Zwilazkowiec Alliancer, March 16, 1973

              !łI
i
L
!
-- -' -- ~r - f w i-- t 1 -y-ł-a--t~t-- t - -- 1- -- tt 9~t-- 4 -- 1J-j I ►♦ jt 1 t~r J! I
NR 21 "ZWiĄtKOWlEC" MAHzTC "mm pliłłk 16 - 1973 STU 7
Do 30-g- o MARCA otrzymane ZLECENIA NA PACZKI ŚWIĄTECZNE PEKAO
GWARANTUJĄ DOSTAWĘ w POLSCE na ŚWIĘTA
21 23
Wojna filatelistyczna
"Dziennikach" hitlerow-skiego
W zbrodniarza wo-jennego
wielkorządcy okupi
wanych ziem polskich — gere-ralneg- o
gubernatora Hana
Franka znajduje ii? pod dala
17 czerwca 1943 roku następują-cy
zapis:
"Kierownik Lau-:man- n do-nosi
że w cofano z obiecu
około 1100 fałszjwjch znacz-ków
pocztowych z podobizna
gubernatora generalnego
Podjęto odpowiednie kroki
żeby znaczki te nie przedo-stały
sie na terjionum R"-s- j Iit z powjzszjmi zup-czkan- u
rozsjła według okre-ślonego
planu ruch oporu
Duudziestogrosowy nomin:!
w j brano w slusijm zalo-i--ni- u
że urzędnicy pocztovi
będą znaczek ten uważali za
należącj do nowej serii gd-- ż
powjższej wartości rzaclro
dotąd użjwano Do Krakowa
wkrótce ma przsbyć ekspert
w celu stwienkenia skąd te
znaczki pochodzą Przepusz-cza
się że wytłoczono je
londjńskiej drukarni Harri
sona"
Już samo rozpatrjwani" aż no
posiedzeniu rządu Generalnej
'Guberni sprawy "znaczków" z
portretem Hansa Franka znacz-ków
których nijd nie ujdafe
poczta hitlerowska — świadczy
t&i
F=3E
Jan
?±£
najlepiej że generalny guberna-tor
przestraszjł się nie na żarty
Dalsze skłócenie chorobliwie
ambitnego "władcy na Waweli'"
z berlińska elitą władzy stawaJo
się realną groźbą Gestapo sza-lało
przetrząsano urzędy pocz-towe
przeprowadzono nawet o-ficj- alne
śledztwo i rewizje w
wiedeńskiej drukarni państwo
wej gdzie wykonjwano wszj=t-ki- e
znaczek i dla obszarów zai?- - tch przez III Rzeszę Nie natra-fiono
na żadne ślady chociaż w
ręce niemieckie wpadła pewra
'ilość listów z tjmi znaczkami
Kika z nich po dziś dzień prze-trwało
w archiwach wiedeńskiej
i policji Stemple wskazują że
nadano je w urzędach: Lublin
U Warszawa C 2 Cegłów Ki
dom Kielce Częstochowa Siedi
ce Mińsk Mazowiecki Gar" o-li- n
Lwów Tomaszów Mazowie
cki i Zakopane
Była to więc na większą skalę
zorganizowana akcja d wersyj-na
W okresie od listopada 1942
do marca 1943 roku polski ruch
oporu próbował tłoczjć dywer-sjjn- e
marki pocztowa ale niski
poziom techniczny nielegalnych
drukarni przekreślił te zamiary
"Znaczki" w konała więc bry-tyjska
firma Watcrlod and
Sons która w czasie wojny pra-cowała
głównie na zlecenie woj
skowe i miała specjalny wydział
PACZKI ŚWIĄTECZNE -Z- LECENIA DO WYBORU
OWOCE BONY SAMOCHODY MATERIAŁY BUDOWLANE
LEKARSTWA
til-RI- T AAP JMnrmw jrao
SOLARSKI PHARMACY
Roncesva!lćs"Ave Tel 536-545- 2
Otwarte codziennie od wiecz — niedziele
Kryński
WIDMO
DOKTORA BRAUNSA
i — No nic nadzwyczajnego — mówił
uśmiechem Brauns — poddał się pan
pierwszej z siedmiu operacji psychicznych
: Jakże się pan czuje?
— Doskonale Gdybym miał sobie ty-l- e
sił żywotnych stale byłbym człowiekiem
'
— takim pan będzie Tymczasem żeg-ina- m
do jutra
: Akurat tymże czasie komendant po-- :
sterunku policji Siwek nadaje
: do urzędu śledczego Warszawie telefo-- i
nogram
--— Poufne proszę pani poufne Proszę
pisać plutonowy Siwek komendant po-sterunku
Milanówku melduje sprawie
''zapytania 16475273 przy ul Słonecz-nej
20 urzęduje od dwóch dni doktor Je-my
Brauns według "karty meldunkowej
' syn Alfreda i Gertrudy z Leskich 37
bezwyznaniowiec urodzony Łodzi ostat- -
nio zameldowany Wiedniu Halo pro-szę
przeczytać — Tak tak tak dobrze
: Pilne Nadał plutonowy Siwek
Pilne
Panna Irena położyła słuchawkę telefo-niczną
na widełkach napisany te-lefonogr- am
włożyła okrągłe długie pu-dełko
i przesłała je pocztą pneumatyczną
' do dyżurnego sekretarza Ten przejrzał te--
lefonogram
— Ho ho to się aspirant Promyk
ucieszy — mruknął — Muszę zobaczyć
czy jest — Dyżurny wychodzi na korytarz
i dąży do pokoju oznaczonego numerem
staje przed drzwiami spod których do-chodzi
go głos aspiranta:
"Rzuć pan broń bo będę strzelał! Raz
dwa trzy!" Potem zaś odgłos trzech szyb-ko
po sobie następujących strzałów Dy-żurny
wyjmuje z pochwy rewolwer i wbie-ga
do pokoju Aspirant Promyk stoi z wy-mierzonym
pistoletem ręku skierowa-nym
stronę fotela stojącego przed jego
biurkiem
—_Do kogo pan strzelał panie aspiran-cie?
— pyta zdziwiony dyżurny widząc że
prócz Promyka nie ma więcej nikogo
pokoju Aspirant rozgląda się błędnym
wzrokiem dokoła po czym siada ciężko
fotelu podpiera głowę ręką przymyka
mówiąc cicho:
— Zaraz zaraz pyta pan do kogo?
No jakżesz był tu-prz- ed chwilą elegancki
starczy pan który zażądał
nadzorowany bezpośrednio przez
wywiad Drogą lotniczą znaczki
te dotarły do Polski gdzie spe-cjalne
grupy Armii Krajowej
naklejały je na listy staranrre
dobierając zarówno adresatóv
jak i zawartość kopert Tak na
przjkład rodzinom żołnierzy no-sjła- no
ulotki z fotografiami ob
razującmi katastrofalne skutki
pobjtu na froncie wschodnim
innm — teksty
o gospodarczej sytuacji Niemiec
itp Jednocześnie rozsiewano r--gło-ski
że znaczki te pochodzą z
Wiednia gdzie wykonano je ra
polecenie szefa "rządu" Gene-ralnej
Guberni Wywołało to
duże zamieszanie wród hitlc
rowców Sprawa tyła przedmio-tem
wymiany korespondencji
'między Wawelem i kancelarią
Rzeszy co przyczyniło się do u- -'
gruntowania nieufności miedzy
wjwiadem wojskowym gesta-po
żołnierze hitlerowscy na fron-ri- n
wschodnim zetknęli sic z dy
wersyjnymi kartkami pocztowy
Jmi które wykonywana w Zwią-zku
Radzieckim i bzerzucano
przez linie frontu przy pomocy
samolotów a nawet rakiet B-ł- o
to naśladownictwo oficjal-nych
hitlerowskich kartek pocz-towych
oraz blankietów kart
poczty polowej tyle że na każ-dej
z nich znajdował się odpo
:
6K30
"
149 — Toronto 3 Onł — --g
7 dni w tygodniu 930 rano do 9 w od 11 do 5 y
z
:
w
odrodzonym
1
w
państwowej
w
Tu
w w
Nr
lat
w
w
Bolesław
zwinęła
w
a
14
podniesiony
w
w
w
w
i
oczy
szpakowaty
propagandowe
Prawa autorskie zastrzeżone
Copyright by Polish Alliance
Press Ltd
ode mnie zaprzestania natychmiast śledz-twa
w sprawie zaginięcia Marii Leszyń-ski- ej
a gdym odmówił kategorycznie wy-jął
spod pałta sztylet i rzucił się na mnie
— Ależ pani aspirancie to przywidzenie
może pan chory? — mówi z troską w gło-sie
dyżurny — Przecież wpadłem do gabi-netu
bezpośrednio po strzałach a przed-tem
słuszałem pański podniesiony głos Z
pokoju drugiego wyjścia nie ma okno za-kratowane
gdzież jest więc ten człowiek?
Aspirant Promyk odzyskuje całkowicie
przytomność umysłu wielkim wysiłkiem
opanowuje nerwy
— Nie róbcie ze mnie wariata — rzuca
szorstko — wiem co mówię a oto proszę
macie dowód który jegomość ten wręczył
mi natychmiast po wejściu ze słowami:
-- Oto moje imię i nazwisko" Ale wyobraź-cie
sobie że nie spojrzałem nawet na wrę-czony
mi przez niego bilet wizytowy
Obaj mężczyźni pochylają się nad nie-wielkim
białym kartonem lezącym na
biurku i odczytują na głos:
— Doktor Jerzy Branus
— Nic nie rozumiem — mówi Promyk
— Nadzwyczajne — mówi dyżurny —
tym 1-ard-ziej
że parę minut temu otrzy-małem
telefonogram tej oto treści
Promyk czyta podany przez dyżurnego
papier i znów zdumienie maluje się na
jego twarzy ale po chwili odzyskuje zwy-kłą
energię i wydaje polecenia
— Panie dyżurny proszę przede wszyst-kim
sprawdzić czy w przeciągu ostatniej
pół godziny warta wpuszczała kogoś do
gmachu jest to tylko formalność bo z gó-ry
wiem że odpowiedź będzie negatywna
Następnie proszę wezwać do mnie pięciu
agentów oraz kazać przygotować do wy-jazdu
dwa kryte osobowe samochody
— Rozkaz
Dyżurny odchodzi zaś aspirant podno-si
słuchawkę telefoniczną i nakręca powo-li
numer mieszkania swego zwierzchnika
komisarza Krupy
— Panie komisarzu tu aspirant Promyk
prosi o wydanie polecenia aresztowania
doktora Jerzego Braunsa
— Kogo? — słychać pytanie w słuchaw-ce
-- — Kogo?
— Doktora Jerzego Braunsa" który we-dług
otrzymanego parę minut temu mel-dunku
mieszka w Milanówku
wiedni rysunek lub tekst ant}''
hitlerowski Zamiast nieustr?'
szonych szturmowców którzy by
z poświęceniem ratowali ranne
go kolegę czy hitlerowskie sym-bole
zwycięstwa — ilustracje
pokazywały całkiem co innego
mówiły prawdę o froncie i zi-plec- zu
Oto np pocztówka świątecz ilustracja orzedstawia
ośnieżoną choinkę na tle bez
kresu nocy a na przednim pla-nie
częściowo zasypane przez
I śnieg zwłoki hitlerowskiego żoł
nierza Pod rysuukicm umiesz-czono
tekst zaczerpnięty z nie-mieckiej
kolędy "O Tannen- -
baum" A na odwrocie wydru-kowano
wezwanie: "W wieczór
wigilijny cała rodzina zgromr-dził- a
się wokół pięknie przybra-nej
choinki Brakuje tylko żoł-nierza
Leży tysiące kilometrów
od ojczyzny martwy pod ośnie-żoną
rosyjską jodełką Posłał go
na śmierć Hitler tak samo jak
miliony innych Niemców Nie-mieccy
żołnierze póki jeszcze
jesteście żywi i myślicie w wie-czór
wigilijny o rodzinie —
skończcie z Hitlerem: Skończcie
tę bezsensowną wojnę"!
Na innych kartkach można ry-ło
zobaczyć cmentarz polowy z
krążącymi nad nim wronami i
podpisem: "Lebensraum in Os-te- n"
(Przestrzeń życiowa na
wschodzie — ulubiony slogan
propagandy hitlerowskiej) żoł-nierza-kale-kę
witajneego sie z
rodziną i napis: "Powrót do do
mu" kobietę z dzieckiem na
cmentarzu oraz komentarz: "Bę-dzie
cię szukać" roześmianą
szczęśliwą młodą par i podph:
"Ta szczęśliwa chwila może się
powtórzyć" i wiele innych ry-sunków
oraz tekstów Dużo z
nich wpłynęło na decyzję pod-dania
się do niewoli
ze znanych i do-piero
niedawno ujawnioną
w szczegółach operacją dywer
syjną tego typu przeprowadził
w latach 1944— 1945 amerykań-ski
wywiad strategiczny OSS
Nazwano ją "Operatlon Corn
flakes" tj "Operacja — płatki
kukurydziane" Wydrukowano
falsyfikaty obiegowych znacz-ków
z portretem Hitlera wyko-nano
też specjalne koperty nie-mieckich
instytucji i urzędów
oraz stemple pocztowe Przygo-towywano
już nie poszczególne
listy — jak w latach 1942—1943
ale całe worki notabene ideal-nie
naśladujące te których uży-wała
poczta niemiecka Wew-nątrz
były listy kartki przesył-ki
a w nich egzemplarze "Frank-furter
Zeitung" i "Das Neue
Deutschland" — gazetek wyda-wanych
rzekomo przez antyhit-lerowski
ruch oporu w III Rze-sz- y
W sumie przerzucono na te-rytorium
Niemiec około 50 ty
sięcy przesyłek pocztowych naj
częściej w workach po 800
sztuk
Technika przerzutu była tak
skuteczna że władze hitlerow-skie
przez długi czas nie domy
ślały się zagranicznego pocho-dzenia
przesyłek A zajmowały
się tym siły powietrzne 15 armii
amerykańskiej stacjonowanej
we Włoszech Skonstruowano
specjalne bomby do których ła
dowano po kilka worków z pocz-tą
i zrzucano podczas bombardo-wania
Niemiec Bomby "poczto
we" rozrywały się 15 metrów
nad celem tak że worki bez
większych uszkodzeń spadały na
ziemię skąd po znalezieniu ich
poczta III Rzeszy ekspediowała
je dalej
W roku 1945 zastosowano je
szcze inny sposób Samoloty "do
padały" pociąg jadący z Austiii
lub Bawarii na północ rozbija
ły wagon pocztowy i lokomoty
wę a przy "okazji" zrzucały
worki z dywersyjną pocztą Ad-resy
na przesyłkach pochodziły
z niemieckich książefe telefoni-cznych
oraz nekrologów za-mieszczanych
w gazerach prpz
rodziny poległych "za wodza na-ród
i ojczyznę"
OSS wvdawała także naślado- -
wnictwa tzw "znaku życia" —
kartek wysyłanych bezpłatnie
do rodzin i na front z miast po
— Tak? Ho ho ho! Niechże pan chwilę
poczeka panie aspirancie Zaraz będę na
miejscu Wie pan jak się zawsze intereso-wałem
tą sprawą i chyba będzie słuszne
abym ja właśnie złapał ptaszka do klatki
Prawda? Natychmiast przyjeżdżam
Promyk rzuca słuchawkę na widełki za-ciska
zęby mrucząc:
— A to szelma!
'Tymczasem wchodzi dyżurny meldując
że istotnie nikt z obcych ani nie wchodził
ani też nie wychodził z gmachu urzędu
śledczego że agenci zameldują nie nieba-wem
iże samochody już czekają
— Za chwilę przyjedzie komisarz Kru-pa
i on poprowadzi całą akcję proszę więc
pana o jedno: nikomu ani słowa o bilecie
wizytowym i niezwykłej wizycie Braunsa
— wydaje pouczenie przybyłemu Promyk
— Rozkaz
Aspirant Promyk starał się uprzytom-nić
sobiet tę niesamowitą scenę wizyty
doktora Braunsa Aha Miał zamiar dzwo-nić
do redaktora Turskiego aby mu oznaj-mić
że w sprawie Leszyńskiej nie zaszło
nic nowego gdy wtem rozległo się trzy-krotne
energiczne pukanie do drzwi
— Wejść! — zawołał i spojrzał na drzwi
Tak przypomina sobie doskonale — naj-pierw
poruszyła się klamka delikatnie po
czym raptownie otworzyły się drzwi w
których ujrzał szpakowatego wytwornego
słusznego wzrostu pana Nieznajomy za-myka
starannie drzwi wyjmuje z kiesze-ni
palta bilet wizytowy zbliża się bezsze-lestnie
do biurka i mówi prawie szeptem
ale dobitnie i wyraźnie: "oto moje nazwi-sko
i imię" Oczy tajemniczego pana wpa-trują
się uporczywie w twarz aspiranta
rzucając błyskawice Istotnie pod wpły-wem
tego wzroku straciłem prawie całko-wicie
panowanie nad sobą przypomina so-bie
Promyk A potem to niezwykłe żąda-nie
wypowiedziane tonem rozkozującym:
'"Przerwie pan natychmiast śledztwo w
sprawie Marii Leszyńskiej a jeśli nie io"
( i miast dokończyć zdania nieznajomy wy-ciąga-szyb-kim
ruchem sztylet
— Nie — mówi twardo aspirant — rzuć
pan brońj bo będę strzelał! Raz dwa trzy
Gdyby nie oczywisty dowód w postaci
biletu wizytowego mógłbym przysiąc że
to wszystko był sen — snuje dalej swe
myśli aspirant — Stanowczo muszę w tej
sprawie porozumieć się z Turskim bo sam
nie dam rady
Wejście komisarza przerywa rozmyśla-nie
Promyka
— No już jestem panie aspirancie czy
wszystko gotowe do wyjazdu?
— Tak jest tylko agenci nie otrzymali
jeszcze instrukcji i
— Udzielę ich w międzyczasie Tymcza-sem
zaś niech pan zatelefonuje na poste-runek
w Milanówku aby willa w której
mieszka Brauns była strzeżona Nie wy-puszczać
nikogo i nie wpuszczać W ra-zie
gdyby doktor chciał wyjść mają go za-trzymać
nawet siłą "Prócz tego niech pan
I
ciężkich nalotach oraz karty
poczty polowej — jedne i dru-gie
z dywersyjnymi tekstami lub
rysunkami
O tej akcji już w trakcie jej
trwania poinformowano prezy-denta
Roosevelta nawiaserii
mówiąc zapalonego filatelistę
"Przesyłam egzemplarz "Frank
furtef Zeitung" — pisał 24 paź-dziernika
1944 roku do prezy
denta szef OSS William H Do- -
novan — oraz fałszywe znaczki
z Hitlerem w przekonaniu ze
chętnie będzie je Pan miał w
swoim zbiorze Byc może zain-teresuje
Pana także wiadomość
że znaczki te wydrukowano w
Szwajcarii na zlecenie OWI
(Office of War Informatione)
czyli wywiad wojskowy Są to
tylko niektóre z materiałów pro
pagandowych jakie przekazuje-my
nielegalnie do Niemiec od
listopada 1942 roku"
Dywersyjne znaczki i karty
pocztowe zwłaszcza z oryginal-nego
obiegu stanowią dziś o-gro- mną
rzadkość gdyż więk-szość
z nich zniszczyli od razi
odbiorcy bądź też przepadły w to-ku
działań wojennych Jako do-kumenty
wojny psychologicznej
po raz pierwszy prowadzonej t-k- imi
środkami i na taką skalę
sa one przedmiotem zaintereso
wania nie tylko filatelistów
lecz także i historyków
Cezary Rudziński
CUDOWNE BUŁGARSKIE
ZIOŁA LECZNICZE
35: Pomaga schudnąć działa roz
walnlajaco #7: Reguluje oddawa-nie
moczu #9: Usuwa przykrości
powstałe z nadmiaru gazów lub
nerwowego przewrażliwienia żo-łądka
#11: Leczy przeziębienie i
kaszel #12: Pomaga na bezsen-ność
#13: RumUnelc #14: Kwiat
lipowy #40: pomaga stracić wagę
oraz usuwa bóle artretyczne —
Cena za pudełko ziół $135 Przy
zamówieniach uprasza się o poda-nie
NUMERU zadanych ziół Od
wiedźcie nasz skład ziół lub wy- silicie zamówienie dołączając
Money Order
Bałkan Imports
1099 GerrardSt Easf
Toronto 8 Ont
Tel (416) 439005
19 E4
ani na chwilę nie wydala się z gmachu
bo może być pan potrzebny Aha niech
pan mi jeszcze pokaże ten telefonogram
Adres jest personalia też Doskonale
Wkrótce będziemy tu z ptaszkiem
Niebawem dwa policyjne auta mknęły
ulicami Warszawy kierując się na zachód
Po lśniącym asfalcie jazda nie trwała dłu-go
tym bardziej że komisarz Krupa przy-naglał
szofera do szybszej jazdy Zatrzy-mano
się wreszcie przed miejscowym po-sterunkiem
policji Plutonowy Siwek wy-prężony
na baczność zdał raport komisa-rzowi
— Więc ma pan na posterunku pięciu
ludzi dwóch strzeże willi Jeden więc zo-stanie
na miejscu Reszta idzie z nami Pan
plutonowy zaprowadzi nas do willi dokto-ra
Na miejscu willę otoczyć ze wszyst-kich
stron Przy mnie zostanie dwóch po-sterunkowych
i dwóch agentów No idzie-my
Z posterunku nie było zbyt daleko na
ulicę Słoneczną 20 toteż nie upłynęło i
dziesięć minut gdy znaleźli się na miej-scu
Zaledwie policja otoczyła dom a już
komisarz Krupa dzwonił niecierpliwie do
drzwi wejściowych Nie czekał długo
— Kto tam? — odezwał się niebawem
męski głos — Pan doktor już nie przyj-muje
— Proszę natychmiast otworzyć! Poli-cja!
— A Proszę bardzo — ozwał się se-kretarz
doktora otwierając na oścież
drzwi
Uzbrojeni ludzie pod wodzą komisarza
wtargnęli do środka
— Gdzie jest pan Brauns?
--— Zdaje się że w swoim gabinecie
Kogo niam zameldować?
— Nikogo prowadź pan rus do niego
— sapnął groźnie komisarz
Bilewskiemu wydłużyła się twarz ale
widząc że tu nie ma żartów wypełnił w
milczeniu polecenie
Tymczasem doktor Brauns usłyszawszy
podniesiony 'głos z sieni wychylił głowę
z gabinetu akturat w tej chwili gdy przed
drzwiami stanął komisarz zastanawiając
się czy wejść z rewolwerem w ręku czy
też wyciągnąć g'o dopiero w razie potrze-by
Ręce do Pro-szę
— góry! — krzyknął —
wejść do środka Czy pan jest dokto-rem
Jerzym Bfaunsem?_ j — Tak — brzmiała odpowiedź
— W imieniu prawa aresztuję pana
Założyć mu kajdanki — zwrócił się do
agentów
— Ależ panie komisarzu Na jakiej
podstawie?
— Pan lepiej powinien wiedzieć ode
mnie a jeśli nie to dowie się pan we wła-ściwym
czasie Dwu ludzi zostanie tu z are-sztowanym
My tymczasem przepfowadzi-hi-y
rewizję
M
H
Dentyści
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonicznym porozumieniem
129 Grenadier Rd
Tel 531-425- 0
drugi dom od Honcesalles)
S-- P
Dr DANUTA
LUBICZ-LEPARSK- A
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonicznym porozumieniem
Tel 535-991- 7
282 Roncesvalles Ave
(róg Geoffrey St)
13 P
Dr V J Mellus
LEKARZ DENTYSTA
przyjmuje także wieczorami I w
soboty za uprzednim porozumie-niem
telefonicznym
184 Ellis Ave — Toronto 3
Tel 762-100- 9
37-- P
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przjmuje od wtorku do soboty
włącznie w godz: od 10 rano do
12 u pol 1 od 4 po po) do 8
wlecz a w sobot od 10 runo
do 4 po poł
175 Roncesvalles Ave — Toronto
Tel 533-181- 8 7S
DOKTOR CHIROPRAKTYK
Ryszard Łukowski
(RICH ŁUCK)
1848 Bloor St W
(blisko High Park Ave )
Karty członkowskie OHSIP —
honorowane
n-- P
Optometryści
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSe
470 College St
(blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w ięz polskim
921-007- 8 w jez angielskim
BUKOWSKA BEJNAR OD
274 Roncesvalles Ave
(przy Gcoffrej)
Wizyty po l'fonlcznyra
porozumieniu
532-549- 3
P
J SZYDŁOWSKA OD
o37 St Clair Ave W
(blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
GORDON S MERRITT
1175 Dundas St West
(at Osslngton Ave)
Toronto Ont
Telefon: 535-640- 0
si-- p
[jSSSSSSSSSSiSSsSSS&iRRKJCKKSSGNSSSSiSfJj
Degar Travel Agency
620 Queen St W Toronto 3 Ont
Tel (416) 367-012- 4
Indywidualne grupowe i "charterowe" wycieczki do POLSKI
i innych krajów
Wyrabianie dokumentów rezerwacja "
hoteli oraz w uzdrowiskach itp
Przyjmujemy zapisy na wycieczki z Polski na różne okresy
TAłbAnTUinIIiAn [DmAiDuDj"AiiOmA rnii&!7cFrcnMnTkriiM v
ADRIATIC AGENCY (1965) LIMITED
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
PHILIP BOMBIER
1674 Eglinton Ave West — Toronto 10 Ont
Tel 783-615- 4 : tmmmmtimftmtmtt
UWAGA!
MEBLE
OPTOMETRYSTA
INSURANCE
PROSTO Z FABRYKI
UWAGA!
Oszczędzicie w ten sposób na pośrednictwie
PEŁNE KOMPLETY 3 -- POKOJOWE
W RATACH OD $150 TYGODNIOWO
3 częściowa sypialnia $6900 49 "tuk
3 częściowy salon $6900
Umeblowanie kuchni $2800 11900
DOSTAWA WPROST Z FABRYKI
RÓWNIEŻ
MEBLB "TEAK"
Nowoczesne modele importowane z Danii
WIELKI WYBÓR MEBLI DO:
SYPIALNI JADALNI SALONÓW - BIUREK - LAMP
POJEDYNCZYCH MEBLI - SZAFEK STEREO SZAFEK
UNITED FURNITURE FACTORIES
66 Spadina Ave (róg King St W) — Toronto 2 B
Tel 366-395- 1 ttiHwmwftuumtiutwtu
w imwwowwM KONOPKA FUELS
LIMITED Oliwa opałowa
24-godzin- na
bezpłatna obsługa
Techniczna porada fachowe
utrzymanie pieców w dobrym stanie
422 Gilbert Ave Toronto 10 Tel 783-220- 0
Nie znaidzieeie lenczei ohsłuni niż dnie Cnnnncn
: ' ='_ — _ -- i
55 P
i
t
lirir--i-in'i-'iirtn-ii-iiiii
1111 i'i -nn-
-iiyn-if-iiynWa-M-nyt fijfj
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES 6l DODDS
931 Oueen Street West-Telefo- n: 363-068- 1
Gdzit całkowite koszty pogrzebu śq ńiżizt
a -- j J
V4--M34-Mft£vt-
Mi-J-