000200a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mśmśimi WMBWWImB vwvm i II 1 m 1 'f i A 'fi 'K-- s fi o 1 ~ '' --1 ► iii Ml2"' 'i M liii i II if„ SaTO2Ili3MEsa Mil4iflc' &£&&£& aS#wmw xte ' 'v i i ffltfl! r3£ żtGrszsisgr-crzf- i scnarrsj ?-t- s£ 4C--fir3- £ 5~r5 sra--s ty n a _ m l Korespondent ADAM JURYK 4630 St Urbain Streał Tilefon: AVenu 8-19- 53 _Z75 tfSs_Ci)tf3% tfCwW-5- % fCVvC35 tf£i£L5C?% ftC-r- S 5CJł5 S S=C_s£7i POLSKA NA TARGACH Bjły to pierwsze tego rodzaju ga z drugiej strony wątpliwości Targi inicjatywna Neo Kanadyjczy- - ie przedstawiciele warszawskiej ków Odbyły się w maju Wysta--j Centrali Handlu Zagranicznego wialń UilWanatrie Ićraińw m m klony orzyiechali z Polski v gru- - j polska nie ok 10 osób nawiązali szereg udzule ksiczj no roi Stoisko polskie wyróżniało mteresujących kontaktów dal £ui™™£'JZ rozplanowaniem przy- - impuls handlowi ita([u "Nrptunia" Tra-- a w)cieti ciągało oczy i wytrzymywało do- - nadyjskiemu Zdpewne udział ki pielgrzymki prowadzi przez Po brzc porównanie z wielu innymi ski w Międzynarodowych Targach znań (wiedzenie Tarów Poznań Jednak nie wisjriiftiiiu bo przj Montrealskich 1958 wypadnie dużo sklch' Warszawę CzcMnihowe szereg mniejszych miejscowości przyjrzeniu sic okazało lepiej pozwoli powiększyć wydat-- poczym nasiąpi rozjazd uci"tni' się że iest wyposażone nie- - nie zwłaszcza eksport tuwarow pol tVI rj0 w PoKie na cnnrbiWaniP nhntio skich do Kanady klory dotych okres jednego miesiąca Powrót Liczoa eksponatów o skromna c?h zamyka się nikłą sumą trochę znakomitej "Polish Ham' spfłna 3 monów j0iarow puszkach i innych konserw wyif-b- y folkloru ludoyyego książki al bumy ładnie wydane barwne wy-dawnictwa propagandowe w języ-kach obcych katalogi płyt gramo-fonowych naturalnie wódka — w gruncie rzeczy podobne stoisko mogła bez większego trudu zmon-tować i tutejsza Polonia Uderzał przede wszystkim brak eksponatóyy młodego a prze-cież rozwiniętego polskiego prze-mysłu średniego i ciężkiego Ude-rzał tym bardziej że szereg in-nych krajów przede yvszystkim Francja i Niemcy wystąpiły tu mocno A przecież polski przemysł ma nieyvątpliwie szereg pozycji mogących zainteresować firmy ka-nadyjskie i dać cenne dewizy Okazało się zresztą ze statek yyiozący eksponaty polskie nie do-tarł rja czas do Montrealu że przy-szedł gdy już tnvała Moż-na by przy tej wdzięcznej okazji w przysłoyviowy komuni-styczny i ich antytalent organizacyjny ale można poło żyć spokojnie sprawę na karb zwy- - pomyłki mogącej oraz członkowie Nie Stanisław Wodnicki LEKARZ DENTYSTA TlDnlBfiw Warszawie I Lodzi --(łut Tl RE 710 ĄIM Vtn-Hsr- n St Lavol tuzyty uprzednimi lamówlenlcm 21-- W BEZPŁATNIE INFORMUJEMY w Sprawach t Sprowadienli krewnych i Piękne naui doiychcia- - jow iapowl(iłq pemyiln re-- tutlaty J Biletów RATY okrętowych do Europy od 114500 ł Wliy lub Imigracyp ne do USA l Tiumacienla'1 lenalliewama wsiel- - kich Sprowadzenia metryk i Pskl I Inn kraAw ATLAS BUREAU pod b polskiego adwokata p JANA BERGERA 122 Si Catherine Street Tl UN 1-5- 424 Utf Biura: UN M71 t— m—m—nmm lekarskie: 2S7 Sts i nie MŁODZIEŻ Z NOWEGO W GNIEŹNIE W tym sezonie wakacyjnym mizi pohk wrfe Gdzał !™ terminem przed w obozach harcerskich w (Krodku Harc (Iniezno Młodzież przybyyya autobusem Ponadto po raz pierwszy skauci narodoyvości (nie Ka-nadyjczycy) będą w na szym ośrodku korzystając z go ściny polskich w uderzyć bałagan n dokumentów i obozować harcerzy wystawa trealu Wynika z tego ośrodek har cerski Gniezno zdobywa sobie coraz vickszy rozgłos i uznanie u mło-dzieży i jej rodzicóv Zgłoszenia jeszcze są przyjmowa-ne na kolonie zuchoyvc Informa-cje w osobnym RODZICE NA WAKACJACH GNIEŹNIE W roku bieżącym rodzice mto- - klej ludzkiej się dzieży harcerskiej zdarzyć każdemu i zawsze ule-Ko- Ia PyJacl6ł Harcerstwa mogą Dr 'rogu telelonlcznym Polaki sukcesy lotnlciychna J Biletów torystycinel t TRAVEL kierownictwem Wt MonłVał Que francuskiej komunikacie jiuiysidu wyjiuLGjiinu w iaiuuivu Harcerskim Gniezno sv specjalnym obozie p n "Starówka" który zo-staje uruchomiony od dnia 29 go czcnvca i trwać będzie do dnia 25 sierpnia br równolegle do obo-zów i kolonii Zgłoszenia ł po in-formacje prosimy zwracać się do p M Różewicza MU 1-1- 931 OD DZIŚ KAŻDĄ SUMC MOŻNA WYSŁAĆ PRZEZ PKO POCZĄWSZY OD 5 DOL KUPONAMI "DO WYBORU" (A NIE JAK DOTĄD $50 00) TO DOGODNA I SZYBKA POMOC ZAŁATWIA NATYCHMIAST JURAD REG'D 4630 St Urbain St Tel AV 8-19- 53 C Ł NA LEKARSTWA ZNIESIONE W POLSCE WYSYŁAJCIE ANTYBIOTY-KI I INNE POŻĄDANE LEKARSTWA M DÓ-SKONAUA SPRZEDAŻ W POLSCE POLSKI ADWOKAT GREG0RY CHARUP BAMSc MCL DV0CĄTi BARRISTER and lOLICITOR - KOMIIARI WY1SZEOO łĄOU Unlyaralły Tower Bldg660 St Catharlnei St W — pak 6H — WlCinriml: 115) DR NATALIA MUNI0 CHORQY DZIECIĘCEJ WEWNĘTRZNE zawiadamia o otwarciu 2ablneit tokarskiego 48E-- 4 njJOttARłeDrVD YILLE LAURENT Norwmiailjnt}e wEokjtątlindyympCnMyjSelje ozdji 2u—pr5rodylmpot (e"lriiuoidczpnomniedpzoiarłokzuumldoonlepmłatku M5l po polsku oTraEiLEUFOirNtitRljeżykami europejskimi 3-4- 2 W virL=rr-- „ mmmmm W : Pr Roman Włieloilpetencialalljłparakctyhkoaroh wserwplnttatlnancyhehniemakieucukeircyhlnypcohlskIichwenlerMycwinatjcctainkleh Prijjmuje ol godtinj'3-cl- j po pohiolu do 8 mej wieczorem 5537 Park Ave — Tel HA 7lll — Montreal 'Ofis: ~ W 1 " ' mi MA BGL t Adwokat Obrońca ł Komisan Wyisiego Sądu 34 NOTRg DAMB-STREc- T EAST BIURO: UN 1-53- 79 WIECZORAMI: HA 9837 BADAHłE"0GZU ' Ą V - t -- k 1 Dr P gabinety Carhertrre E specjalnym ze O AT ST po ÓPTOfMITRIST 6S36 Sł Huberł Tal: AV 8-67- 03 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku ZSf&S Prenumery I ogłinii W MAZURKIEWICZ 73? St Felix Ttlłfon: UN 6-74- 08 DO POLSKI mHwnok stosownych '! urorzssto ODPŁYNĘŁA Z MONTREALU 3 Majowej oraz bWo wv2łoszo 1 deklamddi pielgrzymka wscieczka matek Pilcl ti rflnt no i mtftni Tłf7nna I i uni " Łi-T- ł niitn e-- z uczestników polskich mprjka no i niewielkiej grupy z prowincji Ontario urlla vic przy o katolickicii estetycznym poliko-ka- - Pol z bliższym i ono krewnych w i tak też ♦ OM? w 11 iprrma in One nie I " ' I hec Między uczestnikami znajduje r0C SC ks Kochan z Kdmonton bl I kapelan Armii Krajowej Letnia akcja harcerstwa jmmmmmmmmmmmmmmmmmm PNIEWSK! ALEKSANDER MIERZWIŃSKI Łorenzo Favreau JORKU ODJAZD NA OBOZY HARCER-SKIE I KOLONIE na pinrwsn tur nus w z{) izerwca br o codz 2 po poł oramą uniwersytetu Mctiill przy ul Sherbrooke róg -- rollege St od SI 00 i CO SIE DZIEJE W OŚRODKU HARCERSKIM "GNIEZNO" Podczas ostatnich fi weekrndów Mon- - przewinęło się mor osołi pomagają cych ochotniczo yv dalsej robudo 9' kilka nth kilka ceś( nowy nnlini nknłn West Koszt wie i biorących udział w rożnych pracach przygotowwczych w Ośrod ku Harcerskim Gniezno W ostała wybudowana no-yv- a kuchnia ze wszystkimi potrzeb-nymi urządzeniami kanalizacją i bieżącą yvielkos'ci 36 na 18 stóp oraz rozpoczęto budowę bu dynku jadalnego który przez jakiś czas służyć będzie również jako wielkości oraz przyjaciół budynki zapewnią obojga młodych młodzieży w domu Topolnickich cej yy ośrodku ale pozyyo-l- q przepuścić jeszcze większą licz-bę młodzieży yv czasie lata przez ten ośrodek urządzenia sportosve gospodarcze i inne są w przygotoyyaniu i opraawaniu poci nadzorem architekta ' W KPH Wobec yyyjazdu na stałe z Mon-trealu p Tcrajesvicza dotychczaso-sveg- o prezesa Koła Przyjaciół Har-cerstyv- a na została yyyjirany gen Szylling" wypróbowany przyjaciel IIarcerstyva Koło Przyjaciół Harccrstyya oraz miejscowe harcerskie- - z ża- lem żegnały inż Tcrajewicza od-danego pracy dla OBOZY Komendy Harcerek i Harcerzy yv Montrealu przypomi- nają że informacji dotyczących tegorocznej akcji letniej udzielają następujące osoby: Zuchy (chłopcy 7—11 lat) — St Baryga 74 McGuire GR 7-18- 46 i Harcerki — Sznajder 5015 Patricia Avc HU 1-92- 30 Harcerze — St Padoyyicz 10626 Bruxcllcs St DU 8-30- 84 BALETOWEJ Ituth Soicl-Choromańs-ka przedstawiła uczennice swojego stu- dia baletowego dorocznym po pisie w jodnej szkół w Town W bogatym progiamie artystycznym znalazły poczesne utwory polskie a udział polskiej p So-re- l jest równie duży jak Kanadyjek yyypadł do- skonale ku wielkiemu zadowole-niu p Sorel jej uczennic i wiel-kiej rodziców i publiczności tanecznym NA ŚLUBNYM KOBIERCU Miło nam jest złożyć życzenia nisma" i min- - demu działaczowi społecznemu p zMaiśelcuzbyisnławpoawniny RewTeerosodyoyr--yi zBeodknaazrji ślemy serdeczne ży- czenia yrszelkicj pomyślności "ZWJAZKOWISC" CZSRWiSC Środa 19 — 1957 P0L0NIA W LAOHIHl ŚWIĘTO WATKI U ndzjelc 12 rrd Ko3 RodzKieJskiego nfZA Or j) Tolskiego Towarzystwa Wzajemne ń oraz lpgo Tnwa f !rzWa odbsła się motzystość ttftS 'opkraozgjriamŚewmiętaartyslycmmurozmdzaiiactownya szkolnej Dzieci od-nfwal-v PIELGRZYMKA ści na Liczna do rniaMm nasiapi soootę autobusem Mcfiill przejazdu osoby obec-nej chwili worlą (jniezno Dalsze prezesa Antoni yyładze Hufców St Zuszki POPIS Royal uczen- nic Popis liczby przyjacielowi naszeno Pomoce Matek i a z IdMie L IlBUCIl 1 M lCNd UOL' grałv krotką insceni'" ic -- lak Ki liński uszył Moskalom luty ''ie chai ZespoJ 4 osobowy H fzulup A Rrliirh i panie l 0irka ora L Rduch odśpiewali ''nr' "My nic spnf mdiki" a pizy wvpół udiale dzieci "Czcm Zie mi fzese " Po programie pod sci wnacna kolacją go SZKOŁA POLSKA I Również pragnierm sprostować pewną nieścisłość odrnsnir Polskiej Skoh przy Grupie i a minnowi cie Szkoła organizowana pn"'7 polskie społewnstwn w Ln (hine Rodzice dzieci uczęszczała '(jch do szkoły mihi dobrowol- - nie opodatkowali sn na skromne wynagrodzenie natirwirli i inne przy-lecicie franciszka loczystosc Komisja przemawiali E Ba- - vSkolna nie szkoły czewska w Niewiast brnwnlne opodatkowdme rodi- - Adoracn wysokości miesięcznie w p Giobelny Ju zupełności pokryyva wydatki 'bilatki Grupa P w zoboyyiązałn pokrywać chrześniaków Wachta niedobory zaiślnia- - którzy potrzeba upominki orl wszystkich W sobotę I w ca dzieci na-szej szkoły na wycieczce yy Zoologicznym yv Opiekę nad dziećmi lprayvował p A Rdurh NA ŚLUBNYM KOBIERCU W sobotę w St And-rews Church yv Lachine został pobłogosławiony związek małżeński panny L K córki hroczynności Zbiórka dzimiery z Diakowskich z 21 R Brooks Przyjęcie imowano została yyeselne z udziałem świetlica na stóp najbliższej Noyy-- e nip slrony obsługę obozują-- ' 'e ZMIANY młodzieży D SZKOŁY Pani na ze miejsce młodzieży uczennic parze (June) Zarządu Polskiej Tonolnie- - po poyvroeie z podróży po zamieszkali przy 575 Avenue Lachine im PTYYPiW LACHINE Wszystkie Polskiego To-waraysty- va Wzajemnej yv Montrealu urządzają wspólny wiel-ki piknik w niedzielę 23 w godzinach popołudnioyyych na terenach wypoczynkowego CNR 34 w Lachine Dojazd na teren piknikowy z własnym samochodem nie jesf-yyćal- e trudny ani skompliko wany natomiast yyszyscy uczestni-- l cy z Moptrealu yyy-jech- ać tianwajem 01 z Place itasia zaprasza ŚW JANA Udział yy Jana w słynnym ludności franko-ka- - biorących w recitalu D1CZ:cym Młodej staranierr Montrealski poruczył zmontowanie udziału gru-py która wiado-mości wystąpić roku proszone o p JUSU 5liS£ F i KRUK &m --i CS i iwo r i b Kruk sobotę -- t najbliżsi panstyya i Wła-i- l sławy Kiuk urządzili bardzo mi-łą z okazu 30 Ieoa przyjtcia sakramentu małenstwa l odbyła się w kościołem Żofn pry l)e-lormi- ei w Mont i w obecności ks Pron i pizeszło sto osób J Plawucki w pięknych słowach złozvł erdec7ne zsczenia Po od śpiewaniu 'Sto lat 1 Pron zycył Jiii blatom go życia małc dalszego piękne- - wolący są naszych parcelacy iną potrzeby szkoły Ponadto pani subsydiiit Do- - Tow się Polskich Najsw Sakia-(o- w S2 Jan brat p 1 drużba Natomiast 5 inko Stówa- - ' Rakoczv i dsvóch sic F i 1 Kako-wszelki- e c?y młodszy tez wręczyli łabv ' ( piękne Jubilatom sie- - ♦ j bie jak tez od zgroma czci Ogrodzie Gramby (Zoo i 25 maja United 18 dzony apel p Plawickiego która niosła 00 INSTYTUTU 7 br listy zbiórkowe działalność Instytutu kiej Państyva i Wło- - trwać bę panem Hzie do dnia 60 rodziny tylko ic odbyło panstyya qf Mt tej Młodzi ślubnej - 16-t- a Szczęść PIKNIK Grupy Pomocy czenvca przy AveHue Mon trealu miasta Nr i pikniku Kongres polskiej zio-bion- o kolektę Pomoc Polsce DRIVE dniem doroczna zbiórka Do- - Juliana lepsą parku Poyyołana specjalnie Komisja Zbiórkowa p Edwarda rozesłała Polakóyy yv Montrealu wielkiej ilości oraz insllytu-cj- i kilka tysięcy stów z apelem o składanie daro-wizn i ofiar fundusz Instytutu Protektorat zbiórką objął Komitet honorowy złożony i polskich towarzystw KPK oraz ministra J Bru-ches- si — proyy v tej chwili kampania zbióiko wa Instytutu dochodzą pienysze wyniki zapoyviadają całkiem DLA (CORVIN) D'Airnmnsehi„i dojeic„hać do 6th„'Avenupł odczytu dzialel 7adna imieniu mcnlu Kabat starszy końcu leżeli były Quee czeiya Boże! muszą INC" się na autobus i dojechać do 34 w dniu Avcnc akurat naprzeciw teienu maJ? Pl: wystarczy tylko Podziękowanie kierowników p tor kolejowy leźć tirmy wśród i"wypoczy-- ' Flrmat (C°T?) In-- ' na" wających pknkoyyiczów danie z pieśni w yvj- - konaniu choru Mazowsze dla ju Dnaiyeynboyłojuzw pMikonnitkróewalu tęigomiłryodztąe--n' obdracnzyetju publiczności oczekującej zyyyczaj od długiego był za- - niedbany tez PTWP postanowi-- ' DnnnnVO wskrzesić wycieczkowanie pod- - rUlUBlYWm miejskie i yyynajęło teren tę letnią majówkę Wszystko I dobrych kilka skrzynek znajciziccic łącznie z doskonałym prayydziwszej czystej polskiej "Mo bufetem napojami wspamłą ka pclą PTWP yvszystkich na odpoczynek i rozryyykę na UROCZYSTOŚCI Polonu montrealskiej uroczystościach syv Chrzcicie-la dn 24 czerwca naro-dowym święcie udział tym 3: w r0K" axi'W il(VliJ yyicepiezesowi F Łayvruszczukoyi jak nas dochodzą ma nie mniej oka-zale niz w ubiegłym Organi-zacje są z Ławniszczukiem (Telef BE 0311) telefonicznie w sprawie udziału gMBSS Tylko $10 wpłaty PAŃSTWA B SmtmMS' l-- ai W maja niespodziankę sali pud syy ul calu Jozefa P ks tn Na 1 na pi zy $63 DOBROCZYNNOŚCI Z czcryyca rozpoczął się "drne" czyli na na Polsko-Kanadyjskicg- o ta pod pizeyyodnictwem Kiajewskiego do Kanadyjczyków kanadyjskich li na Dobroczynności nad przed-stayyicie- li władz podsekretarza Jak nas informacje się zadayval-niając- o PODZIĘKOWANIE J FIRMA —i Organizatorzy red Gło- - fkicgo wygłoszonego Dzls'CJSJa piknikowego ?? aby zn 7}$lem% się rozbawionych Za ze to ło na na niej naj- - Krzemińskiego skomunikowa-nie nopolki zginęło yv nieyyytłumaczo-n- v sposób yv drodze z portu mon-tiealskie- go do payvilonu ywstayyo-weg- o "Shoyy Mart" dla polskiego stoiska strata ta — nie spoworioyyała umnieiszenia miłych nastiojóyy licznych gości polskich i niepol-skich emigracyjnych i nie emigra-cyinyc- h kupcóyy i nie-kupcó- yv od-śyyiezając-ych i "restaurujących" przy wyboroyyei syvoje uczucia pro-kraiow- c a kogo tam nie było podobno tajemniczy klub "pół-nocnikóy- y" rozpoczął swoją działal-ność yv Montrealu zbierając się w jak najbardziej ściśle dobranym gronie na poufnym yyieczorku któ-rego tematem miał program klubu yv satyrycznym ujęciu mó-y- vi się że to kontrakcja na działalność klubu "zachód nikoyy" KORZYSTNA INWESTYCJA - Nie płac za prztjazd przez mosty! DZIAŁKI BUDOWLANE NI TERENIE MONTREALU 1Ludowane' M położone w sąsiedztwie wielkich bulwarów PIE IX i GkaOnUaIhNzacEaasł woTdeorceinągyi naausztoebussąy zmaoiepjasłkrizeońetelewfeon wmszieeljkskiei usrządzenia miejskie: Ceny naszych parceli są bezkonkurencyjnie niskie!!! WARUNKI PŁATNOŚCI: Wpłata idowni $1000 reszta należności na 24—30 miesięcy spłat ratalnych — BEZ OPROCENTOWANIA Sez żadnego zobowiązania Zapraszamy do odwiedzena naszych terenów — wszystkich PP Klientów pragną-cyc- h szPknrroaęjscdimiukejoyerwzsjyiebęsctunholiwabećoakrublouGklOwoUwarIaeNćmsnwaPoIjpEeraowIsXozcznięadjneocpśhócałićnowcaż nadażoszydnocuhmbweuraluwrtoa8rśu1ci0o0wGÓyBcUhIIUNRLOO—TAnaCtsaHzme nowo-wybudoyvane- go kościoła i jesł czynne w soboty i niedziel" OD 11 RANO DO 9 WIECZOREM n'e P°siadaiay samochodu proszeni są o zatelefonowanie do nas pod UN 6-27- 56 celem omówienia zwiedzenia działek naszymi samochodami — bz żadnego zobowiązania OBSŁUGA W JCZYKU POLSKIM! TERRANOWA iNUESTMENTS Inc 637 Oraig Sł West — Room 9Q2 Telefon UN 6-27- 56 — Montreal i W sobotę i niedziele — Telefonuicie MO 5-64- - - - - - 51 "'"-- = -- j- I I Oszczędności i konkurs Juz dobre trz lata ma yyzmo- - ona dobne interes klienta ona -- prz"daz terenów podmiej- - iego człowieka Firma TerrTn23' kłich Do niedawna nie baidzo za- - - i mc wybrała tMfi?1 H udniona częsc wschodnia Mon do spuedaży ponieyyaż majaiT iralil w oKnllCy MOiuredi-isui- u i JUŁ naii0!1Łiijc i W0Q0Cia?i ' ranirząra z przedmwciem Rn-f-e Mntvralu elektryczność Jffi e des Piairies nagle ożywiła się komnnitację miejską $$ irestala bc zapomniana i stała montrealskie i mniejsze 5 ię atrakcyjna Dlaczego'' Bo oto ta i P kaalo sic ze dkonałe :uche l" Tiszemy yv tytule o kont™ ' eny znalah się miętlzy wspanta- - owędnosciach O oszczędni'6' ymi arteiiami jak bulwar Metro u7 powiedzieliśmy a te™ Ti inlnam kton będzie największą L„se ioa utostiadą w mirście i jest juz w uidowie i drucim bulwarem Go nn który iest pnserzny i będic tanów ił cłuwna aiterię komunika-yjn- ą północnego Monliealu To trz działki budowlane w ca-łym północno wschodnim Montiea lu stały się n gie narozo mizsi-ny- m intrresem Co w nieda lekiej pr7ys7lnści'' Przed paru laty na Rosemont płacono 71 lotę S60 J disiai parę tysięcy Nie kady nas jest Kapitalista ta to wielu z nas iest skromnymi ciułaczami oszczędności Gdzie te oszczędności lokować aby nie tia-ci- h na waitosci' Na to pytanie wielu znalazło hiz diwno odpo-wiedz _ loku mc gotówkę w zie-mie i to w ziemię podmiejską - -- i i-- ntj v wit' IV'IT ze to 1'izcz m in zw Jeśli TeArtai noa na tvmInc że fmr? clnła umm im — i mały Forda -- tŚ TlLn fila des konkursu K sko ra3t5D nyiii sif poą pne i powołanych piez rctranovd O konkuisie jury Czytelnicy z" polsbl' programóyy radiowych jak J przeczytają na łamach icBiiati' iiił- - laBkędąlakm MENT IVc nową jne ceny Ruieiedes Ale o ceny i informacie tnva czasu być jest kieuie się ly- - zwiocic s)c uo nrmy mi sanumi to każdy Inc bezpośrednia klient i Hozuinie Ogłoszenie jest obok U Imigranci77 zmienili naiwe Na Walnym Stowarzy- - skiej to liczna inteligencja pol-k- a rnia Imigrantów odbytym emigracji a mlo-ubiegły-m tygodniu uchwalono de jc pokolenie nie powo zmianę nazyvy towaizystua na "Sto- - du obecnego Stouarzysa warzyszenie Montiealu" nia Polskiego jak to było dotych- - unaiąc dotychczasowa nazwa nie odpowiada obecnie celom i za-daniom lowaizystwa jik iowniez czasu Stowuzy szynie jest towarzystwem guipują-cy- m w zasadzie inteligencie w nowej powojen-nej fali emigracji Jest ledyna ogólna niezawodna oi-ganiza- cja skupiająca lnlclingencję zmianę nazyvy i zarzucenie lerminu "Imigianci Wojenni' obec-ne Stowarzyszenie Polskie yv Mon-Ireal- u pragnie wej-ście do stowarzyszenia wszystkim tym z t starej emigracji któ-rzy zainteresowani działal-nością Stoyyarzyszenia Polskiego yv Montrealu Stoyvarzyszenie akcja polega Investment konkurs z typów zgaduj zgadula" {?_ giodę ustanowiła djnbis-nwoczes-ny samochód Indu' cl gInnwieccoiew działek w naRstnąipeirłeo " zwycięzcy podamy w lyguciniu Konkuis odbył nictwem notanusza nowym si zaiowno wkrótce kloniki montrealskiej iiHmuuy otwoizyla sekcję' :'n"kiegn właśnie w najlepiej rzysenic Que-be- c "MOYA pomocy ajajaj! będzie Praines ponieważ Terranovj zasadami Imcslment nnhywca działek Zebianm w dawnei zwłaszcza miałoby unikania Polskie w chichowi Pol-skie pol-ską przybyłą właści-wie ułatwić byliby członków czas Niemal róyynolegle ze zmianą m zwy nastąpiła zmiana lokalu Sto-waizyszen-ia Polskiego którego si-edziba mieści się przy 1557 McKay Sticet poniżej ul Sherbrook West yv pobliżu ul Guy Po SZWEDZCY PIJACY zniesieniu ograniczeń son dąży alkoholu w Szwecji w końcu loku 1955 Szyyedzi pili znaczni! yyięcej niż przedtem Od roku 1935 skazano za ayyantury pijackie 50 tysięcy osób a yy roku umionjm i — 80 tysięcy v PT Prenumeratorzy prosienli)! priy zgioazeniu zmiany aaresu p(U r-ois-kie oęcizie naciai uważane za daij swńi DnDrietlni d n"i'a' stowarzyszenie inteligencji pol-- ry otrzymywali' 'fZwiajkowea" " y -- y A jl t Jedno z sein mfoimacu któie' pomogą 'd 'zrozumie}' i'!?-obchodzi- ć Kanadyjskie '' r S w I e t a I Dominion Day Pierwszy raz obchodzono Dominion Dayl lipca 1861 na cześć Zjednoczenia ("Confederation") Połączone 4 Prowincje Nova Scotia New Brunswick Quebec i Ontario sformowały Dominion of Canada Poprzednio każda z tych piowincji miała do pewnego stopnia samorząd podległy Colonial Office w Londynie N-astępnie pozostałe prowincje połączyły się z pierwszymi czterema Dominion Day jest więc obchodzony jako narodzenie Kanady jako narodu i- -
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 19, 1957 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1957-06-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000112 |
Description
Title | 000200a |
OCR text | mśmśimi WMBWWImB vwvm i II 1 m 1 'f i A 'fi 'K-- s fi o 1 ~ '' --1 ► iii Ml2"' 'i M liii i II if„ SaTO2Ili3MEsa Mil4iflc' &£&&£& aS#wmw xte ' 'v i i ffltfl! r3£ żtGrszsisgr-crzf- i scnarrsj ?-t- s£ 4C--fir3- £ 5~r5 sra--s ty n a _ m l Korespondent ADAM JURYK 4630 St Urbain Streał Tilefon: AVenu 8-19- 53 _Z75 tfSs_Ci)tf3% tfCwW-5- % fCVvC35 tf£i£L5C?% ftC-r- S 5CJł5 S S=C_s£7i POLSKA NA TARGACH Bjły to pierwsze tego rodzaju ga z drugiej strony wątpliwości Targi inicjatywna Neo Kanadyjczy- - ie przedstawiciele warszawskiej ków Odbyły się w maju Wysta--j Centrali Handlu Zagranicznego wialń UilWanatrie Ićraińw m m klony orzyiechali z Polski v gru- - j polska nie ok 10 osób nawiązali szereg udzule ksiczj no roi Stoisko polskie wyróżniało mteresujących kontaktów dal £ui™™£'JZ rozplanowaniem przy- - impuls handlowi ita([u "Nrptunia" Tra-- a w)cieti ciągało oczy i wytrzymywało do- - nadyjskiemu Zdpewne udział ki pielgrzymki prowadzi przez Po brzc porównanie z wielu innymi ski w Międzynarodowych Targach znań (wiedzenie Tarów Poznań Jednak nie wisjriiftiiiu bo przj Montrealskich 1958 wypadnie dużo sklch' Warszawę CzcMnihowe szereg mniejszych miejscowości przyjrzeniu sic okazało lepiej pozwoli powiększyć wydat-- poczym nasiąpi rozjazd uci"tni' się że iest wyposażone nie- - nie zwłaszcza eksport tuwarow pol tVI rj0 w PoKie na cnnrbiWaniP nhntio skich do Kanady klory dotych okres jednego miesiąca Powrót Liczoa eksponatów o skromna c?h zamyka się nikłą sumą trochę znakomitej "Polish Ham' spfłna 3 monów j0iarow puszkach i innych konserw wyif-b- y folkloru ludoyyego książki al bumy ładnie wydane barwne wy-dawnictwa propagandowe w języ-kach obcych katalogi płyt gramo-fonowych naturalnie wódka — w gruncie rzeczy podobne stoisko mogła bez większego trudu zmon-tować i tutejsza Polonia Uderzał przede wszystkim brak eksponatóyy młodego a prze-cież rozwiniętego polskiego prze-mysłu średniego i ciężkiego Ude-rzał tym bardziej że szereg in-nych krajów przede yvszystkim Francja i Niemcy wystąpiły tu mocno A przecież polski przemysł ma nieyvątpliwie szereg pozycji mogących zainteresować firmy ka-nadyjskie i dać cenne dewizy Okazało się zresztą ze statek yyiozący eksponaty polskie nie do-tarł rja czas do Montrealu że przy-szedł gdy już tnvała Moż-na by przy tej wdzięcznej okazji w przysłoyviowy komuni-styczny i ich antytalent organizacyjny ale można poło żyć spokojnie sprawę na karb zwy- - pomyłki mogącej oraz członkowie Nie Stanisław Wodnicki LEKARZ DENTYSTA TlDnlBfiw Warszawie I Lodzi --(łut Tl RE 710 ĄIM Vtn-Hsr- n St Lavol tuzyty uprzednimi lamówlenlcm 21-- W BEZPŁATNIE INFORMUJEMY w Sprawach t Sprowadienli krewnych i Piękne naui doiychcia- - jow iapowl(iłq pemyiln re-- tutlaty J Biletów RATY okrętowych do Europy od 114500 ł Wliy lub Imigracyp ne do USA l Tiumacienla'1 lenalliewama wsiel- - kich Sprowadzenia metryk i Pskl I Inn kraAw ATLAS BUREAU pod b polskiego adwokata p JANA BERGERA 122 Si Catherine Street Tl UN 1-5- 424 Utf Biura: UN M71 t— m—m—nmm lekarskie: 2S7 Sts i nie MŁODZIEŻ Z NOWEGO W GNIEŹNIE W tym sezonie wakacyjnym mizi pohk wrfe Gdzał !™ terminem przed w obozach harcerskich w (Krodku Harc (Iniezno Młodzież przybyyya autobusem Ponadto po raz pierwszy skauci narodoyvości (nie Ka-nadyjczycy) będą w na szym ośrodku korzystając z go ściny polskich w uderzyć bałagan n dokumentów i obozować harcerzy wystawa trealu Wynika z tego ośrodek har cerski Gniezno zdobywa sobie coraz vickszy rozgłos i uznanie u mło-dzieży i jej rodzicóv Zgłoszenia jeszcze są przyjmowa-ne na kolonie zuchoyvc Informa-cje w osobnym RODZICE NA WAKACJACH GNIEŹNIE W roku bieżącym rodzice mto- - klej ludzkiej się dzieży harcerskiej zdarzyć każdemu i zawsze ule-Ko- Ia PyJacl6ł Harcerstwa mogą Dr 'rogu telelonlcznym Polaki sukcesy lotnlciychna J Biletów torystycinel t TRAVEL kierownictwem Wt MonłVał Que francuskiej komunikacie jiuiysidu wyjiuLGjiinu w iaiuuivu Harcerskim Gniezno sv specjalnym obozie p n "Starówka" który zo-staje uruchomiony od dnia 29 go czcnvca i trwać będzie do dnia 25 sierpnia br równolegle do obo-zów i kolonii Zgłoszenia ł po in-formacje prosimy zwracać się do p M Różewicza MU 1-1- 931 OD DZIŚ KAŻDĄ SUMC MOŻNA WYSŁAĆ PRZEZ PKO POCZĄWSZY OD 5 DOL KUPONAMI "DO WYBORU" (A NIE JAK DOTĄD $50 00) TO DOGODNA I SZYBKA POMOC ZAŁATWIA NATYCHMIAST JURAD REG'D 4630 St Urbain St Tel AV 8-19- 53 C Ł NA LEKARSTWA ZNIESIONE W POLSCE WYSYŁAJCIE ANTYBIOTY-KI I INNE POŻĄDANE LEKARSTWA M DÓ-SKONAUA SPRZEDAŻ W POLSCE POLSKI ADWOKAT GREG0RY CHARUP BAMSc MCL DV0CĄTi BARRISTER and lOLICITOR - KOMIIARI WY1SZEOO łĄOU Unlyaralły Tower Bldg660 St Catharlnei St W — pak 6H — WlCinriml: 115) DR NATALIA MUNI0 CHORQY DZIECIĘCEJ WEWNĘTRZNE zawiadamia o otwarciu 2ablneit tokarskiego 48E-- 4 njJOttARłeDrVD YILLE LAURENT Norwmiailjnt}e wEokjtątlindyympCnMyjSelje ozdji 2u—pr5rodylmpot (e"lriiuoidczpnomniedpzoiarłokzuumldoonlepmłatku M5l po polsku oTraEiLEUFOirNtitRljeżykami europejskimi 3-4- 2 W virL=rr-- „ mmmmm W : Pr Roman Włieloilpetencialalljłparakctyhkoaroh wserwplnttatlnancyhehniemakieucukeircyhlnypcohlskIichwenlerMycwinatjcctainkleh Prijjmuje ol godtinj'3-cl- j po pohiolu do 8 mej wieczorem 5537 Park Ave — Tel HA 7lll — Montreal 'Ofis: ~ W 1 " ' mi MA BGL t Adwokat Obrońca ł Komisan Wyisiego Sądu 34 NOTRg DAMB-STREc- T EAST BIURO: UN 1-53- 79 WIECZORAMI: HA 9837 BADAHłE"0GZU ' Ą V - t -- k 1 Dr P gabinety Carhertrre E specjalnym ze O AT ST po ÓPTOfMITRIST 6S36 Sł Huberł Tal: AV 8-67- 03 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku ZSf&S Prenumery I ogłinii W MAZURKIEWICZ 73? St Felix Ttlłfon: UN 6-74- 08 DO POLSKI mHwnok stosownych '! urorzssto ODPŁYNĘŁA Z MONTREALU 3 Majowej oraz bWo wv2łoszo 1 deklamddi pielgrzymka wscieczka matek Pilcl ti rflnt no i mtftni Tłf7nna I i uni " Łi-T- ł niitn e-- z uczestników polskich mprjka no i niewielkiej grupy z prowincji Ontario urlla vic przy o katolickicii estetycznym poliko-ka- - Pol z bliższym i ono krewnych w i tak też ♦ OM? w 11 iprrma in One nie I " ' I hec Między uczestnikami znajduje r0C SC ks Kochan z Kdmonton bl I kapelan Armii Krajowej Letnia akcja harcerstwa jmmmmmmmmmmmmmmmmmm PNIEWSK! ALEKSANDER MIERZWIŃSKI Łorenzo Favreau JORKU ODJAZD NA OBOZY HARCER-SKIE I KOLONIE na pinrwsn tur nus w z{) izerwca br o codz 2 po poł oramą uniwersytetu Mctiill przy ul Sherbrooke róg -- rollege St od SI 00 i CO SIE DZIEJE W OŚRODKU HARCERSKIM "GNIEZNO" Podczas ostatnich fi weekrndów Mon- - przewinęło się mor osołi pomagają cych ochotniczo yv dalsej robudo 9' kilka nth kilka ceś( nowy nnlini nknłn West Koszt wie i biorących udział w rożnych pracach przygotowwczych w Ośrod ku Harcerskim Gniezno W ostała wybudowana no-yv- a kuchnia ze wszystkimi potrzeb-nymi urządzeniami kanalizacją i bieżącą yvielkos'ci 36 na 18 stóp oraz rozpoczęto budowę bu dynku jadalnego który przez jakiś czas służyć będzie również jako wielkości oraz przyjaciół budynki zapewnią obojga młodych młodzieży w domu Topolnickich cej yy ośrodku ale pozyyo-l- q przepuścić jeszcze większą licz-bę młodzieży yv czasie lata przez ten ośrodek urządzenia sportosve gospodarcze i inne są w przygotoyyaniu i opraawaniu poci nadzorem architekta ' W KPH Wobec yyyjazdu na stałe z Mon-trealu p Tcrajesvicza dotychczaso-sveg- o prezesa Koła Przyjaciół Har-cerstyv- a na została yyyjirany gen Szylling" wypróbowany przyjaciel IIarcerstyva Koło Przyjaciół Harccrstyya oraz miejscowe harcerskie- - z ża- lem żegnały inż Tcrajewicza od-danego pracy dla OBOZY Komendy Harcerek i Harcerzy yv Montrealu przypomi- nają że informacji dotyczących tegorocznej akcji letniej udzielają następujące osoby: Zuchy (chłopcy 7—11 lat) — St Baryga 74 McGuire GR 7-18- 46 i Harcerki — Sznajder 5015 Patricia Avc HU 1-92- 30 Harcerze — St Padoyyicz 10626 Bruxcllcs St DU 8-30- 84 BALETOWEJ Ituth Soicl-Choromańs-ka przedstawiła uczennice swojego stu- dia baletowego dorocznym po pisie w jodnej szkół w Town W bogatym progiamie artystycznym znalazły poczesne utwory polskie a udział polskiej p So-re- l jest równie duży jak Kanadyjek yyypadł do- skonale ku wielkiemu zadowole-niu p Sorel jej uczennic i wiel-kiej rodziców i publiczności tanecznym NA ŚLUBNYM KOBIERCU Miło nam jest złożyć życzenia nisma" i min- - demu działaczowi społecznemu p zMaiśelcuzbyisnławpoawniny RewTeerosodyoyr--yi zBeodknaazrji ślemy serdeczne ży- czenia yrszelkicj pomyślności "ZWJAZKOWISC" CZSRWiSC Środa 19 — 1957 P0L0NIA W LAOHIHl ŚWIĘTO WATKI U ndzjelc 12 rrd Ko3 RodzKieJskiego nfZA Or j) Tolskiego Towarzystwa Wzajemne ń oraz lpgo Tnwa f !rzWa odbsła się motzystość ttftS 'opkraozgjriamŚewmiętaartyslycmmurozmdzaiiactownya szkolnej Dzieci od-nfwal-v PIELGRZYMKA ści na Liczna do rniaMm nasiapi soootę autobusem Mcfiill przejazdu osoby obec-nej chwili worlą (jniezno Dalsze prezesa Antoni yyładze Hufców St Zuszki POPIS Royal uczen- nic Popis liczby przyjacielowi naszeno Pomoce Matek i a z IdMie L IlBUCIl 1 M lCNd UOL' grałv krotką insceni'" ic -- lak Ki liński uszył Moskalom luty ''ie chai ZespoJ 4 osobowy H fzulup A Rrliirh i panie l 0irka ora L Rduch odśpiewali ''nr' "My nic spnf mdiki" a pizy wvpół udiale dzieci "Czcm Zie mi fzese " Po programie pod sci wnacna kolacją go SZKOŁA POLSKA I Również pragnierm sprostować pewną nieścisłość odrnsnir Polskiej Skoh przy Grupie i a minnowi cie Szkoła organizowana pn"'7 polskie społewnstwn w Ln (hine Rodzice dzieci uczęszczała '(jch do szkoły mihi dobrowol- - nie opodatkowali sn na skromne wynagrodzenie natirwirli i inne przy-lecicie franciszka loczystosc Komisja przemawiali E Ba- - vSkolna nie szkoły czewska w Niewiast brnwnlne opodatkowdme rodi- - Adoracn wysokości miesięcznie w p Giobelny Ju zupełności pokryyva wydatki 'bilatki Grupa P w zoboyyiązałn pokrywać chrześniaków Wachta niedobory zaiślnia- - którzy potrzeba upominki orl wszystkich W sobotę I w ca dzieci na-szej szkoły na wycieczce yy Zoologicznym yv Opiekę nad dziećmi lprayvował p A Rdurh NA ŚLUBNYM KOBIERCU W sobotę w St And-rews Church yv Lachine został pobłogosławiony związek małżeński panny L K córki hroczynności Zbiórka dzimiery z Diakowskich z 21 R Brooks Przyjęcie imowano została yyeselne z udziałem świetlica na stóp najbliższej Noyy-- e nip slrony obsługę obozują-- ' 'e ZMIANY młodzieży D SZKOŁY Pani na ze miejsce młodzieży uczennic parze (June) Zarządu Polskiej Tonolnie- - po poyvroeie z podróży po zamieszkali przy 575 Avenue Lachine im PTYYPiW LACHINE Wszystkie Polskiego To-waraysty- va Wzajemnej yv Montrealu urządzają wspólny wiel-ki piknik w niedzielę 23 w godzinach popołudnioyyych na terenach wypoczynkowego CNR 34 w Lachine Dojazd na teren piknikowy z własnym samochodem nie jesf-yyćal- e trudny ani skompliko wany natomiast yyszyscy uczestni-- l cy z Moptrealu yyy-jech- ać tianwajem 01 z Place itasia zaprasza ŚW JANA Udział yy Jana w słynnym ludności franko-ka- - biorących w recitalu D1CZ:cym Młodej staranierr Montrealski poruczył zmontowanie udziału gru-py która wiado-mości wystąpić roku proszone o p JUSU 5liS£ F i KRUK &m --i CS i iwo r i b Kruk sobotę -- t najbliżsi panstyya i Wła-i- l sławy Kiuk urządzili bardzo mi-łą z okazu 30 Ieoa przyjtcia sakramentu małenstwa l odbyła się w kościołem Żofn pry l)e-lormi- ei w Mont i w obecności ks Pron i pizeszło sto osób J Plawucki w pięknych słowach złozvł erdec7ne zsczenia Po od śpiewaniu 'Sto lat 1 Pron zycył Jiii blatom go życia małc dalszego piękne- - wolący są naszych parcelacy iną potrzeby szkoły Ponadto pani subsydiiit Do- - Tow się Polskich Najsw Sakia-(o- w S2 Jan brat p 1 drużba Natomiast 5 inko Stówa- - ' Rakoczv i dsvóch sic F i 1 Kako-wszelki- e c?y młodszy tez wręczyli łabv ' ( piękne Jubilatom sie- - ♦ j bie jak tez od zgroma czci Ogrodzie Gramby (Zoo i 25 maja United 18 dzony apel p Plawickiego która niosła 00 INSTYTUTU 7 br listy zbiórkowe działalność Instytutu kiej Państyva i Wło- - trwać bę panem Hzie do dnia 60 rodziny tylko ic odbyło panstyya qf Mt tej Młodzi ślubnej - 16-t- a Szczęść PIKNIK Grupy Pomocy czenvca przy AveHue Mon trealu miasta Nr i pikniku Kongres polskiej zio-bion- o kolektę Pomoc Polsce DRIVE dniem doroczna zbiórka Do- - Juliana lepsą parku Poyyołana specjalnie Komisja Zbiórkowa p Edwarda rozesłała Polakóyy yv Montrealu wielkiej ilości oraz insllytu-cj- i kilka tysięcy stów z apelem o składanie daro-wizn i ofiar fundusz Instytutu Protektorat zbiórką objął Komitet honorowy złożony i polskich towarzystw KPK oraz ministra J Bru-ches- si — proyy v tej chwili kampania zbióiko wa Instytutu dochodzą pienysze wyniki zapoyviadają całkiem DLA (CORVIN) D'Airnmnsehi„i dojeic„hać do 6th„'Avenupł odczytu dzialel 7adna imieniu mcnlu Kabat starszy końcu leżeli były Quee czeiya Boże! muszą INC" się na autobus i dojechać do 34 w dniu Avcnc akurat naprzeciw teienu maJ? Pl: wystarczy tylko Podziękowanie kierowników p tor kolejowy leźć tirmy wśród i"wypoczy-- ' Flrmat (C°T?) In-- ' na" wających pknkoyyiczów danie z pieśni w yvj- - konaniu choru Mazowsze dla ju Dnaiyeynboyłojuzw pMikonnitkróewalu tęigomiłryodztąe--n' obdracnzyetju publiczności oczekującej zyyyczaj od długiego był za- - niedbany tez PTWP postanowi-- ' DnnnnVO wskrzesić wycieczkowanie pod- - rUlUBlYWm miejskie i yyynajęło teren tę letnią majówkę Wszystko I dobrych kilka skrzynek znajciziccic łącznie z doskonałym prayydziwszej czystej polskiej "Mo bufetem napojami wspamłą ka pclą PTWP yvszystkich na odpoczynek i rozryyykę na UROCZYSTOŚCI Polonu montrealskiej uroczystościach syv Chrzcicie-la dn 24 czerwca naro-dowym święcie udział tym 3: w r0K" axi'W il(VliJ yyicepiezesowi F Łayvruszczukoyi jak nas dochodzą ma nie mniej oka-zale niz w ubiegłym Organi-zacje są z Ławniszczukiem (Telef BE 0311) telefonicznie w sprawie udziału gMBSS Tylko $10 wpłaty PAŃSTWA B SmtmMS' l-- ai W maja niespodziankę sali pud syy ul calu Jozefa P ks tn Na 1 na pi zy $63 DOBROCZYNNOŚCI Z czcryyca rozpoczął się "drne" czyli na na Polsko-Kanadyjskicg- o ta pod pizeyyodnictwem Kiajewskiego do Kanadyjczyków kanadyjskich li na Dobroczynności nad przed-stayyicie- li władz podsekretarza Jak nas informacje się zadayval-niając- o PODZIĘKOWANIE J FIRMA —i Organizatorzy red Gło- - fkicgo wygłoszonego Dzls'CJSJa piknikowego ?? aby zn 7}$lem% się rozbawionych Za ze to ło na na niej naj- - Krzemińskiego skomunikowa-nie nopolki zginęło yv nieyyytłumaczo-n- v sposób yv drodze z portu mon-tiealskie- go do payvilonu ywstayyo-weg- o "Shoyy Mart" dla polskiego stoiska strata ta — nie spoworioyyała umnieiszenia miłych nastiojóyy licznych gości polskich i niepol-skich emigracyjnych i nie emigra-cyinyc- h kupcóyy i nie-kupcó- yv od-śyyiezając-ych i "restaurujących" przy wyboroyyei syvoje uczucia pro-kraiow- c a kogo tam nie było podobno tajemniczy klub "pół-nocnikóy- y" rozpoczął swoją działal-ność yv Montrealu zbierając się w jak najbardziej ściśle dobranym gronie na poufnym yyieczorku któ-rego tematem miał program klubu yv satyrycznym ujęciu mó-y- vi się że to kontrakcja na działalność klubu "zachód nikoyy" KORZYSTNA INWESTYCJA - Nie płac za prztjazd przez mosty! DZIAŁKI BUDOWLANE NI TERENIE MONTREALU 1Ludowane' M położone w sąsiedztwie wielkich bulwarów PIE IX i GkaOnUaIhNzacEaasł woTdeorceinągyi naausztoebussąy zmaoiepjasłkrizeońetelewfeon wmszieeljkskiei usrządzenia miejskie: Ceny naszych parceli są bezkonkurencyjnie niskie!!! WARUNKI PŁATNOŚCI: Wpłata idowni $1000 reszta należności na 24—30 miesięcy spłat ratalnych — BEZ OPROCENTOWANIA Sez żadnego zobowiązania Zapraszamy do odwiedzena naszych terenów — wszystkich PP Klientów pragną-cyc- h szPknrroaęjscdimiukejoyerwzsjyiebęsctunholiwabećoakrublouGklOwoUwarIaeNćmsnwaPoIjpEeraowIsXozcznięadjneocpśhócałićnowcaż nadażoszydnocuhmbweuraluwrtoa8rśu1ci0o0wGÓyBcUhIIUNRLOO—TAnaCtsaHzme nowo-wybudoyvane- go kościoła i jesł czynne w soboty i niedziel" OD 11 RANO DO 9 WIECZOREM n'e P°siadaiay samochodu proszeni są o zatelefonowanie do nas pod UN 6-27- 56 celem omówienia zwiedzenia działek naszymi samochodami — bz żadnego zobowiązania OBSŁUGA W JCZYKU POLSKIM! TERRANOWA iNUESTMENTS Inc 637 Oraig Sł West — Room 9Q2 Telefon UN 6-27- 56 — Montreal i W sobotę i niedziele — Telefonuicie MO 5-64- - - - - - 51 "'"-- = -- j- I I Oszczędności i konkurs Juz dobre trz lata ma yyzmo- - ona dobne interes klienta ona -- prz"daz terenów podmiej- - iego człowieka Firma TerrTn23' kłich Do niedawna nie baidzo za- - - i mc wybrała tMfi?1 H udniona częsc wschodnia Mon do spuedaży ponieyyaż majaiT iralil w oKnllCy MOiuredi-isui- u i JUŁ naii0!1Łiijc i W0Q0Cia?i ' ranirząra z przedmwciem Rn-f-e Mntvralu elektryczność Jffi e des Piairies nagle ożywiła się komnnitację miejską $$ irestala bc zapomniana i stała montrealskie i mniejsze 5 ię atrakcyjna Dlaczego'' Bo oto ta i P kaalo sic ze dkonałe :uche l" Tiszemy yv tytule o kont™ ' eny znalah się miętlzy wspanta- - owędnosciach O oszczędni'6' ymi arteiiami jak bulwar Metro u7 powiedzieliśmy a te™ Ti inlnam kton będzie największą L„se ioa utostiadą w mirście i jest juz w uidowie i drucim bulwarem Go nn który iest pnserzny i będic tanów ił cłuwna aiterię komunika-yjn- ą północnego Monliealu To trz działki budowlane w ca-łym północno wschodnim Montiea lu stały się n gie narozo mizsi-ny- m intrresem Co w nieda lekiej pr7ys7lnści'' Przed paru laty na Rosemont płacono 71 lotę S60 J disiai parę tysięcy Nie kady nas jest Kapitalista ta to wielu z nas iest skromnymi ciułaczami oszczędności Gdzie te oszczędności lokować aby nie tia-ci- h na waitosci' Na to pytanie wielu znalazło hiz diwno odpo-wiedz _ loku mc gotówkę w zie-mie i to w ziemię podmiejską - -- i i-- ntj v wit' IV'IT ze to 1'izcz m in zw Jeśli TeArtai noa na tvmInc że fmr? clnła umm im — i mały Forda -- tŚ TlLn fila des konkursu K sko ra3t5D nyiii sif poą pne i powołanych piez rctranovd O konkuisie jury Czytelnicy z" polsbl' programóyy radiowych jak J przeczytają na łamach icBiiati' iiił- - laBkędąlakm MENT IVc nową jne ceny Ruieiedes Ale o ceny i informacie tnva czasu być jest kieuie się ly- - zwiocic s)c uo nrmy mi sanumi to każdy Inc bezpośrednia klient i Hozuinie Ogłoszenie jest obok U Imigranci77 zmienili naiwe Na Walnym Stowarzy- - skiej to liczna inteligencja pol-k- a rnia Imigrantów odbytym emigracji a mlo-ubiegły-m tygodniu uchwalono de jc pokolenie nie powo zmianę nazyvy towaizystua na "Sto- - du obecnego Stouarzysa warzyszenie Montiealu" nia Polskiego jak to było dotych- - unaiąc dotychczasowa nazwa nie odpowiada obecnie celom i za-daniom lowaizystwa jik iowniez czasu Stowuzy szynie jest towarzystwem guipują-cy- m w zasadzie inteligencie w nowej powojen-nej fali emigracji Jest ledyna ogólna niezawodna oi-ganiza- cja skupiająca lnlclingencję zmianę nazyvy i zarzucenie lerminu "Imigianci Wojenni' obec-ne Stowarzyszenie Polskie yv Mon-Ireal- u pragnie wej-ście do stowarzyszenia wszystkim tym z t starej emigracji któ-rzy zainteresowani działal-nością Stoyyarzyszenia Polskiego yv Montrealu Stoyvarzyszenie akcja polega Investment konkurs z typów zgaduj zgadula" {?_ giodę ustanowiła djnbis-nwoczes-ny samochód Indu' cl gInnwieccoiew działek w naRstnąipeirłeo " zwycięzcy podamy w lyguciniu Konkuis odbył nictwem notanusza nowym si zaiowno wkrótce kloniki montrealskiej iiHmuuy otwoizyla sekcję' :'n"kiegn właśnie w najlepiej rzysenic Que-be- c "MOYA pomocy ajajaj! będzie Praines ponieważ Terranovj zasadami Imcslment nnhywca działek Zebianm w dawnei zwłaszcza miałoby unikania Polskie w chichowi Pol-skie pol-ską przybyłą właści-wie ułatwić byliby członków czas Niemal róyynolegle ze zmianą m zwy nastąpiła zmiana lokalu Sto-waizyszen-ia Polskiego którego si-edziba mieści się przy 1557 McKay Sticet poniżej ul Sherbrook West yv pobliżu ul Guy Po SZWEDZCY PIJACY zniesieniu ograniczeń son dąży alkoholu w Szwecji w końcu loku 1955 Szyyedzi pili znaczni! yyięcej niż przedtem Od roku 1935 skazano za ayyantury pijackie 50 tysięcy osób a yy roku umionjm i — 80 tysięcy v PT Prenumeratorzy prosienli)! priy zgioazeniu zmiany aaresu p(U r-ois-kie oęcizie naciai uważane za daij swńi DnDrietlni d n"i'a' stowarzyszenie inteligencji pol-- ry otrzymywali' 'fZwiajkowea" " y -- y A jl t Jedno z sein mfoimacu któie' pomogą 'd 'zrozumie}' i'!?-obchodzi- ć Kanadyjskie '' r S w I e t a I Dominion Day Pierwszy raz obchodzono Dominion Dayl lipca 1861 na cześć Zjednoczenia ("Confederation") Połączone 4 Prowincje Nova Scotia New Brunswick Quebec i Ontario sformowały Dominion of Canada Poprzednio każda z tych piowincji miała do pewnego stopnia samorząd podległy Colonial Office w Londynie N-astępnie pozostałe prowincje połączyły się z pierwszymi czterema Dominion Day jest więc obchodzony jako narodzenie Kanady jako narodu i- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000200a