaż lei 702-424- 6
45-1- 8
TRZY pokoje z kuchnią (pice lodow- -
haj zo ueonrcy st 45 47
MIMICO — 2 pokoie kuchnia (piec
lodówka) prywatna łazienka i garaż Tel 251-432- 3
UMEBLOWANY duży ładm nokol
łazienka obok gotowanie Spokojnj
dom Parking Tei 534-443- 0
kUuMcEhnBiLaOWwANsEpok2ojncnjisicdompoukojeTel
535 9370 45-4- 6
UMEBLOWANY nokof 7 uzswjlnn
cią kuchni do w najęcia 119 Man-nin- g Ae Toronto 'I
UMEBLOWANY pokoi 7 uzCwalno
ścia kuchni Okolica High Park Tel
536 7575 po 6 wiccz
SAMODZIELNY aoartament w piw-m- c 3 pnk odpowiedni dla mał
zenstwa Tel 635-529- 4 45 46
UMFBLOV'ANY nokof 7 ws-noln-n ""ichnia dl mężczyzny Tel 5T5 7456
po 5 po pol 45 46
Kupno sprzedaż
OICAZIA - Sklep żelazny (Hard-ware)
w Wasaga licach do sprzeda
nia lub wjniictia Pry milej wpła- cie I na dogodnch warunkach moż-na
zostać właścicielem własnego in
leresu
ORAZ reslauracia tawerna I motel
w centrum handlowe! diclnics do
brze prosperujące Właściciel sprze-dnacjhe
zwaprouwnokdauch chOorrobbity RcnaailydoeSoer-cUcl- e Lid Wasana licach Telefon
429 3B18 Toronto 233 1113
44 45
SKUPUJEMY I przylmulemy dosprze- - oazy w Komis nowe europejskie ar- tykuły oraz wyroby ręczne — Big G
— Department Stort 113 Ronee-zalle- s Ave Toronto 19 T
Malowanie i (apety
MALOWANIE tapetowanie prąci
gwarantowana S Jcsiak LE 4 6662
56 S
l
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEW1CZ
Wszelkiego rod uu ubepieceni
479 Roncesvalles Ave-531-09-
45
—
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na zj cle — samochody — od ognia
Solidknriaedzieży i inne 1 najkorzystniej
70 Humberyale Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 23?-2?- 4 7 S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Semcc
Najstarsza i największa polska agencja wszelkich ubepicczeii
1674 Eglinton Ave W -- Tel 783 6154
KWIACIARNIA
Kwiaty na ws7tlkic okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen Sł W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorjch — wieńce Dłu- goletnia fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w tałjm Toronto
356 Bathrust St - Tel 368-079- 7
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza firma
625 Oueen St W Tel 3686138
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554 a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1
66 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathrust St Tel 3688655
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249- 1
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wjkonuje wasz rodak
Altksander Toczyski tłl LE 4-50- 01 SUS
sKtRarYcTnE nzoawkłjacdhanideachróywnieIn naspcrlakwoi
wch 5 lat cwarancjl Tel 277-888- 0
w Krancz)k 48
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie ryniea
ściekowych Robota gwarantowani
Gryglencza 533-242- 2 438
JOHNSTON - Plumblng — Htatln
4 Oralning Contractor Mttro Lh
:enc No 281 Wykonui wiztlkt
oboty wodocigowt kanallucylnł
i ogrzewawczt start I nowa Tastf
554-501- 4 Mówimy po polsku 41S
LICENCJONOWANY PLUMBEK P H
159 wykonue wszelkie roboty wo-Jno-kanalizacy- ine pod gwarancie
Elektryczne czyszczenie kanałów In-talo- cu gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na ooraca wodę
bez ładnel wpłaty Tel J Niewia-domski
534-120- 0 19-- S
ELEKTRYK - KONTOaKTOD „
konuje oraz reperuje każdą Insta-lację
elektryczna Hcaw wlrc LI-cen- ce No E 238 'Icl 5317191
1011
ALUMINIOWE okna I drzwi wraz
z przebudową- - ram okicmoch w nowoczesnm stjlu szbko soli-dnie
I tanio — wjkonuje KRUP—
ALUM ENTREPRISES Ltd K Ku-lik
214 Soraurcn Ave Tel 5J6 8756
4243 S
PLASTERKE remonty domów we-wnątrz
1 z zewnątrz Płjtki podło-gowe
roboty cementowane murar
skie 1 malarskie Budowa kominów
wyKonuje (jzapunskl Tel 231-755- 0
43-- P
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst-kich
rodzal (tarde i kafle) i repo-racj- e wikona B Swiderski Telef
249-412- 3 I9-P-1- 04
BUDOWA nowjch i naprawa starjch kominów Jugo Tel 767 1862
41 P
ALUMINIOWE ?cwnetr7ne drzwi I okna dostarczani Renem iemv tez
siatki i okna aluminiowe wszelkich tpo J Dudziński Tel 766 9B47
41-P-9- 5
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż $32300 pełna
cena narozn budjnck murowany sklep 6 pokoi slonecznch na dwóch
podłogach wolne do objęcia 3 w ej
ścia Sklep z obuwiem będzie opróż-niony
garaż na dwa auta Lokal na- daje się na prace tapicerskic napra-wę
aparatów telewizyjnych lodów-ki
pralki Pierwsza hipoteka przj na- leżna do Kredyt Union Budynek
16 x 43 parcela 18 - 110" stop dłu-goś- ci 1056 Gerrard St East Jnes
Tel 366 5710 43-4- 6
PRYWATNA sprzedaż Dom osobno
slojacy 6 pokojów j w dobrym sta
nic garaż duy ogród Wlndermerc
blisko Bloor - Swansca Tel 767-200- ')
44 46
SoPgRróZdEkDieAmM w wnililęjpickkonmiefjosretjowdąziel- z
nicy Białegostoku Na dolo 4 pokoju (luze na górnym piętrze 3 pokoje
łazienką Ogródek posiada 611 mk w
Cena 140000 zl Wplata mozc być
w dolarach lub w zloheh polskich Po bliższe informacje pisać: Jadwi-ga
Grodzka Białystok ul Kasztano-wa
7 Polska 44 45
ULTRA NOWOCZESNE domy bu-djn- kl apartamentów o handlowe biu-rbouwdeowplarnzeemwjsyłokwoncujei
wposzecleknieachrobkootny kurencyjnsch Unhcrsal Constralion
Tel 536 03J8 wlecz 39P47
PRYWATNA hprcdd dom S poko- jowy 2 kuchnie 2 łilenki przy 28 Silscr Ao Cena $21500 Telefon
532 9942 4548
OKAZJA Restauracja Dclicatcsscn
prospcruiaca 22 lata długi kontrakt
w polskiej dzielnicy koło kościoła
św Stanisława do sprzedania Tel
861 0024 45 47
A obsłułymy Wat
w ifzylcu polskim
KRAWIEC
I J KRUzEL
I Venefian Tailors & Furricrs
Ubrania na miarę z własujch lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas Sł W tel 767-649- 3
FUTRA
Spprerzreodbakżi I nsazpyrcaiewy na czmjsciazrcęnleorazi przechowanie futer ua okres lala
STEPHAN-- S FURS & TAILORINC
406 Ronceslvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 WIac STEFAN JANICKI
55-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Dclicatessen
Doskonale ciasta serniki maków ni
ki lorly w—eselSape—cjalpnaocśzćk: i torly na
DoslarC7ainy na wesela I zabawy 175 Roncesvalles Ave Tel 535-286- 5 2230 Bloor St West - Tel 769-585- 1
2I_S
PLUMBING & HEATING
bWlnszgelk1ie heartoibnogty Nwowezakrroebsioety pilumna--
prawy J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen SI W
Tel 366-48- 63 dom: 239 8325
100 s
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PKKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— PłUy — Kartki sUatcc7nc 1 In
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny— Radia Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
j udzielanie pożyczek na
"morlgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Ettate Ltd v
3327 Bloor Sr W Toronto G3
239-304- 1
31-- S
Jj£gjT Informator w Toronto
Zalelefonujcic- -
polska
NAJSTARSZY POLSKI PROORAM RADIOWY I
W ONTARIO § SYRENA 1
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp 1
Z RADIOSTACJI CHWO w OĄKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO f ONT I
7M 9175 (po 4-t- j) 531-M9- 1 (4 f--i) 1