Homin Ukrainy, January 14, 1955

              і 'Ь !} --Д' Г "'}''" ' '" Уи !%'' й""5-- ' --г' '" ' '- -
' Ч'V"ГI''ї'г:'' ' 'У'"' ХУ"'' УУґ ' "
ш#й
_ л -Л-
_~мч __вгя"— —і гг"""~1!Г— - л і ли- - :-іі": л5--~- лла
УІІІ РІК ВИДАННЯ т Видав Видавнича Спілка Гомін України з обм пор в ТоронтЦОнтТ- -
'"" "
А 3 (296) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ ИОРК НИ - СІїІІ -- А&
14 Лг
СІЧНЯ "НОМШ ІЛСКАГОУ" — ЦКПАиПАИ МУЕЕКІЛ' їу--
1955 РиЬІізЬесІ еуегу 5аІигс1ау Ьу "Ноігіїп Цкгаіпу" РЬІ Со Ш 1 ггігф?
140 ВаіЬигзІ 5Ь Тогопіо Опі Сапала — Теї: ЕМріге 6-479-
7Л £ УККШІИ Ціна одного примірника: ~с
В Канагі — г2 центів АЦТНОКІ2ЕО А5 5ЕСОШ СЬА55 МАІЦ РОЗТ ОГРІСЕ
У США — 15 центів БЕРАКТМЕИТ ОТТАВА
?:&:
У новому році
З надією і тривогою в сер-
ці вступає людина західньо-г- о
світу в новин — 1955 рік
Оце скоро вже завершиться
десять років від того часу
як замовкли гармати і затих-
ли пропелери бомбовозів
що руїну і смерть сіяли в ос-
танній світовій війні але га-
ряче вижидання миру й нор-
мального життя побудовано
го на довір'ю і співпраці між
народами ще не осягнемо
Тому з тугою глядить лю-
дина в черговий рік який не-
розгаданими шляхами сте-
литься перед її ногами Чи
має вона підставу вірити за-
явам тих державних мужів
які вмовляють у неї що на-
ступить мирна розв'язка всіх
світових проблем коли го-
ризонт закутаний важкими
хмарами нової хуртовини
коли світом бродить марево
нової страшнішої ще за по-
передню — атомної війни?
Чого треба надіятися спо
діватися нам членам укра-
їнської спільноти розсіяним
по цілому світі? Скільки це
вже років з тугою і надією
зустрічаємо на чужині вели-
ке свято Рождества Христо-
вого і біля Його убогих ясел
бажаємо один другому всіх
благ та щастя зустрічати но-
вий рік в мирі і радості пере-
моги нашої — української
правди!
Коли в розвитку подій є
певна логіка то новий —
1955 рік як заповідають знав
ці і спеціялісти буде в даль-
шому продовженням попе-
реднього стану т зв холод-
ної війни Загально панує пе-
реконання що загроза но-
вої світової війни значно
зменшилася Сталося це не
тому що наприкінці попе-
реднього року Москва вда-
рила в мирні струни і солод-
ко заговорила про мирне
співжиття з капіталістичним
світом Не багато вже є та-кпхя- кі
щиро вірили б тим
словам за якими окриваєть-
ся незмінна московсько-боль-шевпцьк- а
жадоба опануван-
ня цілого світу а для її здій-
снення невпинно і послідовно
працює вся совєтська систе-
ма насилля Та в цьому році
панує переконання в політич-
них кругах Москва не пова-
житься на війну їй не вдало-
ся перевести своїх плянів у
Західній Европі Не помогли
ні її чари про „мирне спів-
існування" ні залякування
ані погрози Паризький до-
говір про узброєння Німеч-
чини і включення її в оборон
ну систему Західньої Евро-п- и
перейшов найважчу про-
бу у французькому парлямсн
ті Оборонний вал проти мо-
сковської агресії в Західній
Европі стає реальним фак-
том з яким Москва рахувати
ся мусить тимбільше що
Захід є рішений у випадку
нападу застосувати атомну
зброю- -
Правда азійський терен
дає Москві ще багато можли
востей загравати на націо-
нальних і соціяльних момен-
тах серед колоніяльїшх на-
родів Справа Формози й Ін-до-Ки-
таю
— це жевріюче
вогнище з якого може легко
ЙваїджіаіаяійцзїжчЕ
їіяДДаЕжажлгаіедеґігм':ібГ'Гіі
розгорітися полум'я світо-
вого пожару Чи спалахне
воно в цьому році?
Свідомість большевнцької
загрози наказує вільним де-
мократичним народам ще ті-
сніше об'єднати свої сили
підвищити свої оборонні за-
ходи І президент Сполуче-
них Штатів Америки Айзен-гауе- р
виразно підкреслив у
своїй промові перед Конгре-
сом Що американська полі-
тика проходитиме в цьому
році під кличем „миру через
силу"
При цьому передбачається
загальне покращання еконо-
мічного стану в усіх країнах
західнього світу Багато біль
ше рук знайде працю в інду-
стрії яка пережила певний
застій в США і в Канаді у
поп році Західня Европа а
в тому Німеччина й Англія
знаходяться в стадії повного
господарського піднесення
Ця хвиля добробуту уді-
литься і широким кругам ук-
раїнського населення на да-
них теренах поселення У па-
рі з тим повинна б зрости
жертвенність й охота праці
для потреб допомоги справі
визволення нашої батьківщин-
и- Лій певні що широкі кру
ги української громадсько-
сті! свої обов'язки супроти
українського народу який
непохитно стоїть у важкому
змагу з московсько - больше-вицьки- м
наїздником па рід-
ній землі виконають як ви-
конували дотепер Вони бу-
дуть виконувати їх ще кра-
ще ще більше наполегливо
ще тісніше об'єднуючи свої
сили в один суцільний виз-
вольний фронт щоб дати
одностайну відсіч всім явним
і скритнм ворожим затіям
які намагатимуться дальше
зводити українську політику
на манівці ворожих нам чу-
жих шляхів
Перед нами у вільному сві-
ті стоять у цьому році як і
попередньо важливі і відпо-
відальні завдання довести до
відома провідних державних
мужів і иайширших кругів
західнього світу що їхні на-
дії і сподівання на мир і до-
бробут у світі залишаться
оманами без твердого реаль-
ного грунту поки світ буде
поділений на вільних і поне-
волених поки друга частина
світу в якій знаходиться і
наша батьківщина житиме
в злиднях і Горю московсько-большевицьког- о
насилля Це
вимагає максимальної кон-
центрації нашої національної
енергії і відданої праці на
всіх відтинках нашого жит-
тя не занедбуючи ні одної
ділянки ні одної нагоди
В обличчі незбагнутих гря
дучих подій наша батьківщи
на — воююча Україна вима-
гає від нас не слів а діл не
внутрішньої гризні й бороть-
би за прерогативи і право
на репрезентацію а ефектив-
ної і впертої праці для при-спішеш- ія
дня державного ви-
зволення України Лише це
дасть нам певність сміливо
йти назустріч новим подіям
у новому році
їв оічюиіи
Боронити
Удрала ЛВУ у Вінніпегу запро-
сила іп ред В Солонинку на шир-
ші сходини 'членства ЛВУ СУМ-- у
і іррамаїяііюва Мимо того що був
це святочний час Нового Року і
вдавалося що люди ше люблять
глибше застановлятися над різними
проблемами минулого і нового ро-
ку то на сходшиив суботу 2-- го січ
я іпрнйиїла відпаяю численна гро
пала і одногсшшіноіго докладу івн-стуха- ла
о иелпшм зац'гзтлеіиням
Препсгсмт у своєму докладі:
„Сучасне положення і пише зав-
дання" порушив цілий рад незви-
чайно аа'ліши: іпіітань міжнарод-
ного і нашого (збірного життя
Ііміло поів'язаішиї численні факти
о минулою ронау ред Солонинка
шкаїзаз на 'причинову неминучість
розшигкошіч тенденцій їв наступно-
му іроді А (ідеться іпро найважли-
віше Йдетеся про тс лку систему
нартостсіі (КуліхТіївуватпіме україн-
ська 'спільнота їй новому 1955 р?
Яку зорггніїзшіану силу івігставпть
українська еміграційна громада на
нідтішку 'боротьби за душу укра-
їнської людини за права україн-
ської нації?
Серед світовою гамору лреріз-- і
іі ідей на лолітпічінаміу ринку об-
ману і фарисейства 'чи ходить зо
сіпчікою український Діогеп і 'при-
глядається належно „лі'Яірецям і
обман цям" та овізідам за котрими
вони слідкувати кажуть? Чи по-
літичне українське сузір'я вже
знає іовШ належний біг і доосеред-н- у
силу прамііїнеитнпл звізд? Чи по
гіпічна ша-кошпн-
а минулих літ ха-
ос і тенденція до цілковитого роз-дріблел- ня
іуімраіінського життя і ми
нулоАгу році — ізна ходять пункти
крилалізацм? Чи небезпечне від
хппсіннн декою о наших патентаиа
йме звіздарів не грозить івнрванияім
з власного бігу з орбіти івласнтч
ідей та інтерсісіїї нашої ікраїпн і
іключвшням у сателітній біг —
9-1-
X3 грудня м р українська де-
легація штату Коіектикат врочи-
сто вручила пбернаторові шхату
— ДК Д Лаажові (старшому) ук-
раїнським національний пралор
який зпдко з попереднім його ба-
жанням у дні Сшята Державності! - 22-г- о січля повіватиме на Капі- -
ПОДЯКА ЗА НАДІСЛАНІ
СВЯТОЧНІ ПОБАЖАННЯ
Усім Українським Устано-ка- м
Організаціям та пооди-
ноким Громадянам — наишм
Передплат-
никам Читачам і Симпати-
нам які надіслали нам свя-
точні привітання та побажай
пя з нагоди Свят Різдва Хри-- с
юного і Нового Року скла-
даємо цією дорогою наіі щи-
рішу подяку
В-В- О „ГОЛ1ІН УКРАЇНИ"
РІЗДВЯНА ПРОМОВА
ГОЛОВИ ЛВУ
У перший день Різдва Хри
сіового о год 145 по по-
лудні голова Головної Упра-
ви Ліги Визволення України
д-- р Р Малащук виголосив
радіопромову в святковому
Ук р а ї н-сь- кої
В Шар
вана
Провідною думкою промо
ви було єднашія всіх україн-
ців розкинених по цілому сві
ті з українським народом та
заклик до ще більшої н жер-твеиіш- ої допомоги нашим
братам І сестрам що борять-с- я за визволення з-п- ід мос-
ковської окупації
1Ссії2ІКг!£1!
прав України це не привілей а
дааирупг чіуїкої шаиет доюкругп
чужих і івоірОКііх ідей і людей?
Отакі думки непокоять не од-
ного 'украшиїяі шукають і&гдлошіді
Доклад ред Солонинки був спро-
бою 'відповіді їв тому напрямі Бея
лігнгнього 'патріотичного тіатосу
спокійно і ріічево що характеризує
людей громадсько (вироблених що
належно відрізняють вартості від
їх іспоіандностіг
Стіверджуаоі ндо офіційний по-
літичний світ і досі не здобувся
на гге іщоб справу української дер
жавностн іпсстаонти так якби во-
на собі на це заслуговувала нре-леїе- нт
із того ие робить трагедії
Божі і людські закони о Україні є
цинічно злолігіні ВілілшЛ ще овТт
„страха юдейського ради" та ра-
ди нудно - солодкавого міщансько
10 ІСП0ІК0Ю їв холодній війні не
очс ігфіпйтн на іпоміч мільйонам
наших братів і сестер у їхньому
змаїгу за елементарне лраво жити
жити свобідно у власній державі
Це офіційний світ А іколн ж пи-
тома вага самої української про-
блеми лід ряду піт являється та-ю- ю
іщо її івіино мимо замикан-
ня очей що вона являється осно-
вою так бажаного 'миру то „при-
ватні ікола" іщоб „тілі а зустріч"
українцям дають їм можливість —
врізати тисаунраїігського голака в
стінах общеруоокаго ікатєлка" 1
це 'їм івільпо за ніщо іе відповіда-
ючим „приватним колам" в тому
котьодку 'вони ще не були і не
знають міом це смакує Ми не ба-
жаємо нікому зокрема американ-
ському народові спробувати каші
з тою іказана іщо його ікують п'я-тніколонпі-
вки
іМолотова-іМалетко- ва
чи нарід „богоносець" Толстоя Всі
всип но власному окресленні
бєі:н і іотворять іпеїкло всю-
ди таг де прийдуть Все одно —
в лрпетом чи серпом і вюлотом
Ш Кеііінаїир Ваійлі Леджі хо
толю в Гартфорді побіч державно-
го американського прапору
У склад делегації яка передала
учраі'іиськин пралор входили: д-- р
В Небелюк — голова філії УіККА
І Селеман — мгетоголова і І Те-л- юк
— скарбник Відділ УіККА в
Гартофрді заступав І Черашга мо-
лодечі організації — Надія Гафт-ковн- ч
а Українсько - Амернкан-ськін- х
Ветеранів — Л Мельник
Прамову виголосив др В Небе-
люк вручаючи гзтбернаторові Л?-лжо- ві
праіпор Іван Черіпгга оігуіііп
іубсрпаторові ід українського гро
мадяисша ііпату Конектнкат різь-блепп- ій
альбом і різьблену касетку
Губернатор Ладис виявився щирим
'ірігятслеїм української пюзвольної
справи Таким він палевно залп-шнть- оя
і на новому своєму пості
смібасарода до Еспапії
У день Різдва Христового — 7-- го січня ц р — подібна церемонія
передачі українського прапору від
булася в Джерзі Сігті Окрема де-
легація місцевої української гро-
мади лід проводом її Шарана тз
?дв Вагнера врочисто передала
л країлсьяшії иаціонатьшШ лрапор
посадникові міста п Беррі При на-
годі цього святочзгого акту ігіс-нев- иЛ
український хор під керу-
ванням О Стсщур відспівав ук-
раїнські колядки а посадник міста
підтикані декларацію проголошу-
ючи неділю 23-пг- о січня „Уікраїн-ськія- м
Дном" у Джерзі Сісті та зз-ктніка- ючи
всіх жителів міста від-
повідно його відзначівгн! На Святі
Державнюстн що його приготовляє
українська громада в Джерзі Сігті
проііговляггнмь тобернатор шта-
ту Нью Джерзі — п Майнер та
посадник міста П Боррі Губерна-
тор Штату має проголосити неді-
лю 23-г- о січзгя „Українським Днем''
у діл о му штаті Нью Джерзі
УКРАЇНСЬКІ ПРАПОРИ ПОВІВАТИМУТЬ
ПОРУЧ АМЕРИКАНСЬКОГО ПРАПОРУ
Співробітникам
радіопересилашіі
Радіопрограми
12ЯЄГЕ2КГіхЙ'
чуть (переконати світ лро те що
українські самостійницькі лретен-с- ії
лічим не обосновані ні їв мину-
лому ні їв теперішньаміу Великі і
можні світу цього з ґльобальнимм
і планетарними думками а горнилі
і думок своїх не 'вміщають нашої
незнаної незначної вітчизни Май-
бутня Европа — це Еврола: рік-ска- я
і ненрусекая Де границя ще
ііе знати Може від Берліну до Са-
халіну ноже від Висли або від
котроїсь з менших річок до Аляс-
ки а може від Піреневз якби Фран
ко а потім якби Ґібраль-та- р
Ні ікраще таки опертися на
неюпірнаміу науковому твердженні:
овіт і так є округлий і границь
немає
Та хай ікоиґреомен чи простий
робітник хай церковний амівон і
професорська ікатедрз хай некло і
небо слрисяжіуться щоб нам іа-уков- о'1
І З Д1ОЛІТІ!Ч110Ї доцільно-стн- "
вказати і доказати що нас не
було нема і ие буде — то доки
не оліілпвоя віаш власний україн- -
ькнй дух у нас самих ми тої
доцгльностн" не визнаємо! Ми
повстати проти ївсяікої Московіі і
не здамося хоч би імосквшіам вда-
лося веднати собі цілий світ проти
нас 'Україна івіпала і атід розліміти
це 'вільному Заходові що тим улад
ком давиться вільний світ" в то- -
АМЕРИКА НЕ ДУМАЄ
КУПУВАТИ МИРУ ЗА
ЦІНУ ЧЕСТИ І СВОБОДИ
Новообраний американський 84
Конгрес розпочав 5-- го січзп ц р
свою першу сесію Спікерам Пала-
ти Репрезентантів обрано довго-
літнього демократичного спікера —
Сем Рейберна Провідником демо-
кратичної більшості а сенаті є тек
саськнй сенатор Лиидон Джансон
республіканців у сенаті очолює се-
натор Новленд Провідником рес-
публіка!! їської меншості! в Палаті
Репрезентантів є конгресмен Джо-зе- ф
В Мартин беззастережний
прихильник през Айзенгауера Про
гідником реолуб-тіканськ- ої сенат-
ської політичної комісії обрано
сси Стайлеса Бріджеса Провідни
ки демократів заявляють свою під-
держку урядові Айченгауера
6-г- о січня лрез Аікзенгауср осо-
бисто виголосив у Конгресі про-
мову про стан Унії в якій підкрес-
лив змагання американського на-ро- ду
до сітравсдтпвого миру в
світі Він підкреслив що боротьба
ї'!ж світам свободи і комзністпч-чн- м
світом насилля буїтс продов-ісуиатнс- я
далі бо комміістн не ре
ЛіГпуюгь зі езоїх плянів опалу-Г1ІН- Я
цілого світу спираючи свої
згресігвні плянн на розбудові мілі
тарної --сігліі та атомної і водневої
зброї масового 'знищення Тогу
Америка змагатиме „до миру че-р- ет
силу" Вона не думає купува-
ти миру за ціну чести і свободи
СЕСІЯ КАНАДІЙСЬКОГО
ПАРЛЯМЕНТУ
7-- гі січня ц р відкрив генераль-
ний губернатор достойний Мес-се-й
нову сесію Парламенту гро-
новою промовою у якій накрес-
лив ціляли федерального уряду
Уряд плямує підняти рішучі захо-
ди в боротьбі із зростаючою хви-
лею безробіття в Каїгаді Крій ці-
лого ряду заплянаванігх публічній
робіт заотлшовано ввести зміни в
ібесспечеипшіх для безробітнісс
На оіоратіку нарад Парламенту
стоїгь питання ратігфікадтії Паризь-
кого договору про уізброешія Ні-
меччини та чиключешет її в НАТО
Міністер закордоншге справ Пір-со- н
підкрсіслив у своїй промові
ОййЧ ЯЖЧ
му кошмарі іч і війни ні імира Ті}
упадок — це ще не смерть Якщо і
„інкенери" потіткчного світу хо-чу- гь
лозбавити Україну основних
елемсяітів її окремішії ооти її лід-метнос- тн
коли із брудної: ІМОСКОВ-сько-ікомітністичн- ою
'водоо хочуть
ниллятн" живу украигську діпн-- у
то це не буде іполітична смерть
України І це для кеннанів вайлів
може б}тіи байдуже а йіоже й 0-ж- ліс
як колись для іклемансіїв і
других але не іможе їм байдужим
бути уладок їхньої власної країни
а політична смерть України і буде
упадком не одної ще івільної сьо-
годні держави Франція смертель-
но давігться своїми двома мільйо-
нами торезів і дюкліївців А це ж
під ипливом Вранґдів Денікічих і
Таперів ггодішнШ гегемон Европи
сьільняв Україну від большевнз--м
Заріепіі 5аІ А іш еде раз з
прі'крістю імусимо ствердити що
учі'ітельча життя таки декого ні-чо- іо
не навчила
Розгадати „Сфінкса Европи" —
Україну (окреслення д-- ра В Па-чоасько-
го)
і знати що єдино є їй
напопребу" є обов'яізкам кожного
українця
Боронити оаюаннх прав Укра-
їни є більше ніж слраівою особис-
тої 'чести кожного із нас То — бути
або не бти Питаєте: хто не має
що участь німецького лотенціялу
з оборонній системі Заходу скріп-
лює надії на 'мир у світі "зміцню-
ючи оборонні позиції Заходу
Канадійські комуністи ведуть
сильну пропаганду іпротц ратифі-
кації Паризького договору Вони
но наказу Москви аташтувалн
9-г- о січня ц р під фірмою Кана-дійсько- го
Конгресу Миру віче в
Муссей Гол На вічу промовляв
олова цього конгресу відомий
вірний слуга Мазквн Джеймс Ен-дік- от
закликаючи канадіЛськнй у- -
рчд і канадїйське населення про-
тиставитися відродженню німець-
кої о мілітаризму Вислужннкн Мос-
кви втерто й наполегливо гостять
ні ііч для походу московської ор-
ди на опанування овіту
♦ К0Л1ПР0МІТАЦІЯ
ОБ'ЄДНАНИХ НАЦІЙ
Від 5-г- о січня "перебуває на те-Гс- пі
комуністичного Кігтаю пред-
ставник Обеднанх Націй гене-
ральний секретар Даґ Гамімершнлд
щоб добитися від комуністичного
уряду звільнення ненравно лрн- -
трігманих воєнних полоті --гих а
зокрема звільнення 11 американ-
ських літунів засуджених як шпн-іун- ів
на високі в'язничні кари Ра-
зом з Гаїммсршплдом перебуває в
Псйпінгу шістьох експертів зі шта
бу ОН Представника ОН прийнн
го холодно його вітали на лето-вн- ші
и Кантоні і Ганкав лише лред
ставнпкн кіггаіїського іпровінцій-но- ю
уряді' Гаммсршилд відбув
чотири розмови з прем'єром Чду
Сн-лае-
лі які не довели до жадного
позитивного результату Комуно-кіітанськн- й
урлд не видав покищо
жадних козгунікатів лро ці розмо-
ви а представникам вільної преси
не дано змоги брати участи в роз-
мовах або бути поінформованими
про їх перебіг їм відмовлено права
з'їзду на терен Китам Західня
преса стверджує що сам факт при
їзду генерального секретаря ОН
до столиці камуніспичного Китаю
сильно скраплює лресттк остан-
нього а підриває звторігтет ОН та
цілого вахіднього світу зокрема
США які не визнають комунктітч-ног- о
китайського реікиму Якщо
навіть Гаммершнлдаві ©далась би
тобитися звільнення засуджених
гліериканських літунів то це ста-
неться коштом певних концесій для
цс шіьг І „Г У"!
обов'язок
і'Г"'чтн? Кожний — асії УвраТкські'
сргії"йції якщо ліск лііми мав1
'Я''Г конкур єни гя то лиш за те:' -- 1Ял
щоб матя більшу участь у цілому 'Vі
Оборона — це не івііЕкидання і туп-- " л
цюкання на здобутих вже лози- - '1'
ціях Оборона прав України — це:' "
офеноива за те чим ед'чааіа Ура-- Л
їна ще не є а чім має бути — ~?
історичною тра'диційною зо віма"
атрибутами повної суоерености і
І 'чим сулроти цього є наші дзень -
кіьбіреньки оа те хто має право '"
хяо є тіамлетвнтонД? Це жадний
_
-- ':
цршвітей — це обов'язок „дев'я- - ~ "'
тим валом" стати на прю і виграти
бій На те іми їй прибули сюдіг„Ще~ Д
іс час" говорять стратегії часу V ''
Ви др'їбиі Гаїмлети лашківської сце- -
іін Забрали вам і батька і матір'
а тепер хачугть доказувати" що'оіг
їх ніколи не мали Івани без роду
і долі І це оце не час? Так по
ждіть аж л'яті колони заміняться'"
в камісаріягтн МВД Потіха україн- -'
'
ців що це буде карах за невіже-'- Ч
ство всіх івеликих політиків буде -- V"'1
кадилом залаху котрого не почу-'-- 'і
ють вже ні вони ні внг 'Д-- ''
Проте не радь'Діч хто коли і де"-'1"- '
має почати в'естн і виграти бій за '"£' ч те іщо є оаноаною прикметою мо- -
дерлої нації а радьмо про 2- - як '"''
найіспішніше сповнити наш обо- - 4'Г
в'язок ~ 17 Башук "
(
Огляд подій тижня
червоних У кожному' випадку це
очевидна компрометація ОН якого
представник поїхав з поклоном до
ком)шстісчніпх китайських аґресо-- і
рів КіггаЛсьЗса ікспгіиііістнчна преса
і радіо лродовжіїїють неперебірчи-в- у
атаку проти Америки вимага-
ючи передання Формози козіуні-птичноаі- іу
Китаєві
ЧИ ВДАСТЬСЯ
БОЛЬШЕВИКАМ
ПРИХИЛИТИ НА СВОЮ
СТОРОНУ ЯПОНІЮ?
Вже від довшого часу Москва і
Пейпіпіґ ведіть акцію яка має на
меті вилучити Японію з бльоку
?ахідічіх демократичних держав
Бонн обіцюють їй великі користі
і торговельних зів'язків з комуніс-
тичними країнами Москва висуває
пропозицію закінчення стану вій-:- !:
у якому формально знаходять-
ся ще обі країни від часу другої
світової випій Від Японії вимага-
ється зірвання (взаєлппі із Захо-
дом Того роду звернення були пе-ред- ал:
на адресу Японії японською
мспою з радіостанції в Москви Но
іічій японський демократичний у-и- лд
окий перед місяцем прісйшов
до влади склав зяву черол свого
сірем'єра Гатояма що він радо ві-
тає пропозиції своїх комуністичних
східів у справі нав'язашія з іішш
дипломатичних і торговельнігх вза-
ємин але жде від них конкретних
пропозицій Й ЛІЩІЯТІШГ
Японія баясае покінчити з воєн-
ним станом зі Совєтськіш Союзом
— заявив японський міністер за-
кордонних справ Шіґемітоу але до
цієї пори Моісківа не заключтпа
мнриоі'о договору з Японією тому
за нею валівшаеггься інщіятиша
Яионіський уряд розвазкуе можли-
вості торговельник вв'язша з чер- -'
вонівм Кнтаог щоб пооїккати рин
кн збуту для відбудовалот озюе7
промікловостіг
ЧЕХІВ З ФРАНЦУЗЬКОГО
ЛЕГІОНУ
КОМУНІСТАМ
ч
Чехословацька преса на емігра-
ції роокрила затаюваний до цього
часу факт що 330 чехів і словаків
(Огляд подій тіскня — стор?б7
г
4
-- :і
Пресова кампанія „Гомону України" продовжується!
ПРОСИМО ВСІХ ХТО ЩЕ НЕ ЗЛОЖИВ СВОГО ДАТКУ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД ЧИ ІНШИМ СПОСОБОМ НЕ ДОПОМІГ НАШОМУ ВИДАВНИЇ
ПОЄДНУЙТЕ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ УДІЛОВЦІВ
ПЕРЕДАНО
- і ' ж і Ні)
кі "с-л- и
І "- - л "
3-- Й
Ль
і
-- і
- І"
У
А {
"-- + }
А _
'- - 'Я
ЧНФ
&ІХ
"
-- - '"!: : 4 : г 'Т:ч?:
аV- -' V