Zwilazkowiec Alliancer, April 23, 1958

              'KOMHHIMTY 0R6ANIZACYJN
I Chorzy związkowcy
ff TORONTO Grupa 1 — Stanisław
Idisiada przebywa w domu 62
Bi rkway Avef Toronto
'I taisław Hajdukiewcz przeb-yli
"domu 48 Bartlett Ave To- -
tfsftnisław Opolski przebywa w
%mu 215 Garden Ave Toronto
tt Stanisław Spisak znadue się w
lockwocd Clinic 300 Bloor St
4c Toronto a Julii zuła' inaid"ie Sl? w Ge- - lni Hospiłal Toronto
n Przesyłamy życzenia szybkiego
iLrotu do zdrowia
r a~A rkr Żarz Gr ZPwK
BRANTFORD
AKADEMIA 3-CI- O MAJOWA
jza'rzaai Awlr"n!ABHuił TfninsfToraic4it Pnulinutmiiii
KanadyjsKiej w Diauuuiua wspui-iodaałc- m zrzeszonych organizacji
Hnadza akademię dla uczczenia
Konstytucji 3 Maja w niedziele
fii Baa o godz 3 po poł w pięknie
odnowionej polskiej sali Grupy 10
ZPK 126 Albion St
$Wenia tance śpiewy espołowe
%5tępy solowe jak również weź-fjj- e
udział polska szkoła pod kie-Ąwmctwe- m
pana Walaszczyka f Zaprasza się Polonię z Brantford
Sokolicy
1 i J Hamuleeki sekr
_
32 34
f SOBOTNIE ZABAWY
V każdą sobotę najlepiej zaba-Jfe- z
sie w Domu Polskim Grupy
PlO-te-j ZPwK 126 Albion St Dosko-Sal- a
muzyka Specjalna sala dla
Mnśpi oraEnacych orzeźwienia sie
Japojami Każdy rodak mile wi-tany
(S)
i-- r
Li 0SHAWA
'i ZEBRANIE WETERANÓW
'Dnia 27 kwietnia 1958 r o godz
oo coł na sali przy 219 01ive
qie w Oshawie odbędzie się mie- -
Ejiconc zeoraine stowarzyszenia
peteranow Armii roismej im
fCen Vł Sikorskiego
A" Jacoby sekr
ZABAWA WIOSENNA
„W sobotę 26 kwietnia d godz 8
neczorem na san 219 01ive Ave
Oshawie odbędzie się pierwsza
iriosanna zabawa taneczna Stowa-jlnysan- ia Weteranów Armii Pol-Etf- ej
im Gen Wl Sikorskiego w
ROJiawie Do tańca przygrywać bę-JH- k
doborowa orkiestra Bufet db- -
nie zaopatrzony w wyśmienite
piwje i przekąski weterani za- -
Btriaają całą Polonię z Oshawy
p okolicy na tę miłą i towarzyską
tjaoiwę
A Jacoby sekr
SLGATJiflRIfJES
BAWA NA SZKOLE POLSKĄ
Slaranipm Knmifptn SrIrnlnoon
Kp5r7V KPK nlrrnrt Ct fslUnnoc „
Jobotę 26 kwietnia w domu Pol
lac Wet 418 — 43 Facer St od
mie sie zabawa z którei całko- -
Ejity dochód jest przeznaczony na
Iptrzymanie szkoły polskiej w St
:wmannes jjo tańca została za-angażowana
popularna orkiestra
Jolska p Saiura Doskonały bufet
EIPoKczoąmteiktet o S8zkwolineyczogroemrąco apeluje
f"in™TnA"l"In"nttt ii "nnlLenji rTu—iu1 miU w O"Ll
pthannes o poparcie
I Bez szkół nolskich na nhczvźnie
asze dzieci polskie szybko ulegną
uaruaowieniu
Komitet Szkolny
GUELPH
ZABAWA SPK
Dnia 26 kwietnia o' godz 030
s Wizie-si- e zabawa taneczna na
York Rd
Rymar Leon prezes I po poł
"Little b'ar"
("Miłyj niedźwiadek")
tp m--i
WKJM TAMV
I w!$ir "' 'Wi ' -- '
' Mł t im X%r!$"' y
FORT FRAHCES
SPRAWOZDANIE GRUPY 38
Datki dla Grupy 38 ZPwK zło-żyli:
Zarząd Grupy ZPwK $25 J żu
rek $20 K Jusków $11 z Piaski
$10 L Bożyński $10 Grupa 14
ZPwK $10 Grupa 10 ZPwK $10
Grupa 1 ZPwK $10 W Tokarz $lo'
A Kogut $10 J Rutyna $10 E
Sokołowski $6 W Baśkiewicz $5 F Babula $5 F Przybylski $5
Grupa 15 ZPwK $5 W Piotrowska
$5 J Broda $3 A Klamka $1
Pożyczki dla Grupy 38 ZPwK na
Dom Związkowy udzielili:
A Sawicki $200 A Klamka $150
F Babula $150 W Runkowski
$100 M Bilkiewicz S100 J Pio-trous- ki $100 M Kępiński $100 M
Hasiuk $75
Datki na kupno Domu Związko-wego
Grupy 38 ZPwK złożyli:
E Sokołowski $100 W Tokarz
$100 A Klamka $100 K Juskow
$100 A Orzechowski $10 J Pio
trowski $5 Dobroczyńca No 1 $5
J Piotrowski $2 M Piotrowska $2
B Piotrowska $2
V --k-
Wszystkim ofiarodawcom składa-my
staropolskie Bóg Zapłać'
Zarząd Grupy 38 ZPwK
KITOHENER
AKADEMIA 3-G- O MAJA
połWwdnsaiuli 4pamraafijaalnberj oprzgyodSzha3nlepyo St odbędzie się uroczysty obchód
3-c- io Majowy urządzany staraniem
Komitetu kult-oświ- at KPK Okręg
Kitchener przy wybitnej współ-pracy
WW Sióstr — nauczycielek
sobotniej Polskiej Szkółki i przy
pomocy Koła Rodzicielskiego
W Akademii biorą udział wszyst-kie
dzieci uczęszczające do Pol-skiej
Szkółki przedstawicielki i
przedstawiciele zarówno polskiej
młodzieży jak i dziatwy w wieku
przedszkolnym
Urozmaicony program v pierw-szej
części przypomni istotę Kon-stytucji
Majowej a w części dal-szej
pojedziemy z dziećmi na wy-cieczkę
do Polski Pieśnią tań-cem
wierszem i muzyką na scenie
a własnymi wspomnieniami w my- ślach — przewędrujemy Kraj
wzdłuż i wszerz
Komitet zwraca się z serdecznym
apelem do Polonii z Kitchener i
okolic o jak najliczniejsze przyby-cie
na tę imprezę
Po Akademii — zabawa dla
dzieci Halina Mogilska
SALA DO WYNAJĘCIA
Kto chciałby wynająć salę w Do-mu
Związkowym na jakieś impre
zy uroczystości wesela lub zaba-wy
niechaj się zgłasza do kieio- -
ważne
p
241
ao p N Danielczaka pod adres
672 Edna St 2-39-
37 (S)
0AKVILLE
WIOSENNA
Grupa 29 urządza Wio-sen-ą
Zabawę Taneczną w sobotę
3 maja w "Pine Oakvillc
Arena przy Dobo-rowa
orkiestra bufet i dużo miłych
o godz 8
wieczorem
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
Zebranie miesięczne 29
odbędzie się w niedzielę
4 maja przy 240 Maurice w
Oakville Ont Początek o godz 2
przez Doug
--o~ I
oftPłłLw
Ł WSI fcSnl
--#v Ha -- - CK
-y " — — —ntrmm7—
ODK-52- A
i- -
JrtUiiejsze publikuje się dla Waszej rozrywki
BREW ERY
LONDON OriT
CHOR "HARFA" IM ŚW CECYLII
Już od kilku lat Polonia w Lon-don
próbowała zorganizować chór
Polska Parafia oraz kilka polskich
organizacji automatycznie wywo- łały potrzebę organizacji placówki
śpiewaczej Wiele pracy i wysiłku
włożył tu p Grzechowski i pani
Pokusowa niemniej jednak spra- wa ruszyła pełną parą z miejsca
kiedy przjbł p J Kanigowski or- ganista polskiej parafii w Notting-ham
sprowadzony specjalnie do
London przez ks prałata Plute
Był to listopad ubiegłego roku
P Kanigowski nie zdążł nawet
broyzłopakzoawbarćać wmaoliczno a djouz ptrrazceyba sbięo
właśnie nadeszła wiadomość ze z Polski przybywa z wizytą ks bi-skup
Penkala Po pięciu dniach
prób chor złożony z 16 osób goto-wy
był do występu Sprawił bardzo
miłą niespodziankę dla Polonii z
London stąd od razu wpisało się
do niego 60 osób
Dzięki dyrygentowi który ma
bardzo duże doświadczenie gdjż
dwziłNochttóinrghmaęmski przemz ie1s0zalnayt pi rodwzaie--
cięcy dla Polonu oraz chór grego-nansk- i
złożony z Anglików juz na
Boże Narodzenie wystąpił) z kolę-dami
dwa chóry — mieszany (40
osób) i dziewcząt szkolnych w wie- ku od 8 do 14 lat (36 dziewcząt)
wnika Komitetu Gospodarczego nieważ będą sprawy do omó-Grup- y
4 ZPwK J Marczaka pod wierna więc prosimy bardzo wszyst-adre- s: Bedford St teł 4-83-
88 kie członkinie i chętne do zapisa- -
luD
tel
ZABAWA
ZPwK
Room"
Rebecca Street
niespodzianek Początek
Grunv
ZPwK
Drive
Wright
przez
LJMITEP
śpiewających na dwa głosy
Koncert na który złożyło się 14
kolęd został wykonany 19 stycznia
Był to drugi z kolei sukces chó
rów Podczas koncertu ks prałat
Pluta nadał nazwę nowej placówce
śpiewaczej — Chór "Harfa" im
św Cecylii
Ledwie się skończył koncert ko
lęd a znów trzeba było zakasać rę-kawy
W najbliższej przyszłości za-rysowały
się trzy wydarzenia- - ban-kiet
Koła SPK w London 25-lec- ie Kapłaństwa ks prałata Pluty i
Wielkanoc Swiezo założone chóry
wzięły w nim udział przyczyniając
się w dużej mierze do podniesienia
nastroju
Podczas uroczystości jubileuszo-wych
ks prałata Pluty obecny na
nich ks prałat Flanerry kierownik
półgodzinnego programu telewizyj-nego
w London zaprosił chór by
wystąpił w jego programie Zapro-szenie
zostało przyjęte W najbliż-szym
czasie chóry wystąpią pod-czas
uroczystości trzeciomajowych
i rocznicy Monte Cassma
r
Ś P ZOFIA CIAMAGA
W dniu 29 kwietnia mija rok od
chwili zgonu ukochanej żony i mat-ki
Pamięć o Niej zawsze jest w
naszych sercach
W tę smutną rocznicę składamy
wiązankę wspomnień najserdecz-niejszych
na jej grobie
Mąż i trzej Synowie
ZABAWA SPK
26 kwietnia o" godz 8 wieczorem
w Eastern Star Tempie zabawa
SPK Koła Nr 2 w London Ont
Orkiestra "Atlantyk" bufet —
Wszyscy proszeni
W Piotrowicz sekr
SEKCJA PAŃ KOLA NR 2
Dnia 27 kwietnia o godz 2 30
po poł w YMCA pokój 117 odbę-dzie
sie zebranie Sekcii Pań Po- -
ma się do Sekcji Pan o przybycie
Pan dr Chrzan wygłosi dalszy ciąg
referatu o dzieciach T Kaptur
NIAGARA FALLS
WIELKI FILM POLSKI
Film "Dzień Wielkiej Przygody"
świetny dramat na tle krajobrazu
tatrzańskiego i okolic Zakopanego
zapowiedziany na dzień 30 marca
br z przyczyn od nas niezależnych
nie został wyświetlony
Natomiast zostanie wyświetlony I
w niedzielę 27 kwietnia o godz 3
i 5 30 po poł w sali Białego Orła
1681 Thorold Stone FI
Serdecznie zapraszaą Harcerze
ZABAWA TANECZNA
Kanadyjsko-Polsk- i Klub w Nia-gar- a
Falls Ont urządza w dniu
26 kwietnia 6 godz 8 wiecz na sali
Sw Patricka przy Victoria Ave
wspaniałą zabawę taneczną na któ-rą
zaprasza całą Polonię
Doboiowa orkiestra smaczne za-kąski
i napoje stoliki dla gości
miła atmosfera zapewniają zupełne
zadowolenie I Graczyk
WINDSOR
ZABAWY TANECZNE
W każdą sobotę wieczorem odby-wają
się wesołe zabawy taneczne w
Domu Związkowym 1089 Tecum-se- n
E Gości zawsze bawi dosko-nała
orkiestra Początek o godz
8 wieczorem (S)
GflLT
ZABAWA GRUPY 27 ZPwK
W piątek 25 kwietnia o god7 1
wieczór do 1 w nocy odbędzie s
wesoła zabawa taneczna na sali
iCniehts of Columbus Hall Cam
bndge St za City Hall Do tańci
piwgrywa doskonała -- orkiestra W
buecip napoję i przekąski
odpowiedzTredakcji
Czytelnik S'A Toronto — Li-sto
osób nam nieznanych w do-datku"
nie podających swego na-7wis- ka
f adresu do wiadomości re-dakcji
nie zamieszczamy Osoba o
"'tórrj Pan pisze jest niezawodnie
ą którą Pan ma na uwadze Jest
bowiem kaleka przebywała w
"Jjemczcch i nosi to samo imię i na-zwisko
BUFFALO
ZIOŁA LEGZNIGZE
Słynne na Cały świat
Według Europejskich Przepisów
No 15— Pewna Ulga przy Reu-matyzmie
Artretyzmie Sciatica
5250 Lumbago
Spis Ziół Lekarskich — Darmo
Załączyć 25 centów na
przesyłkę pocztową
ARKO HERBS Inc
1183 Broadway Buffalo 12 NY
84--W
KITIJIAT
WIECZORKI KLUBU
Dnia 23 marcabr odbyło się wy- świetlenie filmu polskiego o gó- rach oraz sporcie narciarskim Film
ten pokazał śliczne wiuuki naszych Tatr Następnie oglądaliśmy film
nagrodzony na międzynarodowym
konkursie filmowym w Oberhau-sen
pt "Zwrotniczy Paweł Tomko-wicz- " oraz film z cyklu "Gwiazdy JutraŁ który pokazał nam wystę-py
artystek w Torontońskiej sali
Massey Hall W drugiej części w le-czor- ku podano kawę i herbatę z pączkami Tańczono cary wieczór
przy muzycez własnego gramo- fonu Mieliśmy j również gości z Terrace [
ZABAWA
Dnia 13 kwietnia odbyła się
pierwsza tegoroczna zabawa klu-bowa
Do tańca przy grywała or- kiestra którą mieliśmy dzięki sta-raniu
kol J Szalanskicgo — z trzech osób Na sali mieliśmy go- - ści polskich z Terrace angielskich
KaiiauyjłKicii uzesiMcn i niemiec-dkiocshkonWalsezyscyLotwersipaólnfieantobwawa
iliorzsvi-ę- niosła wiele radości dla wygrywa
jących Była to jedna z najbardziej
uaanvcn zabaw kiudu
#
CZERWONY KRZYŻ
Na wieczorku Klubu dnia 23-g- o marca br poza ofiarami indywi-dualnymi
zebrano na Kanadyjski
Czerwony Krzyż dodatkowo sumę
$10 96 którą przekazano Komite-towi
Zbiórki
OLGA ZDYCHAWSKA
otrzymała w ogólnym głosowaniu
Klubu na "Miss Polonia Kanadyj-ska'
13 głosów Następnie szły
panny: W Kościuszko 7 K Sadow-ska
7 J Grove 4 Z Radziszew-ska
4 J Kamieńska 2 i Z Radzi-szewska
1
#
NOWINY KLUBOWE
Pod tym tytułem Zarząd Klubu
wydaje ścienną gazetkę której
każde wydanie ukazuje się na wie- czorkach Klubu Gazetka przynosi
wiele wiadomości na czasie weso-łe
karykatury' oraz dowcipy z
"brodą" W rubryce redakcyjnej
czytamy m in: " upiasza się czy- tać pilnie i z zapartym oddechem
oraz "od deski do deseczki" No-winy
gdyż tylko przez taką gorli-wość
i babską ciekawość dowie-dzieć
się będzie można tego co się
dzieje na naszym podwórku Plot-ki
większe i mniejsze grubsze
i cieńsze przyjdą juz z czasem pu- blikacji Czytać można Nowiny
przez okulary słoneczne Jak komu
wygodniej!" Zamieszczane są ró-wnież
nowiny w języku angiel-skim
# # ♦
ONZ
Przedstawiciele Narodów Zjcdno
czonych przebywali ostatnio w Ki- -
umai Zarządu
ostatnio
z Drzvilć
dnia marca w godzinach popo
z nimi prze- - piowadzy A Snopajtis Pierw--
zdjęcia mają na taśmę
filmową za parę tygodni
tr # #
SETNA ROCZNICA
okazji obchodu rocznicy
prowincji Brytyjskiej
Kolumbii konfederacji Kanady
w tym roku nic jest
iż w czasie swego pobytu w Van-couv- er Księżniczki Margarety od-wiedzi
ona również gdzieś w lipcu
Kitimat
ZE ŚWIATA PRACY
Po podpisaniu kontraktu
w październiku 1957 r pomiędzy
związkiem a kompanią
w Kitimat nadszedł
ciężki okres dla robotnika Kom
pania zgodziwszy się na wa- runki kontraktowe dla robotnika
niedługim czasie kiedy przy- szedł zastój na zbyt aluminium za-częła
przeprowadzać zwolnienia
pracowników Zwolniono juz po-ważną
ilość ludzi Prze-prowadzono
poważne drgradacje
pozostałych w hucie Z czasem
tempo pracy przybiera na sile De-gradacje
przynoszą mniejszą staw-kę
zarobkową robotnika Zanosi się
jeszcze na dalsze posunięcia w tym
kierunku Ceny nd stale się
podnoszą szczególnie w dziale ży-wnościowym
Kitimat przestał juz
być miejscem "przyszłości" jak to
się jeszcze zeszłego roku mówiło
jest dziś w któ-rym
się jedynie żyje to drogo
M Majnusz sekretarz
JEDEN NA
Jak Zbyszewski
aział iyazien
100 wyroków są-dowych
zapadających w
i nakazujących
długów — jeden dotyczy
BÓLOWI W KRZYŻACH
można zapobiec
w krzyżach często Jest powo-dowany
ospałą pracą nerek Cdy
nerki przestają działać normalnie
nadmiar kwasów 1 wydalin pozo-staje
-- v Wledy właśnie
moic przyjść w krzyżach uczu-cie
zmęczenia oclętałoSć przer-wanie
snoczvnku To jest pora aby
!zaivć Dieułki Dodd'a 'Dodd's Kidiiey
jPilU) Pigułki te przywracają nor-mal- ne funkflnnnuanionerelC Wów- -
pocz-łjecl- e lepiej'— będzie
cie leolel noali lepiej pratowaU
'Zaopatrzcie w pigułki
tDodaKldney-PiiWłu-z1 leraz™—
II Bi&
zesrania urupy
Na zebraniu grupowym zdane
sprawozdania poszczegól-nych
członków organizacyjnych
Grupy jak też i jej działów
Tym razem znalazło
także okresowe sprawozdanie Ko-misji
Rewizyjnej
Prezeska Koła Polek pani Maria
Kaszuba omówiła w krótkich zda- niach działalność Koła za ostatni
miesiąc Niezbyt bogate są w tym roku nasze Panie ale mimo to
zawsze ktoś do nich szturmuje o
nomoc finansowa Właśnie aż z Ha- - lekiego Toronto otrzymały prośbę — wszyscy z górnej sali
o w biedzie Sprawę tci?1-0?21-
1 do d?JneJ by zasiilśc do
skierowano właściwej komórki
Ponieważ w dniu zebrania Panie z
Koła przygotowały "święcone" —
zaprosiły wszystkich na ten
wieczorek
1'rzcwoamczacy Komitetu Szkol
nego p E Zalewski zdał relację
z ostatniej zabawy na cele szkoły
podziękował wszystkim swoim
współpracownikom i zaapelował
na każdą następną imprezę dla
naszych dzieci członkowie Grupy 2
przejawiali troszeczkę większe za
interesowanie
Wreszcie glos zabrał przewodni-czący
Komisji Rewizyjnej p A
Kargol W swych kon-stytucyjnych
czynności Komisja
rewizyjna dokonała przeglądu akt
i ksiąg kasowych Zarządu Grupy 2
Dyrekcji Domu i Koła Polek Do
dalszej kontroli pozostało Grono
Młodzieży Klub Sportowy i akta
kierownika bazaru
Zebranie delegatów ©kręgu KPI
Pierwsze powyborcze zebranie
delegatów naszego Okręgu KPK
się ubiegłego wtorku na
sali Domu Polskiego
Ze składu poszczególnych dele-gacji
jak i z toku obrad — bie-żąca
kadencja Okręgu zapowiada
się bardzo pożytecznie
Pisaliśmy na tym miejscu już o
aktywnej referatu Kulturalno-oświato-wego
na czele którego
stoją dwaj lotnicy Okazuje się że
właśnie w związku z zbliżającym
się świętem 3-g- o Maja referat już
opracował prawii w szczegółach
całość tego święta Ale nie tylko
to jest troską referatu oświatowe-go
Obok sprawy opieki nad chó-rem
pojawiła się jeszcze jedna —
równie ważna i równie nagląca
Cnraua Rihlintnki im A Mirlrifuvi
omawiana była już na zebraniu
naturalnie znaleźć źródła zdobycia
odpowiednich funduszy i jednocze-śnie
propagować wśród naszego
polskiego społeczeństwa wartości
nłvnace z istnienia tej wartościo
wej instytucji Książka polska win-na
znaleźć się w każdym domu!
O dorocznym baiu reprezenta-cyjnym
"Dożynki w Polsce" dowie
dzieliśmy juz parę szczegółów
Bal odbędzie jak zwykle w
tcium iuuiiuuu maiunałuw członków przedyskutowa-- o życiu mieszkańców tego miasta n0 ją jeszczeraz i Wszys-dl- a nagrania filmu krotkometrażo- - cy wyrazili zgodną opinię by Bi-we- go Kitimat Z ramienia Klubu bliotece z Domoca Trzeba
28
łudniowych rozmowy
kol
sze pójść
Z setnej
przyłączenia
do
wykluczone
br
pracy
zawodowym
alumjnioną
dobre
po
dotychczas
rynku
Kitimat miastem
i
STO
donosi Karol
Pola-ka
Dodd'a
zostały
odbyło
pracy
DROBIĘ OGŁOSZEIIA
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY mcblo l sprzęt' wszelkie-go
rodzaju Gwarantowana dostawa
MolUwie tarło 4-77- 41 31 p
PRZEWOZIMY meble 1 wszelkiego ro-dzaju
i-pr-zctv
— otarannle I wszędzie
8-07- 91 US
PRZEWOZIMY wszeUlego rodzaju me-ble
I Inny sprzęt — 6ł zakryty
9-82- 93
BĄLTIC MOVERS przewózka meblt w
Montrealu Windsor
Ont 32-3- 3
redagujący w "Dzienniku Poi-- ' malowanie i "ąrai-ski- m m QucbCC A i VVS8ii5Seu"'
w
przeciętnie na
Londy-nie
zapłacenie
Ból
organizmie
ból
lub
czas się
—
się
wyko-nawczych
się
wsparcie
do
nas
by
wykonaniu
do
cza
się
się
EM
mannlng-Cartoi- C EH
((O 88
żołnierza"
L-onayn-ie
30 Dewson Tel LE 4 1403 13S
J~-IV-—niOS5kł PRZEWÓnoZcMElBodLóIwksipecjasłta
J & imKS&MKg ranne opakowanie t™T'fy "Truck" zakryty $JJ&JP W LE 5-03-
56
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE I TAPŁTOWANIE Slanlry
Nizlo 281 Gratc St Tel LE 5-01- 34 23K
MALOWANIE karpentowanle plastro-wanl- c
nowe i naprawa Robota
Niyfoks gwarantowana LE 4-33-
48 IOK
MALOWANIE paplcrowanie i plastcro-wanl- c wykonuje szybko tanio Robota
gwarantowana EM C4028 Stefan
30—37
Poszukiwanie Rodzin
BARLEWICZ FRANCISZEK który
się na terenie Kanad)
jest poszuUwany przez Włodzimierza
Duszynczuk 506 I)ovcrcourt Rd To-ronto
Ont 31-3- 2 _
PARAS KRANC7SZKA (Urbanowicz)
ostatnio zamieszkała w Branlnn Ont
poszukiwana przez Kile Orłowska
252 Sip Ave Jersey City NJ USA
Wszelkie wiadomości proszę przesyłać
na powyższy adres 3132
FRANCISZEK ROSA proszony o
skomunikowanie sic i podanie swego
adresu do: Ryszard Łopackl 12326 Gal-Igh- er
Ave Detroit 12 Mich USA
KUPNO — SPRZEDAŻ
MASZYNA "Smlth-Corona- "
zupełnie z polskimi czcionkami
sprzedania LE S-08- 7J wołać Józef
w jodz 5—S wiecz 31 32
AUTOMATYCZNY gazowy grzejnik na
wod- ę- "regonów" w~aóbrym "stanie''
LE 4-50- 53
SŁODKOWSKI
156 Matrosa Avo
Tel LI 44)773
Korespondent I PnidtUwIcIcł
"Zwlizkowce"
Jak wynika ze sprawozdania Ko-misji
księgowość prowadzona jest
prawidłowo i przejrzyście Nie
stwierdzono żadnych pomyłek ani
niedokładności Wszystkie rachun-ki
zgodne są z dowodami banko-wymi
i dokonane zostały na pod-stawie
miesięcznych zebrań
lub decyzji Zarządów
W najbliższym miesiącu zapo-znamy
się z wynikami pozostałych
działów Ponieważ Panie z Koła
Polek niecierpliwiły się a porzą-dek
zebrania został całkowicie wy-czerpany
przyjęcia wielkanocnego
SPÓŁDZIELNIA
Co środę od godz 8—9 wieczo-rem
w Domu Związkowym przy
644 Barton St E urzęduje Spół-dzielnia
Kredytowa (Credit Union)
Grupy 2 ZPwK przyjmując oszczę-dności
i udzielając pożyczki na naj-lepszych
warunkach wszystkim ro-dakom
w Hamilton Korzystajcie z
usług tej pożytecznej placówki kre-dytowej
SALA DO WYNAJĘCIA
Sala Związkowa Gr 2 ZPwK
644 Barton E składającn się z pięk-nej
sali kuchni i obszernej jadalni
jest do wynajęcia na wesela różno
zabawy teatr ltp
Zamówienia prosimy zgłaszać
wieczorami na Sali Związkowej u
p R Kaszuby 43 Earl St Tolef
LI 5-56-
08 lub u administratora A
Kargola LI 0-21- 06 (S)
Connaught Hotel w pierwszych
dniach października Przewodni-czący
komitetu balowego p Sta-nisław
Figoń pertraktował już z
zarządem hotelu na temat wielu
spraw z tym związanych
Referat inwalidzki któremu prze-wodzi
p Z Dzwonkowski już dzi-siaj
apeluje o pamięć nad inwali-dami
wojennymi
Był taki piękny moment kiedy
przewodniczący Ref Inwalidzkiego
podzielił się z' nami listami po-twierdzającymi
odbiór świątecz-nych
(na Boże Narodzenie) upo-minków
naszego Okręgu Wszyscy
z zapartym oddechem słuchali
tych szczerych i czułych podzięko-wań
od kalek niewidomych
To samo dotyczy i Komisji Opie-ki
Społecznej którą kieruje p L
Kolbuszewski przy usilnej pomocy
pani Weroniki Szczepanik
4
W myśl wskazań zebrania Zarzą-du
Okręgu — delegaci przyjęli
i postanowili by Placówki Wete-rański- e
urządziły w porze letniej
zabawę wolnym powietrzu —
piknik na cele Inwalidzkie
W końcowej rczęści zebrania po-stanowiono
by Zarząd opracował
szczegółowo program pracy na bie-żącą
kadencję z którym zapozna
wszystkich na najbliższym mle- -
siecznym zebraniu
DOMY I INTERESY
PARCELA 52 12 X 247 itóp w polskiej
dzielnicy Ktngsway South Cena $7700
LE'1-80G- 3
31-3- 4
NOWY budynek w którym Jeszcze nikt
nic mieszkał 2 apartamenty po 5 pokoi
do wynajęcia Okolica: High Park-nioo- r
W innym budynku 2 pokoje z kuchnia
wynajęcia EM 4 7741 po S po pol
SKLEP "Groccry-Butchcr- " Super Map
ket sclf scrvlce storc wraz t warszta-tem
rfn wvrnhil unrliln — "fitałlH" nn st Clarcns Market z powodu choroby
TELEWIZJA I RADIO
TELEWIZJA — reperacje solidnie nie
drofio Z Krasnodębskl Tel LE 4-16- 08 od 3—9 w soboty 9—6 S
TPr umiłiA En
cja Kopyclński Tel LE 2-70-
30 ?n W-7- ?
GDZIE JADAĆ
MARIE' OELICATESSEN Polska 1 kfr
indyjska kuchnia WłaśclcM: U I W
LeAMBkovrA zapraszają na smarzn po-rw- v IttM Oun St W„ Toronto B
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
Toronto London właściciela szybko do sprzedania Z?to-- I
do Innych miejscowości Ceny umiar-- szcnła: Związkowiec 1473 CJucen St W
owane — Przewóz ubezpieczony — Toronto Box 59
papierowame
St
i
rft
iVJg STASZEK
starych
I
po
dnbno znajduje
—
Jest
do pisania
nowa
do
25
G
uchwał
na
do
od
10 oo 1 nr
Streptomycyna 20 po 1 r S3 80
Streptomycyna 30 po 1 gr
- i- --
1 przy niesrrawnoscii 1
KRONIKA TOWARZYSKA ' )
ZWIĄZKOWCÓW j
W ubieghfśrodę-1- 6 kwietnia nS
naszych salach Domu 2vinzkpwc
go odbyło się przyjęcie zaręczyno-we
na którym widzieliśmy pełną
sale dobrych znajomych przyja-ciół
i krewnych naszych starych'
działaczy grupowych' — ppJiH" Kossakowskich Ich właśnie synł p
Józef Kossakowski zaręczył sic(t jrt
panną Czesławą Ziemba córką pp
Agnieszki i Józefa Ziembów1' Na'1
przyjęciu obecny ks prób Józef
Capiga skierował serdeczno słowa
pod adresem narzeczonych Przyr
jęcie to obfitowało w bardzo wiele
miłych 'epizodów a obydwa domy
otrzymały wicie życzeń '1 słów
szczerych gratulacji Nic dziwnego
wszak zarówno dom pp J II Kos-sakowskich
jak i pp A J Ziem-bów
cieszy się szczerym szacun-kiem
i poważaniem wśród całej
Polóliii -- '
Dowodem tych uczuć były liczne'
toasty i wspaniałe prezenty dla na-rzeczonych
Zacnym Rodzicom jak
i narzeczonym ślemy życzenlara-dosne- j
i szczęśliwej przyszłości" '
ZABAWA 163 PLACÓWKI SWAP
W dniu 26 kwietnia br na sali
Domu Polskiego odbędzie się za-bawa
taneczna urządzona staia-nie- m
163 Placówki SWAP Począ-tek
o godz 8 wieczorem -- W pro-gram- ie rozgrywka biletów Panie
mają wstęp wolny do godz 8 30!"'
o co gdise?
Informator—
Hamilton
ZATELEFONUJ! (JIE
A OBSŁUŻYMY '
WAS PO POLSKU'
s—
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSKIuni
Barristcrs Solicitorn Notareg
928 K'lB SI Eał - Tl LI 9-46- 69
FRYZJER W
POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI
pod nazwą Wally's Barbcr Shop
właść W Cenajck 4 775Vź Barton St E Hamilton
KWIACIARNIA
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na WRjtiWe oAtio' '
Przyjmujemy zamówienia wlef?-niczn- e
— Bezpłatna dostawa "i
1041 King St W - Tel JA7-Ą27- j
MEBLE
BEAVER FURNITURE CO M
Największy polski sklep i 'mcb'lal
mi — Duży wybór "ConjT
umiarkowano WłaAĆ K Halect
774 Barton St E Tal LI 5-1- 48 J f
WĘDLINY 'i
Benny Kondrat Supermarket
Hurtowni 1 doUllcm sprtodnt Wfdllfil
wyrabianych ni itposóu krajowy J
756 Barton St E - Tel: LI 5-61-
5łS s!
Wszelkich informacji w sprawach f
ogłoszeń I prenumeraty "Zwlaz--t kowca" udziela Wacław W DacaV
944 Barton St E Hamilton Ont 5
Tel LI 9-68- 52 25-S- S
- 8 ti
CONTWKHTAL
ME AT PRODUCTS 4
ł wYPlIHPl
108 Burton St — Tel JA 8-17-
81t NAJLEPSZE --WYROBY MIESNKi
Sprzedaż hurtowa i detaliczni
M
PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje roboty męsko-'dtfirihk1- e t
z towarów' własnych ''W '
i przyniesionycłvi5 I
I TRUSZKOWSKI włató i
626 Barton SI E — Tel LI' 5-772-
01
EDWARD F CAIN (CZYtr ' Polski Adwokf1 Notariusz!''
przyjmują w flrmia-zwM- "
BOROONARO CAIN A LUCHAK
7 Huohłon Slretł South V
(naprzeciw Kresce) i !
Tol JA -- 7MJ
oraz 72S Barton St G Tal LI f-27- 34
W ponlcd lalki 1 czwrtkl od
9 --S po p I 7- -0 wlecz ' 57--W'
A jednak — Lekarstw
W "SMOSZYŃSKI
załatwi najszybciej najlepiej I njt nlel — wysyłka z Mndynu przez Hukobi Lid oraz wszctiue '
PACZKI DO POLSKI
iywnoić kupony ubraniowa obuvi
Ud do Polski Roili Ukrainy I Innych kri6w Taki tłumaczenia dokumn
lów spraw Imlgracyfnt akt d
rowlzny nabywania otnrwartlirw
paszporty lip — INCOMB TAX
Biuro otwarte do 8-m- eJ wifterurem
W SMOSZYflSKl'
626 Barton St E Hamilton Oni
Tel LI 5-77-
20' ' '--
'W
f ' Ą v~ 1f r %
Penicylina Ol 5x3 mllJ $ 2 906
Cyclosorlne 40 kapsułek tl720R
seromycin
NA B6LE KRZYŻA NERWOOoLEt
cnronmnycn zaparciacn
Truscoił Brothers Ximited s%ą
Zakład Pogrzebowy
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
594 Barton St East Hamilton Ont LI 4-5- 7
mmwmMmWm7mWmMmwmi mmi wmjłmutxmwmmmmim7wmmjMiKMwmma
Wy$yła Magister KJAmbrozlewicz
Nasze ceny są niskie — Wysyłka szybka' gwarantowana
tr(!otomvevna £200
1-58- 0
wŁ
goru
Agenda wysyłki paczek PEKAO
4IUIH Lwmowjn LUMBAGO ISCHJA5 Ifd
GÓRSKIE ZIOŁA S-- ll #1
Na dolegliwości wątroby woreczka żółciowego żołądka i jelit!
JZŁOTY BALSAM na bóle reumatyczne mięśni stawów1 krzyża [
1 ścieEicn r it'i $(!
sse
4#tflil
RWmk 1
fefflwBk ti lii lilii i
mim 1
fiWiiC
łMlM
mm imiwfTiemllt
JtSłiiB fMfewl
'mŁgftóa?ax(ifilfe
mm fi
mJ?łmmfSI
wi
ml
--mi
&£si m
m --_ i- - V£MiS] m m
t 5 IttBlSU
ajajfe